Donderdag, 21 Februarie 2013 | Prys: R5.50 www.weslander.co.za

Werker verdrinkby Piketberg 2

Waterprojek vanR450miljoen 3

Tiener (17) doodna brand 2

Rugbytoernooi nsukses 32

Bidasseblief,vra familieTRISH GOOSEN

Die eenoomblikhet synogvrolikgedans, die volgende hanghaarlewe aan n draadjie.Die sprankelende Vredenburger, Rit-

te le Roux (20), was saammet vriende Sa-terdagaand by die Wingerd, n plaaslikenagklub, toe sy op die dansvloer inme-kaar gesak het.Geskokte omstanders het met afgryse

toegekyk terwyl Bets Riekert-Potgieter,n verpleegster wat toevallig ook by dieWingerdwas, Le Roux se hart gemasseeren mond-tot-mond-asemhaling toegepashet.Volgens William Holloway, eienaar

van die Wingerd, het die flinke optredevanRiekert-Potgieter LeRoux aan die le-we gehou tot die ambulans opgedaag het.Weens die erns van Le Roux se toestand,is sy na die Chris Barnard-hospitaal inKaapstad oorgeplaas waar sy tans in diehosorgeenheid is.Le Roux het twee jaar gelede n opera-

sie ondergaan waartydens dokters ngaatjie gebrand het om die elektriesestroom in haar hart te verbeter.

Sy ly aan Wolff-Parkinson-White-sin-droom. Volgens Le Roux se vriend,Dwayne Cronj, het niemand gedink LeRoux sal so n ernstige terugslag h nie.Le Roux het vermoedelik ernstige brein-skade opgedoen weens die suurstof wat

tydelik na haar brein afgesny was.Dit gaan nie goed met haar nie; ons

is bekommerd, s Cronj.Le Roux se familie vra dat mense asse-

blief vir haar in di kritieke tydmoet biden hulle bedank Riekert-Potgieter virhaar onbaatsugtige daad.Ritte is n ongelooflik liefdevolle en

saggeaarde mensie, s Cronj. Sy is al-tyd daar vir haar familie en vriende enismyhartsepunt.Onshetsoveelgoedjieswat ons saambeplan het, wat ons nogwildoen.VolgensMarais Lochner van CMElek-

tries inVredenburg,waarLeRouxsedert2011 as voorraadbeheerklerk werk, is LeRoux n borrelendemenswat met almalgoed oor die weg kom. Selfs ons verskaf-fers met wie sy gereeld werk, is geskok.

Ritte le Roux is kritiek nadat sy op ndansvloer inmekaar gesak het.

FOTO: FACEBOOK

Wat isWolffParkinsonWhitesindroom?Di sindroom is n abnormaliteit in die elektriese werking van die hart en kan n versneldehartklop veroorsaak.n Aangebore of oorerflike hartdefek kan bydra tot n versnelde hartklop. Een s n defek

is die trikuspidale klep van die hart wat nie op die regte plek is nie. Di abnormaliteit staanas WolffParkinsonWhitesindroom bekend.Diemeestemensemet di sindroomkan n normale lewe lei,maar sommige kry tagikardie

se aanvalle (soortgelyk aan epilepsie). In uiterste gevalle kan di sindroom tot skielike hartstilstand en die dood lei. (Bron: www.medicinenet.com)

Stokviskwotasveilig, vir nouTRISH GOOSEN

Sea Harvest kan weer asemhaal nadatn skip verlede week vertrek het om diejaarlikse stokvisopname te doen.Kommerdat stokvis-kwotas (vir treil-

visserye) weens tespoed met visopna-mes gesny kan word, is tydelik verlignadat die Andromeda, wat aan VikingFishingbehoort, op 12Februarie virna-vorsingsdoeleindes die diepsee in ge-vaar het.Volgens Weslander se vorige berig,

Stokviskwotas kwel, 31 Januarie2013, het verlede jaar sewinteropnamenie plaasgevind nie, omdat die navor-singskip, die SAS Africana, weens me-ganieseproblemeniedievaartkonmee-maaknie.Diskipmoesvroeg inJanua-rie op die someropname vertrek het,maar die Africana was steeds nie see-waardig nie.George Bezuidenhout, besturende di-

rekteur van Sea Harvest, was bang datstokviskwotas gesny sal word as opna-mes nie sou plaasvind nie, omdat we-tenskaplikes hul berekeninge voorko-mendsoubenader.Dt konmoontlikbe-teken dat Sea Harvest, die grootstewerkverskafferopdieWeskus,verskeieposte sou moes sny.Gelukkig is die Andromeda ingespan

om die opname te gaan doen.Dit is net n tydelike oplossing en

daarmoetnog iets omtrent dieAfricanagedoen word, s Bezuidenhout. Nadatdi kwessie heelwatmediablootstellinggeniethet, gloBezuidenhoutdatdiever-skillende rolspelers endie departementnou die belangrikheid van die visopna-mes besef. Gereelde opnames sal bete-ken dat Sea Harvest altyd toegang totsekere belangrike markte sal h. Dimarktedringaanopviswatvolhoubaargevangword. Dit is belangrik datmen-se hul werk behou, veral op dieWeskuswaar verskeie gemeenskappe onder ar-moede gebuk gaan.

VREDENBURG: EENOOMBLIKNOGVROLIKOP DANSBAAN . . .

2 Weslander21 Februarie, 2013 NuusNewsTiener sterf toehutbrandJODINE CLOETE

SALDANHA n Seun het in die vroe og-gendure verkool nadat die plakkershutwaar hy geslaap het in vlamme opgegaanhet.

DibrandhetSondagaand17 Februarieom-streeks 04:30 ontstaan in Frigatestraat, Ho-pland, Diazville.

Volgens ao. Yolanda Kotze, Saldanha-poli-siewoordvoerder, het Weden Williams (17)omstreeks 00:30 by die huis aangekom.Hyhet

die sleutel van die opslaanhut waar hy bly bysy ma gekry wat in die huis woon.

Die hut is agter die huis.Williams het gaan slaap.Sy ma het wakker geword van die vlamme

en rook wat by sy hok uitgekom het.Sy het dadelik uitgegaan en gesien die hut

is in ligte laaie.Diebrandweerenpolisie isdadelikontbied.

Die brandweerhet die brandgeblusmaarkonnie daaraan slaag om Williams te help nie.

Die oorsaak vandie brand is nog onbekend.Williams was alleen in die hut.

SKOONMA AANGERAND: n 24-Jarigeman is Saterdag 9 Februarie in hegtenis ge-neem n hy sy 57-jarige skoonma by haarhuis op Darling te lyf gegaan het. Volgenskonst. Johnatan Filander, Darling-polisie sewoordvoerder, het di man sy skoonma metdie plathand geklap voor hy haar gesig indie grond getrap het. Die man het beweerdat sy skoonma sy kind laat val het, maardie kind het glo oor sy eie voete geval, hetFilander ges. Die vrou is na die Swartland-hospitaal geneem waar sy verskeie steke ge-kry het. Die beskuldigde is tans in aanhou-sing by die Malmesbury-gevangenis.

FOTO: VERSKAF

RegstellingPiketberg Animal Wel-fare (PAW)semedewer-ker opEendekuil se vanis Smit en nie Smithsoos verledeweek berignie. Beryl-Ann du Ples-sis is PAW se sekreta-resse en nie die voorsit-ter nie.

Tydelike advertensies, pamflette en baniereDie munisipale wetstoepassingeenheid merkgereeld op dat tydelike advertensies en/ofpamflette en/of baniere opgesit word waar-voor nie toestemming verkry is nie.

Daar moet aansoek gedoen word by die se-kretaresse by beskermingsdienste deur mid-del van n e-pos aan Danielle.Manu-

el@sbm.gov.za of skakel 022 701 6900.Diegeldevantoepassingoptydelikeplakka-

te, verspreiding vanpamflette en baniere kandan deurgegee word.

Versuimomtoestemmingteverkryenbeta-lings temaakkan lei tot dieuitreikvanboetessoos ooreengekom deur die magistraat.

YZERFONTEIN n Motor se battery,alarmstelsel en radio, asook n gereed-skapkis en slypmasjien is verlede Dins-dag uit nmotor in Atlanticweg gesteel.

DARLINGTwee stelle sonpanele terwaardevansowatR7 500elkisafsonder-lik opHartebeeskloof- en Jacobuskraal-plaas gesteel. Daar is geen verdagtesnie. Bel Edwin Isaacs by 022 409 1300met inligting oor die saak.

Tweegewapenderowerssepogingomdie woning van Kevin Kriel Vrydag-aand 15Februarie te beroof, hetmisluk.Volgens konst. JohnatanFilander, Dar-ling-polisie, het die rowers weggehard-loop n Kriel die deur toegeslaan het.Die mans word nog gesoek.

n Man (24) is Sondag 17 Februarie inhegtenisgeneemnhysymotorfietson-der die invloed van drank bestuur het.

LANGEBAAN Simon Joqu (41) vanVredenburg is verlede Vrydag by dieHopefield-landdroshof op drie klagtesvan huisbraak skuldig bevind. Hy is tot9 jaar tronkstraf gevonnis. Joqu het oordie naweek van 15 tot 17 Desember byverskeiewoningsopdidorp ingebreeken sowat R8 000 se goedere gesteel.Konst. Rosmaree Swartz, Langebaan-polisie, het die gemeenskap se hulpmetJoqu se vervolging geloof.

VREDENBURG Vrydag 15 Februa-rie is n vrou by die Vredenburg-monu-ment aangeval toe sy om 17:30 daar ver-bygestap het.

Twee mans wou haar handsak grypen het haar met n mes probeer steek.n Man in n bakkie het haar te hulp ge-snel en die aanvallers het sonder diehandsak gevlug. Sy het nie seergekrynie,maarwilmensewaarsku ombedagte wees wanneer hulle in die gebied is.

Vrydag is die diefstal van koperka-bels ter waarde van R30 000 by die poli-sie aangemeld. Di kabel het op die dakbo Jet in Hoofstraat weggeraak. Toe nman Vrydag op die dak geklim het omdie lugrelingregtemaak, isdiediefstalontdek.

HOPEFIELD Twee sake van huis-houdelike geweld is gemaak, een deurn ma teen haar seun (19) en die anderdeur n vrou teen haar man.

Die seun is asminderjarige voorheentwee keer aan soortgelyke aanklagteskuldig bevind en opgeskorte vonnisseopgel. Hy verskyn Donderdag in diehof.

VELDDRIF n Saak vankwaadwilli-ge beskadiging is geopen nadat n man(34) se huis deur sy vriende beskadig is.

Dieman se vriende het in sy huis oor-gebly terwyl hy uit was. Met sy terug-keer was 17 vensters en n deur beska-dig. Tweemense is in hegtenis geneem.

Twee inbrake by besighede het die af-gelope naweek plaasgevind. In die eer-ste voorval is 425 liter diesel gesteel.Driemense is inhegtenisgeneem. Indietweede voorval is daar nog nie bevestigwat gesteel nie.

SUNNYFriday 22/02Max 26Min 17

Wind 23 km/h SE

SUNNYSaturday 23/02

Max 27Min 17

Wind 25 km/h S

SUNNYSunday 24/02Max 30Min 17

Wind 20 km/h S

SUNNYMonday 25/02Max 30 Min 19Wind 24 km/h S

Di week opwww.weslander.co.za: Fotogalery: Saldanha burgemeesterrugbytoernooi. Paternoster teen Velddrif.

Kompetisie: Laaste kansom twee dubbelkaartjies virdie Jazz on the Rocksmusiekfees te wen. Kompetisiesluit Maandag 25 Februarie.

Werker verdrink in plaasdamBIANKA WESSELS

PIKETBERG n Seisoenwerker het in nplaasdam op die Piket Bo-berge-gebied ver-drink.

Di 23-jarige man van Beaufort-Wes hetSondagmiddag 17 Februarie in die Paarde-kraal-plaasdam in die Piket Bo-berge ver-drink.

Volgens lt. Elize Rossouw van die Piket-berg-polisie het die man saam met n paar

vriende in di dam gaan afkoel.Die redes vir sy verdrinking is onbekend.

Polisie-duikers het sy lyk later dieselfde daggevind.

Die man, wat skaars drie weke terug as nseisoenwerker op die Vergesig-plaas beginhet, se naamkan nie bekendgemaakword nieomdat sy lyk nog nie uitgeken is nie.

Sy familie in Beaufort-Wes is in kennis ge-stelenonswagnetvirhulleomsylykteidenti-fiseer, het Rossouw ges.

