weslander 07-02-2013
DESCRIPTION
Weslander 07-02-2013TRANSCRIPT
-
Donderdag, 7 Februarie 2013 | Prys: R5.50 www.weslander.co.za
Piketberg: 33 jaar
rekord gebreek 6
Vrou glo verkrag
by gholfklub 2
Groot rugby kom
gou 28
Wen
dubbelkaartjies na
Jazzfees 12
VREDENBURG: TWISOORHERWINNINGSMAATSKAPPY
Ampsgenotepakmekaar
TRISH GOOSEN
Stephan Louw, raadslid van Vredenburg,
dreig n wykskomiteelid met die hoogge-
regshof n di n beweerde lasterlike
SMS aan hom gestuur het.
Di SMS is inDesember 2012 deur Inus Bes-
ter, oud-raadslid aan Louw gestuur.
Volgens Bester, tans komiteelid van wyk 8,
is hy en ander inwoners ontevrede oor Louw
seversuimtenopsigtevanklagtesoordieher-
winningsmaatskappy World Focus Recy-
cling. Bester s inwoners naby di onderne-
ming in Joubertstraat kla al die afgelope 20
maande oor n ondraaglike stank, vlie en
rommel wat gereeld in hul erwe waai. Bester
het, as komiteelid van wyk 8, Louw namens
die inwoners genader om die probleem aan
te spreek.
Bester het s dat Louw al sedert Julie 2011
beloftesmaakomdiesaakaantespreek,maar
dat hy nie daad by woord voeg nie.
Louw het dit ontken. Elke slag as daar n
klagte oor die aangeleentheid na my gebring
is, is dit aan die munisipaliteit gerapporteer.
Die amptenare by die munisipaliteit kan dit
bevestig. Dat ek niks doen is n onwaarheid
in sy geheel. Ons het n onderhandelingspro-
ses met World Focus Recycling geloop oor n
tydperkvan20maandeomdiesituasie temiti-
geer en te verbeter.
Volgens Besterwas hy so g**vol van Louw
wat nie sy werk doen nie, dat hy vir hom n
kras SMS gestuur het.
Louw het nie op die SMS gereageer nie,
maar het Schoeman en Hamman-prokureurs
genader om vir Bester n brief op te trek. In
di brief is die SMS duidelik uiteengesit. Jy
is f***en sleg, hou op windgat wees, Raak
wakker, doen jou f***en werk en jy lieg.
S lui gedeeltes uit die SMSwat in die proku-
reursbrief uit Ockert Schoeman se kantoor,
aangehaal is.
U het die volste reg om krities te wees met
verwysing na die wyse waarop ons klint sy
werk as raadslid behartig en voortsit, indien
u niemet sekere aspekte saamstem nie. U het
egter geen reg om ons klint op bogenoemde
wyse te beledig en in sy eer te krenk nie. Deur
hom onder meer te beskuldig dat hy lieg, is
nie net eerkrenkend van aard nie, maar ook
lasterlik. Verder versoek die skrywe dat hul
klint aandring op n skriftelike verskoning
enlaastensword genoemdatsouBestervoort-
gaan met afkeurenswaardige optrede,
Louw die hooggeregshof in Kaapstad sal na-
der om n interdik te verkry met n gepaard-
gaande kostebevel ten einde Bester se stil-
swye te verseker.
Die inhoud laatmyweer eensbesef hoeon-
nosel enwindgathy (Louw) is,hetBesteraan
Weslander geskryf. n Brief (verwysend na
die prokureursbrief) waarop ek vanselfspre-
kend nie sal reageer nie.
Wykskomiteelid en
oudraadslid Inus
Bester. FOTO: ARGIEF
Wyksraadslid Ste
phan Louw.
FOTO: SBM
VAN DIE WAL AF IN DIE SLOOT: Met sy neus in die
water staan n taxi n die bestuurder Saterdagog
gend beheer verloor het n n botsing met n rooi
Bantambakkie in Hoofstraat, Vredenburg. Die taxi
bestuurder, Sinethemba Gongotha (23), het na be
wering die bakkie aan die regterkant probeer ver
bygaan terwyl die bakkie by Leydenstraat regs
wou draai. Gongotha is op die toneel in hegtenis
geneem. Hy moet op 12 Julie in die hof verskyn
op n aanklag van dronkbestuur. n Aanklag van
roekelose en nalatige bestuur word ook ondersoek.
Niemand is beseer nie. Daar was net een passa
sier in die taxi. FOTO: HELNE MEISSENHEIMER
-
2Weslander
7 Februarie, 2013
Nuus
News
SUNNY
Friday 8/02
Max 33
Min 18
Wind 16 km/h S
SHOWERS
Saturday 9/02
Max 25
Min 18
Wind 18 km/h N
WARM
Sunday 10/02
Max 27
Min 16
Wind 16 km/h W
MOSTLY SUNNY
Monday 11/02
Max 31
Min 18
Wind 23 km/h S
SALDANHA Altesaam sewe mense is
dieafgelopenaweekinhegtenisgeneem
vir die besit van dwelms.
Twee mense vir die besit van dagga,
twee vir tik, twee vir Mandrax-tablette
en dagga en een vir tik en dagga.
Huisbrake is steeds besig om toe te
neem indieAdam-en-Eva-kop. Toegang
word bekom deur garage-deure. Inwo-
ners moet hul veiligheidsmaatrels op-
skerp.
ST HELENABAAI Die polisie het
met die positiewe inligting en hulp van
die gemeenskap sukses behaal in van
die huisbrake wat die afgelope tyd aan-
gemeldis.Verskeiemenseis inhegtenis
geneem.
LANGEBAAN Negentien inhegte-
nisnemings is die afgelope week by di
polisiestasie gemaak 14 mense is vir
drankverwante misdaad en vyf mense
virdwelmverwantemisdaadis inhegte-
nis geneem.
Huisbrake op di dorp bly n kopseer.
Volgens konst. Rosemaree Swartz, Lan-
gebaan-polisie se woordvoerder, is die
inwoners nalatig en los hulle huise se
deure en vensters oop.
nMan is Vrydagaand in hegtenis ge-
neem n hy glo by n huis in Seaview
Park ingebreek en kontant gesteel het.
YZERFONTEIN Geen misdaad is
die afgelope week by die Darling-poli-
siestasie aangemeld nie.
DARLING Twintig arrestasies vir
oproerige gedrag is die afgelope week
uitgevoer terwyl ng viermense in heg-
tenis geneem is vir die besit van dagga
n die polisie hulle deursoek het.
n Man (23) is in hegtenis geneem n
hy vriende, wat agter in die polisie-
vangwa aangehouwas, probeer vrylaat
het.
n 34-Jarige vrou van Yzerfontein is
verlede Woensdag in hegtenis geneem
nadat die polisie inligting ontvang het
dat sy dwelms by n bekende smokkel-
huis gekoop het. Die polisie het op tik,
ter waarde van R50, beslag gel.
HOPEFIELD n Ouerige man (64) is
Saterdag met R500 beboet vir die besit
van een stop dagga. Hy het reeds sy boe-
te betaal.
Werker by gholfklub verkrag en bewusteloos gelaat
JODINE CLOETE
VELDDRIF Verkrag en aange-
rand.
n Jong vrou is Dinsdagaand
5 Februarie na bewering verkrag
en aangerand deur iemand wat
heel moontlik bekend is aan haar.
Syisbewusteloosindieklubhuis
gevind.
Volgens konst.Melvin deBruyn,
polisiewoordvoerder, het die voor-
valomstreeks18:45bydieklubhuis
plaasgevind.
Weslander het verneem die 30-ja-
rige vrou was alleen in die klub-
huis toe die voorval gebeur het.
Daarwasmenseopdiegholfbaan
en muurbalspelers by die klub.
Die vrou sterk tans by die huis
aan.
Die polisie ondersoek die saak
verder. Enigeen met inligting kan
die polisiekantoor bel.
PAD GESLUIT: Die Weskuspad (R27) was Dinsdag twaalf uur lank gesluit n n petro
leumvragmotor sy vrag tussen Yzerfontein en Langebaan verloor het. Noodwerkers is
ontbied. Sowat 30 000 liter brandstof is in n ander petroleumvragmotor oorgepomp.
Niemand is in di voorval beseer nie. FOTO: FACEBOOK
Polisiemankry trekpas
BIANKA WESSELS
n Senior polisiebeampte van Langebaan-
polisiekantoor, wat van verkragting be-
skuldig word, het die trekpas gekry.
Volgens ao. November Filander, provinsia-
le polisiewoordvoerder, is di 53-jarige poli-
sieman op 18 Januarie afgedank n n interne
dissiplinre verhoor. Die redes vir sy afdan-
king was nie bekend gemaak nie. Hy appel-
leer teen sy afdanking. Die kriminele saak
teen di lid is nog nie gefinaliseer nie, het
Filander ges.
Hy staan tereg op n aanklag van verkrag-
tingnhyglo n 23-jarigevrou,wat inaanhou-
ding was, na sy kantoor geneem en haar ge-
dwing het om met hom orale seks te h. Een
van sykollegashet homglo onderbreek endie
vrou terug na die aanhoudingselle geneem.
Hy het haar glo twee keer tydens die naweek
van 16 en 17 November 2012 in die aanhou-
dingselle verkrag. Hy verskyn op Vrydag 15
Maart indieHopefield-landdroshofnsysaak
verlede Donderdag uitgestel is omdat sy pro-
kureur nie die verrigtinge kon bywoon nie.
Di week op
www.weslander.co.za:
Blog: Skim-eter, Smulpaap
se Houtlepel, maak haar de-
buut met Memoires van n
foodie.
Kompetisie: Skryf in om
twee dubbelkaartjies vir die
Jazz on the Rocks-musiekfees
te wen.
GESONDHEIDSVELDTOG: Die departement van gesond
heid en Mfesane, n Christelike liefdadigheidsorganisasie, het
Maandag gratis gesondheidsdienste by Norsenet in Vreden
burg aangebied as deel van die aanloop na Wreldtuberku
losedag (TB) wat op 24 Maart plaasvind. Kospakkies is ook
uitgedeel. Hir gee Selele Ramokgi (wit hemp) van die de
partement van gesondheid n pastei en n koeldrank aan n
belangstellende. FOTOS: TRISH GOOSEN
Jacques Pieterse laat sy
bloeddruk meet. By di ge
sondheidsveldtog het Mfesane
se tuisversorgers ook mense
se bloedglukosevlakke ge
toets. Die departement van
gesondheid het hulle vir MIV
en TB getoets.
-
3Weslander
7 Februarie, 2013
Nuus
News
KampbyTrekos strengverbied
TRISH GOOSEN
Obsene tekens, kru-taal en aggressie.
Dt is die reaksie wat Roelf Louw, eienaar
vanVarswaterbaai krywanneer hykampeer-
ders daarop wys dat hulle op privaateiendom
is.
Varswaterbaai grens aan Trekoskraal.
Mense kamp gereeld onwettig op Trekos-
kraal, sowel as op die aangrensende Holbaai
enVarswaterbaai.VolgensLouw, isdiestruk-
ture waaronder kampeerders en dagbesoe-
kers in die verlede komafpak het, twee jaar
gelede afgebreek, maardi goedhet intussen
weereenvir eenopgegaan.Dis nnagmerrie!
