web:zemia-news.bgНАЦИОНАЛЕН КООПЕРАТИВЕН ВСЕКИДНЕВНИК

30.05.2016ПОНЕДЕЛНИК

ÈÊÎÍÎÌÈÊÀ � 5

Чака ни нов скок вцените на горивата

�

ÁÚËÃÀÐÈß � 3

Плевнелиев с рейтингна историческото дъно

Брой 99 (6465) Год. XXVII 70 ст.

ПРИЛОЖЕНИЕ

9-16

ÒÅËÅÂÈÇÈß

�ÎÁÀ×Å

Íàðîäúò ñè èñêàñîöèàëèçìà,ã-í (ïî÷òè) áèâøïðåçèäåíò

Èят президент Росен Плевне-лиев в Белене, където дажезаведе гвардейци. Ще му по-вярваме, че е президент навсички, когато заведе гвар-дейците да почетат и ястре-бинчетата, когато поднесецвете на Братската могила ина Гарнизонното стрелбище.Ако искаше обективност, ще-ше да признае, че социалис-тическа България бе модернаи уредена държава, на 27-омясто по развитие от 180държави - членки на ООН, иче при днес при евро-атлан-тическата демокрация е на28-о място, но… от 28 въз-можни в Европа, а в светаедва се удържа в стотицата...Никой не оправдава грешкитена онази система, но за как-ва цензура говори президен-тът - син на висш номенкла-турчик и сам - пребоядисанкомсомолски секретар, щомпреди 89-а бяха създаденинай-ярки образци на култура-та, а днес всичко е чалга… Икакъв "заговор за мълчание"?Нали от 10 ноември насам без-спирно ни промиват мозъцитес антикомунистически лозун-ги. От всички институции, ме-дии, в учебниците, щедро спон-сорирани от чужди фондации,комунизмът е заклеймяван, алустрацията (явна или неглас-на) на най-добрите експертие превърната в официална по-литика. Пак в борбата с ко-мунизма паднаха жертва коо-перациите, заводите, индуст-рията, културата, просветата,даже националната идея. А ив 18 от тези 26 години ниуправляваха десни правител-ства, а всички те дружно ру-шиха социалистическата къ-ща, за да сковат демократич-ната кочина, в която има еди-ници свръхбогати и милиониугнетени пенсионери, безра-ботни и работещи бедни. Ко-гато държавата ни с дебилнаупоритост вади на показ всич-ки свои тайни, защото билина цвят червени. И въпрекитова народът, и то не самовъзрастната част от него, сииска социализма. А гласът на-роден е глас божи, г-н (поч-ти) бивш президент.

ТеофанГЕРМАНОВ

Íàä 700 ìèãðàíòè ñà ñå óäàâèëèíà êîðàá÷å â Ñðåäèçåìíî ìîðå

ÑÂßÒ

Í

ÑÏÎÐÒ

Á

Ìàäðèä âå÷å åäíîëè÷íî å ôóòáîëíàòàñòîëèöà íà Åâðîïà

лагодарение на триумфа на Реал във финала наШампионската лига испанската столица Мадрид вечееднолично е градът с най-много трофеи в престиж-ния турнир. Това щеше да бъде факт, дори и Атлети-ко да беше спечелил трофея. На сметката наМадрид вече има 11 купи на европейските шампио-ни. Досега испанската столица делеше върха сМилано с по 10 трофея. Любопитното е, че именностадион "Сан Сиро" в главния град на Ломбардиястана сцена на историческия триумф.

ад 700 мигранти са се удавили в Средиземно мореюжно от Италия през последните дни при отчаяниопити да стигнат до Европа, обяви Върховнияткомисариат на ООН за бежанците. Около 100 душиса обявени за изчезнали, след като корабче натрафиканти се преобърнало. Други 550 са изчезналипри потъването на трафикантски кораб, потеглил отлибийското пристанище Сабрата. При трето корабо-крушение в петък 135 мигранти били спасени,45 тела били извадени от водата и неизвестенброй хора са обявени за изчезнали.

мало мащабен заго-вор за прикриванена престъплениятана комунизма. Товатвърди почти бивши-исокопродуктивният и сухоустойчив

български сорт пшеница "Юнак" серадва на изключителна популярноств Турция. В съседната ни държаваместните фермери са постигнали ре-колта от 1000 кг от дка и предигодини са организирали открит денна "Юнак", който е събрал над 500производители, похвалиха се селек-ционерите от Института по расти-телни генетични ресурси в Садово.На организирания Ден на ферме-

Ïøåíèöèòå íàèíñòèòóòàâ Ñàäîâîïðîäúëæàâàòäà ïå÷åëÿòíàãðàäè íàÁàëêàíèòå

ÁÃ „Þíàê“ ïðåâçåÒóðöèÿ è ÌàêåäîíèÿÂ

54 от тях са елиминирани,твърди главният комисарИвайло Спиридонов

Броят на престъпнитегрупи, които влияят наоперативната обстановка вБългария, се е повишил зна-чително в последната годи-на, като от 290 в средата на2015 г. е нараснал на 420 вкрая на годината. Това раз-кри директорът на ГДБОПИвайло Спиридонов предБНР. До края на миналатагодина от тези 420 групи смеелиминирали 54, допълниСпиридонов и отчете про-веждането на 116 специали-зирани операции, от които34 са самостоятелни и 82съвместно с други партньор-ски служби. СИК и ВИС ве-че не съществували, твърдитоп полицаят. ç

�20 � 21

За 1 юни, Международния ден на детето, жените социалистки организираха детско състезание по пълзене и бяганеза бебета от 6 месеца до 3 години. Състезателите бяха близо 40, а за победителите имаше много шарени награди.

ра учените представиха 17 собстве-ни сорта пшеници, които ежегоднопечелят награди за иновации. Ня-кои сортове като "Юнак" и "Мом-чил" са изключително добре прие-ти от зърнопроизводителите в Тур-ция и Македония, като и двете дър-жави са ги вписали в официални-те си сортови листи. Самият инс-титут разполага с 3600 дка земя,върху която развива семепроизвод-ство. � 4

Ãðóïèðîâêèòåáÿõà 290, ñåãàñà 420

Âëàñòòà ïðèçíà:

Снимка Пресфото БТА

ÁÚËÃÀÐÈß 30.05.2016ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

2

На свое заседание в съ-бота вечерта Специализи-раният съд реши да оставив ареста скандалния кметна с. Галиче Ценко Чоков исинът му Мартин, съобщи"Нова телевизия". Припом-няме ви, че двамата и ощешестима души бяха аресту-вани при специализиранаакция на жандармерията иполицията на 26 май. Меж-ду задържаните бе и бив-шият кандидат за депутат отДПС Касъм Касъмов, кой-то обаче бе пуснат на сво-бода от магистратите. Спо-ред съда има убедителнидоказателства, че всичкиосвен Касъмов са част оторганизирана престъпнагрупа за лихварство, ноЦенко Чоков не е имал ръ-

ководна роля в нея. Спо-ред съда дейността на гру-пата на Ценко Чоков е въз-препятствала нормалниясоциалният живот в Галичезаради тормоз над хората,което бе и основната при-чина те да бъдат задържа-ни за постоянно. Съдът на-мери за притеснителни исвидетелските показания,че прокурори от прокура-турата в Бяла Слатина, как-то и полицейски шефове сапокровителствали ЦенкоЧоков. По време на много-часовото заседание станаясно, че свидетели са раз-казвали за побои, отвлича-ния и сексуални гаври сдлъжници, дело на групатана Чоков. Един от тях обяс-нява, че е бил измъчван с

Ñâèäåòåëè ðàçêàçâàò çà ïîáîè,îòâëè÷àíèÿ è ñåêñóàëíè ãàâðè ñäëúæíèöè, èçâúðøâàíè îò ãðóïàòàíà êìåòà íà ñ. Ãàëè÷å

Докато чужди компанииконцесионери вече годинисе мъчат да открият пет-рол в Черно море, ловеш-ката полиция задържа че-тирима мъже, които неза-конно добиват тонове улт-ралек петрол - кондензат,съобщи Медиапул, позова-вайки се на информацияот дирекцията на МВР вЛовеч. Четиримата са за-държани в нощта срещунеделя край Ловеч присъвместна операция наДАНС и служители на "Ико-номическа полиция" къмдирекцията на МВР в гра-да. Мъжете са арестуванислед полунощ на пътя меж-ду селата Деветаки и Брес-тово. Единият от тях е отЛовеч, а останалите от

Днес официално започ-ва едноседмичната визитана четирима европейскипрокурори, които ще ана-лизират дейността на бъл-гарските си колеги, съоб-щи БГНЕС, като се позована Правосъдното минис-терство. Проверяващите садействащи прокурори отХоландия, Германия, Вели-кобритания и Испания, ноще работят заедно с екс-перти от Европейската ко-мисия, откъдето ще полу-чават и възнаграждениетоси.

Припомняме ви, че дорешението за европейскианализ на прокуратуратасе стигна след последниямониторингов доклад наБрюксел, който бе оповес-

Арестът (далеч не първив кариерата му) накмета на врачанскотосело Галиче Ценко Чоковотвори кутията наПандора: организиранагрупа за рекет, лихварс-тво, изнудване, сплаш-ване, дрога, заграбванена имоти са само частот обвиненията, коитопрокуратурата обяви и вкоито кметът е въвлякълдаже невръстния си син.Местният шериф сеоказа местен феодал, аблагодарните "избирате-ли", гласуващи с абсо-лютно мнозинство, сеоказаха безправникрепостни селяни. Ивъпреки лютите заканина държавата, реализмътнадделява, а той сочи,че в България никойвластимащ не е наказ-ван за своите нечистидеяния - нито политици,нито митничари, нитоприватизатори, нитомутри, нито убийци надеца с лъскави джипове.Мнозина се плашат, ческоро и Чоков ще бъдена свобода, и нещатаще продължат постаро-му. Дано събитията ниопровергаят, ама нада-ли. Нека припомним, чеЧоков е свидна рожбана българската десница- СДС и Народния съюз,чиито кандидат дългигодини е политикът сланците, и нека точно теда не смеят да морали-заторстват и обвиняват.Нека припомним, чефеноменът "Галиче"далеч не е единствен, чемръсни пари, купенигласове и мутренсканаглост раждат повсе-местна феодализация наместната власт. А храни-телна среда за това санай-вече всеобщата иужасяваща бедност илипсата на държавност.Щеше ли мнозинствотоот жителите на Галичеда страдат под ботуша июмрука на своя кмет,ако в началото на 90-тене бяха разрушенислужбите за сигурност,кооперациите, заводите.Ако те съществуваха и вГаличе, и навсякъде вБългария, хората щяхада са не наплашенамаса, а граждани сдостоен доход. Феодали-зацията ще бъде ликви-дирана не с отделниакции, а когато хоратаспрат да зависят отзаема на "Банка Чоков",който връщат с много-цифрена лихва. Ако небяха наплашени отромските набези ипазени от "бащицатаЦенко", а от строгизакони и работещо МВР.

ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

Öåíêî ×îêîâ è ñèíúò ìó îñòàâàòâ àðåñòà

Ðàçêðèõà íåçàêîíåí äîáèâ íàòîíîâå ïåòðîë â Ëîâåøêî

ÅÊ çàïî÷âà ïðîâåðêàòà íàáúëãàðñêàòà ïðîêóðàòóðà

троянските села Борима,Орешак и Бели Осъм. Дозадържането се стигнало,след като органите на ре-да са спрели за проверкамикробус, натоварен с1350 литра от нефтенияпродукт - кондензат, доби-ван незаконно от изоста-вен сондаж - държавнасобственост, в землищетона село Деветаки. В ходана полицейската операцияса извършени претърсва-ния в складова база в Ло-веч, ползвана от престъп-ната група. Там на място еоткрит ТИР, натоварен сшест тона от продукта, ав непосредствена близостдо него са открити още 3бидона по едни тон, пъл-ни с кондензата. ç

шише в ануса, като гавра-та дори била заснета, за дасе показва снимката за на-зидание и на други длъж-ници. На фотото се виждалмъжът със смъкнати панта-лони и шише в задните мучасти, а до него стоял си-нът на кмета, 12-класникътМартин Чоков. Като цяло домомента по делото са раз-питани 20 свидетели, коитоописват организацията нагрупата. Парите за лихвар-ска дейност Ценко Чоков

давал на сина си Мартин,който е абитуриент в учи-лището в Галиче. Той ги раз-давал в махалата.

Свидетел разказал, чеза предаването на 3500 ле-ва Мартин събирал по 1000лева лихва на месец. Тойсе занимавал и с наркораз-пространение, като баща мубил покровител. А прияте-лите му помагали да съби-ра дълговете. Когато те неуспявали, се намесвал са-мият Ценко Чоков. ç

68-ата годишнина отразделянето на Палестина(Ан Накба) отбеляза на 26

май посолството наДържавата Палестина. Гостина събитието бяха народнипредставители, дипломати и

дейци на културата.Представена бе и антология

на палестински поетеси -"Самота, наречена отечест-

во", в превод на МаяЦенова.

тен в края на януари. Про-верката бе поискана отпремиера Бойко Борисов.През седмицата европро-курорите ще имат срещис български обвинители,ще направят проверка и наконкретни дела, които вмомента се водят. Плани-рани са срещи и с предс-тавители на Министерствона правосъдието. Цялост-ната проверка на прокура-турата ще продължи общошест месеца. До края нагодината четиримата про-курори и представителитена ЕК трябва да изготвятцялостен анализ за рабо-тата на българската про-куратура, в който ще отп-равят конкретни бележкии препоръки. ç

Кметът на с. Галиче Ценко Чоков (в средата) по време на заседанието наСпециализирания съд

ПриЗЕМЯване

Æèâîò âúâôåîäàëèçìà

Снимка Валя ЧРЪНКИНА

ÁÚËÃÀÐÈß 30.05.2016ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

3

Засиленият миграционеннатиск към България вечее факт, обяви пред журна-листи премиерът Бойко Бо-рисов след съвещанието вБлагоевград във връзка спреминаването на нелегал-ни мигранти от Гърция у нас,

Èçâúðøèõìå åäíà îò íàé-áúðçèòå âúçìîæíè ðåàäìèñèèíà ìèãðàíòè, õâàëè ñå Ðóìÿíà Áú÷âàðîâà

цитиран от агенция "Фокус".По думите му обаче държа-вата "си върши работата"."Към този момент и към Гър-ция, и към Турция не можеда имаме претенции, че недействат солидарно с нас,за което им благодаря", за-

Áîðèñîâ: Çàñèëåíèÿò ìèãðàöèîíåí íàòèñêêúì Áúëãàðèÿ âå÷å å ôàêò

яви още Борисов. Припом-няме ви, че в събота арми-ята бе вдигната на крак за-ради информация за идва-щи към българската грани-ца от Гърция нелегални миг-ранти. Появи се и инфор-мация за сблъсъци между

"Шефът на МВР е посочен от Борисов и е со-циолог, министърът на отбраната e земеделецътНенчев. Явно проблемът с националната сигур-ност на всички хора в страната за това правител-ство не е сериозен", заяви пред БНР народниятпредставител от “БСП Лява България” КрасимирЯнков. Той припомни как само преди дни премие-рът, заедно с вътрешния министър, министъра наотбраната и определен от Борисов народен пред-ставител са обяснявали от границата как добре сесправят институциите и как осигуряваме европей-ската граница. "Но има наплив на бежанска вълнаот Гърция към България. Това, за което ние алар-мирахме още при приемане на споразумениетоза репатриране между Гърция и Турция. Фактитепоказват нееднозначно че 170 бежанци са репат-рирани. При условие че лагерите в Гърция бяхапълни, къде са другите?", попита Красимир Янков.Той бе категоричен, че страната ни е заплашенаот бежански наплив от гръцка страна. "Сега уста-

полиция и бежанци. В тазивръзка премиерът заяви, чезасилената охрата по гра-ницата ще остане до тога-ва, докогато има индикации,че тя е необходима. БойкоБорисов изрази надежда,че заедно с гръцките влас-ти ще успят да заловят итрафиканта, който е дока-рал групите в България, за-щото той буквално ги е из-лъгал, взел им е 10 хилядии ги е оставил да страдат.Междувременно стана ясно,че групата от нелегални миг-рнати, заловена в товарниявлак, е върната на гръцки-те власти. "Знаете от събо-та имаме опит за премина-ване на държавната грани-ца - две групи, 40 души по-малката група и след това

една група от 56 души, коя-то е била задържана в то-варен влак. Това, което мо-га да кажа към момента, е,че по-голямата група евърната на гръцките влас-ти, а пък по-малката групаслед обработката на доку-ментите и приключване надосъдебното производствов рамките на до десетинадни ще бъде върната", раз-кри главен комисар Анто-нио Ангелов, директор наГлавна дирекция "Гранич-на полиция". Според вът-решния министър РумянаБъчварова пък това билаедна от най-бързите реад-мисии, която можем да сипредставим и била многосилен знак към трафикан-тите. ç

Êðàñèìèð ßíêîâ: Ïðîáëåìúò ñúñ ñèãóðíîñòòà íå å âàæåí çà óïðàâëÿâàùèòåновяваме, че 96 бежанци са преминали граница-та. Но колко всъщност са преминали, никой неможе да каже. Самата Бъчварова обясни, че тя неможе да гарантира сигурността на границата ни.Борисов сега иска да успокои обществото с изяв-ления, извънредни мерки, с включването на Бъл-гарската армия", бе коментарът на депутатът отлевицата. Според Янков няма значение какво обяс-нява изпълнителна власт на гражданите. "Защотосъм убеден в некомпетентното и безотговорнотоотношение по въпроса. Още от началото на ман-дата им липсва отговорност към националната си-гурност. Вижда се и прехвърляне на отговорностна парламентарните комисиите", обясни ситуаци-ята. Според Янков е много важно обществото дазнае колко бежанци са преминали през България,какви са превантивните мерки, които вземат отМВР и оперативните звена, за да не преминаватнелегално бежанци в страната. "Просто държава-та ни е статичен наблюдател", категоричен бе той.

В събота армия и полиция бяха вдигнати по тревога заради информацияза идващи към границата ни мигранти от Гърция. В последствие бяха

заловени две групи - едната от 40 души, а другата от 56

На заседание на Нацио-налния съвет на Младежка-та организация (МО) в БСПмладите социалисти избра-ха новото си Оперативно бю-ро. Те подкрепиха с мнозин-ство предложението на пред-седателя си Вероника Дели-балтова за членския му със-тав. Така в него попаднахаВероника Делибалтова, Алек-сандър Алексиев, АнатолиСтоянов, Атанас Телчаров,Валериия-Тереза Дончева,Георги Спасов, Деница Ива-нова, Димитър Велков, Кра-симир Йорданов, Любомир

ÌÎ â ÁÑÏ èçáðà íîâîòî ñè ðúêîâîäñòâîПаунов, Мина Кутева, Мом-чил Неков, Николай Бериев-ски, Павел Раличков, ПавелПешов, Радина Гечева, Сто-янка Балова, Стефан Бур-джев, Спас Керимов и Хрис-то Марков. Последният членна Оперативното бюро пред-стои да бъде избран след из-бирането на председател наМО в БСП-София. На свое-то заседание младежите влевицата обсъдиха и как МОв БСП да се превърне в по-силен притегателен центърза всички млади хора в Бъл-гария, които искат промяна

в политическия модел. Теразгледаха възможността заприемане на серия от мер-ки в сферата на образова-нието и заетостта, с коитода се гарантира равен дос-тъп до образование и работ-но място на всеки млад чо-век. МО в БСП ще разрабо-ти и свой подробен план задългосрочно развитие навсички български региони,който да включва развитиене само на транспортната,но и на стопанската, здрав-ната и образователната ин-фраструктура. ç

"Факт е, че ДПС ще играе основна роляна президентските избори", обяви председа-телят на движението Мустафа Карадайъ. Подумите му силата на формацията също е факти това ще се види в резултатите от вота задържавен глава. На въпрос какъв кандидат

"Атака" и Патриотични-ят фронт водят разговориза издигането на общакандидатура за президент,стана ясно от изказване налидера на "Атака" ВоленСидеров пред "Дарик". Навъпрос дали е възможенобщ кандидат за президентс патриотите Сидеров от-говори, че е добре да сеработи в тази посока."Правим усилия в момен-та. Засега сме на етап раз-говори, в които да се убе-дим, че това е по-добротои оптималното. Иначе иг-раейки отделно, видяхме -единият влиза, другият

ÄÏÑ ñå çàêàíè äà èãðàå îñíîâíàðîëÿ â ïðåçèäåíòñêèòå èçáîðè

"Àòàêà" è ïàòðèîòèòå ñ îáùêàíäèäàò „çà Äîíäóêîâ“ 2?

би подкрепила партията на президентскитеизбори, Карадайъ отговори категорично: "Де-мократ." "България има нужда от демокра-тично управление, което категорично го ня-ма в момента", добави Карадайъ. Според не-го днес сме свидетели как се гази конститу-цията на страната и това е риск за демокра-цията. Председателят на ДПС, който се включив отбелязването на 27-годишнината от тра-гичните събития през май в село Медовец,заяви в словото си от трибуната, че никойотвън или отвътре не може да раздели пар-тията. Пред жителите на селото и гостите насъбора той допълни, че партията трябва дасъхрани единството си и на предстоящитепрезидентски избори да покаже, че без ДПСне може, за да може след тях веднага парти-ята да участва в следващата изпълнителнавласт. ç

влиза, но на едни следва-щи вече парламентарниизбори, ако при едно обе-динение бихме могли даимаме една група от 45-50 народни представите-ли, това променя вече не-щата и прави тази идео-логия по-сериозен фактори намалява значението напартии като ДПС и ДОСТ",каза още Сидеров. Лиде-рът на "Атака" също такаразкри, че ДАНС проверя-ва партията заради по-ви-сок членски внос за 2015година. Той уточни, чеСметната палата е подаласигнал до прокуратурата

заради нередност в годиш-ния финансов отчет напартията. По думите муобаче действията на конт-ролния орган са необичай-ни. "Държавната агенцияза национална сигурностправи проверка и се за-нимава с членския внос напартия "Атака" по поводсигнал на Сметната пала-та. Проблемът е, че смеотчели по-висок членскивнос от предна година, за2014 г. става дума. И сегаДАНС искат да проверяватград по град кой и къде еплащал членски внос",обясни Сидеров. ç

Доверието в президентаРосен Плевнелиев достиганай-ниската си точка от на-чалото на мандата и оставана една от най-ниските сипозиции в исторически план- с 23% доверие и 66% не-доверие. Това сочи проуч-ване на "Галъп интернешъ-нъл", направено между 13 и19 май. Според изследване-то през месец май 25% иматдоверие в правителството,а 64% заявяват недоверие.Едва 16% оценяват положи-телно парламента, а 75% -отрицателно. Близо 25% от

Ïëåâíåëèåâ ñ ðåéòèíã íàèñòîðè÷åñêîòî äúíî, ñî÷è ïðîó÷âàíå

респондентите заявяват, чебиха гласували за ГЕРБ, акоизборите се провеждаха се-га, а над 12% - за БСП. Над5% обявяват, че ще гласу-ват за ДПС, близо 5% - запартиите на Реформаторс-кия блок, а над 4% - за пар-тиите на Патриотичнияфронт. 3% са готови да гла-суват за АБВ, а други 3%декларират, че биха гласу-вали за формация на СлавиТрифонов. Близо 3% е и по-тенциалният електорат на"Атака", а 37% заявяват, чене биха гласували. ç

МустафаКарадайъ

ÇÅÌÅÄÅËÈÅ 30.05.2016ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

4

Áåç åâðîôèíàíñèðàíå è äîáðè ïå÷àëáè îò çåìåäåëñêà ïðîäóêöèÿðîäíèòå ñòîïàíè òðóäíî ùå ñìåíÿò ñòàðèòå òðàêòîðè ñ íîâè

Íèñêèòå öåíè íà çúðíîòî óäàðèõàè ïàçàðà íà òåõíèêà

Двегодишният спад вмеждународните цени назърното и кризата в млеч-ния сектор неизбежнодоведоха до срив в доходи-те на фермерите, коетоавтоматично рефлектиравърху важни сектори отиндустрията, пряко свърза-ни с агросектора. Още отминалата година се пропу-ка пазарът на селскосто-панска техника, къдетодори лидерите в производ-ството на комбайни итрактори отбелязаха срив впродажбите. За българскияпазар спасителен пояс сеоказа европейското финан-сиране, но това беше фактдо края на миналатагодина. Старата програмаза селските райони спасифермерите, които сенадяваха да модернизиратстопанствата си, пише всвой коментар Синор.бг.

Още от 2016 г. обаче севидя, че инвестициите втехника трудно ще вървят

със същите темпове ипричината е в новитеприоритети за подпомага-не, които са ориентирани вдруга посока. По новатаПрограма за селскитерайони с предимство щеса инвестициите в живот-новъдство, напояване изеленчукопроизводство,където се ползва и по-специализирана техника.Затова и покупката намашини за зърнопроизвод-ство едва ли ще повторипика от 2012 и 2013 г.,когато отрасълът имашесвободни средства заинвестиции и търсенеторастеше. Без еврофинанси-ране и без добри печалбиот земеделска продукцияобаче родните стопанитрудно ще сменят старитетрактори с нови.

Данните за регистрация-та на земеделска техникапрез първите четиримесеца на 2016 годинапоказват доста тягостно

развитие в търсенето нанова техника. Само даприпомним, че началото наминалата година също незапочна добре - със слабипродажби, особено прикомбайните. За първитетри месеца на 2015 годинабяха регистрирани само 13комбайна. Тази годинаобаче ситуацията е по-зле -за първите четири месецана 2016 г. са регистрираниедва 12 комбайна. Притракторите също има спадспрямо 2015 година, въпре-ки че там като брой сареализирани повече про-дажби. За трите месеца на2015 година са били регист-рирани 359 нови трактори,докато за 4-те месеца на2016 г. - само 306.

Най-много продажби накомбайни са отчетени вСтара Загора и София.

При тракторите картина-та е по-шарена. Търсенетое най-голямо в София,следват Стара Загора,

Добрич, Плевен и др.Търсенето на товарачи

обаче се увеличава. Къмпърви май 2016 година сарегистрирани 49 телеско-пични и 33 челни товарача.За сравнение, от януари докрая на март 2015 г. покуп-ките са били съответно 42и 22.

При сегашната икономи-ческа ситуация е ясно, чепазарът няма как да дръп-не напред. Дребнитеземеделски производителиразчитаха на европодпома-гането, но в приоритетнитесектори като животновъдст-во и зеленчукопроизводст-

во малцина малки фермерибиха успели да се справят.Големите животновъдниферми се нуждаят не самоот трактори и товарачи, нои от друга специализиранатехника. Всичко тованавежда на мисълта, чемодернизацията на родни-те стопанства ще забуксу-ва. Остава да се действачрез местните инициативнигрупи и чрез организациитена производителите, къдетообновяването с техника бибило по-икономично ипо-ефективно. Въпрос намениджърски усет и раз-мах.

"На заседанието на управи-телния съвет на Регионалниясъюз на земеделските коопера-ции "Дунав 2000" стана дума,че никога досега от 20 годининямаме случай на падане на це-ната на пшеницата през зим-ните месеци - от януари до май.Няма сила, която да променитази ситуация, тъй като на-шата държава както във всич-ко, така и в земеделието се еотдръпнала и не я интересувакакво ще стане в икономика-та. Трябва да се промени дър-жавната политика по отноше-ние на земеделието", казва Иг-нат Ангелов, председател на Ре-гионалния съюз на земеделски-те кооперации "Дунав 2000" -Свищов пред Фермер.БГ.

- Г-н Ангелов, какво е състо-янието на пролетниците и есен-ниците във връзка с лошите ме-теорологични условия?

- При нас нямахме силни про-ливни дъждове, за последните ня-колко дни в Свищовско паднаха

около 11-12 литра. Има райони,в които падна повече дъжд, ноне и градушка. Наблюдават сечастично полегнали площи.

- Притесняват ли ви някак-ви болести и вредители?

- По отношение на заболя-вания имаме брашнеста мана,септориоза, а също така и жъл-та и кафява ръжда, които са от-ражение на многото валежи.Пръскано е 2 или 3 пъти, но всеоще се появяват тези ръжди. То-ва, което е засегнато, не можеда бъде поправено, но пръска-ме, за да предотвратим по-на-татъшно отражение върху кул-турата. Това са проблемите за-сега. Ечемиците вече жълтеят иможе би между 15 и 20 юни щенавлезем в процеса на бялатажътва. Относно вредителите -нямаме притеснения.

- Какви са очакванията виза старта на жътвената кампа-ния?

- В добро техническо състо-яние сме - техниката ни е при-готвена, относно оборудването

проблеми няма да имаме. Незнаем как ще бъде времето презюни, но каквото дойде. Дано са-мо след толкова много дъждо-ве, да не се последват горещи-ни, които да навредят на доби-ва и качеството. За съжаление,търговците само това чакат. Каз-ват ни, че зърното няма качест-во, и оттам получаваме нискаизкупна цена.

- Каква изкупната цена очак-вате през лятото?

- На заседание на Съюза ста-на дума, че никога досега от 20години нямаме случай на паданена цената през зимните месеци- от януари до май месец. Вина-ги цената върви нагоре. Сега тен-денцията е на падане на цената,и то не само за България, а и на

световните борси. Сега се очак-ва, че може би цената ще паднена 24-25 ст./кг, но нашата се-бестойност отива на 30-32 ст./кг. Ние може да сме постигналистопански резултати и средни до-биви, но във финансово отно-шение ще бъде катастрофално.

- Как ще реализирате про-дукцията си? Имате ли няка-къв ясен план?

- Акулите чакат! Представите-лите на световните зърнени акуличакат. На световните борси цена-та е ниска и сигурно ще паднеоще преди началото на жътвата,но производителите на Запад негубят, защото те имат по-високизаплати, европейски субсидии, дър-жавни доплащания. Също така иматпо-ниски цени на течните горива,

на техниката, на препаратите, наторовете, на семената.

- Някакъв лъч надежда вочакване на жътвената кампа-ния?

- Оптимисти сме. Вярваме, чевремето няма да ни поднася по-вече неприятни изненади. Същотака ще създаде условия за еднахубава и нормална бяла жътва,без валежи и без сухо време ище приберем хубаво и качестве-но зърно, защото сортовете, кои-то засяваме, са действително свисоко качество и хлебопекарникачества. На търговците първатаим приказка е зърното няма хле-бопекарни качества, зърното е фу-ражно и затова даваме такава це-на. През 2014 г. търговците изку-пуваха на ниска цена, защото има-ше много валежи и пшеницата ня-маше хлебопекарни качества и гоизкупиха за фураж, разбира се,на много по-ниска цена. Очаква-нията тази година са, че няма си-ла, която да промени тази ситуа-ция, тъй като нашата държава как-то във всичко, така и в земеде-лието се е отдръпнала и не я ин-тересува какво ще стане в ико-номиката. Трябва да се променидържавната политика по отноше-ние на земеделието.

17 собствени сорта пшениципредстави пред производители ипартньори Институтът по растител-ни генетични ресурси (ИРГР) в Са-дово в Деня на фермера. В послед-ните години научният център еже-годно печели награди за иновациис новите си имена пшеници. Някоисортове са изключително добре при-ети от зърнопроизводителите в Тур-ция и Македония, като и двете дър-жави са ги вписали в официалнитеси сортови листи. Самият институтразполага с 3600 дка земя, върхукоято развива семепроизводство.Отделно от това се сключват дого-вори с фермери за допълнителнопроизводство на семена.

Два сорта от т. нар. силни пше-

Ïøåíèöèòå íà èíñòèòóòà â Ñàäîâî ïå÷åëÿò íàãðàäè, ñåÿò ãè â Òóðöèÿ è Ìàêåäîíèÿници са в група А, тоест с изключи-телни хлебопекарни качества. Те сетърсят от зърнопроизводители, ко-ито имат договори за доставка напшеница с хлебозаводи. Сортове-те от група А са "Победа" и "Мом-чил". Още един сорт - "Фермер", еимал качествата да попадне в тазигрупа, но авторът му от притесне-ния, че няма да го признаят, го еотбелязал в група Б, съобщи селек-ционерът Златина Ур.

Авторът на стандарта "Садово"проф. Дора Бояджиева посъветвазърнопроизводителите винаги да сеятвърху малка площ този стар сорт, зада могат да сравняват новите. Той еприятел на фермерите, препоръча готя. Пшеницата, която няма да разо-

чарова производителите, чиято зе-меделска земя е с по-беден съставили е в горски райони, е "Боряна".Институтът го препоръчва на ферме-рите от Северозападна България, къ-дето добивите му достигат 700 кг/дка. "Боряна" е в групата на иконо-мичните сортове, устойчив е на алу-миниева токсичност, тоест на кисе-ли почни, характеризира го проф. Бо-яджиева. В него има ръжен ген.

Обобщението за фитосанитарно-то състояние на тазгодишната ре-колта направи Петър Чавдаров. Тойпосочи като главен проблем жълта-та ръжда. Доскоро гъбното заболя-ване не се е считало за опасно, нопатогенът е мутирал, което затруд-нило химическата борба срещу не-

го. Най-добрата растителна защитае превантивната, каза Чавдаров. Ко-гато зимата е суха, жълтата ръждаполучава добри условия да се раз-вие. При такава обстановка науч-ният работник препоръча да се нап-рави първо превантивно пръсканев края на март или началото на ап-рил. По-късно - след фаза изклася-ване и при 5 до 10 процента цъфна-ли класове, трябва да се изведе вто-ро фунгицидно третиране. Две са на-пълно достатъчни, за да се предпа-зят посевите и от фузариоза, доба-ви Чавдаров. Той обърна вниманиеи на факта, че няма устойчиви наръжда сортове. И ако някой дист-рибутор на семена твърди обратно-то, то той най-вероятно е заблуден.

