Keskiviikko 25.5.2016 N:o 20 51. vuosikertaAVOINNAPE–LA -04:ään

LAMMENOSTARI

Bilettääkö?Tilaa ilmainen kuljetus

Hängäriin pe–la klo 21–02.30!P. 040-120 3737

S-market Vuosaaressa, Meri-Rastilassa ja Columbuksessa

on Veikkaus-piste ja SmartPost-pakettiautomaatti.

Palvelemme ma–la 7–22, su 9–22S-market Columbus, Vuotie 45, p. 010 76 61100

S-market Vuosaari, Mustalahdentie 10, p. 010 76 62000S-market Meri-Rastila, Meri-Rastilankuja 2, p. 010 76 62050

Tässä sinulle poimimiamme esimerkkejä

AINA EDULLISTA.

Uusi

S-market Vuosaari avattu

Mustalahdentielle

199ValioViola- tuorejuustot 200 g (9,95/kg)

389kgKariniemenKananpojan grilliboxin. 1,7 kg/pkt

029Arla Maustetut jogurtit 200 g(1,45/kg)

269AtriaKalkkunaleike 250 g(10,76/kg)

149RainbowPakaste pizzat 315–350 g(4,73–4,26/kg)

159IngmanVaniljakerma-jäätelö 1 l

149FazerReal täysjyvä-ruisleipä 420 g(3,55/kg)

AtriaXXXL Texas grillipihvi 900 g (7,72/kg)

299Coca-Cola2-pack 3 l (0,72/l)(sis. pantit 0,80)

389Suomalainen

695kgSnellmanMaatiaispossun BBQ-marinoitu grilliribs n. 700 g

Suomalainen

197HKKabanossi grillimakkarat360–400 g (5,47–4,93/kg)

Suomalainen

69595Suomalainen

www.aaasiivous.fi

AAA-Siivous OY

040 13 99 080

KotisiivouksetToimistosiivouksetHöyry/TekstiilipesutRemonttisiivouksetMuuttosiivouksetKotitalousvähennys

Tilaa edullinen siivous

SHINE PARTURI-KAMPAAMO Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-1105228 ja 09-3413143 ma–pe 9–19, la 9–15Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.fiMyös nettiajanvaraus!

AURINKORAIDAT: (sis. raidat, pesu, leikkaus ja föönaus) *Lyhyet hiukset 75 € *Puolipitkät hiukset 85 €*Pitkät hiukset 95 €

PEDIKYYRI

Olemme laajentaneet Mustalahdentielle, Vuosaaren pohjoiselle ostoskeskukselle!

STUDIO SHINEPARTURI-KAMPAAMO

Mustalahdentie 2Myös ilman ajanvarausta!

p. 050-305 9939

parturi-kampaamo

Tarjoukset voimassa 31.5.2016 asti. Tarjoukset voimassa 31.5.2016 asti.

30 €

AURINKORAIDAT: (sis. raidat, pesu, leikkaus ja föönaus) *Lyhyet hiukset 75 € *Puolipitkät hiukset 85 €*Pitkät hiukset 95 €

KOKO JALKOJEN VAHAUS

30 €

REMONTTIPALVELUAmaalaus, lattia-asennukset,

kylpyhuone ja keittiöremontitp. 0400-689742 jabell.fi

Ilmainen arviointi

SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUALuotettavasti ja ammattitaidolla

Vuosaarelainen yritys

P. 050-338 6553 / Hänninenwww.toimivaarki.fi

Stoan (Turunlinnantie 1) galleri-assa 17.5.–4.6. Itä-Helsingin Taide-seuran 37. vuosinäyttely Varjosta valoon. Taideseuran kevään tee-moina ovat taiteilijan perusele-mentit valo ja varjo.

MELOMAAN!

VUOSAAREN MELONTAKESKUKSEN AVOIMET OVET LAUANTAINA 28.5. KLO 12-16.

• Kokeile ilmaiseksi kajakkeja ja SUP-lautoja • Melontanäytöksiä ja muuta ohjelmaa • Tietoa kesän kursseista, retkistä ja tapahtumista. • Nauti juomaa sekä pientä purtavaa Cafe Naturan terassilla

Melontakeskus auki kesä-elokuussa joka päivä klo 10 – 22 ja kahvila 10 - 20

Vuosaaren Melontakeskus UUSI OSOITE: Harbonkatu 13 puh. 0102924030 info@naturaviva.fi www.naturaviva.fi

Opetuspaikka: Saseka-talo, Kalkkihiekankuja 6Ilmoittautumiset ja lisätietoa:

ASUNTO RAHAKSI!Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä.

Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).

HUONEISTOCENTER OYEteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki

myynti@huoneistocenter.net

Taideseurannäyttely Stoassa

* POLKUPYÖRÄT* HUOLLOT* VARAOSAT* TARVIKKEET

* KALASTUSLUVAT HELSINGIN VESILLE* VANHOJEN AUTONAKKUJEN KIERRÄTYSPISTE

Vuosaaren Pyörähuolto Oy Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14.www.vuosaarenpyorahuolto.fi

Kiinalainen ravintolaSWEET FAMILY

Take away – ota mukaan alk.

