НАЦИОНАЛЕН КООПЕРАТИВЕН ВСЕКИДНЕВНИК 3 октомври 2014. Петък - Събота. Брой 187 (6059) Год. XXV 70 ст.

web: zemia-news.bg

�ÎÁÀ×Å

15 æåðòâè 22

Нямаше дузпа,признаватв Испания

ÑÏÎÐÒ

Втората дузпа за Реал(Мадрид) срещу Лудого-рец беше несъществува-ща, признаха в Испания.Кристиано Роналдо икомпания надделяхатрудно с 2:1 срещу бъл-гарския първенец в мачот група "B" на Шампи-онската лига. Съдийски-ят анализатор на авто-ритетното издание "Мар-ка" - Андухар Оливер, из-рази мнение, че Ронал-до е симулирал при вто-рата дузпа за "белия ба-лет", която той реализи-ра за 1:1, след като по-рано пропусна от бялататочка.

фициалната информация на държавни-те институции към момента е, че пет-надесет са загиналите при адския взривв барутната фабрика "Миджур" във ви-динското село Горни Лом. Сред жерт-вите са и семейство - съпруг и съпру-га, които оставят петгодишно дете си-раче, съобщи шефът на ГД "Противо-пожарна безопасност" Николай Нико-лов. Припомняме, че цехът на фабри-ката за боеприпаси се взриви в къснияследобед на 1 октомври. Три жени пост-радаха, те са се отървали със счупени

Òðîéêàòà èñêàïî-íèñêè çàïëàòèçà ÷èíîâíèöèòåâ Ãúðöèÿ

ÑÂßÒ

Нови намаления на зап-латите на държавните слу-жители са поискали пред-ставителите на тройкатамеждународни кредиторина Гърция (ЕС, ЕЦБ, МВФ),които са в Атина, за дапроверят финансовотосъстояние и реформите.Тройката е поискала съ-що и списък с 5500 чи-новници от държавнатаадминистрация, коитотрябва да бъдат уволнени.Засега няма яснота даликабинетът е поел някаквиангажименти в тази посо-ка. За да парира искани-ята от левицата за новиизбори, кабинетът "Сама-рас" обяви, че внася впонеделник искане на вотна доверие, заедно с бю-джета за 2015 г. ç

През 2014 година Господпродължава да ни наказва.След Аспарухово и Мизия,днес Горни Лом влезе в чер-ната статистика, история игеография на окаяната ни Ро-дина. Взривът, отнел 15 жи-вота, отекна в душите на ми-лиони българи. Дано да е урокза политиците, които ще из-берем в неделя, 5 октомври.Най-после да си спомнят, чесме преди всичко българи, чесе нуждаем от съгласие и отработа за обществения, а неза личния интерес. Бездър-жавието у нас е всеобщо!Във взривения завод е има-ло тежки инциденти и преди,но никой не си е мръдналпръста. Гръмнаха Челопече-не, Петолъчката, но я няма-ше държавата да наложи реди правила в бизнеса съссмърт. Къде е военното ми-нистерство? Или то е заетода пише НАТО-вски визии истратегии? Хората в ГорниЛом са получавали по 240лева заплата (при 340 леваминимално - по закон!), нодържавата пак я няма… Екс-плоатираните работници стра-дат, защото чорбаджийскияткапитализъм не се трогва оттрудови и човешки права.Четвърт век ни набиват в гла-вите, че капитализмът е най-прекрасна система, защотов нея оцеляват само най-сил-ните, безскрупулните и про-бивните. Но нали така е средживотните в джунглата, ниеуж сме хора, човешки същес-тва, а не добитък… Къде бе-ше държавата, за да реаги-ра в първите часове: прези-дентът не счете за нужно дасе появи, а премиерът бър-заше за стадиона… Чест пра-ви на "БСП лява България",че първа прекрати кампани-ята, последваха я и другите.След 5 октомври трябват не-отложни, радикални мерки завъзстановяване на държав-ността, за битка за трудови-те права и интересите наобикновения човек, за връ-щане на справедливостта.Иначе става страшно, защо-то бездържавието у нас ве-че убива.

ТеофанГЕРМАНОВ

Óáèéñòâåíîáåçäúðæàâèå

Eвропейскаседмица

С ГЕОРГИ ГОТЕВ

Ñàìè ñè èçáèðàìåâ Åâðîïà äà íè

ïðåäñòàâëÿâà÷àëãàòà �7

ПРИЛОЖЕНИЕ

9-16

ÑÚÁÎÒÍÈÊ

� 2, 3

Новата коалиция"БСП лява България"постигна безпрецеден-тно обединение налевицата у нас. Товазаяви председателятна НС на БСП и наКоалиция "БСП ляваБългария" МихаилМиков специално завестник "Земя". Тойподчерта, че обедине-нието защитаваинтересите на най-широк кръг от бъл-гарските граждани -тук се отнасят работе-щите хора, пенсионе-

Îкрайници, били са на портала, който ена около 400 метра от цеха. "Въпрекиче ще продължим да наблюдаваме и даобхождаме периметъра с надеждата данамерим оцелели, смятам, че 13 мъже и2 жени са загинали, съобщи Николов.Само преди 15 дни в предприятието енаправена проверка, която е констати-рала нарушения, съобщи служебният ми-нистър на вътрешните работи ЙорданБакалов. С решение на правителствотоднешният 3 октомври е обявен за денна национален траур.

Ìèêîâ: Çàùèòàâàìå èíòåðåñèòå íàìíîçèíñòâîòî íà áúëãàðñêèòå ãðàæäàíè

рите, младите, земе-делците, малкият исредният бизнес,който основно създа-ва работни места унас. Председателят наБСП подчерта, чесилна е само справед-ливата и правовадържава.

В интервютоМиков заяви катего-рично, че БСП епротив санкции срещуРусия. "Смятаме, чегеополитиката нетрябва да пречи натрадиционно приятел-ските отношениямежду нашия ируския народ, дапроваля важни и задвете страни и заЕвропа проекти", казалевият лидер.

Цялото интервюможе да прочетете

на стр. 8-17

â Ãîðíè Ëîì

С молитвина вярва-щите заздраве и заспиране нажертвитечудотворнатаикона"ПокровБогоро-дичен"от храма"Свети ЙоанКръстител"в Мелникпристигнав Кресна,къдетопренощував църквата"СветиИванРилски".

� 24

Пенсио-нирамесе и поинтернет

�4

СнимкаПресфотоБТА

� Îãðîìíè êðàòåðè îñòàíàõà ñëåäâçðèâîâåòå âúâ ôàáðèêàòà çà áîåïðèïàñè� Äíåñ å Äåí íà íàöèîíàëåí òðàóð

2ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ 2014 ПЕТЪКÁúëãàðèÿÁúëãàðèÿ

Æåðòâèòå è òåõíèòå êîëåãè ñàðàáîòèëè â çàâîäà çà áîåïðèïàñè ïðèîïàñíè óñëîâèÿ çà 240-250 ëåâà íà ìåñåö

обследва мястото натрагедията, но същинс-кият оглед започватази сутрин, информи-ра агенция „Фокус“.Близките на изчезна-лите все още очакватотговори от институци-ите за случилото се.„Виновни винаги има,но къде са виновнитеи защо винаги сеизмъкват от законите,попита една от жените

работили много младии неопитни хора, кактои по-възрастни иопитни, които е тряб-вало да ги обучават,подчерта той. Припом-няме, това не е първи-ят подобен случай в

13 ìúæå è 2 æåíè ñà çàãèíàëèïðè âçðèâà â Ãîðíè Ëîì

Цех на фабрика забоеприпаси се взривис. Горни Лом в къснияследобед на 1 октомв-ри. Три жени постра-даха, те са се отърва-ли със счупени край-ници, били са напортала, който е наоколо 400 метра отцеха. Въпреки че щепродължим да наблю-даваме и да обхожда-ме периметъра снадеждата да намеримоцелели, смятам, че 13мъже и 2 жени сазагинали, съобщиНиколай Николов,главен комисар на„Пожарна безопас-ност“. По данни на„Нова телевизия“обаче първата експло-зия, която е била по-лека, е станала в 15часа. Няма опасностза близките населениместа след взрива.Взети са всички меркиза осигуряване набезопасност, успокоиглавният секретар наМВР Светлозар Лаза-ров. Военна техника

Около 100 души го-дишно загиват при зло-полуки на работнотомясто в България, зая-ви пред бТВ президен-тът на КНСБ ПламенДимитров след взриво-вете в предприятието„Миджур“ във видинс-кото село Горни Лом.По думите му за пос-ледните 20 години притрудови злополуки жи-вота си са загубили по-вече от 1900 души. Син-

В тази фирма нямасиндикати, защото яв-но хората са се стра-хували да се организи-рат, заяви пред БНРпредседателят на КТ„Подкрепа“ д-р Конс-тантин Тренчев в комен-тар на причините затежкия инцидент в за-вода в Горни Лом. Ра-йонът е беден и хоратаса готови на всичко, зада получават някой лев,обясни той. Второ, тех-нологията, по която сеработи - сигурно по по-добна се е работело в

1900 äóøè ñà ïî÷èíàëè îò òðóäîâèçëîïîëóêè çà ïîñëåäíèòå 20 ãîäèíè

дикалистът изтъкна, чев „Миджур“ не е ималосиндикална организа-ция, а където такивасъществуват, условиятана труд са по-добри.Според него е необхо-димо в предприятиятада се създават коми-тети за условията натруд, които да извърш-ват определени дей-ности по инструктаж наработниците. „Такъв ко-митет би трябвало да

следи дали всеки ра-ботник знае как да ра-боти“, обясни Димит-ров. Според председа-теля на Асоциацията наиндустриалния капиталв България Васил Ве-лев собственикът на„Миджур“ Валери Мит-ков е известен като чо-век с дългогодишенопит в този бизнес.„Много е важно за по-добни дейности с по-вишен риск да има и

повишен контрол. Дър-жавата контролираофиса - следят се пра-вилата за едноличниятърговец и съпругатаму в магазина, но не ина такива опасни мес-та“, посочи представи-телят на бизнеса. „Слу-чилото се отново по-казва докъде може дасе стигне при общияупадък и деградация вобществеността“, из-тъкна още Велев. „Имамного места, на коитохората нямат права исе страхуват за хлябаи за утрешния ден, ко-ментира и Пламен Ди-митров.ç

края на 19-и век. В та-зи връзка искам даприпомня едно предло-жение на „Терем“ пре-ди години, че трябва дасе създаде един наци-онален център за ути-лизация на боеприпаси,в който да се инвести-ра в една по-модернатехнология, за да не сеполучават такива инци-денти. В момента еднакупчина фирми, средкоито и доста съмнител-ни, се занимават с то-ва, и виждате - инци-дент след инцидент.ç

Êîíñòàíòèí Òðåí÷åâ:Õîðàòà ñà ñå ñòðàõóâàëè

Детето ми бешетам и влязох сам следвзрива в завода. Оба-дих се на 112 и тръг-нах. Казваха ми да невлизам, но не послу-шах никого. Дететоми бе там, кой да ча-кам? Две коли нафирмата и бус бяхазалепени за една сте-на, обяви пред bTVДимитър, който е ра-ботил в завода.„Всичко беше разру-шено и изравнено съсземята. Взривът е бил

Âëàñòòà: Óñòàíîâåíè ñàôðàïàíòíè íàðóøåíèÿ

15 дни преди инцидента в предприятието вГорни Лом е направена проверка, която е кон-статирала нарушения, съобщи пред журналис-ти служебният министър на вътрешните рабо-ти Йордан Бакалов. Установени са фрапантнинарушения. Сред тях са старо оборудване, ко-ето се е използвало, липсвал е втори изходза цеха, както и инструкция за безопасна дей-ност. „Заводът е затворен и едва ли някогаще бъде отворен. Ще се търси трайна заетостна хората в региона“, каза социалният минис-тър Йордан Христосков, цитиран от „Нова те-левизия“. Той съобщи, че сред загиналите садвама съпрузи, които имат 5-годишно дете.„Ако се наложи, ще помогнем за грижите му“,допълни Христосков.ç

и добави, че след катоса правени предписа-ния и актове, цехът битрябвало да бъдезатворен, а не хоратада продължават даработят при такиварискови условия.„Натискаха да рабо-тим, когато шефът отСофия идваше. Смяна-та ни изтичаше, а тени караха да продъл-жим още да работим“,

сподели пред „Нователевизия“ друг жителна селото, който еработил в завода. Сблизките на жертвитеработят психолози.Човешка грешка е най-вероятната причина заадския взрив, койторазтърси Горни Лом всряда, заяви предNEWS7 главниятенергетик на предпри-ятието. В завода са

завода, на 3 февруари2010 г. взрив отновоунищожава склад всело Горни Лом иранява четирима души.Три години слединцидента обачевиновни няма.ç

Âñåêè äåí ñè êàçâàõìå: „È äíåñ îöåëÿõ“страшен. Съмнявамесе, че е причинен отмина. Хората от служ-бите не казаха това.Може би е имало смес-ване на отпадъчен тро-тил от мините и хексо-ген. Според силата наексплозията смятам,че може това да е при-чината“, разказа ощеДимитър. Той добави,че е минал през цен-търа на взрива. „Под-каних полицията и по-жарната да влязат, ноте се оттеглиха настра-

ни. Почувствах се без-помощен. Нямаше по-мощ от никъде“, казаоще той. „Всеки денкато се връщаше, каз-ваше: „И днес оцелях“,разказаха роднинитена 44-годишен мъж,който се е занимавалс ръчно обезврежданена мините в взривенияцех, предаде БГНЕС.По думите им мъжът сее канел да напусне, новсе е отлагал. „Той бе-ше на смяна от 14,30 до22,30 ч., разказа съпру-

гата. До този моменттой не е ставал сви-детел на други тежкиинциденти, но е приз-навал многократнопред тях, че условия-та на труд в завода салоши и работата им нее обезопасена в необ-ходимата степен. Отнедоимък обаче той ебил принуден да сесъгласи да работи взавода. Жените твър-дят, че последната музаплата е била в раз-мер на 250 лева.ç

Снимка Нова телевизия

Снимкa Пресфото БТА

ÁúëãàðèÿÁúëãàðèÿ 3ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ 2014 ПЕТЪК

Ïàðòèèòå ñïðÿõà ïðåäèçáîðíèòå ñèêàìïàíèè çàðàäè òðàãåäèÿòà â Ãîðíè Ëîì

Ìèõàèë Ìèêîâ:Êàïèòàëúò ïðåíåáðåãâàáåçîïàñíîñòòà íà òðóäàçàðàäè ïå÷àëáè

Политическитепартии отменихазакриванията напредизборните сикампании зарадитрагедията във воен-ния завод „Миджур“ вГорни Лом, при койтопо неофициалнаинформация имазагинали 15 души. ОтБСП обявиха, чеотменят планиранитетържества по закрива-не на предизборнатаси кампания. Отмястото на трагедиятапредседателят на БСПМихаил Миков комен-тира, че тя повдигасъществения въпрос -„за голямата безрабо-тица и за натиска,който се упражнявавърху работниците, втова число и по отно-шение на защитата ибезопасността натруда при такиваопасни производства“.

Според него стремей-ки се към печалба,частният капиталмного често пренеб-регва разходи, коитоса важни за безопас-ността на труда.Председателят насоциалистите бешекатегоричен, че вслучая не става въп-рос за недобросъвест-ност, а за икономии поотношение на техника,работни заплати игонене на по-високапроизводителност. Навъпрос дали имаинформация за про-верка, направена взавода в Горни Лом иконстатирани наруше-ния, той обясни, че

освен служба КОС,Агенцията за безопас-ност на труда също енаправила предписа-ния и екологичнитеслужби са се намеси-ли, но въпреки това сее стигнало до трагеди-ята. „Големият проб-лем в България е, чемного неща са самона хартия, независимодали става въпрос зазакон или неговотоизпълнение“, заявиМиков. По думите мутова се дължи и напроблеми във функци-онирането на админис-трацията и на държа-вата като цяло. Миковкоментира и отказа сиот участие в полити-

Ïëåâíåëèåâ: Õîðà óìðÿõà çàðàäèàðîãàíòíîòî íåñïàçâàíå íà ïðàâèëàòà

е платил за своетожелание да печелиповече пари с животаи на сина си, ако евярно това, коетоказват“. От АБВ същообявиха, че отменятвсички планиранипредизборни прояви за2 октомври и закрива-нето на кампанията сив Пловдив. Това напра-виха и от Патриотич-ния фронт. Председате-лят на „България безцензура“ НиколайБареков от своя стра-на призова „тазинелепа трагедия, коятосе случва благодаре-ние на безотговорност-та и на държавнитеконтролни органи, и наразкъсаната връзкамежду отговорност идържава, не трябва дабъде политизирана ине трябва да бъдеповод за пореднитеполитически нападки“.ç

По повод на взрива в завода за боеприпаси „Миджур“ всело Горни Лом на 1 октомври е образувано досъдебнопроизводство, главният прокурор поема лично координа-

цията по действията по разследването,съобщиха от Прокуратурата

Взривът във фабри-ката за взривни вещес-тва в Горни Лом далечне е първият инцидентв завода в България. Впоследните шест годи-ни това е седмият по-добен инцидент във во-енен завод за утилиза-ция на боеприпаси. На3 юли 2008 г. рано сут-ринта мощен взрив ог-ласи столицата. Седем-часовите взривове набоеприпаси във военниясклад край Челопеченепо чудо се разминахабез жертви, но нанесо-ха сериозни материал-ни щети. На 9 август съ-щата година в склад навоенния завод „Арсе-

Ñåäìè âçðèâ çà ïîñëåäíèòå øåñò ãîäèíèнал“ в Казанлък избух-на пожар, придружен отвзривове. В склада заготова продукция сасъхранявани гранати.Жертви тогава нямаше.Три години по-късно - на12 ноември 2011 г., из-бухва взрив в бивши во-енни складове, намира-щи се между Севлиевои с. Ловнидол. В тяхима около 3000 снаря-да от калибър 152, нямахимически и радиоак-тивни вещества и обга-зяване на района, нопострадали хора отно-во нямаше. На 5 юни2012 г. поредица от взри-вове предизвика пожарв частен склад за съх-

ранение на боеприпасикрай стралджанскотосело Лозенец, близо допътен възел „Петолъчка-та“. Загинаха трима ду-ши, а десетки пострада-ха. Фирмата е работи-ла за унищожаване набоеприпаси от взриве-ния през 2008 г. складкрай Челопечене. Двавзрива във военния за-вод „Арсенал“ разтърс-ват Казанлък на 12 сеп-тември 2012 г. за по-малко от денонощие.Пострадали няма. На 28февруари 2014 г. в цех130 на Завод 4 на оръ-жейния комплекс на„Арсенал“ край Мъглижизбухва взрив. Вследс-

твие на политравма соколо 98% изгаряниязагива работещ в заво-да мъж. Последният ин-цидент в заводи заобезвреждане на боеп-рипаси беше на 8 ав-густ 2014 г. Тогава присерия от взривове въввоенния завод „ТЕРЕМ- Цар Самуил“ в Косте-нец пострадаха десетдуши - пет мъже и петжени. Инцидентът, ста-нал при утилизация набоеприпаси, даде поводна служебния воененминистър Велизар Шла-манов да обещае заси-лен контрол в „ТЕРЕМ“и на складовете, съхра-няващи боеприпаси.ç

С решение на правител-ството 3 октомври бе обя-вен за ден на националентраур за жертвите от ка-тастрофалния инцидент впредприятието за произ-водство на боеприпасикрай село Горни Лом, съ-общиха от пресцентъра направителството. От своеиме и от името на служеб-ното правителство минис-тър-председателят проф.Георги Близнашки поднасядълбоки съболезнования исе въздържа от последва-щи изявления, които с ни-що не биха спомогнали за

„Невинни човешкиживоти бяха загубенизаради арогантнотонеспазване на пред-писанията и устано-вените правила надържавните институ-ции за работа свзривни вещества. Засъжаление това не епрецедент, а поредни-ят случай, който во-ди до смъртта на ра-ботници, обезврежда-щи боеприпаси.“ Товазаяви президентътРосен Плевнелиев,съобщиха от институ-цията. Според дър-жавния глава по-при-теснително е, че та-

чески дебати, насроче-ни за вчера. „Моля заизвинение, но смятам,че не е удачно полити-чески разговори втози момент. Обявих-ме, че отменямезакриването на кампа-нията. Призовахвсички водачи налисти и областниръководства да преус-тановят воденето накампанията по начина,по който официалносе води във финална-та й фаза“, заявисоциалистът. Лидерът

на ГЕРБ Бойко Бори-сов също разпоредида се отменят предви-дените концерти идруги събития. „Явнотам нарушения сеправят системно и туктрябва кардиналенподход - при еднонарушение да сезатварят и да сеотнемат лицензи натези цехове“, заявилидерът на ГЕРБ БойкоБорисов в интервю забТВ. Според неговъпреки налаганитесанкции „собственикът

зи трагедия настъпваслед направена про-верка от Инспекция-та по труда, при коя-то в дейността на въп-

росната фирма саконстатирани 13 се-риозни нарушения наизискванията за бе-зопасност и условия

Îáÿâèõà3 îêòîìâðè çàäåí íà òðàóð

облекчаване на тревогитеи болката на близките наизчезналите, се уточнява всъобщението. Служебниятминистър-председател из-разява надежда, че в кра-тък срок фактите на траге-дията ще бъдат установе-ни от специалистите.ç

на труд. Наложени саи седем акта. За съ-жаление неизпълне-нието и неглижиране-то на предписаниятана държавните орга-ни доведе до загуба-та на човешки живо-ти. Президентът Ро-сен Плевнелиев смя-та, че е недопустимообществото ни дастава жертва на по-добни трагедии в бъ-деще и че нарушава-нето на установени-те правила за труд ибезопасност трябвада води до драстич-ни и реални санкцииза работодателите.ç

Ñëóæåáåí öèíèçúì„Налага ми се да се оттегля, тъй като получих

едно много настоятелно писмо от ръководствотона ФК „Лудогорец“, в което се казва, че целиятбългарски народ очаква аз да се явя на Нацио-налния стадион „Васил Левски“ и да подкрепятехният отбор в предстоящия сблъсък с Реал (Мад-рид)“, заяви премиерът Георги Близнашки в краяна пресконференция четири часа след взрива сжертви в барутния завод. За късмет на премиератой все пак бе посъветван и не отиде на мача вмиговете, в които целият народ научаваше тра-гичните вести за събитията в Горни Лом.