Èãíàò Àíãåëîâ: Î÷àêâàìå ñïàä â öåíàòàíà æèòîòî äî 24-25 ñò./êã

ÈÊÎÍÎÌÈÊÀ ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

5 30.05.2016

Òðåâîãà çà èêîíîìèêàòàíè äîéäå è îò Ëîíäîí

В икономиката ниситуацията е доста слож-на, предупреди по Би ТиВи икономистът проф.Димитър Иванов от Лон-дон. Според много анали-затори кризата от 2007-2008 г. не си е отишла.Натрупаните дългове са3 пъти повече от началотона кризата през пролеттана 2008 г. Америка серазцепва заради идващитепрезидентски избори.Европа е изправена предпредизвикателство ипредстоящото допитванедали Великобритания даостане в ЕС. Пред сериоз-на криза е изправен иКитай. Това са тритецентъра, които дават 62 %от БВП на световнатаикономика и те са пред

Äèíàìèêàòà íà âçåìàíå íà äúëãîâå íàäâèøàâà òåìïàíà ðàñòåæ, ïðåäóïðåäè ïðîôåñîð Äèìèòúð Èâàíîâ

сериозно земетресение,коментира икономистът.България съумя да сезапази от кризата, но вобластта на реформитезакъсняваме - в трудовияпазар, във финансоватасистема. Дълговете натрите вида - частен, корпо-ративен и публичен сек-тор, продължават данарастват. Продажбата напублични активи не вървидобре и всичко това про-дължава да тежи, заявипроф. Иванов. Правителст-вото се опитва да плащадългове, вземайки новидългове. В момента имамемного евтин външенфинансов ресурс, страна-та се нуждае от свежофинансиране. Динамикатана вземане на дългове

отношение на национална-та програма за развитиена България. ЕК прависериозни препоръки, че езабавена реформа въвфинансовия сектор - докрая на годината нацио-налните тестове на банки-те, на застрахователните ипенсионните дружества дабъдат извършени, нисъветват от ЕК. На хори-зонта на икономиката ниима тежки мрачни облаци,обобщи финансовитеперспективи проф. Дими-тър Иванов. Основниятпроблем на нашата иконо-мика е липсата на задви-жени двигатели на вът-решния растеж - организ-мът на икономикатаработи чрез инжекции,уточни той. ç

ВАС сезирал КС запенсионната реформа

Част от пенсионната реформаще се изправи пред Конститу-ционния съд. Върховниятадминистративен съд щесезира конституционнитемагистрати по жалба начастните пенсионни дружествадали е законосъобразнодаването на избор на хоратада преценяват къде да отиватпарите им за втора пенсия,съобщи БНТ. В началото наминалата година по предложе-ние на финансовия министърВладислав Горанов пенсионна-та реформа беше прекроена сидеята всеки човек да избирадали вноските му за допълни-телна втора пенсия да отиватв частен фонд или в НОИ.Според ВАС промяната създа-ва несигурност и непредвиди-мост за хората и е в разрезсъс сега съществуващата пен-сионна система. Като другнедостатък на промяната епосочено, че с прехвърлянетона партидата в държавнияфонд средствата губят свояталихва и възможност занаследяване.

Чака ни нов скок вцените на горивата

Експерти прогнозират ценатаза литър бензин да достигне2 лв. през лятото. Малко по-малко според тях ще струвадизелът. Тенденцията на уве-личение в цените е вече факт.За последните два месецасредно горивата са поскъпна-ли с 5 %. Дъното в цените надребно според анализаторитее достигнато в началото намарт, когато литър от масовиябензин А-95 се е продавал за1,80, уточнява БНР. Следваплавно нарастване до ценитев момента - 1,90 за бензина,малко по-малко за дизела -около 1,85 лв., и 0,80 лв. запропан-бутана. Ако цената напетрола се запази на текущи-те нива, около 50 долара,вероятно ще видим нови 4-5процента ръст, защотолетните месеци са периодът,когато търсенето е по-високо.

Търговец на бързикредити купуваТи Би Ай Банк

БНБ издаде предварителноодобрение на регистриранатав Люксембург компания4Finance Holdings S.A. дапридобие Ти Би Ай Банк,съобщи централната банка.Собственик на акциите на19-ата по размер на активите(523 млн. лв.) българскабанка е регистрираната в Хо-ландия TBIF Financial ServicesB.V., част от холандско-изра-елската финансова група Kar-dan. 4Finance Holdings S.A., отсвоя страна, е притежаванаот латвийската компания забързи кредити 4Finance, коятов България предлага услугитеси с бранда Vivus. Ти Би АйБанк има 55 офиса в Бълга-рия и шест в Румъния.

Íàêðàòêî�

О Б Я В А

Продава се Мерцедес Е280, мотор 3000 куб., годинана производство 2008, бензин, цвят – тъмно син, всичкиекстри, GCC.

Продава се Тойота Прадо GRJ120, година напроизводство 2006, модел 2007, всички екстри, 4,7 куб.

Цена по договаряне.тел.за връзка: 02/962 50 23,e-mail: sultanatеoman.sofia@yahoo.com

ОБЯВЛЕНИЕСО - район "ОВЧА КУПЕЛ"

Бул. "Цар Борис ІІІ" №136В

Уведомяваме всички заинтересо-вани физически и юридически лица,че със Заповед РОК16-РА50-24/19.05.16 г. на Главния архитект е до-пуснато да се изработи изменениена действащ План за регулация и планза застрояване в обхват: м. "в.з. Гор-на баня", кв. 54б, УПИ VІІ-1366,1367

ОБЯВЛЕНИЕСО - район "ОВЧА КУПЕЛ"

Бул. "Цар Борис ІІІ" №136В

Уведомяваме всички заинтересова-ни физически и юридически лица, чесъс Заповед №РА 50-294/09.05.2016 г.на Главния архитект на София е допус-нато да се изработи изменение на дей-стващ План за регулация и План за зас-трояване в обхват: м. "Цар Борис ІІІ",кв. 231а, УПИ ІХ-786 с отразяване наконтактните зони.

Комисията за енергийнои водно регулиране пред-лага цената на тока за би-та да остане почти без про-мяна, а топлоенергията дапоевтинее с до 16 % от 1юли. Замразяването на це-ните на електроенергията ипонижението за топлата во-да стават възможни зара-ди ниските цени на природ-ния газ. Очаква се те отно-во да се понижат с около10 на сто от юли. Без ни-каква промяна остава це-ната, по която ЧЕЗ ще про-дава електроенергията си

Столичани, пътуващи с градския транс-порт, се оплакаха пред Нюз.бг., че реклами-раният безплатен безжичен интернет в но-вите автобуси на градския транспорт честое заключен и недостъпен. Хората се оплак-ват, че не само транспортът е нередовен,чака се много по спирките, но и обещанитеекстри често не са налични. В същото времеот общината повишават билета на 1,60 лв. смотив уж, че трябва да се обнови автопар-кът, оплакват се столичани, които пътуватчесто по линия 213. Тя е от тези с новимодерни автобуси с интернет и климатик.Друг проблем е, че климатиците не се наст-ройват спрямо променливото време в сто-лицата. В топлите дни климатикът е пуснатна топло и е задушно. Случвало се пък катое на студена вентилация, да е много хладнов автобуса.

ÊÅÂÐ ïðåäëàãà öåíàòà íà òîêàäà îñòàíå áåç ïðîìÿíà

на битовите потребители.За клиентите на ЕVN е пред-видено поскъпване от 0,6 насто. Отново под процент, 0,9на сто, но поевтиняване натока се готви за абонатитена „Енерго - ПРО“.

Доста по-големи разликище има при цените на топ-лофикациите. Неколкократ-ното поевтиняване на при-родния газ дава възможностза намаляване на цените натоплоенергията с 16 на стов Разград, с 15 процента въвВраца и с 14 % в Плевен. ВСофия топлата вода ще се

продава с 10 процента по-евтино, а в Бургас и Варнаще струва с 9 на сто по-мал-ко. Понижение с четири про-цента се очаква в Пловдиви Велико Търново. При топ-лоцентралите, работещи свъглища, в Русе, Перник и

Габрово цените остават поч-ти същите. Единствено пос-къпване с четири на сто имаза Сливен. Преди да бъдатокончателно приети, всичкиценови предложения ще бъ-дат подложени на обществе-но обсъждане. ç

надвишава темпа наикономическия растеж.Когато вашето домакинст-во взема дългове, сиправите сметка на темпана нарастване на прихо-дите", даде пример бъл-гарският икономист, койтоживее в Лондон. Проф.Иванов алармира, че дорив парламента не знаяткъде отиват тези плащанияи за какво се ползват. Тойне вижда никакво реконст-руиране на българскатаикономика. Плащането сенатрупва към 2020-2022 г.на тези 16-20 млрд. новидългове. В студиото тойдонесе документ от 18 май2016 г. от ЕК, определяйкиго като основна икономи-ческа критика. Това сапрепоръки на Съвета по

Ñòîëè÷àíè íåäîâîëíè: Âäèãàò öåíàòà íà áèëåòèòåçà ãðàäñêèÿ òðàíñïîðò áåç íèùî â çàìÿíà

Всеки има различен вкус към музика, ноне сме длъжни всички пътници да търпимсръбски ритми на път за работа, по-добрешофьорът да си слуша каквото иска и да него пуска на другите пътници, оплакват сеоще недоволните пътници. Припомняме, нас-коро общината обяви, че ще купи още авто-буси с безплатен интернет, видеонаблюде-ние в пътническия салон, климатик, рампаза детски колички и хора с увреждания каточаст от екстрите. Трябва да се вземат нови110 автобуса за градския транспорт в Со-фия. Очаква се до края на септември всич-ки нови автобуси да бъдат пуснати в движе-ние. Те ще сменят най-старите, които са про-изведени през 1978 г., 1988 г. и 1998 г.Част от линиите, които ще се обслужват сновите автобуси са - 60, 64, 77 и 309. Но-вите автобуси са последна дума на техника-

та и разполагатс всички екст-ри. Произвеж-дат се от най-големия произ-водител на ав-тобуси в света,отговарят нанай-високия ев-

ропейски стандарт за екологичност и са санглийски двигатели, уверяват от Столичниятранспорт. Те са дизелови, с по-нисък раз-ход на гориво, по-сигурни и комфортни запътниците.

Според програмата за обновяване на пре-возните средства след 3 г. най-старите ав-тобуси в столичния градски транспорт ще сапроизведени през 2007 г. Планира се пое-тапното закупуване на още 190 автобуса.Старите возила ще бъдат обявени за про-дажба или бракувани. В момента в над 100автобуса на градския транспорт има безп-латен интернет, уточниха от общината. ç

ÇÅÌß6 30.05.2016

� повторен прочит на кооператив-ните принципи и ценности, които сауникални и универсални и стоят в ос-новата на дълбоко демократичната исоциална същност на всички коопе-ративните организации по света;� връщане на член-кооператори-

те усещането, че те са единственитереални собствениците на своите коо-перации.

В духа на откровения и конструк-тивен диалог, за който призова ощев началото, Петър Стефанов очертапред пълномощниците проблемите,които пречат за реализирането на тезифактори и забавят постигането на ус-тойчиво организационно развитие зачаст от кооперативните организациив системата на ЦКС. Сред тях са из-разяваното от някои съмнение в бъ-дещето на кооперативните организа-ции, липсата на вяра в собственитевъзможности, недостигът на капаци-тет и професионализъм, невъзмож-ността на някои председатели да сепротивопоставят на разрушителниянатиск, който личните им интереси

Време е за ренесанснаша е отговорностт

оказват върху ръководените от тях ко-операции. Тези деформации очерта-ват разделителни линии, които под-копават имиджа на цялата коопера-тивна система и често водят до отказот участие в общата кооперативна по-литика, нарушаване на доверието, раз-миване и неспособност за справяне спроблемите, акцентиране върху дреб-ните, лични интереси, а не върху об-щата цел.

"За да се справим с тези деформа-ции, трябва да бъдем по-безкомпро-мисни към онези кооперации, коитовземат решения и реализират поли-тика единствено в интерес на малкигрупи от хора, а не в интерес на ця-лата организация" категоричен бе г-нСтефанов. "За съжаление в тази слож-на обстановка част от обществотосвикна да приема кооперациите катоелемент на статуквото, а не като пар-тньори на държавната и местнатавласт и алтернатива за обществено-икономическото развитие на страна-та", продължи председателят на ЦКС.И очерта действията, които трябва

"Да поговорим за нас, за доверие-то на хората, за образа на коопера-циите в очите на хората около нас,за еднаквите цели и за нашето бъде-ще." С тези думи се обърна към пъл-номощниците на 35-ото общо събра-ние председателят на Централния ко-оперативен съюз Петър Стефанов.

На 19 май 2016 г. те се събраха вкооперативния хотелски комплекс"КООП-Китен", за да отчетат дейност-та през първата година от настоящиямандат на Съюза и да изберат новичленове на ръководните и контрол-ни органи за овакантените места.

В началото на своето изказванепредседателят на ЦКС отбеляза126-та година от учредяването на пър-вата българска кооперация.

"Ако се върнем в годините назад,ще видим, че в най-трудните годиникооперациите са създавани и управ-лявани от най-будните, най-прогре-сивните, най-морално устойчивителичности на своето време. Днес ниесме хората, които вземат решенията,които споделят успехите и пробле-мите на кооперативните организациив България, продължи обръщениетоси към присъстващите Петър Стефа-нов. Затова е изцяло наша отговор-ността каква ще бъде кооперациятана утрешния ден. Дългата ни исто-рия е сериозна заявка за това бъде-ще. Но можем да го постигнем са-мо, ако работим активно за съхраня-ване на паметта за миналото, акотрансформираме нейната енергия венергия на бъдещето, ако използва-ме натрупания исторически опит, зада преодолеем днешните предизвика-телства."

Председателят на Съюза продъл-жи изказването си като припомни,че днес в Европа има над 140 млн.член-кооператори и всеки трети вЕвропейския съюз се докосва до ко-оперативната идея чрез създаденитеот кооперациите 4,5 милиона работ-ни места и осъществяваната стопан-ска дейност за над 1 трилион еврогодишен стопански оборот. Той под-черта, че като част от тази икономи-ка българските кооперации и създа-деният от тях бизнес модел имат своядял в устойчивото развитие, но тряб-ва да продължат да полагат усилияза неговото запазване и в бъдеще. Втази връзка г-н Стефанов очерта ос-новните предизвикателства и задачи-те, които трябва да бъдат решени, зада се постигане и поддържа необхо-димата устойчивост в организацион-ното развитие и финансово-икономи-ческата стабилност на кооперативни-те организации от системата на ЦКС.

Факторите заорганизационно развитие

са няколко:� поставяне началото на честен

и добре аргументиран диалог междукооперациите, кооперативните съю-зи и Централния кооперативен съюзотносно бъдещето на кооперативна-та система, от който кооперативнитеорганизации да излязат по-единни, по-уверени, по-решими и най-вече по-силни да се справят с предизвикател-ствата на днешния и утрешния ден;

да бъдат предприети за справяне стези предизвикателства:� преодоляване на тежката демог-

рафска криза, продължаващото обез-людяване на малките населени мес-та и застаряването на населението втях чрез активна работа за привли-чане на нови членове в големите гра-дове и икономически активните ре-гиони;� предприемане на решителни

действия за промяна на възрастоватаи образователна структура на член-кооператорите и ръководните орга-ни на кооперативните организации;� консолидация и обединяване на

кооперации и кооперативни съюзи сцел съхраняване на член-кооперато-рите и активите и увеличаване на ико-номическото присъствие в региона;� уеднаквяване целите на коопе-

рациите, кооперативните съюзи иЦКС и повишаване съпричастносттана член-кооператорите към дейност-та, развитието и управлението на ко-операциите;� отстояване пред държавните, об-

Време е за ренесанснаша е отговорностт

ÌÍÅÍÈÅ 30.05.2016ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

7

Путин е зъл. Путин етиранин. Путин лъже (притова понякога - на немскиезик). Путин убива. Путинкраде. Путин е мошеник.Нашите западни медиинаправиха от президентана Русия въплъщение назлото. При това с такаванастойчивост, каквато неса проявявали противсъветските лидери в пикана Студената война, и стакова упорство, че наефимерните фигури наислямисткото зло не имостава нищо друго, освенда си хапят лактите отзавист.

Прочитайки книгата наМатийо Слама (френскиполитолог - бел. ред.),започваш да разбирашзащо.

Путин не е нашпротивник - той еотражение на нашатанечиста съвест.

Той е нещо като папа-та, който ни говори:"Европа, какво направи тисъс своето християнство?"

Но това не е всичко.Той е единственият евро-пеец, който казва "Не" наамериканците, както посвоето време направиШарл дьо Гол.

Той е единствениятдемократично избранлидер, който утвърдийерархията на вертикална-та власт, докато всичкиостанали се гънат поделитаризма на хоризон-талното общество.

Той е единствениятглава на европейскадържава, който

защитава утвърденотоот историятатрадиционно общество,

докато всички останализападни лидери въздигна-ха лишения от коренииндивид в ранг на властнои ревниво божество.

Единствен той не есъгласен с подчиняванетона националния суверени-тет на "всеобщите прави-ла, които правят всекичовек член на единноточовечество". И трябва даси голям шегаджия илиневежа, за да заявиш,както Франсо Оланд вМосква: "Ние имаме общивъзгледи за света".

Слама твърди, чеизправя един срещу другдвама протагонисти,Запада и Русия, двелинии, две идеологии,въпреки че на практикавсяка страница от книгатаму е пропита от симпатия

(еднополовите бракове,джендър теорията, "подоб-ряването" на човека).

Езикът на Путин звучикато разплата за всичкинаши неуспехи, глупости игрешки. Политиката, коятотой отстоява с такъвбезспорен талант, е предивсичко възвръщане къмстарите традиции, къмкоито Франция се епридържала в продълже-ние на векове - от Рише-льо до Дьо Гол, при крале,императори и републики.

При това набожносттана руското обществонамира отклик в далечнаАмерика. А руското меси-анство е отговор наамериканското.

Матийо Слама съвсемне е слепец. За негоПутин не е светец илигерой. Хората на Запад сапривлечени не толкова отуспеха на руския модел, аот страха си за упадъкана западния.

Те не харесват толковасилата на Путин, колкотосе боят от развалата назападните демокрации.

Именно затова евро-пейските народи всеповече гледат на Путин некато заплаха (каквото идруго да твърдят нашитемедии), а като на приятел,на когото трябва да сепомогне, като пример,когото си струва да пос-ледваш, и дори катоспасител, когото е необхо-димо да призовеш

Ерик ЗЕМУРОт в. "Фигаро"

(У нас текстът епубликуван на сайта

"Епицентър")

към Путин. И като конт-раст на сипещите се отвсички страни обвинениятова е даже хубаво.

Книгата му се казва"Война на световете",макар че вероятно битрябвало да я нарече "Речв защита на ВладимирПутин". Защитата обаче неозначава, че той не вижданедостатъците и грешкитена "своя клиент" и негова-та политика, неговияавторитаризъм, жестокости имперски наклонности.Не, той просто самоизразява подкрепа нанеговата идеология имислене. Но издателятнавярно се е побоял отвъзможната реакция намедиите.

Както и да е. Авторътруши установените митовеза президента на Русия.

Путин съвсем не емрачен сатрап,а упорит читател.

Той не е марионетка наАлександър Дугин, скан-далния идеолог на ВеликаРусия в борбата й супадъчния Запад. Той серъководи от дълбокитемисли, които дойдоханаум на Александър

Солженицин, след катоопозна Запада.

Както говореше ДьоГол, "в победите на Алек-сандър личат мислите наАристотел". В упоритатаборба на Путин със запад-ния "примитивизъм" секрият произведенията навеликия руски писател,който не се побоя откритода заяви всичко, коетомисли, в лицето на запад-ната цивилизация, която вимето на свободата потъ-на в печалните облаги наматериализма.

Путин ни връща къмидеологическата борбаоколо Френската револю-ция. Също като американ-ците днес, тогава францу-зите твърдяха, че носят напобедоносните си щиковевсеобщите "права начовека", а Бърк и Жозефде Местр осъждаха подоб-но високомерие. Путиндаде втори живот наборбата на тези, които сепротивопоставят на инди-видуализма в обществото.Той върна политическаталегитимност на консерва-тизма: "Но говорейки сезика на Николай Бердя-ев, смисълът на консерва-тизма не е в това, че тойспира движението напред

Åäèíñòâåíèÿò, êîéòî êàçâà „Íå"íà àìåðèêàíöèòåÅäèíñòâåíèÿò, êîéòî êàçâà „Íå"íà àìåðèêàíöèòå

и нагоре, а в това, че тойспира движението назад инадолу, към хаотичниямрак, връщането къмпървобитното състояние".

Именно затова тойсреща все по-силенотклик, дори и средзападните нации, макар иизвън средите на технитеръководства, които саподчинение на Вашингтони още повече - на идеоло-гията на правата начовека. При тована Путин му върви в тазиборба.

Арогантният универса-лизъм на Америкастана причина замножество катастрофипо целия свят:

в Афганистан, Ирак, Сирияи т. н. Европейскиятюридически формализъм,чието въплъщение еЕвропейският съд поправата на човека, пре-дизвиква недоволствотона старите националнидържави като Англия идори Франция. А безкрай-ният универсализъм на ЕСи неговата религия на"Другия" се натъква наабсолютната разнород-ност на исляма: "Невъз-можно е едновременно дасе разтвориш в радосттана другия, да се олицетво-риш с него и да останешразличен на него" (Леви-Строс).

Накрая, прогресисткиятюридически индивидуали-зъм предизвиква истинскоекзистенциално извраще-ние, което нараства свсяка премината граница

Ðóñêèÿò ïðåçèäåíò äàäå âòîðèæèâîò íà áîðáàòà íà òåçè, êîèòî ñåïðîòèâîïîñòàâÿò íà èíäèâèäóàëèçìàâ îáùåñòâîòî. Òîé âúðíàïîëèòè÷åñêàòà ëåãèòèìíîñòíà êîíñåðâàòèçìà

Руският президентВладимир Путин

ÈÍÒÅÐÂÞ 30.05.2016ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

8

- Г-н Генов, парламентът приепроцедура за финансовото оздравява-не на общините, промяна в Закона запубличните финанси. Защо от БСП сеобявихте против тези промени? Как-ви са вашите опасения?

- Ние се обявихме против тезинамерения, защото алибито на тозизакон беше едва ли не, че се въвеждаред за контрола в общините от странана финансовия министър, за товакакви разходи и приходи имат, какво етяхното финансово състояние. Наис-тина бе определена процедура, в коятобяха разписани шест индикатора,които да предупреждават за бъдещифинансови сътресения в бюджетите наобщините. Трябваше червената лампада светне, когато три от тези индика-тори са нарушени и показателите потях говорят красноречиво, че тазиобщина е в лошо финансово състоя-ние. Но тук възникват няколко въпро-са. В закона са разписани огромниправа на финансовия министър иникой не може да упражнява контролвърху неговите действия.Освен това в условията на местносамоуправление, на гарантираниправа за финансов суверенитет отстрана на основния закон в РепубликаБългария, какъвто е Конституцията,тези общини могат да бъдат поставе-ни във финансова зависимост. Другинаши аргументи, за да гласувамепротив, бяха тези, че избирателноможе да се случи така, че една общинада бъде обявена в такава процедура иможе да се използват политическиинструменти за разправа с кметове отпартии, различни от тази на финансо-вия министър. Освен това има разпи-сани възможности, когато на общини-те се дават безлихвени заеми, какво сеслучва - държавата тегли огромникредити, всички данъкоплатци щеплащаме лихвите, а в крайна сметкатя ще дава на общините безлихвенизаеми. И още по-лошо е това, четогава, когато финансовият министърпрецени, че общината изпълнява таканачертания план за оздравяване, можетази община - по предложение наминистъра - с акт на Министерскиясъвет да получи субсидия. Тази субси-дия е с цел да погаси тези заеми,които могат да бъдат теглени отобщината. Не става въпрос за един,два или три заема. Те могат да бъдатповече за това време, пак отпуснатисамо по желание на финансовияминистър. И какво правим? Ниевсъщност ще потупваме по рамотолошите кметове, които не са спазвалиправилата, и ще легализираме даване-то на пари под масата, което досега сеслучваше и на определени общини поопределени съображения и им седаваха допълнителни трансфери. Асега тези трансфери ще бъдат облече-ни в закон и легализирани. Но отновоаршинът ще бъде различен за различ-ните общини.

- Ще успеете ли да съберете нуж-ните 48 подписа, за да дадете наКонституционния съд този казус итой да направи проверка на правила-та за оздравяване на общините?

- Тепърва това ще бъде обсъдено впарламентарната групата. Предпола-гам още в понеделник. Искам още

веднъж да подчертая, че този механи-зъм, този закон вещае един, бихказал, гръцки сценарий на задлъжня-ване на някои от българските общини,които не се намират в добро финансо-во положение и които в годините неса спазвали финансовата дисциплина.

- Оказва, се че заемът не е точнобезлихвен?

- Заемът, който държавата дава наобщината, е безлихвен. Но като зна-ем, дефицитите, които имаме в репуб-

МанолГЕНОВ,

народенпредставителот „БСП Лява

България“

Зависи-мостта наместнатавласт отцентралниябюджет еизключи-телноголяма.Около80 % оттях зависятмежду 80и 90 % отдържавниятрансфер

Âúçìîæåí å ãðúöêèñöåíàðèé çà îáùèíèòå

тясна база. Няманикаква децентра-лизация. Планътза децентрализа-ция от 2015 годи-на практически езамрял. Хвърлямеот време на времепрах в очите наобщините. Единконкретен случайе с предлаганитепромени в Законаза акцизите,когато кметовететрябва да контро-лират малките иселските казани,откъдето едва лине общините щесъберат някаквиприходи. Непре-къснато държава-та вменява функ-ции на общините,които не сафинансово обез-печени. Ще ви

дам още един пример. Промените вЗакона за водите, когато и кметоветена общини поеха контрола върхувсички язовири, в крайна сметкадоведоха до допълнителни разходи отобщините, а за това от републиканс-кия бюджет не беше предвидена истотинка. Този пример е достатъчнокрасноречив. Имаме много такива съсЗакона за опазване на околната средаи със Закона за климатичните проме-ни. Непрекъснато вменяваме накметовете функции. Със Закона за

ликански бюджет и гласуваните16 милиарда дългове на това прави-телство, в крайна сметка всички те несе дават безплатно на България ивсички данъкоплатци рано или късноще плащаме лихвите по тях.

- Трябва ли да се даде по-голямасамостоятелност на общините иобщинските ръководства, така че тесамите да могат да решават?

- Първо, трябва да видим в какъвмомент се приема този закон, тъйкато данъчната база на приходи наобщините, събираните местни данъции такси, са стъпили на една много

бедствията и авариите - отново накметовете бяха вменени задължения,които не са финансово обезпечени.Мога да кажа също, че финансовотосъстояние на половината общини вБългария не е цветущо. Зависимосттаим от централния бюджет е изключи-телно голяма. Около 80 % от българс-ките общини зависят между 80 и 90 %от държавния трансфер. Тук в крайнасметка изниква идеята за една сериоз-на реформа по начина, по който сесъбират местните данъци и такси.

Интервюто е на агенция "Фокус"

Òåëåâèçèîííî ïðèëîæåíèå

ОТ ЕКРАНА

ФИЛМ

Гледайте:Мръсна играНователевизия,петък, 20.00 ч.

Ìðúñíà èãðàВ спиращия дъха трилър

"Мръсна игра" НикалъсКейдж и Никол Кидман сасъпрузи, които неочаквано савзети за заложници в собст-веното им имение. Групатакрадци са склонни към на-силие.

С напредването на вре-мето двамата съпрузи раз-бират, че животът на всекиот тях е пълен с тайни.

Нищо от това, което саградили през годините, не етакова, каквото изглежда.

Режисьор на лентата еДжоуел Шумахер ("Време даубиваш", "Батман завинаги","Фантомът на операта", "8 ми-лиметра").

Оператор е Анджей Бар-товяк, а музиката е на Дей-вид Бъкли.

Нова телевизия,неделя, 20.00 ч.

30 май-5 юни

Áúðçè è ÿðîñòíè 5:Áúðçè è ÿðîñòíè 5:Áúðçè è ÿðîñòíè 5:Áúðçè è ÿðîñòíè 5:Áúðçè è ÿðîñòíè 5:

Óäàð â ÐèîÓäàð â ÐèîÓäàð â ÐèîÓäàð â ÐèîÓäàð â Ðèî

Áúðçè è ÿðîñòíè 5:Áúðçè è ÿðîñòíè 5:Áúðçè è ÿðîñòíè 5:Áúðçè è ÿðîñòíè 5:Áúðçè è ÿðîñòíè 5:

Óäàð â ÐèîÓäàð â ÐèîÓäàð â ÐèîÓäàð â ÐèîÓäàð â Ðèî

Âèí ÄèçåëÄóåéí Äæîíñúí

ÏПОНЕДЕЛНИК - 30 май30 май - 5 юни

ÀÊÖÅÍÒÈ

23.30 Новините на Нова00.00 "Часът на Милен Цветков"01.00 "Мотив" - сериен филм02.00 "Надежда за обич" - сериен

филм /п/03.00 "Клонинг" - сериен филм04.00 "Прости ми" - сериен филм /п/

bTV

05.30 "Търси се…" /п./06.00 "Лице в лице"/п./06.30 "Тази сутрин" - информационно

предаване с водещ Антон Хеки-мян

09.30 "Преди обед" - токшоу с воде-щи Десислава Стоянова и Алек-сандър Кадиев

12.00 bTV Новините - обедна емисия12.30 "Шоуто на Слави" /п./13.30 "Север - юг" - сериал, с. 1,

еп. 114.30 "Сияйна луна" - сериал, еп. 1, 215.30 "Светлината на моя живот" - се-

риал17.00 bTV Новините17.30 "Лице в лице" - публицистично

предаване с водещ ЦветанкаРизова

18.00 "Опасни улици" - сериал19.00 bTV Новините20.00 "Част от мен" - сериал, еп. 6821.30 MasterChef - кулинарно шоу,

с. 222.30 "Шоуто на Слави"23.30 bTV Новините - късна емисия00.00 "Извън играта" - сериал, с. 5,

еп. 16

ÁÍÒ 1

05.50 Бързо, лесно, вкусно: Рецепта наденя /п/

06.00 Денят започва Информационенсутрешен блок с водещ ДаниелМихайлов

09.00 По света и у нас09.15 Денят започва с Култура Инфор-

мационен културен блок с воде-щи Георги Ангелов, Анна Ангелова,Александра Гюзелева и НиколайКолев

10.30 Здравето отблизо Здравно пре-даване с водещ Мария Андонова

11.20 Дързост и красота тв филм /3744епизод/

11.40 Телепазарен прозорец12.00 По света и у нас12.30 Бързо, лесно, вкусно: Рецепта на

деня /п/12.45 Телепазарен прозорец13.00 Момчетата от "Медисън авеню" тв

филм /10 епизод/п/13.50 Спасеният град документален

филм /България, 2012 г./, режи-сьор Явор Бобев

14.55 Телепазарен прозорец15.10 Светиците тв филм /68 епизод/16.00 По света и у нас16.10 Новини на турски език16.25 Телепазарен прозорец16.40 Малки истории16.50 Вангелия тв филм /2 епизод/17.45 Бързо, лесно, вкусно: Рецепта на

деня /п/17.55 Зелена светлина18.00 По света и у нас18.40 Още от деня с Димитър Цонев

Информационно предаване19.45 Лека нощ, деца!: Къщичка на

върха20.00 По света и у нас20.45 Спортни новини21.00 История.bg: 1100 г. от смъртта на

Климент Охридски22.05 Момчетата от "Медисън авеню" тв

филм /11 епизод/23.00 По света и у нас23.25 Зелена светлина23.30 Циклопът игрален филм /Бълга-

рия, 1976г./, режисьор ХристоХристов, в ролите: Михаил Мута-фов, Невена Коканова, Пенка Ци-цулкова, Пенко Пенков и др.

01.05 Бързо, лесно, вкусно /п/01.15 Денят започва с Култура /п/02.30 Вангелия тв филм /2 епизод/п/03.35 Светиците тв филм /68 епизод

п/04.20 Дързост и красота тв филм /3744

епизод/п/04.40 Още от деня с /п/

Íîâà òåëåâèçèÿ

05.15 "Часът на Милен Цветков" /п/06.20 "Здравей, България"09.30 "На кафе" - предаване на НТВ11.30 "Бон Апети" - предаване на НТВ12.00 Новините на Нова12.30 "Надежда за обич" - сериен филм13.30 "Моята карма" - сериен филм14.30 "Прости ми" - сериен филм16.00 Новините на Нова16.30 "Малката булка" - сериен филм17.55 "Теглене на Лото 5 от 35 - "Злат-

ната топка"18.00 "Семейни войни" (премиера) - те-

левизионна игра19.00 Новините на Нова19.30 Темата на Нова20.00 "Като две капки вода" - забавно

предаване, 4 сезон, финал23.00 "Господари на ефира" - забавно

предаване

01.00 "Земя на честта" - сериал, еп.88

02.00 "Преди обед"/п./ - токшоу с во-дещи Десислава Стоянова иАлександър Кадиев

03.50 "Светлината на моя живот" /п./- сериал

bTV Action

05.00 "Капитан Планета" /п./- анима-ционен сериал, с. 2, еп. 17, 18

06.00 "Легионът на супергероите" - ани-мационен сериал

08.00 "Последният кораб" - сериал, еп.7

09.00 "Култ" - сериал, еп. 810.00 "Ренегат" - сериал, с.3, еп. 511.00 "Тежки престъпления"/п./ - се-

риал, с.4, еп. 512.00 "Под наблюдение" /п/- сериал,

с. 3, еп. 113.00 "Чистилището" /п./- ужас, САЩ,

1999 г., режисьор: Ули Едел, вролите: Сам Шепард, Ерик Ро-бъртс, Ранди Куайд, Шанън Ке-ни и др.