Haapasaarentie 3,00960 Helsinkipuh. 046-939 4384

Avoinna: ma suljettu,ti–pe 11.00–21.00,la–su 12–21

5€易家人

Päivätoimintapiste Myötätuuli, Merikorttitie 3, avoimet ovet ja kahvi & pulla-tarjoilu tiistaina 31.5. klo 15–17. Paikalla myös Home Instead seniorihoiva.

Päivätoimintapiste Myötätuuli, Leikosaarentie 24, avoimet ovet ja kahvi & pulla-tarjoilu keskiviikkona 1.6. klo 15–17. Paikalla myös Home Instead seniorihoiva.

Vuosaaren lähiöasema, Mustalahdentie 10, tarjoaa pullakahvit sekä esittelee toimintaansa keskiviikkona 1.6. klo 9–15.

Vuosaaren Helander-kodissa, Koukkusaarentie 18, avoimet ovet torstaina 2.6. klo 10–18. Fysioterapeutin luento/tuolijumppa klo 10.15., Vuosaaren Eläkkeensaajat esiintyvät klo 12.30 ja 13.30 ja esittelevät toimintaansa. Yhteislaulua klo 14.30. Nähtävissä palvelutalossa tehty dokumentti ”Kaikki mitä rakastin”. Vuosaaren Kutojien näyttely palvelutalon tiloissa klo 10–14. Naapuruuspiirin esittelyä.

HelsinkiMission Palvelutalo Ceciliassa, Punakiventie 2, avoimet ovet torstaina 2.6. klo 14–15. Tutustu Cecilian monipuolisiin palveluihin sekä HelsinkiMission seniorivapaaehtoistoimintaan.

Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7, Toivon viikon tapahtuma torstaina 2.6. klo 10–14. Kirkolle pääsee palvelubussilla 814 Columbukselta.Ohjelma:klo 10.00 Tapahtuma alkaaklo 11.00 Sh Minna Nykänen laulattaa klo 11.30 Pienimuotoinen tuolijumppa klo 11.30klo 12.00 Kari Hagman laulattaa ja soittaaklo 13.00 Lauluhetkiklo 14.00 Tapahtuma päättyyMessutapahtumassa esittäytyvät ja toiminnastaan kertovat seuraavat tahot: Kotihoito; Kotihoidon tukipalveluista Palmia, Menumat sekä Itäkeskuksen apteekki; Home Instead seniorihoiva; Päivätoimintayksikkö HoivaOnni; Sosiaali- ja lähityö; Kaupungin vapaaehtoistyö, Palvelukoti Rantakartano Oy/Myötätuuli; Alzheimer-yhdistys; Vuosaaren srk:n diakoniatyö.

TOIVON VIIKKOTartuta toivoa viikolla 22/2016

Lämpimästi tervetuloa!

Yhteistyössä: Helsingin kaupunki

Meri-Rastilan suosittu kyläjuhla on tänäkin vuonna leikkipuisto Haruspuiston (Meri-Rastilan tori 7) ympäristössä. Tapahtuma jär-jestetään torstaina 26.5. kello 15–18. Paikalla on muun muassa asu-kaskirpputori ja ohjelmaa lapsille, nuorille sekä alueen aikuisväes-tölle. Tapahtuman koordinaatto-rina toimii Meri-Rastila-verkosto.

Tapahtuma on hyvä foorumi esimerkiksi myydä tekemiään kä-sitöitä, esitellä järjestön toimintaa, tavata tuttuja tai juoda kupponen kahvia. Meri-Rastilan torilla voi tutustua alueen elävöittämispro-jektiin sekä täydennysrakentami-sen suunnitelmiin ja suunnitteli-joihin.

Lisätietoja: lp Haruspuisto p. 09-31062 729 tai lp.haruspuisto@hel.fi

Ohjelma: Esitykset Haruspuiston pihalla:- Tapahtuman avaus Vausmies-soittokunnan konsertilla kello 15.- Aurinko ry:n tanssiesitys puis-

ton pihalla kello 17–17.45.Tapahtuman ajan toimipisteet:- Kirpputori kello 15–18.- Kasvomaalausta / puiston ohjaa-jat kello 16.30–16.50.- Asukaskahvio puiston sisään-käynnin edessä tapahtuman ajan.- Elise ry ja Liikuntaleikki ry lii-kuttaa lapsia tapahtuman aikana.- Rasti-Partio.- Vuosaaren VPK-auto paikalla jal-kapallokentällä kello 15–18.- Mölkkyä ja tikanheittoa jalkapal-lokentällä / nuta kello 15–18.- Toimintatuokioita / päiväkoti Meri-Rastin pihalla kello 15–17 välillä.- Helsingin kaupungin Lähiöpro-jekti / kaupunginsuunnitteluvi-rasto vie istuttamaan viherkasveja Meri-Rastilan torille.- Vuosaaren seurakunnan pappi on paikalla kello 15-18. - Vuosaaren AurinkoMartat, MLL, African Care ry ovat paikalla.- Herbalife-esittely / perinteisesti leikkien lelujen kanssa- Lisää osallistujia ehkä vielä 1–2.