ÁúëãàðèÿÁúëãàðèÿ 4ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ 2014 ПЕТЪК

Îò íà÷àëîòî íàãîäèíàòà ÍÎÈ ñòàðòèðàäâå íîâè áåçïëàòíèåëåêòðîííè óñëóãè

Ïîäàâàìå çàÿâëåíèå çàïåíñèÿ âå÷å è ïî èíòåðíåò

От началото наоктомври Национал-ният осигурителенинститут (НОИ) стар-тира две нови елект-ронни услуги. Първатаот тях дава възмож-ност за заявяване поелектронен път наедна от най-честоизползваните отклиентите на НОИадминистративниуслуги - „Подаване назаявление за превеж-дане на пенсия вбанка и/или смяна наадреса на пенсионе-ра“, съобщават отпресцентъра на НОИ.С попълването назаявлението лицата,които живеят и полу-чават пенсия в Бълга-рия, могат по елект-ронен път да деклари-рат начина за нейно-то изплащане - чрезпощенска станция или

прехвърля от пощенс-ка станция в банка,както и при промянана банкова сметка,задължително сеприлага копие надокумент с номер набанковата сметка.Услугата е достъпначрез интернет страни-цата на НОИ, рубрика„Е-услуги“/„Админист-ративни услуги“, следизбор на ТП на НОИ.Другата нова е-услугана НОИ е „Проследя-ване на решения пожалби“ и е със спра-вочен характер. Чрезнея лицата, подалижалби срещу издаде-ни от органи на НОИадминистративниактове след 1 октомв-ри, могат да се ин-формират за процесана обработка наподадената жалба ивзетото решение.

Търсенето на инфор-мация за всичкиподадени жалби зафизически лица можеда се осъществява поЕГН и ПИК, а заюридически - чрезБУЛСТАТ и ИКО. Зажалбоподателите щебъде възможно идиректно търсене поконкретен входящномер и дата нажалба. След намира-не на жалбата сепоявява справка заактуалния статус нанейната обработка, апри постановенорешение - за негово-то съдържание. Услу-гата е достъпна чрезинтернет страницатана НОИ (www.nssi.bg),рубрика „Е-услуги“,„Справки“, „С изборна достъп“.

За двете е-услуги несе заплащат такси.ç

чрез банка, както ида заявят смяна наадреса си. Заявление-то се подава припрехвърляне на изп-лащането на пенсиятаот една пощенскастанция в друга, от

пощенска станция вбанка или от банка впощенска станция.Документът се попъл-ва и при промяна набанковата сметка налицето. Когато изпла-щането на пенсия се

Хирурзи на старо-загорската МБАЛ„Св. Иван Рилски“отстраниха 20-килог-рамова киста от ко-рема на 38-годишнажена, предаде БТА.Сложната операцияе спасила не саможивота на жената,но са запазени де-теродните й органи.Жената постъпва вболницата в изклю-чително тежко състо-яние. Въпреки голе-мия риск за пациен-тката екип хирурзианестезиолози и аку-шер - г инеколозипредприемат спешна

Полицейска акция„Безопасност вавтомобила и навелосипеда“ стартиравъв Великотърновскаобласт. Целта е дабъде завишен контро-лът върху велосипе-дистите и водачите наавтомобили, коитопревозват деца, безда използват предви-дените в законаобезопасителнисистеми. В рамкитена акцията до края наоктомври ще сепроведат специализи-рани полицейскиоперации в цялатаобласт, насочени къмтези групи участницив пътното движение.

Възрастните хорав Ясна поляна вечеимат изцяло ремонти-ран пенсионерскиклуб. Той е с новадограма, телевизор,климатик, маси истолове. Така необи-таемото доскоропомещение сепревърна в уютномясто за жителите наприморското селце.Кметът на ПриморскоДимитър Германовподари на клубакафе-машина.

Инвалиде починал при пожарв Панагюрище,съобщиха от МВР-Пазарджик вчера.Сигнал за инцидента еполучен рано минала-та сутрин около 7,20часа. По първоначал-на информация дим еизлизал от къща всредногорския град.На мястото незабавнопристигнала дежурна-та смяна огнеборци седин противопожаренавтомобил. Огънятбил бързо изгасен, апри огледа в една отстаите е открит трупътна обитателя накъщата. Мъжът е билтрудно подвижен.Тялото е транспорти-рано за аутопсия.

Карта за пътуванепо две тролейнилинии във Варна,посочени по изборна клиента, пускаобщинската фирма„Градски транспорт“,предаде „Дарик“вчера. Вместо 90 лв.тя ще струва 63 лв.Картата ще важисамо за избранитетролейбусни линии,без дублиращимаршрутите автобус-ни линии. Продажба-та ще започне на 6октомври във всичкипунктове, уточнихаот търговскотодружество.

Íàêðàòêî

�

Министерският съветреши да предостависобствеността на патри-аршеския храм „Св.Александър Невски“ наСветия синод на Българ-ската православна цър-ква. До седмица щеприключат формалнос-тите и патриарх Неофитще получи нотариаленакт, съобщи след засе-данието на кабинетапремиерът проф. Геор-ги Близнашки във втор-ник. Той отбеляза, че отпострояването на хра-ма собствеността е би-ла неуредена по най-различни съображения.Ние преценихме, че мо-жем да намерим юри-

Кметът на СофияЙорданка Фандъковавзе участие в срещатана кметовете на евро-пейски столици с коми-саря по регионално раз-витие Йоханес Хан, съ-общиха от Столична об-щина вчера. По времена разговорите бяха об-съдени нуждите на сто-лиците в контекста напрограмата за градскоразвитие на Европейс-кия съюз, както и пред-ложения за бъдещи съв-местни действия. В сре-щата се включиха кме-тове и заместник-кмето-ве на всички европейс-ки столици на страни -членки на ЕС, сред кои-

дическото решение. Тое дълго чакано и се при-ема от всички заинте-ресовани страни, заявипремиерът. Близнашкиприпомни, че при изяс-няването на въпроса засобствеността е ималоусложнения, свързани скриптата. Преди годиние правен опит имотът дабъде разделен на двечасти. За да се преодо-леят всякакви недоразу-мения по този повод,решението предвижда,че придобивайки изцялособственост върху хра-ма, Светият синод ще уч-реди право на ползва-не от 25 г. на Министер-ството на културата.ç

„Ñâ. Àëåêñàíäúð Íåâñêè“ ñòàâàñîáñòâåíîñò íà öúðêâàòà

Ôàíäúêîâà ñå ñðåùíà ñ êìåòîâåíà åâðîïåéñêè ñòîëèöè

то кметовете на Рим, Па-риж, Виена, Букурещ,Атина и Загреб. Следсрещата се проведе кон-ференция с участието напредставители на евро-пейски и италиански ин-ституции, експерти и ме-дии. Кметът на СофияЙорданка Фандъковапредстави на конферен-цията становището накметовете за ролята настоличните градове вразвитието на Европей-ския съюз и създаване-то на общ европейскиплан на развитие презновия програмен пери-од. Фандъкова подчер-та, че наред със специ-фичните проблеми, кои-

то имат различните гра-дове всички те са изп-равени пред сериозниобщи предизвикателствакато климатичните про-мени, замърсяването наоколната среда, вредни-те емисии, социалнотоизключване, безработи-цата и бедността. За тях-ното преодоляване е не-обходимо столиците даработят за съставяне наобщ план с ясни прио-ритети, като опазване наоколната среда, енергий-на ефективност, мобил-ност, социално включва-не, иновации и образо-вание.ç

Висшият съде-бен съвет (ВСС)не успя да избе-ре председателна Военноапела-тивния съд, пре-даде информаци-онна агенция

Великотърновският апелативен съдпотвърди мярката „задържане под стра-жа“ за стрелеца от Лясковец Петко Пет-ков. Решението на тричленния съставна съда е окончателно и не подлежина обжалване. На вчерашното заседа-ние се потвърди мярката, постановенаот Окръжния съд във Велико Търновоминалата седмица. Припомняме, че Пет-

Îòñòðàíèõà 20-êèëîãðàìîâàêèñòà îò êîðåìà íà æåíà

и сложна операция.Хирурзите отстраня-ват 18 литра течностот кистозното обра-зувание и близо 3 ки-лограма туморно об-разувание от единияяйчник. Първитепризнаци на заболя-ването са се прояви-ли преди три години.От една година със-тоянието й се влоша-ва и тя търси лекар-ска помощ. Следспешната операцияживотът на пациент-ката е извън опас-ност, съобщиха отболничното заведе-ние вчера.ç

Ñòðåëåöúò îò Ëÿñêîâåöîñòàâà â àðåñòà

ÂÑÑ íå èçáðà ïðåäñåäàòåë íà Âîåííîàïåëàòèâíèÿ ñúä

ков уби полицая Емил Шарков и ранидруги негови колеги при полицейска опе-рация през март тази година. Той об-жалва решението на Окръжния съд ипоиска по-лека мярка - домашен арест.Според прокурора Стоян Вараджаковима обосновано предположение, че Пет-ко е автор на убийството и няма осно-вание да се налага по-лека мярка занеотклонение. Съдът реши в продълже-ние на два месеца Петков и адвокатитему да не искат по-лека мярка за неотк-лонение, за да не се пречи на досъдеб-ното производство.ç

БГНЕС вчера. Ни-то един от двама-та кандидати запоста не получинужния брой гла-сове от членоветена съвета - 13. ЗаСвилен Александ-

ров, който е ръко-водител на Воен-ния съд, гласува-ха седем от чле-новете на ВСС,шестима бяхапротив, а 8 севъздържаха. Кон-

курентът му за пос-та Димитър Фики-ин, съдия във Во-енноапелативниясъд, получи 12 гла-са „за“, един про-тив, а 8 души севъздържаха.ç

ÈêîíîìèêàÈêîíîìèêà 5ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ 2014 ПЕТЪК

Íÿìà êîé äà èçãàðÿ óìðåëèòåîò „ñèí åçèê“ æèâîòíè

Àãåíöèÿòà ïî õðàíèòå ñïåøíîèñêà 5,5 ìëí. ëâ., çà äà ñåðàçïëàòè ñ åêàðèñàæèòåâúâ Âàðíà è Øóìåí

Служителите в „На-поителни системи“ ве-че получават заплати-те си. Това каза заBNews.bg Пламен Ди-митров от КНСБ. Реак-цията идва, след катов сряда се оказа, чеслужебният кабинет напрактика е излъгал, чехората ще си получатпарите. От КНСБ тога-ва заявиха пред BNews,че практически времен-ното правителство наГеорги Близнашки, кое-то вече многократно сепохвали, че е намери-ло 4,5 млн. лв. за зап-лати на служителите на„Напоителни системи“,всъщност само приказ-

Èçïëàùàò çàïëàòèòå â „Íàïîèòåëíè ñèñòåìè“

ва и вече 14 дни нищоне прави. Димитров по-сочи още, че до момен-та не е спрял натискътза отпускане на пари-те за „Напоителни сис-теми“. И на заседание-то на Националния съ-

вет за тристранно сът-рудничество Димитрове заявил, че не приемаактуализацията на бю-джета, защото там всеоще липсват необходи-мите 19 млн. лв. запредприятието.

Отговорът на минис-търа на финансите ебил, че те са заложенив други разходи и всъщ-ност единствената преч-ка за по-ранното пуска-не на заплатите е билазавършването на одит,което е трябвало да ста-не през тази седмица.

„Аз продължавам датвърдя, че ние не вяр-ваме на това, макар чеимаме подписани спо-разумения. Не вярвам,че се работи истинскии не се хвърля прах вочите на работниците“.Димитров каза, че домомента на отпусканена заплатите е поддър-жана стачна готовност

Българската аген-ция по безопасносттана храните (БАБХ)настоятелно моли задопълнителни 5,5 млн.лева, които да преве-де на екарисажите заизгаряне на животни-те, поразени от бо-лестта „син език“.Искането е изпратенос писмо до Министер-ството на земеделие-то, в което се изразя-ва „необходимосттаза осигуряване надопълнителни бюджет-ни средства за дей-ностите, извършениизвънредно по съби-ране и транспортира-не на умрелите жи-вотни“, съобщиха отагенцията.

Мярката идваведнага след отказана двата екарисажавъв Варна и Шумен,

които от 29 септемв-ри не могат да прие-мат повече умрелиживотни. На тозиетап държаватадължи 3,1 млн. лв. нашуменския екарисажи близо 2,3 млн. лв.на този във Варна,посочиха заFarmer.bg от ведомст-вото. В качеството сина второстепененразпоредител сбюджетни средстваагенцията многократ-но се е обръщалакъм министерството,информирайки занеобходимостта отосигуряване на до-пълнителен финансов

ресурс, припомнихаот ведомството.

В интервю заFarmer.bg зам.-минис-търът на земеделиетоГеорги Костов посочиострия недостиг насредства, натрупанот предишния каби-нет, който е разчелбюджетите на отдел-ните ведомства, такаче средствата дастигнат само за 8-темесеца на годината.

В сряда кабинетътодобри проект забъдеща актуализацияна националниябюджет, който дабъде приет от след-ващия парламент.

Голяма част от средс-твата в този бюджетса заделени за фонд„Земеделие“ и Агро-министерството,които спешно трябвада пълнят дупки сизвънредните ситуа-ции, свързани скритичното разраст-ване на заразата„син език“ по овцете

за сериозни протестислед изборите, докатоне бъдат изплатенивсички заплати. От тукнататък ще продължинатискът на синдикати-те, докато не видят вбюджета за тази годи-на ясен ред за разпла-щане с „Напоителнисистеми“ в изпълнениена приет закон, койтовменява такова задъл-жение на властта, а тяне го изпълнява.

Освен това Димит-ров иска да види в бю-джет 2015 гарантиранена пари за отводнява-нето - дейност, която нее финансирана годининаред.ç

Âåñòè�

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ОБЩЕСТВЕНО ОБСЪЖДАНЕСО- район „ОВЧА КУПЕЛ“

Уведомяваме всички заинтересовани физически и юридическилица, че на основание Заповед №РД-09-182/26.09.2014 г. на Кметана р-н „Овча купел“ на 15.10.2014 г. от 16 ч. в заседателната залана района - бул.„Цар Борис ІІІ“ №136в ет.2 ще се представи проектза Подробен устройствен план- план за регулация и план за застро-яване за кв.12 местност „Овча купел-2„с план-схеми на инженерна-та инфраструктура, разработен в условията на чл.16 от ЗУТ.

Допълнителна информация за времето, определено за постъпва-не на становища, може да се получи в приемното време - понедел-ник и четвъртък между 14 и 16 ч. в техническа служба на района.

Писмени становища по проекта ще се приемат до 29.10.14 г.вкл. в деловодството на р-н „Овча купел“.

На 07.11.2014 г. от 16 ч. ще се проведе обществено обсъжданев заседателната зала - бул.„Цар Борис ІІІ“ №136в ет.2.

и с неадекватнотоуправление на фондапо време на предиш-ното управление.Агенцията по хранитеостава в готовност даизпълнява всичкимерки, разпоредениот МЗХ за обезпеча-ване дейността наекарисажите, уверихаот ведомството.ç

Законопроект за КТБот Йордан Цонев и Де-лян Пеевски е върхът нацинизма - нямам думи,няма как да го комен-тирам, възмути се вБГНЕС Стоят Александ-ров, бивш министър нафинансите от 1993 до1994 г. Какъв проектоза-кон, като те не могат вникакво качество да говнесат сега. Това можеда стане, ако депутат отновия парламент иливластова фигура от но-вото правителство сезаемат. А ако действи-телно двамата полити-ци са много загрижениза съдбата на банката,защо не публикуват про-екта на закона, за да

Àëåêñàíäðîâ: Äî êðàÿ íà îêòîìâðè òðÿáâà äà èìà ÿñíà ïîçèöèÿ çà ÊÒÁбъде обсъден публично?Щом като се явяват ка-то спасители, нека то-зи документ да го видятповече хора и да си да-дат мнението, защототози проектозакон нап-ример може да води доликвидация, а не до спа-сяване, коментира фи-нансистът. За предлага-ната от квесторите про-дажба на кредитнияпортфейл на банка „Вик-тория“ мога да кажа, чене съм убеден до каквастепен им е дадена „па-рола“ за това от БНБ.И каква е всъщност по-зицията на БНБ по то-зи въпрос, чуди се Алек-сандров. Той публичнопрогнозира, че БНБ ще

им откаже, защото ос-тават 20 дни до крайниясрок, когато трябва дададат обширен отговорза състоянието на бан-ката. Ако оттам идва„паролата“ за продаж-ба, поне да не им сепозволява на квестори-те да продават пакетапод 100-процентово взи-мане на банката, е съ-ветът на експерта. На-дявам се, че инициато-рите на атаката къмКТБ, които основно це-ляха да обезценят кре-дитите си до съвсемниски нива, няма да ус-пеят, категоричен е той.Те самите видяха, чепрекалиха, и сега сеопитват „да си измият

очите“, но едва ли щесе получи... Проблемъте, че ако не може да секонфигурира работещпарламент и правител-ство, просто ще изтечеценно време и тогаваще се отиде към най-ло-шото, защото законът е

такъв, предупреди Сто-ян Александров, като за-яви, че ако в края наоктомври или през но-ември няма ясна пози-ция за КТБ и банка„Виктория“ няма как даима добър изход от си-туацията.ç

ЕК удвои вноснитемита за царевица,ръж и сорго

Еврокомисията удвоивносните мита зацаревица, ръж и сорго застопанската 2014/2015 г.,заради трайно ниските имцени на международнитепазари, съобщи говорителна институцията пред АгроЮръп. Новата тарифа е10,44 евро за тон, всравнение с тарифата от5,32 евро за тон, коятоКомисията определи презюли. През настоящатастопанска година ще имаизлишъци от зърненикултури в Европа, тъйкато реколтата отцаревица е огромна, аФранция има големиколичества мелничарскапшеница. Това води донай-ниски цени нацаревица през последнитепет години, коментирахаот Софийската стоковаборса. Световнотопроизводство на цареви-ца достига 974 млн. тона,потреблението е 959 млн.тона, а преходни запасисе вдигат до 191 млн.тона при 176 млн. тонапреди година. Производс-твото на царевица в ЕСтази година е 71 млн.тона при 68 млн. тонапредходната година.

Тютюнопроизводителисъздават новосдружение зазащита на правата си

Тютюнопроизводители отНеврокопския край,Хасково, Кърджали иСвиленград ще учредятново сдружение вХаджидимово. Целта наинициаторите е по тозиначин да защитаватправата си и да успеятда осигурят ясни правилав сектора. Искаме дазнаем какъв сорт трябвада отглеждаме, каква щее изкупната цена и каквода е количеството, тритеосновни неща, от коитозависи препитанието ни,уточни Иван Сабахлъков,тютюнопроизводител отХаджидимово. Скоро щесе направи и съдебнарегистрация. Учредяване-то ще стане в залата наобщинския съвет в града.

В Берлин изпекоха„Хляба на мира“ съсзърно от 12 държави

В навечерието на 25-одишнината от паданетона Берлинската стена - 9ноември, в столицата наГермания бе изпечен„Хлябът на мира“,съобщи Агро Пловдив.Той е направен от зърно,отгледано в 12 държавиот бившия соцлагер. Унас с проекта сеангажира зам.-председа-телят на Националнатаасоциация на зърнопро-изводителите АнгелВукодинов, който зася иожъна ръж край селоДрагомир, общинаСъединение. В проекта„Хляб на мира“ участватБългария, Германия,Естония, Литва, Латвия,Полша, Румъния, Слова-кия, Словения, Чехия,Унгария и Хърватия.

6Централен Кооперативен Съюз ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ 2014 ПЕТЪК

"С КООП-чо на училище"

На 12.09.2014 г. най-голямата кооперация врайона ПК "Солидар-ност - 1918" Севлиевоорганизира за децатана своите член-коопе-ратори празник по слу-чай новата учебна го-дина.

Водеща на детскотопарти беше МигленаГаджева, а участие взе-ха ВГ "Звънче" от ДК"Йовко Йовков", коитозарадваха всички с му-зикални поздрави, с по-желания за щастливодетство, здраве, сили,постоянство, амбиции иразбира се успех в уче-нието. Домакин на пар-тито беше КООП-чо.Той предложи на деца-та занимателни игри смного подаръци и из-ненади. Времето бешехубаво и слънчево -подходящ фон за праз-ника, който беше из-пълнен с музика, смях,песни, танци и вълну-ващи награди за мал-ки, големи и още по-големи момичета имомчета. Към тях има-

беше темата на проведените по случай първия учебен ден тържествав две от кооперациите, членуващи в РКС "Подем" Севлиево

ше изобилие от сладки,банички и безалкохол-ни напитки за всичкиученици.

Чудесен завършек натържеството бяха мно-жеството балони, кои-то полетяха от детски-те ръце право към не-бето.

Организаторите намероприятието се бяхасправили отлично ивсички останаха впечат-лени от празника, кой-то кооперацията пода-ри на своите бъдещичленове и клиенти.

Незабравимо ще оста-не за учениците и член-кооператорите и тържес-твото в с. Шумата, коетоПК "Зора" организира на17.09.2014 г.

С много радост и ус-мивки по лицата на де-цата, клиентите на ко-оперативните магазинии член-кооператорите вселото се проведохаконкурси за рисунка натема: "На училище с"КООП-чо" и "Нашияткооперативен магазин"и томбола "Пазарувайв кооперативния мага-зин", които завършихасъс забавна програмаводена от кака Мими.

Десетина деца-худож-ници нарисуваха обно-вените кооперативниобекти - сладкарницатаи смесения магазин вцентъра на селото. Твор-бите бяха изложени на

ПК "Зора" с. Шумата

ПК "Солидарност-1918" Севлиево

витрината на магазинаи всички присъстващиимаха възможност да гиразгледат.

На фона на коопера-тивната песен председа-телката на ПК "Зора"Ценка Христова запоз-на присъстващите с ис-торията на кооперация-та и призова децата итехните родители с об-щи усилия да я пазят ида работят за възстано-вяване на нейните дей-ности. Тя отбеляза, чебъдещето на ПК "Зора"са младите хора.

КООП-чо изтегликъсметлиите, участвалив томболата "Пазарувайв кооперативния мага-зин".

Водещата МигленаГаджева организира ве-сели и забавни игри, съ-ревнования и танци. Де-цата се забавляваха и

играха на воля. Добронастроение внесе и детс-ката група за народнипесни в съпровод от му-зиканти самодейци от се-лото. Учениците под ръ-ководството на своитепреподаватели изнесохамузикална програма.