15.00 "На крачка от небето" - сериал,с. 2, еп. 3

16.00 "Ренегат" - сериал, с. 3, еп. 617.00 "Под наблюдение" - сериал, с.

3, еп. 218.00 "Тежки престъпления" - сериал,

с. 4, еп. 519.00 "Стрелата" - сериал, еп. 1020.00 "Последният кораб" - сериал, с.

1, еп. 821.00 bTV Новините - централна еми-

сия22.00 "Брониран монах" - екшън,прик-

люченски,фентъзи, САЩ, 2003г., режисьор: Пол Хънтър, в ро-лите: Чоу Юн-Фат, Шон УилямСкот

00.00 "Последният кораб" /п./- сери-ал, с. 1, еп. 8

01.30 "Стрелата" /п./- сериал, еп. 1002.15 "Тежки престъпления"/п./ - се-

риал, с. 4, еп. 403.00 "На крачка от небето" /п./- се-

риал, с. 2, еп. 204.00 "Под наблюдение" /п./- сериал,

с. 3, еп. 2

bTV COMEDY

05.00 "Клуб Веселие"/п. / - комедиенсериал, с. 4, еп. 10

06.00 "Клуб Веселие" - комедиен се-риал, с. 4, еп. 11

07.00 "По средата"/п./ - комедиен се-риал, с. 5, еп. 13, 14

08.00 "Да отгледаш Хоуп" - анимацио-нен сериал , с. 3, еп. 3, 4

09.00 "Българи на три морета" /п./-реалити поредица, с. 1, еп. 5

10.00 "Нашата семейна сватба"- ко-медия, САЩ, 2010г., режисьор: Рик Фамуйва , вролите: Тай Дигс, Форест Уита-кър, Америка Ферера, РеджинаКинг, Чарлс Мърфи, Ланс Грос

12.00 "По средата" - комедиен сериал,с. 5, еп. 13, 14

13.00 "Семейство Флинтстоун"/п./ -анимационен сериал

14.00 "Моето семейство" /п./ - сери-ал, с. 4, еп. 11

14.30 "Стажанти"/п./ - комедиен се-риал, с. 1, еп. 23

15.00 "Новите съседи" /п./- комедиенсериал, с. 8, еп. 12

17.00 "Комиците"/п./ - комедийно пре-даване

18.00 "Семейство Флинстоун" - ани-

ЗЕМЯ 2

Kino Nova, "Дяволски въ-зел", с Дейн Дехаан, РийзУидърспун, Колин Фърт,Ейми Райън, Мирей Инос,Алесандро Нивола, (преми-ера), 21.00 ч.

� � �

bTV Action, "Брониран мо-нах" (2003), режисьор ПолХънтър, с Чоу Юн-Фат,Шон Уилям Скот, 22.00 ч.

� � �

bTV Cinema, "Обирът на де-вицата" (2009), с БрекинМейър, Морган Фрийман,Кристофър Уокън, УилямХ. Мейси, Уин Еверет, Со-фия Гиделман, Бейтс Уай-лдър, 21.00 ч."Здрач" (2008), с КелънЛъц, Робърт Патинсън,Кристен Стюарт, Кам Ги-гандет, Били Бърк, ПитърФачинели,Ашли Грийн,23.00 ч.

мационен сериал19.00 "Моето семейство" - сериал, с.

4, еп. 1119.30 "По средата " - комедиен сери-

ал, с. 5, еп. 15, 1620.30 "Новите съседи" - комедиен се-

риал, с. 8, еп. 1322.30 "Стажанти" - комедиен сериал,

с. 1, еп. 2423.00 "Кое е това момиче" - комедиен

сериал, с. 3, еп. 223.30 "Без пукната пара" - сериал, с.

3, еп. 1500.00 "Нашата семейна сватба"/п./-

комедия, САЩ, 2010г., режисьор: Рик Фамуйва , вролите: Тай Дигс, Форест Уита-кър, Америка Ферера, РеджинаКинг, Чарлс Мърфи, Ланс Грос

02.00 "Кое е това момиче"/п./ - коме-диен сериал, с. 3, еп. 2

02.30 "Без пукната пара" /п./ - сери-ал, с. 3, еп. 15

03.00 "Да отгледаш Хоуп"/п./ - коме-диен сериал , с. 3, еп. 3, 4

04.00 "Кое е това момиче"/п./ - коме-диен сериал, с. 3, еп. 2

04.30 "Семейство Флинстоун" - ани-мационен сериал, еп. 157

bTV Cinema

06.00 "Дневниците на вампира"/п./ -сериал, с.5, еп. 4, 5

08.00 "Престъпления от класа " /п./ -сериал, с. 4, еп. 11

09.00 "Специални клиенти" /п./- сери-ал , с. 1, еп. 2

10.15 "Годината без Дядо Коледа" /п./- семеен, САЩ, 2006 г., режи-сьор: Рон Ъндърууд, в ролите:Джон Гудман, Етън Супли, ДелтаБърки, Харви Файърщайн, Май-къл МакКийн, Карол Кейн, Кар-сън Кресли, Еди Грифин и др.

12.15 "Дневниците на вампира" - сери-ал, с. 5, еп. 6, 7

14.15 "Специални клиенти" /п./- сери-ал , с. 1, еп. 3

15.15 "Новият свят" /п./- драма, роман-тичен, приключенски, САЩ,2005 г., режисьор: Терънс Ма-лик, в ролите: Колин Фарел,Крисчън Бейл, Кристофър Плъ-мър, Корианка Килчър и др.

18.15 "Час пик 3"/п./ - екшън, коме-дия, САЩ, 2001г., режисьор:Брет Ратнър, в ролите: Неоми Ле-ноар, Иван Атал, Макс фон Сю-дов, Йоки Кудо, Хироюки Сана-да, Крис Тъкър, Джингчу Занг,Джаки Чан

20.00 "Престъпления от класа" - сери-ал, с. 4, еп. 12

21.00 "Обирът на девицата" - комедия,криминален, САЩ, 2009 г., ре-жисьор: Питъл Хеуит, в ролите:Брекин Мейър, Морган Фрийман,Кристофър Уокън, Уилям Х. Мей-си, Уин Еверет, София Гиделман,Бейтс Уайлдър, Марси Гай Хер-дън

23.00 "Здрач" - екшън, трилър, роман-тичен, САЩ, 2008 г., режисьор:Катрин Хардуик, в ролите: КелънЛъц, Робърт Патинсън, КристенСтюарт, Кам Гигандет, БилиБърк, Питър Фачинели,АшлиГрийн, Рейчъл Лефевр, ЕлизабетРийсър, Ники Рийд, Тейлър Лаут-нър

01.30 "Безсрамници " /п./ - сериал, с.4, еп. 5

03.00 "Престъпления от класа" - сери-ал, с. 4, еп. 12

19.30 Едно дете в повече твфилм /втори епизод/

20.00 "Надиграй ме" в училищетанцовото шоу на Бълга-рия /седми сезон, 6 епи-зод/ - пряко предаване

21.00 По света и у нас21.45 Спортна треска22.45 Часът на студентите: Ате-

лие23.15 Шоуто на Канала00.15 По света и у нас00.30 Нощни птици01.30 БГ класика: "Шведските

крале" игрален филм /п/03.00 Отблизо с Мира /п/04.00 Избрано от "Атлас"04.25 Иде нашенската музика

фолклорно шоу /п/

Diema Family

05.40 "Клонинг" - сериен филм,2 епизода

07.45 "Малката булка" - сери-ен филм

10.40 "Перла" - сериен филм12.15 "Корабът на мечтите:

Сингапур и остров Бин-тан"- романтичен филмс уч. на Зигфрид Раух,Хайди Келер, Ники Вил-дер, Сабине Постел идр.

14.10 "Круиз към щастието: Ха-вай"- романтичен филм суч. на Ева-Мария Грайн,Патрик Фихте, ЗигфридРаух, Хайди Келер, ХорстНауман и др.

16.00 "Огледален свят" - сери-ен филм, сезон 1, 2 епи-зода

18.00 "Законите на съдбата"(премиера) - сериенфилм, 2 епизода

20.00 "Татко" - романтиченфилм с уч. на Патрик Дъ-фи, Джон Андерсън, БенАфлек, Кейт Мълг и др.

21.50 Круиз към щастието: Ха-вай"- романтичен филм суч. на Ева-Мария Грайн,Патрик Фихте, ЗигфридРаух, Хайди Келер, ХорстНауман и др. /п/

23.45 "Феномени" - телевизи-онен пазар

01.45 Еротичен телепазар03.45 "Перла" - сериен филм,

/п/

TV7

05.00 Терминал7: Град на ан-гели, документална поре-дица /п/

05.45 "Дневникът на Венета" -токшоу с водещ ВенетаРайкова /п/

06.30 "Героите на града", ани-мация

07.15 "Клуб Уинкс", анимация09.00 "Мини мис и мини мис-

тър" с Илиана Балийска- детско предаване

09.30 "Помощ, аз съм риба", иг-рален филм /п/

11.00 "Какво ви забърка Лео",кулинарно шоу с водещЛео Бианки

11.30 "Дневникът на Венета",токшоу с водещ ВенетаРайкова /п/

12.30 "Неразказани приказки",документална порадица

13.00 "Терминал 7: Ангел парк",документална порадица

13.30 "Терминал 7: Игри насъдбата", документалнапоредица

14.00 "Музикален хокей", игра-лен филм /п./

15.45 "Адел и проклятието напирамидите", играленфилм /п./

17.40 "Принцесата на Хавай",игрален филм

19.30 "Енигма" - игрален филм22.00 "Петуния", игрален филм00.10 "Принцесата на Хавай",

игрален филм /п./02.00 "Енигма" - игрален филм

/п./04.05 "Петуния", игрален филм

/п./

Êèíî Íîâà

05.20 "Розамунде Пилхер: Име-нието Нанчероу" - роман-тичен филм с уч. на Джо-ана Лъмли, Лара ДжойКьорнер, Сюзън Хемп-шир, Емили Хамилтън идр., II част, /п/

07.20 "Щастливо влюбена" -романтичен с уч. на Дже-сика Зор, Бен Холингсу-ърт, Раян Кенеди и др., /п/

09.20 "Господари на вълните" -приключенски с уч. наДжерард Бътлър, Елиза-бет Шу, Джони Уестън,Абигейл Спенсър и др., /п/

11.45 "Тайната на моя успех "- комедия с уч. на Ри-чард Джордан, Джон Пан-ков, Хелън Слейтър, Мар-гарет Уитън, МайкълДжей Фокс и др., /п/

14.00 "Дневникът на БриджитДжоунс" - романтичнакомедия с уч. на РенеЗелуегър, Колин Фърт,Хю Грант, Джема Джоу-онс, Джим Броудбент,Шърли Хендерсън и др.,/п/

16.00 "София - Ден и Нощ" -реалити сериал, 4 епи-зода, /п/

20.00 "От местопрестъпление-то" - сериал, сезон 13

21.00 "Бриджит Джоунс: На ръ-ба на разума" - роман-тична комедия с уч. наРене Зелуегър, КолинФърт, Хю Грант, ДжемаДжоуонс, Джасинда Ба-рет, Джим Броудбент,Джеймс Колис, ДжеймсФулкнер и др.

23.10 "От местопрестъпление-

ÄÈÅÌÀ

05.45 "Ченге във времето" - се-риал, /п/

06.45 "Мотив" - сериал, сезон3, /п/

07.40 "Среднощен ездач" - се-риал, сезон 4, 2 епизо-да

09.50 "Гарванът" - сериал10.50 "Асът на асовете " - прик-

люченска комедия с уч.на Жан-Пол Белмондо,Мари-Франс Пизие, Ра-шид Фераш, Франк Хоф-ман и др., /п/

13.00 "Без багаж" - предаванеза туризъм

13.30 "Пума боецът" - сериал14.30 "Съпротива" - сериал,

сезон 315.30 "Ченге във времето" - се-

риал16.30 "Камиони по леда"- реа-

лити, сезон 417.20 "В търсене на съвърше-

ния улов" - документал-на поредица

17.50 "Истината за Чарли" -трилър с уч. на МаркУолбърг, Танди Нютън, ТимРобинс, Анна Карина,Шарл Азнавур и др., /п/

20.00 "Порой" - екшън с уч. наМорган Фрийман, Крис-чън Слейтър, Ранди Ку-ейд, Мини Драйвър и др.

22.00 "Ангели от Ада" - сериал00.00 "Фрактура" - предаване

за рок музика02.20 Еротичен телепазар04.20 "Среднощен ездач " - се-

риал, сезон 4, /п/

ÁÍÒ ÑÂßÒ

05.25 Съдби човешки: Легенди-те разказват

06.00 Малки истории /п/07.00 Потребителската кошни-

ца /п/07.30 Избрано от "Добро утро

с БНТ2" /п/09.00 Една легенда оживява

документален филм /п/09.25 Бразди09.55 Иде нашенската музика

фолклорно шоу11.00 Вяра и общество с Горан

Благоев12.00 По света и у нас12.50 Извън играта13.25 "Надиграй ме" в училище

танцовото шоу на Бълга-рия /седми сезон, 5 епи-зод/п/

14.35 Библиотеката15.35 Отблизо с Мира16.35 Златните гласове на "Злат-

ния Орфей" рецитал наНели Рангелова /1992 г./

16.55 История.bg: 1100 г. отсмъртта на Климент Ох-ридски /п/

18.00 Животът е вкусен /п/19.00 Пътувай с БНТ 2 /БНТ 2

Варна/

НЕДЕЛЯ30 май - 5 юни ЗЕМЯ15

то" - сериал, сезон 13,/п/

00.10 "Елизабет I" - историчес-ка драма с уч. на ХелънМирън, Хю Данси, ТобиДжоунс,Джеръми Айрънс,Патрик Малъхайд и др.,II част, /п/

RTVi

05.00 Документален екран06.00 "Скенер"07.00 Анимация08.00 Детски филми09.30 Анимация10.00 "Заснето в СССР"12.00 "Страната и хората"13.00 Игрален филм15.00 Сериал: "Автобусът"16.00 "Арт-навигатор"16.30 "Руски кцент"17.00 "Забранено за тъпаци"18.00 "В рамките на седмица-

та"19.00 Документален екран20.00 "В Ню Йорк с Виктор То-

палер"21.00 Игрален филм23.00 "Руски акцент"23.30 Сериал: "Автобусът"00.30 Игрален филм02.00 "Забранено за тъпаци"03.00 "Заснето в СССР"

Åâðîñïîðò

06.00 Автомобилизъм: Европей-ски шампионат Азорскио-ви

06.30 Тенис, "Ролан Гарос": По-луфинали (мъже)

08.30 Тенис, "Ролан Гарос": Фи-нал (жени)

09.30 Автомобилизъм: Европей-ски шампионат Азорскио-ви

10.00 Тенис, "Ролан Гарос": По-луфинали (мъже)

11.30 Тенис, "Ролан Гарос": Фи-нал (жени)

12.30 Тенис: "Гейм, сет, Матс"13.00 Тенис, "Ролан Гарос": Фи-

нал (двойки жени), пря-ко

15.00 Тенис, "Ролан Гарос": По-луфинал (мъже)

15.45 Тенис: "Гейм, сет, Матс"16.00 Тенис, "Ролан Гарос": Фи-

нал (мъже), пряко18.30 Тенис: "Гейм, сет, Матс"19.00 Куриози19.15 Колоездене: "Критериум

Дофине" (пролог)20.25 Новини20.30 Тенис, "Ролан Гарос": Фи-

нал (мъже)22.30 Тенис: "Гейм, сет, Матс"23.00 Колоездене: "Критериум

Дофине" (пролог)23.55 Новини00.00 Тенис, "Ролан Гарос": Фи-

нал (жени)01.30 Колоездене: "Критериум

Дофине" (пролог)02.00 Тенис: "Гейм, сет, Матс"02.30 Тенис, "Ролан Гарос": Фи-

нал (мъже)

ÍНЕДЕЛЯ - 5 юни30 май - 5 юни

ÀÊÖÅÍÒÈ

03.50 "Невинна лъжа" - с уч. на ПопиМонтгомъри, Адам Кауфман, Че-ла Хорсдал, Одри Василевски идр. /п/

bTV

05.10 "Cool…T" /п./06.00 "Пингвините от Мадагаскар" -

анимация07.00 "Коста Рика - Резерват Гуана-

касте" - научнопопулярен филм08.00 "Тази неделя" - актуално пре-

даване с Мариана Векилска, Же-ни Марчева и Диана Любенова

11.00 "Търси се…" - токшоу с воде-щи Меги и Нели

12.00 bTV Новините - обедна емисия12.30 "Аламинут: Добре дошли в Бъл-

гария" - комедийна поредица13.00 "Луд живот" - романтичен, дра-

ма, комедия, Великобрита-ния, САЩ, 1997 г., режисьор:Дани Бойл, в ролите: Холи Хън-тър, Делрой Линдо, Дан Хедая,Камерън Диаз, Юън Макгрегър

15.00 "Приложна магия"- романтичен,драма, България, 1998 г., ре-жисьор: Грифън Дън, в ролите:Стокард Чанинг, Горан Вишнич,Даян Уийст, Сандра Бълок, Ни-кол Кидман, Ейдън Куин

17.00 "120 минути" - публицистичнопредаване с водещ СветославИванов

19.00 bTV Новините19.30 bTV Репортерите - поредица за

журналистически филми и раз-следвания

20.00 "България търси талант" - фи-нал

ÁÍÒ 1

05.00 Срещи с извънземни докумен-тален филм /1 епизод/п/

05.45 Бразди /п/06.15 Иде нашенската музика /п/07.20 Неделно евангелие07.25 Телепазарен прозорец07.40 Рицарят на Бялата дама 3-сери-

ен тв филм /България, 1982г./, 1 серия, режисьор Петър Каи-шев, в ролите: Тодор Трънкаров,Елена Шерцел, Асен Ангелов,Клара Армандова, Илка Зафи-рова и др.

09.00 Денят започва с Георги Любе-нов Публицистично предаване

11.00 Отблизо с Мира Равлекателнопредаване

12.00 По света и у нас Информацион-на емисия

12.50 Децата на Балканите - с духов-ност в Европа /галаконцерт/

13.50 Водният дух и Каролина детскиигрален филм /Чехия/, режи-сьор Ярослав Ховорка, в роли-те: Ивана Королова, Филип Цил,Йозеф Сомър и др.

14.50 Отвличане от сарая - опера отВолфганг Амадеус Моцарт Му-зикална сцена БНТ1 постанов-ка на Кралската опера на Вало-ния /Лиеж, Белгия/

17.05 Непозната земя17.35 Спортна треска18.30 Теглене тиражите на ТОТО 2 и

Втори ТОТО шанс19.05 Срещи с извънземни докумен-

тален филм /2 епизод/19.50 Лека нощ, деца!: Случки с бър-

колини20.00 По света и у нас Информацион-

на емисия20.45 Д-р Време20.55 Шоуто на Канала21.55 Българският Топ 40

- музикална класация22.55 По света и у нас Информацион-

на емисия23.10 Полицаят и извънземните игра-

лен филм/Франция, 1979г./,режисьор Жан Жиро, в ролите:Луи дьо Фюнес, Мишел Галаб-рю, Ги Гросо, Мишел Модо и др.

00.45 Играта на техния живот играленфилм /п/

02.25 Срещи с извънземни докумен-тален филм /2 епизод/п/

03.20 Полицаят и извънземните игра-лен филм/п/

04.50 Вяра и общество с Горан Бла-гоев /п/

Íîâà òåëåâèçèÿ

06.30 "Иконостас"07.00 "Виолета" - сериен филм08.00 "Събуди се..." - предаване на

НТВ11.00 "Съдебен спор" - предаване на

НТВ12.00 Новините на Нова12.30 "Невинна лъжа" - с уч. на Попи

Монтгомъри, Адам Кауфман, Че-ла Хорсдал, Одри Василевски

14.15 "Да спасиш Медисън" - с уч. наАлона Тал, Итън Пек, Зак Лайв-ли, Си Томас Хауъл и др.

16.00 "Комбина" - предаване на НТВ19.00 Новините на Нова19.30 Темата на Нова20.00 "Бързи и яростни 5: Удар в Рио"

(премиера) - с уч. на Вин Ди-зел, Пол Уокър, Дуейн Джон-сън, Лудакрис, Джордана Брус-тър, Тайрийз Гибсън и др.

22.30 "Звездни стажанти" (премиера)- предаването на НТВ, финал

23.30 "Капан" - с уч. на Брус Уилис,Райън Филип, Фифти Сент,Джеймс Ремар, Шон Тоуб и др.

01.20 НАЦИОНАЛНА ЛОТАРИЯ /п/01.50 "Да спасиш Медисън" - с уч.

Алона Тал, Итън Пек, Зак Лайв-ли, Си Томас Хауъл и др. /п/

22.30 "Папараци" - телевизионен таб-лоид с водещ Николета Лоза-нова

23.30 "Мечтатели" - драма, Канада,2010 г., режисьор: Майкъл Гол-дбах, в ролите: Кат Денингс,Рийз Томпсън,Джош Лукас, Ан-ди Макдауъл, Наташа Калис

01.30 "Като на кино"/п./- предаванеза кино с водещ Стаси Кара

02.30 "Дневниците на вампира" - се-риал, с. 4, еп. 14

03.10 "Комиците" /п./- комедийно пре-даване

04.00 "Папараци"/п./ - телевизионентаблоид с водещ Николета Ло-занова

04.50 "Търси се…" /п./- токшоу с во-дещи Меги и Нели

bTV Action

05.30 "Капитан Планета" /п./- анима-ционен сериал, с. 2, еп. 19

06.00 "Капитан Планета" /п./- анима-ционен сериал, с. 2, еп. 20-23

08.00 "Ирис" - сериал, еп. 3,411.00 "Бронираният монах" /п/ - фен-

тъзи, екшън, приключенски,САЩ, 2003 г., режисьор: ПолХънтър, в ролите: Чоу Юн-Фат,Шон Уилям Скот и др.

13.00 "Мъртъв и половина" /п/ - кри-минален, трилър, екшън, САЩ,2002 г., режисьор: Дон МайкълПол, в ролите: Джа Рул, НиаПийпълс, Стивън Сегал, МорисЧестнът

15.00 "Супергърл" /п/- сериал, еп. 1,2

17.00 "Дивата Муха" - предаване заекстремни спортове, еп. 46

17.30 "Мисия Моят Дом" - предаванеза дома

18.00 "Пета предавка" - предаване зазапалени автомобилни ентуси-асти, еп. 9

18.30 "Смъртоносно оръжие 4" - ек-шън, комедия, САЩ, 1998 г.,режисьор: Ричард Донър, в ро-лите: Крис Рок, Джет Ли, Джоу-ел Силвър, Рене Русо, Мел Гиб-сън, Ерик Клептън, Дани Глоу-вър, Майкъл Кеймън, Джо Пе-ши, Ричард Донър

21.00 bTV Новините - централна еми-сия

21.45 bTV Репортерите - журналисти-чески разследвания

22.00 "Възходът на планетата на май-муните" - екшън, фантастика,приключенски, САЩ, 2011г., ре-жисьор: Рупърт Уайът, в ролите:Брайън Кокс, Джеймс Франко,Фрейда Пинто, Дон Чийдъл, ДжонЛитгоу

00.00 "Сага за викингите" - екшън,приключенски, Швейцария, Гер-мания, ЮАР, 2014 г., режисьор:Клаудио Фах, в ролите: Кен Ду-кен, Лео Грегъри, Том Хопър, Чар-ли Мърфи, Ед Скрейн, Раян Ку-антен, Джеймс Нортън, НиколасРасенти, Йохан Хег, Анатол Тауб-ман

01.45 "Ирис" /п/- сериал, еп. 3,404.30 "Пета предавка" /п/- предава-

не за запалени автомобилни ен-тусиасти

bTV COMEDY

05.00 "Клуб Веселие " /п./ - комеди-ен сериал, с. 4, еп. 16

06.00 "Клуб Веселие"- комедиен се-риал, с. 4, еп. 17

07.00 "Партньори" - сериал, еп. 7, 808.00 "Да отгледаш Хоуп" - комедиен

сериал, с. 3, еп. 15, 1609.00 "Клуб Веселие"- комедиен се-

риал, с. 5, еп. 1810.00 "Бебето беглец" - комедия, САЩ,

1994, режисьор: Патрик РийдДжонсън, в ролите: Джо Панто-лиано, Джо Мантеня, Лара Флин

ЗЕМЯ14

БНТ, "Полицаят и извън-земните" (1979), режисьорЖан Жиро, с Луи дьоФюнес, Мишел Галабрю,Ги Гросо, Мишел Модо,23.10 ч.

� � �

Нова телевизия, "Бързи ияростни 5: Удар в Рио", сВин Дизел, Пол Уокър, Ду-ейн Джонсън, ДжорданаБрустър, Тайрийз Гибсън(премиера), 20.00 ч."Капан", с Брус Уилис, Ра-йън Филип, Фифти Сент,Джеймс Ремар, 23.30 ч.

� � �

bTV, "Мечтатели" (Канада,2010), режисьор МайкълГолдбах, с Кат Денингс,Рийз Томпсън, Джош Лу-кас, Анди Макдауъл, На-таша Калис, 23.30 ч.

Бойл, Брайън Хейли12.00 "Новите съседи" /п./- комедиен

сериал, с. 8, еп. 15, 1615.00 "Семейство Флинтстоун" - ани-

мационен сериал17.30 "Стажанти"- комедиен сериал, с.

1, еп. 26-2918.30 "Българи на три морета" /п./ -

комедийно реалити, еп. 619.30 "Столичани в повече" - комедиен

сериал, с. 10, еп. 1220.30 "Дънстън сам в хотела" - коме-

дия, САЩ, 1996 г., режисьор:Джон Хопкинс и Брус Грейъм, вролите: Джейсън Алекзандър, ФейДънауей, Рупърт Еверет, Ерик Лойд

22.30 "Столичани в повече" - комедиенсериал - с.10, еп.13

23.30 "Семейство Флинстоун" - анима-ционен сериал

01.00 "Кое е това момиче" /п./- коме-диен сериал, с. 3, еп. 5, 6

02.00 "Клуб Веселие"- комедиен сери-ал, с. 4, еп. 18

03.00 "Да отгледаш Хоуп" /п./- коме-диен сериал, с. 3, еп. 13, 14

04.00 "Партньори" /п./ - комедиен се-риал, еп. 7, 8

bTV Cinema

06.00 "Като на кино"/п./ - предаванеза кино с водещ Стаси Кара, с.2

07.15 "Коприна" /п./- драма, романти-чен, Франция, Италия, Великоб-ритания, Япония, Канада, 2007 г.,режисьор: Франсоа Жирар, в ро-лите: Кийра Найтли, Майкъл Пит,Алфред Молина, Коджи Якушо

09.30 "Матадорът" /п./- драма, коме-дия, криминален, САЩ, Германия,Ирландия, 2005 г., режисьор:Ричард Шепард, в ролите: АдамСкот, Арлин Милър, Джона Ме-йерсън, Грег Киниър, Пиърс Брос-нан

11.30 "Ритни камбаната с финес" - дра-ма, комедия, САЩ, 2008 г., ре-жисьор: Роб Райнър, в ролите:Джак Никълсън, Шон Хейс, РобМороу, Бевърли Тод, Морган Фрий-ман

13.45 "Зрителна измама" /п./- трилър,мистерия, САЩ, 2013 г., режи-сьор: Луис Летериер, в ролите:Джеси Айзенбърг, Морган Фрий-ман, Уди Харелсън, Майкъл Кейн,Айла Фишър

16.15 "Верижна реакция" /п./- драма,трилър, САЩ, 1996 г., режисьор:Андрю Дейвис, в ролите: АндрюДейвис, Джош Фридман, КиануРийвс, Фред Уорд, Кевин Дън ,Морган Фрийман, Брайън Кокс

18.30 "Несломим" - биографичен, дра-ма, САЩ, 2009 г., режисьор:Клинт Истууд, в ролите: МорганФрийман, Мат Деймън, Скот Ис-тууд, Лангли Къркуд, МаргьоритУийтли

21.00 Киновечер: "Седем" - трилър,криминален, САЩ, 1995 г., ре-жисьор: Дейвид Финчър, в роли-те: Брад Пит, Морган Фрийман,Ке-вин Спейси, Гуинет Полтроу, Анд-рю Кевин Уолкър, Даниел Зака-па, Джон Касини, Боб Мак, ПитърКромби, Рег Е. Кати, ДжорджКристи, Ендре Хюлс, ХатуорнДжеймс, Уилям Дейвидсън, БобКолинс

23.30 "Най-бързият мотор"- биографи-чен, драма, приключенски, САЩ,2005 г., режисьор: Роджър До-налдсън, в ролите: Антъни Хоп-кинс, Ян Риа, Грег Джонсън

02.00 "Матадорът" /п./- драма, коме-дия, криминален, САЩ, Германия,Ирландия, 2005 г., режисьор:Ричард Шепард, в ролите: АдамСкот, Арлин Милър, Джона Ме-йерсън, Грег Киниър, Пиърс Брос-нан

04.00 "Дневниците на вампира"/п./ -сериал, с.5, еп. 13

18.40 Още от деня с ДимитърЦонев информационнопредаване

19.45 Афиш културно-информа-ционно предаване /п/

20.00 По света и у нас20.45 Спортни новини21.00 Българският Топ 40

- музикална класация22.00 Една легенда оживява доку-

ментален филм22.25 Извън играта /п/23.00 По света и у нас23.25 Зелена светлина23.30 "Надиграй ме" в училище

танцовото шоу на България/седми сезон, 5епизод/п/

00.30 Още от деня с ДимитърЦонев информационнопредаване /п/

01.40 Афиш културно-информа-ционно предаване /п/

01.55 Местно време /БНТ 2 Русе/п/

02.25 България днес информаци-онен блок /п/

03.55 Вяра и общество с ГоранБлагоев /п/

04.55 Здравето отблизо /п/

Diema Family

06.00 "Моята карма"- сериенфилм, 2 епизода

07.00 "Триумф на любовта" - се-риен филм, /п/

08.00 "Забраненият плод" - сери-ен филм, /п/

09.30 "Огледален свят" - сериенфилм, сезон 1, 2 епизода,/п/

11.30 "До последен дъх" - сериенфилм, /п/

12.30 "Семейни войни" - телеви-зионна игра, /п/

13.30 "Бон апети", /п/14.00 "Триумф на любовта" - се-

риен филм15.00 "Забраненият плод" - сери-

ен филм16.00 "Ритъмът на мечтите" - се-

риен филм, /п/17.00 "Войната на розите" - се-

риен филм, /п/18.00 "До последен дъх" - сериен

филм19.00 "Моята карма" - сериен

филм, /п/20.00 "Малката булка" - сериен

филм, /п/21.30 "Ритъмът на мечтите"(пре-

миера) - сериен филм22.30 "Войната на розите"(преми-

ера) - сериен филм23.30 "Прости ми" - сериен филм00.30 "Феномени" - телевизионен

пазар02.30 Еротичен телепазар

TV7

06.00 "Сутрешен блок", сериал06.30 Детски сутрешен блок на

Супер708.00 "Усещане за жена" - преда-

ване на ТВ7, повторение09.30 "Какво ви забърка Лео" -

кулинарно шоу с водещЛео Бианки

10.00 "Сутрешен блок" - - коме-диен сериал, България

10.30 "Кантора Митрани" - сери-

ал, България11.30 "Дневникът на Венета" -

токшоу с водещ ВенетаРайкова

12.30 "Пътуващи бизнесмени" -документална поредица

13.00 "Шменти капели: Легендата"- сериал, България /п/

14.00 "Споделено с Кали" - изб-рани повторания

15.00 "Сутрешен блок" - - коме-диен сериал, България

15.30 "Какво ви забърка Лео" -кулинарно шоу с водещЛео Бианки

16.00 "Дневникът на Венета" -токшоу с водещ ВенетаРайкова

17.00 "Усещане за жена" - пре-даване на ТВ7, повторение

18.30 "Кантора Митрани" - сери-ал, България

19.30 "Сутрешен блок" - - коме-диен сериал, България

20.00 "Шменти капели: Легендата"- сериал, България /п/

21.00 "Валя и Моро превзематсвета" - риалити шоу

22.00 "Сутрешен блок" - комеди-ен сериал, България

22.30 "Американецът" - играленфилм

00.20 "Шменти капели: Легендата"- сериал, България /п/

01.20 "Валя и Моро превзематсвета" - риалити шоу

02.10 "Американецът" - играленфилм /п/

03.50 "Сутрешен блок" - комеди-ен сериал, България

04.15 "Какво ви забърка Лео" -кулинарно шоу с водещЛео Бианки

04.40 "Дневникът на Венета" -токшоу с водещ ВенетаРайкова

Êèíî Íîâà

05.30 "Благословени от любовта"- сериал , /п/

06.45 "Виолета " - сериен филм,сезон 2, 2 епизода

08.45 "Титаник: Кръв и стомана"- сериал

10.00 "Костюмари" - сериал, се-зон 3, /п/

10.50 "Осмо чувство" - сериал,сезон 7, /п/

11.50 "Дъщерята на мускетаря" -приключенски с уч. на Же-рар Депардийо, МайкълЙорк, Сузи Ейми, НастасяКински, Джон Рис-Дейвис,Каспър Зафер, КристоферКазанов, Алан Кордюне идр., I част, /п/

13.45 "Елизабет I" - историческадрама с уч. на Хелън Ми-рън, Хю Данси, Тоби Джо-унс,Джеръми Айрънс, Пат-рик Малъхайд и др., I част

16.00 "Призрачен ездач: Духът наотмъщението" - екшън-фантастика с уч. на Никъ-лъс Кейдж, Идрис Елба, Ки-аран Хиндс, Виоланте Пла-чидо, Кристофър Ламбер,Джони Уитуърт и др., /п/

18.00 "Костюмари" - сериал, се-зон 3

19.00 "Осмо чувство" - сериал,сезон 7

ÄÈÅÌÀ

05.15 "Робинзон Крузо" - сери-ал

06.15 "Младият Херкулес" - сери-ал, /п/

06.45 "Зина - принцесата воин"- сериал, сезон 1

07.45 "Уокър - тексаският рейн-джър" - сериал, сезон 2, /п/

09.00 "Специално разузнаване" -сериал, /п/

10.00 "Пожарникарите от Чикаго"- сериал, сезон 2

11.00 "Камиони по леда"- риали-ти, сезон 1, /п/

12.00 "Кобра 11: Обади се!" - се-риал, сезон 19, /п/

13.00 "Уокър - тексаският рейн-джър" - сериал, сезон 2

14.00 "Специално разузнаване" -сериал

15.00 "Пожарникарите от Чикаго"- сериал, сезон 2

16.00 "Младият Херкулес" - сери-ал

16.30 "Пътят на Карлито: Издига-нето" - криминален екшънс уч. на Джей Ернандес,Луис Гусман, Пъф Деди,Марио ван Пийбълс, ШонКомс и др., /п/

18.30 "Господари на ефира" - за-бавно предаване, /п/

19.00 "Камиони по леда"- риали-ти, сезон 1

20.00 "Кобра 11: Обади се!" - се-риал, сезон 19

21.00 "Досиетата "Грим" (преми-ера) - сериал, сезон 4

22.00 "Смъртна присъда" - екшънс уч. на Жан Клод Ван Дам,Джордж Дикерсън, РобъртГуилям, Патрик Килпатрики др.