Meri-Rastilan kyläjuhlatAurinkoa ja asiakkaita riitti kirppiksellä

Vuosaari-Seura jatkoi 50-vuotissynttäreidensä juhlintaa tällä kertaa tiistaina 17.5. ravintola Mainingissa järjestetyssä kutsuvierastilaisuudessa. Paikalle oli kutsuttu seuran yhteistyökumppaneita. Kuvassa seu-ran hallituksen jäsenet vasemmalta: Arja Sääksjärvi, Anna-Maija Virta, Eero Hildén, Kari Loman, Stefan Loman, Matti Pöhö, Anja Hinkkanen, Petri Lahtinen ja Hanna-Kaisa Siimes. Lisää tapahtumasta sivulla 4. Kuva: Juhani Greinert

Aurinkolahden rantabulevardilla järjestettävästä Aurinkokirppiksestä on tullut mukava, jokakeväinen tapahtuma. Lauantaina 21.5. pidetty kirppis kokosi niin myyjät kuin ostajatkin leppoisaan kaupante-koon hiekkarannan kylkeen. Aurinko ei tänäkään vuonna pettänyt: kauppaa saatiin tehdä kesäisen läm-pimässä säässä. – Myyjiä oli tänä vuonna yli 120 ja palautteen mukaan kauppa on käynyt hyvin. Ostajatkin ovat olleet tyytyväisiä, sillä hintataso on pysynyt varsin edullisena ja myynnissä on ollut myös laadukasta tavaraa, kertoi tilaisuuden järjestäjän Lions Club Helsinki/Soihtujen edustaja Marjanne Vainioniemi. Kuva: Eero Honkanen

Vuosaari-Seura jatkoi juhliaan

Katso uudet nettisivut:vuosaarilehti.fi

Vuosaari4

Säästömaston 50-vuotistaival ei olisi ollut mahdollista ilman Asun-tosäästäjät ry:tä ja sen puheenjoh-tajaa ja puuhamiestä Martti Ilves-korpea. Yhdistyksen tavoitteena oli lievittää 1950–1960-luvuilla Helsingin asuntopulaa rakennut-tamalla edullisia ja korkeatasoisia asuntoja kaupungin laitamille lä-hes omakustannushintaan. Nämä asunto-osakeyhtiöt tunnetaan yhtä lukuun ottamatta ”säästö”-etuliitteestä, joita Keski-Vuosaa-ressa oli neljätoista.

Asuntosäästäjät ry hankki maa-alueita myös Vuosaaresta, joka silloin kuului Helsingin maa-laiskuntaan. Asunto-osakeyhtiö Säästömasto suunniteltiin omalle yli kolmen hehtaarin kalliotontil-le Mallasmäen rinteelle. Silloin se sijaitsi Helsingistä katsoen han-kalien liikenneyhteyksien takana. Vartiokylänlahti oli kierrettävä Porvoontietä pitkin ja sitten kul-jettava Kallvikintietä merta koh-den Sasekan hiekkakuopille saak-ka. Ympäröivä seutu oli etupäässä peltomaata, joskin Venemestarin-tiellä pilkotti tehdastyöläisille ra-kennettuja kerrostaloja. Alueella oli toiminnassa muutama kartano ja ranta-alueilla siellä täällä joita-kin huviloita. Se oli kuitenkin ka-toavaa maalaisidylliä, josta koneet kauhoivat hiekkaa tiili- ja sement-titeollisuutta varten, ja jossa kal-liota alettiin louhia talojen perus-taksi ja katujen linjaukseksi.

Säästömaston kuuden torni-talon ryhmää alettiin rakentaa toukokuussa 1965 Punapaaden-tielle (sittemmin Punakiventie). Ne oli suunnitellut maineikkaat arkkitehdit Viljo Revell ja Heikki Castren alun perin Sasekalle, joka sittemmin myi tontin suunnitel-mineen Asuntosäästäjille. Saman-laisia taloja Revell oli suunnitellut jo 1950-luvulla Tapiolaan. Tornita-lot olivat osa ”Revellin saarta”, eli Revellin suunnittelemaa kortteli-kokonaisuutta, jonka rajasi nykyi-set Punakiventie, Porslahdentie ja Vuosaarentie. Siihen liittyi myös purettu eteläinen ostoskeskus. Säästömaston lisäksi kortteliin rakennettiin rivitaloja ja korkea lamellikerrostalo.

Yleensä hartiapankkirakenta-mista sovellettiin rivitaloraken-tamiseen. Vuosaaressa tällaisia asunto-osakeyhtiöitä olivat Sääs-tölampi, Säästösaari ja Säästöpari.

Säästömasto oli ainoa kerrostalo-kohde, johon sovellettiin vaativaa hartiapankkimenetelmää.

Hartiapankkirakentaminen pe-rustui siihen, että omalla työllä saatiin oman asunnon rahoitus-osuutta vastaavasti pienemmäksi. Työtunnit kirjattiin. Aluksi Sääs-tömaston työmaalla oli kymmen-kunta hartiapankkirakentajaa, mutta parhaimmillaan heitä oli 188. Joukossa oli myös yksi rohkea nainen. Yleensä hartiapankkira-kentamisessa naisen tunti katsot-tiin miehen tuntia pienemmäksi, mutta Säästömaston työmaalla se oli yhtä arvokas.