Председателя на РКС

г-н Радослав Камбурови кмета на селото РуменПетков пожелаха успеш-на учебна година на уче-ниците и директоркатана ОУ "Васил Левски"с. Шумата г-жа Елка Ге-нова, а председателкатана ПК "Зора" зарадва де-цата, присъствали на

тържеството с комплек-ти ученически пособияи лакомства.

В знак на уважениеи признателност за по-мощта и партньорство-то на кооперациятас РКС "Подем" Севлие-во, председателят наПК "Зора" г-жа Христо-

ва подари на г-н Кам-буров икона на "СветиДимитър" - покровителна църквата в селото.

Страницата еподготвена по

материали и снимкипредоставени от РКС

"Подем" Севлиево

"С КООП-чо на училище"беше темата на проведените по случай първия учебен ден тържествав две от кооперациите, членуващи в РКС "Подем" Севлиево

ÈíòåðâþÈíòåðâþ 7ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ 2014 ПЕТЪК

- Какви са процедурите на взиманена решения в ЕС и неговите институции- ЕК, Съвета и ЕП?

- Драги Теофане, ти прекраснознаеш, че това е тема за научен труд ипостоянна тема за дисертации, защотоначинът на вземане на решение е многосложен, той се промени с Лисабонскиядоговор и сигурно пак ще се променя.Подозирам, че искаш да разкажа каква етежестта на България при вземането нарешения.

- Да, очаквам да засегнеш и тозивъпрос.

- Добре. Започвайки отначало, имамного теми, по които в ЕС решениятасе вземат с мнозинство, но има особеноважни области, за които е необходимоединодушие. Външната политика, раз-ширяването на ЕС, до болка известнататема за разширяването на Шенген савсе теми, в които дори и една-единстве-на държава може да блокира целияЕвросъюз. Добре е известно, че Холан-дия беше блокирала членството ни вШенген (после и други страни се присъ-единиха), знаем, че Гърция годининаред блокира Македония да започнепреговори за членство в ЕС, впрочем иние имаме забележки към Скопие.Известно е също, че санкциите, коитоЕС приема срещу Русия ,се приемат сединодушие, тоест дори и страни, коитоне ги подкрепят еднозначно, всъщностса гласували за тях. Има, разбира се, истрашно много теми, свързани с вът-решния пазар на ЕС, по които решениесе взема с квалифицирано мнозинство вСъвета, органа, който представлявастраните членки, и които трябва даполучат одобрение от Европейскияпарламент. Право на законодателнаинициатива има единствено Европейс-ката комисия, изпълнителното тяло наЕС. Комисията е уж „правителството“на ЕС, но всъщност тя има роля, близ-ка на тази на националния парламент,на автор на законодателни инициативи.Затова е важно какви хора ще влязат вКомисията, какви са политическите имидеи и амбиции.

- Може ли България да блокирарешение на ЕС? И какви биха билипоследиците?

- Теоретично да. България може даблокира важни решения на ЕС, но можели да си позволи този лукс? Защоточесто виждаме, че и по-големи страни синтереси, сходни с нашите, се движатпо течението. Когато отделна страначленка блокира общо решение на ЕС,обикновено трябва да има много добриаргументи, които да е съобщила на

партньорите си. Преди две годиниРумъния блокира поредния етап отпредприсъединителния процес на Сър-бия и си навлече доста негативи. Ру-мънците обясниха, че не били доволниот отношението на Белград към румънс-кото малцинство. Другите страни членкиим казаха - ама защо чак сега го казва-те? Румънците усетиха, че не са сиизпипали работата както трябва иоттеглиха ветото си.

Дадена страна членка, особено ако емалка и бедна, трябва да сложи накантара какво печели и какво губи, акоползва правото си на вето. Българияможе да загуби доста, защото спиранетона фондовете винаги виси над нас катодамоклев меч, просто защото имамемного кусури в „усвояването“ на тезипари.

- Има ли тема, по която ти би посъ-ветвал българското правителство даналожи правото си на вето?

- Ако има подходящ повод, бихпредложил България да наложи вето ида го оттегли чак когато ЕС приемерешение за отпадането на механизма занаблюдение и проверка. Моето мнениее, че България не е пълноправен членна ЕС, докато този механизъм продъл-жава да се прилага. Уви, след приемане-то на Лисабонския договор не са задавадруг договор, който да блокираме. Теоре-тично е било възможно да блокирамечленството на Хърватия заради тозивъпрос. На пръв поглед хърватите снищо не са ни виновни. Само че Хър-ватия влезе без механизъм за наблюде-ние и проверка, така че сме ималидобър повод да вдигнем шум и да сирешим въпроса. Получава се така, че вмомента новата членка Хърватия нинаблюдава нас, и ние сме се съгласилитака да бъде. Но тези неща се решават

дипломатично, тихо и без да си създа-ваш излишни врагове.

- Значи дипломацията ни е слаба?- Не ми се говори. Предстои ни

председателство на ЕС през 2018 г. ималко ми е страшно да си помисля.Нямам добри очаквания от Бойко Бори-сов като евентуален стар нов премиер,той скучаеше на срещите на върха наЕС и не разбираше за какво става дума.България все не може и не може да севъзползва от големите възможности,които предоставя членството в ЕС. Ноза това сме си виновни само ние. Какстана така, че не можахме да изпратимкато евродепутат най-подготвения -Ивайло Калфин? А пратихме Бареков иДжамбазки. Сами си избираме чалгата.Ето, сега идат избори, пак ли ще гонаправим?

- А тази нова възможност в рамкитена ЕС, европейската гражданска иници-атива, има ли бъдеще? Можем ли да севъзползваме от нея?

- Тя се води едно от най-големитепостижения на Лисабонския договор,насърчаващо пряката демокрация, ночестно казано, тя е толкова трудна заосъществяване, че тези, които възлагаханадежди в нея, вече са разочаровани.Идеята е с един милион подписа награждани от ЕС да се задължи Европей-ската комисия да предприеме законода-телна инициатива. Трябва да участватграждани от минимум седем страни отЕС, подписите се събират максимум заедна година, има и минимални нива заброй подписи във всяка отделна страна.За България те са 13 500. Инициативасрещу генетично модифицираните орга-низми вече се провали, провали се иинициатива за отказ от ядрената енер-гия. Единствената успешна е за правотона достъп до питейна вода. Нека добавясъщо, че Комисията има право даотхвърля инициативи, които противоре-чат на европейските политики.

- Възможна ли е гражданска инициа-тива за забрана на шистовия газ в ЕС?

- Теоретично да, но прогнозата ми е,че тя няма да успее заради твърдотонамерение на отделни страни членкикато Полша да развиват този бизнес.Но такава инициатива може да доприне-се за изясняване на националнитепозиции, за по-добрата информираностпо тази сложна тема. А също за засил-ване на контактите между гражданскитеобщества в различни страни в ЕС.

Åâðîïåéñêàñåäìèöà

Ñàìè ñè èçáèðàìå âÅâðîïà äà íèïðåäñòàâëÿâà ÷àëãàòà

Предстои ни българско председателство на ЕС през 2018 г. и малко ми естрашно да си помисля. Нямам добри очаквания от Бойко Борисов катоевентуален стар нов премиер, той скучаеше на срещите на върха на ЕС и неразбираше за какво става дума

Разговора води Теофан ГЕРМАНОВ

Георги ГотевÅâðîïåéñêà

ñåäìèöà

Българияможе даблокираважнирешенияна ЕС, номоже ли даси позволитози лукс?

ÈÍÒÅÈÍÒÅ8 ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ 2014 ПЕТЪК

Ñèëíà å ñïðàâåäëèâàòàäúðæàâà

- Господин Миков, искаше ми се дазапочнем интервюто си по друг начин,но няма как най-напред да не випопитам за онова, което се случи вГорни Лом в късния следобед на 1октомври...

- Това е преди всичко една голямачовешка трагедия. Искам да изкажасъпричастността - моята лична и навсички от нашата партия - към болката истраданието на хората в Горни Лом.Трагедията е наистина голяма и решение-то да спрем шумните си предизборнипрояви беше най-малкото, което можемда сторим в този момент. Оценявам, чеостаналите партии ни последваха и същозаявиха, че от уважение към скръбта нахората ще се присъединят към нашияпризив. Мащабът на драмата изискваслужебното правителство да обяви и денза национален траур, което вече поис-кахме от него.

Освен това чисто човешко отношение,което имаме сега, взривът в Горни Ломнапомни и за някои други проблеми наобществото ни. Има много хора, особенов изостаналите региони, които в условия-та на безработица и липса на яснаперспектива, при засилен натиск откапитала, са склонни на компромиси сличната си безопасност. За съжалениетези компромиси понякога имат и фата-лен край. Всичко това показва колковажно е ние като партия да продължимвсе така неотклонно да отстоявамепозицията си за адекватна защита наинтересите на труда. Това показва иколко важна е политиката за доближава-не на стандарта в изостаналите регионис този в по-богатите общини - нещо,което се подценява силно от основнитени опоненти вдясно. Последно, но не и позначение, инцидентът в Горни Лом повди-га въпроси за силата на държавата.Силната държава не е еднолична власт.Силна е само справедливата и правоватадържава, в която всеки има уважениекъм закона и правата на другите. Грижана всеки служител в администрацията еда следи за спазването на закона.Ефективността на контрола не е нанужното ниво. Това води и до по-общоусещане за недоверие в закона, коетоправи държавата по-слаба.

За всичко това много ще се говори отполитиците днес, утре. Но преди всичкоаз наистина искам още един път даизкажа болката ни за трагедията, коятосе случи...

- Какво е впечатлението ви от кам-панията за предсрочните избори за43-то НС - кампанията като цяло итази на „БСП лява България“?

- Пропътувах 12 000 километра и сесрещнах с десетки хиляди хора по времена кампанията. Мога да кажа, че усещамсимпатията им, одобрението за кампани-ята, която води „БСП лява България“.Има много енергия в избирателите наБСП, чувства се ентусиазъм от новотообединение в ляво, което ни убеждава,че то е нужно на мнозинството от бъл-гарските граждани и точно сега му евремето. За успеха ни е необходимохората, които искат политиката на разви-тие на България да продължи, да бъдатактивни и да гласуват. Такива знаци вечеима и в БСП сме решени този път дабъдем максимално откровени с избира-телите си, да отговорим на очакваниятаим и да сме зависими само от тях. Втова аз виждам силата ни - следващотоуправление да е невъзможно без съоб-разяване с „БСП лява България“. Трябва

да намерим начин да продължим започ-натото в последната година по отношениена доходите, на икономиката. Затова незаливаме обществото с нереалистичниобещания, упражнение, в което опонен-тите ни станаха виртуози. Ние казваме -очаквайте от нас предвидима политика иплавно подобряване на живота на бълга-рите.

За съжаление сянка върху кампаниятахвърлиха действията на служебниякабинет, който се изживява като „Ботбор“ на ГЕРБ и разчиства държавнатавласт за това, което те наричат „бъде-щата им сигурна победа“. Още по-жалкое, че вместо да дисциплинира правителс-твото и да го върне в рамката на консти-туционното му задължение да подготвиизборите, президентът е активен участ-ник в реваншистката операция.

- Левицата обяви за свой основен иестествен приоритет защитата натрудовите хора. Кои социални ангажи-менти в програмата на БСП са най-важни в тази посока? И какво е ново-то, различното, спрямо предишнитеизборни програми?

- Най-важно от всичко за „БСП ляваБългария“ е да продължи политиката насоциално размразяване. Правителствотос мандата на БСП започна да прилагатакива мерки. Нали не сте забравиликой вдигна минималната заплата, детски-те добавки, пенсиите, енергийните помо-щи? За година управление безработицатанамаля с 50 000 души, увеличи сезаетостта при младите благодарение намерки като младежката гаранция, облек-чени бяха разходите на пенсионерите заздраве. Премахнахме потребителскататакса при личните лекари за хората оттретата възраст. Направихме режима завъзлагане на обществени поръчки многопо-прозрачен и справедлив, започнахмепроекта „Южен поток“. БСП възнамерявада продължи тази политика. Важен

елемент в нея е защитата на трудовиячовек, защото един от основните пробле-ми за работещите семейства днес, койтодопринася и за демографската криза, етази несигурност по отношение на работ-ното място, на доходите.

За първи път в предизборната нипрограма има червени линии, от коитоБСП не възнамерява да отстъпва приучастие в управлението. Те са свързанисъс социалната справедливост и соли-дарност, които продължават да липсватна огромната част от българите. Няма даотстъпим от намерението за прогресивнооблагане на доходите на физическителица и семейното подоходно облагане,прилагането на политика, която не позво-лява трудът да бъде поставян в нерав-ностойно положение по отношение накапитала в приноса към осигурителнатасистема.

- БСП проведе една скромна кампа-ния, без излишен шум и лукс, безпищни събития, но с повече разговор схората. Как приемат това социалисти-те и гражданите и какво ново успяхтеда чуете в този откровен разговор схората?

- Убеден съм, че пищната реклама илуксозните събития дават измамна сила.Народът е по-мъдър от нас и не можемда го заблудим със скъпоплатен пиар. Внастоящата кампания животът сам ниподсказа мярата. „БСП лява България“предпочете да дари на Мизия средстватаза предизборни концерти и мероприятия.Заложихме на срещите с хората лице влице. От тях получаваме обратна връзказа онова, което ги вълнува, за страхове-те, но и за надеждите им. Безпокойство-то на избирателите е свързано най-вечесъс заплахите, които чуваме от ГЕРБвсеки ден - за възстановяване на оназиполитика от времето на Симеон Дянков,

МихаилМиков

председател на НСна БСП и на

Коалиция „БСПлява България“,водач на листите

на 25-и МИР-София и във

Видин

Искам даизкажасъпричастността- моята личнаи на всички отнашата партия- към болкатаи страданиетона хората вГорни Лом

На стр. 17

Снимка Валя ЧРЪНКИНА

22 Ñèëíà å ñïðàâåäëèâàòàäúðæàâà

СъботникСъботникГодина VII. Брой 38. 3 октомври 2014

ÏÐ

ÈË

ÎÆ

ÅÍ

ÈÅ

Åðìèòàæúò ïðåäñòàâÿíàé-öåííèòå òâîðáè

çà ïîñëåäíèòå 17 ãîäèíè

Åðìèòàæúò ïðåäñòàâÿíàé-öåííèòå òâîðáè

çà ïîñëåäíèòå 17 ãîäèíè � 16

ЗЕМЯ 3 октомври 2014СЪБОТНИК10. ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ È ÊÈÍÎ

приложение

Тази годинаЧешкият културенцентър навършва65 години. Той енай-старият средвсички чешкицентрове по света,предлагащ инте-ресни срещи смузика, артисти,художници, кино.

На 30 септемврипристигна у насписателят МарекШинделка, който езаявил участие вЛитературнияфестивал в Русе от1 до 9 октомври,провеждащ се заседми пореден път.Поетът и прозаикМарек Шинделка евъзпитаник наКарловия универ-ситет. Получинаградата "ИржиОртен" за дебютаси "Стрихнин идруги страхове".През 2008 годинаиздава първия сироман "Грешка",номиниран с награ-дата "Йозеф Скво-рецки" през2009 година, асъщото заглавиеизлиза през 2011под формата накомикс. Издателст-во " Изида" щепусне на българскиезик сборник сразкази на Шин-делка през 2015година - "Останетес мен".

Заслужававнимание Фестива-лът на документал-ното кино BitingDocs. Чешкиятцентър и сдруже-ние "ПОЗОР" даватживот на второтоиздание на фести-вала на докумен-талните филмиBiting Docs -Отзвуците отфестивала "Единсвят", от 2 до 9октомври. Включене чешкият докумен-тален филм на ИвоБистричан "Моитепоследни 150 000цигари". Актуалниятфилм може да севиди на 3 октомвриот 18,30 часа вЧешкия център ина 6 октомври в"Евро Синема".Режисьорът разк-рива своите личниболки и преживя-вания, за опититеси да се свърже сфирмите за произ-водство на цигари,за това как общес-твото "разрешава"

65 години Чешкият културен центъре култово място на духовност

и е безразличнокъм масовотозамърсяване."Беше ме страх даги откажа, неможех да си предс-тавя живота безцигари. Те бяхачаст от мен",споделя с тъгарежисьорът налентата.

Sofia Biting Docs2014 ще представиподбор от награде-ни документалнифилми от фестива-ла "Един свят2014", с важнитеми за нарушава-нето на човешкитеправа, интеграция-та на малцинстватав обществото,проблеми, свърза-ни с околнатасреда, но ще

покаже същоинтересни историии хора. Това сазаглавия, коитоинформират, но ипровокират къмдискусия.

Паралелно сфилмовите прожек-ции, в рамките нафестивала сеорганизират дебатии лекции, коиторазглеждат раз-лични "хапливи" инеудобни за многохора въпроси, катоцелта им е нетолкова да сенамерят решенияна проблемите, ада ги популяризи-рат и да информи-рат, като в търсенена обективносттада отговорят намного въпроси,

звучат творбите наДворжак, Зеленка,Яначек, Сметана,Ебен.

На 28 октомврипо повод национал-ния празник наЧехия ще прозвучичаст от програматана фестивала вконцерта "Изкуст-вото на барока".Включени са чешкиавтори от роман-тичния и класичес-кия период: ЯнЛадислав Дусек,Игнац Мошелес.Изпълняват ГалинаДраганова и Васи-лий Илисавский -пиано.

От 1 до 30ноември ще нивпечатли художни-кът Петер Йедлич-

които всеки от насси задава. Прожек-циите Biting Docsса в Дома накиното, "ЕвроСинема", Чешкияцентър София,ROCA Expo, DadaCultural Bar.

"Смешен филмфест 2014" в Габро-во разказва назрителите какво еда пътуваш 20хиляди километра снай втината колаиз Африка - най-бедния континент.Става дума залентата "С трабантиз Африка" на ДанПржибан. Истинскопредизвикателствоза пътешественици,което показва, чевсичко е въпрос наголеми мечти и

здравословнопренебрегване наневъзможното.

За Година начешката музика еобявена цялата2014-а. Чешкиятцентър по тозиповод организиразаедно с четиримузикални училищаот София - НМУ"Любомир Пипков",Плевен - НУИ"Панайот Пипков",Пловдив - НУМТИ"Добрин Петков", иРусе - "Проф. Ве-селин Стоянов",съвместен концертна 25 октомври от16,00 часа, само створби на големитечешки композито-ри. На 28 октомв-ри, националниятпразник на Чехия,във всяко музикал-но училище ще

ка - неговитеживописни картинии скулптури щебъдат изложени вгалерия "РусиКарабиберов" вНова Загора подмотото " Течениетона живота - конф-ронтация".

Йедличка езавършил в Бърносредно училище поприложни изкуства,а след това Нацио-налната художест-вена академия вСофия. "Творбатана Йедличка епостоянен, безкра-ен и развиващ сепроцес", пише занего в пресатаИржина Хокеова."Той е сред забеле-жителните лич-ности на нашетосъвременно изкуст-во, където има

своето неизменномясто", допълваавторката.

Изложбата"Традиция и настоя-ще на чешкататеатрална кукла"представя световнопризнат културенфеномен. 55 куклимарионетки можемда видим в Софий-ската градскахудожественагалерия до 26октомври на вто-рия етаж.

Тазгодишнотоочаквано с интерес"Биенале на стък-лото" има заакцент ексклузивнаизложба на най-обрите чешкидизайнери, откривасе на 6 ноември вЧешкия център,представя прочуто-то стъкло и порце-лан, съвременнитенденции и дости-жения, показвадълголетнататрадиция в тазипосока. С правоноси името Brilliantby Design, като сеима предвид че от19-и век чешкитемайстори на стък-ло са на световнияпазар. Днес товаизкуство е в ръце-те на академичнихудожници.Уникална естетикас невероятнокачество са съче-тани прекрасно итова прави чешко-то стъкло ненадми-нато. В изложбатаса съчетани изящ-но дизайнерскостъкло, снимки наисторически арте-факти, поканениса и роднимайстори на цвет-ното предизвика-телство.

В рамките накинопанорамата"25 години свобод-на България" савключени филмите:"Цветът на хамеле-она", на режисьораЕмил Христов,"ГражданинътХавел", режисьориМирослав Янев иПавел Коутецки, и"Момчето, коетобеше цар" - филмна Андрей Паунов,"Преходът, иликакво стана с нас",документален филмна режисьораАтанас Киряков.

ТеменужкаХРИСТОВА

ЗЕМЯ 3 октомври 2014СЪБОТНИК11. . . . . ÏÎ ÍÎÒÈприложение

Кристиян Бояджиев е компози-тор на забавни песни и театралнамузика, аранжор и музикален про-дуцент. Два пъти е носител на го-лямата награда на "Златният Ор-фей". Отличен е и с годишната те-атрална награда "Куклар" за "Най-добра музика в куклена постанов-ка". Негови песни са изпълняваниот Лили Иванова, Васил Найденов,Орлин Горанов, Нели Рангелова,Маргарита Хранова, Веселин Ма-ринов, Щурците, Трик, Тангра и др.Той е отговорен редактор на редак-ция "Забавна, попмузика и джаз"в БНР.

Няколко пъти през летните месе-ци го търсих за интервю. Все отла-гаше за есента.

- Защото имаше извънредни съ-бития, някои от които не бяха многоприятни, което е нормално - обясня-ва той. - Едни бяха лични, други слу-жебни. Сега като член на Управи-телния съвет на Радиото имам по-друг тип задължения, отколкото пре-ди. Отговорен редактор съм на прог-рамата "Забавна, попмузика и джаз".На практика навлязох в други про-фесионални задължения, които не бя-ха обичайни за мене. Имам повечеадминистративна дейност, отколкототака наречената творческа.

- Може ли да се каже, че най-приятният момент през август е билчестването на 60-годишнината ти?

- Рожденият ден е приятен дотол-кова, доколкото е поредният рожденден. Родителите ми, особено бащами, не е обръщал особено вниманиена тези събития, наречени кръгли го-дишнини. Аз също предпочитам да ня-ма голям шум. Тази година в съвсемзатворен кръг, в планинска обста-новка, на хубаво място с чист въз-дух, тишина и птици, премина моятрожден ден. Както казва един мойколега: "Рожденият ден отдавна не еповод за радост. Той просто ти на-помня, че си остарял с една година,сякаш ти не знаеш."

- Как ти изглежда света от ви-сотата на шест десетилетя?

- Човек гледа по-трезво на неща-та, въпреки че всички случки околонас стават все по-интересни, благо-дарение на техническия прогрес и навсички бързи промени, които се из-вършват не само в политико-социа-лен план.

- Имаш две статуетки, наградиот "Златният Орфей". Къде ги дър-жиш - на открито място, за да сапостоянно пред очите, или си гизатворил в тъмен шкаф?