00.00 "Досиетата "Грим" - сери-ал, сезон 4, /п/

01.00 "Съпротива"(премиера) -сериал, сезон 3

02.00 "В търсене на съвършенияулов" - документална по-редица

02.30 Еротичен телепазар04.30 "Национална лотария" /п/

ÁÍÒ ÑÂßÒ

05.30 Потребителската кошница/п/

06.00 Денят започва сутрешенблок

09.00 По света и у нас09.15 Денят започва с Култура10.30 Здравето отблизо11.20 Д-р Време11.30 Непозната земя12.00 По света и у нас12.30 Часът на студентите: Ателие

/п/13.00 Рецепта за култура токшоу

с Юрий Дачев /п/14.00 Часът на зрителите /п/14.30 Денят започва с Култура /

п/15.45 Афиш културно-информа-

ционно предаване /п/16.00 България днес информаци-

онен блок17.30 Местно време /БНТ 2 Ру-

се/18.00 По света и у нас

ПОНЕДЕЛНИК30 май - 5 юни ЗЕМЯ3

20.00 "От местопрестъплението" -сериал, сезон 12

21.00 "Дяволски възел" (премие-ра) - криминален с уч. наРийз Уидърспун, КолинФърт, Ейми Райън, МирейИнос, Стивън Мойер, Але-сандро Нивола, Дейн Де-хаан и др.

23.20 "От местопрестъплението" -сериал, сезон 12, /п/

00.20 "Не умирай днес" - екшънс уч. на Пиърс Броснан,Холи Бери, Тоби Стивънс,Майкъл Медсън, ДжудиДенч, Розамунд Пайк и др.,/п/

03.00 "Виолета " - сериен филм,сезон 2, 2 епизода, /п/

RTR

05.00 "Утрото на Русия"10.00 Вести10.35 Вести-Москва10.50 "За най-важното"11.45 "Третяковка - Безценният

дар! Александър Иванов"12.15 Сериал: "Марина Рошча"13.00 Вести13.25 Вести-Москва13.40 Сериал: "Марина Рошча"14.25 Сериал: "Аромат на шипки"16.00 Вести16.30 Вести-Москва16.50 Вести17.15 Токшоу: "Пряко предаване"18.35 Вести-Москва19.00 Вести20.00 Сериал: "Бадемовият вкус на

любовта"22.35 "Честният детектив"23.20 "Дуелът на разузнавачите:

Русия-САЩ"00.10 "Другите. Всемогъщият мо-

зък", част 200.40 "В същото време"01.25 Сериал: "Спешно в броя"02.15 "Четирите живота на Юли-

ан Паничич"03.00 Токшоу: "Пряко предаване"04.10 Сериал: "Принципът на Ха-

баров"

Åâðîñïîðò

06.00 Колоездене, "Джиро д`Ита-лия": Обзор на деня

06.30 Тенис: "Ролан Гарос"09.30 Фехтовка: "Гран При" серии

Москва10.30 Тенис: "Ролан Гарос"11.30 Тенис: "Гейм, сет, Матс"12.00 Тенис: "Ролан Гарос", пря-

ко21.30 Тенис: "Гейм, сет, Матс"21.55 Новини22.00 Тенис: "Ролан Гарос"23.00 Конен спорт: "Ездачен клуб"23.15 Колоездене, "Джиро д`Ита-

лия": Обзор00.15 Новини00.20 Куриози00.30 Футбол, MLS: Обзор на

седмицата01.00 Футбол: "Франция зове!"01.30 Футбол: "Звезди на евро-

пейското първенство"01.45 Тенис: "Ролан Гарос"02.30 Тенис: "Гейм, сет, Матс"03.00 Колоездене, "Джиро д`Ита-

лия": Обзор04.00 Тенис: "Ролан Гарос"

ÂВТОРНИК - 31 май30 май - 5 юни

ÀÊÖÅÍÒÈ

22.00 "София - Ден и Нощ" (премиера)- реалити сериал

23.00 "Господари на ефира"23.30 Новините на Нова00.00 "Часът на Милен Цветков"01.00 "Мотив" - сериен филм02.00 "Надежда за обич" - сериен филм

/п/03.00 "Клонинг" - сериен филм04.00 "Прости ми" - сериен филм /п/

bTV

05.30 "Тайните на времето" - сериал, с.10, еп. 25

06.30 "Тази сутрин" - информационнопредаване с водещ Антон Хеки-мян

09.30 "Преди обед" - токшоу с водещиДесислава Стоянова и Алексан-дър Кадиев

12.00 bTV Новините - обедна емисия12.30 "Шоуто на Слави" /п./13.30 "Север - юг" - сериал, с. 1, еп. 214.30 "Сияйна луна" - сериал, еп. 3, 415.30 "Светлината на моя живот" - се-

риал17.00 bTV Новините17.30 "Лице в лице" - публицистично

предаване с водещ Цветанка Ри-зова

18.00 "Опасни улици" - сериал19.00 bTV Новините - централна емисия20.00 "Част от мен" - сериал, еп. 6921.30 MasterChef - кулинарно шоу, с. 222.30 "Шоуто на Слави"23.30 bTV Новините - късна емисия

ÁÍÒ 1

05.50 Бързо, лесно, вкусно: Рецептана деня /п/

06.00 Денят започва Информационенсутрешен блок с водещ ДаниелМихайлов

09.00 По света и у нас09.15 Денят започва с Култура Ин-

формационен културен блок сводещи Георги Ангелов, Анна Ан-гелова, Александра Гюзелева иНиколай Колев

10.30 Здравето отблизо Здравно пре-даване с водещ Мария Андоно-ва

11.20 Дързост и красота тв филм/3745 епизод/

12.00 По света и у нас12.30 Бързо, лесно, вкусно: Рецепта

на деня /п/12.45 Телепазарен прозорец13.00 Момчетата от "Медисън авеню"

тв филм /11 епизод/п/13.50 История.bg: 1100 г. от смъртта

на Климент Охридски /п/14.55 Телепазарен прозорец15.10 Светиците тв филм /69 епизод/16.00 По света и у нас16.10 Новини на турски език16.25 Телепазарен прозорец16.40 Малки истории /п/16.50 Вангелия тв филм /3 епизод/17.45 Бързо, лесно, вкусно: Рецепта

на деня /п/17.55 Зелена светлина18.00 По света и у нас18.40 Още от деня с Димитър Цонев19.45 Лека нощ, деца!: Къщичка на

върха20.00 По света и у нас20.45 Спортни новини21.00 Референдум с Добрина Чешме-

джиева Публицистично предава-не

22.05 Момчетата от "Медисън авеню"тв филм /12 епизод/

23.00 По света и у нас23.25 Зелена светлина23.30 Корпоративни афери игрален

филм /САЩ, 2008 г./, режи-сьор Даниъл М. Коен, в ролите:Брекин Майър, Лора Харис, АдамСкот и др. (12)

01.10 Бързо, лесно, вкусно: Рецептана деня /п/

01.20 Денят започва с Култура /п/02.35 Вангелия тв филм /3 епизод/п/03.35 Светиците тв филм /69 епизод

/п/04.20 Дързост и красота тв филм

/3745 епизод/п/04.40 Още от деня /п/

Íîâà òåëåâèçèÿ

05.15 "Часът на Милен Цветков" - пре-даване на НТВ /п/

06.20 "Здравей, България" - сутрешенблок на НТВ

09.30 "На кафе" - предаване на НТВ11.30 "Бон Апети" - предаване на НТВ12.00 Новините на Нова12.30 "Надежда за обич" - сериен филм13.30 "Моята карма" - сериен филм14.30 "Прости ми" - сериен филм16.00 Новините на Нова16.30 "Малката булка" - сериен филм17.55 "Теглене на Лото 5 от 35 - "Злат-

ната топка"18.00 "Семейни войни" (премиера) - те-

левизионна игра19.00 Новините на Нова19.30 Темата на Нова20.00 "Откраднат живот" (премиера) -

сериен филм

00.00 "Извън играта" - сериал, с. 5, еп.17

01.00 "Земя на честта" - сериал, еп. 8902.00 "Преди обед"/п./03.50 "Светлината на моя живот" /п./ -

сериал

bTV Action

05.00 "Национален парк Йелоустоун" -документален филм

06.00 "Легионът на супергероите" - ани-мационен сериал

08.00 "Последният кораб"/п./ - сериал,еп. 8

09.00 "Култ" - сериал, еп. 910.00 "Ренегат"/п./- сериал, с. 3, еп. 611.00 "Тежки престъпления"/п./ - сери-

ал, с. 4, еп. 612.00 "Под наблюдение" - сериал, с. 3,

еп. 213.00 "Смъртоносно оръжие 3" - екшън,

комедия, САЩ, 1992 г., режи-сьор: Ричард Донър, в ролите: МелГибсън, Рене Русо, Стюарт Уил-сън, Джо Пеши, Дани Глоувър

15.30 "Пета предавка" - предаване зазапалени автомобилни ентусиас-ти, с. 3, еп. 5

16.00 "Ренегат" - сериал, с. 3, еп. 717.00 "Под наблюдение" - сериал, с. 3,

еп. 318.00 "Тежки престъпления" - сериал,

с. 4, еп. 619.00 "Стрелата" - сериал, еп. 1120.00 "Последният кораб" - сериал, с.

1, еп. 921.00 bTV Новините - централна емисия22.00 "Старо момче" - екшън, драма,

САЩ, 2013 г., режисьор: СпайкЛий, в ролите: Самюел Л. Джак-сън, Хана Уер, Джеймс Ренсън,Макс Касела, Ланс Редик, Май-къл Империоли, Ричард Портноу,Елизабет Олсън, Шарлто Копли,Джош Бролин и др.

00.00 "Последният кораб" /п./- сериал,еп. 9

01.00 "Стрелата" /п./- сериал, еп. 1102.00 "Тежки престъпления" /п/- сери-

ал, с. 4, еп. 503.00 "На крачка от небето" /п/- сери-

ал, с.2, еп. 304.00 "Под наблюдение" /п./- сериал,

с. 3, еп. 3

bTV COMEDY

05.00 "Клуб Веселие"/п./ - комедиенсериал, с. 4, еп. 11

06.00 "Клуб Веселие" - комедиен сери-ал, с. 4, еп. 12

07.00 "По средата"/п./ - комедиен се-риал, с. 5, еп. 15, 16

08.00 "Да отгледаш Хоуп" - комедиенсериал , с. 3, еп. 5, 6

09.00 "Комиците" /п./ - комедийно пре-даване

10.00 "Ваканционни изцепки" - коме-дия, САЩ, 2009 г., режисьор: Ра-ян Шираки, в ролите: Арми Хамър,Амбър Тамблин, Рейчъл Драч, Пар-кър Поузи, Уил Арнет, Джейн Лънч,Лорета Дивайн, Лесли Гросман,Ейми Полър

12.00 "По средата" /п./- комедиен се-риал, с. 5, еп. 15,16

13.00 "Семейство Флинстоун" /п./- ани-мационен сериал

14.00 "Моето семейство" /п./ - сериал,с. 4, еп. 11

14.30 "Стажанти" /п./- комедиен сери-ал, с. 1, еп. 24

15.00 "Новите съседи"/п./ - комедиен

сериал, с. 8, еп. 1317.00 "Аламинут: Добре дошли в Бълга-

рия" - комедийно предаване, еп.41, 42

18.00 "Семейство Флинстоун" - анима-ционен сериал

19.00 "Моето семейство" - сериал, с. 4,еп. 12

19.30 "По средата" - комедиен сериал,с. 5, еп. 17, 18

20.30 "Новите съседи" - комедиен сери-ал, с. 8, еп. 14

22.30 "Стажанти" - комедиен сериал, с.1, еп. 25

23.00 "Кое е това момиче" - комедиенсериал, с. 3, еп. 3

23.30 "Без пукната пара" - сериал, с. 3,еп. 16

00.00 "Ваканционни изцепки"/п./ - ко-медия, САЩ, 2009 г., режисьор:Раян Шираки, в ролите: Арми Ха-мър, Амбър Тамблин, Рейчъл Драч,Паркър Поузи, Уил Арнет, ДжейнЛънч, Лорета Дивайн, Лесли Грос-ман, Ейми Полър

02.00 "Кое е това момиче" /п./- коме-диен сериал, с. 3, еп. 3

02.30 "Без пукната пара" /п./ - сериал,с. 3, еп. 16

03.00 "Да отгледаш Хоуп" - комедиенсериал , с. 3, еп. 5, 6

04.00 "Кое е това момиче" /п./- коме-диен сериал, с. 3, еп. 3

04.30 "Семейство Флинстоун", анима-ционен сериал , еп. 158

bTV Cinema

06.00 "Дневниците на вампира"/п./ - се-риал, с.5, еп. 6, 7

08.00 "Престъпления от класа " /п./ -сериал, с. 4, еп. 12

09.00 "Специални клиенти" /п./- сериал, с. 1, еп. 3

10.15 "Дневникът на един дръндьо: Род-рик командори" /п./ - комедия,САЩ, 2011 г., режисьор: ДейвидБауърс, Стив Зан, Рейчъл Харис,Закари Гордън, Пейтън Лист, Де-вон Бостик, Оуен Бест и др.

12.30 "Дневниците на вампира"- сери-ал, с. 5, еп. 8, 9

14.30 "Специални клиенти" - сериал , с.1, еп. 4

15.30 "Обирът на девицата" /п./- коме-дия, криминален, САЩ, 2009 г.,режисьор: Питъл Хеуит, в ролите:Брекин Мейър, Морган Фрийман,Кристофър Уокън, Уилям Х. Мей-си, Уин Еверет, София Гиделман,Бейтс Уайлдър, Марси Гай Хердън

17.45 "Изчезването" /п./- трилър, пси-хо, САЩ, 1993 г., режисьор: ЖоржСлюицер, в ролите: Кийфър Съ-дърланд, Сандра Бълок, Джеф Бри-джис, Нанси Травис и др.

20.00 "Престъпления от класа" - сери-ал, с. 4, еп. 13

21.00 Киновечер: "Верижна реакция" -драма, трилър, САЩ, 1996 г., ре-жисьор: Андрю Дейвис, в ролите:Андрю Дейвис, Джош Фридман,Киану Рийвс, Фред Уорд, КевинДън , Морган Фрийман, БрайънКокс

23.15 "Саманта Дарко" /п./ - драма,криминален, трилър, САЩ, 2009г., режисьор: Крис Фишър, в ро-лите: Джаксън Ратбоун, Ед Уесту-ик, Бриана Евиган, Елизабет Бър-кли, Матю Дейвис

01.45 "Безсрамници"/п./ - сериал, с. 4,еп. 6

03.15 "Престъпления от класа" /п./ -сериал, с. 4, еп. 13

ЗЕМЯ 4

bTV Action, "Старо момче"(2013), режисьор СпайкЛий, със Самюел Л. Джак-сън, Хана Уер, Джеймс Рен-сън, Макс Касела, Ланс Ре-дик, 22.00 ч.

� � �

bTV Cinema, "Верижна ре-акция" (1996), с Андрю Дей-вис, Джош Фридман, Киа-ну Рийвс, Кевин Дън , Мор-ган Фрийман, Брайън Кокс,21.00 ч."Саманта Дарко" (2009), сДжаксън Ратбоун, Ед Уес-туик, Бриана Евиган, Ели-забет Бъркли, Матю Дей-вис, 23.15 ч.

� � �

Kino Nova, "Хана", с КейтБланшет, Сирша Ронан,Ерик Бана, Оливия Уи-лямс, Джейсън Флеминг,Том Холандър, Тим Бекман,21.00 ч.

18.00 Българският Топ 40- музикална класация /п/

19.00 Абсурдите с БНТ 219.30 Едно дете в повече тв

филм /2003 г./, режисьорЧавдар Гагов, в ролите: На-дя Конакчиева, Ева Кръс-тева, Асен Блатечки, Нико-лай Сотиров, Иван Ива-нов, Катерина Евро, Лю-бен Чаталов и др. /първиепизод/

20.00 По света и у нас20.30 Нощем по покривите тв

филм /втора, последна се-рия/

21.50 Ново 10 + 2 музи-кална класация

22.50 Знаеш ли, бедни ми риба-рю... документален филм

23.45 По света и у нас00.00 Рецепта за култура токшоу

с Юрий Дачев /п/01.00 Малки истории02.00 Стронгмен суперсериите /

п/02.55 Живото дърво научнопопу-

лярен филм /п/03.20 История.bg: 1100

г. от смъртта на КлиментОхридски /п/

04.25 Непозната земя /п/04.55 Избрано от "Музикални

следи" /Маргрет Николова/

Diema Family

05.30 "Клонинг" - сериен филм,2 епизода

07.30 "Малката булка" - сериенфилм

10.40 "Перла" - сериен филм12.15 "Корабът на мечтите: Пуер-

то Рико" - романтиченфилм с уч. на Зигфрид Ра-ух, Хайди Келер, МарионКрахт, Зигмар Золбах и др.

14.10 "Круиз към щастието: Ари-зона"- романтичен филм суч. на Ева-Мария Грайн,Патрик Фихте, Зигфрид Ра-ух, Хайди Келер, Хорст На-уман и др.

16.00 "Огледален свят" - сериенфилм, сезон 1, 2 епизода

18.00 "Законите на съдбата" (пре-миера) - сериен филм, 2епизода

20.00 "Ударите на сърцето" - ро-мантичен филм с уч. наДжон Ритър, Поли Дрей-пър, Кевин Килнър, Май-къл Лембек, Нанси Моргани др.

21.50 "Круиз към щастието: Ари-зона"- романтичен филм суч. на Ева-Мария Грайн,Патрик Фихте, Зигфрид Ра-ух, Хайди Келер, Хорст На-уман и др., /п/

23.45 "Феномени" - телевизионенпазар

01.45 Еротичен телепазар03.45 "Перла" - сериен филм, /

п/

TV7

05.25 "Пътуващи бизнесмени" -документална поредица

05.40 "Терминал 7: Град на анге-ли" - документално преда-ване

06.30 "Героите на града", анима-ция

07.15 "Клуб Уинкс", анимация09.00 "Мини мис и мини мис-

тър" с Илиана Балийска -детско предаване

09.30 "Всичко, което искам заКоледа" - игрален филм

11.00 "Какво ви забърка Лео",кулинарно шоу с водещЛео Бианки

11.30 "Дневникът на Венета", ток-шоу с водещ Венета Рай-кова, /п./

12.30 Неразказани приказки, до-кументална поредица

13.00 "Терминал 7: Град на анге-ли"

14.00 "Усещане за жена", преда-ване на ТВ7, повторение

15.30 "Лятна ваканция" - играленфилм

17.15 "Музикален хокей", играленфилм

19.00 "Неочакван обрат", сериал19.30 "Адел и проклятието на пи-

рамидите"" - игрален филм21.30 "Монахът" - игрален филм23.30 "Чудовище", игрален филм01.35 "Лятна ваканция" - игрален

филм /п/03.20 "Монахът" - игрален филм

/п/

Êèíî Íîâà

05.20 "Розамунде Пилхер: Имени-ето Нанчероу" - романти-чен филм с уч. на ДжоанаЛъмли, Лара Джой Кьор-нер, Сюзън Хемпшир, Еми-ли Хамилтън и др., I част,/п/

07.20 "Гръм от ясно небе" - ро-мантична комедия с уч. наХилари Бъртън, Пол Кем-бъл, Тим Конуей, Пати Алъни др.

09.20 "Кой е моят мъж" - роман-тична комедия с уч. на На-тали Хол, Дарин Брукс, Ра-ян Дуум, Франсис Фишър,Джордж Уенд и др.

11.20 "Щастливо влюбена" - ро-мантичен с уч. на ДжесикаЗор, Бен Холингсуърт, Ра-ян Кенеди и др.

13.20 "Господари на вълните" -приключенски с уч. наДжерард Бътлър, ЕлизабетШу, Джони Уестън, Аби-гейл Спенсър и др.

15.45 "Умираща светлина" - три-лър с уч. на НикълъсКейдж, Антон Йелчин, Алек-сандър Карим, Ирене Якоби др., /п/

17.45 "Тайната на моя успех " -комедия с уч. на РичардДжордан, Джон Панков,Хелън Слейтър, МаргаретУитън, Майкъл Джей Фокси др.

20.00 "От местопрестъплението"- сериал, сезон 13

21.00 "Дневникът на БриджитДжоунс" - романтична ко-медия с уч. на Рене Зелуе-гър, Колин Фърт, Хю Грант,Джема Джоуонс, ДжимБроудбент, Шърли Хендер-сън и др.

23.00 "От местопрестъплението"- сериал, сезон 13, /п/

ÄÈÅÌÀ

06.15 "Камиони по леда"- реали-ти, сезон 4, /п/

07.15 "Без багаж" - предаване затуризъм, /п/

07.45 "Среднощен ездач" - сери-ал, сезон 4, 2 епизода

10.00 "В търсене на съвършенияулов" - документална по-редица

10.30 "Най-хубавият малък пуб-личен дом в Тексас" - ко-медия с уч. на Бърт Рей-нолдс,

13.00 "Национална лотария" /п/13.30 "Мотив"(премиера) - сери-

ал, сезон 314.30 "Пума боецът" - сериал15.30 "Ченге във времето" - се-

риал16.30 "Камиони по леда"- реали-

ти, сезон 417.20 "В търсене на съвършения

улов" - документална по-редица

17.50 "Асът на асовете " - прик-люченска комедия с уч. наЖан-Пол Белмондо, Мари-Франс Пизие, Рашид Фе-раш, Франк Хофман и др.

20.00 "Истината за Чарли" - три-лър с уч. на Марк Уолбърг,Танди Нютън, Тим Робинс,Анна Карина, Шарл Азна-вур и др.

22.15 "Карлос Чакала" - биогра-фичен с уч. на Едгар Ра-мирез и др.

01.40 Еротичен телепазар03.40 "Среднощен ездач" - сери-

ал, сезон 4, /п/

ÁÍÒ ÑÂßÒ

05.50 Малки истории06.00 Раздвижи се с БНТ2 /БНТ

2 Русе/п/06.30 Непозната земя /п/07.00 Бърколино07.15 Биволът научнопопулярен

филм07.30 Извън играта /п/08.05 Ай да идем /БНТ 2 Благо-

евград/08.35 Светът е 7 предаване за

външна политика /п/09.00 Животът е вкусен /п/10.00 Рецепта за култура токшоу

с Юрий Дачев11.00 Умно село: "Аз, Коцев"11.45 Европейски маршрути12.00 По света и у нас12.35 Часът на зрителите13.05 БГ класика: "Шведските кра-

ле" /90 г. от рождениетона актьора Константин Ко-цев/ игрален филм /1967г./, режисьор Людмил Кир-ков, в ролите: Кирил Гос-подинов, Асен Георгиев,Цветана Манева, Хиндо Ка-симов, Константин Коцев,Грета Ганчева и др.

14.30 Избрано от "Часът на бъл-гарската музика"

15.30 Плюс това16.30 Ретро следобед: Вариете

"Одеон"17.00 Време за губене /БНТ 2

Пловдив/17.30 Потребителската кошница

/п/

СЪБОТА30 май - 5 юни ЗЕМЯ13

00.00 "Елизабет I" - историческадрама с уч. на Хелън Ми-рън, Хю Данси, Тоби Джо-унс,Джеръми Айрънс, Пат-рик Малъхайд и др., I част,/п/

RTVi

05.00 Сериал: "Бандитският Пе-тербург"

06.00 Особено мнение; Иконо-мически новини

07.00 "2012"08.00 Вечерни новини от Амери-

ка09.00 Анимация10.00 "Заснето в СССР"11.30 "Живите думи"12.00 "В Ню Йорк с Виктор Топа-

лер"13.00 Игрален филм15.00 Сериал: "Автобусът"16.00 "Ехо от седмицата"16.30 "Американски ликбез. Пър-

вите щати на Америка"17.00 "Код за достъп"18.00 "Цената на победата"19.00 Документален екран20.00 "Израел през седмицата"21.00 Игрален филм23.00 "Руски акцент"23.30 Сериал: "Автобусът"00.30 Игрален филм02.00 "Код за достъп"04.00 "Заснето в СССР"

Åâðîñïîðò

06.00 Автомобилизъм: Европей-ски шампионат Азорски о-ви

06.30 Тенис, "Ролан Гарос": По-луфинали (жени)

08.30 Тенис, "Ролан Гарос": По-луфинали (мъже)

09.30 Автомобилизъм: Европей-ски шампионат Азорски о-ви

10.00 Тенис, "Ролан Гарос": По-луфинали (мъже)

11.00 Конен спорт: Купа на на-циите Санкт Гален

12.00 Тенис, "Ролан Гарос": По-луфинали (мъже)

14.15 Тенис: "Гейм, сет, Матс"14.45 Тенис, "Ролан Гарос": По-

луфинали (мъже)15.45 Тенис: "Гейм, сет, Матс"16.00 Тенис, "Ролан Гарос": Фи-

нал (жени), пряко18.00 Тенис, "Ролан Гарос": Фи-

нал (двойки мъже), пряко20.00 Тенис: "Гейм, сет, Матс"20.25 Новини20.30 Тенис, "Ролан Гарос": Фи-

нал (жени)22.00 Конен спорт: "Атина Она-

сис шоу"23.25 Тенис: "Гейм, сет, Матс"23.55 Новини00.00 Автомобилизъм: Европей-

ски шампионат Азорски о-ви

00.30 Тенис, "Ролан Гарос": Фи-нал (двойки мъже)

01.30 Тенис, "Ролан Гарос": Фи-нал (жени)

02.30 Тенис, "Ролан Гарос": По-луфинали (мъже)

04.00 Тенис, "Ролан Гарос": Фи-нал (жени)

ÑСЪБОТА - 4 юни30 май - 5 юни

ÀÊÖÅÍÒÈ

01.15 "Очаквай неочакваното" - с уч.на Камерън Диас, ДженифърЛопес, Елизабет Банкс, ЧейсКроуфърд, Бруклин Декър, АнаКендрик, Денис Куейд, Крис Роки др. /п/

04.50 "Приятно разсеяни" - с уч. наКрис Евънс, Мишел Монаган,Тофър Грейс, Люк Уилсън, ОбриПлаза и др. /п/

bTV

05.30 "Пингвините от Мадагаскар" -анимация

06.30 "Агрофорум" - предаване заземеделие

07.00 "Дивата муха" - предаване заекстремни спортове

07.30 "Двама мъже и половина" - се-риал, с. 11, еп. 18

08.00 "Тази събота" - актуално пре-даване с Мариана Векилска,Жени Марчева и Диана Любе-нова

11.00 "Cool…T" - лайфстайл предава-не с водеща Петя Дикова

12.00 bTV Новините - обедна емисия12.30 "Аламинут: Добре дошли в Бъл-

гария" - комедийна поредица13.00 "Фийби в страната на чудеса-

та" - драма, фентъзи, семен,САЩ, 2008 г., в ролите: Патри-ша Кларксън, Фелисити Хоф-ман, Ел Фанинг, Бил Пулман,Кейтлин Санчес, Кембъл Скот,Иън Колети, Бейли Медисън

15.00 "Истински истории" /п./ - риа-лити поредица

16.00 "Мармалад" - токшоу с воде-щи Димитър Павлов и РадостДраганова

ÁÍÒ 1

05.35 Зелената линейка /най-добро-то/ /п/

06.05 Панорама с Бойко Василев /п/07.30 Милион и две усмивки Детско

предаване09.00 Библиотеката Предаване за

култура с водещи Георги Анге-лов и Андрей Захариев

10.00 Плюс това Публицистично пре-даване с водещи Милена Цве-танска и Георги Милков

11.00 Отблизо с Мира Развлекателнопредаване

12.00 По света и у нас12.35 Бразди Предаване за земеде-

лие13.05 Иде нашенската музика Пре-

даване за фолклор с водещиДаниел Спасов и Милен Иванов

14.10 Малки истории15.10 Шарен свят: Гола съвест /90

години от рождението на Конс-тантин Коцев/ тв новела/Бълга-рия, 1971 г./, режисьор МиленНиколов, в ролите: КонстантинКоцев, Георги Георгиев-Гец, На-ум Шопов, Георги Черкелов

16.05 Вярвам в мисията /Павлина До-ковска/ документален филм/България, 2015 г./, режисьо-ри: Станислава Калчева и Ра-достина Костантинова

17.00 Вяра и общество с Горан Бла-гоев Предаване за религия икултура

18.00 Животът е вкусен /п/19.00 Срещи с извънземни 4-сериен

документален филм /САЩ,2012 г./, 1 епизод

19.45 Лека нощ, деца!: Маша и ме-чокът

20.00 По света и у нас20.30 "Под прикритие" на живо /фи-

нал/ пряко предаване от НДК21.30 Под прикритие 5 тв филм /12,

последен епизод/ (16)22.40 По света и у нас22.55 Играта на техния живот игрален

филм /САЩ, 2005г./, режисьорДейвид Анспо, в ролите: Дже-рард Бътлър, Уес Бентли, ДжейРодан и др.

00.35 БГ версия музикално предава-не

01.25 Кадифе тв филм /15 епизод/п/03.00 Светът на Япония /п/03.30 Денят на Колумб игрален филм

/п/

Íîâà òåëåâèçèÿ

05.30 "Прости ми" - сериен филм /п/07.00 "Виолета" - сериен филм08.00 "Събуди се..."11.00 "Съдебен спор"12.00 Новините на Нова12.30 Темата на Нова12.50 "Приятно разсеяни" - с уч. на

Крис Евънс, Мишел Монаган,Тофър Грейс, Люк Уилсън, ОбриПлаза и др.

14.50 "Очаквай неочакваното" - суч.на Камерън Диас, ДженифърЛопес, Елизабет Банкс, ЧейсКроуфърд, Бруклин Декър, АнаКендрик, Денис Куейд, Крис Рок

17.00 "Съдби на кръстопът" - преда-ване на НТВ

17.55 "Теглене на Лото 5 от 35 - "Злат-ната топка"

18.00 "Ничия земя" - предаване наНТВ

19.00 Новините на Нова19.30 НАЦИОНАЛНА ЛОТАРИЯ20.00 "Боецът" - с уч. на Марк Уол-

бърг, Крисчън Бейл, Ейми Адамси др.

22.30 "Звездни стажанти" (премиера)23.30 "Пет пръста" - с уч. на Лорънс

Фишбърн, Райън Филип, КолмМийни и др.

18.00 "Лотария България" - тв лотария19.00 bTV Новините19.30 bTV Репортерите - поредица за

журналистически филми и раз-следвания

20.00 "Роднини под прикритие" - ек-шън, комедия, САЩ, 2003 г.,режисьор: Роб Летърман, в ро-лите: Кандис Бъргън, Алън Ар-кин, Майкъл Дъглас, АлбъртБрукс, Робин Туни, Линдзи Сло-ун, Дейвид Суше, Райън Рей-нолдс и др.