3Weslander21 Februarie, 2013NuusNewsOntsoutingsaanlegbyDangerbaaiHELNE MEISSENHEIMER

Prosesse loop flink vir die grootste ont-soutingsaanleg in die land om naby Sal-danha opgerig te word.

Maandag het Greg Schreiner van dieWNNR aan sowat 10 mense terugvoer gegeeoor hierdie historiese projek wat sowatR450 miljoen sal kos.

Die WNNR het die voorlopige impakstudievir die projek gedoen in opdrag van omge-wingspraktisynsWorleyParsonsSA.Diepro-jek is die breinkind van die Weskus-distriks-munisipaliteit wat op hierdie manier die wa-terskaarste aan die Weskus wil aanvul.

Tot groot verligting van diegene teenwoor-

dig het Schreiner ges daar word aanbeveeldat die aanleg op die plaas Klipdrift by Dan-gerbaai, langs die Militre Akademie, opge-rig word sodat die pekel, n newe-produk vandie tru-osmose ontsoutingsproses, in whitewater gestort kan word.Whitewater is n term wat verwys na water

met baie sirkulasie. Dit beteken dus dat dietonne pekel vinniger in die see opgeneemword met minder impak op die mariene om-gewing. Die pekel sal met n 600 m-pyp in diesee gestort word.

Die ander opsie wat dus nie langer oorweegword nie, is om die aanleg naby die Arcelor-Mittal-staalaanleg te bou en die pekel dan inSaldanhabaai te stort.

Die gesuiwerde water sal met n pypleidingna die Ba-saansklip-reservoirvervoerword om temeng metdie watervan die

Bergrivier-skema en sal aan die Saldanha-baai- en Velddrif-gebiede gelewer word.

Die aanleg sal wanneer dit ten volle opera-sioneel is, 25,5 miljoen ton gesuiwerde waterper dag lewer.

Dit kom neer op genoeg water vir sowat32 000 huishoudings van vier mense elk (ge-skat op verbruik van 200 liter pp/d.)

Die aanleg sal 6-9 MW krag benodig in syfinale fase en sal vir 25 jaar water kan voor-sien. Die water wat op di wyse voorsienword, gaan egter ietwat duurder wees.

Tans kos water die Weskusdistrikmunisi-paliteit sowat R3,70 per kiloliter, terwyl ont-soute water sowat R4,70 per kiloliter sal kos.

Christo van Wyk van die Saldanhabaai-wa-terkwaliteitforumtrust het ges hy dink ditis onregverdig dat Weskussers meer vir wa-tersalmoetbetaal terwyldiegoedkoperBerg-rivier-water na Kaapstad gaan. Dit is ngoeie projek vir ons gebied, maar hoekommoet ons meer vir water betaal?

Die aanleg gaan in drie fases opgerig wordmet konstruksie wat waarskynlik in Septem-ber 2015 n aanvang sal neem.

Die aanbevole terrein vir die R450 miljoen-ontsoutingsaanleg is by Danger-baai naby die Militre Akademie en Jacobsbaai. FOTO: VERSKAF

n Voorbeeld van n ontsoutingsaanleg.FOTO: IRAQBUSINESSNEWS.COM

4 Weslander21 Februarie, 2013 NuusNews

Akademievir sport gestigTRISH GOOSEN

Suid-Afrika mik om teen 2030, nommer 3in die wreld in 80% van sportkodes tewees.

Die distrik-sportakademie wat Saterdag byProtea Hotel in Saldanha geopen is, is n be-langrike pilaar in die plan om di mikpuntte bereik.

Die distriks-akademie op die Weskus (geba-seer in Saldanha), is die tweede van sy soortinSuid-Afrika.Dieeersteakademie isverledejaar in Oudtshoorn geopen. Die rol van diedistriks-akademie op die Weskus sal wees omplaaslike talent te identifiseeren teontwikkelen dan n pad saam met di atlete tot op Olim-piese vlak te stap.

Die provinsiale regering, Saldanhabaai-munisipaliteit, die Weskus-sportraad, dieWeermag, skole, tersire instansies soosWes-kusKollege,sportklubsendiegemeenskapsalalmal bydra tot die sukses van di akademie.

Sportkodes waarop daar gefokus sal word isatletiek, netbal, krieket, rugby, skopboks enwatersport.

Brig. gen.GordonMzwandileYekelo,direk-teur van sport en rekreasie, departement vanverdediging, het Saterdag aan gaste by dieopeningsfunksie ges dat die akademie nsentrumvanuitnemendheid gaanwees.Hyhet ook ges dat hy onlangs in Kwazulu-Natalgevra is waarom di sportakademies tans netin die Wes-Kaap is. Omdat die Wes-Kaap dieinisiatief geneem het om ons (die Weermag)eerste te benader, was sy antwoord. Daarword beplan om later na ander provinsies uitte brei.

Saldanhabaai-burgemeester FrancoisSchippers het in sy toespraak Ivan Meyer, dieminister van sport en kultuur, se gunstelings-ding aangehaal en ges di kulturelewarmte waarvan Meyer so gereeld praat, lhom ook na aan die hart. Ons moet sport ge-bruik om kulturele warmte tussen die mensete kweek en s n nasie te bou.

Agter (van links) is Corry van Rooyen, adjunkpresident van die Weskus-sportraad, BennetBaily, adjunkdirekteur van sportpromosie, Louis Scheepers, munisipale bestuurder, Josh Cloete,Weskus-sportraad en Jeroam Arendse, voorsitter van die Weskus-sportraad; (voor) LyndonBouah, hoof-direkteur van sport en rekreasie, burgemeester Francois Schippers en brig.gen.Gordon Mzwandile Yekelo, departement van verdediging. FOTO: TRISH GOOSEN

Pa van drieneem eie lewen Man van Vredenburg het homself Sondagby sy huis opgehang.

Volgenskapt.ThembelaMgudlwa,woord-voerder van Vredenburg-polisie, het hulleSondag n noodoproep uit Louwville ont-vang. Polisiebeamp-tes het Gavin Da-niels (42) dood by syhuis aangetref waarhy aan n elektriesekabel,wat omsynekgedraai was, van diedak gehang het.

Daniels het voor-heen in Velddrif ge-woon. Hy laat syvrou Jane en driekinders, Cameron,Thurston en Ethanagter.

Wyle Gavin DanielsFOTO: VERSKAF

Toename in vergiftiging van diereBIANKA WESSELS

Mandy Slade van Myburgh Park, Lange-baan is bekommerd dat di dorp se troetel-diere deur n gewetenlose gifgooier getei-ken word.

Dit volgneenvanSlade segeliefde troe-telkatte, Rocky, dood in haar tuin gevindis. Die honde het Rocky onder die blom-beddings gevind waar hy in n onnatuurli-ke posisie gel het met sy bek vol sand. Dithet gelyk of hy siek was voor hy gevrekhet, het Slade ges.

Sy het vermoed dat haar kat vergiftig isen het die oorskot na die Wesland-dierekli-niek op Vredenburg geneem vir toetse.

DitwaseersnhaarRockygevindis,watSlade se verloofde onthou het van n stukdrowors wat hy vroer van hulle hondeafgevat het omdat hy nie geweet het waardit vandaan kom nie.

Weens die buitensporige koste van toet-se op Rocky se organe het Slade besluit omnet die wors wat gevind is na die patolote stuur.Dit het positief virAldicarb, beterbekend as Two Step, getoets.

Slade het die Langebaan-dierehospitaalgebel sodat hulle mense kan inlig en waar-sku oor die vergiftiging van diere. Hullehet ges hulle is bewus daarvan en dat ditn algemene verskynsel in Myburgh Parkis. Ek woon naby di diere-hospitaal en ekwasgladniebewusvandievergiftigingnieenekglodieandermense indiewoonbuurtis ook nie, het Slade ontstoke vertel.

VolgensTaraBouwer, nalgemeneassis-tent by die Langebaan-dierehospitaal, isdaar n toename indievergiftigingvandie-

re en veral van katte. Ons sien en hoorgereeld van diere wat vermoedelik metTwoStepvergiftigword,nienet inMyburgParknie,maarindieheleLangebaan.Daaris ook nie veel wat mense kan doen om ver-gifting te verhoed nie, veral omdat di gifop enige kossoort gestrooi word en dan oorn muur gegooi word vir die diere om tevreet, het sy ges.

Bouwerstelvoordatmensegereeld,min-stens twee keer n dag, om hul erwe stapen enigiets wat hulle nie self vir hul dieregegee het nie, weggooi.

Di vleisgebaseerde produk met die dood-elike gif, Aldicarb, wat gebruik word omtroeteldiere dood te maak. Aldicarb isswart en korrelagtig in voorkoms en lyksoos buskruit.

Seniors druip net een keer, word dan bevorderTRISH GOOSEN

Seniors mag nou net een keer druip.Die onlangse nuus dat leerlinge net een

graad in die seniorfase van hul skoolloop-baan (graad 10 tot 12) mag herhaal, is metskok en woede ontvang. Naomi Meyer,kringbestuurder van die onderwysdis-trikskantoor op Vredenburg het aanWes-lander bevestig dat di besluit van die on-derwysdepartement amptelik is en deur-gevoer gaan word. Dit is in dieStaatskoerant van 28 Desember 2012 be-kend gemaak. Die meeste skole op dieWeskus en ook Meyer self, het verledeweek eers van di skoknuus te hore ge-

kom.Ditmaakmybaiehartseer,sMey-er. Wehan Fourie, skoolhoof van Hor-skool Hopefield s dit is nie in die belangvan leerlinge om hulle na n volgendegraad te bevorder as hulle nog nie gereedis daarvoor nie. Dit is n katastrofe, hetNorman Cloete, skoolhoof van HorskoolWeston, Vredenburg ges. In die grond-slag- en die intermedire fase is di relreeds geldig. Leerlinge mag net een keerper fase druip. Na bewering poog die on-derwysdepartement om die uitvalsyfer teverlaag wat beteken die aantal leerlingein gr. 12 sal meer word. Leerlinge wat niegereed isvirmatrieknie, sal,volgensMey-er, heel moontlik nie matriek slaag nie.

5Weslander21 Februarie, 2013NuusNewsChangeof commandparadeMajor General Lindile Yam offi-cially handed over command ofthe Military Academy to Briga-dier General Lawrence Khuleka-niMbatha, onWednesday 30 Jan-uary. The Army band fromYoungsfield lead the parade.

Yam was the Commandant of theMilitary Academy from 1 April 2009until 31 October 2012. Mbatha is theMilitary Academys nineteenthCommandant.

The parade was followed by theMilitary Academys AcademicOpening on the evening of 30 January, wherethebandofDiazvilleHighSchoolentertainedthe guests.

The Academic Opening is the official open-ing of the academic year, where all first-yearstudents are welcomed to the Military Acade-my, as well as to the Faculty of Military Sci-ence, Stellenbosch University. This marksthe beginning of these officers and candidateofficers academic career, whilst being in theservice of the South African National De-fence Force.

An expression that will surely accompanythe Military Academy first-year students of2013 MA15 as they will be known in theirpursuitofacademicexcellenceisopportuni-

ty an expression empha-sised by Professor JulianSmith, the Vice RectorTeaching and Learning ofStellenbosch University,who was the keynote speak-er of the evening.

It is the hope of the Mili-tary Academy and Stellen-bosch University that MA15appreciate the opportunityafforded to them and labourhard to achieve academicsuccess at the end of theirjourney. (Written by EngelaMeinjies)

Major General Yamhanding over thesymbol of commandto Brigadier GeneralMbatha.

Left: Professor SamuelTshehla (Dean of theFaculty Military Scien-ce) handing over agift basket to Profes-sor Julian Smith.

Army band from Youngsfield.

West CoastYouth BandlaunchedOn Friday 15 February, the West Coast Out-reach Programme launched the West CoastYouth Band Music Programme.

The launch took place at Weston HighSchool and guests were entertained withgood food and lovely music.

Several guest speakers addressed the par-ents who were present at the function andthe young musicians, who are currently inthe programme, were officially introduced.

The West Coast Youth Band will reach outto the community through the use of orches-tral instruments as a form of musical thera-py.

Our outcome for the project aims to in-crease their (local youth) motivation, en-hance interpersonal skills and relation-ships, improveperceptionandverbalisationskills, improve group cohesiveness and self-esteem, decrease anxiety, as well as reducemuscle tension, says Melissa Skermand, amanager at West Coast Outreach.

We invite anyone between the ages of 10and 35 that might be interested in learningto read and write music, and then of course,to play an instrument.

Phone Charles Morrison on 079 691 3616or Melissa Skermand on 078 754 7874 or 082332 3583.(Supplied by West Coast Outreach Pro-gramme.)

Some of the youth who are involved withthe West Coast Youth Band being intro-duced to guests at the launch. A parent (farleft) is standing in for her child.