Louw en Kasper Wiehahn, die eienaar van
die grond by Trekoskraal, probeer die sensi-
tiewe gebied beskerm, maar mense los hulle
rommel oral en ry elke naweek sonder enige
gewetenswroegingemethul 4x4s envierwiel-
motorfietsoordiesensitieweduineveldendie
strand. Nrens in die land is dit wettig om
op n strand te ry nie. Ek weet nie hoekom
mense dink hulle kan dit hir kom doen nie,
s Louw. Hoewel die kusreserwe (die strand
tot by die hoogwatermerk en 100 m land in)
staatsgrond is, word kamp ook hir verbied.
Louw s die voertuie versteur die sensitie-
we ekosisteem en swarttobies se eiers word
platgery.Dit is baiemoontlikdatwaardevolle
artifakte van die Khoisan ook in die proses
vernietig word. Twee Khoisan-skelette is al
in di gebied opgegrawe, sowel as die oudste
volledigeKhoisan-potwat nou in die nasiona-
le museum in Kaapstad is. Volgens Louw
wordgereeldkennisgewingsbysygrensopge-
rig wat n privaat-natuurreservaat aandui,
maar di borde hou nooit lank nie. Mense
haal dit uit of ry eenvoudig daaroor. Toe
Louw n man aangespreek het wat besig was
om seevols te skiet, het di glo vir hom ges
dat hy n Weskusser is en dat niemand vir
hom sal s nie.
n Tienerseun wat op die duine by Holbaai
met sy vierwielmotorfiets gery het, het kru-
taalgebruikenvirLouwnleliketekengewys.
Dt is die tipe houding waarmee ons te doen
kry, s Louw.
Die groot vraag is, wat word dan wel by
Trekoskraal toegelaat? Volgens Wiehahn
mag mense die servituutpad na die kus (wat
aan die staat behoort) gebruik, maar nie die
onwettige paaie op sy grond wat mense met
hul 4x4s uitgery het nie. Mense mag kom
piekniekhou, dienatuurskoongeniet en stap,
maar niemandmag oorslaap nie. Kampeer op
die strand (staatsgrond) of op die aangrensen-
deprivaatgrond, isstrengverbode.Geenvoer-
tuie mag op die strand, die duine of oor die
delikate fynbos ry nie. Wiehahn vra ook dat
besoekers die gebied respekteer en hul rom-
mel saamneem wanneer hulle huiswaarts
keer. Hy s die gebruik van Trekoskraal is n
voorreg en nie n reg nie.
Drie van Roelf Louw se borde wat deur be
soekers platgery of afgebreek is.
FOTO: VERSKAF
n Vierwielmotorfiets ry onwettig oor die duine. FOTO: VERSKAF
-
4Weslander
7 Februarie, 2013
Nuus
News
Herwinningsmaatskappy
nabyhuisepla
TRISH GOOSEN
Die vete tussen n plaaslike
herwinningsmaatskappy en
die omliggende bure duur
voort.
N Weslander se berig,
Herwinningsmaatskappy
in penarie, verlede week
verskyn het, het Inus Bester,
komiteelid en inwoner van
di gebied in Vredenburg, n
lywigebriefentalle fotosaan
Weslander gestuur.
Hy beweer dat Weslander
dieeienaarsvanWorldFocus
Recycling se storietjies soos
soetkoek opgevreet het, en
dat die berignie n realistiese
prentjie skets vanwatwerklik op die herwin-
ningsmaatskappy se perseel aangaan nie.
Besterpraatvolgenshomnamensdiesowat
20huiseenhul inwonerswat indieomgewing
van die herwinningsmaatskappy woon. In sy
skrywe noemhy dat inwoners die afgelope 20
maande baie ongelukkig is oor die ondraagli-
ke stank en vlieplaag wat die reuk veroor-
saak. Volgens Bester waai papiere glo ook
baiemeer gereeld op die erwe vanwoonhuise
langs World Focus as wat die eienaars, Chris
en Nora Meyer, sal erken. Hy beweer Nora
het gelieg toe sy in Weslander se berig ge-
noemhet dat kartonbalewat somsbuite hulle
gebou staan, steeds binne hul grense is en nt
op die dag uitgepak word wanneer die vrag-
motor dit kom haal. Dit lyk permanent so
en meesal staan dit op die sypaadjies. Die
vragmotor kom elke tweede week kartonbale
haal. Verder werk hulle nt op karton en lyk
die agterplaas soos n vullishoop omdat daar-
die goed nie verwerk word nie.
Raadslid Stephan Louw sWorld Focus Re-
cycling het alle versoeke van die munisipali-
teit omhul perseel netjies en higinies te hou
gegnoreer.
VolgensNora skramhulle glad nieweg van
die feit dat hul perseel soms onnet lyk nie.
Dieperseel is tekleinenonsbesef die ligging
is nie ideaal vir wat ons doen nie. Ons soek
alvirmeeras n jaar lankna nandergeskikte
perseel. Sy s die enigste rede waarom hulle
destyds in Joubertstraat ingetrek het, is om-
dat die munisipaliteit glo vir hulle die groen
lig gegee het. Daar word beweer dat stadsbe-
planning geen rekord van n soneringsertifi-
kaathetwat aanWorldFocusuitgereik isnie.
Ons het die sertifikaat by ons. Enigeen kan
kom kyk as hulle wil, s sy.
Bester s ook die grondeienaar het vir
World Focus skriftelik kennis gegee om teen
31 Desember 2012 die perseel te ontruim en
dat Chris enNora die versoek gegnoreer het.
Ja, dit is so,maaronsht daaropgereageer.
VolgensNorahetWorldFocusendie grondei-
enaarndie eerste kennisgewing, al verskeie
amptelike briewe aan mekaar gestuur. Sy s
die grondeienaar het hulle tot einde Februa-
rie kans gegee om die perseel te ontruim,
maar dat hulle in n onlangse skrywe uitstel
tot einde Maart gevra het. Hulle wag glo nog
op terugvoering hieroor.
Op die bewering dat World Focus nie n af-
val-lisensie het nie en dus onwettig handel
dryf, het Nora geantwoord dat World Focus
voor Augustus 2009, toe die nuwe afvalwet in
werkinggetreehet, reedsbestaanhet endaar-
om nie tans n afval-lisensie nodig het nie.
Ons is in die proses om vir n lisensie aan-
soek te doen, maar volgens die wet word dit
nog nie van ons verwag nie.
Weslander het intussen verneem die balju
het n hofbevel vir onmiddellike ontruiming
op World Focus bedien. Di dokument het
Chris enNora glonaNBG-prokureurs inVre-
denburg geneem. Nora s hulle gaan nie net
sommer geboelie word om dadelik die per-
seel te verlaat nie.
Intussen het Chris en Nora drie moontlike
nuwe persele vir hul besigheid in Saldanha
gedentifiseer. Ons kanniewag omhierweg
te kom nie. Dit sal beter vir almal wees.
Niemand wil h World Focus Recycling
moet sluit nie, herwinning is nodig, maar die
perseel oorkantwoonhuise is egterniegeskik
daarvoornie, hetBester ter verdediging van
die herwinningsmaatskappy in sy brief ges.
n Inwoner het di foto geneem. Volgens
Inus Bester word werk gereeld ni binne die
grense van World Focus se perseel gedoen
nie. FOTO: VERSKAF
Plastieksakke in Beatrice Ehlers se erf. Sy woon langs World
Focus Recycling. FOTO: VERSKAF
7deLaan, herewecome
7de Laan, here we come.
This dream has become a reality for two
aspiring young actorswho took part in the
Eden/West Coast Drama Festival at the
Artscape Fugard Theatre in Cape Town on
Sunday 3 February.
The festival is anannual showcase at the
Suidoosterfees for emerging talents to
present their work on stage. It is a joint
effort between Suidoosterfees, the Depart-
ment ofCulturalAffairs andSport andoth-
ers to share local stories and to promote
community theatre groups.
Olivia Pika (22) from Riversdale and Ju-
lian van der Westhuizen (23) from Lange-
baan jumped with delight when they were
chosen asBestActress andActor. The cou-
ple, who represented the group Redlight
7, are former drama students fromNorth-
link College in Tygervalley. They are set
to audition in Johannesburg nextweek for
a role in the television series 7de Laan.
Winning was an amazing feeling; it re-
ally means the world to me, said Van der
Westhuizen. He never thought something
like thiswould happen to him. I just want
to learn as much as possible. This is more
than an audition, it is an opportunity to
learn; a new experience.
According to Pika, to perform on a pro-
fessional stage is my dream. This will also
bemy first audition, and I justwant to give
my best.
This event was preceded by four drama
festivals two inEden district and the oth-
er two in theWest Coast district. Twowin-
ners fromeach districtwere chosen to rep-
resent their regions at the Suidoosterfees.
Thami Mbongo of the Baxter Theatre
said he would invite all four groups to per-
form at the Zabalaza Festival (2-17March),
which is another opportunity for young
talent to perform on a professional stage.
Redlight 7 will also present its production
Tussen Grafte at the Absa Klein Karoo Na-
sionale Kunsteweek (KKNK) in Oudtshoo-
rn on 30 March.
Abduragmaan Adams, Dr Ivan Meyer, Julian van der Westhuizen (Best Actor), Olivia Pi
ka (Best Actress), Nerine Jeaven (DCAS) and Thami Mbongo pose together. PHOTO: SUP-
PLIED
-
5Weslander
7 Februarie, 2013
Nuus
News
MisnoeoorR105
BIANKA WESSELS
Die minister van arbeid, Mildred Oli-
phant, se aankondiging vandie nuwemi-
nimumloon is louwarm deur vakbonde
ontvang terwyl boere ontsteld enmoede-
loos gereageer het.
Di minimumloon van R105 per dag, n
52%-verhoging, sal van 1 Maart vanjaar tot
28 Februarie volgende jaar vir plaaswerkers
landwydgeldensaloordievolgendedrie jaar
met die verbruikersprysindeks plus 1,5 per-
sentasiepunte toeneem.
Die verteenwoordiger van die landbousa-
ke-sektor indiediensvoorwaardekommissie
wou nie tot di bedrag instem nie uit vrees
dat te veel boere bankrot sou raak en te veel
werkers afgedank sou word.
Benewens hor voedselpryse het Oliphant
toegegee dat die regering groter werkloos-
heid onder plaaswerkers verwag, en beplan
opleidingsprogramme vir di werkloses.
Hoewel syaanduidingsgemaakhetdat afleg-
gings reeds begin het, en die nood onmiddel-
lik is, kon sy nie besonderhede oor die oplei-
dingsplanne gee nie. (Bron: Die Burger.)
BillyClaasen, nBergrivier-gemeenskaps-
leierenvoorsittervandieANCseOscarMpe-
tha-tak, sien di verhoging as n klap in die
gesigvanplaaswerkers landwyd.Plaaswer-
kershier isbaieongelukkigmetdieR105dag-
loon, hulle gaan nog steeds sukkel. Ons het
op die minste R120 verwag. Ek persoonlik is
bitter teleurgesteld.
Dieboerekanmeerbekostig,hullehetdie
geld. Endiewat nie geld het niemoet dit eers
kan bewys voor hullewerkers afdank. Boere
moenie dink dit is die einde van di storie
nie, ons gaan nie so maklik opgee nie, het
Claasen ges.