22.00 "Комиците"23.00 "Цар на войната" - драма, ек-

шън, криминален, трилър, САЩ,2005 г., режисьор: Андрю Ни-къл, в ролите: Бриджит Мойна-хан,Никълъс Кейдж, Джаред Ле-то, Итън Хоук

01.30 "Послания от мрака" - трилър,САЩ, 2002 г., режисьор: МаркПелингтън, в ролите: Лора Лини,Уил Патън, Дебра Месинг, Ри-чард Гиър

03.30 "Мармалад" /п./

bTV Action

05.00 "Бангкок -традиция, култура,разнообразие" - док. филм

06.00 "Капитан Планета" - анимацио-нен сериал, с. 2, еп. 19-21

07.30 "Ирис" - сериал, еп. 1, 210.15 "Смъртоносно оръжие 4" /п/-

екшън, комедия, САЩ, 1998 г.,в ролите: Крис Рок, Джет Ли,Джоуел Силвър, Рене Русо, МелГибсън, Ерик Клептън, Дани Гло-увър, Майкъл Кеймън, Джо Пе-ши, Ричард Донър

12.45 "Планетата на маймуните" /п/ -фантастика, екшън, приключен-ски, САЩ, 2001 г., в ролите:Крис Кристофърсън, Пол Джиа-мати, Кевин Гревиу, Тим Рот, Май-къл Кларк Дънкан, Кари-Хиро-юки Тагава, Естела Уорън, Хеле-на Бонъм Картър, Марк Уолбърг

15.00 "Последният кораб" /п./- сери-ал, еп. 9, 10

17.00 "Дивата муха"- предаване за ек-стремни спортове

17.30 "Мисия Моят Дом"- предаванеза дома

18.00 "Пета предавка" - предаване зазапалени автомобилни ентуси-асти

19.00 "Бронираният монах" - фентъ-зи, екшън, приключенски,САЩ, 2003 г., в ролите: ЧоуЮн-Фат, Шон Уилям Скот и др.

21.00 bTV Новините21.45 bTV Репортерите - предаване за

журналистически филми и раз-следвания

22.00 "Мъртъв и половина" -кримина-лен, трилър, екшън, САЩ,2002 г.,в ролите: Джа Рул, НиаПийпълс, Стивън Сегал, МорисЧестнът

00.00 "Вулкан"/п/ - драма, екшън,трилър, САЩ, 1997 г., в ролите:Томи Лий Джоунс, Кийт Дейвид,Габи Хофман, Дон Чийдъл, Ан Хе-чи и др.

00:30 - "Десет ярда" - екшън, коме-дия, САЩ, 2004 г., режисьор:Хауърд Дойч, в ролите: Брус Уи-лис, Матю Пери,Аманда Пийт, Ке-вин Полак, Наташа Хенстрич идр.

02.00 "Ирис" /п/- сериал, еп. 1, 204.30 "Пета предавка"/п./ - предава-

не за запалени автомобилни ен-тусиасти

bTV COMEDY

05.00 "Клуб Веселие"/п./ - комедиенсериал, с. 4, еп. 15

06.00 "Клуб Веселие"- комедиен се-риал, с. 4, еп. 16

07.00 "Партньори" - сериал, еп. 5, 608.00 "Да отгледаш Хоуп" - комедиен

ЗЕМЯ12

bTV, "Роднини под прикри-тие" (2003), режисьор РобЛетърман, с Кандис Бър-гън, Алън Аркин, МайкълДъглас, Албърт Брукс,20.00 ч."Цар на войната"(2005), ре-жисьор Андрю Никъл, три-лър с Никълъс Кейдж, Бри-джит Мойнахан, ДжаредЛето, Итън Хоук, 23.00 ч.

� � �

Нова телевизия, "Боецът",с Марк Уолбърг, КрисчънБейл, Ейми Адамс, 20.00 ч."Пет пръста", с ЛорънсФишбърн, Райън Филип,Колм Мийни, 23.30 ч.

� � �

bTV Cinema, "Зрителна из-мама" (2013), режисьор Лу-ис Летериер, с МайкълКейн, Джеси Айзенбърг,Морган Фрийман, Уди Ха-релсън, 21.00 ч.

сериал , с. 3, еп. 13, 1409.00 "Клуб Веселие"- комедиен се-

риал, с. 5, еп. 1710.00 "Дънстън сам в хотела" - коме-

дия, САЩ, 1996 г., режисьор:Джон Хопкинс и Брус Грейъм, вролите: Джейсън Алекзандър,Фей Дънауей, Рупърт Еверет,Ерик Лойд

12.00 "Новите съседи" /п./- комедиенсериал, с. 8, еп. 15, 16

15.00 "Семейство Флинтстоун" - ани-мационен сериал

17.30 "Стажанти" - комедиен сериал,с. 1, еп. 28, 29

18.30 "Българи на три морета" /п./-комедийно реалити, еп. 7

19.30 "Столичани в повече" - комеди-ен сериал, с.10, еп. 11

20.30 "Бебето беглец" - комедия, САЩ,1994, режисьор: Патрик РийдДжонсън, в ролите: Джо Панто-лиано, Джо Мантеня, Лара ФлинБойл, Брайън Хейли

22.30 "Столичани в повече" - комеди-ен сериал - с.10, еп.12

23.30 "Семейство Флинстоун" - ани-мационен сериал

01.00 "Световна федерация по кеч:Първична сила" - еп. 1199

02.00 "Клуб Веселие " /п./ - комеди-ен сериал, с. 4, еп. 16

03.00 "Да отгледаш Хоуп"/п./ - коме-диен сериал , с. 3, еп. 13, 14

04.00 "Партньори" /п./- комедиен се-риал, еп. 5, 6

bTV Cinema

06.00 "Къща на сенките" /п./ - дра-ма, трилър, САЩ, 2011 г., в ро-лите: Даниел Крейг, Наоми Уатс,Рейчъл Уайз, Елиас Котеас и др.

08.15 "Самотна звезда" /п./ - драма,криминален, САЩ, 1996 г., вролите: Матю Макконъхи, КрисКристофърсън, Крис Купър,Франсис Макдорманд

11.00 "Уинтър: Историята на един дел-фин" /п./ - драма, САЩ, 2011г., в ролите: Нейтън Гембъл, ХариКоник - мл., Морган Фрийман,Ашли Джъд

13.45 "Последният пенсионерски за-пой"/п./ - комедия, САЩ, 2013г., в ролите: Робърт де Ниро, Мор-ган Фрийман, Майкъл Дъглас,Кевин Клайн, Джери Ферера

16.00 "Обирът на Девицата" - коме-дия, криминален, САЩ, 2009 г.,в ролите: Брекин Мейър, МорганФрийман, Кристофър Уокън, Уи-лям Х. Мейси, Уин Еверет, Со-фия Гиделман, Бейтс Уайлдър,Марси Гай Хердън

18.00 "Като на кино" - предаване закино с водещ Стаси Кара, с. 2

19.00 "Дневникът на един дръндьо: Го-рещници" - комедия, семеен,САЩ, 2012 г., режисьор: Дей-вид Бауърс, актьори: Стив Зан,Пейтън Лист, Рейчъл Харис, Де-вон Бостик, Захари Гордън

21.00 Киновечер: "Зрителна измама"-трилър, мистерия, САЩ, 2013г., режисьор: Луис Летериер, вролите: Джеси Айзенбърг, Мор-ган Фрийман, Уди Харелсън,Майкъл Кейн, Айла Фишър

23.30 Късно кино: "Последен изход4" - трилър, ужас, САЩ, 2009г., режисьор: Дейвид Елис, в ро-лите: Шантел Ван Сантен, КристаАлън, Ник Зано, Джаксън Уол-тър, Микелти Уилямсън, БобиКампо, Хейли Уеб

01.15 "Коприна" /п./- драма, роман-тичен, Франция, Италия, Вели-кобритания, Япония, Канада,2007 г., режисьор: ФрансоаЖирар, в ролите: Кийра Найтли,Майкъл Пит, Алфред Молина, Ко-джи Якушо

03.30 "Дневниците на вампира"/п./ -сериал, с.5, еп. 12

диен сериал, България10.30 "Кантора Митрани" - сери-

ал, България11.30 "Дневникът на Венета" -

токшоу с водещ ВенетаРайкова

12.30 "Пътуващи бизнесмени" -документална поредица

13.00 "Шменти капели: Легенда-та" - сериал, България /п/

14.00 "Споделено с Кали" - изб-рани повторания

15.00 "Сутрешен блок" - - коме-диен сериал, България

15.30 "Какво ви забърка Лео" -кулинарно шоу с водещЛео Бианки

16.00 "Дневникът на Венета" -токшоу с водещ ВенетаРайкова

17.00 "Усещане за жена" - пре-даване на ТВ7, повторение

18.30 "Кантора Митрани" - сери-ал, България

19.30 "Сутрешен блок" - - коме-диен сериал, България

20.00 "Шменти капели: Легенда-та" - сериал, България /п/

21.00 "Валя и Моро превзематсвета" - риалити шоу

22.00 "Сутрешен блок" - коме-диен сериал, България

22.30 "Серенада в Ню Йорк" - иг-рален филм

00.20 "Шменти капели: Легенда-та" - сериал, България /п/

01.20 "Валя и Моро превзематсвета" - риалити шоу

02.10 "Серенада в Ню Йорк" - иг-рален филм /п/

03.50 "Сутрешен блок" - коме-диен сериал, България

04.15 "Какво ви забърка Лео" -кулинарно шоу с водещЛео Бианки

04.40 "Дневникът на Венета" -токшоу с водещ ВенетаРайкова

Êèíî Íîâà

05.40 "Титаник: Кръв и стомана"- сериал, /п/

06.45 "Виолета " - сериен филм,сезон 2, 2 епизода

08.45 "Титаник: Кръв и стомана"- сериал

10.00 "Костюмари" - сериал, се-зон 3, /п/

10.50 "Осмо чувство" - сериал,сезон 7, /п/

11.50 "Дъщерята на мускетаря" -приключенски с уч. на Же-рар Депардийо, МайкълЙорк, Сузи Ейми, НастасяКински, Джон Рис-Дейвис,Каспър Зафер, КристоферКазанов, Алан Кордюне идр., II част, /п/

13.45 "Елизабет I" - историческадрама с уч. на Хелън Ми-рън, Хю Данси, Тоби Джо-унс,Джеръми Айрънс, Пат-рик Малъхайд и др., II част

16.00 "Пожелай си този ден" -романтична комедия с уч.на Отън Рийзър, АнтониоКупо, Шон Робъртс, АлиЛиберт и др., /п/

18.00 "Костюмари" - сериал, се-зон 3

19.00 "Осмо чувство" - сериал,сезон 7

ВТОРНИК30 май - 5 юни ЗЕМЯ5

20.00 "От местопрестъплението" -сериал, сезон 12

21.00 "Хана" - екшън-трилър с уч.на Сирша Ронан, Ерик Ба-на, Кейт Бланшет, ОливияУилямс, Джейсън Флеминг,Том Холандър, Тим Бекман,Джесика Барден и др.

23.15 "От местопрестъплението" -сериал, сезон 12, /п/

00.15 "Дяволски възел" - крими-нален с уч. на Рийз Уидър-спун, Колин Фърт, Ейми Ра-йън, Мирей Инос, СтивънМойер, Алесандро Нивола,Дейн Дехаан и др., /п/

02.30 "Виолета " - сериен филм,сезон 2, 2 епизода, /п/

RTR

05.00 "Утрото на Русия"10.00 Вести10.35 Вести-Москва10.50 "За най-важното"11.45 "Третяковка - Безценният

дар! Карл Брюлов"12.15 Сериал: "Марина Рошча"13.00 Вести13.25 Вести-Москва13.40 Сериал: "Марина Рошча"14.25 Сериал: "Аромат на шипки"16.00 Вести16.30 Вести-Москва16.50 Вести17.15 Токшоу: "Пряко предаване"18.35 Вести-Москва19.00 Вести20.00 Сериал: "Бадемовият вкус на

любовта"22.35 "Вести.doc"00.05 "Химията на нашето тяло.

Витамини"00.50 "Приключенията на тялото"01.20 "Сати. Нескучната класика"02.00 Сериал: "Спешно в броя"03.00 Токшоу: "Пряко предаване"04.10 Сериал: "Принципът на Ха-

баров"

Åâðîñïîðò

06.00 Колоездене, "Джиро д`Ита-лия": Обзор

07.00 Тенис: "Ролан Гарос"09.30 Футбол, MLS: Обзор на

седмицата10.00 Футбол: "Франция зове!"10.30 Футбол: "Звезди на евро-

пейското първенство"10.45 Тенис: "Ролан Гарос"12.30 Колоездене, "Джиро д`Ита-

лия": Обзор13.30 Тенис: "Ролан Гарос"14.30 Тенис: "Гейм, сет, Матс"15.00 Тенис: "Ролан Гарос", пря-

ко21.00 Тенис: "Гейм, сет, Матс"21.25 Новини21.30 Тенис: "Ролан Гарос"23.25 Новини23.30 Автомобилизъм: "Тест драйв

Лондон"00.30 Автомобилизъм: "Порше

къп" Монте Карло01.00 Автомобилизъм: Формула

"Рено" Монте Карло01.30 Автомобилизъм: "WTCC ма-

газин"02.00 Тенис: "Гейм, сет, Матс"03.00 Тенис: "Ролан Гарос"04.00 Тенис: "Ролан Гарос"

Цонев информационнопредаване

19.45 Малки истории /п/20.00 По света и у нас20.45 Спортни новини21.00 Референдум22.05 БГ версия музикално пре-

даване23.00 По света и у нас23.25 Зелена светлина23.30 Пътувай с БНТ 2 /БНТ 2

Варна/п/00.00 Време за губене /БНТ 2

Пловдив/п/00.30 Още от деня с Димитър

Цонев информационнопредаване /п/

01.40 Потребителската кошница/п/

01.45 Местно време /БНТ 2Пловдив/п/

02.15 България днес информаци-онен блок /п/

03.45 Бързо, лесно, вкусно: Ре-цепта на деня /п/

03.55 Шоуто на Канала /п/04.55 Здравето отблизо /п/

Diema Family

06.00 "Моята карма"- сериенфилм, 2 епизода

07.00 "Триумф на любовта" - се-риен филм, /п/

08.00 "Забраненият плод" - се-риен филм, /п/

09.30 "Огледален свят" - сериенфилм, сезон 1, 2 епизо-да, /п/

11.30 "До последен дъх" - сери-ен филм, /п/

12.30 "Семейни войни" - телеви-зионна игра, /п/

13.30 "Бон апети", /п/14.00 "Триумф на любовта" - се-

риен филм15.00 "Забраненият плод" - се-

риен филм16.00 "Ритъмът на мечтите" - се-

риен филм, /п/17.00 "Войната на розите" - се-

риен филм, /п/18.00 "До последен дъх" - сери-

ен филм19.00 "Моята карма" - сериен

филм, /п/20.00 "Малката булка" - сериен

филм, /п/21.30 "Ритъмът на мечтите"(пре-

миера) - сериен филм22.30 "Войната на розите"(преми-

ера) - сериен филм23.30 "Прости ми" - сериен

филм00.30 "Феномени" - телевизионен

пазар02.30 Еротичен телепазар

TV7

05.30 "Пътуващи бизнесмени" -документална поредица

06.00 "Сутрешен блок" - комеди-ен сериал, България

06.30 Детски сутрешен блок наСупер7

08.00 "Усещане за жена" - пре-даване на ТВ7, повторение

09.30 "Какво ви забърка Лео" -кулинарно шоу с водещЛео Бианки

10.00 "Сутрешен блок" - - коме-

ÄÈÅÌÀ

05.15 "Робинзон Крузо" - сери-ал

06.15 "Младият Херкулес" - се-риал, /п/

06.45 "Зина - принцесата воин"- сериал, сезон 1

07.45 "Уокър - тексаският рейн-джър" - сериал, сезон 2,/п/

09.00 "Специално разузнаване" -сериал, /п/

10.00 "Пожарникарите от Чикаго"- сериал, сезон 2, /п/

11.00 "Камиони по леда"- риали-ти, сезон 1, /п/

12.00 "Кобра 11: Обади се!" - се-риал, сезон 19, /п/

13.00 "Уокър - тексаският рейн-джър" - сериал, сезон 2

14.00 "Специално разузнаване" -сериал

15.00 "Пожарникарите от Чикаго"- сериал, сезон 2

16.00 "Младият Херкулес" - се-риал

16.30 "Обирът" - екшън с уч. наКейти Грифин, Дейв Фо-ли, Том Сайзмор, ШерилинФен и др.

18.30 "Господари на ефира" - за-бавно предаване, /п/

19.00 "Камиони по леда"- риали-ти, сезон 1

20.00 "Кобра 11: Обади се!" - се-риал, сезон 19

21.00 "Досиетата "Грим" (преми-ера) - сериал, сезон 4

22.00 "Арена" - екшън с уч. наСамюел Джаксън, КелънЛуц, Джони Меснър, Да-ниел Дей Ким, Катя Уин-тър и др.

00.00 "Досиетата "Грим" - сери-ал, сезон 4, /п/

01.00 "Съпротива"(премиера) -сериал, сезон 3

02.00 "В търсене на съвършенияулов" - документална по-редица

02.30 Еротичен телепазар

ÁÍÒ ÑÂßÒ

05.45 Европейски маршрути06.00 Денят започва сутрешен

блок09.00 По света и у нас09.15 Денят започва с Култура10.30 Здравето отблизо11.20 Афиш културно-информа-

ционно предаване /п/11.35 Под морските вълни: При-

ятели на морето научнопо-пулярен филм

11.45 Потребителската кошница11.50 Бързо, лесно, вкусно: Ре-

цепта на деня12.00 По света и у нас12.30 Плюс това /п/13.30 Българският Топ 40

- музикална класация /п/14.30 Денят започва с Култура /

п/15.45 Малки истории16.00 България днес информаци-

онен блок17.30 Местно време /БНТ 2

Пловдив/18.00 По света и у нас18.40 Още от деня с Димитър

ÑСРЯДА - 1 юни30 май - 5 юни

ÀÊÖÅÍÒÈ

23.30 Новините на Нова00.00 "Часът на Милен Цветков"01.00 "Мотив" - сериен филм02.00 "Надежда за обич" - сериен

филм /п/03.00 "Клонинг" - сериен филм04.00 "Прости ми" - сериен филм /п/

bTV

05.30 "Тайните на времето" - сериал,с. 10, еп. 26

06.30 "Тази сутрин" - информационнопредаване с водещ Антон Хеки-мян

09.30 "Преди обед" - токшоу с воде-щи Десислава Стоянова и Алек-сандър Кадиев

12.00 bTV Новините - обедна емисия12.30 "Шоуто на Слави" /п./13.30 "Север - юг" - сериал, с. 1, еп.

314.30 "Сияйна луна" - сериал, еп. 5, 615.30 "Светлината на моя живот" - се-

риал17.00 bTV Новините17.30 "Лице в лице" - публицистично

предаване с водещ ЦветанкаРизова

18.00 "Опасни улици" - сериал19.00 bTV Новините20.00 "Част от мен" - сериал, еп. 7021.30 MasterChef - кулинарно шоу, фи-

нал22.30 "Шоуто на Слави"23.30 bTV Новините - късна емисия

ÁÍÒ 1

05.50 Бързо, лесно, вкусно /п/06.00 Денят започва Информационен

сутрешен блок с водещ ДаниелМихайлов

09.00 По света и у нас09.15 Денят започва с Култура Инфор-

мационен културен блок с воде-щи Георги Ангелов, Анна Ангело-ва, Александра Гюзелева и Ни-колай Колев

10.30 Здравето отблизо /най-доброто/Здравно предаване с водещ Ма-рия Андонова

11.30 По света и у нас11.45 Телепазарен прозорец12.00 Парламентарен контрол пряко

предаване от Народното събра-ние

13.55 Момчетата от "Медисън авеню"тв филм /12 епизод/п/

14.45 Телепазарен прозорец15.00 Приказка за отвлечената само-

дива детски игрален филм /Че-хия, 2007г./, режисьор МиланЦислар, в ролите: Роман Войтек,Дана Маркова и др.

16.00 По света и у нас16.10 Новини на турски език16.25 Телепазарен прозорец16.40 Малки истории16.50 Вангелия тв филм /4 епизод/17.45 Бързо, лесно, вкусно: Рецепта на

деня /п/17.55 Зелена светлина18.00 По света и у нас18.40 Още от деня с Димитър Цонев19.45 Лека нощ, деца!: Къщичка на

върха20.00 По света и у нас20.45 Спортни новини21.00 Тържествен митинг-заря в памет

на загиналите за свободата наБългария и 140 години от подви-га на Ботевата чета пряко преда-ване от Враца

21.40 Кадифе тв филм /15 епизод/23.00 По света и у нас23.25 Зелена светлина23.30 Ботев - в сянката на паметника

документален филм /България,2015 г./, режисьор Жезко Да-видов

00.30 Денят започва с Култура /п/01.45 Бързо, лесно, вкусно: Рецепта на

деня /п/01.55 Вангелия тв филм /4 епизод/п/03.00 Корпоративни афери игрален

филм/п/ (12)04.40 Още от деня /п/

Íîâà òåëåâèçèÿ

05.15 "Часът на Милен Цветков" /п/06.20 "Здравей, България" - сутрешен

блок на НТВ09.30 "На кафе" - предаване на НТВ11.30 "Бон Апети" - предаване на НТВ12.00 Новините на Нова12.30 "Надежда за обич" - сериен филм13.30 "Моята карма" - сериен филм14.30 "Прости ми" - сериен филм16.00 Новините на Нова16.30 "Малката булка" - сериен филм17.55 "Теглене на Лото 5 от 35 - "Злат-

ната топка"18.00 "Семейни войни" (премиера) - те-

левизионна игра19.00 Новините на Нова20.00 "Откраднат живот" (премиера) -

сериен филм22.00 "София - Ден и Нощ" (премие-

ра) - реалити сериал23.00 "Господари на ефира"

00.00 "Извън играта" - сериал, с. 5,еп. 18

01.00 "Земя на честта" - сериал, еп.90

02.00 "Преди обед"/п./03.50 "Светлината на моя живот" /п./

- сериал

bTV Action

05.00 "Магията на тропическата гора"- документален филм

06.00 "Легионът на супергероите" -анимационен сериал

07.00 "Костенурките нинджа" - анима-ционен сериал, еп. 1, 2

08.00 "Последният кораб" /п./- сери-ал, еп. 9

09.00 "Култ" - сериал, еп. 1010.00 "Ренегат"/п./- сериал, с. 3, еп.

711.00 "Тежки престъпления" /п/- се-

риал, с. 4, еп. 612.00 "Под наблюдение" /п/- сериал,

с. 3, еп. 313.00 "Планетата на маймуните" -фан-

тастика, екшън, приключенски,САЩ, 2001 г., режисьор: ТимБъртън, в ролите: Крис Кристо-фърсън, Пол Джиамати, КевинГревиу, Тим Рот, Майкъл КларкДънкан, Кари-Хироюки Тагава,Естела Уорън, Хелена Бонъм Кар-тър, Марк Уолбърг и др.

15.30 "Пета предавка" - предаване зазапалени автомобилни ентуси-асти, с. 3, еп. 6

16.00 "Ренегат" - сериал, с. 3, еп. 817.00 "Под наблюдение" - сериал, с.

3, еп. 418.00 "Тежки престъпления" - сериал,

с. 4, еп. 719.00 "Стрелата" - сериал, еп.1220.00 "Последният кораб" - сериал, еп.

1021.00 bTV Новините22.00 Премиера: "Следите на войната"

- екшън, трилър, САЩ, 2008 г.,режисьор: Джон Картър, СкотШафър, в ролите: Куба Гудинг-мл., Вернел Багнерис, Брет Боу-бей, Кайл Бредли, Ерик Браун идр.

00.00 "Последният кораб"/п./ - сери-ал, еп. 10

01.00 "Стрелата"/п./ - сериал, еп. 1202.00 "Тежки престъпления" /п/- се-

риал, с. 4, еп. 602.45 "Американския югозапад: от

"Гранд каньон"" - документаленфилм

04.00 "Под наблюдение" /п/- сериал,с. 3, еп. 4

bTV COMEDY

05.00 "Клуб Веселие" /п./ - комедиенсериал, с. 4, еп. 12

06.00 "Клуб Веселие" - комедиен се-риал, с. 4, еп. 13

07.00 "По средата"/п./ - комедиен се-риал, с. 5, еп. 17, 18

08.00 "Да отгледаш Хоуп" - комедиенсериал , с. 3, еп. 7, 8

09.00 "Аламинут 2013: Добре дошлив България" - комедийно преда-ване, еп. 41, 42

10.00 "Доктор Дулитъл: кучета за ми-лион долара" - комедия, САЩ,2009г., режисьор: Алекс Зам, вролите: Кайла Прат, Теган Мос,Брандън Джей Макларън

12.00 "По средата" /п./- комедиен се-риал, с. 5, еп. 17, 18

13.00 "Семейство Флинтстоун"/п./ -анимационен сериал

14.00 "Моето семейство" /п./ - сери-ал, с. 4, еп. 12

14.30 "Стажанти" /п./- комедиен се-риал, с. 1, еп. 25

15.00 "Новите съседи"/п./ - комедиенсериал, с. 8, еп. 14

17.00 "Шоуто на Слави"18.00 "Семейство Флинстоун" - ани-

мационен сериал19.00 "Моето семейство" - сериал, с.

4, еп. 919.30 "По средата" - комедиен сериал,

с. 4, еп. 19, 2020.30 "Новите съседи" - комедиен се-

риал, с. 8, еп. 1522.30 "Стажанти" - комедиен сериал,

с. 1, еп. 2623.00 "Кое е това момиче" - комедиен

сериал, с. 3, еп. 423.30 "Без пукната пара" - сериал, с.

3, еп. 1700.00 "Доктор Дулитъл: кучета за ми-

лион долара" /п./- комедия,САЩ, 2009 г., режисьор: АлексЗам, в ролите: Кайла Прат, ТеганМос, Брандън Джей Макларън

02.00 "Кое е това момиче" /п./- коме-диен сериал, с. 3, еп. 4

02.30 "Без пукната пара" /п./ - сери-ал, с. 3, еп. 17

03.00 "Да отгледаш Хоуп" - комедиенсериал , с. 3, еп. 7, 8

04.00 "Кое е това момиче" /п./ - коме-диен сериал, с. 3, еп. 4

04.30 "Семейство Флинстоун", анима-ционен сериал , еп. 159

bTV Cinema

06.00 "Дневниците на вампира" - сери-ал, с.5, еп. 8, 9

08.00 "Престъпления от класа " /п./ -сериал, с. 4, еп. 13

09.00 "Специални клиенти" - сериал ,с. 1, еп. 4

10.15 "Верижна реакция" /п./- драма,трилър, САЩ, 1996 г., в ролите:Андрю Дейвис, Джош Фридман,Киану Рийвс, Фред Уорд, КевинДън , Морган Фрийман, БрайънКокс

12.45 "Дневниците на вампира"- сери-ал, с. 5, еп. 10, 11

14.45 "Специални клиенти" - сериал ,с. 1, еп. 5

15.45 "Коприна" - драма, романтичен,Франция, Италия, Великобрита-ния, Япония, Канада, 2007 г., вролите: Кийра Найтли, Майкъл Пит,Алфред Молина, Коджи Якушо

18.15 "Годината без Дядо Коледа"/п./- семеен, САЩ, 2006 г., в роли-те: Джон Гудман, Етън Супли, Дел-та Бърки, Харви Файърщайн,Майкъл МакКийн, Карол Кейн,Карсън Кресли, Еди Грифин и др.

20.00 "Престъпления от класа " - сери-ал, с. 4, еп. 14

21.00 Киновечер: "Уинтър: Историята наедин делфин" - драма, САЩ,2011 г., режисьор: Чарлс Мар-тин Смит, в ролите: Нейтън Гем-бъл, Хари Коник - мл., МорганФрийман, Ашли Джъд

23.30 "Матадорът" - драма, комедия,криминален, САЩ, Германия, Ир-ландия, 2005 г., режисьор: Ри-чард Шепард, в ролите: АдамСкот, Арлин Милър, Джона Ме-йерсън, Грег Киниър, Пиърс Брос-нан

01.30 "Безсрамници" - сериал, с. 4,еп. 7

03.00 "Престъпления от класа" /п./ -сериал, с. 4, еп. 14

ЗЕМЯ 6

bTV Cinema, "Уинтър: Ис-торията на един делфин"(2011), с Нейтън Гембъл,Хари Коник-мл., МорганФрийман, Ашли Джъд,21.00 ч."Матадорът" (2005), режи-сьор Ричард Шепард, с Пи-ърс Броснан, Адам Скот,Арлин Милър, Джона Ме-йерсън, Грег Киниър,23.30 ч.

� � �

bTV Action, "Следите на вой-ната" (2008), с Куба Гудинг-мл., Вернел Багнерис, БретБоубей, Кайл Бредли, ЕрикБраун (премиера), 22.00 ч.

� � �

Kino Nova, "Арбитраж",трилър с Ричард Гиър, Сю-зън Сарандън, Тим Рот, Ле-тисия Каста, Нейт Пар-кър, 21.00 ч.

21.00 Панорама с Бойко Василев22.05 Джаз линия: Васил Петров

и Биг Бенд Благоевград23.00 По света и у нас23.25 Зелена светлина23.30 Светът е 7 предаване за

външна политика23.55 Още от деня с Димитър

Цонев информационнопредаване /п/

01.05 Гласовете на рока /БНТ 2Варна/п/

02.40 България днес информаци-онен блок /п/

04.10 Зелената линейка /най-доб-рото/

04.40 Панорама с Бойко Василев/п/

Diema Family

06.00 "Моята карма"- сериенфилм, 2 епизода

07.00 "Триумф на любовта" - се-риен филм, /п/

08.00 "Забраненият плод" - сери-ен филм, /п/

09.30 "Любовта е въпрос на пре-говори"- романтичен филмс уч. на Надя Тилер, ХайкоДойчман, Аглая Шишковици др., /п/

11.30 "До последен дъх" - сериенфилм, /п/

12.30 "Семейни войни" - телеви-зионна игра, /п/

13.30 "Бон апети", /п/14.00 "Триумф на любовта" - се-

риен филм15.00 "Забраненият плод" - сери-

ен филм16.00 "Ритъмът на мечтите" - се-

риен филм, /п/17.00 "Войната на розите"- сери-

ен филм, /п/18.00 "До последен дъх" - сериен

филм19.00 "Моята карма" - сериен

филм, /п/20.00 "Малката булка" - сериен

филм, /п/21.30 "Ритъмът на мечтите"(пре-

миера) - сериен филм22.30 "Войната на розите"(преми-

ера) - сериен филм23.30 "Прости ми" - сериен филм00.30 "Феномени" - телевизионен

пазар02.30 Еротичен телепазар

TV7

05.30 "Пътуващи бизнесмени" -документална поредица

06.00 "Сутрешен блок" - комеди-ен сериал, България

06.30 Детски сутрешен блок наСупер7

08.00 "Усещане за жена" - преда-ване на ТВ7, повторение

09.30 "Какво ви забърка Лео" -кулинарно шоу с водещЛео Бианки

10.00 "Сутрешен блок" - комеди-ен сериал, България

10.30 "Кантора Митрани" - сери-ал, България

11.30 "Дневникът на Венета" -токшоу с водещ ВенетаРайкова

12.30 "Пътуващи бизнесмени" -

документална поредица13.00 "Шменти капели: Легендата"

- сериал, България /п/14.00 "Споделено с Кали" - изб-

рани повторания15.00 "Сутрешен блок" - комеди-

ен сериал, България15.30 "Какво ви забърка Лео" -

кулинарно шоу с водещЛео Бианки

16.00 "Дневникът на Венета" -токшоу с водещ ВенетаРайкова

17.00 "Усещане за жена" - пре-даване на ТВ7, повторение

18.30 "Кантора Митрани" - сери-ал, България

19.30 "Сутрешен блок" - комеди-ен сериал, България

20.00 "Шменти капели: Легендата"- сериал, България /п/

21.00 "Валя и Моро превзематсвета" - риалити шоу

22.00 "Сутрешен блок" - комеди-ен сериал, България

22.30 "Гарванът" - игрален филм00.20 "Шменти капели: Легендата"

- сериал, България /п/01.20 "Валя и Моро превземат

света" - риалити шоу02.10 "Гарванът" - игрален филм

/п/03.50 "Сутрешен блок" - комеди-

ен сериал, България04.15 "Какво ви забърка Лео" -

кулинарно шоу с водещЛео Бианки

04.40 "Дневникът на Венета" -токшоу с водещ ВенетаРайкова

Êèíî Íîâà

05.30 "Титаник: Кръв и стомана"- сериал, /п/

06.40 "Виолета " - сериен филм,сезон 2, 2 епизода

08.45 "Титаник: Кръв и стомана"- сериал

10.00 "Костюмари" - сериал, се-зон 3, /п/

11.00 "Осмо чувство" - сериал,сезон 7, /п/

11.50 "Розамунде Пилхер: Имени-ето Нанчероу" - романти-чен филм с уч. на ДжоанаЛъмли, Лара Джой Кьор-нер, Сюзън Хемпшир, Еми-ли Хамилтън и др., II част

13.50 "Алиса " - фантастика с уч.на Катерина Скорсоне, Ан-дрю Лий Потс, Кати Бейтс,Тим Къри, Колм Мийни,Хари Дийн Стейтън, ФилипУинчестър, Мат Фрюър идр., II част

15.45 "Неуловим" - екшън с уч.на Джеймс МакАвой, Ан-джелина Джоли, МорганФрийман, Терънс Стамп, То-мас Кречман и др., /п/

18.00 "Костюмари" - сериал, се-зон 3

19.00 "Осмо чувство" - сериал,сезон 7

20.00 "От местопрестъплението"- сериал, сезон 13

21.00 "Умираща светлина" - три-лър с уч. на НикълъсКейдж, Антон Йелчин, Алек-сандър Карим, Ирене Якоби др.