PHOTO: SUPPLIED

Charles Morrison, Managing Director ofWest Coast Outreach addressing the crowd.

PHOTO: SUPPLIED

6 Weslander21 Februarie, 2013 NuusNewsn Skoonblaadjie vir Thusong-dienssentrumDie voormalige bestuurskomitee vandieThusong-dienssentumhet nskoonouditverslag aan die Saldanhabaai-munisipaliteit oorhandig.

Di veeldoelige sentrum, wie se missieis om allerlei dienste na die gemeenskapte bring, is die afgelope tien jaar deur nverkose komitee en drie voltydse perso-neellede bestuur.Volgens Hannes Vermeulen, Thusong-

dienssentrumsetesourier, isdisentrumop 1 November 2012 onder die Saldanha-baai-munisipaliteit se vleuels geneem enis die komitee ontbind.Die sentrum se operasionele fondse,

wat deur die provinsiale regering voor-sien word, moes dikwels deur die verhu-ring van fasiliteite en ander geldinsame-lingsprojekte aangevul word.Vermeulen shykonnie soos die ander

komiteelede net onttrek voor alle finansi-ele sake nie eers afgehandel is nie.Hy het Vrydag 1 Februarie n skoon ou-

ditverslagaanraadslidRyanDonvanSal-danhabaai-munisipaliteit oorhandig.

Van links is rdl. Andr Kruger, rdl. Ryan Don, Hannes Vermeulen, Jaco Kotze, Salome Adams, Wilna Thys, Charlton Nieuwhoutd en Koos Valen-tyn. FOTO: VERSKAF

Concerns over windpower fabricatedDr Kilian Hageman, a direc-tor of G7 Renewables, re-vealed the latest version ofthe Wind Atlas of South Afri-ca (WASA) to a full assemblyin Cape Town last week (13February).South Africa has a very

good wind potential, betterthanmostcountrieswithsub-stantial wind power, saidHageman. He based this onthe WASA Project, whichmeasured wind speeds overSouth Africa from 10 windmasts.The wind always blows

somewhere, Hageman saidandhepredictedthat themin-imumproductionwill not fallbelow 10% of the total name-plate capacity*. This figure isrevolutionary consideringthe fact that this number ismuch lower in Europe andthe US.HagemansaidSouthAfrica

shouldget100%of itselectric-ity fromrenewable energy by2030.To achieve this, wind tur-

bines need to be distributedwidely in the best areas ofwind intensity, whichWASArevealed to bemainly alignedwith mountainous areas. Itwould require an area of ap-proximately 25 000 000 hec-tares to accommodate the250 000 turbines and road fa-cilities for construction andmaintenance, plus the addi-tionalkilometresof overheadpower lines to connect thesefacilities to the national grid.The 2006WesternCape pro-

vincial government guide-lines on wind farms clearlystipulate that no wind tur-bines should be placed onmountains, ridges and con-servation areas.According to the environ-

mental group, Save The Ea-gles InternationalSouthAfri-ca, until now only a few localpressure groups have beenable to save some of the areasearmarked for industrialwind developments.When Hageman was asked

about environmental con-cerns about wind power andthemanyanti-windorganisa-tions (inEurope575organisa-tions joined the EuropeanPlatform Against Wind-Farms), the question was

promptly brushed aside. Hesaid concerns about noiseand birdmortality were fab-ricated.There are people on the

West Coast that dont wantturbines near them that isNimbyism*Nimbiesmakeup all kinds of things!Save The Eagles says at

present renewable energycosts five timesmore thanEs-koms own generated energy,3%of the 16%proposedannu-al tariff increaseoverthenext5 years will be used to fundthe cost of new renewable en-ergy initiatives.The inclusion of more than

1 GWofrenewablepowerwillalso be a costly exercise sincethe grid has to be made moreflexible and smart to handlethe phasing in and out of re-newable energy suppliers.Fossil fuel power generatorswill be needed to back upthese renewables and will beforced torun lesseconomical-ly with high maintenancecosts.The wind industry has un-

til now been reluctant to ad-dress thegrowingevidenceofadverse health effects of tur-bine noise on human popula-tions living in close proximi-ty to turbines. Tests to deter-mine the adverse healtheffects are just starting inAustralia. The outcome ofthese tests could have a seri-ous impact on planning regu-lations forwind farmsandex-isting wind farms globally.Save The Eagles wrote It

isourpublicdutyasresponsi-ble citizens to prevent deci-sions from being made thatcan favour the greed and sel-fish needs of a private indus-try and will harm our econo-my, nature and society fordecades to come.* Nameplate Capacity:The maximum output of a

generating source. The loadfactor is the average expectedoutput of a generator, usuallyover an annual period. Forwind that is around 20 to 30%of the nameplate capacity.*Nimby:An acronym for the phrase

Not In My Back Yard. It re-fers to residents opposed to anew development simply be-cause it is close to them.

7Weslander21 Februarie, 2013NuusNews

9889M_Bil

Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll freelandline only. Cell phone rates apply). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable.We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

Langebaan,Vredenburg &Malmesbury

Please Recyclewww.picknpay.co.za

Toll Free: 08001122 88(lAndline only. CellPhone rATes APPly)

CuStoMeR CaRe

always there for you.

tHEtHE

BiGPricEDroP

PRICeS VaLID 21- 24FebRuaRy 2013 At Pick n PAy lAnGEBAAn,VrEDEnBurG & MAlMEsBury only

2899PnP no nametMFresh ChickenBraaipacks 5, 10or 16 Piece per kg

995tamaties 1kg

1995Fercon red orsmoked Viennasper kg

899Spanspek

each

699Freshly bakedMamas Pies

each

5699PnP no nametMdro hondekosVerskeie 8kg

elk

Product styled forphotography

Garnish and dcor not included

2699PnP no nametMBevrore hoender-braaipak 1.8kg

2398Fanta, Sprite ofStoney KoeldrankVerkskeie 2 liter

5999bulk tenderisedSteak per kg

PlusEArnPoints

PlusEArnPoints

kooPEniGE2 Vir

2799Humpy Dumptylarge eggs 30s

SakekamergoedbestuurHELNE MEISSENHEIMER

DieWeskus Sakekamer, een van die landse grootste sakekamers wat geaffilieer isby die Afrikaanse Handelsinstituut(AHI), is onder nuwe bestuur.

Johan Vorster, algemene bestuurder vandrie PPC Sement-aanlegte (Saldanha, Rie-beeck-Wes en Montague Gardens), is Maan-dagaand onbestrede as nuwe voorsitter ver-welkom. Sy nominasie was die enigste watvir di posisie ontvang is.

Vorster neem oor by Wilhelm Herbst wattwee jaar voorsitter was en volgens die sake-kamer se grondwet dus nie vir n derde ter-myn verkiesbaar is nie.

Vorster het ges hy gaan beslis kyk na ge-leenthede vir die Weskus. Willem Roux(Transnet-hawebestuurder) het ges mensehetEIA fatigue; ek dink daar is ook al fatigue

van beloftes.Die ledetal van die tak staan nou op 150 en

die gemiddelde bywoning van funksies was51, het Herbst in sy voorlees van die jaarver-slag ges.

n Hoogtepunt is dat die langverwagte ny-werheidsontwikkelingsone (NOS of EngelsIDZ) uiteindelik besig is om te gebeur.Hyhetges hy glo werklik dit is goeie nuus vir dieWeskus, selfs al is dit nie soveel direktewerksgeleenthede vir plaaslike inwonersnie, bring dit stroom-af besigheid.

Herbst (West Coast Aquaculture) is weerverkies om in die sakekamer se bestuur tedien. Saam met hom is Dave Osborn (Saldan-habaai-toerisme), Ena Koch (EUSA Compu-terAccounting),FlorisBrand(SouthAfricanOil and Gas), Frank Pronk (Franks Hardwa-re en wyksraadslid), Hans Herrmann (Han-sing Engineering) en Abigail Murray (Wes-kus-besigheidsontwikkelingsentrum).

Hasie Terblanche (heel links), wat weer aangestel is as ere-rekenmeester, is hier by die nu-we bestuur van die Weskus Sakekamer. Hulle is (langs Terblanche) Hans Herrmann, FlorisBrand, Abigail Murray, Dave Osborn, Johan Vorster, Frans Koch, Ena Koch en WilhelmHerbst. Raadslid Frank Pronk was afwesig. FOTO: HELNE MEISSENHEIMER

Maak seker van jou huwelikstatusTRISH GOOSEN

Jy is al jare getroud, maar volgens binne-landse sake is jy ongetroud.

Wees gewaarsku! Di administratieweglips kan j ook oorkom.

VolgensAntonWolvaardt vanAvbob inVredenburg,komfoutiewehuwelikstatusveral by die ouer geslag voor.

Een van Wolvaardt se klinte wat on-langs haar man aan die dood afgestaanhet, was geskok om uit te vind dat haarman, met wie sy dekades lank getroudwas, volgens binnelandse sake nooit ge-troudwasnie.Hrhuwelikstatuswaseg-ter korrek, naamlik dat sy wel getroud is.

Weens verskeie probleme wat die be-grafnisbedryf weens n foutiewe huwelik-status ondervind,het diebegrafnisfedera-sie van Suid-Afrika (FFSA) n vergade-ring met die departement vanbinnelandse sake gerel om n oplossingvir die probleem te vind.

Volgens Wolvaardt kan n foutiewe hu-welikstatus veroorsaak dat begrafnisre-lings vertraag word, veral waar verseke-ringspolisse van toepassing is. Die afhan-deling van n boedel kan ook daardeurvertraag word.

Weenshuidige ekonomiese toestande isondernemers ook huiwerig om diens per

rekening te lewer.In die geval van n sterfte wil n familie

nie nog verder getraumatiseer word metdie administratiewe verantwoordelik-heid nie, s Wolvaardt.

Mense wat wil seker maak of hul huwe-likstatus by binnelandse sake korrek is,kandiehoofletterM, gevolgdeur n spasieen hul identiteitsnommer na 32551 SMS.Een van Weslander se verslaggewers hetdi SMS-lyn op die proef gestel en het bin-ne nminuut nSMSontvangmethaarhu-welikstatus soos dit tans op binnelandsesake se databasis aangeteken is.

Indien n huwelikstatus verkeerd bybinnelandsesake is, saldit n tydjieneemom reg te stel, s Wolvaardt.

Die dokumentasie vir die regstellingmoet ingehandig word by die plaaslikebinnelandse sake-tak op Malmesbury enkan n dag of twee neem voordat dit regge-stel word.

Indien die regstelling n die registrasievan die dood plaasvind, gaan die regstel-ling langer neem, aangesien die Malmes-bury-tak die dokumente na die departe-ment sehoofkantoor inPretoriamoet pos.

Vir gemoedsrus stelWolvaardt voordatmensevoorafhulhuwelikstatusbybinne-landse sake bevestig om enige ongerief tevoorkom.

KANSA SE SKAKEL-KOMITEE VAN VRY-WILLIGERS IN ST. HE-LENABAAI: Hier (agtervan links) is ds. RichardHolloway (voorsitter),Audrey Thom( kordi-neerder pasintdiens engesondheidsbevordering),Collin Dyers (pasintdiensen gesondheidsbevorde-ring); (voor) HeletjHeyns (hoof Toktokkie),Gretchen Minnaar (ge-meenskapswerker, Mal-mesbury) en Magda vander Westhuizen (sekreta-resse). FOTO: VERSKAF

8 Weslander21 Februarie, 2013 MeningsOpinions

Ironorepollution inSaldanhascares tourists away

Itsnotmyhabit tosendalettertoanewspaperin South Africa. I would still like to ask youto publish this letter.Since 1995 my wife and I regularly come to

South Africa over Christmas and New Yearto visit your beautiful country and visitfriends.Unfortunately we are not planning to come

back, because the healthy air in South Africais gone.After New Year we went to visit friends in

Saldanha. To our surprise we had a very un-healthy experience with this visit. We hadeight days of walking, eating and breathingred iron ore dust from the loading centre inSaldanha Bay. Also on the beaches asbestospipes washed up. We therefore made the dis-covery that SaldanhaBay is a very unhealthyplace to stay.With regard to asbestos, there are small

pieces that children kicked off and couldcause cancer.About the iron ore dust, I read inWeslander

that it even comes as far as Vredenburg. InEurope and Netherlands this practice iscalled criminal. Fine dust in Europe and theNetherlands are contested by any means, be-cause it is unhealthy.Weunderstandthatemployment isvery im-

portant in your beautiful country and espe-cially Saldanha, but it (the dust) is very easyto avoid. If the ships loading the iron ore al-lowed it to be sprayed with water, then therewould be no iron ore dust in Saldanha, evenVredenburg.Therefore I call on Transnet to at least wet

the ore when loading, so that it is healthy forthe inhabitants of Saldanha and Vredenburgto breathe. We wish you all a lot of work, butwith health.(Transnet does wet the stock loading piles of

iron ore before transport on the covered convey-or belt to be loaded into ships, but the processis not dust-proof. Read more next week. Ed.)