- Орфеят е на видимо място, нобез да се натрапва. Другият Орфейостана при Михаил Йончев, с коготоспечелих втория път. Той изпълнява-ше една песен - "Не го прави отно-во". Спомням си много добре, че ко-гато председателят на журито Мо-рис Аладжем връчи статуетката, азя дадох на Мишо. Той каза: "Не, Ор-феят е твой.", но аз му отвърнах ти-хо: "Аз вече имам една статуетка, ня-ма да правя колекция." Мишо бешемного трогнат. Баща ми, композито-рът Атанас Бояджиев, също има та-кава статуетка.

- Усеща ли се в днешно време

ако някой не му го поиска. Ималисме разговори, които са били прин-ципни за някои неща, но относно пес-ните, на които съм композитор, на-меса от негова страна не е имало,защото ние сме много различни. Тойима своя път, аз моя и от време навреме са се пресичали тези пътища.Правил съм аранжименти за някоинегови песни.

- Как ти хрумва една мелодия -на сън, по време на пътуване, за-писваш ли я на диктофонче, ноти-раш ли я веднага?

- Случвало се е всичко от това,което казваш. Мелодията понякога

Кристиян Бояджиев, композитор

липсата на фестивал като "Златни-ят Орфей"?

- Едва ли, тъй като животът е съв-сем различен, хората са различни.Този фестивал се правеше благода-рение на желанието и необходимост-та от него. Как сега да убедиш някоймлад човек, че има нужда от такъвмузикален празник, след като той неизпитва такава необходимост? "Злат-ният Орфей" беше част от нашатамузикална традиция. Той се реали-зираше всяка година, имаше крити-ки към него, които в повечето слу-чаи бяха безпочвени, но беше частот нашата културна идентичност. От

Радостите и тъгите са гвоздеи, коитосъединяват душата с тялото�По-добрите и по-силни произведения се раждат от тъгата�Птиците са невероятни импровизатори в своите песни

някоя птичка да се разпее. Естест-вено, в София трудно могат да сенамират такива места, затова аз оби-чам планината.Предпочитам усамоте-нието и малката компания за разли-ка от предишни години, с големи ишумни групи. Но такъв беше живо-тът.

- Има прочута полска карикату-ра за Шопен, който гледа птички-те, накацали по жиците на един те-леграфен стълб, които са като пе-толиние, и ги нотира върху единлист. При теб има ли случаи птичапесен или някакво съчетание наприродни звуци да те подтикне къмтворчество?

- При мен е залегнало убеждени-ето, че всичко, което ни заобикаля,ни влияе по някакъв начин. Със си-гурност мога да кажа, че като се зас-лушаш в пеенето на славей или кос,ще установиш, че почти няма фраза,която се повтаря. Птиците винаги саневероятни импровизатори. С единот нашите големи композитори - сим-фоника Георги Минчев, сме говорилина тази тема. Той ми беше дал записна славей, който след това го е вка-рал в компютъра си, анализирал гое и установил, че има някаква многоточна, макар и трудно забележима,последователност. Беше съдал про-изведение въз основа на това, коетобеше извадил и преобразувал в ком-пютъра си. Така че птичата песен въл-нува хората.

- Писал си песни за много на-ши певци.

- С всички тях съм работил многодобре и много лесно, защото са фан-тастични професионалисти. Това сахора, които са абсолютно отдаденина професията си, която са избрали.Винаги са идвали готови и с някаквосвое решение, когато сме се съби-рали за запис. Това е много хубаво,защото певецът трябва да доприне-се и нещо лично към песента.

- Какво е разбирането ти за жи-вота, каква е философията ти заземното ни битие?

- Спомням си, когато бях ученик впрогимназията в Шесто училище вСофия, съзрях един надпис, написанвърху чанта. Много ме впечатли и сиго записах в бележника. Той гласе-ше: "Радостите и тъгите са гвоздеи,които съединяват душата с тялото“.Сенека.

- Подготвяте се за честването на80-годишнината на българскоторадио.

- През януари, преди 80 години, еподписан указът, с който започваофициалното съществуване на ради-ото. Разбира се, преди това е ималодоста опити за емисии и предава-ния. Имаме програма с концерти отразлична музика, която в моментавърви. И това е една много богатапрограма.

различни държави пристигаха пев-ци, които бяха стойностни. Изпълня-ваха се песни на чужди езици, нещо,което можеше с времето да се раз-работи и без голям шум да влезе вголемия бизнес. Обменът на култу-ри е интересно и важно събитие.

- Вероятно до статуетката ти на"Златният Орфей" стои и "Куклар",която получи за най-добра музи-ка към куклена постановка. Прис-трастието ти към музиката за кук-лена постановка не идва ли от май-ка ти Лина Бояджиева, която е из-вестна куклена актриса?

- Така е. Част от детството ми пре-мина в Столичния куклен театър. Бяхзад декорите и знаех какво става,въпреки че за едно дете не е добреда вижда какво се върши в кухнята,каква е тайната, каква е магията натова изкуство. И днес ме вълнуваприказното. Детското донякъде ос-тава завинаги у човека.

- Баща ти композиторът АтанасБояджиев дава ли оценка на твое-то творчество, независимо дали та-зи оценка е критична, позитивна,окуражителна? Дава ли си мнени-ето при всяка нова твоя песен?

- Баща ми е композитор в пълниясмисъл на тази дума, докато аз ня-мам самочувствието да се нарекатворец от такъв калибър. Той е отстарата, вечна композиторска шко-ла. Що се отнася до оценките, той еизключителен мъдрец и човек, кой-то не би си позволил да даде съвет,

идва като последица от друга ритми-ческа идея или хармонична постула-ция. Възникването е спонтанно. Ня-ма един модел. Случвало се е и насън да се появи нещо. Интересен ефактът, че ако в момента не наме-риш начин да го запишеш, да го съх-раниш с надраскване на няколко но-ти с молив, то на сутринта просто гоняма.

- Трябва ли човек да е в добронастроение, за да твори или кога-то е тъжен също може да създаденещо запомнящо се?

- Стара истина е, че по-добрите ипо-силни произведения се раждат оттъгата. Мъдреците казват, че тъж-ната песен е истинската песен. Нопонякога един приятен, радостен из-блик, също може да бъде повод.

- В едно интервю се определяшкато "относително добър скептик".

- Добър, защото всъщност край-ностите рядко се срещат, защото те-зи крайности не са типични за мене.Установявам, че винаги нещата са ня-къде по средата по отношение на тях-ната истинност. Такъв съм по приро-да. Не желая да бъда възторжен на-ивник. Скептик съм, но не такъв, чевсичко да гледам с подозрение. Пред-почитам доброто да доминира.

- Казваш, че обичаш местата,където пеят птици. Къде да откри-ем такива места в шумния ни ав-томобилен град?

- Късно вечер и рано сутрин внашия шумен град може да се чуе Станко НАЦЕВ

СЪБОТНИК

приложениеЗЕМЯ 3 октомври 201412. . . . . ÎÒÒÓÊ-ÎÒÒÀÌ

Легендата оживява в Цари Мали градНа приблизително час път

от София се намира село Бел-чин, в пределите на самоков-ската околия, между плани-ните Рила, Верила, Витошаи Плана. Тук е рекичката Па-лакария, термалните извории непозната, обвеяна в ро-мантика и мистерия крепостМалък Цариград...

Цари Мали град, намиращсе на хълма Свети Спас, сесъстои от крепост с параклиси е впечатляващ комплекс,заемащ площ от над девет де-кара. Проектът става възмо-жен благодарение Оператив-на програма "Регионално раз-витие", но от друга страна,

разположени на предварител-но планирано разстояние,сформиращи лъчите на т.нар. Ветрило. Според учени-те подобни сгради има и крайЦаричина и Царевец.

В Цари Мали град е по-мислено и за децата, и за по-малките, и за по-пораснали-те. В детския комплекс те мо-гат да тичат, да се надпревар-ват, да играят на какво ли не,като цяло - да прекарат не-забравими часове сред чистиявъздух. А след висящия мости въжения парк всички можеда се потопите в планината,необятността й, уханието ибагрите й са зашеметяващи.

В Белчин правят впечатле-ние три неща: многото щър-келови гнезда, казват, че санад 23, аязмото, което се на-мира вдясно над храма "Све-та Петка", и Етнографскиятмузей, съграден в немалкачаст с усилията, средствата илюбовта на местните хора.

Музеят е съсредоточен вдва обекта - къща и възста-новка на лятна и зимна къш-ла, в която нощува овчарка.Можете да видите какво е "ег-рек", паламарка, сърп и же-лезен светилник. Децата севпечатляват от типично бъл-гарски, отдавна забравени,вещи и предмети.

В него ще ви пос-рещне космат мамут вестествени размери.Можете да се наслади-те на сладководнитериби в единствения порода си аквариум вБългария.

Аквариумът показваразнообразие от сладко-водни риби. Той е свместимост 80 тонавода. Засега в негоживеят едва няколковида риби, но идеята ете да са поне 20 вида.Към аквариума пък има

Тава определи класация набританския в. "Телеграф". Се-лището, създадено през 4000г. пр. Хр., днес е второто поголемина населено място вБългария с население от 379882 души. Преди да се пре-върне в голям римски град,той е бил обитаван от траки-те. Заради дълголетната му ибогата история може да се ви-дят множество забележител-ности, сред които изпъкватримският амфитеатър и турс-ките бани.

В Русе отвори врати уникален екомузейи музей с вкаменелости,а най-ценният експонате долна челюст отпредставител на най-ранните мамути.

Гостите посрещапочти 5-метров косматмамут в естествениразмери, което дававъзможност да се добиереална представа запраисторическия вели-кан. Музеят показва ибиологичното разнооб-разие на влажнитезони. Пресъздаден еживотът на птици и

Ïëîâäèâ å øåñòèÿò íàé-ñòàð ãðàä â ñâåòàПловдив дели шестата по-

зиция с ливанския град Си-дон и египетския Фаюм. Катонай-древния град в света е по-сочен Йерихон, който се на-мира в Палестина. Той е ос-нован през 9000 г. пр. Хр. и енай-старият продължителнонаселен град, отбелязва в. "Те-леграф".

Под него археолозите са от-крили следи от 20 други по-древни селища, с което исто-рията му се датира отпреди 11000 години.

Втората позиция в класа-цията се заема от Библос в Ли-ван, основан от финикийцитепрез 5000 г. пр. Хр. под иметоГебал. Сред главните му турис-тически атракции са антични-те храмове, замъкът Библос ибаптистката църква "Св. Йо-ан", построена от кръстонос-ците през ХІІ в., както и ста-рите средновековни стени награда.

На трета позиция се нареж-дат два сирийски града - Але-по, с антично име Халаб, и

столицата Дамаск, създаденипрез 4300 г. пр. Хр. Алепо, кой-то преди избухването на граж-данската война в Сирия през2011 г., бе икономическото сър-

це на страната, е бил владянот римляни, византийци, ара-би, обсаждан от кръстоносци-те, покоряван от монголи и ос-манци.

животни в естественатаим среда.

Всичко е разказанопо съвременен начинчрез така нареченитедиорами. Изкуственосъздадена пещерапресъздава живота вОрлова чука, разполо-жена в долината наРусенски Лом. Специа-листите тук обясняват,че човешката намесаоказва влияние върхуживотните и е време даобърнем вниманиевърху това.

Стотицилюбителина екстрем-ното каранена вело-сипеди,ролери искейтбор-дове отцялатастрана сезабавлявахав новоот-крития иуникаленза Българияскейт паркв обновенияи реконстру-иран попроектГрадскипарк"Св. Георги"в рамкитена хепънин-га организи-ран отОбщинаДобричпо поводоткрива-нето му.

Феновете на филма "Отне-сени от вихъра", който е отли-чен с 10 награди "Оскар", тазигодина ще честват 75-годиш-нината от излизането му на ек-ран, съобщи Франс прес. Пред-видени са специални прожек-ции в САЩ. На 26 септември и1 октомври около 650 киноса-лона в страната ще прожекти-рат филма в оригиналния муформат. Филмът с времетраене224 минути, адаптиран по ед-ноименния роман от МаргаретМичъл, за пръв път е прожек-тиран в Атланта, Джорджия, на15 декември 1939 г. История-та за Скарлет О'Хара на фонана Гражданската война в САЩдонесе и първата награда "Ос-кар", присъдена на афроаме-риканка - Хати Макданиъл. Вцентъра "Хари Рансъм" в Тек-саския университет в Остин, вкойто се съхраняват архивитена продуцента от "Метро Голду-ин Майър" Дейвид Селзник, еорганизирана изложба, посве-

Театралната версия на мюзикъла "Цар Лъв" епризната за най-успешната сценична постановкаи за най-добрата развлекателна продукция изоб-що на всички времена. От 1997 г. мюзикълът езаработил 6,2 млрд. долара по целия свят, съоб-щиха световните информационни агенции. Подоб-на печалба няма нито сред филмите, нито среддругите постановки. Мюзикълът "Цар Лъв" е бази-ран на анимационния филм на киностудията "Дис-ни", излязъл по кината през 1994-та. Песнитекъм лентата са написани от популярния британс-ки музикант сър Елтън Джон.

Приходите от "Цар Лъв" са надхвърлили тезиот заемалия доскоро първото място мюзикъл "Фан-томът от операта" на Андрю Лойд Уебър, който сеиграе по световните сцени от 1986 г. и досега есъбрал 6 милиарда долара. Те надминават и пос-тъпленията от едноименната анимационна лента,които възлизат на близо 1 милиард долара.

В развлекателната индустрия "Цар Лъв" над-минава филмите за Хари Потър, "Титаник" и "Меж-дузвездни войни". Дори най-касовата лента "Ава-тар" на Джеймс Камерън е с приходи от 2,8 ми-лиарда долара.

"Цар Лъв" е донесъл на постановчика си Джу-ли Теймор шест награди "Тони", включително занай-добър мюзикъл, за най-добра хореография икостюми. Тя стана първата жена, удостоена с та-зи награда.

Честват 75-годишнината нафилма "Отнесени от вихъра"

"Цар Лъв" e най-касовиятмюзикъл на всички времена

съграденото явно е дело нахора с вкус и нюх. Фактите,изнесени в ареала на крепост-та, свързани с т.нар. Царско

ветрило, са точно проучени.Чрез измервания бива до-

казано, че Цари Мали град езаобиколен от манастири,

Снимки П

рес

фото Б

ТА

тена на филма. Представени сасъшитата от парчета от завесазелена рокля на Скарлет О'Ха-ра и червената рокля, която тяноси на рождения ден на Ме-лани. Показан е също част отсценария с прочутата финалнареплика на Рет Бътлър, койтосе обръща към Скарлет с ду-мите: "Честно казано, мила моя,изобщо не ми пука!". Изложба-та, която ще продължи до 4 яну-ари следващата година, разк-рива, че Талула Банкхед, ПолетГодар, Сюзън Хейуърд, Лана Тър-нър, Джийн Артър са сред зна-менитостите, участвали в прос-лушвания за ролята, която вкрая на краищата е поверенана Вивиан Лий. В края на след-ващата седмица Кадис в Охайо- родният град на Кларк Гей-бъл, чийто дом е превърнат вмузей, и съседният град Ню Фи-ладелфия също ще честват го-дишнината с прожекции нафилма и търгове със свързанис него вещи.

ЗЕМЯ 3 октомври 2014СЪБОТНИК13. . . . . ÇÍÀÍÈÅприложение

Скъпи първокурсници!Драги студенти!Уважаеми преподавате-

ли и служители на УниБИТ!Почитаеми гости!

За някои може би загла-вието на моето Академичнослово звучи доста провока-тивно, но "запомни едно", посъщество то отразява единнезаобиколим факт, с койтообразователната среда вБългария вече задължителносе съобразява. Този факт есвързан с мястото, ролята изначението на нашата обра-зователна институция - Уни-верситета по библиотекозна-ние и информационни техно-логии в цялостния общественживот на България. Всекинормален български гражда-нин, който се чувства свър-зан както с образователнитеи културни традиции на на-шия народ, така и с неговототрудно днешно икономическои духовно развитие, отдавадължимото на нашето висшеучилище като стожер на бъл-гарския национален дух. Вднешно време ние сме и единот малкото позитивни приме-ри за това как дори с мини-мална помощ на държавата,с прозрението на някои дър-жавници и със сизифовскитеусилия на целия академиченсъстав, в крайна сметка Дър-жавния библиотекарски инс-титут се превърна в съизме-рим с европейските критерии- Университет по библиоте-кознание и информационнитехнологии.

Един от основните посту-

Университета МИе много по-добърот университета ТИ!

Удобството е хубава дума,нали! Но дали в действител-ност е така? Въпреки че внякакъв смисъл сме уникал-ни, ние не сме изолирани.Нашият университет е нераз-делна част от българскитепублични образователни ин-ституции. За всички в стра-ната ни е ясно, че наред снеобходимите промени в ця-лата обществена структура,българското образование сенуждае спешно от радикал-ни корекции.

Преди малко говорихме заудобство, но ако се замис-лим малко по-задълбочено,ще стигнем до извода, чедребното удобство предопре-деля дребно съществуване.Една истинска промяна, ед-но ново начало изискват за-дълбочено и критично осмис-ляне на статуквото, непри-миримост със застоя и осъз-нат стремеж към новото.

И сега отново ще си поз-воля да свържа този бана-лен перифразиран рефрен"университета МИ е многопо-добър от университетаТИ" с идеята за подобрява-не на структурните и функ-ционални характеристики нависшето образование в Бъл-гария. Да, наистина ако севгледаме отново в себе си,точната характеристика нанашето висше училище е -малък, спретнат, добре под-държан университет, с висо-ко равнище на образовател-ната и научната дейности. Нощо се отнася до размера, сотделни изключения такивакато нас в България са 52на брой. И всичките иматпретенции, че са уникални.И въпреки нашата уникал-ност защо да не обединимусилията си и в близки и до-пълващи се образователнинаправления и научни облас-ти и да не създадем големии мощни университети, кои-то да са адекватни на евро-пейските и световни изиск-вания. Защо например дър-жавата да не създаде наци-онален университет по кул-турата, национална политех-ника и пр. Това, разбира се,е възможно, стига да имаполитическа воля на управ-ляващите и разбиране в об-разователната колегия. Об-ратното трябва да го наре-чем с истинските му имена -страх от промените и тяс-новедомствен егоизъм.

Отново като пример могада задам въпроса - Нима об-ществото в САЩ и общест-вото в Англия са загубили отсъществуването на Калифор-нийския университет в Бърк-ли и на Университета в Окс-форд? Съществуването на ав-тономните образователниструктури в рамките и подшапката на тези мощни уни-верситети създават условияза успешна дейност в аван-гарда на световното образо-вание и наука.

Защо в България да не бъ-де така?

И на този, който е против-ник на тази напълно реалис-тична идея за промени в бъл-гарското висше образование,ще кажа:

Запомни едно! УНИВЕРСИ-ТЕТИТЕ НИ ЩЕ БЪДАТ ПО-ДОБРИ ОТ УНИВЕРСИТЕТИ-ТЕ ВИ!

Благодаря за вниманиетои на добър час, скъпи пър-вокурсници!

лати на съвременния капи-тализъм, т.нар. пазаренпринцип, гласи, че "търсене-то определя предлагането".Разбира се, това се отнасяза нормална пазарна среда.Ако с известни приближенияопределим пазарната средав България като такава, тоне можем да не заявим сво-ята гордост, като отчетемфакта, че вече за поредна9-а година кандидат-студени-те за едно място по отдел-ните специалности в нашияуниверситет са най-много.Въпреки оправданите конс-татации и изказвания на на-ши колеги за демографскиясрив на нацията, "запомниедно", то и през тази учебнагодина средният брой на кан-дидатите при нас се движи винтервала 12-15, а за някоиспециалности и форми наобучение този брой варираот 27 до 34. Държа да виуверя, че поддържането натова ниво е доста труденпроцес и той е свързан напърво място с възпитание-то, с научната и образова-телната подготовка на наши-те студенти... и преподава-тели. Може би малко необи-чайно поставям на първомясто възпитанието не задруго, а за да подчертая, чепо дефиниция университети-те са средища и за социал-ни контакти. В тази връзкааз например не съм привър-женик на тезата за неоправ-даното масово дистанционнообучение, при което от по-мещение с размери 10 на 7метра се обучават (колко

мислете?) 60 хиляди студен-ти. И ако се върнем отновокъм популярната хип-хоп пе-сен, ще видим, че там иматакъв рефрен: "… трябва дагледате по най-добрия начинда се продадете, книга ли че-тете?…". Е "точно този аспектна въпроса (не) Е релеван-тен… (по Л. Местан)" за нас.Ние знаем, че нашите студен-ти се реализират успешновъв всички области, свърза-ни със сферите на тяхното об-разование. С ръка на сърце-то обаче трябва да призна-ем, че по статистически дан-ни те не са по върховете наадминистративните йерархии,но ние сме ги възпитали та-ка, че да изпитват удовлет-ворение от работата и служ-бата си в полза на Отечест-вото. (Не трябва да забра-вяме, че през годините на-зад нашият университет да-де много кадри на висшетодържавно управление - товадали е за хубаво, или за ло-шо, времето ще покаже.)

Уважаеми колеги,Драги гости,И тази година, както и

през миналата, имах не самоприятното задължение, но иудоволствието за един денлично да подпиша студентс-ките книжки на всички нашистуденти първокурсници. Потози повод бих пожелал навсеки един от Вас да бъдена моето място и да гледаснимка след снимка прекрас-ните лица и одухотворенитеочи на тези млади хора, дош-ли при нас, за да се изучат и

по-късно да се слеят с ду-ховния елит на нацията. Нозащо да гледаме снимки? Етотехните лъчезарни образи сапред нас. Нима някой можеда оспори, че в "Библиоте-карския" учат най-красивитеи най-умните момичета имомчета!!!

Ако някой се запита далисме доволни от работата си,аз съм твърдо убеден, че от-говорът на мнозинството ко-леги от академичния съставна нашия университет ще бъ-де ДА!!!

Да, защото ние имаме сту-денти.

Да, защото нашите студен-ти са умни и красиви.

Да, защото имаме работа.Да, защото имаме възмож-

ности за научни изследвания.Да, защото всяка година

организираме международнипътуващи научни семинари.Опознаваме Европа и Евро-па нас опознава.

Да, защото нашите младиколеги получават достойнополе за изяви на научнотопоприще.

Да, защото чрез уникал-ното наше издание "За Бук-вите - О Писменехь" поддър-жаме живи българските кул-турни традиции и издигаме нанови висоти българския на-ционален дух.