Hartiapankkirakentajan piti osata rakentaa ja piti olla aikaa. Piti olla rakennusalan ammat-tilainen. Oli muun muassa lau-doittajia, raudoittajia, muurareita, maalareita, sähköasentajia. Tunti-määrät vaihtelivat asuntokokojen mukaan. Ahkerimmille rakenta-jille kertyi jopa yli 3 000 tuntia. Asuntojen laatu saatiin tasaisen hyväksi siten, ettei rakentaja tien-nyt kenen asuntoa oli tekemässä. Rakentamassaan talossa hänellä oli varaus tietyn kokoiseen huo-neistoon. Kun asunnot olivat val-miit, arvottiin mistä kerroksesta hän sai huoneistonsa.

Vuodenvaihde 1965–1966 oli kylmä ja luminen. Pakkasmittari keikkui pitkään 20–30-asteessa. Valujen lämmittäminen lisäsi työ-tä ja kustannuksia. Rakentaja teki omat tuntinsa normaalin työpäi-vänsä päätteeksi. Oli aivan taval-

lista, että lapset olivat jo nukku-massa, kun isä saapui yömyöhään kotiin. Kodin kaikki toimet olivat jääneet vaimon hoidettavaksi.

Ensimmäiseksi valmistui yk-köstalo, jonne päästiin muutta-maan kesäkuussa 1966. Kaikki oli viimeisen päälle kunnossa, mutta malttamattomuus kasvoi myö-hemmin valmistuvissa taloissa, jonne muutettiin jo hieman kes-keneräisinäkin. Silloin vielä be-toninen pihakansi puuttui, mikä hankaloitti muuttoa ja elämistä-kin, kun kauppaostokset oli tuo-tava metsän kautta rappuun. His-siäkään ei heti ollut käytettävissä. Viimeisin talo, Punakiventie 11 valmistui tammikuussa 1967.

Säästömaston talot olivat sil-loisen Vuosaaren korkeimmat. Valkeina ne kohosivat kallion kupeesta yhdeksän kerroksisik-si tornitaloiksi, joissa seitsemän kerrosta oli asuinkerroksia. Joka talon kattotasanteella oli pyykin-kuivaustilaa ja saunarakennelma, josta pääsi vilvoittelemaan. Talot olivat pitkän aikaa Vuosaaren tunnetuin maamerkki, jolle oli lei-maa-antavaa laaja ja massiivinen betoninen pihakansi – aikakau-tensa betonirakentamisen ylistys. Kannen alla olivat autoparkkipai-kat varasto- ja huoltotilat.

Asuntosäästäjät tuskastuivat Helsingin keskustan ja Vuosaa-ren väliseen huonoon yhteyteen. Kustannuksellaan he käynnistivät 1965 Vuosaaren sillan rakenta-misen Vartiokylänlahden yli. En-nen kuin se valmistui, Vuosaaren kunnallinen asema muuttui mer-kittävästi. Alue liitettiin Helsingin kaupunkiin vuoden 1966 alussa ja samalla kaupunki lunasti sillan. Tästä alkoi kehitys, joka muutti Vuosaaren painopistettä niin, että Säästömasto Oy sijaitsee nykyisin kaupunginosan keskeisellä pai-kalla metron, koulujen ja palvelu-jen vieressä.

Säästömasto Oy muistaa 50-vuotistaivaltaan järjestämällä alueellaan asukkailleen juhlatilai-suuden 25.5.2016.

Teksti: Kari Kilpinen ja Jaakko Leminen

Värikuva: Kari Kilpinen

Säästömasto Oy täyttää 50 vuotta

Betoninen pihakansi, jonka alla on parkkipaikat.

Hätäkeskukseen tuli lauantaina 21.5. kello 2.20 ilmoitus epäillystä rattijuoposta Vuosaaressa. Polii-sipartio sai pysäytettyä ilmoitetun auton Fallpakankujalle. Kuljettaja puhalsi alkometriin törkeän ratti-juopumuksen rajan ylittävän tulok-sen.

Ilmoittaja kertoi poliisille kysei-sen henkilöauton tulleen Meri-Rastilan tieltä Vuotielle kolmion takaa, eikä kuski ollut välittänyt muusta liikenteestä. Henkilöau-to olisi osunut ilmoittajan autoon, ellei hän olisi jarruttanut ennen risteystä. Ilmoittaja oli seurannut autoa epävarman ajon vuoksi pit-kin Vuosaarta ja soitti samalla hä-tänumeroon.

Autoa kuljettanut 45-vuotias nainen vietiin poliisin tiloihin tark-kuusalkometrikokeeseen, jonka tulos ylitti törkeän rattijuopumuk-sen rajan. Nainen määrättiin väli-aikaiseen ajokieltoon.

Asiaa tutkitaan törkeänä ratti-juopumuksena ja liikenneturvalli-suuden vaarantamisena.