ADRIE AND LEO VAN ANDELSLIEDRECHT, NETHERLAND

Ek het tot onlangs toe nog daaroor ge-wroeg dat ek nie in tel is nie. Het al ge-dinkdissekermaaroorek nousuurstof-dief is en dat die regering gedink het disnienodigomons(ekentallevanmyvrin-ne) te tel nie. Dis die tweede keer dat ditgebeur. Die vorms is by my afgelewermaar nooit weer afgehaal nie. Volgens diedepartement van statistiek is almal getel.En daarna is triomfantelik uit regerings-kringeverklaardat die sensus n reuse-suk-ses was. Wr.Dis maar een voorbeeld van amptelike

statistiek wat meesal met n hele sak soutingeneembehoort teword.Soosdie inflasie-koers. Ek glo hulle versuim om te noem datdie syfer op n maandbasis bereken worden nie op n jaarbasis soos ons veronderstelis om te glo nie.Maar met onse munisipaliteit se jongste

eiendomswaardasies was die versoekingnet te groot omdit di slag te glo.Want sien,die syfer was net t aantreklik. Te middevan byna daaglikse berigte in diemedia dateiendomswaardes in die jongste paar jaar

drasties gedaal het, kom onse munisipali-teit sowaar en verklaar dat ek nou n mil-joenr is!Wantmybeskeieouhuisie isvol-gens hulle sowaar sewe syfers werd.Dit hetmy ooknie gepla dat ek nie n ken-

nisgewing van hulle ontvang het dat mywaardasie drasties verhoog is nie. En datek in n berig inWeslandermoesuitvinddiesperdatum vir besware is reeds verby.Ek word dikwels daarvan beskuldig dat

ek n pessimis is. Dus besluit ek di keerom die glas nie net halfleeg te sien, soosmygewoonte is nie, maar sommer hltemalvol!Want sien, diebelastingwatnoubetaal-baar gaanword, plamy nie. Ek gaan dit niehoef tebetaalnie,wantekgaanmyeiendommos vir n sewesyfer-bedrag verkoop. Dangaan ek by n luukse hotel intrek waar ek

die res vanmydae in luukse kanuitsien.Of so reken ek.Newermaaind dat ek nooit die voorreg

gehad het om nwaardeerder bymyhuiste sien nie. Ook geen aanduiding dat hul-lehierwasnie.Ookmaargoed so, andershethulle sekerlikdiegekraakte tels, die

mure wat afdop, die verslete matte, en diesmeergesienenwasekwaarskynliknievan-dag n miljoenr nie.Ek bespreek die saak met die kinders se

ma en sy is nogal te vinde vir die idee. Ditsal immers ten minste beteken dat sy nieverder die frustrasie sal hoef te ervaar vanmet n onbetaalde onbekwame huishulp(dis nou ekke) te sukkel nie.Dus stap ek vanoggend ewe kordaat by

n plaaslike eiendomsagent in. Ek wil myhuis verkoop, s ek. Hoeveel?, vra hy.Ek noem die syfer en voeg by dat is wat myhuis volgens die munispaliteit se hoogsdeskundigewaardeerderswerdis.Hybarsuit van die lag en toe hy sy asem terugkry,s hy: Dan moet jy dit maar aan hlle ver-koop! Simpel vent.

Munisipaliteit maakmy toe sommer nmiljoenr!

SMS-sgoed. Honde mag nie loop sonder dat hulle vas is nie.Dwarskersbos strandlopers.. Ek dink die minitrollies wat kinders by die supermark rondstoot is glad nie n goeie idee nie.Ek moes nou al baie keer uit die pad spring omdatdaar n kind agter n minitrollie teen n spoed opmy afkom. So n minitrollie het nou al drie keerteen my bene vasgery. Moet iemand beseer wordvoordat daar besluit word dat dit n gevaar is?. Leerlingewat nie graad9 slaagnie kan n opleidingskwalifikasie verwerf. Hoe verstaan n mensdit? Die leerling kan homself nie help nie, maarhykanmaarander kindersgaanhelp.Verregaande!. Ek het een Sondagoggend04:00deurMalmesburygery toe isdie straatversbesigomdiedorpskern se strate skoon te vee! Mooi so Swartland,maar o wee, Bergrivier en Saldanhabaai!. Na aanleiding van LBBIV se brief: DA se wielein Saldanhabaaimunisipaliteit val af. DA is netso pateties soos die ANC en hoe nader die verkiesing kom hoe slegter sal dit gaan, want DAraadslede moet campaign en geld insamel. DA kry 1uit 10. Pieter.. Skyfwerphok was nie reg opgerig nie, net paartoue, en n toeskouer het gekeer dat een deel opbeamptes en ander atlete val.. Dankie Chotlego vir jou brief oor die ingangvan die dorp. Niemand so blind soos die wat niewil sien nie. Belastingbetaler..Waarom is daar geen flieks, 10pin bowling,puttputtofenigebekostigbarevermaakvir veraldie jong mense in Vredenburg nie? Die jeug kortskoon vermaak vir die ledige dae.. As n Weskusser is jy darem n leek. Die rivieris jare lank al verklaarde beskermde gebied. Disheb en vraatsugtige mense soos jy wat die ekologiestelsel vermoor. Al jou goed moet gevat worddat jy ook soos die natuur elke keer voor moetbegin en nie kans gegun word om te herstel nie.Greenpeace.

Weskus-kollege se sekuriteitswagte stapvoorwaardaardie ekstramyl

In vandag se wreld is dit baie raar om steedsmense te kry, naamlik sekuriteitswagte, watnie net daar is om hekke oop en toe te maaken te staan en soos Rambo lyk nie, maar hul-self beywer omonskinders, enpartykeer ons-self, te herinner dat rels gevolg moet word.Bydiekollege selfhetmnr.Wylie ensyspan

van Securimed geslaag om diep in ons hartete kruip met hul puik diens, insluitend sekerte maak kinders is in klasse, ekstra ure aandiens, goeie persoonlikheid en algehele goeiediens.Nog nooit het ek gesien hoe so min mense

so baie kan doen met so min waardering nie.

Ek hoop van harte dat jul maatskappy julgoeie diens waardeer en eindelik beloon. So,vanmyself enveleander,wileksbaiedankieen alle voorspoed vorentoe. Baie dankie.

MICHAEL NOBLE NAMENS WESKUSKOLLEGE-PERSONEEL

VREDENBURG

Helde sondervoete van kleiDie tragiese gebeure verledeValentyns-daginparalimpieseatleetOscarPistori-us se huis het die hele wreld geskok.Oscar is vir Suid-Afrikaners n held.

n Jongmanwat die verlies aan sy benenie as n tragedie nie, maar as n uitda-ging hanteer het. Hy het alle paralim-piese atlete genspireer deur te bewyshulle kan ook teen die wreld se bestesmeeding.En nou? Nou is n pragtige en talent-

volle jong vrou se lewe wreed verby,haar gesin gebroke enOscar staan teregop naanklagvanmoordmetvoorbedag-te rade. Ongeag die uitslag van die hof-proses, die gebeure is tragies.Ons land het so n dringende tekort

aanhelde, aanrolmodellewat jongmen-se hoop kan gee. Ons soek helde sondervoete van klei.Ook hier aan dieWeskus het baie van

ons jong mense hoop nodig.Dit help nie groot ontwikkelings soos

die nywerheidsone (IDZ), olie-en-gas-dienssentrum, ontsoutingsaanleg enwat nog vind plaas nie, maar baie vanons jong mense verval in dwelms, pros-titusie en misdaad.Om nie te praat van skoolverlatery

voormatriek of omnooit daarna verderte gaan leer nie!Die SMS dat daar nie genoeg gesonde

vermaakvir jongmense opVredenburgis nie, is waar. Wat het geword van dieidee om n skaatsplankbaan op die outennisbane te bou?Dankie vir die inisiatief om n jeugor-

kes te begin musiek en ook sport bieduitstekende geleenthede vir jongmenseom nuwe lewensvaardighede aan teleer.Ons het meer mense soos hierdie

broodnodig.Wat van iemandwat n dra-maskool wil begin? Meer jeugklubs salook help.n Paar vroue kon n oulike parkie n

n skaatsplankbaan op Langebaan totstand bring.Hoe lyk dit dan, Vredenburg?

Weskus Media behou die kopiereg opalle materiaal gepubliseer in Weslander enniks mag sonder skriftelike toestemming

gebruik word nie.

Kantoor: 022 713 1251 (t); 022 713 2487 (f)SMSlyn: 32510Uitgewer:

Ernie Roworth 082 333 5838Redakteur:

Helne Meissenheimer 072 149 1969Redaksie:

Trish Goosen 078 462 8934(Vredenburg, Paternoster en promosies)Bianka du Plessis 071 594 7302

(Langebaan, Piketberg, Darling en promosies)Jodine Cloete 083 784 8685

(Saldanha, St Helenabaai, Velddrif en sport)Medewerkers:

Bennie Abdol (Sport) 022 714 4634Juli Olivier (Velddrif/Piketberg) 079 465 9246Ronel Bakker (Porterville) 073 034 5465

Advertensies:Christo Momsen 083 650 0989Madelie Tolken 084 549 8619Alet Ellis 083 657 7369

Sirkulasie:Arita Agenbag 083 565 1089

Oor naweek Over weekendVerslaggewer aan diens:2224 Februarie 2013

Jodine Cloete083 784 8685

OmbudsmanVolgens die redaksionele beleid van Weslander verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlikreg. Vir die regstelling van feitefoute of indien u voel datons nie voldoen aan die vereistes van ons eie perskodenie, kontak die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com, of bel hom by 021 851 3232 of 083 5432471.Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie endie SuidAfrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 4843619 of epos aan ombudman@presscouncil.org.za.

Briewe word gratis geplaas. Bedankingsbriewe (slegs individue, staatsinstansies soos die hospitaal,polisie of die munisipaliteit, of liefdadigheidsorganisasies) moet drie kort sinne wees. Hou briewe300 woorde lank. Langer briewe word net in uiterste gevalle geplaas. Briewe, selfs anoniem,moet die skrywer se naam, van en straatadres bevat. Epos briewe voor Dinsdag 12:00 na:

redakteur@weslander.co.za.Faks: 022 713 2487.

9Weslander21 Februarie, 2013MeningsOpinionsSaldanhabaaiers ready toget theirhandsdirty in theoil rush?

The Business Times of 9 January2013 reported South Africa is onthe cusp of an oil rush never seenin the country as growing energydemand exposes the vulnerabilityof its coal dependence.The same article includes a

quote from the Petroleum AgencySAthat theentireoffshoreacreageis either taken up or, under appli-cation with several of the worldslargest energy producers havingtaken up permits for explorationand exploration in our offshorewaters. These waters extend 370km from our shoreline.Royal Dutch Shell, Anadarko

Petroleum, and others have re-centlybeen issuedpermitsandarealready busy with seismic opera-tions off theWest Coast. Saldanhahas already seen a number thesespecialised vessels and their sup-port vessels calling at the port.Seismic ships are ships that are

solely used for the purpose of seis-mic survey in the high seas for lo-cating and pinpointing the bestpossible area for drilling for oiland gas. These vessels have hi-technology laboratories on board,with highly-trained specialistsmanning the equipment.Support vessels, called chase

vessels are commissioned to oper-ate with these seismic vessels.

Their purpose is to proactivelycontact any nearby shipping andwarn them of the severe limita-tions in manoeuvrability of theseismic vessel towing the airgunarray.The presence of these vessels off

ourcoastoffers localsmanyoppor-tunities it took Aberdonians inScotland five years to wake up towhat was happening under theirnoses in the North Sea in the 60s,thus realising only a 5% involve-ment in that period; then theywoke up and, after 10 years, raisedtheir activities to 85%. Since then,this part of the UK hosts the high-est earners in Great Britain and,arenumber two inoffshore oil andgas service and the supply hub (toHouston, Texas) on the globe.Manufactured goods for the off-

shore sector, and people highlytrained and experienced, are pro-duced in the local industrial zonesand exported globally, realising ahuge contribution to the local, re-gional and the countrys economy.Can you see Saldanhabaaiers

following in the footsteps of theTexans, the Aberdonians, the Sin-gaporeans, the Australians, thePhillipinos? Why not!