ÄÈÅÌÀ

06.15 "Младият Херкулес" - сери-ал, /п/

06.45 "Зина - принцесата воин"- сериал, сезон 1

07.45 "Уокър - тексаският рейн-джър" - сериал, сезон 2, /п/

09.00 "Специално разузнаване" -сериал, /п/

10.00 "Пожарникарите от Чикаго"- сериал, сезон 2, /п/

11.00 "Камиони по леда"- риали-ти, сезон 1, /п/

12.00 "Кобра 11: Обади се!" - се-риал, сезон 19, /п/

13.00 "Уокър - тексаският рейн-джър" - сериал, сезон 2

14.00 "Специално разузнаване" -сериал

15.00 "Пожарникарите от Чикаго"- сериал, сезон 2

16.00 "Най-хубавият малък публи-чен дом в Тексас" - коме-дия с уч. на Бърт Рейнолдс,

18.30 "Господари на ефира" - за-бавно предаване, /п/

19.00 "Камиони по леда"- риали-ти, сезон 1

20.00 "Кобра 11: Обади се!" - се-риал, сезон 19

21.00 "Досиетата "Грим" (преми-ера) - сериал, сезон 4

22.00 "Бодлива тел" - екшън с уч.на Памела Андерсън, Тему-ра Морисън, Виктория Ро-уел, Ксандър Бъркли, КлинтХауърд и др.

00.10 "Фрактура" - предаване зарок музика, /п/

02.30 Еротичен телепазар04.30 "Зина - принцесата воин"

- сериал, сезон 1, /п/

ÁÍÒ ÑÂßÒ

05.45 Малки истории /п/06.00 Денят започва сутрешен

блок09.00 По света и у нас09.15 Денят започва с Култура10.30 Зелената линейка /най-доб-

рото/11.00 Песента на шевиците фол-

клор /п/11.30 Беласица - планина на три

държави научнопопуляренфилм /п/

11.50 Бързо, лесно, вкусно: Ре-цепта на деня /п/

12.00 По света и у нас12.30 Референдум /п/13.35 Време за губене /БНТ 2

Пловдив/п/14.05 България от край до край /

п/14.35 Денят започва с Култура /

п/15.50 Малки истории16.00 България днес информаци-

онен блок17.30 Следите на Паисий в Русе

документален филм /БНТ 2Русе/

18.00 По света и у нас18.40 Още от деня с Димитър

Цонев19.45 Малки истории /п/20.00 По света и у нас20.45 Спортни новини

ПЕТЪК30 май - 5 юни ЗЕМЯ11

00.00 "От местопрестъплението"- сериал, сезон 13, /п/

01.00 "Алиса " - фантастика суч. на Катерина Скорсоне,Андрю Лий Потс, КатиБейтс, Тим Къри, КолмМийни, Хари Дийн Стей-тън, Филип Уинчестър, МатФрюър и др., II част, /п/

RTR

05.00 "Утрото на Русия"10.00 Вести10.35 Вести-Москва10.50 "За най-важното"11.45 "Третяковка - Безценният

дар! Василий Суриков"12.15 Сериал: "Марина Рошча"13.00 Вести13.25 Вести-Москва13.40 Сериал: "Марина Рошча"14.25 Сериал: "Аромат на шип-

ки"16.00 Вести16.30 Вести-Москва16.50 Вести17.15 Токшоу: "Пряко предаване"18.35 Вести-Москва19.00 Вести20.00 "Петросян шоу"21.55 Игрален филм23.40 "Линията на живота"00.35 Игрален филм03.00 Токшоу: "Пряко предаване"04.10 Сериал: "Принципът на Ха-

баров"

Åâðîñïîðò

06.00 Автомобилизъм: Евро-пейски шампионат Азор-ски о-ви

06.30 "Футбол латино"07.00 Тенис: "Ролан Гарос"09.30 Автомобилизъм: Европей-

ски шампионат Азорскио-ви

10.00 Тенис, "Ролан Гарос": По-луфинали (жени)

11.00 Футбол, MLS: ЛА Галакси- Канзас Сити

12.15 Тенис: "Гейм, сет, Матс"12.45 Тенис, "Ролан Гарос": По-

луфинали (жени)13.45 Тенис: "Гейм, сет, Матс"14.00 Тенис, "Ролан Гарос": По-

луфинали (мъже), пряко20.00 Тенис: "Гейм, сет, Матс"20.30 Тенис, "Ролан Гарос": По-

луфинали (мъже)21.25 Новини21.30 Тенис, "Ролан Гарос": По-

луфинали (жени)22.30 Тенис, "Ролан Гарос": По-

луфинали (мъже)23.55 Новини00.00 Автомобилизъм: Европей-

ски шампионат Азорскио-ви

00.30 Тенис: "Гейм, сет, Матс"01.00 Тенис, "Ролан Гарос": По-

луфинали (мъже)02.30 Тенис: "Гейм, сет, Матс"03.00 "Футбол латино"03.30 Автомобилизъм: Европей-

ски шампионат Азорскио-ви

04.00 Тенис, "Ролан Гарос": По-луфинали (мъже)

ÏПЕТЪК - 3 юни30 май - 5 юни

ÀÊÖÅÍÒÈ

Жиганде, Даш Михок и др.22.00 "София - Ден и Нощ" (премие-

ра) - реалити сериал23.00 "Господари на ефира" - забав-

но предаване23.30 Новините на Нова00.00 "Часът на Милен Цветков"01.00 "Мотив" - сериен филм02.00 "Надежда за обич" - сериен

филм /п/03.30 "Клонинг" - сериен филм

bTV

05.30 "Тайните на времето" - сериал,с. 10, еп. 28

06.30 "Тази сутрин" - информационнопредаване с водещ Антон Хеки-мян

09.30 "Преди обед" - токшоу с воде-щи Десислава Стоянова и Алек-сандър Кадиев

12.00 bTV Новините - обедна емисия12.30 "Шоуто на Слави" /п./ - вечер-

но токшоу13.30 "Север - юг" - сериал, с. 1, еп.

514.30 "Сияйна луна" - сериал, еп. 9,

1015.30 "Светлината на моя живот" -

сериал17.00 bTV Новините17.30 "Лице в лице" - публицистично

предаване с водещ ЦветанкаРизова

18.00 "Опасни улици" - сериал19.00 bTV Новините - централна еми-

сия

ÁÍÒ 1

05.10 Още от деня с Димитър ЦоневИнформационно предаване/п/

06.00 Денят започва Информационенсутрешен блок с водещ Дани-ел Михайлов

09.00 По света и у нас Информацион-на емисия

09.15 Денят започва с Култура Ин-формационен културен блок сводещи Георги Ангелов, Анна Ан-гелова, Александра Гюзелева иНиколай Колев

10.30 Зелената линейка /най-добро-то/ Здравно предаване с ИваДимитрова

11.00 Парламентарен контрол прякопредаване от Народното събра-ние

14.00 Телепазарен прозорец14.15 Светът на Япония14.45 Европа днес /п/15.00 Вяра и общество с Горан Бла-

гоев /п/16.00 По света и у нас Информацион-

на емисия16.10 Новини на турски език16.20 Специализирано предаване за

хора с увреден слух16.35 Й.С.Бах: Йоханес пасион /1

част/17.30 Светът е 7 Предаване за вън-

шна политика17.55 Зелена светлина18.00 По света и у нас Информацион-

на емисия18.40 Още от деня с Димитър Цонев

Информационно предаване19.45 Лека нощ, деца!: Маша и ме-

чокът20.00 По света и у нас Информацион-

на емисия20.45 Спортни новини21.00 Панорама с Бойко Василев Пуб-

лицистично обзорно предаване22.05 Момчетата от "Медисън авеню"

тв филм /13, последен епизод/23.00 По света и у нас Информацион-

на емисия23.25 Зелена светлина23.30 Нощни птици Вечерно токшоу

с водещ Искра Ангелова00.30 Под прикритие 5 тв филм /11

епизод/п/ (16)01.30 Денят започва с Култура /п/03.00 Шоуто на Канала /п/04.00 Как се прави: Автомобили на

мечтите документален филм /14 епизод/п/

04.25 Още от деня с Димитър Цоневинформационно предаване/п/

Íîâà òåëåâèçèÿ

05.15 "Часът на Милен Цветков" - пре-даване на НТВ /п/

06.20 "Здравей, България" - сутрешенблок на НТВ

09.30 "На кафе" - предаване на НТВ11.30 "Бон Апети" - предаване на НТВ12.00 Новините на Нова12.30 "Надежда за обич" - сериен

филм13.30 "Моята карма" - сериен филм14.30 "Прости ми" - сериен филм16.00 Новините на Нова16.30 "Малката булка" - сериен филм17.55 "Теглене на Лото 5

от 35 - "Златнататопка"

18.00 "Семейни войни" - телевизион-на игра

19.00 Новините на Нова - централнаемисия

20.00 "Мръсна игра" - с уч. на Никъ-лъс Кейдж, Никол Кидман, Кам

20.00 "Част от мен" - сериал, еп. 7221.30 "Столичани в повече" - комеди-

ен сериал, с. 10, еп. 1322.30 "Шоуто на Слави"23.30 bTV Новините - късна емисия00.00 "Извън играта" - сериал, с. 6,

еп. 201.00 "Земя на честта" - сериал, еп.

9202.00 "Преди обед"/п./03.50 "Светлината на моя живот" /п./

- сериал

bTV Action

05.00 "Американския югозапад: от"Гранд каньон"" - документаленфилм

06.00 "Костенурките нинджа" - ани-мационен сериал, еп. 3- 6

08.00 "Супергърл" /п/- сериал, еп. 109.00 "Култ" - сериал, еп. 1210.00 "Ренегат"/п./- сериал, с. 3, еп.

911.00 "Тежки престъпления"/п./ - се-

риал, с. 4, еп. 812.00 "Под наблюдение"/п./ - сериал,

с. 3, еп. 513.00 "Вулкан" -/п/ драма, екшън,

трилър, САЩ, 1997 г., режи-сьор: Мик Джаксън, в ролите:Томи Лий Джоунс, Кийт Дейвид,Габи Хофман, Дон Чийдъл, Ан Хе-чи и др.

15.00 "На крачка от небето" - сериал,с. 2, еп. 5

16.00 "Ренегат" - сериал, с. 3, еп. 1017.00 "Под наблюдение" - сериал, с.

3, еп. 618.00 "Тежки престъпления" - сериал,

с. 4, еп. 919.00 "Стрелата" - сериал, еп. 1420.00 "Супергърл" - сериал, еп. 221.00 bTV Новините - централна еми-

сия22.00 "Смъртоносно оръжие 4" - ек-

шън, комедия, САЩ, 1998 г.,режисьор: Ричард Донър, в ро-лите: Крис Рок, Джет Ли, Джоу-ел Силвър, Рене Русо, Мел Гиб-сън, Ерик Клептън, Дани Глоу-вър, Майкъл Кеймън, Джо Пе-ши, Ричард Донър

00.30 "Последователите"- сериал, еп.2

01.15 "Стрелата" /п./- сериал, еп. 1402.30 "Тежки престъпления"/п./ - се-

риал, с. 4, еп. 803.15 "На крачка от небето" /п./- се-

риал, с. 2, еп. 504.00 "Под наблюдение"/п./ - сериал,

с. 3, еп. 6

bTV COMEDY

05.00 "Клуб Веселие" /п./- комедиенсериал, с. 4, еп. 14

06.00 "Клуб Веселие" - комедиен се-риал, с. 4, еп. 15

07.30 "По средата" /п./ - комедиенсериал, с. 5, еп. 21, 22

08.00 "Да отгледаш Хоуп" - комедиенсериал , с. 3, еп. 11, 12

09.00 "Столичани в повече" /п./ - с.10, еп. 12

10.00 "Котки и кучета" - коме-дия, приключенски, САЩ, 2001г., режисьор: Лорънс Гутерман,в ролите: Джеф Голдблу, Елиза-бет Пъркинс, Александър Полок,Мириам Марголис

12.00 "По средата" /п./- комедиен се-риал, с. 5, еп. 21, 22

13.00 "Семейство Флинтстоун" /п./ -анимационен сериал

14.00 "Моето семейство" /п./ - сери-ал, с. 4

14.30 "Стажанти" /п./- комедиен се-риал, с. 1, еп. 27

15.00 "Новите съседи"/п./ - комедиенсериал, с. 8, еп. 16

17.00 "Българи на три морета"- коме-дийно реалити, еп. 7

18.00 "Семейство Флинстоун" - ани-мационен сериал

19.00 "Моето семейство" - сериал, с.4

19.30 "По средата" - комедиен сери-ал, с. 5, еп. 22, 24

20.30 "Папатаци" - комедийно преда-ване

22.00 "Стажанти" - комедиен сериал,с. 1, еп. 28, 29

23.00 "Кое е това момиче" - комедиенсериал, с. 3, еп. 6

23.30 "Без пукната пара" - сериал, с.3, еп. 19

00.00 "Котки и кучета" - коме-дия, приключенски, САЩ, 2001г., режисьор: Лорънс Гутерман,в ролите: Джеф Голдблу, Елиза-бет Пъркинс, Александър Полок,Мириам Марголис

02.00 "Кое е това момиче" /п./- коме-диен сериал, с. 3, еп. 6

02.30 "Без пукната пара" /п./ - сери-ал, с. 3, еп. 19

03.00 "Да отгледаш Хоуп" /п./- коме-диен сериал , с. 3, еп. 11, 12

04.00 "Кое е това момиче" /п./- коме-диен сериал, с. 3, еп. 6

04.30 "Семейство Флинстоун", анима-ционен сериал , еп. 161

bTV Cinema

06.00 "Дневниците на вампира"/п./ -сериал, с.5, еп. 12, 13

08.00 "Престъпления от класа " /п./ -сериал, с. 4, еп. 15

09.00 "Специални клиенти" /п./- се-риал, с. 1, еп. 6

10.15 "Несломим" - биографичен, дра-ма, САЩ, 2009 г., режисьор:Клинт Истууд, в ролите: МорганФрийман, Мат Деймън, Скот Ис-тууд, Лангли Къркуд, МаргьоритУийтли

13.00 "Дневниците на вампира"- сери-ал, с. 5, еп. 14, 15

15.00 "Специални клиенти"- сериал, с.1, еп. 2

16.00 "Къща на сенките" - драма, три-лър, САЩ, 2011 г., режисьор:Джим Шеридан, в ролите: Дани-ел Крейг, Наоми Уатс, РейчълУайз, Елиас Котеас и др.

18.00 "Ритни камбаната с финес" /п./- драма, комедия, САЩ, 2008г., режисьор: Роб Райнър, в ро-лите: Джак Никълсън, Шон Хейс,Роб Мороу, Бевърли Тод, МорганФрийман

20.00 "Престъпления от класа" - сери-ал, с. 4, еп. 16

21.00 Киновечер: "Последният пенси-онерски запой"- комедия, САЩ,2013 г., режисьор: Джон Тър-тълтауб, в ролите: Робърт де Ни-ро, Морган Фрийман, МайкълДъглас, Кевин Клайн, ДжериФерера, др.

23.15 "Самотна звезда" - драма, кри-минален, САЩ, 1996 г., режи-сьор: Джон Сейлс, в ролите: Ма-тю Макконъхи, Крис Кристофър-сън, Крис Купър, Франсис Мак-дорманд

02.30 "Непознати във влака" - драма,криминален, трилър, 1951г.,САЩ, режисьор: Алфред Хичкок,в ролите: Фарли Грейнджър, РутРоман, Робърт Уокър, Лио Ка-рол, Патриша Хичкок, МарионЛори, Алфред Хичкок

ЗЕМЯ10

Kino Nova, "Умиращасветлина", трилър с Ни-кълъс Кейдж, АнтонЙелчин, АлександърКарим, Ирене Якоб,21.00 ч.

� � �

bTV Cinema, "Последни-ят пенсионерски запой"(2013), с Робърт де Ни-ро, Морган Фрийман,Майкъл Дъглас, КевинКлайн, 21.00 ч."Самотна звезда" (1996),с Матю Макконъхи,Крис Кристофърсън,Крис Купър, ФрансисМакдорманд, 23.15 ч.

� � �

Нова телевизия, "Мръс-на игра", с НикълъсКейдж, Никол Кидман,Кам Жиганде, Даш Ми-хок, 20.00 ч.

нев информационно преда-ване

19.45 Малки истории /п/20.00 По света и у нас20.45 Спортни новини21.00 Тържествен митинг-заря в

памет на загиналите за сво-бодата на България и 140години от подвига на Боте-вата чета пряко предаванеот Враца

21.40 Нощем по покривите дву-сериен тв филм /България,1987 г./, режисьор БинкаЖелязкова, в ролите: ТодорКолев, Диляна Хаджиянева,Станка Калчева, Цветана Ма-нева, Георги Стайков и др./първа серия/

23.00 По света и у нас23.25 Зелена светлина23.30 Стронгмен суперсериите00.20 Още от деня с Димитър Цо-

нев информационно преда-ване /п/

01.30 Потребителската кошница /п/

01.40 Беласица - планина на тридържави научнопопуляренфилм

02.00 България днес информаци-онен блок /п/

03.30 Бързо, лесно, вкусно: Ре-цепта на деня /п/

03.40 Зелена светлина03.45 Нощни птици /п/04.45 Здравето отблизо /най-доб-

рото/ /п/

Diema Family

06.00 "Моята карма"- сериенфилм, 2 епизода

07.00 "Триумф на любовта" - се-риен филм, /п/

08.00 "Забраненият плод" - сери-ен филм, /п/

09.30 "Законите на съдбата" - се-риен филм, 2 епизода, /п/

11.30 "До последен дъх" - сериенфилм, /п/

12.30 "Семейни войни" - телеви-зионна игра, /п/

13.30 "Бон апети", /п/14.00 "Триумф на любовта" - се-

риен филм15.00 "Забраненият плод" - сери-

ен филм16.00 "Ритъмът на мечтите" - се-

риен филм, /п/17.00 "Войната на розите" - се-

риен филм, /п/18.00 "До последен дъх" - сериен

филм19.00 "Моята карма" - сериен

филм, /п/20.00 "Малката булка" - сериен

филм, /п/21.30 "Ритъмът на мечтите"(преми-

ера) - сериен филм22.30 "Войната на розите"(преми-

ера) - сериен филм23.30 "Прости ми" - сериен филм00.30 "Феномени" - телевизионен

пазар02.30 Еротичен телепазар

TV7

05.30 "Пътуващи бизнесмени" -документална поредица

06.00 "Сутрешен блок" - комеди-ен сериал, България

06.30 Детски сутрешен блок наСупер7

08.00 "Усещане за жена" - преда-ване на ТВ7, повторение

09.30 "Какво ви забърка Лео" -кулинарно шоу с водещЛео Бианки

10.00 "Сутрешен блок" - - коме-диен сериал, България

10.30 "Кантора Митрани" - сери-ал, България

11.30 "Дневникът на Венета" - ток-шоу с водещ Венета Рай-кова

12.30 "Пътуващи бизнесмени" -документална поредица

13.00 "Шменти капели: Легендата"- сериал, България /п/

14.00 "Споделено с Кали" - изб-рани повторания

15.00 "Сутрешен блок" - - коме-диен сериал, България

15.30 "Какво ви забърка Лео" -кулинарно шоу с водещЛео Бианки

16.00 "Дневникът на Венета" - ток-шоу с водещ Венета Рай-кова

17.00 "Усещане за жена" - преда-ване на ТВ7, повторение

18.30 "Кантора Митрани" - сери-ал, България

19.30 "Сутрешен блок" - - коме-диен сериал, България

20.00 "Шменти капели: Легендата"- сериал, България /п/

21.00 "Валя и Моро превзематсвета" - риалити шоу

22.00 "Сутрешен блок" - комеди-ен сериал, България

22.30 "Инстинкт за убиване" - иг-рален филм

00.20 "Шменти капели: Легендата"- сериал, България /п/

01.20 "Валя и Моро превзематсвета" - риалити шоу

02.10 "Инстинкт за убиване" - иг-рален филм /п/

03.50 "Сутрешен блок" - комеди-ен сериал, България

04.15 "Какво ви забърка Лео" -кулинарно шоу с водещЛео Бианки

04.40 "Дневникът на Венета" - ток-шоу с водещ Венета Рай-кова

Êèíî Íîâà

05.30 "Титаник: Кръв и стомана" -сериал, /п/

06.40 "Виолета " - сериен филм,сезон 2, 2 епизода

08.40 "Титаник: Кръв и стомана" -сериал

09.45 "Костюмари" - сериал, се-зон 3, /п/

10.45 "Осмо чувство" - сериал,сезон 7, /п/

11.45 "Сватбени съмнения" - ро-мантична комедия с уч. наАриел Кебъл, Андрю Уокър,Дейвид Хейдън-Джоунс,Джейслин Смит, БарбараНивън и др., /п/

13.45 "Голямото сърце на Лъки "- драма с уч. на НаташаХенстридж, Хари Хамлин,Антони Лемке и др., /п/

ÄÈÅÌÀ

06.15 "Младият Херкулес" - сери-ал, /п/

06.45 "Зина - принцесата воин" -сериал, сезон 1

07.45 "Уокър - тексаският рейн-джър" - сериал, сезон 2, /п/

09.00 "Специално разузнаване" -сериал, /п/

10.00 "Пожарникарите от Чикаго"- сериал, сезон 2, /п/

11.00 "Камиони по леда"- риали-ти, сезон 1, /п/

12.00 "Кобра 11: Обади се!" - се-риал, сезон 19, /п/

13.00 "Уокър - тексаският рейн-джър" - сериал, сезон 2

14.00 "Специално разузнаване" -сериал

15.00 "Пожарникарите от Чикаго"- сериал, сезон 2

16.00 "Младият Херкулес" - сери-ал

16.30 "В светлината на прожек-торите" - екшън с уч. наЕрика Елениак, Ким Коутс,Стейси Кийч, Ерин Грей,Бригита Дау и др.

18.30 "Господари на ефира" - за-бавно предаване, /п/

19.00 "Камиони по леда"- риали-ти, сезон 1

20.00 "Кобра 11: Обади се!" - се-риал, сезон 19

21.00 "Досиетата "Грим" (премие-ра) - сериал, сезон 4

22.00 "Чужденецът" - екшън с уч.на Стивън Сегал, Хари ванГоркъм, Джефри Пиърс,Ана-Луис Плоуман, МаксРайън, Шърман Огъстъс идр.

00.00 "Досиетата "Грим" - сери-ал, сезон 4, /п/

01.00 "Съпротива"(премиера) - се-риал, сезон 3

02.00 Еротичен телепазар04.00 "Национална лотария" /п/04.30 "Зина - принцесата воин" -

сериал, сезон 1, /п/

ÁÍÒ ÑÂßÒ

05.45 Малки истории /п/06.00 Денят започва сутрешен

блок09.00 По света и у нас09.15 Денят започва с Култура10.30 Здравето отблизо /най-доб-

рото/11.30 По света и у нас11.45 Потребителската кошница11.50 Бързо, лесно, вкусно: Ре-

цепта на деня /п/12.00 България от край до край /

п/12.30 История.bg: 1100

г. от смъртта на КлиментОхридски

13.35 Животът е вкусен /п/14.35 Денят започва с Култура /

п/15.50 Малки истории /п/16.00 България днес информаци-

онен блок17.30 Часът на зрителите /п/18.00 По света и у нас18.40 Още от деня с Димитър Цо-

СРЯДА30 май - 5 юни ЗЕМЯ 7

15.45 "Хана" - екшън-трилър с уч.на Сирша Ронан, Ерик Ба-на, Кейт Бланшет, ОливияУилямс, Джейсън Флеминг,Том Холандър, Тим Бекман,Джесика Барден и др., /п/

18.00 "Костюмари" - сериал, се-зон 3

19.00 "Осмо чувство" - сериал,сезон 7

20.00 "От местопрестъплението" -сериал, сезон 12

21.00 "Арбитраж"- трилър с уч. наРичард Гиър, Сюзън Саран-дън, Тим Рот, Летисия Кас-та, Нейт Паркър и др.

23.15 "От местопрестъплението" -сериал, сезон 12, /п/

00.15 "Терапията на Малер" - дра-ма с уч. на Йоханес Сил-бершнайдер, Барбара Рома-нер, Карл Фишер, Ева Ма-тес, Карл Марковиц и др

RTR

05.00 "Утрото на Русия"10.00 Вести10.35 Вести-Москва10.50 "За най-важното"11.45 "Третяковка - Безценният

дар! Исак Левитан"12.15 Сериал: "Марина Рошча"13.00 Вести13.25 Вести-Москва13.40 Сериал: "Марина Рошча"14.25 Сериал: "Аромат на шипки"16.00 Вести16.30 Вести-Москва16.50 Вести17.15 Токшоу: "Пряко предаване"18.35 Вести-Москва19.00 Вести20.00 Сериал: "Бадемовият вкус на

любовта"21.45 "Специален кореспондент"23.20 "Биохимия на предателст-

вото"00.30 "Заплахите на съвременния

свят. ГМО"01.00 "Културната революция"01.40 Сериал: "Бърза помощ"03.00 Токшоу: "Пряко предаване"04.10 Сериал: "Принципът на Ха-

баров"

Åâðîñïîðò

06.00 Футбол, MLS: Обзор наседмицата

06.30 Футбол: "Франция зове!"07.00 Колоездене, "Джиро д`Ита-

лия": Обзор08.00 Тенис: "Ролан Гарос"09.30 Автомобилизъм: Формула

"Рено" Монте Карло10.00 Автомобилизъм: "WTCC ма-

газин"10.30 Тенис: "Ролан Гарос"14.30 Тенис: "Гейм, сет, Матс"15.00 Тенис: "Ролан Гарос", пря-

ко21.00 Тенис: "Гейм, сет, Матс"21.25 Новини21.30 Тенис: "Ролан Гарос"23.55 Новини00.00 Тенис: "Ролан Гарос"02.00 Тенис: "Гейм, сет, Матс"02.30 Тенис: "Ролан Гарос"04.00 Тенис: "Ролан Гарос"

×ЧЕТВЪРТЪК - 2 юни30 май - 5 юни

ÀÊÖÅÍÒÈ

17.55 "Теглене на Лото 5 от 35 - "Злат-ната топка"

18.00 "Семейни войни" - тв игра19.00 Новините на Нова20.00 "Откраднат живот" (премиера) -

сериен филм, финал на първисезон

22.00 "София - Ден и Нощ" (премие-ра) - реалити сериал

23.00 "Господари на ефира" - забавнопредаване

23.30 Новините на Нова00.00 "Часът на Милен Цветков"01.00 "Мотив" - сериен филм02.00 "Надежда за обич" - сериен

филм /п/03.00 "Клонинг" - сериен филм04.00 "Прости ми" - сериен филм /п/

bTV

05.30 "Тайните на времето" - сериал,с. 10, еп. 27

06.30 "Тази сутрин" - информационнопредаване с водещ Антон Хеки-мян

09.30 "Преди обед" - токшоу с воде-щи Десислава Стоянова и Алек-сандър Кадиев

12.00 bTV Новините - обедна емисия12.30 "Шоуто на Слави" /п./13.30 "Север - юг" - сериал, с. 1, еп.

414.30 "Сияйна луна" - сериал, еп. 7, 815.30 "Светлината на моя живот" - се-

риал17.00 bTV Новините17.30 "Лице в лице" - публицистично

ÁÍÒ 1

05.50 Бързо, лесно, вкусно /п/06.00 Денят започва Информационен

сутрешен блок с водещ ДаниелМихайлов

09.00 По света и у нас09.15 Денят започва с Култура Ин-

формационен културен блок сводещи Георги Ангелов, Анна Ан-гелова, Александра Гюзелева иНиколай Колев

10.30 Здравето отблизо /най-доброто/Здравно предаване с водещ Ма-рия Андонова

11.20 Дързост и красота тв филм/3746 епизод/

11.40 Телепазарен прозорец12.00 По света и у нас12.30 Бързо, лесно, вкусно: Рецепта

на деня /п/12.40 Телепазарен прозорец12.55 Буферна зона игрален филм /

България, 2014 г./, режисьор Ге-орги Дюлгеров, в ролите: РусиЧанев, Стефка Янорова, ИвайлоХристов и др.

14.55 Телепазарен прозорец15.10 Светиците тв филм /70 епизод/16.00 По света и у нас16.10 Новини на турски език16.25 Телепазарен прозорец16.40 Малки истории /п/16.50 Вангелия тв филм /5

епизод/17.45 Бързо, лесно, вкусно: Рецепта

на деня /п/17.55 Зелена светлина18.00 По света и у нас18.30 Още от деня с Димитър Цонев19.15 Теглене тиражите на ТОТО 2 и

Втори ТОТО шанс19.50 Лека нощ, деца!: Случки с бър-

колини20.00 По света и у нас20.45 Спортни новини21.00 Децата на България са супер -

национална селекция за изборна български участник за Детс-ка Евровизия 2016 пряко пре-даване

23.00 По света и у нас23.25 Зелена светлина23.30 Денят на Колумб игрален филм/

САЩ, 2008г./, режисьор ЧарлсБърмейстър, в ролите: Вал Кил-мър, Боби Джей Томсън, РичардЕдсън и др.

01.00 Бързо, лесно, вкусно: Рецептана деня /п/

01.10 Денят започва с Култура /п/02.25 Вангелия тв филм /5

епизод/п/03.30 Дискавъри: Митове и легенди до-

кументален филм /12, после-ден епизод/п/

04.00 Светиците тв филм /70епизод/п/

04.45 Дързост и красота тв филм /3746 епизод/

Íîâà òåëåâèçèÿ

05.15 "Часът на Милен Цветков" - пре-даване на НТВ /п/

06.20 "Здравей, България" - сутрешенблок на НТВ

09.30 "На кафе" - предаване на НТВ11.30 "Бон Апети" - предаване на НТВ12.00 Новините на Нова12.30 "Надежда за обич" - сериен

филм13.30 "Моята карма" - сериен филм14.30 "Прости ми" - сериен филм16.00 Новините на Нова16.30 "Малката булка" - сериен филм

предаване с водещ Цветанка Ри-зова

18.00 "Опасни улици" - сериал19.00 bTV Новините - централна еми-

сия20.00 "Част от мен" - сериал, еп. 7121.30 "Истински истории" - риалити по-

редица22.30 "Шоуто на Слави"23.30 bTV Новините - късна емисия00.00 "Извън играта" - сериал, с. 6,

еп. 101.00 "Земя на честта" - сериал, еп.

9102.00 "Преди обед"/п./03.50 "Светлината на моя живот" /п./

- сериал

bTV Action

05.00 "Ангкор през вековете" - доку-ментален филм

06.00 "Костенурките нинджа" - анима-ционен сериал

08.00 "Последният кораб" /п./- сери-ал, еп. 10

09.00 "Култ" - сериал, еп. 1110.00 "Ренегат"/п./- сериал, с. 3, еп.

811.00 "Тежки престъпления"/п./ - се-

риал, с. 4, еп. 712.00 "Под наблюдение"/п./ - сериал,

с. 3, еп. 413.00 "Следите на войната" /п./- ек-

шън, трилър, САЩ, 2008 г., ре-жисьор: Джон Картър, Скот Ша-фър, в ролите: Куба Гудинг-мл.,Вернел Багнерис, Брет Боубей,Кайл Бредли, Ерик Браун и др.

15.00 "На крачка от небето" - сериал,с. 2, еп. 4

16.00 "Ренегат"/п./- сериал, с. 3, еп.9

17.00 "Под наблюдение" - сериал, с.3, еп. 5

18.00 "Тежки престъпления" - сериал,с. 4, еп. 8

19.00 "Стрелата" - сериал, еп. 1320.00 "Супергърл" - сериал, еп. 121.00 bTV Новините - централна еми-

сия22.00 "Вулкан" - драма, екшън, три-

лър, САЩ, 1997 г., режисьор:Мик Джаксън, в ролите: Томи ЛийДжоунс, Кийт Дейвид, Габи Хоф-ман, Дон Чийдъл, Ан Хечи и др.

00.00 "Последователите"- сериал, еп.1

01.00 "Стрелата" /п./- сериал, еп. 1302.00 "Тежки престъпления"/п./ - се-

риал, с. 4, еп. 703.00 "На крачка от небето" /п/- се-

риал, с. 2, еп. 404.00 "Под наблюдение"/п./ - сериал,

с. 3, еп. 5

bTV COMEDY

05.00 "Клуб Веселие" /п./ - комедиенсериал, с. 4, еп. 13

06.00 "Клуб Веселие" - комедиен се-риал, с. 4, еп. 14

07.00 "По средата"/п./ - комедиен се-риал, с. 5, еп. 19, 20

08.00 "Да отгледаш Хоуп" - комедиенсериал , с. 3, еп. 9, 10

09.00 "Шоуто на Слави " /п./ - вечер-но токшоу

10.00 "Кенгуруто Джак" - приключен-ски, САЩ, 2003 г., режисьор:Дейвид Мак Нали, в ролите: Джери О’Конъл, Антъни Андър-сън, Кристъфър Уокън, Естела Уо-рън, Даян Канън, Майкъл Шенън

12.00 "По средата" /п./- комедиен се-риал, с. 4, еп. 19, 20

ЗЕМЯ 8

13.00 "Семейство Флинтстоун" /п./ -анимационен сериал

14.00 "Моето семейство" /п./ - сериал,с. 4, еп. 9

14.30 "Стажанти" /п./- комедиен сери-ал, с. 1, еп. 26

15.00 "Новите съседи"/п./ - комедиенсериал, с. 8, еп. 15

17.00 "Столичани в повече" - комедий-но предаване, с. 10, еп.12

18.00 "Семейство Флинстоун" - анима-ционен сериал

19.00 "Моето семейство" - сериал, с. 419.30 "По средата" - комедиен сериал,

с. 5, еп. 21, 2220.30 "Новите съседи" - комедиен сери-

ал, с. 8, еп. 1622.30 "Стажанти" - комедиен сериал, с.