VolgensMartin Saayman, bestuurder van
die Broodkraal-landgoed, sal di verhoging
lei totwerksverliese. Ons isreeds indiepro-
ses om wingerde te verwyder wat as arbeid-
intensief beskou word. Ons gaan verseker
moet afskaal op die hoeveelheid plaaswer-
kers wat ons het en dan ook inkyk wat ons
opsies is om te meganiseer, het Saayman
ges.
KLOPJAG: Die polisie het op
Woensdag 30 Januarie n klopjag
in Vredenburg uitgevoer en agt
mans vir die besit van dwelms in
hegtenis geneem. Die misdaad
voorkomingseenheid in samewer
king met Vredenburgpolisie het
beslag gel op n hoeveelheid
dagga, mandraxtablette en 114
klein sakkies tik. Hir (van links)
met die dwelms is konst. Nigel Si
file, konst. Denzel von Wieligh en
konst. Elton Wilsnach.
FOTO: TRISH GOOSEN
-
6Weslander
7 Februarie, 2013
Nuus
News
Leerlinge laat rekords
spatbydorpsbyeenkoms
JODINE CLOETE
Die Weskusskole se dorpsbyeenkomste
het die afgelopenaweekheelwat opslae op
die sportveldmeegebringmet verskeie re-
kords wat verbeter is.
Die Vredenburg-sone se byeenkoms het
Vrydag op die dorp se sportterrein tussen La-
erskool Vredenburg, Jurie Hayes Primr,
Eden Primr, St. Augustines,Masiphatisane,
HorskoolHopefield enLangebaanweg plaas-
gevind.
Laerskool Vredenburg het skoonskip ge-
maak met drie van hul leerlinge wat rekords
verbeter het. ArnoMarais het n nuwe rekord
opgestel in die 70 m-hekkies vir o.12s deur dit
in 13. 71 s te voltooi,GerhardSmit het die o.13-
spiesgooi- en diskus-rekord verbeter enCarla
le Roux (o.11) di vir gewigstoot vir meisies.
Die Saldanha-sone-atletiek het Saterdag
tussen die Diazville, St Andrews, Hopefield
enLangebaan primre skole, die Topolino- en
Curro-privaatskole en Laerskool Saldanha
plaasgevind.
Die volgende leerlinge het rekords verbe-
ter: Penelope Snyders van St Andrews (o.10-
gewigstoot), Romano Louw van St. Andrews
(o.13-hoogspring en 200 m), Cole Petersen van
Hopefield (o.13-gewigstoot), Isaiah Andreas
van St. Andrews (o.7-60 m), Lureesha Cleo-
phas van Hopefield (o.8-60 m), Mattew Jacobs
vanTopolino (o.10-gewigstoot), TristanHolts-
hausen van Topolino (o.10-hoogspring), Sha-
d Stephan van St. Andrews (o.10-hoog-
spring), Laura Wilsnach van Saldanha (o.11-
verspring) en Mu-Leigh Jantjies van
Hopefield (o.10-verspring).
Saterdag is die Weskusbyeenkoms in Veld-
drif waar die skole in die Weskus meeding.
Romano Louw van St Andrews seil oor die
dwarslat en beklink n nuwe rekord in hoog
spring vir seuns o.13 by die Saldanhasone
se atletiekbyeenkoms.
FOTO: HELNE MEISSENHEIMER
Tristan Holtshausen van Topolino Privaatskool
het n nuwe rekord in hoogspring vir seuns
o.10 opgestel. Hy het 1,18 m gespring, het
ook eerste gekom met hekkies en verspring
en was tweede in die 80 m in sy ouder
domsgroep.
LINKS: Bendert Smit het drie rekords laat spat
by Piketberg se kleuresport verlede week, een
hiervan het 33 jaar gestaan.
FOTOS: MARIETHA GOOSEN
Die blouspan het vanjaar gesevier met die
meeste punte.
Hekkie-rekord van 33 jaar spat
HELNE MEISSENHEIMER
n Klein vetgesmeerde blits dit is
Bendert Smit van Piketberg Hor-
skool.
Die 400m hekkie-rekord vir seuns
o.15 staan al vir 33 jaar op 57,1s. Nie
meer nie, dit is nou byna n sekonde
vinniger op 56.25s.
Die vorige rekord was deur
ArchieSteynin1980opgestel.Steyn,
oud-hoofseun, is juis tans besig om
n renie van die 1982-matriekklas
te rel.
Buitendiehekkie-rekordhetBen-
dert ook nuwe rekords aangeteken
in die 300 m vir seuns o.15 en
100 m-hekkies. In totaal is 24 nuwe
kleuresport-rekords verlede week
aangeteken. En op die koop toe het
sy span, die bloues, ook die dag ge-
wen met die meeste punte.
-
7Weslander
7 Februarie, 2013
Advertensie
Advertisement
PnP Pears
1.5kg
20
00
Buy 2
for
Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. Drink Responsibly.
Alwaysthereforyou
tHE
BiG
PricE
DroP
PnP Devonshire
cake
42
99
PnP Potatoes,
Butternut and
onions 3kg x 3
50
00
PnP Hot cross Buns
6s
12
99
PnP Green Peppers
2s
25
00
PnP English
cucumbers
10
00
Buy 2
for
Buy 3
for
Buy 3
for
Kelloggs coco Pops
Assorted, 500g
Each
24
99
triple
P
l
u
s
E
A
r
n
P
o
i
n
t
s
P
l
u
s
E
A
r
n
P
o
i
n
t
s
+
++
+
+
+
+
+
PnP Potatoes,
Butternut and
onions 3kg x 3
Addis Buttery Mop
and rectangular
Bucket
99
99
Buy BotH
for
PnP carrots
1kg
20
00
dlite Medium fat
spread 500g Brick
and 1kg Tub
24
99
Buy 3
for
PnP White Grapes
1.5kg
19
99
117
63
43
_3
9x8
EXCLUDING BEAUFORT WEST, GEORGE, JEFFREYS BAY, KNYSNA, MOSSEL BAY, OUDTSHOORN, PLETTENBERG BAY, NAMIBIA, EXPRESS AND DAILY STORES.
smart points will still apply in Express and Daily Stores.
LIQUOR NOT FOR SALE ON SUNDAYS EXCLUDING CANAL WALK.
PRICES VALID 5 - 10 FEbRuARy 2013 At All Pick n PAy suPErMArkEts,
fAMily storEs AnD HyPErs in WEstErn cAPE only
Please Recycle
www.picknpay.co.za
TOLL FREE: 0800 11 22 88
(LANDLINE ONLY. CELLPHONE RATES APPLY)
CuSTOMER CARE
Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free landline only. Cellphone rates apply). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be
liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.
Addis fresh stuff
set 26-Piece
79
99
SAVE 60.00
NO
WO
NLy
McCain oven chips
original Assorted
1kg
Each
18
99
PnP no name
Viennas 500g
16
99
Bulk Beef Mince
Per kg
49
99
ultimate braai
Master Boerewors
Per kg
56
99
+
Amstel lager cans
24 x 340ml or
non-returnable
Bottles 24 x 330ml
144
99
SAVE 21.00
NO
WO
NLy
Each
PnP no name
frozen chicken
Breast fillets 1.5kg
56
99
Garnish and decor not included
-
8Weslander
7 Februarie, 2013
Menings
Opinions
Teenagers, pleasedont give in toSatans temptations
I look atmyself andat the youth of today,with
the realisation of the scary reality around us
the high rate of teen pregnancy, and teens
battlingwithdrugabuse. Thequestionsarise:
What will become of our future and how can
we break this horrible cycle?
At the age of 15 I also was a slave of crystal
meth, or tik, for in the short time that I used
it,destroyedmyentireyounglifeandunfortu-
nately it will be a battle the rest of my life.
Im now a recovering addict, andwill be till
the day I die. I look around at all the crime,
theft, prostitution and murder all the acts
of tik slaves. If only they knew that the high
they are chasing is not a true victory, nor is
it a real feeling of euphoria. Fourmonths ago
God blessed me with a beautiful little girl
Lank, baie lank gelede toe ekke en Ou
Buurman nog jonk was, was die Valen-
tynsdag-ding geen faktor in ons lewens
nie. Dit het wel hier en daar kop uitge-
steek,maar konmaklik afgemaakword as
n volksvreemde ding.
Daardie dae kon jy nog maklik iets af-
maakasvolksvreemd.Soosenigegedag-
te dat daar ni n kommunis agter elke bos
skuil nie of dat TV nie die volk heeltemal
gaan korrupteer nie. Wat ons toe natuur-
lik gretiglik gedoen en daarvan vergeet
het.
Nou begin di lelike ding weer sy kop
uitsteek en raak
dit elke jaar
moeiliker om
skimpe van die
kinders sema en
Ou Buurvrou te
ignoreer.
En, soosmet so baie dinge in ons veelbe-
wo geskiedenis,meen ons disweer uit en
uit die Ingelse se skuld.
Want sien, hier om ons trek al meer nu-
we bure in wat Ingels praat in die huis.
En dis hlle wat die kwaad stook deurdat
hulle swig voor hulle vrouens se verwag-
tings vir dr rooi rose, dr parfuum,
drtjoklitsenlesbesdruiteet.Letwel,
allesdr. Inhlhuise isdaarnoualaller-
hande rooi hartjies en strikkies en kerse
en wie weet wat nog alles.
Diemedia blaas natuurlik ook nog hier-
diebosevuuraan.Natuurlikneemonswe-
derhelftes ook deeglik kennis en begin die
skimpe, en selfs bedekte dreigemente, al
sterker word.
Jarre gelede het die nimlike Tante Soes,
toendertydse rubriekskrywer in Weslan-
der, ook oorValentynsdag geskryf enhaar
onsterflike gevleuelde woorde geuiter
naamlik: Weskusmans is omtrent so ro-
manties soosn opgekookte snoekkop.
EkkeenOuBuurmankondit gerusweg-
lag,sooswatervanneendseruglaatafrol,
en aangaan om di Valentyn-vent se law-
wighede te ignoreer. Daar is glo een of an-
der romantiese storie aan die Valentyn-
ventsegeskiedenisverbondemaaronshet
nog altyd verkies omdiemening te huldig
dat hy liefs nooit gebore moes gewees het
nie.
DaaronderOuBuurmanseenigstekoel-
teboom wroeg ons nou amper dag en nag
oor Donderdag volgende week wat soosn
berg voor ons
l. Ons wroeg
ook oor die pe-
trolwatalwr
vrek duurder
is, Eskom wat
dreig met ng
aanhoudend duurder elektrisiteit, vleis
enwynwat onsmeeruit die sak gaan jaag,
die munisipaliteit wat s ons eiendomme
is baie meer werd (al wys gesaghebbende
statistiek dat Weskus-eiendomme se
waarde die afgelope jaar of wat met meer
as 10%gedaal het!) en ons gaanmeer eien-
domsbelasting moet betaal. Die wet van
Transvaal gaan geld my ou maat!
Daar gaan eenvoudig nie geld wees vir
dr volksvreemdegoed soosdieValen-
tyn-vent se nonsensnie.Maar oortuig nou
n vrou daarvan . . .
So tussen die gewroeg deur luister ons
met een oor na n praatjie oor die radio.
Ditgaandaaroordatmansmoettoegeeaan
hullesagterkant.Datonsmaarmaghuil
as ons so voel. Dit is die laaste strooi. Ons
omhels mekaar daar en dan en huil snot
en trane. En die vrouens hardloop om die
ambulans te bel . . .