Да, и защото си получава-ме заплатите, и то редовно.

Какво повече бихме мог-ли да искаме от това? Бър-зият и непремислен отговоре - нищо! Да "нищо", защото"откъдето и да го погледнеш",при нас се живее удобно.

Академично словона ректорана УниБИТпроф. д.ик.н.Стоян Денчев поповод откриванетона новатаучебна година2014-1015-а

Проф. Стоян Денчев открива учебната година в УниБИТ в присъствието на вицепрезидента на Република Българияг-жа Маргарита Попова, проф. Ирена Петева, преподаватели и студенти във висшето училище

ЗЕМЯ 3 октомври 2014СЪБОТНИК14. ÍÀÑËÓÊÀприложение

Зависи все пак от вре-мето, но може с голямадоза сигурност да сетвърди, че още около ме-сец насекомите ще бъ-дат перспективна стръвза някои видове риби.Сред тях без съмнениеса пъстървовите и реч-ният кефал. Това нетрябва да се приема ка-то някакво ограничение,в смисъл че само два ви-да риби са в списъка напотенциалните рибарскижертви. Ако оставимнастрани пъстървовите(все пак сравнителномалко въдичари иматдостъп до водоеми, в ко-ито те се срещат), оста-ва речният кефал. Но тойпък за сметка на това есред най-често срещани-те видове риби, със се-риозно разпространениев почти всички реки и вдоста язовири. Неоспо-рим факт е, че мнозинапрохождат в риболоваточно с улова на реченкефал - хлапетата започ-ват с по-дребни рибки,после се запалват по то-ва хоби, а натрупат липо-сериозен рибарскиопит, вече не се задово-ляват с дребосъци итърсят по-сериозни ек-земпляри кефал.

Има сезонни особе-ности в поведението на

кефала. Позатоплят ли севремето и водата, той,както се казва, започвада пътува и любопитст-ва. Всяко попаднало въвводата нещо (било толисто или насекомо) вед-нага се "проверява" иоценява дали става захрана. Пробвайте след-ния експеримент: от ви-соко място можете дахвърлете нещо във во-дата и към него веднагаще се устремят поне ня-колко рибки, уж невиди-ми до момента. Кефали-те реагират даже и нахрачка или на изтръска-на пепел от върха на го-ряща цигара. А какво ос-тава за някое попадналовъв водата насекомо...

Пак към сезоннитеособености е и видимо-то активизиране на ке-фала през по-топлата (нонемного гореща) част нагодината. Това, разбирасе, съвсем не изключваулова на кефал през по-студената част на годи-ната, но тогава риболо-вът се подчинява на дру-га тактика, с други ви-дове стръв. А засега по-не насочваме внимание-то си към прилаганетона насекомите катостръв за кефал и ощепо-точно - към използ-ването на жилещите на-

секоми (оси, пчели). Попринцип няма особенаразлика между двата ви-да, но като че ли придоста случаи жълто-чер-ното тяло на осите въз-действа по-предизвика-телно и по-привлекател-но на кефалите, откол-кото кафеникавото по-плътно тяло на пчелите.Към това предимствотрябва да добавим ощеедно - точно през есен-та, около узрелите вечеплодове, събирането натази взривоопасна стръве най-лесно. Около зре-ли круши, ябълки, гроз-де и други плодове се ви-ят цели рояци оси, такаче да се приберат ня-колко десетки от тях вподходящ съд (пример-но суха кутийка) не е ни-как трудно. Има и ощепо-фрапиращи случаи -изглежда, осите все пакпредусещат приближава-щата зима и се събиратв бръмчащи кълба, а по-някога и търсят места заустройване на технитегнезда (често това са дуп-ки или отвори в сгради),невинаги на най-подходя-щи за човека места. Слу-чаите може и да са ин-дивидуални, но това е об-щото поведение на оси-те през есента. Изводътза рибарите е ясен: под-

ходяща стръв още заоколо месец, леснодос-тъпна, стига да преодо-лееш малко страха си отжилещите насекоми, а ида се въоръжиш с из-вестна предпазливост.Тя, предпазливостта, несвършва само със снаб-дяването със стръв, апродължава до момента,в който тази стръв емонтирана върху рибар-ската кукичка. Най-доб-ре е, за да бъдете си-гурни, че жилото на на-секомото няма да се за-бие от само себе си впръста ви, да започнетенанизването му откъмкрая на коремчето (тамсе намира жилото). Следтова куката се прокарвапо дължината на тялотои върхът й се забожда вглавичката - така хем сеизбягва опасност отужилване, хем стръвта езакрепена в сравнител-но твърдата главичка нанасекомото и става по-издръжлива при замята-не. Няма нужда да сестараете насекомите даса живи (за разлика оттогава, когато ловите наскакалци). Така намаля-вате опасността от ужил-ване, а и осите могатспокойно да се съхраня-ват поне няколко дни вподходяща кутийка. Раз-

Продукти: 1 кг филе от риба, 200мл прясно мляко, 1 глава лук, 3 с. л.олио, 1 чаша нарязани на дребно гъ-би, 3 с. л. трохи от сух хляб, 1 чашанарязани домати, 1 дафинов лист, 1лъжичка смлян черен пипер, сол.

Приготвяне: измийте филето и гоподсушете със салфетка. Наредете гона един ред с кожата на рибата наго-ре в намазана с олио тавичка. Посо-лете и сложете да се пече в предва-рително загрята фурна. През времена печенето подгответе соса, като за-душите лука, а после прибавите къмнего гъбите, доматите, подправките.Разбъркайте добре и задушете всич-

Захранката за фидер-риболов

Заключителният акорд

Âîäåí ñâÿò

Рецепти за подхран-ки и захранки има си-гурно толкова, колкотоса на брой и рибарите.Мнозинството от тях оп-ределено са консерва-тивно настроени и труд-но се убеждават да про-менят нещо в избрано-то до момента от тях.Но все пак има твърдоустановени от практика-та неща, с които явнотрябва да се съобразя-ваме, когато подготвя-ме захранващите сме-си за фидер-риболов.Съставът им винагитрябва да има няколкоелемента:� Основна част, коя-

то е около 50-70 на стоот общото количество назахранващата сухасмес. Това е съставка-та, която ще бъде изя-дена от рибата. Като ос-нова се ползват различ-ни зърнени храни, гале-та, брашно, трици, фаб-рични смески за живот-ни, кюспе и други.� Баластът е 30-50

на сто от количествотона захранващата смес.Това са утежнители ивещества за разрохква-не на сместа - напри-мер глина, пясък, тадаже и пръст от почва-та. При ловене в по-бързо течение захран-ката трябва съответнода бъде по-тежка и то-гава на помощ идва по-голямото количествоутежнители, независи-

мо какви от тях сме из-брали.� Ароматизаторите

задължително се полз-ват при риболов в река(те създават специфич-на миризлива диря впродължение на метрипо течението). Задължи-телни са и тогава, кога-то основната част на

неща по пръстите ма-са. Ако сме прекалилис водата, трябва малкода я поизсушим на слън-цето. А за да си спес-тим подобни допълни-телни действия, когатоподхранката се подгот-вя, водата се добавя намалки порции.� При топло (и особе-

Във водите около Хавайсе среща малката рибкаSicyopterus stimpsoni. Тя ес дължина максимално 2-3сантиметра, от голямото се-мейство на попчетата. Но нетова предизвиква интересакъм тази рибка, а нейнитеуникални катерачески спо-собности - макар и толко-ва дребна, рибката може дасе изкатери по отвесна сте-на с височина до 30 мет-ра. Точно с тези си качес-тва дребосъкът предизвик-ва интереса на ихтиолози отуниверситета "Клемсън". Зада разберат как тези поп-чета се катерят нагоре, уче-ните им "предлагат" дапробват изкачване по вер-тикална стъклена повърх-ност с течаща надолу понея вода. Оказва се, черибката се катери така,както биха направили товагъсениците - изхвърля пред-ната си част напред, зак-репва се върху повърхност-

та с уста и с една допъл-нителна вендузка, а послеизтегля останалата част оттялото си.

Уменията на малкитерибки са плод на продъл-жителна еволюция, защотопрез целия си живот те сапринудени да мигрират отсладка вода в солена и об-ратно. Тези рибки живеятоколо речни сладководниустия. Но често поради мор-ски бури в тях нахлува со-

Êóëèíàðèÿ

ките продукти. Накрая добавете мля-кото. Малко преди рибата да е гото-ва, я поръсете с хлебните трохи, за-лейте със соса и допечете. Поднесе-те порциите с резенчета лимон.

бира се, не бива да сестига до момента, в кой-то телата им изсъхват ипри нанизване се разт-рошават.

С оса за стръв ке-фал се лови само с въ-дица на плувка. Избиратсе по-тихи участъци око-ло високи брегове, илизад прегради в речнототечение, там, където севливат притоци (по-мал-ки потоци) в основнототечение, под бентове иводенични язове. Извес-тни съмнения има око-ло начина на монтаж навъдицата. Тоест далитрябва да утежняваместръвта и на каква дъл-бочина да я поднесем накефала. В това отноше-ние съветник може дани бъде и предишниятопит и съобразяванетос биологичните особе-ности на тази риба.Принципно кефалът еповърхностна риба, чес-

то намира и атакуваплячката в най-горнияводен слой. Ако някак-во насекомо (в случаяимаме предвид оса) по-падне естествено върхуводата, то ще започнеда плува върху повърх-ността, преди да се на-мокри. Значи най-добрее да пробваме да ими-тираме подобно поведе-ние даже и когато насе-комото е нанизано вър-ху рибарската кукичка-тоест без утежнение, дапроверим реакцията накефалите към жълто-черното тяло на осата,което уж свободно плу-ва по повърхността наводата. Едва когато сеубедим, че нещо в тазилогика куца и рибите непроявяват интерес къмнашата стръв, можем даутежним линията и да гипотърсим, като им пред-ложим подобие на уда-вено насекомо.

Печено филе от риба с трохиПечено филе от риба с трохи

лена вода и тогава попче-тата тръгват срещу речно-то течение, за да се добе-рат до сладката вода, прикоето им се налага да пре-одолеят доста високи водо-пади и други препятствия.Отмине ли бурята, възста-нови ли се спокойствието вустието на реката, попчета-та предприемат обратнотопътешествие. И така... доследващото разбунване наморето.

сместа няма собственапривлекателна миризма.Има и течни, и твърдиароматизатори (напри-мер смлени зърна отароматни растения ка-то копър, коноп и дру-ги). Какъв да бъде аро-матизаторът зависи отличния опит на въдича-ря, но и от вида на ри-бите, които се надява даулови и доколко той поз-нава тяхната биология ивкусови предпочитания.� Особено важно е

подхранващата смес дабъде добре прецененаоткъм съдържанието навлага в нея. Омесена,тя трябва да образувагъвкава, жилава, нелеп-

но в горещо време) едобре захранката да сеподготви на брега на са-мия водоем с вода от не-го. Така тя ще бъде пряс-на и ароматна. Трябва дасе има предвид, че ко-гато времето е горещо,захранката много бързоможе да се вкисне и дазагуби своята привлека-телност. Обратно, кога-то е студено, е добре даотидем на риболов сприготвена още вкъщизахранка. Тогава се из-ползва топла вода, за-щото тя по-добре омок-ря отделните съставкина захранката и така вдействие се включватвсичките им предимства.

Попче алпинистПопче алпинист

ЗЕМЯ 3 октомври 2014СЪБОТНИК15. . . . . ÏÀÌÅÒприложение

Тези дни пътувах изМакедония по свети занарода ни места.На връща-не се отбих и в с.Ново село,Струмишко, което е наняколко километра отродната ни граница. Разло-жено е в равнината, а токуот него започва да възвися-ва ръст планината Беласи-ца. Отбих се, за да сложаесенни цветя и да запалясвещ пред скромния мемо-риал, издигнат в в памет назагинали български войницивъв войните за националнообединение в първитегодини на отминалия век. Награнитна скала са издълба-ни думите: "Българио, затебе те умряха", а под тях1915-1918. На гърба наскалата пише: "Възстанове-но от сдружение"Плиска"със съдействието на прези-дентите на РепубликаБългария и РепубликаМакедония Георги Първанови Бранко Цървенковски". Домемориалната скала сянкахвърля многогодишно дърво.А отстрани, в няколкоправилни реда, обърнати наизток са "строени" по вой-нишки белоснежни паметни-ци - кръстове на 71 българ-ски войни, загинали в тезикраища през Балканската,Междусъюзническата иПървата световна война ипогребани в селскитегробища на Ново село. Аисторията на това военногробище и свято за българ-щината място е повече оттрогателна...

След Първата световнавойна военното ни минис-терство подема инициативада се увековечи паметта назагиналите в този районбългтарски войници. Гроби-щето в Ново село е билооградено с каменна ограда,над всеки гроб е бил поста-вен еднакъв кръст отцимент, на който са изписа-ни кръст за храброст,името на загиналия, военниячин, дата на раждане исмърт, родното му място. Вцентралната част е билиздигнат и общ паметник(пирамида) от камък сизсечен кръст за храбрости надпис "Българио, за тебете умряха". Общо нашитевоенни гробища в Македо-ния са били 471, в коитопочиват тленните останки на17 000 наши воини - еднатрета от всички погребанина чужда територия войни-ците и офицерите от полко-вете и дивизиите на Българ-ската армия, загинали през1912-1913, 1915-1918 и1941-1945 г. През 1966 г.Титовата власт нарежданашите военни паметници игробища в Македония дабъдат изтрити от лицето наземята с багери, булдозерии взрив. Заповедта е изпъл-нена само за няколко дни.До двадесетина години сесмяташе, че от цялата тазивандалщина и посегателствовърху българщината еоцеляло само офицерското

Български войници намерихавечен покой под Беласица

пожалено, благодарение натогавашния местен...селскикмет. Съвременната легендаразказва, че когато през1966 г. кметът получилзловещата инструкция заунищожаване на българско-то военно гробище, порадихристиянската си вяра илина запазеното дълбоко вдушата му българско нацио-нално самосъзнание, тойобявил мястото... за сръбс-ко военно гробище Кметътказал, че между дветесветовни войни в товагробище са били погребанидвама сръбски жандарме-ристи, както и един сръбс-ки пленник. Така гробищетооцелява, но поради липсатана грижи циментовитекръстове започнали да се

тора на Националния исто-рически музей в СофияБожидар Димитров, а той отсвоя страна президентаГеорги Първанов за военно-то гробище и за неговотолошо състояние. Президен-тът призовава за възстано-вяване на гробището иоказва политическа подкре-па на тази инициатива.Българският посланик вРепублика Македониягенерал Михо Михов помагаза спазването на всичкиизисквани от македонскотозаконодателство формал-ности, необходими за полу-чаване на разрешение завъзстановяване на гробище-то. Само с дарени средстваСдружение Плиска" успявада изработи мраморни

71 паметника в гробище в македонскотоНово село бележат храбростта на наши героивъв войните за национално обединение

поляна, Бургаско, Съюзътна запасните царски офице-ри, ВМРО, МОН, банка ичастни фирми. На 19 октом-ври 2006 година е полученоофициално разрешение ивъзстановяването започва.Работата е подкрепена и отместните жители и общинс-ката администрация в Новосело. На 4 ноември 2006година - Архангелова за-душница в обновенотовоенно гробище са изпъл-нени военна и религиознацеремония за отдаване напочит на загиналите бъл-гарски войни. На тях при-състват президентът наРепублика България ГеоргиПърванов, официални лицаи много граждани от Бълга-рия и Република Македо-ния. Така след годинизабрава 71 българи, заги-нали през Балканската,Междусъюзническата иПървата световна война,намират вечен покой подБеласица. Те са служилипредимно във Втора пехот-на тракийска дивизия иЕдинадесета пехотна маке-донска дивизия. Повечетоот войниците са родом отразлични части на днешнаБългария. Сред тях е иВасил Атанасов Дамянов,служил в 14 пехотен полк,роден в родното ми мястоДобринище и починал на 18август 1918 г., броени днипреди да свърши Първатасветовна война. Другипетнадесет са от села иградове в днешна Републи-ка Македония, като дватаот тях са от самото Новосело. Трима са от ЕгейскаМакедония (Костур и Серс-ко), един от Източна Тракия(Лозенград), двама отЗападните покрайнини(Царибродско), по един отКосово и Добруджа. От2006 година в обновенотовоенно гробище се органи-зират церемонии за отдава-не на почит на падналитегерои. Историята е докумен-тирала още, че на чуждачужда територия - в Маке-дония, Румъния, Сърбия,Турция, Гърция, Хърватия,Унгария и Австрия имаоколо 1500 наши военнигробища, в които лежатостанките на над 50 000български герои. Мир напраха им!

Петър ХАДЖИЕВ

гробище в село Цапари,Битолско, в двора на църк-вата "Св. Георги", където сапогребани осем офицери отВидинската дивизия, загина-ли през 1917-1918 г. Гроби-щето в Ново село обаче е

рушат, а някои от тях падна-ли на земята от времето иприродните стихии. Съборене бил от иманяри и цент-ралният паметник.

През 2004 година местнибългари уведомяват дирек-

надгробни паметници, точникопия на повреденитекръстове от цимент. Даре-ния правят общини, загуби-ли свои чеда на фронта ипогребани в това гробищекато Радомир и с. Ясна

Така е изглеждало гробищетопреди възстановянето му

Снимки Авторът и архив

ЗЕМЯ 3 октомври 2014СЪБОТНИК16. ÕÎÁÈприложение

С настъпването на студе-ното време в Европа започ-ва и сезонът на фестивали-те. Те даряват енергия,живот и опознаване наразлични обичаи, нрави икултури.

Фестивалът засъвременно изкуствов БудапещаТой започва на 5 октомв-

ри и продължава до 14-и.Фестивалът се провежда вунгарската столица вечедвадесет години.Cafe Budapest ContemporaryArt Festival представяразлични форми на изкуст-вото, като се започне отмузика и театър и сестигне до компютърнаграфика. Посетителите нафестивала ще се насладятна многобройни концерти,прожекции на филми ипърформанси.

Празник на светлинитев БерлинОт 10 до 21 октомври в

Най-добрите европейски есеннифестивали

Шоколадов фестивалв ИталияВ Италия ще се проведе

фестивал на шоколада.Забавлението със сладъквкус ще завладее Перуджаот 18 до 27 октомври. Слависе като един от най-големи-те в Европа и света. Всякагодина на "сладка почивка"отиват около един милионпосетители, а своята про-дукция представят околодвеста италиански и чуж-дестранни майстори.

По време на фестивалаПеруджа се превръща вогромен магазин за бонбо-

Ермитажът представя най-ценнитетворби за последните 17 години

Семейни реликви иуникални вещи на рускиаристократи, сред кои-то тоалетните принад-лежности на Пушкинова-та "Дама пика" - княгиняНаталия Голицина, пред-ставя Ермитажът в из-ложба на някои от най-ценните си придобивкиза периода 1997-2014 г.

За последните 17 го-дини най-големият рус-ки музей се е сдобил сповече от 90 хиляди му-зейни единици. Общиятброй на експонатите вЕрмитажа включва око-ло 3 милиона произве-

Берлин ще се вихри необи-чаен Фестивал на светли-ната. През този периоднай-важните и интереснипаметници в Берлин щебъдат окъпани в светлина- Бранденбургскатаврата, Александерплац,Унтер ден Линден, Берлин-ската катедрала, Централ-ната гара, замъкът Шарло-тенбург, Резиденцията наканцлера, аквариумът.Фасадите на сградите потова време са украсени сгирлянди, а вечер в парко-вете и по булевардите щеима много фойерверки ипрожектори.

Празник на тикватапривлича много почитателиот 16 до 19 октомври вСевлиево. Ежегодно сеправят конкурси за най-голяма и най-красива тиква.Освен това се приготвя най-големият тиквеник, а околосцената се случват всеинтересни неща.

дения на изкуството и па-метници на световнатакултура.

Експозицията с нови-те постъпления е посве-тена на 250-ата годишни-

В Шотландия ще се появи монумент наЛермонтов на 3 октомври в центъра на градЕрлстон. Събитието е част от фестивала, пос-ветен на 200 години от рождението на класи-ка. Фигурата е дело на скулптора Степан Мок-роусов и ще съчетава шотландски камък отместните хълмове и руски бронз. Моделът еготов в момента и трябва само отливка отбронз. Фестивалът ще обхваща периода от 1до 9 октомври в Шотландия и ще се повториот 15 до 31 октомври в Русия.

Обхваща всички форми на изкуството,там където Лермонтов е блестял: литера-тура, живопис, музика. Съществува и исто-рическа връзка с предците на Лермонтов,по-точно с легендарната фигура на прадядому Томас Лермонта-Стихотвореца. Фигура-та на поета Лермонтов е идеална за обеди-няване на Русия и Шотландия.

Сред останалите ду-зина претенденти саМалкото пони, костенур-ките нинджа, камионче-тата Hess, малките зе-лени войничета и харти-ените самолетчета.

Монумент на Лермонтовиздигат в Шотландия

Кубчето на Рубик влиза в музея "Стронг"

В рамките на форума, посветенна строителството на високите сгра-ди, французинът Ален Робер, по-из-вестен като Човека паяк, покориедин от най-високите небостъргачив Екатеринбург, бизнес центъра"Висоцки".

Изкачването по сградата с висо-чина над 180 метра е било наблю-давано от гражданите на Екатерин-бург. Робер е достигнал върха запо-малко от два часа. След успеш-ното изкачване той е казал, че отнатоварването само малко го болигърбът.

ни. Шоколад, шоколадовиизделия, шоколадчета,сладкиши, дори статуетки ипредмети за дома, направе-ни от шоколад, се продаватна всяка крачка. В допълне-ние към празника се органи-зират много концерти, имафойерверки и театралнипредставления. Градът едомакин на различни излож-би, уроци по готвене, шоко-ладови семинари.

От 19 октомври до1 декември Барселона епривлекателно място сМеждународния джаз фес-тивал. Festival Internacional

de Jazz de Barcelona е едноот най-важните есеннисъбития в Европа. За малкоповече от месец успяват даго посетят около 50 хилядидуши.

Тържествата се провеж-дат всеки ден на различниместа в града. Във феставзимат участие едни от най-големите джаз музиканти иоркестри в света. Канят сеталантливи и обещаващимлади изпълнители.

Фестивал на трюфелитена 9 ноември ни очаква вИталия. Традиционно праз-никът се провежда в мал-кия град Сан Миниато,който е известен далечизвън границите на страна-та като "града на белитетрюфели". Той е изискан имного скъп деликатес, аместните гъби се отличаватс внушителни размери иизключително качество.Именно белите трюфели отСан Миниато се сервират внай-добрите ресторанти посвета. Тържествата предла-гат множество дегустации исеминари, търгове и разби-ра се, "лов" за трюфели".