GRAEME CLEMITSONIN HIS PRIVATE CAPACITY

LANGEBAAN

My rommelgaanmaarweer teruggroendromtoe

Hiermee wil ek as inwoner van dieVredenburg-Saldanha-gebied enSuid-Afrikaanse burger my mis-noe uitspreek oor die situasie vanherwinning in ons gebied.Vir vyf jaar (sover my kennis

strek)hetdiemunisipaliteit geen fa-siliteit in plek gehad om enige recy-cling te doen en staat gemaak opWorld Focus Recycling om dit tedoen. Vir meer as drie jaar (sovermykennis strek) vra die eienaars alhulp by diemunisipaliteit,maar dithet op dowe ore geval. Kwansuis asgevolg van n hofsaak kon hullenie die gebouebydievullishoopaanWorld Focus toeken nie.Die raadslede in die munisipali-

teit behoort hulle te skaamdathullenou enigiets sal doen omWorld Fo-cus toe te maak eerder as om hulletehelp,wantdit iswathulle verlang

het. Maar nee, hulle stuur kruSMSe vir mekaar eerder as om noplossingtevind.Ja,dithetmiskiensleg gelyk by tye daar en gestink,maar ongelukkig ruik geen vuil-goed lekker nie.Noueweskielik isdiehofsaakook

afgehandel en word daar aangekon-dig dat die recycle plantbydiemuni-sipale terrein amper weer in wer-king is. Hoekom is dit dan nie nouaanWorld Focus toegeken nie?Hul-le het per slot van sake als reeds inplek en kon net oorskuif.Ek wil vir wie in beheer van die

herwinningsgebou is net mooi ver-teldat tensydaarnieordentlikafset-punte indie dorpe geplaaswordnie,gaan alle rommel van nou af terugin die groen drom. Wat ek nog wilweet is, moes die munisipaliteit nieaan n staatsdepartement of iemand

rapporteeromhullemee tedeelwat-ter herwinningsproses Saldanha-baai-munisipaliteit in plek het nie?Daar was dan geen behalwe WorldFocusRecycling nie. Hoe enwat hethulle gerapporteer?IsdieplanvanSuid-Afrikanieom

werk te skep nie? Nou wat gebeurhier? Die besigheid word geforseeromtoe temaakennogmensesit son-der werk. Is dit nou wat die minis-ters bedoel by creating jobs? Ek isnou regtig verward.Ek was n geesdriftige recycler,

maarnadesegaanmyrommelmaarweer indiegroendrom.Daar isgeenmanier dat ek al die pad na daai vul-lishoop sal ry om my recycling tegaan afgee nie. Ons land moet noumaar verder vergaan.SANDRA, HARTSEER INWO-

NER VAN SALDANHA

Cooperationbetter than continuousaggressivedemands

Jaco Kotze Oorlog (as published inWeslander 14th February).Wehave toput theabove intoreal-

ity. Iwrite this letter as a concernedresident of Langebaan, to correctthe totally negative publicitywhichthe town gets by such articles in theWeslander. Mr Jaco Kotze is chair-person of the Langebaan Ratepay-ers and Residents Association.However, this association has on-

ly 85 paid-upmembers ofwhom50%do not agree with his war with theSaldanhaBayMunicipality. Inoth-er words he represents 40 residentsofLangebaanwhichis less that0,7%of the number of residents. If he hadpositive cooperation with the mu-nicipality there would be far more

achieved instead of the continuousnegative and aggressive nature ofhis demands.The same applies to the Shark

Bay development andWhite Road.Who knows what the final outcomecould be on the LRRA court casesagainst Dormell Properties on thisissue, and howmuch the individualmembers of the LRRA will have tocontributetopaythelegal feesastheLRRA does not have sufficientfunds. His attacks on the SBTO aretotally unfounded. Tourism inLangebaan has flourished and allbusinesses in the townhavebenefit-ted from the results of SBTOs mar-ketingstrategy.Sincehe is involvedin the tourism industry, his attack

cannot be understood.It therefore becomes obvious

from these issues that his views arenot those of the Langebaan commu-nity but purely personal vendettas.The local election results over twoyears ago indicated the popularityof this individual. On this matter Iwould like to congratulate Council-lor Kruger onwhat he has achievedso far for Langebaan.Of course Mr Kotze maybe never

noticed thatJacobZumaandTrevorManuel also played golf last week.Onemustnot forget the5thofMarchisveryimminentandmayhaveseri-ous consequences for LRRA.

JIM LAW, RESIDENT OFLANGEBAAN FOR 23 YEARS

NOTICES

SPECIAL COUNCIL MEETING THURSDAY, 28 FEBRUARY 2013

WEST COAST DISTRICT MUNICIPALITY

Notice is hereby given in terms of Section 19 (b) of the Local Government:

Municipal Systems Act, Act 32 of 2000 that a Special Council Meetings will be held

on Thursday, 28 February 2013 at 11h00 in the Council Chambers of theWest Coast

DistrictMunicipality, 58 LongStreet,Moorreesburg.

The followingdocumentsare tabled:

ReviewedDraft IntegratedDevelopmentPlan (IDP) 2013/2014

Provisional Operating and Capital Budget / Medium Term Revenue and

ExpenditureFramework (MTREF) 2013/2014-2015/2016;

OversightReporton the2011/2012AnnualReport;

AnnualReport for the2011/2012Financial year;

The 72nd General Council Meeting proceed after conclusion of the Special Council

Meeting.

For anyqueries in this regardplease contact

Mr J Koekemoer (Budget), Mr FE Williams (IDP) and mrs Jacobs (Annual Report) during

office-hours at

022-4338400.

THEMUNICIPALMANAGER

WestCoastDistrictMunicipality

58LongStreet;POBox242

Moorreesburg

7310

Reference: 3/4/5; 10/3/2/3/36; 4/2/1; 13/1/B

10 Weslander21 Februarie, 2013 NuusNews

SWEMGALA: Laerskool Dirkie Uys op Moorreesburg hetverlede Vrydag (15 Februarie) hul jaarlikse swem-gala ge-hou. Di byeenkoms se wenners is (van links) Thys Kitshoff(derde plek), Johan van der Westhuizen (victor ludorum) enNicol Hanekom (tweede plek). Heel regs is die hoofborg-ver-teenwoordiger, Theo Strydom van Moorreesburg Spar.

Die victrix ludorum is Marlizaan Coetzee en in die tweedeplek is Corin de Waal, met gesamentlik in die derde plek(van links) Heliz Dippenaar, Annoushka Truter en SuzanneKotz. Regs is Theo Strydom.

HORSKOOL HOPEFIELD SE LEIERS: Die leierspan vir Horskool Hopefield Hor vir 2013 is onlangs bekend ge-stel. FOTO: VERSKAF

LEERLINGE VAN ENGEL-BRECHT PRIMR NEEMDEEL IN DIE NOORDWESBOLANDSPAN: Drie leer-linge van di skool inElandsbaai het in die Noord-wes Boland-span op 16 Fe-bruarie op Klawer teen dieander sones meegeding virn plek in die Boland-spaneerskomende Saterdag. Hulleis (voor) Mandilakhe Ma-soyisi en agter Lynsay Vyver(links) en Deona Mentoor.Deona het 1ste en 2de plekin die onderskeie 80 m en60 m behaal en Lynsay het3de en 2de plek in onder-skeidelik die 80 m en 60 mbehaal. FOTO: VERSKAF

LEERLING VERBETER RE-KORD: Tessoletha Weaversvan Noordhoek Primr hetVrydag 8 Februarie die ver-springrekord vir dogterso.14 in Vredenburg verbe-ter. Sy neem komende Sa-terdag deel aan die Wes-Boland-byeenkoms opMoorreesburg. FOTO: VERSKAF

Di groepie het die Weskus-span gehaal.

HANDGEMAAK MET LIEFDE: Di graad Re van Seeskul-pie-kleuterskool op Longacres het Valentynsdag met kreatiwi-teit gevier. Die leerlinge het hul liefde vir hul ouers uitgebeelddeur die Valentynsdag-geskenkies wat hulle self gemaak het.FOTO: VERSKAF

BOLAND ELITE: Du-an Mostert (o.18),Christie van der Mer-we, Benna van derWesthuizen (o.16) enErich Konkowski issteeds deel van dieBoland Elite-groep.Hulle is almal vanHorskool Piketberg.

FOTO: VERSKAF

KLEIN DUIMPIESE JONGSPANSTEEL HARTE:Klein Duimpie-kleu-terskool, Vreden-burg het op Valen-tynsdag n mode-parade gehou enhul oulikste Valen-tyne aangewys.Kaylee van Zyl enJoel Lawrence isgekroon as wen-ners in die pienk-voetjie-afdeling.

FOTOS: VERSKAF

Nicole van Zyl en Peter John Miggel is diewenners in die afdeling vir 3 tot 4 jaar.

Dylan Minnie, Jedidah Lawrence en Danika Olivier het dieafdeling vir 4 tot 5 jaar gewen. Danika is afwesig op diefoto.

Morn Lombard, Leandri Colombo, Lea Steenkamp, en Tu-misho Dawids is as wenners in die afdeling vir 5 tot 6jaar as oulikste Valentyne gekroon.

VALENTYNSGEES BY WESKUSNESSIE: Weskusnessie inVredenburg het op 14 Februarie n Mnr. en Mej. Valentyns-kompetisie gehou. Agter (van links) is Mej Junior Valentyn,Christelle Genade, Mej Senior Valentyn, Cassidy Kannemeyer,Mnr Senior Valentyn, Sebastian van As en Mnr Junior Valen-tyn, Kyle Steenveld; (voor) Mej Baba Valentyn, Ilanri Jones enMnr Baba Valentyn, Raven Saul. FOTO: TRISH GOOSEN

11Weslander21 Februarie, 2013AdvertensieAdvertisement

12 Weslander21 Februarie, 2013 Wat gebeurWhat's onSporeOppieSand-feesopHopefieldBIANKA WESSELS

FeesfeetjiesengroeneskannouHope-field se kant toe kyk vir n uithaler-fees waar alledaagse gemors herbe-nut en herwin word.

Di eko-vriendelike fees, Spore OppieSand (SOS), word Saterdag 9 Maart byDie Plaasmol op Hopefield vir die heeleerste keer gehou.Fransie Koekemoer, eienaar van Die

Plaasmol, asook Jo Folscher, musikanten liedjieskrywer, en Krieket Carstens,fotograaf enbesigheidsman, het SOSvanstapel gestuur. Dit is di drie Hopefiel-ders se passie om n eenvoudiger leefstylte handhaaf deur op selfvolhoubaarheid,herbenutting en herwinning te fokus,wat di fees se kerntema is.

Benewens Hopefield se natuurskoon,fynbos en vars lug kan besoekers oor-spronklike musiek deur kunstenaarssoos Grant Karpakis, Tombsotne Pete enShireen Blatt geniet en aan liplekkertuisgemaakte kos peusel.Daar gaan ook stalletjies wees wat

kreun onder kuns, dekor, handwerk enmodes wat uit herwonne of herbenuttemateriaal gemaak is.SOS bied hope pret en vermaak vir die

hele gesin wat onder meer n springkas-teel, kunsklasse en n biertent onder diebome insluit.Die feeshekke is oop van 10:00 tot 22:00.

Toegang is R50 per persoon (fietsryerskry afslag) en gratis vir kinders o.12.Bel Fransie by 082 923 6107 of besoek

www.sporeoppiesand.com vir meer in-ligting.

Besoek www.sporeoppiesand.com vir meer inligtingoor Spore Oppie Sand. FOTO:KYNI PHOTOGRAPHY

VERTONING OP KLEIN SATERDAG: Die Afri-kaanse sanger en akteur, Randall Wicomb, kanWoensdagaand 27 Februarie 19:30 by die Op DiePlanke-huisteater in Paternoster gesien word. Kaart-jies is R100 per persoon. Bel Annelize by082 573 2678 of epos annelize@skillstrac.co.za.

FOTO: WWW.FARM1.STATICFLICKR.COM

COMPETITION CLOSINGSOON: Two lucky jazz lo-vers can win a doubleweekend pass each to theJazz on the Rocks musicfestival held at Tietiesbaaifrom Thursday 28 Februaryto Sunday 3 March. To en-ter visit www.weslan-der.co.za, login, click onthe competition tab and an-swer the following ques-tion: Where is the Jazz onthe Rocks music festival setto take place? Hurry! Thecompetition closes on Mon-day 25 February.

PHOTO: ARCHIVE

13Weslander21 Februarie, 2013Wat gebeurWhat's on

FEBRUARIE) Enjoy roosterkoek at the West CoastFossil Park every Saturday. Freshly bakedroosterkoekonanopen firewhileyouwait.Available from 10:00 with various delicious fillings fromR15 each. Contact 022 766 1606.