Volksvreemde Valentyns-ding
enmeerwroegings ons voorland
SMS-sgoed
Herwinning:
.Recycling is iets vandie verlede inVredenburg,
volgens die munisipaliteit te onnet by die af-
laai-depot. Maar wat van die onnet strate vol
sigaretstompies?
. Lyk my die Weslander het aandele in World
Focus Recycling. Elke keer hardloop eienaars na
Weslander. Dit is uiters snaaks as die blok be-
noud raak dan is daar n berig. Swak. Dit is n
algehele gemors daar. Dit stink en hulle tel nie
die papiere op nie. Hulle lieg as hulle s hulle
werk nie op sypaadjie nie.
. Munisipaliteit kan gerus groot houers by ou
stasiegronde vir herwinning plaas. Hulle maak
plek in Vredenburg toe. Wie gaan al die pad
ry na die aanleg met die petrolprys wat so hoog
is? Groenewald, Vredenburg
Rooi stof in Vredenburg:
. Rooistof regtig groot probleem in Vredenburg,
rooi gevlekte rand in swembad.
. Die rooistof in Vredenburg is nou regtig n
groot probleem. My huis tot binne met rooistof.
Dink nie die lugbesoedelingmonitors sit op die
regte plek.
. Die rooi ertsstof is n ernstige probleem op ons
huise en voertuie.Wie kan ons kontak in verband
met die probleem?
Algemeen:
.Wil net vir die persoon wat bekommerd is of
die vissermanne hul bote gaan terug kry vra, s
my wie het die Bergrivier toegemaak (naam
asb.), onder watter artikel en in watter staatskoe-
rant is dit gepubliseer? Ook n visserman
. Jy wat die SMS oor vissermanne en bote skryf,
kry n lewe want jy het definitief nie een nie. Dit
is die mense in die gemeenskap se brood en bot-
ter, maak nie saak watter soort. As jy te veel het
gee dit vir hulle. Die Here het die vis in die water
gesit om te lewe en te eet, nie vir jou om te kom
oordeel nie. Jy kom seker oor die brug, nie gebo-
re as n Weskusser nie. Dit is hoekom jy sulke
snert skryf!
. Umaspala seblief tog, hoekom parkies bou as
julle dit nie kanmaintain nie. Dis onooglik, afsku-
welik, afstootlik. Nee man! Lig jul agterstewe en
doen iets.Hilgard, Amsterdamsingel,White City
. Dankie Chantelle Ellis, dis net n mense-mens
wat gevoelens s kan uiteensit! Ek kyk met anner
o na alles. Die Here sen u. Anoniem
. Mini-trollies vir kinders is ideaal.My kleindog-
ter van twee help met die shopping daar in
Blmft! :)
. Chantelle Ellis, dankie jy weet dit is moeilik
vir n enkelpa om n dogtertjie alleen groot te
maak, sal nie moed verloor nie, dankie. J.J.A
Saldanha
. Jan Hanekom het oor alles en almal n eier
te l maar kyk hoe lyk sy geboue! Skande! Kan
die munisipaliteit dit asseblief laat sloop? Dan
is hy Hopefield se DA-voorsitter.
. Ja almal is negatief oor polisie tot hy/sy die
slagoffer is en die polisie doen hul plig, dan wil
ons n ander deuntjie sing.
. Moet taxi so jaag? Wow, ek as padgebruiker
is beslis bekommerd, meer so nadat Mr Nie-
woudt reggesit het met n kamera. Moet hy nie
bestuur ennie fotos vat nie?Gebruik net die lang-
padas die varke n probleem is en los die inspek-
teur-werk vir die polisie en verkeersdienste. Ba-
zinga
. Almal was geskok oor die man wat die hond
teen n boom geslaan en halfdood begrawe het.
Wel, ek is meer geskok oor die vonnis wat hy
gekry het.Word daar nie ges n dier is jou beste
vriend nie. Wel, ek slaan nie my beste vriend
teen n boom as hy of sy iets verkeerd s of doen
nie. Die man moet glad nie tussen mense wees
nie. Stefanie
. Ek pleit, nee ek smeek alle roker-mas wat ba-
bas/kinders het, moet asb nie naby hulle rook
nie.
As ek rook nie kan verdra nie, hoe kan hulle?
Hul longetjies is dan nog so jonk en sensitief.
Ek het agt jaar gerook en myself ges die dag
as ek kinders het, los ek die rook. Dis vandag
16 jaar later wat ek nie rook nie, dis alles uit
liefde en vir hul gesondheid. Van Throw the first
stone
.Die Sassa-kaart is rrig n domuitvindsel. Loan
sharks lag nou al die pad bank toe, want hul
gaan trek self die geld. Hilgard
. Dis Dinsdagnamiddag en ons vullis is nog nie
verwyder nie. Scheepers, Schippers, Bredell en
die DA het mos ons verbruikers se lorries wegge-
gee. Riaan
Pleidooi vir n
skonerWeskus
Weslander se berig verledeweek oor die
private herwinningsaanleg op Vreden-
burg het blykbaar oud-raadslid Inus
Bester erg omgekrap.
Dis te verstane dat hy ongelukkig is
n maande reg langs papiere wat waai,
vlie in sy kos en n slegte reuk.
Diewysheid van diemunisipaliteit in
die toewys van hierdie spesifieke per-
seelaanWorldFocusonRecycling isbes
moontlik te bevraagteken.
Die perseel is klein. Dit is naby aan
woonhuise gele. Eintlik moes die be-
amptes van die begin af geweet het die
saak gaan nie werk nie.
Anders aswat n anoniemeSMS-skry-
wer beweer, was dit egter nie die eie-
naars van die herwinningsaanleg wat
na Weslander gehardloop het nie.
Dit was groen-gesinde inwoners wat
bekommerd was oor wat van herwin-
ning in Saldanhabaai gaan word as die
Meyers se aanleg toemaak.
Die feite van die saak is dat die muni-
sipaliteit se pogings sover om herwin-
ning aan te moedig, power was. Die
groen herwinningsdromme wat in elke
dorp opgesit is, word swak ondersteun.
Dit is ongemaklik om te gebruik. Die
gate is te klein, byvoorbeeld net een 2F-
bottel op n slag kan deurgesit word.
Die munisipaliteit verwag blykbaar
n mens maak jou bottels bymekaar, ry
dan na die dromme, stop, klim uit en
drukdangeduldigeenvireenjoubottels
deur.
In watter lewe gebeur dit vir meeste
mense? Selfs op die platteland het min
mense die tyd of lus om dit te doen.
Nou word inwoners aangemoedig om
hulleherwinbaremateriaal aan te ryna
die stortingsterrein buite die dorp.
Die doel van die berig was dus om die
munisipaliteit aan temoedigommetbe-
ter voorstelle vorendag te kom.
Die Meyers ht ontsettend baie inge-
sit oordie afgelope jare endit iswaarom
dit uitgelig is. Die hoop is steeds dat n
oplossing tot voordeel van die hele ge-
bied gevind kan word.
Weskus Media behou die kopiereg op
alle materiaal gepubliseer in Weslander en
niks mag sonder skriftelike toestemming
gebruik word nie.
Kantoor: 022 713 1251 (t); 022 713 2487 (f)
SMS-lyn: 32510
Uitgewer:
Ernie Roworth 082 333 5838
Redakteur:
Helne Meissenheimer 072 149 1969
Redaksie:
Trish Goosen 078 462 8934
(Vredenburg en Paternoster)
Bianka du Plessis 071 594 7302
(Langebaan, Darling/Yzerfontein en vermaak)
Jodine Cloete 083 784 8685
(Saldanha, St Helenabaai, Velddrif en sport)
Medewerkers:
Bennie Abdol (Sport) 022 714 4634
Juli Olivier (Velddrif/Piketberg) 079 465 9246
Ronel Bakker (Porterville) 073 034 5465
Advertensies:
Christo Momsen 083 650 0989
Madelie Tolken 084 549 8619
Alet Ellis 083 657 7369
Sirkulasie:
Arita Agenbag 083 565 1089
Oor naweek Over weekend
Verslaggewer aan diens:
8-10 Februarie 2013
Bianka Wessels
071 594 7302
Ombudsman
Volgens die redaksionele beleid van Weslander verwel-
kom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se in-
houd en stel ons beduidende foute so gou as moontlik
reg. Vir die regstelling van feitefoute of indien u voel dat
ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie perskode
nie, kontak die ombudsman van Media24 se Gemeen-
skapspers, George Claassen, by george.claassen@me-
dia24.com, of bel hom by 021 851 3232 of 083 543
2471.
Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en
die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Pers-
ombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484
3619 of e-pos aan [email protected].
Briewe word gratis geplaas. Bedankingsbriewe (slegs individue, staatsinstansies soos die hospitaal,
polisie of die munisipaliteit, of liefdadigheidsorganisasies) moet drie kort sinne wees. Hou briewe
300 woorde lank. Langer briewe word net in uiterste gevalle geplaas. Briewe, selfs anoniem,
moet die skrywer se naam, van en straatadres bevat. E-pos briewe voor Dinsdag 12:00 na:
[email protected]: 022 713 2487.
named Aliyah-Marie. I look into the eyes of
my daughter and I fear that this tormented
world could suck her in. Nomatter how strict
or soft your style of parenting, it could come
to anyones door. All we can do is pray for our
children so they would turn a blind eye to Sa-
tans temptation.
IhadtearsinmyeyeswhenIsawasexwork-
er, pregnant and using drugs, selfish enough
to bring an innocent child into these circum-
stances. I plead with the youth: please open
your eyes, dont give in to Satans pessimism,
and speak to someone you trust who can help
you. Always implement the acting triangle:
dont feel, act and then think; always feel,
think and then act.
ANDREA JACOBS
-
9Weslander
7 Februarie, 2013
Nuus
News
Ek is verslaaf aan kos. Nie net kos nie, maar
spyskaarteenblogsenresepteenkostydskrif-
te en programme en boeke en you name it. As
dit gaan oor kos, dan het jy my aandag. Dit
is di smulpaap-passie en die geraas in my
maag wat my laat besluit het om die kuber-
ruimte in te vaar en al my lekker-eet-eskapa-
des in Weskus-restaurante neer te pen.
Ek hou nie nt van eet nie, en dis beslis nie
net iets wat ek doen om aan die lewe te bly
nie, ek isversotopalleswatdiekunsvankook
betref. Ekdagdroomenbeplanal die volgende
maaltyd soos ekmy lippe aflek van die vorige
bord.
By ges: dit is nie net die eintlike kos op
jou bord wat joumaaltydmaak nie, maar ook
die geselligheid van die eetplek wat dan nou
natuurlik gepaard gaan met goeie diens.
Nou meeste Weskussers sal wonder waar-
omopaardeekoorWeskuskosen-restaurante
wil skryf. Daar is mos niks om te doen op
die Weskus nie of, my ander gunsteling, ek
gaannie al die pad Saldanha toe ry vir n bord
kos nie (ges deur n Vredenburger). Die
waarheid is dat daar ongelooflike lekker res-
taurante en gaatjies in en om ons kontrei is.
Juwele van plekke wat naweek na naweek
stampvol is met buitelanders (ek verwys na
enigiemand van anderkant die R27 se Engen
One Stop).
Hierdie blog is om mense bewus te maak
van restaurante en lekker-eetplekkies en om
lekker-eetplekkies en restaurante op hulle to-
ne te hou, want slegte diens is beslis nie iets
wat stilgehou en aanvaar moet word nie.