Seppo Tirkkoselleansiomerkki

Tiistaina 17.5. ravintola Mainin-gissa pidetyn Vuosaari-Seuran 50-vuotisjuhlan yhteydessä seu-ran pitkäaikaiselle vaikuttajalle, asukasaktiivi Seppo Tirkkoselle ojennettiin Suomen Kotiseutulii-ton hopeinen ansiomerkki. Mer-kin myöntämisperusteissa Ko-tiseutuliitto mainitsee Seppo Tirkkosen muun muassa edistä-neen monimuotoista suomalaista kulttuuria ja paikalliskulttuurien

Öinen rattijuoppo

Kotiseutuliiton hopeista ansiomerkkiä Seppo Tirkkosen rintapie-leen ripustaa kuvassa Vuosaari-Seuran puheenjohtaja Anja Hinkka-nen.

arvostusta sekä kehittänyt koti-seututyötä.

Illan aikana kutsuvieraille ja yhteistyökumppaneille esiintyi trubaduuri Kari Hagman. Juhla-puheen piti Vuosaari-Seuran va-rapuheenjohtaja Eero Hildén. Iltaa jatkettiin iloisen seurustelun ja verkostoitumisen merkeissä.

Teksti ja kuva:Eero Honkanen

KanavallalauletaanPerinteiset Kanavalaulut pidetään taas Uutelan kanavan eteläpäässä keskiviikkona 25.5. kello 18 alka-en. Kymmenen vuotta täyttänyt Aurinkolahti-Seura on aina toi-minut tilaisuuden järjestäjänä. Tänä vuonna mukana ovat myös Vuosaari-Seura ja Vuosaaren seu-rakunta.

Laulettavan on merellisiä ja kesäisiä lauluja otsikolla ”Suvi-linnun laulut”. Kaikki ovat terve-tulleita tähän maksuttomaan ta-pahtumaan.

Paikallinen. Taatusti.

1970-luvun ilmakuvan taka-alalla Säästömaston taloja. Kuva: Vuosaari-lehden arkisto

Vuosaari 5

Miksi et käyttäisi vuosaarelaista välittäjää?

www.huoneistopiste.fi

Paikallista välittämistä jo 10 vuotta.

Metrolla musiikkiin -konsertti-sarja soi jälleen tulevana kesänä itäisen metroradanvarren kirkois-sa. Herttoniemen, Mikaelin, Var-tiokylän, Vuosaaren sekä ruotsin-kielisen Matteuksen seurakuntien järjestämä konserttisarja tarjoaa korkealaatuisia musiikkielämyk-siä vuorotellen eri kirkoissa vii-koittain tiistai-iltaisin kello 19. Ke-säkuun alusta elokuun loppuun soiva konserttisarja on toiminut jo viidentoista vuoden ajan ja va-kiinnuttanut paikkansa vuosaare-laisessa kulttuurielämässä.

Kesän 2016 konserttisarjan tee-mana on kosketus. Tämä viittaa musiikin ja kaiken muunkin tai-teellisen ilmaisun koskettavuu-teen sekä soittimen koskettami-seen, jota soittaminen lähes aina teknisesti ottaen on. Musiikki voi myös saada aikaan tunne-elämyk-siä eli olla koskettavaa. Lisäksi konserttisarja lähestyy tänä vuon-

na näkövammaisia, joille kosketus on aistina erityinen. Konsertti-sarjan mainoslehtinen painetaan pistekirjoituksella jaettavaksi pää-kaupunkiseudun näkövammais-ten saataville, ja näkövammaisten on mahdollista saada luettavaksi sähköpostitse kunkin konsertin käsiohjelma pyytämällä sitä etu-käteen Vuosaaren seurakunnan kirkkoherranvirastosta.

Avajaiskonsertissa Vuosaa-ren kirkossa tiistaina 7.6. kello 19 musisoivat Vuosaaren Kantaatti-kuoro sekä Espoon tuomiokirk-koseurakunnan kuoro johtajinaan Eeva Jurmu sekä Marja-Liisa Talja. Konserttiin on vapaa pääsy. Käsi-ohjelman hinta on 7 euroa ja sen ostaminen on vapaaehtoista.

Kaikkien kesän konserttien esiintyjät ja muuta tietoa löytyy sivulta www.metrollamusiikkiin.fi. Lämpimästi tervetuloa nautti-maan musiikista!

Metrolla pääsee musiikkiin tänäkin kesänä

RAVINTOLA SOLVIK Solvikinkatu 4, Aurinkolahti, puh. 09-726 81 252,

www.ravintolasolvik.fi

Juhlien kunniaksi suolaiset ja makeat kakut meiltä!

Tee tilauksesi suoraan netistä.

LOUNAS: arkisin klo 11–15À LA CARTE: ke–to klo 17–21.30, pe klo 17–22.30, la klo 13–22.30,su klo 13–19

Olemme avoinna: ma–ti 11–16, ke–to 11–22, pe 11–24, la 13–24, su 13–20

Itäkeskuksessa vietettiin Idän ky-läjuhlia lauantaina 21.5. Kulttuuri-keskus Stoaan ja sen ympäristöön oli tullut suuri joukko helsinkiläi-siä nauttimaan esityksistä, työpa-joista ja Ravintolapäivän antimista.