FRIDAY 22) Paternoster Full Moon Market from18:00 22:00. Stalls, delicious food, arts andcrafts. Family fun at the Stone Fish Studio. ContactDi on 082 824 8917.) Blokfluit-ensemble van Horskool Pi-ketberg hou geldinsameling-konsertsaammet Emo Adams. Kaartjies is R100 enby Piketberg Apteek te koop. Hoenderburgers enkoeldrank vooraf vanaf 17:30 te koop voor diekerksaal. Vertoning begin om 19:00.) Voortrekkers vergader van 17:00 tot18:00 (net vir laerskool vandagasgevolg vanvlotvaart vir horskool). Bel Elize Herbst by082 332 3553ofeherbst@mussels.co.zavirmeerinligting.) Wegneem-etes aangebied deur dieNGK Saldanha se vroue om 17:3019:00bydie kerksaal.Heerlikedisse soosbobotie, hoenderpastei, lewerkoekies, sosaties, worsbroodjiesen pampoentert.

VRYDAG 22SATERDAG 23) Horskool Voortrekkers hou n vlot-vaart op Bergrivier van Springersbaai tot by Riviera Hotel. Bel Elize Herbst by 082 332 3553 ofeherbst@mussels.co.za.

SATERDAG 23) Karverkoping en markdag word deurMoorreesburg & Koringberg Toerisme by die museumterrein om 08:00 13:00 aangebied. Inskrywings is R30 per stalletjie. Bel Annelize Cordon by 022 433 1072 of 082 574 0357.) West Coast Bird Club outing to Afri-sam/Tortoise Reserve near Jacobs Bay. Phone

Gill on 082 736 6673.)ComedyNightatMykonosCasinofea-turingAndrewTheMagicMan. Doors openat 18:00 and the show starts at 20:00. Admissionis R140 and includes a hearty buffet meal. Bookings are essential. Phone the Charlie Noble Restaurant on 022 707 6975.) Denlyn Park Craft Market. Delicioushomebakes, superb craft and kiddies entertainment. Phone Lynne on 082 935 5497 or Deniseon 022 772 0638.

WOENSDAG 27) Vredenburg-tuin-bouklub uitstappie naMagic Organic. Vertrek vanaf NG Moederkerk om09:15. Bel Annelie by082 445 3162 of Olga by022 713 3017.

THURSDAY 28 MON-DAY 4/03) Jazz on the Rocksmusic festival at Tieties Bay. Goto www.jazzontherocks.netor call 021 591 5208.

MAART) Enjoy roosterkoek atthe West Coast FossilPark every Saturday.Freshly bakedonanopen firewhile you wait. Availablefrom 10:00with various delicious fillings from R15 each.Contact 022 766 1606.

VRYDAG 1) Dans en sing saammet n nuwe volkspele-groep by die NG Kerk opSaldanha. Kleredrag: gewone allerdaagse klere.Bel Suritha du Plessis by 083 461 3436 of surithad2@gmail.com.

SATURDAY 2)CarBootMarketat theCatholic Church premises, Suffren Street, Langebaan, from 09:00 13:00.

Contact Heidi on 083 779 5127 or heidi.engelbrecht@gmail.com.)Die-StoepopVelddrif houmarkdag opdie eerste Saterdag van elke maand. Geniet nietsie van alles. Bespreek n stalletjie (R50) byAmandas Photo Journeys by082 363 0903. Sluitaan by DieStoep Velddrif se Facebookgroep.) The Mill Country Market. A great marketexperience with fresh produce, local art and allthings Hopefield. Stalls still available. Contact Lizana on 073 100 0357 for more information.

) Basaar by die NGKerksaal op Velddrif.Liplekker kos en hope stalletjies. Almal is welkom. BelLinda by 022 783 0005 of082 738 3454.

THURSDAY 7) Langebaan AnimalCare: Annual GeneralMeeting @ 17:00 at theLangebaan Yacht Club.

VRYDAG 8)Potjiekosverkopebydie VGKerksaal om17:00. Kaartjies is by opvoeders te koop teen R20 nbord. Bel Salom by072 201 6817 of byNoreenby 083 230 5672.

SATERDAG 9) Harvest Time Minis-tries bied If I perish, IperishbyHorskoolDiazville se saal om 18:00 aan.Kaartjies is R20 per persoon.Bel Julia Sheldon by022 714 3650.) Spore Oppie Sand-

fees in Hopefield om 10:0022:00. Stalletjiesvan herwinbare materiale, lekker kos, kreatieweaktiwiteite,musiek vannet oorspronklikemusikante, Biertent onder die bome. Fietsryers kry afslagop ingangskaartjies. Kaartjies is R50 pp, gratisvir kinders o.12. Bel Fransie by 082 923 6107of besoek www.sporeoppiesand.com.

TUESDAY 12) West Coast Photographic Societymonthly meeting @18:30 in Die Ou Waenhuis, corner of Main and Church Streets, Vredenburg. Visitors welcome. Contact Koos on083 944 7944 or email info@weskusfotoklub.co.za.) Langebaan Community Police Forumpublic meeting at the Thusong Centre from 18:00.Find out how you can contribute to our safety andsecurity. Visit www.langebaancpf.co.za.

DONDERDAG 21) 1980 Weskus-perdeklub hou n reu-nie-braai by Oliphantskop, Langebaan om15:00. Cowboytema bring ou fotos. R70 perpersoon, bring eie vleis. Bel Babeta Ehlers by083 541 0517.

SATERDAG 23 SONDAG 24) Relay for life Vredenburg vind plaas opdieVredenburgsportterrein. Luminariasakkies tekoop teenR10.Registreer jou spannou.Bel Johanna Stoffels by 0825539809 of Elfrieda Engels by082 854 3145.

DONDERDAG 28 MAANDAG 1/04)Herfsmarkbydie LaaiplekHotel daagliks van 09:00 20:00. Bel Marchand vir navraeen tafelbesprekings by 022 783 0248 of081 311 4510.

FRIDAY 29) Easter Celebration Services at the WestCoast Community Church (AOG) in Glen View,Saldanha from 09:0010:30 and on Sunday 31March at 09:30. All welcome. Contact073 856 5633.

SATURDAY 30) Denlyn Park Craft Market. Delicious homebakes, superb craft andkiddies entertainment.Contact Lynne on 082 935 5497 or Denise on022 772 0638.) Avrell Barends is live in concert at Weston High School. Doors open at 19:00, tickets areR50pp.E-pos dagboek@ weslander.co.za.Dagboekinskrywings is gratisSpertyd: 11:00 Dinsdae

VARSPRODUKTE MARK: Por-terville hou eerskomende Saterdagn pluk-jou-eie-vye- en markdag.Twee boorde van agt hektaar intotaal word vir die eerste keer virJan Publiek oopgestel. By diemark is daar verskeie aktiwiteitesoos druiwetrap, windbuks skieten perdekar-ritte asook hope stal-letjies wat fokus op plaaslike pro-dukte. Figfun en Pomegranate SAhet ook stalletjies.

FOTO: WORDPRESS.COM

14 Weslander21 Februarie, 2013 NuusNews

VALENTYNSDAG-ETE: Met tema: HarteSonder Grense konATKV-lede, vriende engasvroue met kleureen harte speel. So hetrooi, wit, blou en pas-telkleure deel uitge-maak van die versie-rings en kleredrag. Byelke huis was daar nverrassing. So ook ty-dens die bekendma-king van die oulikstepaartjie sowel as indi-vidu. Hier is die wen-paartjie Willie en An-na Kotze (Diazville).

GOLDEN OLDIES WORD BEDERF: Op Valentynsdag is die Golden Oldies met nopelug-ontbyt getrakteer by die Laingville-oord. Die geleentheid is gerel deur SharonSholtz en lede van Wyk 11. Die dag was heerlik koel en plesierig, met grappies, ge-lag en staaltjies uit die verlede. FOTOS: VERSKAF

BEJAARDES WORD BEDERF MET VALENTYNSETE: Die bejaardes van Vital Con-nection in Saldanha word al vir 10 jaar deur die Saldanha-polisie bederf met n Va-lentynsete. Dit is deel van die polisie se uitreikprogram. Die bejaardes het aan ver-skeie aktiwiteite deelgeneem en elkeen is bederf met n geskenkpakkie. FOTO: VERSKAF

Hetta Veldsman van Saldanha is aange-wys as wenner van die individuele af-deling. FOTOS: CORN DE MILANDER

OUDSTE VROUE-LID KRY GE-SKENK: CorneliaVraagom het tydensdie Goldens Oldiesse Valentynsete njuweelkissie as oud-ste vrouelid ontvang.By haar is linkswyksraadslid BrendaJordaan en langs-aan onderburge-meester Rosil Jager.

KINDER KOLLEGE HOU VALENTYNSDAG BY HUIS WITTEKRUIN: Kinder Kol-lege op Vredenburg het die inwoners van Huis Wittekruin-tehuis vir bejaardes op Va-lentynsdag met eetgoed en sang bederf. Hier is die opgewonde jongspan saam metsommige inwoners van die tehuis, asook personeel van Huis Wittekruin en KinderKollege. FOTO: TRISH GOOSEN

VALENTYNSDAGHETWEEREENSHARTEOUDEN JONKAANGERAAK

Hedwig Durand (gas-vrou) se tafel is aange-wys as veelsydigste na-geregtafel.

15Weslander21 Februarie, 2013NuusNews

THE FAMOUS

TRADERS CLEAR

ANCE SALE !!

MARKDOWNS

!!

SALE

MIDDESTAD MALL 021 949 7639CAPE TOWN 021 465 2835GATESVILLE 021 637 2416GOLDEN ACRE 021 418 3439

GRABOUW 021 859 3811KHAYELITSHA 021 364 5928MALMESBURY 022 487 2532MITCHELLS PLAIN 021 391 5001PAARL 021 872 0712

PROMENADE 021 376 3719VREDENBURG 022 715 3303WORCESTER 023 342 4754HEAD OFFICE &FACTORY SHOP 021 447 4725

OPENSUNDAYSPHONE TOENQUIRE

BELLVILLEMIDDESTAD MALL 021 949 7639

GRABOUW 021 859 3811KHAYELITSHA 021 364 5928

THE FAMOUS

TRADERS CLE

ARANCE SALE !!

THE FAMOUS

TRADERS CLE

ARANCE SALE !!

TRADERS CLE

ARANCE SALE !!

HUGEMARKD

OWNS!!HUGE

LAST FEW DAYS

!!

EVERYTHING M

UST GO!!

accredi ted affordable access ib le

Syhethaar leweterugHELNE MEISSENHEIMER

Die jong meisies wat hul lyweopdie straathoekevir dwelmsverkoop breek haar hart.

Andrea Jacobs (21) van Sal-danha is al byna sewe jaarskoon. Dankbaar dat sy self astiener uit tik se kloue kon ont-snap, het sy haar storie op die so-siale netwerk Facebook gedeelen was verbaas met die reaksiewat sy gekry het.

Sy deel ookwenke uit, geeraad en het ookonlangs n briefaanWeslanderge-skryf om tienerste waarsku omvan dwelms wegte bly.

Dwelmsentie-ners is steeds r-rig na aan myhart, s sy.

Syvertelsywasin graad 8 by nhorskool in Vre-denburgtoesy tikbegin gebruikhetom gewig te kanverloor. Ek wasobsessief oor mygewig en ek was mal oor die ge-voelvaneuforiewat tikmygegeehet. Ek het daarvan gehou ommet nuwe dinge te eksperimen-teer.

Drie maande later het sy besefsy hou nie van die pad waaropsy is nie. Ek het na die skoolbe-radergegaanenallesbely.Syhettoemyouersgebel niemandhetgeweet ek is op dwelms nie.

Sy is toegelaat by die HOW-re-habilitasiesentrumindieStrandvir ses maande en toe ontslaan,maar het teruggeval en is weervir nog drie maande opgeneem,di keer by die HOW-sentrum inSaldanha (laasgenoemde het in-tussen gesluit).

Sy het n jaar uit haar skool-loopbaan verloor, maar het toe

by Weskus Kollege ingeskryf virn kursus. Sedertdien is syskoon en gaan vorentoe methaar lewe, maar steeds met diekonstante vrees dat ek sal te-ruggaan. Haar babadogtertjiehelp haar om op koers te bly. Syis die lig van my lewe en daar isgeen manier dat ek haar kan ag-terlaat nie.

Andrea s sy dink jong mensewat verslaaf raak is dikwelsbang vir hul gevoelens. Dit ishoekom hulle dwelms gebruik

sodat hulle die hele tydhigh kan voel.