Dit is n nuwe jaar met nuwe uitdagings en
ek wil elke leser uitdaag om ten minste een
van die restaurante waaroor ek skryf n biet-
jie te gaan probeer.
Volgende keer as jou geliefde of vriende vir
jou s hulle is lus om iets te gaan eet, gaan
probeer n nuwe plekkie. Vat hulle iewers
waar jy self nog nie was nie en ondersteun
die mense wat hier om jou woon en jy sal gou
besef hoe lekker local regtig is!
Die volledige weergawe van di skim-eter se
blog, Smulpaap se Houtlepel, kan op ons web-
tuiste,www.weslander.co.za, geleesword. -Red
Skim-blogger kom inWeskus aansit
BIBLIOTEKE SKUIF NA AKADEMIESTRAAT: Vredenburgbiblioteek sal vanaf 12
Februarie en Louwvillebiblioteek van 13 Februarie gesluit wees. Louwvillebiblioteek
se lede word versoek om hulle boeke teen 8 Februarie in te gee en lede van Vreden
burgbiblioteek moet hulle boeke teen 11 Februarie terug bring. Di twee biblioteke
smelt saam. Die nuwe biblioteek sal hopelik vroeg in Maart in die splinternuwe gebou
(langs Weskus Kollege) in Akademiestraat oopmaak. FOTO: TRISH GOOSEN
Oorwinnaarsgeehoop
aankankerlyers
Allekanker-oorwinnaarswordgenooiom
kankerlyers te kom bemoedig.
Kanker-oorwinnaars gee hoop aan ander
deur n ereronde om die sportveld te doen
waar n Relay for Life-geleentheid plaasvind.
Alle kanker-oorwinnaars en versorgers is
welkom om aan di openingsronde deel te
neem.
Die volgende plaaslike Relay for Life vind
op 23 Maart 2013 op die Vredenburg-sport-
gronde plaas.
Kanker-oorwinnaars n versorgers is sen-
traal totRelayForLife. Bydiunieke geleent-
heid kry kankerpasinte, kanker-oorwin-
naars en versorgers nuwekrag vir die pad vo-
rentoe. Kanker plaas geweldige druk op
versorgerswat voortdurend hulle geduld, tyd
en liefde vereis. By Relay verstaan almal die
uitdagings envreugde van n versorger endie
geleentheid gee erkenning aan di wat die
stryd teen kanker oorwin het.
Kansa is voorwaar dankbaar vir donateurs
en borge se ondersteuning. Sonder hulle sal
Kansaniehullenoodsaaklikedienskan lewer
nie.
Om jou plek in Maart se Relay te bevestig,
bel Emmerentia Smith by 084 473 6762 of die
kantoor by 022 482 1111.
Relay For Life se spankaptein-vergadering
vind om 19:00 op 11 Februarie 2013 by Laer-
skool Vredenburg plaas.
Kanker is nie n doodsvonnis nie, maar
eerder n lewensvonnis. Dit dwing mens om
te leef. Marcia Smith. (Geskryf deur Gret-
chen Minnaar, Kansa.)
Kankeroorwinnaars gee hoop aan kankerlyers deur hulle ereronde by Relay for Life om die
baan te doen. FOTO: VERSKAF
-
10
Weslander
7 Februarie, 2013
Nuus
News
Hospice training centreopen
The official opening of the St Helena
Sandveld Hospice Training Centre
took place on Thursday 31 January
2013. The centre is named after the
founder member of the hospice, Dr
Robin Dean.
There could be nomore fitting recipi-
ent of the honour of having his name per-
manently associated with the hospice,
and theboardandmanagementcouldnot
havemadeabetterchoice, saidMalcolm
McGregor in his tribute to Dr Dean.
Dean was a long-time member of Rota-
ry and was an active serving member of
theSaldanhaClubwhenRotary celebrat-
ed its 100th anniversary. All the clubs
worldwide were asked to start a major
project to mark this event. A few times
in thepreviousyears,Deanhadproposed
the establishment of a hospice on the
West coast, as the nearest facility was in
Cape Town, but the Rotary centenary
gavetheideaimpetusandtheclubagreed
to adopt it. Having put forward the idea,
and as is the custom in Rotary, Deanwas im-
mediately put in charge and was the chair-
man of the steering committee.
This involved contacting the HPCA to as-
certainwhatwouldbe involved, and then the
arduous business of raising the funds. It was
decided that no progress could bemade until
the club had sufficient funds to run the hos-
pice for the firstyear.Membersof theSaldan-
haClub,notablyDeanandDrFannin,visited
clubs overseas and through their efforts
funds were forthcoming and the hospice be-
came a reality.
Dean realised from the start that Rotary
involvement could only be temporary and
once the organisation was up and running
it would be handed over to the community.
A few public meetings were held to gauge
the support they could expect and itwaswith
the enthusiastic involvement of LeonoreHa-
ley that the hospice was born.
Then came the real difficult part of choos-
inganame. Inkeepingwithsomehospice tra-
dition, a saint name seemed appropriate and
St Helena was the obvious choice. By itself
this did not cover the full area of the activi-
ties, and he added Sandveld.
Dr Dean was not only the initial driving
force behind the hospice, but served on the
board as chairman, committee member and
secretary. When his health deteriorated and
he could no longer continue as secretary, he
becameahospicepatient,butmaintainedhis
interest in the Hospice, visited whenever he
could to give encouragement to the staff and
bring donations for the shops.
Most people are honoured after their
death, so to me it is a very special and hum-
bling occasion to have the hospice training
centrenamedafterme. Ithasbeenaprivilege
to be involved in this community, said Dr
Dean.
Dr Robin Dean at the official opening of the
Hospice Training Centre that was named after
him. PHOTO: SUPPLIED
-
11
Weslander
7 Februarie, 2013
Nuus
News
Time toUpgrade
vodacom.co.za
DRAFTFCB/WESLANDER/10006308/E
Upgrade your VodacomContract between 1 February and
28 February 2013 and stand a chance of winning a R10 000
Canal Walk gift card
SMS UG to 31050 to see if you qualify for an Upgrade
Standard terms and conditions apply.Winners will be announced weekly on KFM 94.5
W
i
n
a
R
1
0
0
0
0
C
a
n
a
l
W
a
l
k
g
i
f
t
c
a
r
d
Velddrifkunstenaar stal uit inBirmingham
Die departement van handel
en nywerheid het n Velddrif-
galery gekies om hul ware uit
te stal by die jaarlikse Bir-
minghamNationalExhibition
Centre.
Di skouword jaarliksdeur so-
wat 70 000mense bygewoon en is
spesifiek gerig op die wreld se
handel- en nywerheidsektor.
Vir James en Antonnette Ben-
nett, eienaars van R27-kunsgale-
ry, isditwerklik npluimpieaan-
gesien hulle verlede jaar ook
daarheen genooi was.
Die paartjie koop, bedel en
soek oral rommel om in kuns-
werke en bruikbare items te om-
skep. Hulle is einde laasjaar ge-
vra om tafels en stoele by die de-
partment se Green Expo te
voorsien. Hiervoor het hulle ge-
bruiktedrommegaankoopomte
omskep in meubels.
Volgens die Bennetts is mense
oor die algemeen meer bewus
van aardverwarming en, veral
jonger volwassenes, kyk na her-
winde items vir hul woonhuise,
werkplekke en selfs as juweliers-
ware. Ongelukkig is dit vir An-
tonnette opvallend hoe baie
Suid-Afrikaners steeds liewer
masjienvervaardigde asherwin-
de items sal aankoop.
Sy sien dit gereeld by die uit-
stallings wat sy bywoon. Die
grootste verkope is gewoonlik
aan immigrante wat nou hier
woon en besighede bedryf.
Antonnette saammetnogsewe
SA-kunstenaars word deur die
departementgeborgomhulware
in Birmingham uit te stal.
Antonnette en James Bennett sien kuns in ou
gebruikte items. FOTO: WESLANDERARGIEF
n Gebruikte tamatiesousdrom omskep in n oulike bankie.
FOTO: JULI OLIVIER
Kyk hoe lyk die ou drom nou.
FOTO: JULI OLIVIER
-
12
Weslander
7 Februarie, 2013
Wat gebeur
What's on
OR
THE
BB
XX
??
MM
NN
EE
YY
OO
7 JANUARY - 22MARCH
PLAY FOR YOUR CHANCE
TO A SHARE OFWIN
R90 000
55
easyeasyeasy
stepssteps
Name:
Surname:
Membership Number:
Cut out your Bonus Cash draw ticket. Not for persons under the
age of 18.
Sign up as a Strike it Rich member to participate.
Fill in your details and Strike It Rich membership number.
Positive identification is required.
Drop your ticket in the Bonus Cash draw box on the Mykonos
Casino promotional stage.
Friday 22 February 20:00 Mykonos Casino Langebaan
#
YOUR FREE DRAW TICKET!
Winners will be announced at draws or by telephone (if applicable). Earn tickets by playing slot or table games.
Prizes can be claimed from the casino. Competition rules available at www.casinomykonos.com or at the Club Desk.
Tsogo SunGaming Supports theNational ResponsibleGambling Programme. Licensedby theWesternCapeGambling&Racing Board. Nopersons under theageof 18
years allowed in thecasinogamingarea.Winners knowwhen to stop. Toll free ProblemGamblingCounselling line. 0800006008
Terms and conditions apply
A guaranteed R2000 up for grabs or choose a
Mystery Box to anything from R1000 to R10 000.WIN
Camping, sun, sea
andall that jazz
TwoWeslanderreadersstandtowin
a double weekend pass each to the
Jazz on the Rocks music festival,
worth R800.
Thismusic festival combines the fin-
est elements of outdoor living camp-
ing, sun, sea and all that jazz in a pris-
tine setting in the uniqueCapeColum-
bine Nature Reserve. This ever-
popular music event runs from
Thursday 28 February to Sunday 3
March and camping sites are already
sold out.
This family orientated event has
loads of activities, including sand cas-
tle competitions, beach games and
much more, to offer.
Jazz on the Rocks uses music as a
medium to champion environmental
concerns and challenges. The provin-
cial governments campaign, Too Pre-
cious toPollute, constitutes thecorner-
stone of our environmental objectives.
I am proud of what we achieved
with very few resources and have seri-
ous challenges that the Cape Colum-
bine Nature Reserve presents, said
104.9 Heart FM DJ Clarence Ford, or-
ganiser andproducer of the Jazz on the
Rocks music festival.
As for the festival line-up, it contains
genuinely interesting jazz names
manyof themSouthAfrican, including
The Rockets, Glen Robertson Jazz
Band, Vernon Castle and the Legends
Band, CandiceThornton and the inter-
nationally renowned Andrew Young
and Andy Narrel. The diverse festival
programme is available on www.jazz-
ontherocks.net.
To enter the competition visit
www.weslander.co.za, login, click on
the competition tab and answer this
question: Where is the Jazz on the
Rocksmusic festival set to takeplace?
Log on to www.weslander.co.za to win double weekend
passes to the Jazz on the Rocks music festival.
PHOTO: ARCHIVE
VALENTINE FEVER AT
MYKONOS CASINO: Romance
reigns at Mykonos Casino in the
week of love, with great specials,
free cake and superb entertainment.
Setting the tone for the week, profes
sional violinist, Marelize Zeeman, will
fill the air with soothing and roman
tic songs on Sunday 10 February.