Suuremmassa kuvassa on me-nossa 20-henkisen Ricky-Tick Big Band & Julkinen Sana -yhtyeen keikka. Pienemmässä kuvassa räppää kyseisen yhtyeen Julkinen Sana -trio eli Tommy Lindgren (vas.), Paleface ja Redrama. Kuvat: Antti Honkanen

Idän kyläjuhlissa viihdyttiin

Vuosaari6

Helgoissa pelataan hymy huulillaJalkapallojoukkue FC Viikingit Helgat perustettiin 2000-luvun alussa. Joukkue kasaantui Viik-kareissa pelaavien junioreiden äideistä ja muutamista heidän ys-tävistään.

– Mahdollisesti joukkueen muo-dostumiseen vaikutti äitien hul-laantuminen jalkapalloon lastensa kautta, kertoo Outi Tiainen, pari vuotta perustamisen jälkeen mu-kaan tullut pelaaja.

Helgat osallistui Helsingin pii-rin 35-ikäluokan sarjapeleihin vain muutamien pallonpotkimis-harjoitusten jälkeen. Matsi toisen-sa jälkeen päättyi häviöön, mutta Helgojen silloinen tavoite ei ollut-kaan voitto, vaan tehdä edes yksi maali per peli.

Nyt Helgat pelaa harrastesarjas-sa, kesällä nurmilla ja tekonurmil-la, talvella potkitaan futsalia. Har-joituksia on kaksi kertaa viikossa,

kesällä Vuosaaren ulkokentillä ja talvella Vuosaaren eri sisäaree-noilla. Kotipelit pelataan Itä-Hel-singin kentillä.

– Tavoitteenamme on hyvät pelit ja hyvä mieli, itsensä voitta-minen yksilötasolla, Outi Tiainen sanoo.

Tiainen kertoo joukkueen par-haaksi saavutukseksi kerran vuo-dessa toteutetun sauna-palju-illan eli kauden päätösbileet.

– Suurin kommellus tai va-hinko taitaa olla se, että kahtena peräkkäisenä vuotena olemme voittaneet Lahden suurhallissa järjestetyn turnauksen, Tiainen muistelee.

Parasta Helgoissa on Viikingeil-le ominainen sinnikkyys, huu-mori sekä huulilla säilyvä hymy häviöstä huolimatta. Tiaisen mu-kaan harrastejalkapallo sopii kai-kille, jotka asennoituvat lajiin har-

rastelijana. – Pitää huomioida, että jouk-

kueissa on usein monen tason ja kokemuksen omaavia pelaajia. Ei voi ja saakaan olla liian tosissaan, Tiainen linjaa.

Osa Helgat-joukkueen pelaajista on vuosien varrella vaihtunut, osa jäänyt ”eläkkeelle” ja uusiakin pe-laajia on tullut porukkaan. Pelaa-jia on rekrytoitu lähinnä tuttavien tuttavista, työkavereista ja naapu-reista. Helgojen ikähaarukka on 35–55 vuotta.

– Joukkueemme ottaa mielel-lään uusia, hupsunkypsän aikui-siän saavuttaneita, joukkuepeleis-tä kokemusta omaavia pelinaisia riveihinsä, Tiainen vinkkaa.

Joukkueen yhteystiedot löyty-vät sivuilta www.fcviikingit.com/helgat/116

Haastattelu: Antti Honkanen

Helgat joukkuekuvassa. Outi Tiainen tällä kertaa maalivahdin varusteissa alarivissä.

MYYMÄSSÄ ASUNTOA ?Vertaa välityspalkkioita !

Asunto - osakkeet:Yksiö - KIINTEÄ välityspalkkio 1.999

Kaksio - KIINTEÄ välityspalkkio 2.999 Kolmio - KIINTEÄ välityspalkkio 3.999

4 huonetta - KIINTEÄ välityspalkkio 4.999 5 huonetta ja yli - KIINTEÄ välityspalkkio 5.999

Palkkiot sisältävät arvonlisäveronSovi ilmainen arviokäynti: 0440 666 666

Arvotalo Kiinteistönvälitys LKV OySuolakivenkatu 20 A, 00810 Helsinki

Lauantaina 28.5. järjestetään jär-jestyksessään yhdeksännen ker-ran Siivouspäivä-tapahtuma, joka houkuttelee ihmiset ympäri Suomen kaduille, pihoille ja puis-toihin myymään ja ostamaan vanhoja tavaroita. Mukaan on il-moittautunut myyjiä jo lähes 80 paikkakunnalta ja määrä kasvaa koko ajan.

– Siivouspäivästä on jo tullut monille perinne, mutta mukaan tulee joka kerta myös ensikertalai-sia. Osallistujia on Suomen lisäksi myös Japanista ja Venäjältä, sanoo Jaakko Blomberg tapahtumaa jär-jestävästä Yhteismaa ry:stä.