Sy s dit vat lank omte leer hoe om jou ge-voelens te hanteer.Selfs vandag raak synog by tye depressief,maar sy voel beter instaat om dit te kan han-teer.

Soms dink ek, ek isn baie messed-up per-soon, maar dan, dinkek, ek weet God sou mynie meer gee as wat ekkan hanteer nie.

Sy is baie dankbaarvirhaarouers seonder-steuning met haardwelmrehabilitasie enmet haar latere swan-

gerskap. Andrea is vandag n en-kelma van n babadogtertjie.

Methaarswangerskapissyge-trefdaardeurdatdaarjongswan-ger vroue inSaldanha iswathul-self verkoop vir geld vir dwelms.

Dit breek haar hart en sy salgraag wil sien dat meer gedoenword om sulke jong mense tehelp. Tik is die wortel van diekwaad waar misdaad begin. Tikbreek ons gemeenskap en onsjeug op in a bad way.

Gesels met Andrea op Face-book by Anja Dionne Jacobs.

. HOW se naam het intussenverander na Western Cape The-rapeutic Community. Hullemaak gebruik van gerehabili-teerde dwelmverslaafdes wat asberaders opgelei is.

Andrea Jacobs wiljong mense help omdwelms te laatstaan. FOTO: HELNEMEISSENHEIMER

BLACK FRIDAY: In light of the brutal rape and murder of 17-year-oldAnene Booysen, these police officers and admin personnel from Lange-baan police station wore black on Friday 15 February in support ofthe Rape Awareness Campaign. From left are Madelize Steenkamp(senior administration clerk), Isabel Koopman (administration clerk),Const. Rosemaree Swartz, WO Melanie Du Preez and WO MagaretSkippers.

Kindersorg Suid-Afrika in Vreden-burg soek vir gepaste pleegouers virn twaalfjarige meisie in hul diensge-bied.

Beide die meisie se ouers is oorlede.Die persoon om te kontak is Errol Pie-tersen van Kindersorg Suid-AfrikaVredenburg by 022 713 5769.

Pleegouers vir 12jarigemeisie gesoek

Animal Care kom tot hond se reddingSaldanhaAnimalCare isdringendop-soek na pleeghuise vir die mishandel-de en weerlose diere wat hulle gereelduit die kloue van eienaars wat hullemishandelmoet red.Coco is opsoeknan huis waar sy liefde en aandag kanontvang. Coco is verlede week wegge-neem van haar huis in Diazville nadatvrywilligers van Saldanha AnimalCare nanoniemeklagvandiepubliekontvang het dat sy ondervoed is enmishandel word.

Die dieresorgeenheid wil meer

mense betrek en moedig mense aanom as pleegouers te registreer virdie diere wat die organisasie nieplek voor kry nie. Die bestuur isdringend opsoek na n perseel virdie diere.As enigiemand belangstelom vir Coco aan te neem of te regi-streer, kan hulle Saldanha AnimalCare e-pos by saldanhaanimalca-re@gmail.com of vir Groesbeek belby 0833883755.

Die diere-organsisaie wil graag al-mal wat help met Coco se kos bedank.

Dis hoe Coco gelyk het toe vrywilli-gers van Saldanha Animal Care haargevind het. FOTOS: VERSKAF

VOORTREKKERS HOUPRETDAG: Die Voortrekkershet Saterdag 16 Februarie diekultuurorganisasie aan nuwelede bekendgestel. Die dag hettoutrek, kayak en baie anderprettige aktiwiteite behels opSaldanha se strand. Belangstel-lendes kan Elize bel by 082332 3553.

16 Weslander21 Februarie, 2013 AdvertensieAdvertisement

17Weslander21 Februarie, 2013PromosiePromotion

the hire empire

SALDANHA

8A Saldanha Roadwww.talisman.co.za

Tel:Cell:

022 714 0058083 433 3139

Skep n fokusmuurmetbakstenePlattelandseneenvoudig,metntikkieby-derwetse betowering.

In Engels noem mens dit,rustic en met dieslim gebruik van n paar bakstene kan j ook

di gesogte voorkoms in jou eie huis skep. nBaksteen-fokusmuur in n vertrek kan nplaas- of n plattelandse atmosfeer skep. Ver-siermet oudhedeofnuuthede, na smaak.Hieris npaaroulike idees. (Bron:Shelterness.com)

Di verweerde voorkoms van die baksteen-muur skep n plattelandse gevoel.

FOTOS: SHELTERNESSVerskillende kleure bakstene kan gebruikword om n fokusmuur te skep.

Alle mure hoef nie gepleister te word nie.Verf die kleur van jou keuse oor die bakste-ne van die ongepleisterde muur om di een-voudige, maar stylvolle voorkoms te skep.Die fokusmuur kan ook n skakering donker-der of ligter as die res van die vertrek ge-verf word.

Gedeeltes van die pleister is verwyder omdie bakstene te ontbloot en skep n antiekevoorkoms.

18 Weslander21 Februarie, 2013 PromosiePromotion

S-26beskerm teen lekplekkeMoedeloos gesukkel met hard-nekkige krake in mure, die dakof selfs aan jou boot?

Die dro, winderige somers vandie Weskus kan beslis sy tol eis vandakke en ook mure wat gedurig aanwind en weer bloot gestel is.

Goeie kwaliteit behandeling metn waterdigtingstelsel kan darem ngoeie belegging wees.

Die S-26 waterdigtingstelsel (wa-ter proofing) is volgens MariusGrobbelaar, van Namakwa Tiles opVredenburg, een van die beste wa-terdigting-produktewatopdiemark

is.DieveelsydigeS-26bevat nvloei-

bare plastiek-formule wat betekendit is rekbaar. Dit gaan nie kraaknie, maar sit uit saam met die mate-riaal waarop dit aangewend is.

Dit kan op metaaldakke asook as-bes, veselsement en tels aange-wend word. Dit maak nie saak of ditn plat dak is of teen n skuinste loopnie.

Marius s dit kan ook op n vesel-glasoppervlakte, soos in storte, aan-gewend word asook op hout.

Hy weet selfs van klinte wat ditbuite op hul bote aanwend.

Die belangrikste is om seker temaak die oppervlakte is reg voorbe-rei.

Die produk werk net so goed ombuitemure en sement-balkonne virjare lank waterdig te hou.

En dit kom in verskillende kleu-re, dus lyk dit ook mooi.

Met n 30 jaar-waarborg is dit, vol-gens Marius, n produk waarin dievervaardiger, Buccaneer MarinePlastics beslis ook glo. Dit word aldie laaste 40 jaar in Suid-Afrika be-mark.

Namakwa Tiles is die alleenver-spreider van S-26 in Vredenburg.

Waterbestand en mooi, n dak behandel met n waterdigtingproduk soosS-26. FOTO: ABE.CO.ZA

19Weslander21 Februarie, 2013PromosiePromotion

Kikker jouhuismetverf opBIANKA WESSELS

Kenners meen dat die menslike oog soveel as20 miljoen skakerings kleure in n enkele to-neel kan onderskei. Dit is geen geheim datkleurediemenssegemoedstoestandkanben-vloed nie,n tegniek wat binnenshuisversier-ders, advertensie- ontwerpers en selfs siel-kundiges reeds jare lank gebruik om klintese emosies te benvloed.n Vars lagie verf binnens-

huis kan n woning van nhuis in n toevlugsoord om-skep asook die hele gesin segemoedstoestand opkikker.Kleurtendense word deur

die samelewing se persepsievan kleur in die wreld ben-vloed.Vanjaar se kleurpalet is

ryk en wulps met kombina-sies wat wissel van diep-grys, bosgroen, pruim-pers,rustieke rooi tot die sagteskakeringvanneutralekleu-re en tekstuur wat in die na-tuur gevind word.Om kleure te gebruik wat

asdapperenelektrieseofhel-der en intens beskryf word,mag dapper of miskien selfsgewaagd klink.Sulke kontrasterende,

analoog (soortgelyke skake-rings), en monochromatiese

kleure werk egter ongelooflik goed, veral asdit met swart, wit of grys gepaar word.Omhels ryk skakerings van edelgesteentes.Dit is bynaonmoontlikomverkeerd tegaan

met die vermengingvan saffierblou, ame-tis- pers, robynrooi, ro-kerige topaas en ele-gante silwer en goud.(Bronne:www.photo-

stackexchange.com, www.plascontrends.com,www.dulux.com.au en www.psycholo-gy.about.com)

Hier word grys as die hoof kleur ge-bruik en swart as n aksent. Die oranjevuurpyl is n prettige toevoeging omhierdie andersins formele vertrek op tehelder. FOTO: WWW.HOUZZ.COM

Hier word pers as die agtergrond-kleur gebruik en helder pienk asn aksent. Die rou hout eetkamertafel en wit en grys stoele kompli-menteer en versag die sterk kleure.

FOTO: WWW.PLASCONSPACES.COM

Hoe om krag te bespaarMet elektrisiteit wat duurder word, hieris n paar voorbeelde van wat gedoen kanword om n huis meer energiedoeltreffendte maak:1. Warmwatertoestel: Isoleer die warm-

watertoestel deur dit in n watertoestel-kombers toe te draai en bespaar R10-R20n maand. Installeer n tydtoestel op diewarmwatertoestel wat keer dat water ver-hit word wanneer dit nie nodig is nie. Ditkan tot 20% op die elektrisiteitsrekeningbespaar. Installeer n sonkrag-waterver-hittingstelsel. Dit betaal vir homself inkragbesparing oor ongeveer 8 jaar, veralmet die bou van n nuwe huis is dit n slimekonomiese keuse. Dit kan n besparingvan 20-40% op elektrisiteit beteken.2. Ligte: Gebruik kompakte fluoressen-

sie-gloeilampe (KFL) of liguitstraaldiode(LUD), wat meer energiedoeltreffend is asgewone gloeilampe, vir ligte wat langer asn uur of twee per dag aanbly veral gepasvir buiteligte wat heelnag brand. Skakelligte af wanneer niemand in die kamer isnie.3. Huisverhitting: Deur die plafon te iso-

leer kan die helfte van die verhittingskragbespaarword.Beplanmet nnuwehuisvirgenoeg vensters wat noord front, dakoor-hange van die regte lengte om somersonuit te hou maar winterson binne te laat.Onthoumet plafonne se insit dat dit moei-lik is om n dubbele-volume huis te verhit.Isoleer mure en vloere. Gebruik termies-doeltreffende boumateriaal. (Bron:www.westerncape.gov.za)

20 Weslander21 Februarie, 2013 PromosiePromotion

Tips for first timebuyersMost dream of owning their own home,but with so much economic uncertaintyand the stringent mortgage credit crite-ria, it may seem daunting, says Seeffchairman, Samuel Seeff.

This need not be the case, provided thatyou do your homework and buy smart. Startsmall andgrowwithyourneeds, he says, butbuy sooner rather than later.

The upside of the economic down-turn isthat the historic flat interest rate and houseprices look set to hold into 2013, makinghome ownership more affordable than inover three decades. According to mortgageoriginator ooba there is a willingness to buyamongst first timersand it reportsayear-on-year growthwithmore than half of its appli-cations falling into this category.

Before shopping for your new home, findout what you can actually afford; howmuchmortgage finance you qualify for and howmuch cash funds you will need for the costsassociated with buying a property. Asidefrom a good credit record, the general ruleis that your bond repayments should not ex-ceed 25% to 30%of your grossmonthly earn-ings. Transactions costs can add up to 20%of the value of the property.

Be sure to also budget formoving and elec-tricity and other deposit costs and allow forpotential short-term utility cost hikes andother expenses in your monthly budget.

Whilehomebuying ismoreabout securitythan investment returns, Seeff says that itis nonetheless important that buyers ensurethat theypayfairmarketvalue.Researchthemarket values in the street and suburb andwhether there is room for improvement ofthe property. Factors such as security, trav-elling time and costs, access to main arteri-als and facilities such as shopping, medicalcare and schools will all play a role when se-lecting the area.

The type of property will depend on howmuch free time you have for gardenmainte-nance for example. A convenient lock-up-and-go apartment or townhouse, perhaps ina complex with communal gardens and aswimming pool may be a better choice. Onthe other hand, you can generally pick upgood value andmore space by buying an old-er home, but it will likely require renova-tion. Guard against potential over-capitalis-ing by keeping improvements and costs inline with the potential capital growth gains.

Know what you are buying. Inspect theproperty carefully before putting pen to pa-per, he says. Check aspects such as building,electrical and plumbing compliance, dampand leakages and the swimming pool androof structure. Negotiate repairs as part ofthe suspensive conditions of the offer to pur-chase.