Zeeman has been playing the violin
for 21 years and regularly performs
acoustics and electric violin in theatre
productions, music festivals, wed
dings and other functions. On Thurs
day the 14th of February, beautifully
decorated cupcakes will be handed
out to the first 200 guests visiting the
casino.
WADER BASH THIS WEEKEND: The popular annual birding weekend at the West Coast
National Park is fully booked but avid birders are welcome to attend the talk by Dr Anton
Odendal, Chairman of the Overberg Bird Club. It takes place at 09:00 on Sunday 10 Febru
ary in the hall at the Geelbek stables. At 10:30 there will be a slide show on the pelican
watch on Jutten island by Carin Malan (pictured above with her assistants). Anyone is wel
come. Wild Card holders get in free, others have to pay the entrance fee at the gate of the
park. Donations for tea and coffee welcome. PHOTO: WWW.WESTCOASTLIFE.COM
OPPIWA KAARTJIEWENNER: Die wen
ner van Weslander se SMSkompetisie vir
Oppiwakaartjies is Sanet Snyman van
Dwarskersbos. Baie geluk! Die Oppiwa
fees stoot di naweek deur Jacobsbaai. Die
afskopplek is weer by Weskusplek waar
feesgangers die mobiele teaters bestyg
en saam met een van die 17 kunstenaars
van hul keuse gaan kennis maak en saam
kuier. Die lys kunstenaars het nes die wa
ens aansienlik gegroei en mense moet
spring om saam met hul gunsteling kunste
naars in n eenmanvertoning te kuier.
Boonop besoek die waryers tydens di
vertoning n gaste of privaathuis waar
heerlike eetgoed bedien word. Kaartjies
word op www.oppiwa.co.za verkoop.
FOTO: WWW.OPPIWA.CO.ZA
-
13
Weslander
7 Februarie, 2013
Wat gebeur
What's on
Tsogo Sun Gaming Supports the National Responsible Gambling Programme.
Licensed by theWestern Cape Gambling & Racing Board. No persons under the
age of 18 years allowed in the casino gaming area. Winners know when to stop.
Toll freeProblemGamblingCounselling line. 0800006008
Join us for a FREE cupcake treat at Mykonos Casino.
First Come, first servedonly while stock last.
to treat you
We
on Valentines day!
would
FEBRUARIE
DONDERDAG 7 SONDAG 10
) Oppiwa 2013. Besprekings vorder fluks en
Weskussers sal moet wakker skrik om hul plekke
langs Steve Hofmeyr, LizzMeiring, DanieNiehaus,
Neels van Jaarsveld,Valiant Swart enanderbeken-
de kunstenaars te verseker. Programbeskikbaar op
www.oppiwa.co.za.Besprekingswordopdieweb-
ruimte hanteer.
)Weskuskunsgilde hou n uitstalling by
die P.P. Smit-kantore op Jacobsbaai daagliks om
10:00 17:00. Bel 084 577 2243.
SATERDAG 9
) Emo Adams en orkes hou n piekniek
konsert by die Taalmonument in die Paarl. Kaart-
jies is R100, R50 en gratis vir kinders onder 6 jaar
en kan by die hek gekoopword. Bring eie piekniek-
mandjie. Bel 021 863 4809/0543.
SUNDAY
)ViolinistMarelizeZeeman is on stage from
14:00 16:00 at the Mykonos Casino in Lange-
baan. No cover charge.
THURSDAY 12
) West Coast Bird Club monthly talk at
18:30 at theWindstoneCentre. Presentation by Ja-
pie Claassen of Karoo Birding Safaris on Karoo
Birds. Phone Gill on 082 736 6673.
) St. HelenabaaiVLV vergader by die NG
Kerksaal om10:00.Gasspreker isMarinavanCar-
mien Tee. Bel Miems by 022 742 1167 of
082 327 1272.
WOENSDAG 13
)HopefieldVLV vergader om 09:30 in die
kerksaal. Anita Louw vertel van die lewe met n ge-
stremde kind in die huis. Bel Anita Cloete by
022 723 0453.
) VelddrifVLV hou n gesondheidsver
gadering om 09:30 in die Velddrif-stadsaal. Os
Bezuidenhout gee inligting oor orgaanskenking.
Bel Helene by022 783 2252of Sinnie
by 022 783 0303.
DONDERDAG 14
) Valentynsdag
) Badisa Aan Oewerdiens
sentrumhounValentynseteby
die NG Kerksaal Velddrif om 19:00.
Kaartjies is R70 per persoon, bring eie
drinkgoed. Bel 022 783 0048.
VRYDAG 15
)ATKVSaldanhabaai hou Sa
farietelaValentyn. Voor-,
hoof- en nagereg word by verskeie
huise teen n donasie aangebied. Ete
beginom19:00endaar is lekkerpryse
op die spel. Bel Corn by
083 235 8619 of 022 714 1702.
SATERDAG 16
) United Congregation Kerk
op Vredenburg hou n Valen
tynsete in die kerksaal om 19:00.
Kaartjies is R70.
)AMEKerkVredenburghoun
Valentynsbal en vingerete by
die Dial Rock-gemeenskapsaal om
19:00. Kaartjies is R100, met gratis
busvervoer. Bel Gladyceem Parring by
082 719 3309 of Priscilla by
071 433 0453.
) Die Voortrekkers hou ope
dag by die Dial Rock-strand in Sal-
danha.Vlottebou, kajaken strandspe-
leword aangebied. Bel ElizeHerbst by
082 332 3553.
WEDNESDAY 20
) AGM of Team Langebaan Neighbour
hood Watch at 19:00 at Friday Island, Lange-
baan. Phone Kevin on 083 325 4311.
FRIDAY 22
) Paternoster Full Moon Market from
18:00 22:00. Stalls, delicious food, arts and
crafts. Family fun at the Stone Fish Studio. Contact
Di on 082 824 8917.
SATERDAG 23
) Karverkoping en markdag word deur
Moorreesburg & Koringberg Toerisme by die mu-
seumterrein om 08:00 13:00 aangebied. Inskry-
wings is R30 per stalletjie. Bel Annelize Cordon by
022 433 1072 of 082 574 0357.
) West Coast Bird Club outing to Afri
sam/SkilpadReservenear Jacobsbaai. PhoneGill
on 082 736 6673.
) ComedyNight atMykonos Casino fea
turing Andrew TheMagic Man. Doors open
at 18:00 and the show starts at 20:00. R140 get
you in and includes a hearty buffet meal.
Bookingsareessential. Phone theCharlieNo-
ble Restaurant on 022 707 6975.
)DenlynParkCraftMarket. Delicious
homebakes, superb craft and kiddies enter-
tainment. Phone Lynne on 082 935 5497 or
Denise on 022 772 0638.
THURSDAY 27 MONDAY 4/03
) Jazz on the Rocksmusic festival at Tie-
ties Bay. Go to www.jazzontherocks.net or
call 021 591 5208.
MAART
SATURDAY 2
)CarBootMarketat theCatholicChurch
premises, Suffren Street, Langebaan, from
09:00 13:00. Contact Heidi on
083 779 5127 or heidi.engel-
) DieStoep op Velddrif hou mark
dag opdie eerste Saterdag van elkemaand.
Geniet n ietsie vanalles. Bespreek n stalletjie
(R50) by Amandas Photo Journeys by
082 363 0903. Sluit aan by Die-Stoep Veld-
drif se Facebook-groep.
SATERDAG 23 SONDAG 24
)Relay for lifeVredenburg vind plaas
op die Vredenburg-sportterrein. Luminaria-
sakkies te koop teen R10. Registreer jou span
nou. Bel Johanna Stoffels by 0825539809
of Elfrieda Engels by 0828543145.
DONDERDAG 28 MAANDAG
1/04
) Herfsmark by die Laaiplek Hotel
daagliks van 09:00 20:00. Bel Marchand
vir navrae en tafelbesprekings by
022 783 0248 of 081 311 4510.
SATURDAY 30
) Denlyn Park Craft Market. Delicious ho-
mebakes, superb craft and kiddies entertainment.
Contact Lynne on 082 935 5497 or Denise on
022 772 0638.
Epos [email protected].
Dagboekinskrywings is gratis
Spertyd 11:00 Dinsdae
MAAK SEKER JYS DAAR: Afrikaanse rockers Zinkplaat
maak di Vrydagaand om 21:00 by Weskusplek op Jacobs
baai geraas. Kaartjies is R150 en kan by die deur gekoop
word. Bel Willie by 022 715 3333. FOTO: FACEBOOK
-
14
Weslander
7 Februarie, 2013
Promosie
Promotion
KLEINGOED PRAAT OOR VALENTYNSDAG: Wes-
lander het Weskusnessie in Vredenburg besoek en met
n paar bekkige gr.Re gesels. Hulle weet nie juis waar
oor die hele Valentynsdagbohaai gaan nie, maar het
elkeen hulle idee van liefde gedeel. Johandr Schrder
s hy wil vir sy ma blomme gee. FOTOS: TRISH GOOSEN
Lesley Claassen s mense
gee op Valentynsdag vir
mekaar kaartjies en sjoko
lade. Vir haar is liefde
ballet, want eendag wil sy
n ballerina word.
Liefde is my hart, s De
wald Mostert.
Micah Cyster s sy is
lief vir haar beste maat
jie, Lesley Claassen.
EWIGE LIEFDE: Madelein Hanekom en Rie
kert Louw is op Saterdag 12 Januarie 2013
by Longacreswynlandgoed in Langebaan
getroud. FOTO: VERSKAF
-
15
Weslander
7 Februarie, 2013
Nuus
News
SALDANHA
Tel: 022 714 0058
Cell: 083 433 3139
www.talisman.co.za
HORSKOOL WESTON KRY SKENKING: Di skool het onlangs n skenking ont
vang vir hul tegniese klas. Andr Jacobs en sy vrou, Glynis, (van Onestop Tool
Shop), en betrokke by die Jazz on the Rocksfees, het verlede Donderdag gereed
skap vir die tegniese klas gegee. Die skool en burgemeester, Francois Schippers, is
baie dankbaar vir die skenking. Andr het tydens die oorhandiging ges hy sal ook
R10 000 borg aan die top driematriekleerlinge van die skool. FOTO: JODINE CLOETE
REACHING OUT: The women of Ada
Langebaan recently decided to bless the
Grade 1s of Langebaan Primary with sta
tionery gift packs. Here Mandy Lucas and
Narina van Wyk are busy preparing the
gift packs. Lee Neumann and Narina van
Wyk also helped. Siebert Mechanical
Services, Miranda Matthews and Waltons
Vredenburg also contributed towards this
event and for this we thank them, said Lu
cas. Photo right: Some of the Grade 1 pu
pils of Langebaan Primary with their gift
packs. PHOTO: SUPPLIED
-
16
Weslander
7 Februarie, 2013
Advertensie
Advertisement
-
17
Weslander
7 Februarie, 2013
Nuus
News
PRESS RELEASE
Media Briefing on the Proposed West Coast District
Municipality 25,5 M Seawater Desalination Plant
1. Background
South Africa will face severe water challenges in the near future if the economic growth
envisaged for the country is to be sustained. As conventional water resources near
their full yield and with climate change likely to increase the risks associated with
water supply (especially on the west coast) attention is sharply focusing toward
seawater desalination as the ultimate solution to the looming water crisis in many
South African coastal towns and cities.