Siivouspäivää vietettiin en-simmäisen kerran lauantaina 12.5.2012. Siitä lähtien tapahtu-maa on järjestetty kaksi kertaa vuodessa. Tämän vuoden toista Siivouspäivää vietetään lauan-

taina 27.8. Kesän aikana Siivous-päivän sivustolle lisätään myös uusi kirppispalvelu Siivouspäivä Jokapäivä, johon voi merkata kirp-pistapahtumia koti- ja puistokirp-piksistä päiväkotien varainkeruu-kirppiksiin.

Vaikka Yhteismaa on Siivous-päivän taustalla, ei tapahtumalla ole yksittäistä järjestäjää, vaan jo-kainen myyjä on vastuussa omas-ta myyntipaikastaan.

– Ajatuksenamme on luoda mahdollisuuksia ja työkaluja it-sensä toteuttamiseen sekä oma-toimiseen kaupunkikulttuuriin. Luoda uutta yhteismaata. Kun ihmisille antaa vapauksia, ottavat he myös vastuuta, Blomberg sel-ventää.

Lisätiedot: www.siivouspaiva.com

Siivouspäivää vietetään lauantaina 28.5.

Siivouspäivänä myös kirpputorit levittäytyvät ympäri pihoja.

Katso uudet nettisivut:vuosaarilehti.fi

Sunnuntai-iltapäivällä 22.5. syttyi Rantakiventiellä kaasugrilli pala-maan. Asukas oli grillannut pihve-jä puutarhassaan, kun grilliin va-lunut rasva oli syttynyt palamaan. Grillaaja sai palon sammumaan jauhesammuttimellaan, ja pelas-tuslaitos kävi vielä paikalla varmis-tamassa tilanteen. Grilli meni lu-nastuskuntoon, pihveistä tuli well done.

Grilli syttyi palamaan

Vuosaaressa vietetään viikolla 22 Toivon viikkoa. Ohjelmaa on eri puolilla Vuosaarta tiistaista torstaihin 31.5.–2.6. Tapahtuma-paikkoina ovat Päivätoiminta-piste Myötätuuli Merikorttitiellä ja Leikosaarentiellä, Vuosaaren lähiöasema Mustalahdentiellä, Vuosaaren Helander-koti Kouk-kusaarentiellä, Palvelutalo Ceci-lia Punakiventiellä ja Vuosaaren kirkko Satamasaarentiellä.

Tilaisuuden järjestäjät esitte-levät ja kertovat toiminnastaan. Ohjelmassa on myös musiikki-esityksiä, laulu- ja jumppahetkiä, kahvitarjoilua ym. Tarkempi oh-jelma selviää sivulla 3 tässä leh-dessä olevasta ilmoituksesta.

Toivon viikkoVuosaaressa

Vuosaari 7

COLUMBUSKEVÄÄN ILOA

COLUMBUKSESSA25.5.–5.6.

Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, HelsinkiAvoinna ma–la 7–22, su 9–22

Liikekohtaiset aukioloajat columbus.fi /kauppakeskuscolumbus

COLUMBUS

Columbuksessa iloitaan nyt sään lämpenemisestä erikoishinnoin!

Valmistaudu kevään ja tulevan kesän juhliin liikkeiden loistavilla tarjouksilla.

Uusi kampanjalehti tarjoilee vinkkejä niin juhlaan kuin arkeen. Tutustu muun muassa Columbuksen kultaliikkeiden maailmaan,

uudistuneeseen Fregattiin sekä keväiseen herkkureseptiin.

Izenzein kevätrieha tarjoaa liikuntaa koko perheelle Columbuksessa lauantaina 28.5. kello 14–16.

Maksuton tapahtuma on kaikille avoin, tervetuloa! Lue lisää columbus.fi

Tule sinäkin iloitsemaan keväästä Columbukseen!

Vuosaari8

Lukijalta Vuokkoretki MustavuorellaPerinteinen Mustavuoren luon-toretki tehtiin 14.5., ja vähän tuli vettäkin lopussa kolmen tunnin retkellä, mutta eihän me retkeläi-set oltu sokerista.

Perinteisellä vuokkoretkellä jär-jestelyt hoitivat Vuosaari-Seura ry ja Sydänyhdistys. Keltavuokkoja, valkovuokkoja, sinivuokkoja näh-tiin. Harvinaisia lehtoimiköitäkin nähtiin kukkimassa. Näsiä oli kukkinut jo pari viikkoa aikai-semmin. Sudenmarjat ja oravan-marjat olivat tikissä.

Retkellä nähtiin vesinähtävyy-det, yli sadan vuoden ikäinen läh-dekaivo. Siinä on veden alla hirsi-kehikot, ja ne ovat säilyneet suht hyvässä kunnossa. Okranväristä rautapitoisen maan vettä tulee Mustavuoressa maan alta kesät ja talvet, vaikka olisi 30 astetta pak-kasta. Pohjavesi on melko lähellä maanpintaa, ja putkesta tulee au-tomaattisesti paineella vettä il-man pumppuja. Retken vetäjänä toimi Eero Hildén.

Juttu: Matti PöhöKuva: Juhani Greinert

Torstaina 19.5. noin kello 12.30 kuljetettiin Merenkulkijankadulla Vuosaaren sataman ABB:n vieressä jättimäistä potkuria. Olikohan joku ostanut uuden moottorin veneeseensä? T. Idän seilori

Lähdetäänkö kalaan?