1, еп. 2723.00 "Кое е това момиче" /п./- коме-

диен сериал, с. 3, еп. 523.30 "Без пукната пара" - сериал, с. 3,

еп. 1800.00 "Кенгуруто Джак" - приключенс-

ки, САЩ, 2003 г., режисьор: Дей-вид Мак Нали, в ролите: ДжериО’Конъл, Антъни Андърсън, Крис-тъфър Уокън, Естела Уорън, ДаянКанън, Майкъл Шенън

02.00 "Кое е това момиче" /п./- коме-диен сериал, с. 3, еп. 5

02.30 "Без пукната пара" /п./ - сериал,с. 3, еп. 18

03.00 "Да отгледаш Хоуп"/п./ - коме-диен сериал , с. 3, еп. 9, 10

04.00 "Кое е това момиче" /п./- коме-диен сериал, с. 3, еп. 5

04.30 "Семейство Флинстоун", анимаци-онен сериал , еп. 160

bTV Cinema

06.00 "Дневниците на вампира"/п./ - се-риал, с. 5, еп. 10, 11

08.00 "Престъпления от класа" /п./ -сериал, с. 4, еп. 14

09.00 "Специални клиенти" - сериал , с.1, еп. 5

10.15 "Новият свят" /п./- драма, роман-тичен, приключенски, САЩ, 2005г., режисьор: Терънс Малик, в ро-лите: Колин Фарел, Крисчън Бейл,Кристофър Плъмър, Корианка Кил-чър

13.15 "Дневниците на вампира"- сери-ал, с.5, еп. 12

14.15 "Специални клиенти" - сериал, с.1, еп. 6

15.15 "Дневникът на един дръндьо: Род-рик командори" /п./ - комедия,САЩ, 2011 г., режисьор: ДейвидБауърс, Стив Зан, Рейчъл Харис,Закари Гордън, Пейтън Лист, Де-вон Бостик, Оуен Бест и др.

17.30 "Уинтър: Историята на един дел-фин" /п./- драма, САЩ, 2011 г.,режисьор: Чарлс Мартин Смит, вролите: Нейтън Гембъл, Хари Ко-ник - мл., Морган Фрийман, АшлиДжъд

20.00 "Престъпления от класа " - сери-ал, с. 4, еп. 15

21.00 Киновечер: "Ритни камбаната сфинес" - драма, комедия, САЩ,2008 г., режисьор: Роб Райнър, вролите: Джак Никълсън, ШонХейс, Роб Мороу, Бевърли Тод, Мор-ган Фрийман

23.00 "Несломим" - биографичен, дра-ма, САЩ, 2009 г., режисьор: КлинтИстууд, в ролите: Морган Фрий-ман, Мат Деймън, Скот Истууд,Лангли Къркуд, Маргьорит Уийтли

01.30 "Безсрамници" - сериал, с. 4, еп.8

03.00 "Престъпления от класа" /п./ -сериал, с. 4, еп. 15

БНТ, "Денят на Колумб"(2008), режисьор ЧарлсБърмейстър, с Вал Кил-мър, Боби Джей Томсън,Ричард Едсън, 23.30 ч.

� � �

bTV Cinema, "Ритни камба-ната с финес" (2008), режи-сьор Роб Райнър, с Мор-ган Фрийман, Джак Ни-кълсън, Шон Хейс, РобМороу, 21.00 ч."Несломим" (2009), режи-сьор Клинт Истууд, с Мор-ган Фрийман, Мат Дей-мън, Скот Истууд, ЛанглиКъркуд, Маргьорит Уийт-ли, 23.00 ч.

� � �

Kino Nova, "Неуловим", ек-шън с Джеймс МакАвой,Анджелина Джоли, МорганФрийман, Терънс Стамп,Томас Кречман, 21.00 ч.

21.00 Децата на България са су-пер - национална селекцияза избор на българскиучастник за Детска Евро-визия 2016 пряко преда-ване

23.00 По света и у нас23.25 Зелена светлина23.30 Баба Тонка. Отвъд легенда-

та документален филм /БНТ 2 Русе/

00.15 Още от деня с ДимитърЦонев информационнопредаване

01.05 Вечните песни на Българияконцерт на Дони, Момчили Васил Петров с камереноркестър под диригентст-вото на Георги Робев

01.45 Непозната земя /п/02.15 България днес информаци-

онен блок /п/03.45 Бързо, лесно, вкусно: Ре-

цепта на деня /п/03.55 Зелена светлина04.00 Песента на шевиците фол-

клор04.30 Бразди /п/04.55 Здравето отблизо /най-

доброто/ /п/

Diema Family

06.00 "Моята карма"- сериенфилм, 2 епизода

07.00 "Триумф на любовта" - се-риен филм, /п/

08.00 "Забраненият плод" - се-риен филм, /п/

09.30 "Законите на съдбата" - се-риен филм, 2 епизода, /п/

11.30 "До последен дъх" - сери-ен филм, /п/

12.30 "Семейни войни" - телеви-зионна игра, /п/

13.30 "Бон апети", /п/14.00 "Триумф на любовта" - се-

риен филм15.00 "Забраненият плод" - се-

риен филм16.00 "Ритъмът на мечтите" - се-

риен филм, /п/17.00 "Войната на розите"- се-

риен филм, /п/18.00 "До последен дъх" - сери-

ен филм19.00 "Моята карма" - сериен

филм, /п/20.00 "Малката булка" - сериен

филм, /п/21.30 "Ритъмът на мечтите"(пре-

миера) - сериен филм22.30 "Войната на розите"(преми-

ера) - сериен филм23.30 "Прости ми" - сериен

филм00.30 "Феномени" - телевизионен

пазар02.30 Еротичен телепазар

TV7

05.30 "Пътуващи бизнесмени" -документална поредица

06.00 "Сутрешен блок" - комеди-ен сериал, България

06.30 Детски сутрешен блок наСупер7

08.00 "Усещане за жена" - пре-даване на ТВ7, повторение

09.30 "Какво ви забърка Лео" -кулинарно шоу с водещЛео Бианки

10.00 "Сутрешен блок" - - коме-

диен сериал, България10.30 "Кантора Митрани" - сери-

ал, България11.30 "Дневникът на Венета" -

токшоу с водещ ВенетаРайкова

12.30 "Пътуващи бизнесмени" -документална поредица

13.00 "Шменти капели: Легенда-та" - сериал, България /п/

14.00 "Споделено с Кали" - изб-рани повторания

15.00 "Сутрешен блок" - - коме-диен сериал, България

15.30 "Какво ви забърка Лео" -кулинарно шоу с водещЛео Бианки

16.00 "Дневникът на Венета" -токшоу с водещ ВенетаРайкова

17.00 "Усещане за жена" - пре-даване на ТВ7, повторение

18.30 "Кантора Митрани" - сери-ал, България

19.30 "Сутрешен блок" - - коме-диен сериал, България

20.00 "Шменти капели: Легенда-та" - сериал, България /п/

21.00 "Валя и Моро превзематсвета" - риалити шоу

22.00 "Сутрешен блок" - коме-диен сериал, България

22.30 "Мари и Брус" - играленфилм

00.20 "Шменти капели: Легенда-та" - сериал, България /п/

01.20 "Валя и Моро превзематсвета" - риалити шоу

02.10 "Мари и Брус" - играленфилм /п/

03.25 "Неочакван обрат" - сери-ал

03.50 "Сутрешен блок" - коме-диен сериал, България

04.15 "Какво ви забърка Лео" -кулинарно шоу с водещЛео Бианки

04.40 "Дневникът на Венета" - ток-шоу с водещ Венета Рай-кова

Êèíî Íîâà

05.45 "Титаник: Кръв и стомана"- сериал, /п/

06.50 "Виолета " - сериен филм,сезон 2, 2 епизода

08.50 "Титаник: Кръв и стомана"- сериал

10.00 "Костюмари" - сериал, се-зон 3, /п/

11.00 "Осмо чувство" - сериал,сезон 7, /п/

12.00 "Розамунде Пилхер: Имени-ето Нанчероу" - романти-чен филм с уч. на ДжоанаЛъмли, Лара Джой Кьор-нер, Сюзън Хемпшир, Еми-ли Хамилтън и др., I част

14.00 "Алиса " - фантастика суч. на Катерина Скорсоне,Андрю Лий Потс, КатиБейтс, Тим Къри, КолмМийни, Хари Дийн Стей-тън, Филип Уинчестър, МатФрюър и др., I част

15.50 "Арбитраж"- трилър с уч.на Ричард Гиър, Сюзън Са-рандън, Тим Рот, ЛетисияКаста, Нейт Паркър и др.,/п/

18.00 "Костюмари" - сериал, се-зон 3

19.00 "Осмо чувство" - сериал,сезон 7

20.00 "От местопрестъплението"

ÄÈÅÌÀ

06.15 "Младият Херкулес" - се-риал, /п/

06.45 "Зина - принцесата воин"- сериал, сезон 1

07.45 "Уокър - тексаският рейн-джър" - сериал, сезон 2, /п/

09.00 "Специално разузнаване" -сериал, /п/

10.00 "Пожарникарите от Чикаго"- сериал, сезон 2, /п/

11.00 "Камиони по леда"- риали-ти, сезон 1, /п/

12.00 "Кобра 11: Обади се!" - се-риал, сезон 19, /п/

13.00 "Уокър - тексаският рейн-джър" - сериал, сезон 2

14.00 "Специално разузнаване" -сериал

15.00 "Пожарникарите от Чикаго"- сериал, сезон 2

16.00 "Младият Херкулес" - се-риал

16.40 "Да изгубиш себе си" -трилър с уч. на Дилън Бей-кър, Стейси Боно, ТимътиХътън, Шарън Стоун, Никъ-лъс Елиа и др.

18.30 "Господари на ефира" - за-бавно предаване, /п/

19.00 "Камиони по леда"- риали-ти, сезон 1

20.00 "Кобра 11: Обади се!" - се-риал, сезон 19

21.00 "Досиетата "Грим" (преми-ера) - сериал, сезон 4

22.00 "Заразно зло: Живот следсмъртта" - екшън с уч. наМила Йовович, Ким Коутс,Али Лартър, Шон Робъртси др.

00.00 "Досиетата "Грим" - сери-ал, сезон 4, /п/

01.00 "Съпротива"(премиера) -сериал, сезон 3

02.00 Еротичен телепазар04.00 "Зина - принцесата воин"

- сериал, сезон 1, /п/

ÁÍÒ ÑÂßÒ

05.45 Малки истории /п/06.00 Денят започва сутрешен

блок09.00 По света и у нас09.15 Денят започва с Култура10.30 Здравето отблизо /най-

доброто/11.20 Знаци по пътя: Вили Цан-

ков /първа част/11.50 Бързо, лесно, вкусно: Ре-

цепта на деня /п/12.00 По света и у нас12.30 В кадър: Азбучни истории

/п/13.00 Бразди /п/13.30 Иде нашенската музика /

п/14.30 Денят започва с Култура /

п/15.45 Малки истории16.00 България днес информаци-

онен блок17.30 Най-доброто от...- "АБ на

човешките права"18.00 По света и у нас18.30 Още от деня с Димитър

Цонев19.15 България от край до край19.45 Малки истории /п/20.00 По света и у нас20.45 Спортни новини

ЧЕТВЪРТЪК ЗЕМЯ9

- сериал, сезон 1321.00 "Неуловим" - екшън с уч.

на Джеймс МакАвой, Ан-джелина Джоли, МорганФрийман, Терънс Стамп,Томас Кречман и др.

23.15 "От местопрестъплението"- сериал, сезон 13, /п/

00.15 "Алиса " - фантастика суч. на Катерина Скорсоне,Андрю Лий Потс, КатиБейтс, Тим Къри, КолмМийни, Хари Дийн Стей-тън, Филип Уинчестър, МатФрюър и др., I част, /п/

RTR

05.00 "Утрото на Русия"10.00 Вести10.35 Вести-Москва10.50 "За най-важното"11.45 "Третяковка - Безценният

дар! Михаил Врубел"12.15 Сериал: "Марина Рошча"13.00 Вести13.25 Вести-Москва13.40 Сериал: "Марина Рошча"14.25 Сериал: "Аромат на шип-

ки"16.00 Вести16.30 Вести-Москва16.50 Вести17.15 Токшоу: "Пряко предаване"18.35 Вести-Москва19.00 Вести20.00 Сериал: "Бадемовият вкус

на любовта"21.45 "Дуел"23.20 "Перемишел. Подвиг на

границата"00.10 "Седем ноти за безимен-

ното възвишение. Исти-ната за подвига"

01.00 "Черни следи. Бели петна"01.40 Сериал: "Бърза помощ"03.00 Токшоу: "Пряко предаване"04.10 Сериал: "Принципът на Ха-

баров"

Åâðîñïîðò

06.00 Автомобилизъм: "WTCCмагазин"

06.30 Футбол, MLS: Обзор наседмицата

07.00 Тенис: "Ролан Гарос"08.00 Колоездене, "Джиро д`Ита-

лия": Обзор09.00 Автомобилизъм: "WTCC ма-

газин"09.30 Автомобилизъм: "Тест

драйв Лондон"10.30 Тенис: "Ролан Гарос"14.15 Тенис: "Гейм, сет, Матс"14.45 Тенис: "Ролан Гарос"15.45 Тенис: "Гейм, сет, Матс"16.00 Тенис, "Ролан Гарос": По-

луфинали (жени), пряко20.00 Тенис: "Гейм, сет, Матс"20.30 Тенис, "Ролан Гарос": По-

луфинали (жени)21.25 Новини21.30 Тенис: "Ролан Гарос"23.30 "Футбол латино"00.00 Новини00.05 Автомобилизъм: Европей-

ски шампионат Азорскио-ви

00.35 Тенис, "Ролан Гарос": По-луфинали (жени)

01.30 Тенис: "Гейм, сет, Матс"02.00 Футбол, MLS: НЙ Сити -

Солт Лейк сити, пряко04.00 Тенис, "Ролан Гарос": По-

луфинали (жени)

30 май - 5 юни

ÏÎÇÈÖÈß 30.05.2016ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß17

След като успешноизползва Европейскиясъюз, за да завладее гръц-кия народ, превръщайки"лявото" гръцко правителст-во в пионка на германскитебанки, Германия сегавкарва в играта МВФ, зада довърши плана си и дадооплячкоса Гърция дошушка.

Правилата на МВФ сатакива, че не позволяватотпускането на заеми надържави, които са изпадна-ли в неплатежоспособност.А Гърция е точно такавадържава. И МВФ не желаеда й отпусне заем, с койтода се разплати с частнитебанки. Вместо това МВФказва на кредиторите наГърция - повечето от коитоне са кредитори, а простоса изкупували спекулативногръцкия дълг с надеждатаза по-големи печалби - четрябва да отпишат част отгръцкия дълг, за да сенамали до размер, койтогръцката икономика даможе да обслужва.

Но банките не искатГърция да бъде в състояниеда обслужва дълга си,защото възнамеряват даизползват тази й несъстоя-телност, за да плячкосатактивите и ресурсите й, ида ликвидират системите насоциална сигурност, изгра-дени през последнатачетвърт на ХХ век. Неоли-берализмът иска да възста-нови феодализмът - шепабарони-разбойници и

Навсякъде в западния святпредприетите мерки водят достагнация на растежа надоходите. За да продължават даотчитат печалби, банките иглобалните корпорации вечеприбягват към плячкосване

думи, Гърция ще бъдеунищожена от Европейскиясъюз, към който се присъе-дини с безразсъдна довер-чивост. Същото е на пътда се случи с Португалия.В ход е в Испания иИталия. Плячкосванетовече погълна Ирландия иЛатвия (както и редицастрани в Латинска Амери-ка); и с пълна сила е вУкрайна.

Нека не се заблуждава-ме, когато четем новинитеза споразумението междуМВФ и Германия за отпис-ване на гръцкия дълг доразмер, който да може дабъде обслужван. Това елъжа. Нито един "кредитор"не е дал съгласие да бъдеопростен дори цент отдълга. Всичко, в което таканаречените "кредитори"уверяват МВФ, са неопре-делени "обещания" заотписване на "неуточненисуми", но... след две години.

Вестникарските заглавияне са нищо друго освенпрах в очите, който се

хвърля като удобен параванна МВФ за това, че нару-шава собствените си прави-ла. Както и да даде "аргу-мент" на МВФ един ден дакаже, че е помогнал наГърция да обслужва остатъ-ка от дълга си, като якредитирал с пари, за да серазплати с частните банки.С други думи, МВФ е ощеедна разюздана западнаинституция, чийто устав неозначава абсолютно нищо,също както американскатаконституция или изявлени-ята на правителството наСАЩ във Вашингтон.

Медиите продължават данаричат разграбването наГърция "спасение". Съвсемпо Оруел! Промиването намозъците е толкова успеш-но, че и медиите, и полити-ците от оплячкосанатаГърция наричат финансо-вият империализъм, койтопоробва страната им,"спасителен".

Навсякъде в западниясвят предприетите мерки -били те корпоративни или

Êàïèòàëèçìúò íàâëåçå âñâîÿ ãðàáèòåëñêè ñòàäèé

мнозинство крепостниселяни. Един процентсрещу останалите 99 про-цента!

Германският план еМВФ да отпусне заем, скойто Гърция да се разпла-ти с частните германскибанки. За да върне паритена МВФ обаче, Гърциятрябва да бъде принуденада намали или премахнепенсиите за старост, да свиепубличните си разходи изаетостта и със "спестените"средства да погаси задълже-нията си към МВФ.

Тъй като тези суминяма да са достатъчни, наГърция ще й наложатдопълнителни строгимерки, които да я принудятда продаде своите нацио-нални активи - като водос-набдителни компании,пристанища и защитенитеострови - на чуждитеинвеститори, които всъщ-ност са самите банки илиосновните им акционери.

Така наречените "креди-тори" досега са обещалисамо някаква форма наоблекчение, все още неу-точнена и насрочена чак заслед две години. Дотогавапо-младата част от гръцко-то население ще е емигри-рало. На мястото му щедойдат имигранти, бягащиот войните на Вашингтонв Близкия изток и Африка.Те ще натоварят ощеповече недофинансиранатагръцка система за социал-ни придобивки. С други

правителствени - водят достагнация на растежа надоходите. За да продължа-ват да отчитат печалби,мега-банките и глобалнитекорпорации прибягват къмплячкосване. Социалнитесистеми и публичнитеуслуги - а в САЩ дориАдминистрацията за сигур-ност на въздушния транс-порт - са предвидени заприватизация и последващоизточване, както подробного е описал Джон Пъркинсв книгата си "Изповедитена един икономическиубиец". Точно с такиваметоди се плячкосват целидържави.

Капитализмът е в свояграбителски стадий.Резултатът ще бъде опус-тошителен...

Пол Крейг РОБЪРТС*Авторът е американскиикономист, бил е икономи-чески съветник на президен-та Роналд Рейгън

Превод д-р РадкоХАНДЖИЕВ

Гърция за пореден пътдаде пример, как се провеж-да външна политика и каксе отстояват национални ин-тереси. В момент, когатодържавите от ЕС, под мощ-ния натиск от Вашингтон,участват в акцията за меж-дународна изолация на Ру-сия и когато руската държа-ва е демонизирана, като най-голямата заплаха за мира исигурността на Европа, гръц-кото правителство приемаруския президент Путин надвудневно посещение.

От тази визита могат дабъдат направени два изклю-чително важни извода:

Първо. Интересите наГърция се поставят над вся-

 ñâåòà óâàæàâàò íå ñàìî ñèëíèÿ, à è äîñòîéíèÿГръцките управляващи демонстративноопровергаха глупаво скроения мит за"руска заплаха" и разобличиха авторитему - военнопромишлените среди на САЩ,чиито корпоративни интереси са давкарат света в нова студена война

какви други съюзнически,трансолигархични или тяс-но корпоративни амбиции ицели. И тези интереси гръц-кото правителство отстояваупорито, последователно ибез да се съобразява, че щезасегне някои геостратеги-чески планове.

Второ. С този акт - посе-

щението на Путин в Атина,гръцките управляващи де-монстративно опровергахаглупаво скроения мит за"руска заплаха" и разобли-чиха авторите му - военноп-ромишлените среди наСАЩ, чиито корпоративниинтереси са да вкарат светав нова студена война, за да

пласират продукцията си,трупайки огромни печалби.

С поддържането на актив-ни политически контакти нанай-високо ниво с Русия, ито в крайно деликатен мо-мент, гръцката страна пока-за, че разполага днес, кактои в миналото, с изключител-но професионално подготвени обигран политически елит.Не случайно през последно-то столетие тя три пъти уве-личи територията си, а на-селението й от 3 милиона на-расна на 11 милиона.

Гърция отново доказа, чена международната сцена сеуважава, не само силния, нои достойния. Този извод тряб-ва да бъде отчетен от бъде-

щите български политици ито задължително, защото де-сетилетия България се управ-лява, включително и днес отедни от най-посредствените,най-сервилните и най-про-дажни политици в Европа.

А катастрофалните пос-ледици от тяхното управле-ние са налице, защото навъншната политика се гле-да не като инструмент за от-стояване на интересите надържавата, а като възмож-ност за търсене на външнипокровители за заемане илиутвърждаване на властовипозиции в България.Доц. Йордан ВЕЛИЧКОВ

От сайта "Епицентър",заглавието е на ЗЕМЯ

СнимкаПресфото

БТА

ÊÓËÒÓÐÀ 30.05.2016 ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

18

Живи са идеите нанародните будителиПърва българскатабългарска гимназия вПариж отваря врати презсептември, обяви Каме-лия Конакчиева-Трибуленв предаването "Имат липесните спиране". Встудио 19 на Унгарскоторадио в Будапещаприсъстваха деца,учители и родители отбългарските училища вДъблин, Прага, Париж иБудапеща. Те празнувахаДеня на славянскатаписменост и култура вединственото небългарс-ко училище, наречено"Св. св. Кирил и Мето-дий" в унгарския градЗалавар и поднесохавенци на българскияпаметник на просветите-лите там.

Почина ГертрудаЛукановаНа 87-годишна възрастднес почина режисьо-рката Гертруда КарловаЛуканова - един отоснователите на Народ-ния театър за младежта,съобщават от Съюза наартистите в България.Гертруда Луканова е най-голямата сестра наАндрей Луканов. Покло-нението ще се състои на1 юни, сряда, от 12,00часа в църквата "Св.Седмочисленици", уточня-ва БНР.

От 31 май до 6 юни филмотеч-но кино "Одеон" ще е домакин наПървия фестивал на италианско-то кино у нас. Българската пуб-лика ще гледа 11 филма, номини-рани или спечелили наградите"Давид на Донатело", известниоще като италианските Оскар-и.Селекцията на филмите е напра-вена от Италианската филмоваакадемия, която присъжда отли-чията и тази година празнува сво-ята 60-та годишнина.

Празникът на институциятасъвпада и с организирането нафестивала в София, който е пър-ви по рода си извън пределитена Италия. Една от причините заоказаната чест е скорошното обя-вяване на българската столица затворчески град на киното на

Õóëèî-ìëàäøè åâëþáåí â ÑîôèÿÊîíöåðò ñ ëàòèíî ìóçèêà î÷àðîâàçðèòåëèòå â çàëà "Óíèâåðñèàäà"

Èòàëèàíñêèòå "Îñêàðè"èäâàò â Ñîôèÿ

Национален фолклоренансамбъл "Българе" след по-малко от месец представяпремиерата на новия си му-зикално-танцов фолклоренспектакъл "Осмото чудо", ко-ято ще се състои на 14 юни2016 г. в Зала 1 на НДК от20 часа. Тя се осъществявас финансовата подкрепа наМинистерството на култура-та и дарители. Четвъртият ав-торски проект на ансамбълае мащабна продукция съсспециалното участие на хо-ливудската звезда Бен Кросв ролята на кореспондентана в. "Таймс" Джеймс Бау-чер. Негов партньор в по-вествованието е друг свър-зан с България чужденец -унгарският композитор БелаБарток. Ролята е поверенана успешния български ак-тьор Атанас Сребрев, снималсе в близо 80 чуждестраннифилмови продукции. "Осмо-то чудо" е спектакъл, посве-тен на неповторимите музи-кални размери в българскияфолклор, които са наше на-ционално богатство. Той е ес-тествено продължение нанай-популярния спектакъл наансамбъла - "Това е Бълга-рия!".ççççç

"Îñìîòî ÷óäî"â ÍÄÊ

:

Íàêðàòêî

Õàñàí è Èáðàõèì âòîðè â ñâåòàЕдиният от братята - Хасан, за-

върши на второ място на престиж-на музикална надпревара в Пол-ша, която събира участници от цялсвят. Но заради дългогодишната имсъвместна работа близнаците оби-чат да казват, че успехите им саобщи, така че и Ибрахим се окичвас гордостта да е втори в света.Близнаците, които са виртуози напианото, буквално разбиха на пухи прах конкуренцията на 24-тиямеждународен пиано конкурс за де-ца и младежи "Фредерик Шопен" вполския град Шафарния. Населено-то място е свързано с живота навеликия Фределик Шопен и учас-тието в конкурса е истинска честза всеки млад музикант. На първомясто се класира представителка-та на Северна Корея. Хасан се

Хулио Иглесиас-младшии Маноло изнесоха впечат-ляващ латино концерт встоличната зала "Универси-ада". Те идват по покана на"Жокер медиа". Първород-ният син на легендарниятиспански певец ХулиоИглесиас е роден в Мад-рид, но е израсъл в САЩ.Преди да започне професи-оналната си кариера насцена, той е бил модел.Дефилирал е за някои отнай-известните моднимарки, както и за другисветовноизвестни брандове.

През 90-те години ХулиоИглесиас-младши тръгвапо стъпките на баща си исе отдава на музикалнакариера. Визуално имузикално той многонапомня на баща си иименно заради това бързодобива популярност.

През 1995 г. излизапървият му албум Under

My Eyes, който представ-лява компилация от рок исоул и е изцяло на англий-ски език. За следващитеси два албума - TercerеDimension и Por La Mitad,Хулио се връща към свои-те корени и ги записва наиспански език. С тях тойпечели любовта на зрите-лите и става много популя-рен в Испания и ЛатинскаАмерика.

Миналата година ХулиоИглесиас-младши стъпи запърви път на българскатасцена заедно с баща си.През тази година той пя вдует с венецуелския изпъл-нител Маноло. Почитатели-те на латино музикатауспяха да чуят атрактивникавъри на добре познатипарчета, както и авторскипесни на двамата изпълни-тели. Много съм щастлив,че отново съм в България,призна латино певецът

ЮНЕСКО. Специално за събитиетоиталианският скулптор Фабио Фи-орети е изработил две репродук-ции на наградните статуетки "Да-вид на Донатело" в човешки ръст,които ще посрещат зрителите пре-ди прожекциите с вход свободен вкино "Одеон". Почитателите на сед-мото изкуство ще се срещнат и савторите и продуцентите на фил-мите, отличени с най-красивата фил-мова награда.

Фестивалът на италианското ки-но се организира от Италианскататърговска камара в България, кул-турната асоциация "Тициано" съв-местно с Италианската филмоваакадемия "Награди "Давид на До-натело", Италианското посолство вСофия, Италианският културен инс-титут и Столична община. ççççç

преди концерта. Ощепреди да дойда за първипът, много бях чувал заБългария от баща ми,който е идвал няколкопъти.

Суперлативите му не сабили напразни - много ехубаво тук, има прекраснихора, прекрасна кухня..Влюбен съм в София.Баща ми, Хулио Иглесиас евелик. Много сме близки с

него. Когато като дете гогледах на сцената, бешеизключително вдъхновява-що. Казах си - това исками аз. Той се надяваше дастанем доктори или адво-кати. Казваше ни - шоу-бизнесът е мор. Но Енри-ке тръгна по неговия път. Аи аз, след като бях модел,тв водещ и още какво лине, признава Хулио-младши...ççççç

Италианската актриса Иления Пасторели получи наградата"Давид на Донатело" 2016 за най-добра женска роля.

пребори за второто място. Ибрахимзаслужаваше да е поне трети, нотова място беше запазено за пред-ставителя на домакините от Полша",разказа пред "България Днес" ба-щата на близнаците Дениз Игнатов.Освен с второто място Хасан можеда се похвали с награда GYORGYFERENCZY ART за най-добро изпъл-нение на "Мазурка" от Шопен. От-личието е било връчено от фонда-ция Gyorgy Ferenczy - Общност наШопен в Будапеща, Унгария. Зара-ди блестящото си представяне близ-наците били поканени да изнесатконцерт в Памплона, Испания. Наг-радата на ректора на юридическияотдел на музикалната академия вполския град Бидгошч също отишлав трофейната витрина на талантли-вите деца от Шумен.ççççç

1930.05.2016ÇÅÌß

с на кооперациите ита той да се състои

не на млади, високообразовани и доб-ре професионално подготвени кадрив кооперативните организации навсички нива;� търсене на ресурси за повиша-

ване на средната работна заплата, ко-ято е пряко следствие от постигнати-те стопански резултати;� достигане на оптимално съот-

ношение между вземанията и задъл-женията;� стриктно спазване на финансо-

вата, законовата и уставната дисцип-лина;� пълноценно използване на въз-

можностите за усвояване на средст-ва от европейски и национални фон-дове и програми.

Г-н Стефанов изтъкна, че тези фак-тори могат да бъдат реализирани са-мо с общите усилия на член-коопера-торите, ръководителите и специалис-тите в кооперативните организации отсистемата на ЦКС. Той им благодариза постигнатото до момента и под-черта, че за всички е много важно даочертаят перспективите за своето ус-тойчиво развитие и да направят оцен-ка на ресурсите, които ще са необхо-дими за постигане на това развитие.

Кооперациите през погледана другитеЧаст от тези ресурси са анализът

на образа, който кооперативните ор-ганизации са си изградили в хоратаизвън тях, както и дейностите за по-пуляризиране на техните добри сто-пански практики и социални ангажи-менти. Те имат за цел да формиратдостатъчно пълна и правилна предс-

щински и граждански органи и инс-титуции на отговорната икономичес-ка и социална роля на Централниякооперативен съюз като организация,която представлява 125 000 член-ко-оператори и 8 000 заети, защитаватехните интереси и им дава равеншанс да работят за себе си и за сво-ите семейства.

"Само така ще се върнем към сво-ите исторически обособили се соци-ални функции и ще ги развием до ма-щабите, в които те ще играят ролятана силен мотиватор за членство в ко-операциите", подчерта Петър Стефа-нов и допълни: "За да създадем тезимотиви е необходимо ежедневно всич-ки ние и нашите екипи да работимнастойчиво, за да представим пред об-ществото ползите от членството в ко-операцията и социалната сигурност,която тя създава за своите членове иза работещите в нея. А за представя-нето на тези ползи няма по-убедите-лен аргумент от видимата, добре струк-турирана, конкурентноспособна иефективна стопанска дейност."

Като важна част от този процеспредседателят на ЦКС посочи финан-совата стабилност и устойчивото раз-витие и очерта предпоставките за тях-ното постигане.

Сред основните

предпоставки за финансовастабилност са:� увеличаване пазарния дял на

традиционните кооперативни дейнос-ти и повишаване на тяхната конку-рентоспособност чрез: използване навъзможностите и повишаване учас-тието на кооперативните организациив единния кооперативен пазар, опре-деляне на ефективното съотношениемежду националния, регионалния илокалния кооперативен пазар, стрик-тно спазване на единна продуктова,ценова и рекламна политика въввсички обекти от веригата КООП ивъв всички региони на страната, на-лагане на кооперативните търговскимарки и основно на марката КООП;� затваряне цикъла на коопера-

тивното производство и реализацияна стоките в кооперативната систе-ма;� преодоляване на недостатъчна-

та кадрова обезпеченост и привлича-

На 19 май 2016 г. с тайно гласу-ване пълномощниците на 35-то Из-вънредно общо събрание на ЦКСопределиха победителите в органи-зирания от Съюза втори Национа-лен конкурс за детска рисунка натема "КООП създава усмивки и ри-сува мечти". Това са:

І възрастова група -от 5 до 11 години:І място: Колективна рисунка на

Боряна Банчева и Билге Юсни на7 години от с. Беловец, община Куб-рат с послание на рисунката "Всич-ки с КООП".

ІІ място: Йоана Георгиева на 10години от гр. Варна с послание "За-едно можем повече".

ІІІ място: Христина Христова на10 години от гр. Чирпан с послание"Нека всички да пазаруваме с КО-ОП".

ІІ възрастова група -от 12 до 18 години:І място: Ралица Чокойска на 13

години от гр. Горна Оряховица спослание на рисунката "Заедно запо-добър свят".

ІІ място: Мартина Михайлова на13 години от гр. Севлиево с посла-

тава за предимствата на кооператив-ния модел и алтернативата, която тойпредставлява за развитието на бъл-гарското общество. Ефективен инст-румент за постигане на тези цели еновосъздаденият фонд "Реклама, ре-шението за който бе взето от Упра-вителния съвет и потвърдено от об-щото събрание на ЦКС.