на на Ермитажа. Тя обе-динява около 400 експо-ната, сред които образ-ци на изобразителното идекоративното изкуство,паметници на археологи-

Художнициподреждаткартина отдалии в честна Винсентван Гогв Холандия

За да попаднат вЗалата на славата вмузея "Стронг", играч-ките трябва да са ма-сово разпознаваеми,да стимулират позна-ние, творчество и от-

кривателски дух, да сасе радвали на попу-лярност десетилетияили повече.

Новите попълнения,които ще се присъеди-нят към настоящите 53

музейни експоната, щеправят компания на оби-чани от поколения раз-влекателни продукти ка-то куклата Барби, кон-структора "Лего" и иг-рата "Монополи". Те ще

бъдат обявени на 6 но-ември. Миналата годи-на в Залата на славатана играчките бяха въ-ведени шахът и гумено-то пате, а по-миналата- доминото и фигуркатана култовия злодей от"Междузвездни войни"Дарт Вейдър.

СнимкаПресфотоБТА

Ален Робер се изкачи на бизнесцентър "Висоцки" в Екатеринбург

Преди французина бизнес центъ-рът беше щурмуван и от жителите наУралския федерален окръг, които сеизкачиха с тичане по стълбищата на"Висоцки".

Съревнования по вертикални кро-сове се провеждат редовно в 160страни по света. Желаещите да пре-одолеят скоростно 1137-те стъпала набизнес центъра "Висоцки" са на въз-раст между 18 и 50 години и няматздравни проблеми. Небостъргачът ес 52 етажа. Участниците трябваше дафинишират на панорамната площад-ка на височина 188 метра.

ята, монети, книги и до-кументи. Част от експо-натите са дарения на ме-ценати. Изложбата щеможе да бъде видяна до11 януари 2015 година.

ÅÐÂÞÅÐÂÞ 17ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ 2014 ПЕТЪК

когато четири години живяхме със зам-разени доходи и затегнати до задушаванеколани. Хората още помнят мантрата зафискална дисциплина на всяка цена, наскок в сметките, която доведе и досоциалните бунтове от февруари минала-та година. За страховете допринасят иусилията на ГЕРБ, подпомагани услужли-во от служебното правителство да нари-суват около нас една апокалиптичнакартина, която не отразява реалността,но трябва да оправдае натиска надобикновения човек, за който десните неискат да поемат отговорност.

В същото време хората разчитат наБСП за повече справедливост и защита.Надеждите на работещите са свързани стова да получат заплатите си редовно ите да са справедливо възнаграждение затруда им. Пенсионерите се надяватпенсиите им да бъдат индексирани.Младите разчитат държавата да импомогне да намерят първата си работа.Потребителите искат защита от монопо-лите и корпоративните интереси. Малки-те и средните предприятия, които саосновният работодател в България,очакват от левицата да бъде гарант заравноправното им третиране при канди-датстването за обществени поръчки, даполучават без закъснение възстановенияданък ДДС. Затова „БСП лява България“си поставя за цел да бъде незаобиколимфактор в следващото управление, за даможе да оправдае тези надежди, дазащитава интересите на мнозинството отбългарските граждани.

- Кои са първите законодателнистъпки и инициативи на „БСП ляваБългария“ в 43-тия парламент?

- На първо място това е приеманетона законодателство за въвеждане напрогресивното и семейното подоходнооблагане на физическите лица. Важно еда бъдат защитени отново промените вЗакона за защита на конкуренцията,върху които президентът наложи вето.Тези промени трябваше да регламенти-рат отношенията между търговскитевериги и техните доставчици, да попре-чат на веригите да злоупотребяват сгосподстващото си положение спрямобългарските производители.

- Като бивш председател на най-сложния състав на Народното събра-ние в новата ни история, какъв парла-мент очаквате? По-добър и консенсу-сен или по-деструктивен?

- Надявам се в 43-тото народно съб-рание да не сме свидетели на товаегоистично и деструктивно поведение отстрана на политическите сили, коетодемонстрира ГЕРБ през последнатагодина. Те постигнаха целта си да разту-рят парламента, в който бяха най-голямата група, но не можеха да управ-ляват. Направиха го с цената на разру-шаването на самата институция и сега импредстои да изпитат на свой гръб нас-ледството, което самите те оставихаслед себе си - как се работи в условияна недоверие и обществено разделение.Въпреки това ние ще се стремим дапостигнем консенсус по ключови нацио-нални приоритети - например съдбата наголемите енергийни проекти. Според насте дават шанс за икономическо развитиена България, за създаване на новиработни места, реиндустриализация настраната. Надявам се да има диалогмежду мнозинство и опозиция по важни-те въпроси в управлението на държава-та.

- Като лидер на „БСП лява Бълга-рия“ вие сте сред потенциалнитебъдещи премиер-министри, ако леви-цата постигне максимален резултат навота. Имате ли в главата си структураи състав на бъдещото правителство,какви нови министерства трябва даима и кои от съществуващите могат дабъдат обединени, окрупнени или свитикато бройка. И най-вече - какви греш-ки от предишните участия на БСП вуправлението няма да повторите?

- Как ще изглежда следващата изпъл-нителна власт, зависи от резултатите отвота, от разпределението в следващия

„БСП ляваБългария“няма да влизавбезпринципникоалиции, щеотстоявачервенителинии впрограмата си

законодателен орган. Затова този въпросе редно да изчака развитието на полити-ческата ситуация. Ще повторя ощеведнъж, че участието във властта навсяка цена не е нашата цел. „БСП ляваБългария“ няма да влиза в безпринципникоалиции, ще отстоява червените линии впрограмата си. На този етап е рано дасе мисли за структурата на правителст-вото, дали в някои области трябва даима нови министерства или окрупняване.Важно е министерствата да бъдат огла-вявани от хора с познания и опит всъответните области, но и такива, коитоса способни да поемат политическатаотговорност за прокарването на сектор-ните политики. Погрешно е схващането,че един министър трябва да бъде самоексперт или само политик. Той трябва даима много качества, за да е успешенминистър. БСП носи отговорност и заучастието си в управлението на странатадосега, и за неучастието си. Ще го правии в бъдеще, защото ние сме доказали,че можем да носи отговорност.

- Говори се упорито за широкакоалиция по немски образец. Ясно е,че е рано да се говори преди изборни-те резултати да са факт, но как Виевиждате такава възможност, какви сачервените линии, зад които БСП нямада направи компромис?

- На този етап няма условия за управ-ленска коалиция с ДПС, а ГЕРБ искацялата власт. Ако са прави социолозите,следващият парламент може и да есилно фрагментиран и това ще усложнизадачата му да излъчи стабилно управ-ление. БСП може да участва в разгово-ри, които да очертаят следващия управ-ленски хоризонт и управленските въз-можности. Аз мога да подам ръка навсеки политик, който застане не на думи,а с делата си зад принципите, с коитоотиваме при избирателите. Това е наше-то условия, за да дадем подкрепа набъдещо правителство. При всички случаиобаче, ако въобще се поставя темата закоалицията, трябва да е ясно отсега, четова ще може да се случи само припрозрачни и еднозначно разписаниусловия в коалиционно споразумение,което разпределя отговорностите междупартньорите.

- Кои са националните приоритети,по които БСП ще работи и ще търсиконсенсус с другите партии?

- На първо място ние искаме зафизическите лица да се въведе прогре-сивно подоходно облагане и семейнотоподоходно облагане. В икономикатаприоритетите са свързани с развитиетона стратегическите проекти в енергети-ката - „Южен поток“ и АЕЦ „Белене“, наземеделието, преработвателната индуст-рия, на туризма, информационнитетехнологии. Трябва да работим в подкре-па на българските производители, заповишаване на добавената стойност натяхното производство, за реиндустриали-зацията на страната. Необходимо е дапостигнем съгласие за повече справед-ливост в обществото ни, за достоенживот в справедлива държава.

- Каква е вашата визия за бъдещи-те отношения с Русия?

- „БСП лява България“ е против раз-мяната на санкции между ЕС и Русия, откоито страда българската икономика иза намиране на политическо решение наконфликта в Украйна, който хвърлясянка върху тези отношения. Що сеотнася до двустранните връзки - тетрябва да бъдат изградени на основатана взаимна изгода и да не стават жертвана геополитическо противопоставяне.България и Русия трябва да реализиратважните за двете страни и за регионамеждународни проекти, например строе-жа на газопровода „Южен поток“. Изг-раждането на АЕЦ „Белене“, развитиетона ядрената енергетика е важно забългарската икономика.

- Не изигра ли лоша шега на БСПколебливата позиция по отношениена Русия и украинската криза? Акакви са вижданията ви за развитиена отношенията с Китай, който сеоформя като световна икономическасила?

Купуването и продаването на гласовее престъпление!

От стр. 8

- БСП е партията с най-балансиранподход към отношенията с Рускатафедерация. Смятаме, че геополитикатане трябва да възпрепятства възможнос-тите за развитие на двустранните отно-шения, не трябва да пречи на традицион-но приятелските отношения между нашияи руския народ, на икономическите, натърговските взаимоотношения, да прова-ля важни и за двете страни и за Европастратегически проекти. От реализациятана „Южен поток“ например ще спечелине само България, но и Южна Европа,държави като Италия и Австрия.

БСП има и ясна позиция по отношениена украинската криза. Ние сме за поли-тическо регулиране на конфликта вУкрайна. Едновременно с това се обявя-ваме против санкциите като средство зарешаването му.

БСП ще работи за възможностите заразширяване на икономическото, култур-ното и образователно сътрудничествомежду България и Китай. Китайскатаикономика скоро ще стане най-силната всвета. Затова инвестициите в инфраст-руктурни проекти у нас са добра въз-можност за участие на китайски партньо-ри. Добър потенциал за развитие надобрите ни отношения с Китай виждамеи в сектора на туризма.

- В БСП от години се води дебатътчия е партията, на кои социални груписе опира и кои слоеве могат да сеопират на нейната подкрепа. Ясно е иче социалните групи днес са различнии променящи се. Какъв е вашиятпоглед върху бъдещата социална базана БСП? Чия партия ще бъде тя вследващите години?

- Новата коалиция „БСП лява Бълга-рия“ постигна безпрецедентно обедине-ние на левицата у нас. Включиха сесоциалдемократически и комунистичес-ки партии. Коалицията защитава интере-сите на най-широк кръг от българскитеграждани - тук се отнасят работещитехора, пенсионерите, младите, земедел-ците, малкият и средният бизнес, койтоосновно създава работни места у нас.БСП е партия на мнозинството от бъл-гарските граждани и с коалицията,която води, ще работи за техните инте-реси.

В същото време партии, които сеопитват да се позиционират в лявотопространство, не изповядват същитеценности, ако се вслушаме в думите натехните лидери. Да вземем АБВ запример - там смятат, че няма лява идясна политика. Такова разбиранепревръща политиката единствено встремеж за власт, отнема й възмож-ността да се основе на принципи иидеали. Затова не е учудващо, че къмАБВ се присъединиха и либералниформации, и бизнес ориентирани орга-низации. Механичният сбор на разно-родни политически субекти не правиедна партия по-силна, а по-скоро обез-ценява нейния политически профил.

В същото време БСП е реален обеди-нител на левицата в България и искренпредставител на ляво мислещите хора,които могат да разчитат на Коалиция„БСП лява България“ за решаване напроблемите им, за защитата на технитеинтереси.

Интервюто взе Теофан ГЕРМАНОВ

Михаил Миков с руския външен министърСергей Лавров

18 ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ 2014 ПЕТЪК

ÊóëòóðàÊóëòóðà

Íàêðàòêî

�

По традиция новият сезонза Държавния музикалентеатър започна на 1 октомв-ри - Международния ден намузиката, този път се дадестарт с концерта "Медитера-нео", превърнал се в едноот музикалните събития нагодината. Участваха звезди-те на театъра Марчо Апосто-лов, Марио Николов, ПеньоПирозов, Стефан Петков,Богомил Спиров, ДобринаИкономова и ВалентинаКорчакова. Със специалнотоучастие на гостите ГеоргиосФиладелфевс (Гърция) исветовноизвестния българс-ки тенор Живко Желев.

Две от най-популярнитеоперети на Франц Лехар -"Страната на усмивките" и"Фраскита", отново щевлязат в репертоара натеатъра, а в същото време,се водят преговори заоткупуване на авторските

Изложбата на Нацио-налния военноисторичес-ки музей "Да полетиш накрилете на четката" бе-ше открита в Българскиякултурен институт - Па-риж. Изложбата предста-вя картини на именитиябългарски художник Бо-рис Денев, повечето откоито се показват за пър-ви път пред чуждестран-на публика. Тя ще бъдеотворена за посещениев галерията на Българс-кия културен институт-Па-риж до 31 октомври.

Чрез 42 художестве-ни произведения - аква-рел, маслени бои и гра-фика, посетителят сепренася в неповторима-та атмосфера на творчес-твото, завещано ни от из-тъкнатия майстор на чет-ката. Представенитетворби на Борис Деневвпечатляват освен с топ-лота и декоративност, нои със смели щрихи, яркоизразена индивидуал-ност. ç

Íàöèîíàëíèÿòâîåííîèñòîðè÷åñêèìóçåé â Ïàðèæñ êàðòèíè íàÁîðèñ Äåíåâ

"Българите трябва да знаят ка-къв е приносът на държавата ни заевропейската цивилизация", смятадиректорът на Кирило-Методиевс-кия център към БАН Славия Бърли-ева. Трябва да знаят какъв е при-носът на държавата ни за европей-ската култура, връзката с минало-то, предаването на знания и мяс-тото на славянската култура днес.

Учените от над 10 държави, об-съдиха край Варна възможноститеза свързване на писменото наслед-ство и информационните техноло-гии и създаването на дигитални"библиотеки" за средновековни ръ-кописи и старопечатни книги.

Учените са в дълг на общество-то, защото трябва да култивиратпубликата и да й дадат достатъчнонаучно достоверни отговори.

В Кирило-Методиевския центърсе полагат усилия в тази посока и

Èçëîæáàòà "Öàð Ñàìóèë, áúëãàðñêàòàäúðæàâíîñò è èñòîðè÷åñêà ïàìåò"ñå îòêðè ïðåä Íàðîäíèÿ òåàòúð

Ìóçèêàëíèÿò òåàòúð ïðåãîâàðÿ çà„Áðèëÿíòèí“ è „Ðîìåî è Æóëèåòà“

се разработват основите на новаинтернет платформа, която да еот полза за учителите и ученици-те. "Учените да покажат какво еобщото на българите със славян-ството и общото на славяните севропейците. Това са части от ед-на обща християнска цивилиза-ция", посочва Бърлиева.

Идеята е да бъдат подпомогнатитези, които изучават Средновекови-ето. Текстовете от тази епоха сатрудни за младите хора. Уникално-то духовно наследство от Средно-вековието съдържа основните час-ти от мозайката на съвременната никултура, дава опорните точки на бъл-гарската ни идентичност.

Вече са разработени няколкомодула от платформата, а цялост-ният проект е представен за фи-нансиране пред Фонда за научниизследвания. ç

Изложбата "Цар Самуил,българската държавност иисторическа памет" бе отк-рита вчера в Галерията наоткрито пред Народния теа-тър "Иван Вазов", съобщихаот фондация "Българска па-мет".

Експозицията показва не-разривната връзка на царСамуил и неговите наслед-ници с вековната държавнатрадиция на Първото българ-ско царство, видна от съх-ранените политически мо-дел, институции, църква, ар-мия, култура и обществениотношения. Пълната прием-

права на хитовите продук-ции "Брилянтин" и "Ромео иЖулиета" ("Обичай и проме-ни света!" с музиката напрочутия Рикардо Кочанте)."Почитателите на музикално-то изкуство ще имат въз-можност да им се насладятна родна сцена още врамките на този сезон",обещава директорът наДМБЦ Марио Николов.

Истински подарък залюбителите ще бъде концер-тът, посветен на голяматаоперетна прима АнелияШуманова, който ще сесъстои с нейно участие на22 октомври. Сред подготвя-ните изненади за новиясезон е концертът спектакълViva La Diva по сценарий ирежисура на Марио Нико-лов, под диригентството наЮли Дамянов, който щепостави на преден планбогатството от женски

Êèðèëî-Ìåòîäèåâñêèÿò öåíòúðñúçäàâà „äèãèòàëíè áèáëèîòåêè“çà ñðåäíîâåêîâíè ðúêîïèñè

ственост между българскитевладетели от Преспа и Ох-рид с техните знаменитипредци от Плиска и Преславе проследена в изложбата,която представя знаковиместа на българската наци-онална памет - държавнитестолици, емблематични хра-мове, надписи и образци насредновековната книжнина иизкуство.

Най-силен акцент в кон-цепцията и съдържанието наизложбата е поставен върхуличността и делата на "оняпрочут Самуил, който и до-сега е в устата на българите"

гласове на дамите солистина Националния музикалентеатър "Стефан Македонски".Премиерата на спектакъла ена 30 октомври.

За най-малките са очак-ваните нови заглавия вафиша на Музикалниятеатър, поставени специалноза тях и техните родители.Първата премиера от новиясезон е мюзикълът за децав две действия "КотаракътШарл" по мотиви от приказ-

ката на Шарл Перо "Котара-кът в чизми" и музика наЖул Леви, с която ще бъдеоткрита новата сцена-фоайена театъра.

В репертоара са залегна-ли хитовите заглавия "Моятапрекрасна лейди", "ГрафиняМарица", "Виенска кръв","Лелята на Чарли", "Магьос-никът от Оз", "Царицата начардаша", "Българи от старовреме", "Службогонци" и"Аладин". ç

Писателят Томас Енгерпристига у нас прездекемвриТой ще бъде специален гостна Софийския литературенфестивал, който ще се състоив рамките на Панаира накнигата в НДК. На българскиезик ще излезе втората мукнига, отново с главен геройХенинг Юл - "Фантомна болка".Енгер е журналист, но загърбвауспешната си кариера зарадилитературата. Първият муроман - "Мнима смърт", епреведен на 23 езика иопределян за бестселър в15 страни. Създава нещоново, въвеждайки в криминал-ния жанр стила на телевизион-ните сериали.

Ермитажът си върна двемаси за карти от XVIII векКолекцията на Ермитажа епопълнена с два експоната -маси за карти, които са билиизгубени от музея предиповече от 80 години. Маситеса от 60-те години на XVIII век- на практика връстници намузея. Изработени са отпетербургски майстори. "Тезиизключително редки паметнициса били създадени по поръчкана собственика на една отпървите фабрики за картиРамбоа" - поясняват от музея.

Клавирна магия","Музика за принцеси" -бароково шоу за най-малките,е част от Осмия фестивал"Изкуството на барока".Открива се на 25 октомври вАулата на Софийския универси-тет. Цигуларката ЗефираВълова ще изпълни сонатиот виртуозите на барокаВерачини, Пизендел, Вивалди,заедно с Линда Манчева -виолончело, Явор Генов -лютня, Марианна Хенриксон -клавесин, Финландия.

Симпозиум по скулптура в гранит се провежда в Перник. Участницитев проявата ще дарят творбите си на общината. Скулптурите ще бъдатмонтирани в алея в централната градска част. Проявата е посветена

на 85-годишнината от обявяването на Перник за град.

СнимкиПресфотоБТА

Êîíöåðòúò ñïåêòàêúë Viva LaDivañ ïðåìèåðà íà 30 îêòîìâðè

Оперетата „Виенска кръв“ от Й. Щраус-син

В Националния исторически музейсе откри изложбата

„Българската архиепископияв Охрид, 1018-1767 г.“

- думи на византийски авторот XIII век, верни и до днес.Изложбата е организирана сподкрепата на председателяна фондация "Българска па-мет" Милен Врабевски и съссъдействието на Столичнатаобщина и Археологическияинститут с музей при БАН. Ав-тор на концепцията и тексто-вете на изложбата е проф.Пламен Павлов, преподава-тел по средновековна исто-рия във ВТУ "Св. св. Кирил иМетодий". Експозицията мо-же да бъде разгледана в гра-динката пред Народния теа-тър до 21 октомври. ç

19 ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ 2014 ПЕТЪКÑâÿòÑâÿò

Íàêðàòêî

Ïóòèí è Ìåðêåëîáñúäèõà ïîòåëåôîíàñèòóàöèÿòà âÄîíåöê èËóãàíñê

При атака на бойциот групировката „Ислямскадържава“ срещу град Хит взападната иракскапровинция Анбар вчерабяха убити 70 души отармията и полицията. Вмомента джихадиститеконтролират голяма частот града, като са превзелиняколко полицейскиучастъка, КПП-та, команд-ни пунктове. Пленили са итанкова колона, а заеднос нея - цял арсенал оторъжия и специалнатехника.

30 граждани наБосна иХерцеговинаса били убити досега вСирия, сражавайки се зарадикални ислямисткигрупи в близкоизточнатастрана. ПрокурорътДубравко Кампара заяви,че има доказателства, че150 граждани на Босна иХерцеговина са заминализа Сирия, за да сеприсъединят към екстре-мистки групи.

Операция пообезврежданена бомба, останаланевзривена от Вторатасветовна война, наложиевакуацията на 1700 душиот административнатазона на град Потсдам,край Берлин. Бомбата,американско производст-во, била открита пристроителни дейности. Поданни на градската управатова е 153-ият невзривенснаряд от Вторатасветовна война, обезвре-ден в Потсдам от 1990 г.насам.

Във Великобританияна търг ще бъдат продаде-ни 100-годишните кюлотина кралица Виктория. Нааукциона, който ще сесъстои на 12 октомври вград Станфорд, ще бъдепредложена и шемизета сбродиран герб на монар-ха. Бельото е билоподарено на служител вкралския двор за добраслужба. То е предавано отпоколение на поколение.Долните гащи и шемизета-та са в отлично състояние,тъй като през последните75 години са билисъхранявани в сандък.Кюлотите на кралицаВиктория са изработени откоприна и са с внушите-лен размер. Шемизетата еушита за жена с гръднаобиколка около 167 см, адолните гащи са за талияс размер около 132 см.Началната цена на 100-годишните кюлоти накралицата е 2000 британс-ки лири.

Ðóñèÿ çàïî÷âà ðàçñëåäâàíå ñðåùóóêðàèíñêè ìèíèñòúð çà ãåíîöèä

Снимки Пресфото БТА

Русия обяви, че започ-ва разследване срещу ук-раинския министър на от-браната Валерий Хеле-тей, обвинен в геноцидсрещу рускоезичното на-селение в Източна Украй-на, предаде АФП.