The National Department of Water Affairs suggests that in addition to traditional water
supply schemes, the desalination of seawater must be considered along the coastal
regions of the country. A key principle guiding this is to limit the expense of transporting
water, by keeping supplies or sources as close to the end-user as possible. This would
suggest that traditional large-scale river basin schemes and similar strategies may be
replaced by point-of-source water augmentation strategies in coastal regions.
In response to water insecurity and the associated impacts of climate change, the
West Coast District Municipality is proposing to construct and operate a seawater
desalination plant in the Saldanha Bay area using seawater reverse osmosis technology.
The plant will produce approximately 25,5 million litres (M) of freshwater per day when
at final capacity. To give one an idea of volume, this would equate to providing 32 000,
four-person households with water (assuming a 200 per person per day scenario).
The plant will have a lifespan of 25 years with the potential of a lifespan extension
and will be constructed in three phases of approximately 8,5 M per day, to reach
the full capacity by 2026. The project will require approximately 69 MW of power in
its final phase and approximately 34 kWh of energy will be used in the production
of 1 000 (1 m3) freshwater. The proposed desalination project will be the largest
seawater reverse osmosis plant in South Africa and will represent a landmark project
for similar water supply initiatives around the country.
2. Project Financing
Initial project costs in 2010 were estimated to be in the region of R200 million. The
most recent cost estimates assuming construction in 2014 undertaken by consulting
engineers WorleyParsons (Pty) Ltd have placed the cost of the project in the region of
R450 Million. The increased project costs were identified in the detailed feasibility study,
primarily a result of the extensive marine pipelines and geotechnical work required to
source adequate feedwater from the sea, and to dispose of brine in an environmentally
responsible manner.
A minimum of 60% of the project cost will be provided as grant funding from the
Department of Water Affairs: Regional Bulk Infrastructure Grant (RBIG) scheme. In
addition to this, the West Coast District Municipality has made grant applications
to international donors such as the Facility for Infrastructure Development, which
is funded by the Dutch Ministry of Foreign Affairs. The Facility for Infrastructure
Development grants up to R180 million for public infrastructure projects around the
developing world, and is currently in the process of reviewing the West Coast District
Municipality application.
Economic modelling studies have indicated that approximately 596 person years of
jobs associated with the construction would be contracted over the next two years.
From within this group, it is anticipated that approximately 383 person years of work
would go to residents of Saldanha Bay Municipality and a further 105 from the rest of
the West Coast District. Total direct incomes of R132 million would be associated with
the construction phase alone.
3. Technical Feasibility
Two alternative sites were investigated in the EIA and technical feasibility: one near
ArcelorMittal in the Saldanha IDZ and a second site north of Diazville in a region
known as Danger Bay. Although the ArcelorMittal area is situated in the IDZ and on
commercially active land the quality of intake seawater from the bay will present a
serious risk to the sustainable operation of the SWRO plant in the future. While the site
at Danger Bay may be more expensive, it is regarded as the better technical option
in terms of intake water quality and proximity to oceanic conditions that will allow for
adequate brine dispersal.
The key end dates on the project programme are as follows:
~ EIA approvals May 2013
~ Detailed Design September 2013
~ Tender March 2014
~ Construction September 2015
~ Performance Proving October 2015
4. Environmental Impact Assessment
There is undoubtedly a range of complex socio-ecological issues that emerge out of
the need to supply potable water to a growing and developing population. It also has to
be recognised that the Saldanha Bay region is of high terrestrial and marine ecological
sensitivity and strategic planning of this project is fundamental to the long-term
sustainability of both water management in the region and conservation imperatives.
The CSIR has been leading the Environmental Impact Assessment (EIA) DEA&DP
Ref: E12/2/4/2-F4/16-3037/11; Waste Ref: 19/2/5/1/F4/18/WL0114/12 for this
project and the draft EIA will be released in February, 2013 to all interested and affected
parties. The draft EIA is available on the CSIR website at www.csir.co.za/EIA.
As part of the EIA process, the West Coast District Munici-
pality and CSIR would like to invite all interested and
affected parties to a public meeting, where the desalination
draft EIA results will be discussed. The meeting will take
place at the Saldanha Bay Municipal Council Chambers
in Vredenburg on the 18 February 2013 from 17:00
18:30. The Council Chambers are located at 15 Main Rd,
Vredenburg (next to Nedbank). The EIA process for this
project is set to conclude by mid-May, 2013.
StudentebesoekWeskus
vir navorsingoorgebied
n Groepmeestersgraadstudente van En-
geland en Amerika het onlangs die Wes-
kus vir navorsingsdoeleindes besoek.
Die besoek het deel gevorm van n uitruil-
program tussen die universiteit van Oxford,
Engeland,dieuniversiteitvanGeorgia,Ame-
rika, sowelasdieuniversiteitvanNoordwes,
Suid-Afrika.
Prof. Dewald van Niekerk van Noordwes
het die Weskus gekies as geskikte ligging,
omdat die Weskus-distriksmunisipaliteit se
rampbestuursentrum reeds nasionaal be-
kendheid verwerf het as model-fasiliteit in
Suid-Afrika. Hierdie sentrum word op n ge-
reelde basis besoek deur ander instansies
wat nog sulke sentrums wil bou.
Die besoekers, onder leiding van prof. Da-
vid Sanderson, het dorpe soos Piketberg en
Moorreesburg gebruik vir hulle werk in die
gemeenskappe.
Daar is Dinsdag by die plaaslike gholfklub
afskeidgeneemvandi groep.Bydie geleent-
heid het die groep hulle bevindinge aan die
uitvoerende burgemeester, Harold Cleo-
phas, die munisipale bestuurder, Henry
Prins, en ander senior bestuurslede van die
munisipaliteit bekend gemaak.
Dienavorsing isgedoenomtekortkominge
in die gemeenskappe aan te spreek. Armoe-
de,werkloosheid, gebrekkige skoolopleiding
en swak infrastruktuur, is sommige van die
sake wat uitgelig is.
Cleophas het in sy toespraak ges hy hoop
die besoekers neem die vriendelikheid van
dieWeskusmet hulle saam.Vandie studente
kon nie uitgepraat raak oor die verskriklike
hitte van die omgewing nie, en het ges die
gasvryheid en die vriendelikheid van die
plaaslike inwoners het daarvoor vergoed.
(Geskryf deur KarelWillemse,Weskusdistrik-
munisipaliteit.)
Uitvoerende bestuurslede van Weskusdistriksmunisipaliteit saam met n groep meesters
graadstudente van Engeland en Amerika. FOTO: VERSKAF
-
18
Weslander
7 Februarie, 2013
Sakenuus
Business News
Aanlegimpakstudieklaar
Die omgewingsimpakstudie
virdiebouvannseewateront-
soutingsaanleg en verwante
infrastruktuur in die Saldan-
habaai-gebied is beskikbaar.
Die publiek het van 1 Februa-
rie tot 11 Maart (40 dae) om hier-
op kommentaar te lewer. n
Openbare vergadering om die
verslag te bespreek word op
Maandag 18 Februarie gehou.
DieWeskus-distriksmunisipa-
liteit (WDM) wil n seewateront-
soutingsaanleg bou wat met tru-
osmose-tegnologie werk. Wan-
neer dit ten volle in werking is,
sal die aanleg se innamekapasi-
teit ongeveer 60 megaliter per
dag wees en sal dit 25 megaliter
gesuiwerdewater per dag kan le-
wer. As neweproduk sal sowat 36
megaliter pekel perdag indie see
gestort word.
Die aanleg het die potensiaal
om 25 jaar in gebruik te bly en
sal indrie fasesopgerigwordomteen2026 teen
volle kapasiteit te werk.
Tien terreine is vir die aanleg oorweeg. n
Terrein by Dangerbaai kry tans voorkeurmet
n terrein naby die ArcelorMittal-staalaanleg
as alternatief. In Dangerbaai se guns tel dat
diepekeldanindieoopseeinplaasvanSaldan-
habaai, met swakker sirkulasie, gestort kan
word.
Die omgewingsimpakstudie is deur die
WNNR in opdrag van omgewingspraktisyns
WorleyParsons SA gedoen. Gedrukte kopie
vandievoorlopigeomgewingsimpakverslag is
beskikbaar by die Saldanha-biblioteek. Die
verslag isookbeskikbaaropdieWNNRseweb-
werf by http://www.csir.co.za/ems/Saldan-
ha_desalination_project.html. Addisionele
CD-kopie vandie verslagkanaangevraword.
Die openbare vergadering op 18 Februarie
geskied om 17:00 tot 18:00 by dieVredenburgse
munisipale raadsaal in die Hoofstraat (langs
Nedbank).
Die kleiner rooi sirkel (links) dui die voorkeurterrein vir die
Weskusdistriksmunisipaliteit se ontsoutingsaanleg aan. Dit
is by Dangerbaai. n Alternatiewe ligging was ook oor
weeg naby die ArcelorMittalstaalaanleg. GRAFIKA: VERSKAF
Saldanhabaai die vyfdeNOS in die land?
Nywerheidsminister Rob Davies van die de-
partement van handel en nywerheid is besig
om opembare kommentaar op die vestiging
van n nywerheidsontwikkelingsone (NOS)
by Saldanha te oorweeg.
Dit vorm deel van die volgende stap om n
NOSvir die gebied goed te keur. nNOSbete-
ken n doeanevrye gebied word geskep. By
Saldanhabaai word beplan om in die eerste
fase van die NOS grotendeels te fokus op die
bou van n logistieke en ingenieursdiens-
puntvirdiensleweringaandieolie- engasbe-
dryf.
Die kommentaar is gelewer gedurende n
60 dae-tydperk vir kommentaar wat onlangs
ten einde geloop het.
Saldanhabaai word erken as n gebied
met groot ekonomiese potensiaal: beide wat
betref die gehalte van sy hawefasiliteite en
die entrepreneurskap van sy inwoners, het
nywerheidsminister Rob Davies ges.
Hy het ges Saldanhabaai is sentraal ge-
plaasbinnediepresidensile ontwikkelings-
node en het benadruk hoe belangrik dit is
dat plaaslike besighede betrokke moet wees
by die ekonomiese ontwikkeling van die ge-
bied. Hy het bygevoeg dat die kommentaar
wat ontvang is, sy departement sal bystaan
met die besluit of n NOS-toewysing aan Sal-
danhabaai gemaak moet word.
Davies sal, n oorweging vandie openbare
kommentaar, samesprekings met die kabi-
net moet voer voor n finale besluit geneem
word.
Word n NOS goedgekeur, sal Saldanha-
baai die vyfde NOS in die land word.
SASSAHERREGISTRASIE GAAN VINNIG: Die week het die herregistrasie van
persone wat staatstoelaes ontvang begin. Op Velddrif het rye mense vroegoggend
gewag by die Noordhoekgemeenskapsaal, maar toe die deure om 08:00 open het
sake soos n goed geoliede masjien geloop. Ook by die Louwvillesaal, Vredenburg
het Weslander verneem het dit flink gegaan. Die herregistrasieproses duur nog etlike
weke voort. FOTO: JULI OLIVIER
NUWE TOUE: Die groot rots in die see
naby die Saldanhakampeerterrein is al vir
baie jare gewild onder plaaslike kinders.