The global economic crisis has highlight-ed theneed for deposits as this creates avitalequity buffer against financial difficulty orshould you need to sell for whatever reason,he says. Although the average deposit re-quirement is between 10% and 15%, Seeffrecommends that you aim for 20%.

Bond originators such as ooba work withthemajor banks and assist buyerswithmul-tiple applications and interest rate negotia-tions. Deciding whether to fix or float yourinterest rate depends on your financial pref-erence. A fixed rate will be higher than theprevailing rate, but creates a buffer againstfuture hikes. A floating rate though couldprovide significant savings in the shortterm.Speak toa financial expertbeforemak-ing the final decision, he says.

Seeff recommends that you invest anyspare cash in your bond as this will resultin significant interest rate savings. Aim topay your home loan off as soon as you canas this will create security and stability inthe long term.

Wenke vir die gebruik van sementIn die tyd toe Jesus geleef het,was sement reeds in gebruik.

Vandag is sement steedseen van die belangrikste be-standdelewanneerditbybou-werk kom. Natuurlik het teg-nologie oor die afgelope 2 000jaarbaieverander endeesdaekry n mens verskillendesoorte sement vir spesifiekeboutake. Hier is handigewenke vir die veilige bergingen gebruik van sement:

) Wanneer n mensmet se-mentwerk,moet dit veilig ge-hanteer en vervoer word.Werk versigtig met sement-sakkewanneer jy hulle op- enaflaai. Buig jou knie wan-neer jy n sementsak optel endra dit heuphoogte of op jouskouer.Weesversigtigomniesementsakke van n hoogte telaat val nie omdat dit die se-ment kan verswak.

) Moenie sementstof in-asem nie. Dit is sleg vir joulonge enkan chemiese brand-wonde aan die vel en o veroorsaak. Dra al-tyd nstofmasker,waterdigtehandskoeneen-stewels, n langmouhemp, langbroekenoog-beskerming wanneer jy met sement werk.

) Voor jy sement vervoer, moet jy sekermaak dat daar nie enige voorwerpe in jouvoertuig is wat die sakke kan skeur nie.

) Bre sement op n dro plek en gebruik

dit binnedriemaande, aangesiendie produkoud raak en jou bouwerk sal verswak.

)Mengsementdeeglikwanneerditaange-maakword om swak plekke in jou struktuurte voorkom.

) Moenie ander produkte, soos kunsmis,gipsprodukte of kos saam met sement stoornie. (Bron: Cashbuild)

Steen vir steen word die stuktuur stewiger met die gomwat reeds 2 000 jaar gelede deur die Egipenare gebruikis. FOTO: TORANGE.BIZ

21Weslander21 Februarie, 2013PromosiePromotion

22 Weslander21 Februarie, 2013 NuusNews

HUWELIKSKLOKKE: Juliet Smit en AndrBritz van Langebaan is op 12 Januarie 2013op Velddrif getroud. FOTO: VERSKAF

TAFELRONDE KIES NUWE LEIERSKAP: Die voorsitter vir 2013 van Saldanha 226 Tafel-ronde is Saterdag by Thali-Thali ingehuldig. Hier is die bestuur van 2013: Jannie Neethling(ondervoorsitter), Ernie Roworth (tesourier), Willem Greeff (voorsitter), Stephan Louw (sekreta-ris) en Stefan Rossouw (interne skakelbeampte). FOTOS: VERSKAF

Tydens die inhuldiging van die nuwe voorsitter van Saldanha-tafelronde is n tjek vanR49 288 deur Brink Human (voorsitter van 2012) aan Chrisna du Plessis van Siyabonga oor-handig. Die geld is gedurende 2012 ingesamel met die doel om Siyabonga te help met dieoprig van die beplande kinderhuis.

23Weslander21 Februarie, 2013MotorsVehicles

*On-the-Road and Registration Fees Excluded. All offers subject to finance approval. Terms and Conditions Apply.Model shown may differ. Errors & Omissions Excepted.

THE G2 PROMISE: A 114-Point Quality Check Vehicle History Check Full Service History Various Finance Options Verified Mileage

Ownership Peace of Mind Optional 2 Year/Unlimited kmWarranty Optional 2 Year Roadside Assistance

WESKAAPMOTORS Main Street, Vredenburg Tel: 022 713 1235/6/7Website:www.wkm.co.za

David van der Merwe 082 811 1963 Lucas Strauss 071 012 4358 Johan Volschenk 084 503 1235Andrew Samuels 079 686 3009 Ronel Viljoen 082 485 4667

61008ADMAKERS.C

OM

WEAREOPENONSATURDAYBETWEEN08:30 AND15:00 AND SUNDAYBETWEEN10:00 AND13:00.LUCAS STRAUSS 071 012 4358

R194 950*

2012 GWMH5DIESEL SUV 2.0VGT 4 X 2,WHITE, 12 000KM

R209 950*

2011 OPEL ASTRA 1.4 ENJOY,A/C, P/S,R/CD, SERVICE PLAN,GREY, 41 000KM

R334 950*

2012 CHEVROLET TRAILBLAZER 2.5MAN4X2 LT,A/C, P/S, A/C, SMASH&GRAB,

SEAT COVERS, BROWN,DEMO

R384 950*

2012 CHEVROLET TRAILBLAZER 2.8 AUTO4 X 2 LTZ, CLIMATE CONTROL, LEATHER,

TOWBAR, RED OR SILVER,DEMO

R129 950*

2010 FORD FIESTA 1.4i AMBIENTE5 DOOR,A/C, P/S, R/CD,WHITE,

65 597KM

R329 950*

2012 ISUZU KB 300 D-TEQ DOUBLE CABLX, P/S, RADIO/CD, RUBBERISING,

CANOPY,WHITE

R139 950*

2010 CHEVROLET CRUZE 1.6 L SEDAN,A/C, P/S, R/CD,WHITE, 58 183KM

R144 950*

2012 CHEVROLET UTILITY 1.8 CLUB,ALLOY, SLIDINGWINDOW,WHITE,

5 320KM

R109 950*

2012 CHEVROLET AVEO 1.6 L HATCH,A/C, P/S, R/CD,MISTY LAKE,

9 076KM

R124 950*

2011 FORD IKON 1.6 AMBIENTE SEDAN,A/C, P/S, R/CD,WHITE, 30 000KM

R129 950*

2010 HYUNDAI i20 140 HATCH,A/C, P/S, R/CD,WHITE,

66 026KM

R109 950*

2010 CHEVROLET OPTRA 1.6 LS, A/C, P/S,R/CD,ALLOYS, 59 652KM, SILVER

R299 950*

2011 NISSAN X-TRAIL SUV 2.5 CVT LE,A/C, P/S, R/CD, LEATHER, SUNROOF,

SILVER, 66 459KM

R339 950*

2011LANDROVERDEFENDERPUMA110SW,P/S,A/C,R/CD,EXTRATANK,DUELSYSTEM,BULLBAR,SPOTS,ROOFRACK,GREEN,39989KM

R179 950*

2012 CHEVROLET SONIC 1.3 LS DIESELHATCH,A/C, P/S, COMFORT PACK,SERVICE PLAN,WHITE, 10 452KM

R68 950*

2008 CHEVROLET AVEO 1.5 LS AUTOHATCH,A/C, P/S, R/CD, RED, 105 500KM

R259 950*

2010 ISUZU KB 250 D-TEQ D/ CAB LE 4X4,A/C, RADIO/CD,CANOPY,WHITE,

108 352KM

R96 950*

2011 FORD BANTAM 1.3 I, P/S, R/CD,CANOPY,WHITE, 11 474KM

R224 950*

2010 NISSANHARDBODYNP300 2.4 HIRIDER 4X4 DOUBLE CAB,A/C, P/S, R/CD,

CANOPY, 30 686KM,WHITE

R122 950*

2009MAZDA 3 1.6 ORIGINAL SEDAN,A/C, P/S, R/CD,TOWBAR, BROWN,

114 589KM

OpelAstraOPCunleashedSince the recent introduction of thenew Opel Astra, performance fanshave eagerly awaited the arrival ofthe new Astra OPC (Opel Perform-ance Centre).

With the recent introduction of theVolkswagen Golf R and Scirocco R, thearrivalof theOPCcouldnthavebeenbet-ter timed. Also, since the Focus RS wasonly available in limited numbers, it

seems the Sciroccowill be the most like-ly direct oppositionfor the OPC until thenext-generationFord Focus RS ar-rives.Whereas as the

previous generationAstraOPCdeveloped177 kWat 5 600 r/minand 320 N.m at 2 400r/min, the new mo-del shows a signifi-cant improvement.The 2,0-litre direct

injection turbopetrolnow develops 206 kW

and 400 N.m, enough to propel this hothatch to a claimed top speed of 250 km/h.Expect the acceleration run from stand-still to 100 km/h to drop by a couple oftenths of a second.As is the case with other OPC deriva-

tives, the Astra OPC has been fine tunedon the daunting Nordschleife part of theNrburgring. The HiPerStrut front sus-pension, which can also be found on theAstra GTC, will also help to transfer thepower and torque to the road in theOPC.As can be expected, the OPC looks the

part and compares favourably to its di-rect rivals. The front bumper features amuch more aggressive design with amore pronounced mesh grille. The sidesills gives the OPC a lowered stancewhile the rear sports a roof spoiler, dou-bleexhaustpipesandanairdiffusersitedbetween the pipes.(Written by Wilhelm Lutjeharms on

www.carmag.co.za)The Opel Astra OPC stance is purposeful, amplified bythose 20-inch wheels. PHOTOS: MOTOR NEWS

The interior features form hugging Recaro racing seats withbaseball-like stitching.

24 Weslander21 Februarie, 2013 GeklassifiseerdClassifieds

08

Sterfgevalle

Death Notices

CHRISTIAN CEDERICKVRAAGOM - Gebore 29-01-1958. Oorlede 17-02-2013. Huisdiens vind plaasop Saterdag 23 Februarie2013 om 08 :00 teBiskopstraat 929, DiazvilleSaldanha. Kerkdiens om09:00 te Nuwe ApostolieseKerk Diazville Saldanha.Teraardebestelling Sen-traal begraafplaas._____________________Ons gaan jou baie mis.Dankie vir die mooi her-inneringe wat ons kankoester. RIP. Liefde Mary,kinders en familie.

G A V I N G A R T HDANIELS - 06-09-1961 -17-02-2013. No farewellwords were spoken, notime to say goodbye. Youwere gone before we knewit and only God knows why.Our hearts still ache insadness and secret tearsstill flow. What it meantto lose you, no one willever know. You will alwaysbe in our hearts. Your wifeJane and children Came-ron, Thurston and Ethon.______________________ONS HARTE IS SEER enjou plek is leeg, maar onsberus wat God gedoen hetis welgedaan. Rus sagbroer. Van Arrie, Lana,Adian en Vaneshray.______________________JY SAL ALTYD in onsharte voortleef. Rus sagons broer, ons gaan joumis. Edwin, Colin, Gwen,Norio, Tersia, Gavian.______________________GAVIN DANIELS - Maythe good Lord be with you.We will always rememberyou as our son and son-in-law. We all miss you. FromPed ro , Magg i e andchildren.______________________O N S I N N I G EMEEGEVOEL met dieheengaan van familielid envriend. Mag God se rykstesen oor julle rus. VanBlake-, Koen-, Januarie- enCedras-families.

07

Gelukwensing

Congratulations

JULIAN HUISTER - 23-02-2013. Geluk met jou50ste verjaarsdsag. Godsen. Liefde. Ansie Jonas.

LEZEL MAANS - 23-02-2013. Happy birthday. Youmust enjoy your day. Fromyour mom and kids.

RAAI WIE WORD 1?Lekker verjaar Evanthy.Van Mammie, Shavan,Ouma en jou uncles.

11

In Memoriam

CHARLIE STOKES -Daddy, on 21-02-2013 youwould have turned 56years old. We miss you somuch. Love Charlene andgrandchildren Keeanu andLu-Chante.______________________DIS VANDAG sy eersteverjaarsdag weg van onsnadat ons hemelse Vaderhom kom haal het. Sal metliefde onthou word deur syvrou Hannetjie en seunAnthony. In ons harte salhy altyd voortleef.

L U C A S W I L L I A MMAANS - Pappa, dis joueerste verjaarsdag wegvan ons. Op 22 Julie 2012,het jy ons verlaat. Min hetons geweet dat God jounaam so vinnig sal roep.Ons harte is vol verlange.Dit voel so onwerklik. Mettrane in ons o mis ons jouelke oomblik, elke minuutvan die dag. Van jou vrouLezel en kinders.______________________LUCAS MAANS - Onshet jou verjaarsdag beplanmaar God se beplanningwas an