„Започна разследванесрещу украинския минис-тър на отбраната ВалерийХелетей за организиранена убийства, прибягване дозабранени методи и сред-ства за водене на война игеноцид“, посочи вчера вкомюнике руският Следс-твен комитет. Разследва-нето включва също начал-ника на ГЩ на украински-те въоръжени сили Виктор

Палестинци продават животни напазара в Наблус на Западниябряг вчера, на първия ден отБайрама. Това е най-големиятпразник от ислямския календар.Стотици хиляди правоверни са сесъбрали в Мека. Днес те ще сенасочат към хълма Арафат иоколностите му - на 10 кмюгоизточно от Мина, където щесе посветят на молитви. В съботаще се чества празникът нажертвоприношението Айд ал Адха- кулминацията на хаджа (Курбанбайрам). Поклонниците щеизвършат жертвоприношение,като заколят овен в памет наАвраам. Според преданиетоАвраам понечил да убие сина сипо заповед на Бога, но ангелътДжабраил в последната минута мупосочил в замяна овен.

Муженко и командира на25-та бригада Олег Микас,както и други украинскивисши военни. На тези ли-ца ще бъде предявено об-винение и те ще бъдат обя-вени за международно из-дирване. Русия обвиняваХелетей и другите военни,че „са издали заповеди,целящи да елиминират на-пълно рускоезичното на-селение на територията насамопровъзгласилите сеЛуганска и Донецка народ-ни републики“.

Руският президентВладимир Путин и гер-манската канцлерка Ан-гела Меркел обсъдиха от-ново по телефона ситуа-цията в Украйна и газо-вия въпрос. Путин и Мер-кел подчертали колко еважно да се спазват мир-ните споразумения отМинск.

Руският президент из-тъкнал, че е необходимода не бъде допускан по-нататъшен обстрел на ци-

вилни обекти в Югоизточ-на Украйна от армията.Меркел подчертала предПутин, че Русия има за-дължението да „упражниуспокояващо влияние“върху проруските сепара-тисти. Двамата изразилибезпокойство, че в бив-шата съветска република

Ñòîòèöèõèëÿäèïðàâîâåðíèïðèèæäàò âÌåêà

Стотици хилядиправоверни прииж-даха в Мека, в пър-вия ден от Байрама- най-голямото мю-сюлманско годишнопоклонение, започ-нало този път безособени проблемиспоред властите ,предаде АФП.

Тази година ха-джът е придруженсъс строги мерки засигурност, целящи дапредпазят поклонни-ците от 2 смъртонос-ни вируса - причини-теля на трескатаебола и коронавиру-са на близкоизточ-ния респираторенсиндром (БИРС ) ,взел над 300 жертвив Саудитска Арабия.

Поклонническитепътувания до Мекасе извършват освентова на фона на нап-режението в Близкияизток заради конф-ликта , свързан сджихадистите от гру-пировката „Ислямс-ка държава“ (ИД), из-вестни със своитезверства в името наисляма.

Според властите вРияд в района сапристигнали катопоклонници близо1,4 млн. мюсюлманиот чужбина и некол-костотин хиляди тех-ни едноверци отстраната.

„Това е красивочувство“ - хаджът„винаги е бил мечтаза мен“, споделя Ази-за Юсфи, 60-годиш-на жителка на Ал-жир, преди да отпъ-тува от Мека за до-лината ç

Гъст дим се издига от района на летището в Донецк, където ивчера продължиха сраженията между проруските бунтовници ичасти на украинската армия за контрол на ключови обекти

все още се прибягва донасилие всеки ден. Гер-мания ще продължи даподкрепя мисията на ОС-СЕ в Украйна, която мо-же да изиграе важна ро-ля в планираните местниизбори в Донецка и Лу-ганска област, казалаМеркел. ç

Радован Караджич,бившият президент наРепублика Сръбска, нее знаел за убийствотона хиляди мюсюлманив Сребреница през 1995г. заяви пред трибуна-ла в Хага неговият пра-вен съветник Питър Ро-бинсън, който поискада бъде отхвърлено об-винението в геноцид,съобщи Танюг.

Питър Робинсън за-яви по време на про-изнасянето на заключи-телните речи на проце-са, че не съществуванито едно доказателст-во, че Караджич е пла-нирал или е наредилубийството на пленени-те в Сребреница или чее знаел за това.

Ðàäîâàí Êàðàäæè÷ íå çíàåë çà óáèéñòâàòà â ÑðåáðåíèöàВсъщност тези съби-

тия са били крити от не-го и поради това той нее виновен за геноцид,изтъкнал правният съ-ветник на Караджич.

Прокуратурата натрибунала изнесе зак-лючителната си реч на29 септември, посоч-вайки, че бившият пре-зидент на РепубликаСръбска е бил „движе-щата сила“ на полити-ката на етническо про-чистване по време навойната в Босна и Хер-цеговина.

Прокуратурата поискадоживотна присъда заКараджич. Присъдатасрещу Караджич се очак-ва да бъде произнесенав края на 2015 г. ç

Обвиненият от Хагския трибунал бивш босненски лидерРадован Караджич (на 69 години) отхвърли всички

обвинения срещу него в геноцид, военни престъпления ипрестъпления против човечеството

20ÑâÿòÑâÿò ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ 2014 ПЕТЪК

Ïîäêðåïàòà íàÊàñòðî çàáóíòîâíèöèòå âÀíãîëà âáåñèëàäúðæàâíèÿñåêðåòàð

Õåíðè Êèñèíäæúð çàìèñëÿë„äà ñìàæå“ Êóáà ïðåç 1976 ã.

През 1976 г. тогаваш-ният държавен секретарна САЩ Хенри Кисин-джър сериозно е замис-лял да превземе със си-ла Куба и „да смаже“ ко-мунистическия остров.Това сочат разсекрете-ни материали, обнарод-вани сега, предаде АФП.

Документите, публику-вани от Националния ар-хив на сигурността вСАЩ, разкриват откро-вени разговори междуКисинджър и американ-ския президент ДжералдФорд през 1976 г., следкато Куба разположивойски в Ангола, за даподкрепи бойците за не-зависимост.

Това породи у Вашин-гтон опасения от нарас-тващо влияние на кому-нистите в Африка. „Мис-ля, че ще се наложи дасмажем Фидел Кастро“,подхвърлил Кисинджърна Форд. За да ликви-дират режима на прочу-тия комунистически ли-дер и техен отявлен про-тивник, САЩ обаче тряб-вало да изчакат предс-тоящите избори в Куба.„Съгласен съм“, отвър-нал Форд.

Кисинджър изтъкнал,

Индийският премиер Нарендра Моди (в средата) даде старт на хигиенната кампания по време намарш в Делхи. До 2019 г., когато се навършват 150 години от рождението на Махатма Ганди,всеки индиец ще разполага с тоалетна и достъп до питейна вода.

Милиони индийци, средкоито и държавни служите-ли, грабнаха метли и лопа-ти, за да участват в нацио-нална кампания за почист-ване на паркове, обществе-ни сгради и улици, предадеАП.

Премиерът Нарендра Мо-ди даде началото на кампа-нията „Чиста Индия“ и севключи в нея, метейки ули-ца в беден квартал на Дел-хи. Моди избра рожденияден на водача на индийско-то движение за независи-мост Махатма Ганди за на-чало на петгодишна кампа-ния, чиято цел е да проме-ни реномето на Индия като

една от най-мръсните стра-ни в света.

Инициативата беше пред-шествана от медийна акция.Учениците и чиновниците бя-ха призовани да обещаят, чеще полагат по 100 часа трудгодишно (около 2 часа сед-мично) за почистване на ра-йона около дома и работ-ното си място.

Министри, полицаи ибизнес лидери разчиствахацяла седмица архиви и ка-нцелариите си. Намерение-то е да се сложи край напроблемите с лошите хиги-енни условия и с отпадъци-те, за да може през следва-щите години Индия да стане

чиста страна.Мерките включват и изг-

раждане на тоалетни. Близополовината от наброяващо-то 1,2 млрд. души населе-ние на Индия няма достъпдо тоалетни.

Милиарди рупии са по-харчени в течение на десе-тилетия за почистването насвещената за индийците ре-ка Ганг, определяна от ня-кои природозащитници ка-то гигантска клоака. За бли-зо 30 години федералнотоправителство е наляло око-ло 400 млрд. рупии (6,8млрд. долара) за почиства-не на реката, но резултатъте разочароващ. ç

Ìèëèîíè èíäèéöè ñå õâúðëÿòäà ÷èñòÿò 5 ãîäèíè ñòðàíàòà

Снимки Пресфото БТА

Градинар постави нов ре-корд за най-голям праз всвета благодарение на нео-бичаен трик - правейки мусеренади с хитове на ГленМилър, пише в. „Дейли екс-прес“.

Пол Рочестър от Сийхам,Великобритания, е отгледалвнушителния зеленчук с тег-ло 9,75 кг, следвайки пре-поръката на покойния си ба-ща Уилфред - шампион впроизводството на растител-ни рекордьори.

Тайната на стария гради-нар е в оранжерията да зву-чат суинг парчета на Глен Ми-лър, сред които In The Moodи Moonlight Serenade. Изпъл-

Áðèòàíñêè ëþáèòåë îòãëåäàñ ìóçèêà ïðàç ðåêîðäüîð

нявайки бащиния завет, лю-бителят градинар първона-чално е поставил в парникакасетофон, впоследствие гозаменя с CD плеър, за да бъ-де съпътстван растежът наценните му зеленчуци от бла-гата музика.

Пол Рочестър е научил,че е подобрил рекорда занай-голям праз на местноградинарско шоу. Досегаш-ното най-добро постижениее принадлежало на друг бри-танец, Джон Пиърсън, кой-то през 2011 г. е отгледалпраз с тегло 9,2 кг.

„Бях на седмото небе отщастие, когато разбрах, чесъм отгледал праз рекор-

дьор, и още повече, когатостана ясно, че съм подоб-рил досегашното световнопостижение. Ако баща мибеше жив, щеше да е изк-лючително горд“, споделяРочестър.

Любителят градинар, кой-то по професия е машиненоператор, разчита на пъл-ната подкрепа на съпругатаси и двете си дъщери. „Тат-ко прекарва по-голяматачаст от свободното си вре-ме в градината. Когато сезанимава с любимите сирастения, постоянно звучидискът с най-доброто от ГленМилър“, казва 21-годишна-та му дъщеря Кейт.ç

че военният отговортрябвало да бъде сери-озен, без „половинчатимерки“, по-специалноако кубински войскинавлязат и в други юж-ноафрикански страни.„Ако решим да използ-ваме своята военна си-ла, трябва да постигнемуспех. Не трябва да иманикакви половинчатимерки“, настоял той.

Засекретените досегастари документи - общо

116 страници, предста-вят в любопитна светли-на обтегнатите отноше-ния на Вашингтон с Ха-вана, които Белият домсе мъчел по едно времеда подобри, посочваАФП.

Кисинджър изпратилдвама представители налетище „Ла Гуардия“ вНю Йорк през януари1975 г., за да обсъдят скубински емисари въз-можността за нормали-зиране на отношениятамежду двете страни -противници в Студенатавойна. Разсекретенитедокументи са събрани виздадена тази седмицакнига под заглавието„Заден канал към Куба:тайната история на пре-говорите между Вашин-гтон и Хавана“. ç

Хенри Кисинджър се заканил през 1976 г., че ако кубински войници отидат в Намибия илиРодезия, ще подкрепи силен удар срещу тях. Той нарекъл Фидел Кастро „недоносче“ зарадивоенната му подкрепа за Ангола и уверил президента Форд, че „ще види сметката на кубин-ците“.

56-годишният Пол Рочестър гордо показва пред репортерив оранжерията си праза гигант

Снимка „Експрес“

21ЗЕМЯ 3ЗЕМЯ 3ЗЕМЯ 3ЗЕМЯ 3ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИОКТОМВРИОКТОМВРИОКТОМВРИОКТОМВРИ 2014 ПЕТЪКÑïîðòÑïîðò

Áåðáàòîâ êîíòóçåí ïðèðàâåíñòâîòî ñúñ ÇåíèòГорчив аспирин за Бенфикасрещу Байер(Леверкузен)

Треньорът на Мона-ко Леонардо Жардимобяви след нулевото ра-венство при гостуване-то на Зенит в Санкт Пе-тербург, че е заменил в52-рата минута ДимитърБербатов заради конту-зия. Нямам представадали българинът ще мо-же да играе в скоровреме“, допълни порту-галският специалист.

„Имахме три чистиголови положения. Иг-рата беше напрегната,доволен съм от резул-тата. За мен позитивни-ят резултат е победа, анулевото равенствоприемам като посредс-

твено постижение. Поз-навахме добре против-ника и не дадохме въз-можности на основнитему играчи Дани, Хълк иРондон да се развихрят.Затова и Зенит нямашемного положения,“ зая-ви Леонардо Жардим.

През първото полув-реме на срещата от гру-па „С“ на Шампионска-та лига Бербатов проиг-ра и едно от най-чисти-те голови положения заМонако, когато от око-ло десетина метра стре-ля слабо и вратарят наЗенит Юри Лодигин уло-ви топката.

В другата среща от

групата Байер (Левер-кузен) се наложи с 3:1над Бенфика и записапървата си победа. Ще-фан Кийслинг откри ре-зултата в 25-та минутана мача, а малко по-късно вратарят на гос-тите Жулио Сезар из-пусна топката в крака-та на Хън-мин Сон и ко-рейският национал по-качи на 2:0.

Едуардо Салвио вър-на едно попадение заБенфика след час играна „БайАрена“, но самодве минути по-късно Ха-кан Калханоглу вкара отдузпа за крайното 3:1.

Така след втория кръгначело в класирането еЗенит с 4 точки, вторие Монако със същия ак-тив, следван от Байерс 3 и Бенфика - с 0. ç

Димитър Бербатов бе зорко пазен от футболистите наЗенит

Снимки Пресфото БТА

Атлетико (Мадрид)победи Ювентус с 1:0в най-интересния мачот група „А“ на Шам-пионската лига .Единственото попа-дение отбеляза АрдаТуран в 74-тата мину-та. Преди почивкатаМанджукич пропуснаот чиста позиция в24-тата минута, а пос-ле шут на Погба пре-летя на сантиметрипокрай вратата.

Малко след нача-лото на втората частиграчите на Атлетикоимаха претенции задузпа за игра с ръкана Касерес, но съди-ята подмина положе-нието. Решителниятмиг настъпи четвъртчас преди края. Тиа-го намери Хуанфран,който центрира къмАрда Туран. Турскиятхалф успя да засечетопката и опъна мре-жата за 1:0.

В другата срещаМалмьо (Швеция) по-беди Олимпиакос(Гърция) с 2:0 и такачетирите отбора отгрупа „А“ са с по 3точки след вториякръг.

В най-резултатниямач на вечерта анг-лийският Арсеналразгроми Галатаса-рай (Турция) с 4:1. Вдругата среща от гру-па „D“ Андерлехт(Белгия) загуби от Бо-русия (Дортмунд) с0:3. Така германски-ят тим е начело вкласирането с 6 точ-ки, пред Арсенал с 3,Галатасарай и Андер-лехт с по 1.ç

ÀòëåòèêîèçëúãàÞâåíòóñ

Григор Димитровпреодоля втория кръгна турнира по тенис замъже в китайската сто-лица Пекин, след катосе наложи с 6:4, 6:4 надиспанеца Пабло Анду-хар. В следващия симач от надпреварата,която е с награден фондот 3.7 млн. долара, бъл-гаринът ще играе сре-щу Новак Джокович.

Мачът между Димит-ров и Андухар беше из-ключително странен,като двамата, традици-онно силни на собст-вен сервис, направихацели пет пробива в

Ãðèøî íà 1/4-ôèíàë âÏåêèí ñðåùó Äæîêîâè÷

първия сет. Статистика-та сочеше 59 % за Ди-митров на първи сер-вис и 62 за Андухар, анещата не се промени-ха коренно във втория.Българинът обаче сеоказа по-силен и с по-здрав характер, за дастигне до три пробиваи крайна победа. Мачътпък продължи общо часи 23 минути.

Петият в схемата Ди-митров ще срещне фа-ворита Новак Джоко-вич днес. Сърбинът имачетири победи в тозисблъсък, като последна-та беше постигната в

Григор Димитров си уреди среща със своя добър приятелДжокович в четвъртфинала на турнира в Пекин

четири сета на тазго-дишното издание на„Уимбълдън“. Единстве-ният успех на Димитрове в началото на мина-лата година в Мадрид.

Световният №2 Ра-фаел Надал (Исп) секласира за третия кръгслед успех над ПетерКожовчик от Германияс 6:3, 6:4.

Руски четвърфиналсе очерта при дамите.Светлана Кузнецова от-страни Ангелик Кербер(Гер) с 2:6, 6:4, 6:3 и до-би право да се изпра-ви срещу Мария Шара-пова.ç

Изпълнителният директорна Левски Константин Баж-деков е доволен, че „сини-те“ се паднаха срещу Мон-тана на 1/8-финалите за Ку-пата на България. Интерес-ното е, че отборът от „Б“ гру-па отстрани в предишнатафаза един от фаворитите затрофея - ЦСКА.

„Нормален жребий, мо-жеше да е по-тежък, може-ше и да е и по-лек. Монта-на играят с желание и ам-биция да се докажат, зато-ва предполагам, че ще саинтересни мачове. Това епредизвикателство за нас,можем да се покажем катофаворит, който редовно про-дължава напред в кръговетеза Купата на България. Акотрябва, ще отмъщаваме за

Áàæäåêîâ: Ëåâñêè ùå ìúñòèíà Ìîíòàíà çà ÖÑÊÀ

ЦСКА“, коментира Баждеков.Спортно-техническият

директор на Монтана Миха-ил Мадански не вярва ти-мът му да направи второ чу-до за Купата на България.Бившият селекционер намладежкия национален от-бор определи „сините“ катоявен фаворит и е на мне-ние, че тим от втория еше-лон няма как да спечели Ку-пата.

„Не сме наточили нитонож, нито секира. Пошегу-вах се, че Левски изтеглитежък жребий, но за всичкие ясно, че жребият е тежъкза нас“, добави Мадански.

Друг интригуващ сблъсъкза Купата е пловдивскотодерби между Ботев и Локо-мотив.

Мачовете са на разме-нено гостуване, като първи-те от тях са на 28, 29 и 30октомври, а реваншите попредварителна програма сана 13 декември.ç

Осминафинални двой-ки за Купата на Бълга-рия по футбол:

Ботев (Гълъбово) - Ло-комотив (Сф)Локомотив (Пд) - Ботев(Пд)Хасково - БанскоЛокомотив (ГО) - ДунавМонтана - ЛевскиБерое - ЛудогорецЧерно море - СлавияЛитекс - Пирин (ГД)

Волейболист-ките наБългариязагубиха отРусия с 1:3(23:25, 15:25,28:26, 19:25)в мач отгруповатафаза наСветовнотопървенство вИталия. Таканашитемомичетазаписахатрета загуба вшампионата иимат само 3точки в активаси. Те са петивъв временно-то класиранена групата, сравни точки сХоландия, нос по-добъркоефицент от„лалетата“.

22 ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ 2014 ПЕТЪК

Ñâîáîäíî âðåìåÑâîáîäíî âðåìå

Ñïðàâî÷íèê 23Ñïðàâî÷íèê

ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ 2014 ПЕТЪК

123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789

София 1000ул. „Г. С. Раковски“ 99

Тел. 946-19-02, факс 946-12-59email - zemia_core@abv.bg

web - zemia-news.bg

ИЗДАТЕЛД-р Светлана ШАРЕНКОВА

Управител на КООПМЕДИЯ ООД92-66-308, 92-66-863

РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТ

Проф. д.ик.н. Димитър ИВАНОВТеофан ГЕРМАНОВВаня БОЮКЛИЕВА

Главен редакторТеофан ГЕРМАНОВ, 92-66-357

Зам. главен редакторГаврил ГАВРИЛОВ

Зам. главен редакторИвайло ДИМАНОВ

Отговорен секретарБони НЕМСКИ

Редактори на приложение„КИТАЙ днес“

Иванка ХЛЕБАРОВАПетър ГЕРАСИМОВ

ПОЛИТИЧЕСКИ НАБЛЮДАТЕЛ946-19-02, 92-66-380

Ст.н.с. д-р Павел ПИСАРЕВ

ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯ946-18-93, 92-66-362

Диляна КОЧЕВАИван ГАЙДАРОВ

Цветелина ЦВЕТАНОВА

ИКОНОМИКА, ЗЕМЕДЕЛИЕ,КООПЕРАЦИЯ

946-18-93, 92-66-440zemia_ico@abv.bg

Петър ХАДЖИЕВ - зав. отдел Любомир СТОИМЕНОВ

Асен СТАНИМИРОВСимеон ДАНЕВСКИ

МЕЖДУНАРОДНА ПОЛИТИКА946-18-93, 92-66-440

Володя СТРАТИЕВ – зав. отделПетър ПЪДЕВ

КУЛТУРА946-18-93, 92-66-362zemia_kultura@abv.bgТеменужка ХРИСТОВА

СПОРТ946-18-93, 92-66-440zemia_sport@abv.bgЕвгения ЙОТОВА

РЕДАКТОРИ ПРИЛОЖЕНИЯСтанка ГЕНОВА

ТВ програма, Всичко за градинатаВолодя СТРАТИЕВГолямата политика

Луливера КРЪСТЕВАЗдраве

Теменужка ХРИСТОВАСъботник

ФОТОРЕПОРТЕРИ946-19-02, 92-66-850

Валя ЧРЪНКИНА – зав. отдел

РАЗПРОСТРАНЕНИЕ944-10-26, 92-66-870

РЕКЛАМА944-10-26, 92-66-870

reklamenotdel_zemia@abv.bgРекламите и обявите се заплащат авансово

по банковата сметка или в брой

БАНКОВА СМЕТКАРайфайзенбанк АД, София

IBAN BG35RZBB91551081932010Банков код BIC RZBBBGSF

„КООПМЕДИЯ“ ООД

Счетоводство, Каса944-10-26, 92-66-870

Печат Алианс Медиапринт

Вестник ЗЕМЯ е продължителна вестник „Кооперативно село“ –

излизащ от 1 май 1958 г.