Daar word teen die rots uitgeklouter en
heerlik aan die ander kant tot in die water
gespring. Die toue kos etlike duisende ran
de en moet gereeld vervang word. Sea
Harvest was onlangs gaaf genoeg om die
verweerde toue te laat vervang. Hir spring
twee seuns van die rots af, terwyl n meisie
in die water toekyk. FOTO: VERSKAF
-
19
Weslander
7 Februarie, 2013
Motors
Vehicles
*On-the-Road and Registration Fees Excluded. All offers subject to finance approval. Terms and Conditions Apply.Model shownmay differ. Errors & Omissions Excepted.
THE G2 PROMISE:
A 114-Point Quality Check Vehicle History Check Full Service History Various Finance Options Verified Mileage
Ownership Peace of Mind Optional 2 Year/Unlimited kmWarranty Optional 2 Year Roadside Assistance
WESKAAPMOTORS
Main Street, Vredenburg Tel: 022 713 1235/6/7
Website:www.wkm.co.za
David van der Merwe 082 811 1963 Lucas Strauss 071 012 4358 Johan Volschenk 084 503 1235
Andrew Samuels 079 686 3009 Ronel Viljoen 082 485 4667
60560ADMAKERS.COM
WEAREOPENONSATURDAYBETWEEN08:30 AND15:00 AND SUNDAYBETWEEN10:00 AND13:00.
JOHAN VOLSCHENK 084 503 1235
R129 950*
2009VW POLO 1.9 TDi HIGHLINE HATCH,
A/C, P/S, RADIO/CD,WHITE, 113 766KM
R399 950*
2012 CHEVROLET TRAILBLAZER 2.8 AUTO
4X2 LTZ, CLIMATE CONTROL, LEATHER,
TOWBAR, SIZZLE RED
R199 950*
2012 CHEVROLET CRUZE 1.8 LS SEDAN,
A/C, P/S, RADIO/CD,WHITE,
SERVICE PLAN, 12 429KM
R129 950*
2012 CHEVROLET OPTRA 1.6 L, A/C, P/S,
C/L, E/W,R/CD, 10 442KM,MIN OIL
R109 950*
2012 CHEVROLET AVEO 1.6 L HATCH,A/C,
P/S, RADIO/CD,MISTY, 9 076KM,MISTY
R329 950*
2012 ISUZU KB 300 D-TEQ DOUBLE CAB
LX, P/S, RADIO/CD,RUBBERISING,CANOPY,
WHITE
R164 950*
2012 CHEVROLET UTILITY 1.8 SPORT,
ALLOY, SLIDINGWINDOW,RUBBERISING,
SILVER, 5 640KM
R144 950*
2012 CHEVROLET UTILITY 1.8 CLUB,
ALLOY, SLIDINGWINDOW,WHITE,
5 320KM
R346 950*
2012 CHEVROLET TRAILBLAZER 2.5MAN
4X2 LT,A/C, P/S, A/C, SMASH/GRAB,
SEAT COVERS, BROWN
R284 950*
2011 ISUZU KB 300 D - TEQ DOUBLE CAB
4 X 2 LX, LEATHER INTERIOR, BULL BAR,
LUX CANOPY, SERVICE PLAN, 15 360KM
R129 950*
2010 FORD FIESTA 1.4i AMBIENTE 5DR,
A/C, P/S, RADIO/CD,WHITE, 65 597KM
R109 950*
2010 CHEVROLET OPTRA 1.6 LS, A/C, P/S,
R/CD,ALLOYS, 59 652KM, SILVER
R122 950*
2009MAZDA 3 1.6 ORIGINAL SEDAN,
A/C, P/S, R/CD,TOWBAR, BROWN,
114 589KM
R339 950*
2011LANDROVERDEFENDERPUMA110SW,
P/S,A/C,R/CD,EXTRATANK,DUELSYSTEM,BULL
BAR,SPOTS,ROOFRACK,GREEN,39989KM
R179 950*
2012 CHEVROLET SONIC 1.3 LS DIESEL
HATCH,A/C, P/S, COMFORT PACK,
SERVICE PLAN,WHITE, 10 452KM
R99 950*
2010 CHEVROLET AVEO 1.6 LS SEDAN,
A/C, P/S, R/CD, SILVER,
49 931KM
R259 950*
2010 ISUZU KB 250 D-TEQ D/ CAB LE 4X4,
A/C, RADIO/CD,CANOPY,WHITE,
108 352KM
R96 950*
2011 FORD BANTAM 1.3 I, P/S, R/CD,
CANOPY,WHITE, 11 474KM
R224 950*
2010 NISSANHARDBODYNP300 2.4 HI
RIDER 4X4 DOUBLE CAB,A/C, P/S, R/CD,
CANOPY, 30 686KM,WHITE
R99 950*
2012 CHEVROLET SPARK 1.2 L, A/C,
P/S, R/CD, SILVER, 5 737KM
-
20
Weslander
7 Februarie, 2013
Geklassifiseerd
Classifieds
08
Sterfgevalle
DeathNotices
HAAKON WILSNACH - I
cried when you passed
away. I still cry today.
Although I loved you
dearly, I couldn't make you
stay. A golden heart
stopped beating, hard-
working hands at rest. God
broke my heart to prove to
me He only takes the best.
From your loving wife
Maureen and Jody-ann.
______________________
MET LIEFDE en mooi
her-inneringe neem ons
afskeid van 'n geliefde pa
en oupa. Ons troos ons
daarin dat jy veilig by
Jesus is. Van Randall,
Edwina, Ruan en Randall
jr.
______________________
MET LIEFDE neem ons
afskeid van ons pa, skoon-
pa en oupa. Dankie vir alles
wat jy vir ons beteken het.
V a n k i n d e r s e n
kleinkinders.
______________________
HAAKON WILSNACH -
Gebo re 30 - 0 9 - 1 946 .
Oor lede 01-02-2013 .
Huisdiens vind plaas op
Saterdag 9 Februarie om
09:00 by hoek van Snoek-
en Geelbekstraat 76,
White City Saldanha.
Kerkdiens om 10:00 te
Saldanha Family Church
(langs polisiestasie). Ter-
aardebestelling om 12:00
te Sentraal Begraafplaas.
THEODOR JURENS - Jy
is sag en vinnig deur die
dood van ons weggeneem,
veilig in jou beskermde
Heer se hande. Gaan jou
baie mis, maar ons gun jou
die rus. Van jou vrou en
Jurens-familie.
07
Gelukwensing
Congratulations
EDWARREN - Geluk met
jou 21ste verjaarsdag 07-
02-2013. Mag die Here jou
sen. Van mammie Elsabe
en Ouma.
GELUK met Edith se
50ste verjaarsdag en
Edward met u 21ste
verjaarsdag. Van pa
Timothy en CWEK-bedie-
ning.
GELUK NICKAYLIN met
jou eerste verjaarsdag 05-
02-2013. Ons is baie lief
vir jou. Van mammie Douw
en pappie Boeta.
______________________
HAPPY B IRTHDAY
KAYLIN - You are a big
girl now. We love you a lot
baby. From your mommy
Nicole and Uncle Charlton.
______________________
RAAI WIE IS EEN op die
0 5 - 0 2 - 2 0 1 3 . G e l u k
Nickaylin. Ons is lief vir
jou. Van Lallies en jou
nanna Lietie.
J A R E D C A R T E R
SMEDA - 07-02-2013.
Dankie vir die seun wat jy
is, al laat jy ons nie veel
rus, vir niks en niemand
sal ons jou veruil. Weet
ook dat jy altyd by ons kan
skuil. Baie geluk met jou
3de verjaarsdag. Mum,
Dad, Duimpie en Vlooi.
KATHERINE SWARTS -
Geluk met jou 40ste
verjaaarsdag 15-02-2013!
Van die Carstens-gesin,
Shanice en Devanecia.
WILNARDO-LEE JULIES
- Happy 1st birthday, we
love you. From Mommy,
Daddy and Julies family.
ZION BASSON - 10
February 2013. Happy
birthday to a super special
one year old. May God
bless you for many more
years to come. We love
you ... Daddy and Mommy.
______________________
ONE YEAR AGO on 10th
February joy came to this
world and our hearts when
baby Zion was born. May
God spare him for many
more years. He is a
pleasure and brings
gladness to our heats.
Happy birthday. Love you.
Ma Gina, Pa Victor and
Boeta Delton.
______________________
ZION BASSON - To a
sweet little boy who turns
1 on Sunday 10 February.
May your first birthday be
a day full of blessings and
many, many more to come.
From Oupie, Oumie and
Ouboeta.
11
InMemoriam
AREND HUGO - 07-02-
2013 is u 'n jaar weg van
ons en ons mis u baie. Ar-
nold, Siljea en kinders.
09
Verlore/Vermis
Lost/Missing
SWART, GRYS, WOL-
LERIGE HOND vermis
geraak, Saldanha area.
Kontak 082 544 5745 in-
dien gevind.
21
OpSoekNa . . .
In SearchOf . . .
SOEK ' n e e r l i k e ,
enkellopende, onafhanklike
mens om my huisie by die
see te deel. Velddrif area -
R2 000 pm, w/e ingesluit.
Skakel 082 475 6673. Oor-
nag akkommodasie beskik-
baar.
22
Persoonlik/Personal
A L C O H O L I C S
ANONYMOUS - Contact
Vredenburg 078 337 4892;
Saldanha 082 410 3952;
Langebaan 083 276 8527;
Velddrif 083 953 5561.
D R P R I N S -
H a n d p a l m l e s i n g s ,
fortuinvertellings. Werk-
loos? Verwyder ongeluk en
b r i n g g e l u k .
Mansprobleme? Maak af-
spraak vir huisbesoek. Dr
Prins 078 031 8815 in
Moorreesburg.
TEKOOP
FORSALE
71
Algemeen
Miscellaneous
1 0 0 0 0 S T U K K E
ROOIKRANS te koop @
R700 per duisend op die
plaas buite Elansbaai.
Kontak 074 622 3396.
3 X 2DE HANDSE 382
KETTINGSAE te koop -
R4 000 elk. Skakel 074 622
3396.
6M STAAL CONTAINER
te koop - R5 000, langs
Scott's Kwekery. Skakel
083 462 0944.
BAR STOELE me t
springbok vel - R80 elk.
Vrieskas + muureenheid-
kaste. Kontak 072 986
8183.
BIG CARAVAN - Not on
the road - R6 000. IBR Zinc
dakplate 10m, 6m, 3m -
R50 per meter. 10 Oregon
pine - perlines - price
negotiable. Wooden garden
chairs, newly made - R350
each. 4-Seater table bench
set - R600. Contact 083
985 8446.
BRAAIHOUT - Rooikrans,
bloekom, Port Jackson, per
1000 -10-stuk sak R10 - en
afglewer. 082 744 3772.
CANOPY for Nissan
Hardbody. Needs clean up -
R1 000. Contact 083 697
2475.
! ! C O M P U T E R
SPECIALS!! Pentium 4's
from R1 299. Refurbished
with warranty! Contact
Dolf Uys 072 705 8577.
EMMERS KOEKIES -
1Kg - R50. Koeksisters
R20 per dosyn. Beskuit
R40 per 750 gram. Kontak
Rassie of Patsy van Zyl
083 412 3585 of 022 715
1031.
GROOT WIT KLEREKAS
te koop - R1 800. Skakel
Michael 081 270 1740
(Saldanha).
MERANTI HEK, volledige
hout gordyn kapstokke,
Meranti venster, ens. Ska-
kel 082 871 1016.
OAK WINE BARRELS -
R360 full size. R1