Друг важен фактор са кооператив-ните представители в органите за мес-тно самоуправление и тяхното актив-но сътрудничество с представители-те на синдикатите и гражданскитесдружения за превръщане на населе-ните места в по-добро място за жи-веене. На проведените през м. ок-томври 2015 г. избори за местна властза членове на общински съвети и кме-тове на общини и населени места саизбрани 449 член-кооператори от 210кооперативни организации. Чрез тяхкооперативните организации от сис-темата на ЦКС участват активно вживота на 361 населени места.

В заключение председателят наЦКС се върна отново на 126-годиш-ната история на кооперациите и под-черта, че тя е неизменна част от бъл-гарската история и от историята наевропейското кооперативно движе-ние.

"Можем да приобщим хората, акоим покажем че сме силни, че смеединни и че могат да ни имат дове-рие. Тогава нашето устойчиво разви-тие ще е част от развитието на Бъл-гария и на Европа, а нашето бъдещеще е бъдещето на децата ни и на стра-ната ни. Искрено вярвам, че това енашият път и ние трябва да го из-вървим достойно" - така Петър Сте-

фанов завърши своето емоционалноизказване пред пълномощниците наобщото събрание.

В обсъждането на отчета и поста-вените от председателя на ЦКС ак-центи се включиха Александър Шиш-ков - председател на КС Пазарджик,и Ангел Гераксиев - председател наПК "Възраждане" гр. Гоце Делчев. Теподкрепиха изразеното становище занеобходимостта от търсене на новивъзможности за разнообразяване иразширяване на традиционните коо-перативни дейности чрез създаване намалки преработвателни предприятия,на магазини за промишлени стоки ипо-ефективно използване на франчайзав кооперативните дейности.

Нови членове на органитена ЦКССлед като обсъдиха и приеха от-

чета на Управителния съвет за дей-ността през 2015 г. и годишния фи-нансов отчет на Съюза за изминала-та година, пълномощниците на 35-тоИзвънредно общо събрание на ЦКСпристъпиха към частичен избор нанови членове на Управителния и Кон-тролния съвет.

За членове на Управителния съ-вет бяха избрани Владко Бангеев,председател на КС Благоевград и Ми-ми Петрова, председател на ПК "Те-одоси Марков" с. Розино. Новиятчлен на Контролния съвет е ОгнянДъчев, председател на ПК "Успех 20"гр. Аксаково.

Дирекция "Кооперативнаполитика и европейски

проекти", ЦКС

Ïîáåäèòåëèòå â Íàöèîíàëíèÿ êîíêóðñ çà äåòñêà ðèñóíêà„ÊÎÎÏ ñúçäàâà óñìèâêè è ðèñóâà ìå÷òè"

ние "КООП създава усмивки и рису-ва мечти!".

ІІІ място: Мейлин Мехмедова на13 години от гр. Кубрат с послание"Не спирай да се забавляваш".

В електронното гласуване за оп-ределяне на победителите в катего-риите "КООП усмивка" и "КООПмечта" най-голям брой гласове съб-раха творбите на:� Наджие Ниязи на 10 години от

гр. Сливен - 197 гласа;� Никол Джоргова на 16 години

от гр. Кюстендил - 189 гласа.Седемчленното жури на конкурса

присъди допълнително:� една специална награда - на

Добрин Добрев на 12 години от гр.София за творбата му с послание "Даизградим по-добър свят"� две поощрителни награди в

категориите "КООП усмивки" и"КООП мечти" на:

Димитър Здравков на 5 годиниот гр. София с послание "Аз обичамКООП"

Ели Димитрова на 9 години отгр. София с послание "Моят магазине КООП".

По време на тържеството в сто-личния супермаркет КООП по по-

вод предтоящия Ден на детето, всич-ки деца и техните родители гласу-ваха и определиха своя фаворит вконкурса за детска рисунка, а имен-но Никол Джоргова на 16 години.

Честито на победителите!Повече информация за конкурса и

неговите победители можете дапрочетете в следващия брой на вес-тник "Земя", на интернет страни-цата на ЦКС www.ccu-bg.coop илиwww.cks.bg и в страницата на Съюзавъв Фейсбук www.facebook.com/CentralCooperativeUnion.

с на кооперациите ита той да се състои

ÑÂßÒ 30.05.2016 ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

20

Ôðåíñêèÿò ïðåìèåð ñå çàêàíè äà íåîòñòúïâà ïðåä ïðîòåñòèðàùèòåñðåùó òðóäîâàòà ðåôîðìà

Õèëÿäè èñïàíöè ó÷àñòâàõà â"øåñòâèÿ íà äîñòîéíñòâîòî"

:ÍàêðàòêîСнимки Пресфото БТА

Хиляди испанци взехаучастие в "шествия на дос-тойнството" под лозунга"Хляб, работа, покрив", за даотхвърлят "наложените отБрюксел неолиберални поли-тики", по-малко от месец пре-ди парламентарните избори,предаде АФП.

В Мадрид няколко шест-вия в събота се събраха къмПуерта дел Сол и застанахазад транспарант с надпис "Задемократичен бунт на наро-дите в Европа, суверенитет,достойнство, солидарност".

Първите големи "шествияна достойнството" с десеткихиляди души от цялата стра-на се състояха в Мадрид на22 март 2014 г. Сега над 125политически, синдикални исоциални организации отно-

во призоваха за такива шес-твия в трийсетина града, отСевиля до Барселона.

"Под претекст на кризата,която предизвикаха банките,ЕС заграби суверенитета насъставящите го страни, при-нуждавайки ги да налагат по-литики, които са насоченипротив населението им и об-служват капитала", гласи частот манифест, приет от 50-теорганизации, свикали демон-страциите. Други протести семобилизираха против спора-зумението за свободна тър-говия между ЕС и САЩ (Тран-сатлантическо търговско иинвестиционно партньорство,ТТИП). В края на първото три-месечие равнището на без-работица в Испания се за-държа на 21 %.

Същевременно френскиятпремиер Манюел Валс е ре-шен да не става част от дъл-гия списък с политици, отс-тъпили пред протестиращи.Той заяви това за в. "Жур-нал дю диманш" в момент, ко-гато правителството се готвида заеме твърда позиция потрудовата реформа. Твърдо-линейният синдикат Обща

Президентът ФрансоаОланд посрещна канцлер-ката Ангела Меркел под

проливен дъжд нагерманското гробище в

Консанвоа край Вердюн.Лидерите на Франция и

Германия отбелязаха 100-годишнината от най-дългата битка през

Първата световна война -край Вердюн, където за10 месеца са загинали

163 000 френски и 143000 германски войници.

Двамата посетихагробището, където са

погребани част отгерманските войници.

Папа Франциск заявипред стотици деца, средкоито нигерийско момче,чиито родители са сеудавили при корабокруше-ние, че мигрантите "не саопасни, а са в опасност",предадоха Ройтерс.

Франциск се срещна сдецата във Ватикана.Повечето от тях бяхаиталианчета, но имаше имного деца на мигранти.Те пристигнаха със специ-ален влак от Южна Ита-лия.

Папата показа надецата оранжева спаси-телна жилетка, дадена му

Ïàïàòà çàÿâÿâà ïðåä äåöà:"Ìèãðàíòèòå íå ñà îïàñíè"

от доброволец, участващв спасяването на хора вСредиземно море.

Франциск каза, чежилетката била използва-на от сирийско момиче,загинало, докато се опит-вало да стигне до гръцкияостров Лесбос.

"Тя е на небето и нигледа", заяви той.

Срещата се проведе,след като миналата сед-мица се засили трафикътна мигранти между Либияи Италия. От миналияпонеделник са спасенинад 14 000 души, пътувалив препълнени лодки. ç

Председателятна Европейския парла-мент Мартин Шулцзаяви, че Турция трябваколкото може по-скорода започне да изпълня-ва условията на ЕС,защото в противенслучай въвеждането набезвизов режим можеда бъде поставено подвъпрос. "Ние очаквамеАнкара да внесе изме-нения в законите зазащита на данните и заборба с тероризма.Дебатите в турскияпарламент по тезиизменения трябва дазапочнат незабавно",каза Шулц. Той подчер-та, че ако това нестане, европейскитеинституции няма дамогат да отменят визитеза турски граждани отоктомври.

17 души загинахапри пожар в украинско-то село Литочки крайКиев вчера сутринта.Повечето загинали савъзрастни хора. Пожа-рът избухнал в къща,използвана незаконноза старчески дом. Вмомента на пожара,избухнал вероятно врезултат на взрив нателевизор, в двуетажна-та къща се намирали 35

души.Над 600

водещи британскиикономисти се обявихапротив излизане наВеликобритания от ЕС,тъй като последиците оттази стъпка ще сеотразят негативно наикономическия растеж.

Изследване на социоло-гическата агенция Ипсоссочи, че от общо 639

анкетирани експерти 82

% са категорични, чепрекратяването начленството в ЕС "ще сеотрази негативно надоходите на британски-те семейства". 57 % сана мнение, че скъсванена отношенията сБрюксел "ще подкопаерастежа на икономикатаи ще съкрати БВП с 3 %

през идните 5 години".Референдумът за оста-ването на Великобрита-ния в ЕС ще състои на23 юни.УмерениятконсерваторАли Лариджани бешепреизбран за председа-тел на иранския парла-мент. Лариджани получи173 гласа срещу 103 засъперника му, реформа-тора Мохамад РезаАреф. Във вота участва-ха 281 от общо 290-тедепутати в иранскияпарламент.

конфедерация на труда (CGT- Се Же Те) организира улич-ни протести, стачки в желе-зопътния транспорт и блока-ди на рафинерии, за да ока-же натиск на правителство-то да се откаже от планове-те за реформи, които щеулеснят компаниите в наема-нето и освобождаването наслужители. ç

По време на срещата си с деца във Ватикана папата прегърна нигерий-ското момче Осаянде, загубило родителите си през 2014 г., докато се-мейството се опитвало да стигне до Италия по море. Детето е взето отиталианско семейство.

Сред участниците в протестите в Мадрид е мъж, който носи банер слицето на испанския премиер Мариано Рахой. Протестиращите се опа-сяват, че след изборите на 26 юни ще бъдат наложени нови съкращенияв обществените фондове. Всеки пети испанец живее в риск от бедностс под 8011 евро годишно.

ÑÂßÒ 30.05.2016ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

21

Âëàäèìèð Ïóòèí: Ùå áúäåìïðèíóäåíè äà îòãîâîðèì íààìåðèêàíñêèòå ÏÐÎ â ÅâðîïàÐóñèÿ íÿìà äà îáñúæäàâðúùàíå íà Êðèì, çàÿâèïðåçèäåíòúò

Москва президент Влади-мир Путин заяви, че Моск-ва няма друг избор, освенда предприеме ответни дей-ствия срещу американскияпротиворакетен щит в Евро-па, и предупреди Румъния иПолша, че може да се ока-жат в обсега на Русия, пре-даде Ройтерс.

Русия ще бъде принуде-на да предприеме ответнимерки, за да сведе до ми-нимум заплахата, коятопредставляват разположе-ните в Румъния елементи заПРО, каза Путин на прес-конференция с гръцкия пре-миер Алексис Ципрас в Ати-на. "Ако довчера хората вРумъния просто не знаехакакво значи да бъдат подприцел, то днес ние ще бъ-дем принудени да предпри-емем някои мерки за гаран-тиране на сигурността си",каза Путин.

Руският президент под-черта, че в Румъния вече саразположени ракети с об-сег на действие 500 км, аслед няколко години там щеима такива с обсег 1000 км."Ние знаем и срока, в кой-то тези ракети ще бъдат въ-ведени в експлоатация. Кактака това не ни заплашва?

Това още повече заплашваядреното ни въоръжение.Още по-лошо: в тези уста-новки могат да бъдат заре-дени още сега ракети с об-сег 2400 км", заяви рускиятпрезидент. "Същото важи иза Полша", допълни руски-ят държавен глава.

По-рано този месец аме-риканската армия - коятоказва, че щитът е необхо-дим за защита от Иран, ане е насочен срещу Русия -задейства румънската частот противоракетния щит.Напредва работата и по на-миращата се в Полша частна системата за противора-кетна отбрана. На 12 май врумънската военна база Де-веселу бе организирана це-ремония с участието на ге-нералния секретар на НА-ТО Йенс Столтенберг попривеждането в оперативнаготовност на противоракет-ната система "Иджис ъшор".

Русия няма да води пре-говори с никого за връща-не на Крим на Украйна, за-яви руският президент Вла-димир Путин, цитиран отТАСС. "Що се отнася доКрим, ние смятаме, че въп-росът е приключен оконча-телно. Това е историческо

решение на хората, живее-щи в Крим", заяви Путин напресконференцията в Атинаслед преговорите с гръцки-те лидери. Путин подчерта,че "Русия няма да води ни-какви обсъждания по тозиповод с никого".

Руският президент отбе-ляза приноса на Гърция засближаване на Русия и ЕС,но изрази съмнение, че Ати-на ще има сили да преодо-лее брюкселската бюрокра-

ти aвгиевите обори на ев-ропейската бюрокрация", ка-за Путин. Той припомни, чедобрите отношения междуГърция и Русия, датират отвекове.

"Всичко това е много доб-ра база за руско-гръцкитеотношения. Смятаме също,че Гърция може да даде свояпринос и да повлияе привземането на решения как-то в ЕС, така и в съседнитедържави", заяви Путин.ç

Русия е готова да разгледавсякакви проекти за газопро-води в Европа, но са й нужнипредварителни гаранции,заяви в Атина президентътВладимир Путин, цитиран отТАСС.

Руският президент каза, чеРусия вече не вярва простона разговори за големиявзаимен интерес от изгражда-нето на газопроводи и нямада харчи пари напразно.

Според него сътрудничест-вото в сферата на енергетика-та и икономиката е най-добрата гаранция за мир. Тойдопълни, че натискът на САЩ иЕС не е позволил на Българияда построи своя участък от"Южен поток" и затова Русия ебила принудена да се откажеот този проект.

Путин каза, че Русияработи по разширяването нагазопровода "Северен поток"към Балтика и се надява

никой да не опита да осуетитози проект.

Путин нарече впечатляващомногократното нарастване натуристическия поток от Русияв Гърция тази пролет. Насрещата си с гръцкия прези-дент Прокопис Павлопулосгостът каза, че в сътрудничест-вото между двете страни "имаизвестни проблеми", но има инещо, което впечатлява.

През март тази годинаброят на руските туристи вГърция се е увеличил с 523процента. Може да бъденаправено много повече несамо в областта на туризма,но и в други сфери, казаруският президент.

Русия и Гърция са свързанис "много дълбоки, отдавнашнидуховни връзки", подчертаруският президент.

Путин посети рускияправославен манастир "СветиПантелеймон" на полуостров

Атон. Той похвали духовнотоизвисяване и нравственотонапътствие, които осигурявастрогата монашеска общностна това свято място. Подумите му православнататрадиция, споделяна от Русия,е особено важна в тозимомент от историята.

"Днес, когато възкресявамеценностите на патриотизма,историческата памет и тради-ционната култура, се надява-ме на засилване на отноше-нията с Атон", каза Путин.

След посещението в Светагора Путин се отправи къмСолун, откъдето да отпътувасъс самолет за Москва.

Заради посещението наруския президент в Атон бяхапредприети засилени меркиза сигурност. Освен голяматаму лична охрана имашезасилено присъствие нагръцката полиция и бреговаохрана, а по неговия маршрутбяха разположени снайперис-ти. Посещенията на другипоклонници в манастира"Свети Пантелеймон" бяхаотменени преди 2 седмици. ç

Ðóñèÿ èñêà äà ãðàäè ãàçîïðîâîäè â Åâðîïà, íî é òðÿáâàò ãàðàíöèè

ция, която сравни с Авгие-вите обори. След срещатас гръцкия премиер АлексисЦипрас в петък Путин зая-ви, че прекрасно разбиратежкото положение на Гър-ция и на нейния премиер,който трябва да взема мно-го трудни, но необходимирешения.

"Ние съвсем не очаква-ме от Гърция да извършиподвизите на Херкулес и тяедва ли ще успее да изчис-

Президентът Владимир Путин и руският патриарх Кирил посетиха рускияманастир "Св. Пантелеймон" на гръцкия полуостров Атон. Тази година сеотбелязват 1000 години от присъствието на руски монаси на полуост-рова.

Íàòèñêúò íà ÑÀÙ è ÅÑ íåïîçâîëè Áúëãàðèÿ äà ïîñòðîèñâîÿ ó÷àñòúê îò "Þæåí ïîòîê"

Руският президент Владимир Путин не уточни на пресконференция с гръцкия премиер Алексис Ципрас в Атинакакви действия ще предприеме Русия срещу американските системи за ПРО в Европа, но настоя, че странатаму не предприема първата стъпка, а само отвръща на ходовете на Вашингтон

Снимки Пресфото БТА

ÑÏÎÐÒ 30.05.2016ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

22

Зинедин Зидан влезе в историята, като спечелиШампионската лига в трета различна позиция

Òîòî 2

Тираж № 41

26.05.2016

6 от 49І ТЕГЛЕНЕ - 24, 26, 28,33, 42, 49. ПЕЧАЛБИ -шестици - няма, петици -8 по 3239.00 лв.,четворки - 362 по 71.60лв., тройки - 7463 по4.90 лв., ДЖАКПОТ - 2720 978.63 лв.

6 от 42І ТЕГЛЕНЕ - 14, 22, 24,26, 27, 31. ПЕЧАЛБИ -шестици - няма, петици -3 по 4746.60 лв., чет-ворки - 409 по 34.80лв., тройки - 6349 по3.20 лв., ДЖАКПОТ -786 377.41 лв.

5 от 35I ТЕГЛЕНЕ - 4, 11, 16,19, 32. ПЕЧАЛБИ -петици - 4 по 5451.90лв., четворки - 411 по53.10 лв., тройки -9060 по 3.20 лв.;IІ ТЕГЛЕНЕ - 5, 7, 8, 17,25. ПЕЧАЛБИ - петици -1 от 21 807.40 лв.,четворки - 281 по 77.60лв., тройки -9463 по 3.10 лв.

ТОТО ДЖОКЕРПозиция - 3, 4, 7.Цифра - фабр.№ - 6, 1, 5.Тройки - няма, двойки -1189 по 12.70 лв.

�

Рекордьорът по тро-феи в Шампионскаталига Реал (Мадрид)спечели своята единаде-сета купа , като сломиградския си съперникАтлетико след изпълне-ние на дузпи във финала,игран в Милано. Двататима завършиха при 1:1 вредовното време и про-дълженията, а при изпъл-ненията на дузпи Реал сеналожи с 5:3. СерхиоРамос даде аванс на"лос бланкос" в 15-атаминута, а Яник ФерейраКараско изравни в 79-ата. В редовното време"дюшекчиите" изпуснахадузпа, след като ударътна Антоан Гризман срещ-на гредата.

Лукас Васкес открирулетката на дузпите сгол в левия ъгъл навратаря на Атлетико. ЯнОблак предприе тактикада стои в центъра навратата, но футболиститена Реал безапелационновкараха все в същияъгъл. Марсело, Бейл иРамос го сториха скласа. Гризман се реван-шира от бялата точка стехнично изпълнение, аГаби и Саул също не

Ðåàë (Ìàäðèä) îòíîâîå íà åâðîïåéñêèÿ òðîí

трепнаха. При четвъртотоизпълнение Хуанфранпобърза да бие дузпата ипропусна: топката срещадясната греда на Навас.Последната дузпа бешевкарана от КристианоРоналдо, който прати векстаз милионите при-върженици на Реал посвета.

За Атлетико отновоостана разочарованиетослед трети загубен финали втори в рамките на трисезона от мадридския имопонент.

Треньорът на Реал(Мадрид) Зинедин Зидан

пък влезе в историята наШампионската лига.Французинът се превър-на в първия, който пече-ли трофея на три различ-ни позиции. Зизу бевдигал купата като футбо-лист и като помощник-треньор на Карло Анче-лоти, а в Милано сторитова и като старшитреньор. И в трите слу-чая Зидан стори това сРеал (Мадрид) - през2002 година като футбо-лист, през 2014-а - катопомощник-треньор, исега като старши тре-ньор.

Зидан се нареди и впрестижната компанияна Мигел Муньос, Джова-ни Трапатони, ЙоханКройф, Карло Анчелоти,Франк Рийкард и ДжосепГуардиола, които састигали до успех в Шам-пионска лига като футбо-листи и като треньори.

"Чувството е невероят-но. Карло Анчелоти мипожела да вдигна купатаи като треньор, когатобях негов помощник нафинала в Лисабон през2014 г. Сега виждам, че ебил прав, като казваше,че тази радост е по-голяма, отколкото да яспечелиш като играч.Щастлив съм за футбо-листите, които изиграханевероятен сезон, увен-чан с тази купа. Всичкисе трудиха здраво товада стане реалност. Раз-бира се, мечтаех затрофея, но във футбола,както и в живота нестава само с празнимечтания. Трябва и сери-озна работа. Борихме седо последната минута, допоследната дузпа. Сега евреме да се насладим науспеха", коментира Зиданслед финала.ççççç

Ñàìïäîðèÿ ïðîÿâÿâà èíòåðåñêúì Èâåëèí Ïîïîâ

Отборът на Сампдорияпроявява интерес към бъл-гарския национал ИвелинПопов. Според информаци-ята на Tuttomercatoweb.comскаутите на италианскиятим следят играча на Спар-так (Москва) и той се явя-ва вероятна опция за лят-ната селекция. Сампдориязавърши на 15-о място в Се-

Снимки Пресфото БТА

Французинът Зинедин Зидан влезе в историята на Шампионската лига,като спечели трофея на три различни позиции - като футболист, помощ-

ник- и старши треньор

рия А през сезон 2015/2016.В момента Ивелин Попов

е с националния състав наБългария и ще вземе учас-тие по време на турнето вЯпония. Там освен с дома-кините "трикольорите" щеиграят и с Дания, и с Бос-на и Херцеговина.

Попов изрази убеденост,че по време турнето на "три-

кольорите" ще се получатхубави мачове. Надпрева-рата в Страната на изгря-ващото слънце стартира на3 юни и ще продължи до 7юни.

"Очаквам да се предста-вим добре и да излезем сположителен резултат. Нетрябва да сме отпуснати.Едно е увереност, друго е

отпуснатост. Всички отбориса сериозни. Но още незнаем кои играчи точно щеиграят. Убеден съм, че щестанат хубави мачове", за-почна Попето. "Когато иманеуспех, има негативни емо-ции. Радваме се, че побе-дихме в две контроли, сегае по-приятно за работа", до-бави Ивелин. ççççç

Âàí Ãààë:Ïîëó÷èõ íîæâ ãúðáà îòÌîóðèíüî

Луис ван Гаал е много разо-чарован от Жозе Моуриньо исмята, че португалецът му е за-бил нож в гърба. Холандецът беосвободен от мениджърския поств Манчестър Юнайтед, а на не-гово място пристигна Специал-ния.

"Луис се чувства предаден отначина, по който Жозе пое тимаи той бе уволнен. Той не вярва-ше, че ще бъде принуден да на-пусне след спечелването на Ку-пата на Англия, а сега осъзна какса се развили нещата с Моури-ньо от декември. Луис се чувст-ва като наръган с нож в гърба отЖозе и от клуба", казва източ-ник на "Сън", който е близък сВан Гаал.

Ван Гаал и Моуриньо си раз-меняли съобщения редовно довтората част на сезона, когатохоландецът започнал да подози-ра нещо. С това приключило при-ятелството им.ççççç

Празникът за Реал започна на стадиона в Милано, продължи из улицитена испанската столица и завърши на площад Сибелос в Мадрид

ÑÂÎÁÎÄÍÎ ÂÐÅÌÅ 30.05.2016ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

2312345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789

София 1301ул. „Позитано“ 20

Тел. 946-19-02, факс 944-26-26email - zemia_core@abv.bg

web - zemia-news.bg

ИЗДАТЕЛД-р Светлана ШАРЕНКОВА

Управител на КООПМЕДИЯ ООД943-46-64

РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТПроф. д.ик.н. Димитър ИВАНОВ

944-10-20Теофан ГЕРМАНОВВаня БОЮКЛИЕВА

Главен редакторТеофан ГЕРМАНОВ

Зам. главен редакторГаврил ГАВРИЛОВ

Зам. главен редакторИвайло ДИМАНОВ

Отговорен секретарБони НЕМСКИ

Редактор на приложение„КИТАЙ днес“

Петър ГЕРАСИМОВ

ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯИван ГАЙДАРОВ

Цветелина ЦВЕТАНОВА

ИКОНОМИКА, ЗЕМЕДЕЛИЕ,КООПЕРАЦИЯ

zemia_ico@abv.bgПетър ХАДЖИЕВ - зав. отдел

Любомир СТОИМЕНОВАсен СТАНИМИРОВ

МЕЖДУНАРОДНА ПОЛИТИКАВолодя СТРАТИЕВ – зав. отдел

Петър ПЪДЕВ

КУЛТУРАzemia_kultura@abv.bgТеменужка ХРИСТОВА

СПОРТzemia_sport@abv.bgЕвгения ЙОТОВА

РЕДАКТОРИПРИЛОЖЕНИЯСтанка ГЕНОВАТВ програма,

Всичко за градинатаВолодя СТРАТИЕВГолямата политикаЛуливера КРЪСТЕВА

ЗдравеТеменужка ХРИСТОВА

Съботник

ФОТОРЕПОРТЕРВаля ЧРЪНКИНА

РАЗПРОСТРАНЕНИЕ944-10-26

РЕКЛАМА944-10-26

reklamenotdel_zemia@abv.bgРекламите и обявите се заплащат

авансово по банковата сметка

или в брой

БАНКОВА СМЕТКАРайфайзенбанк АД, София

IBAN BG35RZBB91551081932010Банков код BIC RZBBBGSF

„КООПМЕДИЯ“ ООД

Счетоводство, Каса944-10-26

Печат Алианс Медиапринт

Вестник ЗЕМЯе продължител на вестник„Кооперативно село“ –

излизащ от 1 май 1958 г.Основател и първи главен редактор

Коста АНДРЕЕВ (1990-2002)Главен редактор

Горан ГОТЕВ (2011-2013)

ÇÅÌß

ОТГОВОРИ НА КРЪСТОСЛОВИЦАТА ОТ БР. 98

ВОДОРАВНО: "Дамите на пазара". Дебитор. Не-рит. Тисата. Единица. Вакарелски (Христо). Ал. Та-лон. Локатори. Васев (Славчо). "Бяг". "Ном". Тив.Соте. Зоб. "Матадор". Дата. Итака. Оно (Йоко). Пи-кадор. Мотив. Ръкав. Ритон. КА. Парад. Кавали(Франческо). Ок. Аретан. Тито (Йосип Броз). Ик. "Ипитам". Вар. Анрик. Ритала. Еак. РА. АДИДАС. Еж.Аладар. Мира. "Никодим". "Санин". Китова (Вера).Аланати.

ОТВЕСНО: "На дива роза пъпки нежни". Месал.Мотика. Кра. Ит. Рибаков (Анатолий). Бакара. Ика-ко. Титанат. Аварик. Лов. Ветар. Симид. Деп (Джо-ни). РАДА. Но. Елеватор. Тиради. Гарелов (Иван).Тарикати. "Ама". ДСК. "Как". Танатар (Севастиан).Паникар (Кавалам). Дамов. Мад. Са (Витор). ЗЕ-НИТ. Со. Онат. Лиман. Пари. Оборот. Ливадина. "Ри-царят". Никита. Арит. Натали Генова. "Орисани".

Топло

Днес ще бъденай-топло, с темпе-ратури от 26 до 32градуса. Ше бъдеслънчево, с купестаоблачност, но малкавероятност за крат-котрайни валежинад източните райо-ни и в планините наВидинско и югозападната част на страната.

Във вторник превалявания от краткотраен тип щеима на повече места в източната половина на стра-ната. Температурите ще се понижат с 2-3 градуса ище са от 25 до 29 градуса.

СПОРТ24 ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

30.05.2016

Легендата на ЛевскиНаско Сираков отправиостра критика към ситуа-цията на стадион "ГеоргиАспарухов". "Най-лошотонещо за един президент,собственик, треньор,футболист и служител наЛевски - е феновете на"вечния враг" да се молятти да продължаваш да сив Левски. Не визирамникого. Казвам простотова, което виждам, коеточувам", заяви Сираковпред bTV. Той коментира исмяната на треньораСтойчо Стоев, като янарече закъсняла. НаскоСираков беше категори-чен, че бившият наставникна "сините" не е изградилстабилен тим по време напрестоя си на "ГеоргиАспарухов".

"Абсолютно не съмсъгласен с тази истерия,която се създаде околосмяната на Стойчо. Мисля,че когато и да го бяхасменили, щеше да екъсно. Абсолютно не съмсъгласен, че е изградилкакъвто и да е стил в тозиотбор. Не виждам да е

Íàêðàòêî

:

Вратарят на ЛудогорецВладо Стоянов бешеизбран за футболист нафутболистите в Българияпрез сезон 2015/2016.Негови подгласници саМарселиньо от Лудогорец иМартин Камбуров отЛокомотив (Пд).

Етър 64 триумфира сшампионската титлана България от хандбалнотопървенство при жените. Врешителния трети мач от"Суперфинала" срещуСвиленград-Пу момичетата отВелико Търново се наложихапред собствена публика с31:22 и спечелиха златнитемедали след 2:1 победи.

Гросмайстор АнтоанетаСтефанова записареми ипобеда в първите два кръгана европейското индивидуал-но първенство по шахмат вРумъния. Първите 14състезателки в крайнотокласиране ще получат квотаза световната купа през2016 г. България загуби оттима на Тунис с 1:3 гейма(25:22, 22:25, 21:25, 19:25)в контролен мач, който сеизигра в столичната зала"Христо Ботев". Националниятни тим по волейбол, чийтотреньор е Мирослав Живков,се подготвя за участие вЕвропейската лига.

На 3 стотни от рекордана Йорданка Донкована 100 м с пр. останаамериканката Кендра Харисън.В старта от Диамантената лигав Юджийн тя пробягадистанцията за 12.24 сек.Световният рекорд на Донковае 12.21 сек от 1988 г.

Славия се завърна в европейскитеклубни турнири след 20-годишна суша

направил каквато и да еселекция, с която Левскида се гордее в тозимомент. Така че смянатаму е абсолютна законо-мерна, даже закъсняла.Никога не съм обичалтреньорите ми да самного весели и да сеусмихват след загубите наотбора пред камерите, а втози момент половинБългария да плаче",категоричен е бившиятдиректор на "сините".След последния кръг в

"А" група стана ясно, чеСлавия отново ще играе вЕвропа. След 20-годишнасуша "белите" се завръщатна голямата сцена. Млади-те футболисти на Алексан-дър Тарханов се наложихас 3:1 над Монтана и потози начин завоювахачетвъртото място в "А"група, което им давамясто в турнирите. Други-те два тима, които щеиграят в Лига Европа, саЛевски и Берое. Носите-лят на титлата Лудогорецпък ще се включи впредварителните кръговена Шампионската лига.

Президентът на СлавияВенцеслав Стефановкоментира класирането натима му в Лига Европа. Тойиска български футболистиот неговия тим да попадатпо-често в националнияотбор, а не "неидентифици-рани извънземни", които сенатурализират и играят заБългария. "Имаше моменти,в които се притеснявах закласирането ни в Европа.Ние сме сами срещувсички", каза Венци Стефа-

Íàñêî Ñèðàêîâêðèòèêóâà Ëåâñêè

нов."Искам да благодаря и

на Иван Колев и неговияекип, защото те започнахаподмладяването на отбо-ра. Искам да благодаря намоя приятел Саша Тарха-нов, че повярва и дойдепри нас в България, а снеговия опит и смелостналожи тези млади италантливи деца, които щеимат щастието да играят вевротурнирите ", заявибосът на Славия.ç

Руският специалист Александър Тарханов успя да класира отборът наСлавия в Лига Европа след 20-годишна пауза

Снимка Пресфото БТА

"À" ãðóïà - 36-è êðúãПирин - Локомотив (Пд) 1:20:1 Веселин Марчев 20, 1:1 Мартин Тошев 56, 1:2

Веселин Марчев 64

Берое - Левски 2:10:1 Георги Костадинов 29, 1:1 Елиаш 64, 2:1 Иво Ива-

нов 68

Славия - Монтана 3:11:0 Георги Йомов 22, 2:0 Мартин Станкев 30, 2:1 Сер-

гей Георгиев 78, 3:1 Емил Стоев 88

Ботев (Пд) - Лудогорец 2:11:0 Божидар Васев 19, 2:0 Кристиан Димитров 87,

2:1 Венцислав Керчев 90+5

Êðàéíî êëàñèðàíå

1. Лудогорец 55-21 70

2. Левски 36-18 56

3. Берое 37-27 53

4. Славия 36-29 49

5. Локомотив (Пд) 40-45 49

6. Черно море 36-45 38

7. Ботев Пд 27-44 33

8. Пирин 27-45 26

9. Монтана 23-43 21

Отборът на Монтана ще играе бараж с тима на По-

морие за оставане в "А" група

Ансамбълът на България (на снимката) спечели сребърните медали в многобоя на турнира от Световнатакупа по художествена гимнастика в София. Възпитаничките на Ина Ананиева събраха сбор от 36.800 точки.

Титлата е за Русия с 37.100 точки. На трето място е Беларус с 36.650 точки.Невяна Владинова завърши на шесто място, а Катрин Тасева е 13-а в индивидуалния многобой. Шампионка

за трета поредна година стана руската звезда Яна Кудрявцева.