Основател и първи главен редакторКоста АНДРЕЕВ

ÁÍÒ 1

05.15 Светиците тв филм /11 епизод/п/06.00 Денят започва - информационен

сутрешен блок08.05 Парламентарни избори 2014: Пре-

дизборни клипове08.10 Денят започва09.00 По света и у нас09.15 Денят започва с Култура10.30 Зелената линейка11.00 Светът на живо: Пазители на сен-

ките /Италия и Австрия/ /п/11.30 България от край до край /3 епи-

зод/п/12.00 По света и у нас12.20 Парламентарни избори 2014: Пре-

дизборни клипове12.25 Спортни новини12.35 Обзор „Лига Европа“13.15 Пощальони в планината - игрален

филм /Китай/, режисьор Хуо Дзи-енци, в главната роля: Тън Лудзюн

15.00 История.BG /п/16.00 По света и у нас16.10 Новини на турски език16.20 Специализирано предаване за хо-

ра с увреден слух16.35 Моцартови празници Правец 2014:

Концерт на Софийски фестиваленоркестър с диригент Владимир Ки-раджиев

17.35 Европа на фокус17.55 Парламентарни избори 2014: Пре-

дизборни клипове18.00 По света и у нас18.30 Още от деня с Димитър Цонев

информационно предаване19.40 Лека нощ, деца!: Кученце в джобче20.00 По света и у нас20.40 Парламентарни избори 2014: Пре-

дизборни клипове20.45 Парламентарни избори 2014: Гла-

совете на България21.20 Спортни новини21.30 Инспектор Валандер: Отзвук от

есента тв филм /3 сезон, 1 епи-зод/

23.05 По света и у нас23.20 Парламентарни избори 2014: Гла-

совете на България23.35 Парламентарни избори 2014: Зак-

лючителни предизборни клипове23.55 Зелена светлина00.00 Госфорд Парк - игрален филм

/копродукция, 2001 г./, режисьорРобърт Олтман, в ролите: АйлийнАткинс, Боб Балабан и др.

02.20 Инспектор Валандер: Отзвук отесента - тв филм /3 сезон, 1епизод/п/ (12)

04.00 Госфорд Парк - игрален филм/п/

bTV

06.00 „Лице в лице“/п/06.30 „Тази сутрин“ - информационно

предаване с водещи Антон Хеки-мян и Биляна Гавазова

09.30 „Преди обед“ - токшоу с водещиДесислава Стоянова и АлександърКадиев

12.00 bTV Новините - обедна емисия12.30 „Шоуто на Слави“ /п./13.30 „Тайните на времето“- сериал15.30 „Цветовете на любовта“ - сериал17.00 bTV Новините17.30 „Лице в лице“- публицистично пре-

даване с водещ Цветанка Ризова18.00 „Времето лети“ - сериал19.00 bTV Новините - централна емисия20.00 „Север-юг“ - сериал, с. 2, еп. 3621.30 „Гласът на България“ - музикално

шоу22.30 „Шоуто на Слави“23.30 bTV Новините - късна емисия00.00 „Вътрешна сигурност“ - сериал,

с. 2, еп. 401.00 „Досиетата Х“ - сериал, с. 7, еп. 102.00 „Преди обед“ /п./ - токшоу с

водещи Десислава Стоянова иАлександър Кадиев

04.00 „Цветовете на любовта“/п/ - се-риал

bTV Action

06.00 „Младежка лига: Нашествие“/п./ -анимационен сериал

06.45 „Младежка лига: Нашествие“ - ани-мационен сериал

07.30 „Батман: Дръзки и смели“ - анима-ционен сериал

08.00 „Най-добрият нинджа“ - предава-не за екстремни спортове

09.00 „Извън играта“/п./ - сериал, с.4,еп. 1

10.00 „Щитът“ /п./ - сериал, с. 7, еп. 1411.00 „Денят на бедствието“/п./ - ек-

шън, САЩ, 2013 г., Актьори: КасейДубойс, Иън Белчер, Андреа Брукс

13.00 „Американски хроники“ - доку-ментален, криминален, САЩ, 2010г., Актьори: Хенри Кавил, ЕймиАдамс, Даян Лейн, Майкъл Шанън,Лорънс Фишбърн, Андже Трау

15.00 „Survivor: Камбоджа“- реалити шоу16.00 „Пазителят на Мемфис“ - сериал,

с. 2, еп. 117.00 „Извън играта“ - сериал, с.4, еп. 218.00 „Експериментът“ - сериал, с. 4,

еп. 1719.00 „Ренегат“ - сериал, еп. 2120.00 „Лонгмайър“ - сериал, еп. 1021.00 „bTV Новините“22.00 „Свръхбагаж“ - комедия, приклю-

ченски, САЩ, 1997 г., Режисьор:Марко Брамбила

00.00 „Опасни улици“ - сериал, с. 4,еп. 4

01.00 „Експериментът“/п./ - сериал,с. 4, еп. 17

bTV COMEDY

05.00 „Шоуто на Слави“ /п/06.00 „Да отгледаш Хоуп“ - комедиен

сериал, с. 2, еп. 7, 807.00 „Числено превъзходство“/п./ - се-

риал08.00 „Шантави рисунки“ - анимацио-

нен сериал09.00 „Младост 5“ - комедийно шоу10.00 „Ананас експрес“/п./ - Екшън, ко-

медия, криминален, САЩ, 2008 г.,Режисьор: Дейвид Гордън Грийн,Актьори: Джеймс Франко, Сет Ро-угън, Амбър Хард, Нора Дън, КенДжонг и др.

12.00 „Семейство Флинстоун“ /п./ - се-риал, еп. 103, 104

13.00 „Новите съседи“ /п./ - комедиенсериал, с. 4, еп. 1, 2

14.30 „Числено превъзходство“- сери-ал, с. 2, еп. 6, 7

15.30 „Там ли си, Челси?“/п./ - комеди-ен сериал, еп. 9

16.00 „Алф“ /п./ - комедиен сериал, с. 4,еп. 15, 16

17.00 „Шоуто на Слави“18.00 „Новите съседи“ - комедиен сери-

ал, с. 5, еп. 2619.30 „Семейство Флинстоун“ - сериал,

еп. 105, 10620.30 „Полицейска академия 5“ - Коме-

дия, криминален, САЩ, 1988 г.,Режисьор: Алън Майерсън, Актьо-ри: Буба Смит, Дейвид Граф, Май-къл Луинслоул

22.30 „Алф“ - комедиен сериал, с. 4, еп.17, 18

23.30 „Там ли си, Челси?“ - комедиенсериал, еп. 10

00.00 „Шоуто на Слави“ /п./01.00 „Да отгледаш Хоуп“/п./ - комеди-

ен сериал, с. 2, еп. 7, 802.30 „Модерно семейство“ /п./ - коме-

диен сериал03.00 „Шантави рисунки“/п./ - анима-

ционен сериал04.00 „Да отгледаш Хоуп“/п./ - комеди-

ен сериал, с. 2, еп. 7, 8

bTV Cinema

06.00 „Легендата за Испания“/п./ - се-риал, еп. 4

07.00 „Легендата за Испания“ - сериал,еп. 5

08.00 „Незабравимо“/п./- сериал, с. 1,еп. 5

ÒÂ ÀÊÖÅÍÒ

08.45 „Текила и Бонети“ /п./- сериал,еп. 6

10.00 „Ризоли и Айлс: Криминални до-сиета“/п./- сериал, с. 2, еп. 5

11.00 „Агата Кристи: Живот в картини“ -Биографичен, Великобритания,2004 г., Режисьор: Ричард КърсънСмит, Актьори: Оливия Уилямс,Ана Меси, Реймънд Колтхард и др.

13.00 „Незабравимо“ - сериал, с. 1,еп. 6

14.00 „Текила и Бонети“ - сериал, еп. 715.00 „Ризоли и Айлс: Криминални до-

сиета“- сериал, с. 2, еп. 616.00 „Мрачно минало“ /п./ - Драма,

САЩ, 2008 г., Режисьор: КевинБрей, Актьори: Куба Гудинг Мл.,Омари Хардуик, Евън Рос, ДийнНорис и др.

18.00 „Никита“ /п./ - сериал, с. 3, еп. 1319.00 „Никита“ - сериал, с. 3, еп. 1420.00 „Досиетата Х“ - сериал, с. 8, еп. 821.00 Киновечер: „Дракула“ - Ужаси,

фантастичен, САЩ, 1992 г., Режи-сьор: Франсис Форд Копола, Ак-тьори: Гари Олдман, Уинона Рай-дър, Антъни Хопкинс, Киану Рийвс,Ричард Грант и др.

23.30 Късно кино: „Вън от пещта“/п./ -Трилър, драма, криминален, САЩ,2013 г., Режисьор: Скот Купър,Актьори: Форест Уитакър, Уди Ха-релсън, Сам Шепърд, Дендри Тей-лър, Кейси Афлек, Зоуи Салдана,Крисчън Бейл, Том Боуер, УилемДефо

02.00 „Десетият кръг“ - Трилър, Канада,2008 г., Режисьор: Питър Маркъл,Актьори: Кели Престън, Рон Ел-дард, Джейми Джонстън, МайкълРайли, Британи Робъртсън

Íîâà òåëåâèçèÿ

05.15 „Часът на Милен Цветков“ /п/06.20 „Здравей, България“ - сутрешен

блок на НТВ09.30 „На кафе“ - предаване на НТВ11.30 „Бон Апети“ - предаване на НТВ12.00 Новините на Нова12.30 „Опасна красота“ - сериен филм13.30 „Моята карма“ - сериен филм14.30 „Перла“ - сериен филм16.00 Новините на Нова16.30 „Малката булка“ - сериен филм18.00 „Сделка или не“ - телевизионна

игра19.00 Новините на Нова - централна

емисия20.00 ВИП БРАДЪР 2014 - реалити шоу21.00 „Съдби на кръстопът“ - предаване

на НТВ22.00 „Голямата уста“ - ток шоу23.00 „Господари на ефира“ - забавно

предаване23.30 Новините на Нова00.00 „Часът на Милен Цветков“ - преда-

ване на НТВ01.00 „Лекар на повикване“ - сериен

филм, 3 сезон02.00 „На кафе“ - предаване на НТВ /п/04.15 „Долината на слънцето“ - сериен

филм

TV7

05.40 „Великолепният век“, сериал, ро-мантична драма, исторически, Тур-ция, 2011, сезон 4, еп. 26

06.30 „Добро утро, България“, сутрешенблок

09.30 „Момичето с червения шал“ сери-ал, романтична драма, Турция,2011, еп. 41

10.30 „Карма“, драма, Гърция, 2009, се-зон 2, еп. 27; В ролите: АнтонисФрагакис, Изавела Когевина

11.30 „Кръвни сестри“, сериал, Русия,Украйна, 2006, еп. 45

12.30 Новини13.00 „Мъртвата зона“, сериал, драма,

САЩ, Канада, 2002, сезон 5, еп. 5;В ролите: Антъни Майкъл Хол,Крис Бруно, Никол ДеБоер, КонърПрайс

14.00 „Лекар в планината“, сериал, дра-ма, Германия, 2008, сезон 1,еп. 3

15.00 „Клиничен случай“, сериал, коме-дия, САЩ, 2005, сезон 1, еп. 10

15.30 Новини16.00 „Великолепният век“, сериал, ро-

мантична драма, исторически, Тур-ция, 2011, сезон 4, еп. 27

17.00 „Нюзрум“, дискусионно студио18.30 НОВИНИ, централна емисия19.30 „Забранена любов: Майорка“, се-

риал, романтична драма, Герма-ния, 2010, еп. 44; В ролите: Мири-ам Лахнещайн, Хубертус Грим, ИсаДжанк

20.30 „Справедливостта на Кара“, сери-ал, драма, Турция, 2012, сезон 1,еп. 51; В ролите: Кенан Имирзалъ-оулу, Бергюзар Коре и МеликеИпек Ялова

21.30 „Хранилище 13“, сериал, фантас-тика, САЩ, 2009, сезон 2, еп. 12;В ролите: Джоан Кели, Еди МакК-линтък

22.30 Новини23.00 „Sex, лъжи & TV: 8 дни в седмица-

та“, български сериал, 2013, се-зон 1, еп. 13

00.00 „Гарванът“, сериал, криминаленекшън, драма, Канада, 1998, еп.21; В ролите: Марк Дакаскос,Марк Гомес, Сабина Карсенти

00.50 „Мъртвата зона“, сериал, драма,САЩ, Канада, 2002, сезон 5, еп. 5;В ролите: Антъни Майкъл Хол,Крис Бруно, Никол ДеБоер, КонърПрайс

01.45 „Хранилище 13“, сериал, фантас-тика, САЩ, 2009, сезон 2, еп. 12

02.40 „Галилео“, док. поредица03.05 „Гарванът“, сериал, криминален

екшън, драма, Канада, 1998, еп.21

04.00 „Карма“, сериал, драма, Гърция,2009, сезон 2, еп. 27

04.55 „Sex, лъжи & TV: 8 дни в седмица-та“, български сериал, 2013, се-зон 1, еп. 13

Тв програма - петък, 3 октомври

Облачността ще еразкъсана, по-честопредимно значителна,без съществени валежи.

Средните месечнитемператури през ок-томври в равнините самежду 11 и 15 градуса, във високите полета - между8 и 11 градуса, в планинските райони - от 4 до 8градуса.

През второто десетдневие времето ще бъде по-променливо, с условия за превалявания и усилванена вятъра. През последните дни от десетдневието се-вероизточният пренос ще отслабне и температуритеслабо ще се повишат.

Променливо ОТГОВОРИ НА КРЪСТОСЛОВИЦАТА ОТ БР. 186

ВОДОРАВНО: "Вярата на бащите". Лавин (Мери). Но-вотел. Капер. Батак. Ре. Тал (Михаил). Бакен. Бин(Алън). Лин. Кирил. Рали. Парад. Набег. Пиколо. Ани-кино. "Невени". Анет. Карем (Морис). "Тирол". Ди. Ит(Емилия-София). Галин. Вин (Вилхелм). РАМ. Фалит.Липи. Риби. "Алено". Ботаника. "Орела". Ларан. Ма-тир. Гогол (Николай Василевич). Валан. ТА. Гег. Па-нер. "Лел". Сет. Ладия. ТОРИ. Милерит. Торон. Маси-ви. Аверина (Татяна).ОТВЕСНО: "Бяла тишина". Апологема. РАПАН. Керим(Усин). Тагетис. Равел (Морис). Повет. Рарог. Ли (Йо-нас). Тир. Калем. Финал. Лев. Ван. Бирон (Евгений).Габин. "Пари". Бара. Италик. Вади. Панакида."Или".Аманита. Ботел. "Нарита". Алея. Раван. Нинон.Лотар. "Те". Щок. Ракел. Лерин. Тор. Кит. "Бабит". Ви-нер (Юлия). Лори. ТЕРИЛЕН. Дипол. Терон (Чарлийз)."Зелени години". Агалина.

bTV Cinema,„Вън от пещта“ -Трилър, драма,криминален, САЩ,2013 г., Режисьор:Скот Купър,Актьори:Форест Уитакър, Уди Харелсън, Сам Шепърд,Дендри Тейлър,Кейси Афлек, Зоуи Салдана,Крисчън Бейл,Том Боуер, УилемДефо, 23.30 ч.

СПОРТ 24ЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИЗЕМЯ 3 ОКТОМВРИ 2014

ПЕТЪК

Íàêðàòêî

Халфът ХаметНамуши се завърнав Локо (Пд)след като бе напуснал„смърфовете“ презлятото заради неполу-чени заплати. АнгелГрънчов е напълновъзстановен и готов замача с Литекс, а съсздравословни пробле-ми са Емерик деВрийзе и ГеоргиСтефанов.

Йелена Янковичполучи втората„уайлд кард“за Garanti Koza WTAТурнира на шампионки-те, който ще сепроведе в София от 28октомври до 2 ноемв-ри. Първата взеПиронкова.

Левски ще бъде безНиколай Върбанов иБрандън Хийт срещуЦървена звезда впървия си мач отАдриатическата лига.Двубоят е днес вБелград.

44 хил. лв. сапредоставени застипендиина учениците отдържавните спортниучилища. Средствата сапредвидени в централ-ния бюджет като частот Програмата намерките за закрила надеца с изявени дарби.С тях ще бъдат стиму-лирани 77 ученици.

Тайланд поиска етапот Тур дьо Франспрез 2015 година.Преговорите се водятот тайландскотоминистерство потуризма.

Дани Алвешпланира да напуснеБарселонапрез лятото на 2015година и да заиграе вотбор от английскатаВисша лига.

Норвежкотоправителство отказада отпусне бюджетза домакинство наОсло на зимнитеолимпийски през 2022година поради финан-сови причини, коетопочти със сигурност щедоведе и до отпаданена кандидатурата.Отказът на Осло щеостави в съперничествосамо други два града -Пекин и Алмати.

Ðåôåð ëèøè Ëóäîãîðåö îòðàâåíñòâî ñðåùó ÐåàëАнчелоти бе принуден да пусневсичките си звезди, за да седобере до победата

Отборът на Лудого-рец изигра голям мачсрещу Реал (Мадрид)на Националния стади-он „Васил Левски“. Бъл-гарският първенец за-губи от галактическиятим с 1:2 в двубой отгруповата фаза наШампионската лига, ноза пореден път оставиярка следа с предста-вянето си. Цяла Бълга-рия и по света видяхакак съдиите бутат голе-мите клубове. Шотлан-дският рефер даде дведузпи за гостите, като

втората бе несъществу-ваща. Арбитърът отсъ-ди всички спорни по-ложения в полза на ак-туалния носител наШампионската лига.Попадението за бълга-рите бе дело на Мар-селиньо в 7-ата мину-та. За Реал се разпи-саха Роналдо в 22-ратаот дузпа и Бензема в78-ата минута.

„Лудогорец игра сбързина и агресивност,както на „Анфийлд“ сре-щу Ливърпул, а това низатрудни изключително.

През първото полувре-ме бяха доста силни, аи показаха характер исила. Получи се многотежък мач за нас, за-щото се наложи да пра-вим обрат“, заяви тре-ньорът на Реал КарлоАнчелоти.

„За съдията ще ка-жа, че има доста ситу-ации, които могат да секоментират и в дветепосоки, но като цяло сесправи. Някои играчикато Тони Кроос, КаримБензема и Хамес Род-ригес се нуждаеха отпочивка и затова за-почнаха мача от пейка-та. Но видяхте, че в те-чение на срещата сепоявиха на терена. Ос-вен това, така има и

шанс за Иско и Аяра-менди, за които толко-ва говорим, че не игра-ят, да се докажат. Опи-тахме се да пробвамеи нови начини за изна-сяне на топката. Полу-

чиха се нещата“, дово-лен бе италианскиятспециалист.

В следващия кръг на22 октомври играят: Лу-догорец - Базел и Ли-върпул - Реал.ç

Вратарят Владо Стоянов спаси дузпа на Роналдо и ощепоне пет голови удара на звездите на Реал

Êàòàëîæåí ¹21Êàòàëîæåí ¹21

Àáîíàìåíò 2015Àáîíàìåíò 2015

Базел победи с 1:0 Ли-върпул на ст.„Санкт Якоб“ вмач от група „В“ от Шампи-онската лига по футбол.

Домакините поведоха в52-рата минута на мача, ко-гато Симон Миньоле спасиопасен удар с глава към сво-ята врата, но защитникът надалечна греда не се изтеглии топката попадна в непок-рития Марко Щрелер. Вете-ранът се протегна и с шпа-гат прати коженото кълбо вмрежата на Ливърпул.

„Получихме елементаренгол, а и това не се случва запърви път през този сезон.Разочароващо е, след катосме тренирали толкова мно-

Ëèâúðïóë ïóñíà åëåìåíòàðåíãîë íà „Ñàíêò ßêîá“

го за тези статични положе-ния. През първите 25 мину-ти играхме лошо и не успя-вахме да правим комбина-циите, които разучавахмепрез седмицата. През втора-та част започнахме добре, нопропуснахме няколко поло-жения и получихме елемен-тарен гол. Следващият мачна „Анфийлд“ с Реал е голя-мо предизвикателство за нас.Чакаме го с нетърпение, за-

щото в този турнир е многоважно да печелиш домакин-ските си срещи. Балотели мо-жеше да вкара от пряк сво-боден удар, при който стре-ля много добре. Той е наяс-но със своята роля на тере-на, а тя е да създава головеи да вкарва такива. Мариорабори усилено, за да пра-ви това, което искам аз“, ко-ментира треньорът на Ливър-пул Брендън Роджърс.

„Контактът не е достатъ-чен за дузпа“, заяви АндухарОливер за театралното пада-не на Роналдо при допира сКозмин Моци, който бешевдигнал ръце и изобщо не по-сегна да фаулира звездата.

Бившият елитен испанскирефер и настоящ анализаторна „АС“ Урисар Аспитарте съ-що коментира отсъжданиятана шотландеца Крейг Томсън.Той смята, че не е трябвалода се отсъжда втората дузпаза испанския тим, но минутапреди това не е отсъдена та-кава за фаул срещу Роналдо.Голът на португалеца в 13-атаминута е редовен, твърди ощебившият съдия.

„Не ми хареса съдията. Ве-черта не бе добра за него.Арбитърът правилно отсъди

Íÿìàøå äóçïà, ïðèçíàâàòâ Èñïàíèÿ

дузпа в 9-ата минута, след ка-то Минев спъна Чичарито.Правилно беше показан жълткартон, а не червен, но имамсъмнения дали Чичарито не ев засада при паса. В 13-атаминута съм убеден, че Крис-тиано Роналдо не беше в за-сада и това трябваше да егол за Реал“, убеден е Аспи-тарте. „В 23-тата минута съ-дията свири дузпа за нару-шение на Моци срещу Крис-тиано. Роналдо се възползваот лекия контакт и падна.Спорно положение. Аз не бихсвирил дузпа“, сподели той.

„В 77-ата минута нямашенарушение на Бензема и го-лът за 1:2 е редовен. В 82-ата Мисиджан падна, когатопочувства ръката на Иярамен-ди. Това не е дузпа“, завършиАспитарте.ç

Легендарният нападател на ЦСКА Петър Жеков върна част от паметните отличия, които е спече-лил в кариерата си. Стрелец №1 в историята на „червените“ и „А“ група показа златната,сребърната и бронзовата обувка, които е завоювал с екипа на ЦСКА. Златната обувка е заЖеков през 1969 година, когато нанизва 36 гола. Година след това българинът печели сребър-ната обувка с 31 попадения, а през 1973 година грабва бронзова обувка, този път с 29 гола.

От стр.1

Класиране

1. Реал 7-2 62. Ливърпул 2-2 33. Базел 2-5 34. Лудогорец 2-4 0