Kuvassa KasKas, itseohjautuva maalausryhmä, joka sai alkunsa 2010 Provencessa maalauskurssilla. Ryhmä maalasi sunnuntaina 22.5. kauniissa Mäkikallionpuistossa, ravintola Solvikin vieressä. Terveisin paikalle osunut Katri Lehtonen

KasKas-maalausryhmä

Kävin katsomassa Teatteri IH-MEen Mano & Maitoparta II Te-hohoito -esityksen Asukastalo Gabrolla lauantaina 21.5. Reilun puolentunnin esitys oli osal-listava, opettava ja hauskuutti vähän vanhempaakin yleisöä. Roolihahmot olivat värikkäitä ja mielenkiintoisia. Sirkuksen esitys oli hauska yllätys ja eläinhahmot hellyttäviä. Eläimiä sai silittää ja lapset saivat olla myös hetkittäin osallisina esityksessä, mikä lisäsi esityksen hauskuutta.

Eräs lapsikatsoja totesi esityk-sen jälkeen äidilleen:

– Oli ihana esitys, voitaisko me tulla joku toinen päivä katsomaan tämä uudestaan?

Yhdyn tuohon toteamukseen, voisin käydä katsomassa esityk-sen vielä uudelleen.

Kati Hänninen

Tehohoito sopii myös aikuisille

Kauhistelin muutaman kuukau-den tänä lumettomana keväänä sitä valtavaa roskan määrää, joka Aurinkolahdessa oli vallannut kaikki kävelyväylät, ruohikot ja pensaitten juuret. Nyt suuri osa roskasta on peittynyt ruohikkoon ja lehdessä olevien pensaitten alle.

Kauniissa Aurinkolahdessa liikkuu paljon ihmisiä, jotka heit-tävät roskansa maahan, myös jä-tehuoneen koodi näyttää joiltakin unohtuneen. Aivan liian usein tapaa koiranulkoiluttaja, joilta on kakkapussi unohtunut kotiin. Jätöksien korjaamisen vaatimus koskee tietysti myös kissan ulkoi-luttajia. Olen kauhistunut myös purukumien ja tupakantumppi-en määrästä erityisesti joittenkin parvekkeiden alla.

Eri vuosaarelaisten toimijoiden

järjestämät siivoustalokoot pidet-tiin keskiviikkona 11.5. Idea oli hyvä ja kannatettava, toivottavasti ensi vuonna vielä useampi talkoo-lainen saataisiin siivoamaan myös Aurinkolahtea, nyt valtaosa sii-voamisesta taisi kohdistua muual-le Vuosaareen.

Helpoiten siivous olisi tapahtu-nut useita viikkoja aikaisemmin, jolloin kevät ei ollut edistynyt niinkin pitkälle kuin 11.5. jo oli. Voitaisiinkohan talkoot järjestää tulevaisuudessa heti lumen sulet-tua jo aikaisemmin keväällä?

Toivottavasti saisimme kaikki vuosaarelaiset tahot sekä ihmiset sitoutumaan roskaamattomuu-teen ja roskattomuus olisi pysyvä tavoite.

Nimimerkki ”Siisti on kaunista”

Vuosaari siistiksi!

Omenapuut kukkivat upeasti Rastilassa. T. Lea

Omenankukkien aikaa

Kuvasin maanantaina 23.5. tä-män linnun Gustav Pauligin ka-dulla. Tietääkö joku, mikä lintu on kyseessä? T. Aurinkolahden aloitteleva ornitologi

Itä-Helsingin kalakerhot järjestivät sunnuntaina 22.5. perinteisen ongintatapahtuman Uutelan kanavalla. Onkijoita riitti ja kirjolohi kävi koukkuun. Kuva: Pekka Reittilä

Kalassa kanavalla

Mikä lintu?

Vuosaari 9

Timo Eve vaihtoihevoset muikkuihinKesän markkinakausi Mosaiik-kitorilla starttasi käyntiin sun-nuntaina 22.5. Markkinapäivä Vuotalon ja kauppakeskus Colum-buksen välisellä torilla on sun-nuntaina 24.7., 28.8. ja 25.9., kesä-kuussa markkinoita ei ole.

Yksi Mosaiikkitorin markkinoi-den vakiokävijöistä on muikkura-vintola Timpan Muikut. Moni on tunnistanut tiskin takana silloin tällöin itsekin heiluvan miehen tunnetuksi ravimieheksi Timo Eveksi. Parhaiten hänet varmaan-kin muistetaan Suomen kuului-simman hevosen Charme Asser-dalin omistajana, valmentajana ja ohjastajanakin. Pitkän hevos-uransa aikana Eve ehti omien sa-nojensa mukaan omistaa yli tuhat hevosta.

– Raskaat hevoshommat saivat jäädä täytettyäni 60 vuotta. Pää-tin hankkia hieman kevyemmän työn ja vaihdoin raskaat hevoset kevyempiin muikkuihin, Timo Eve nauraa.

Eve oli joitain vuosia sitten muutaman muun torikauppiaan kanssa käynnistämässä Mosaiik-kitorin markkinoita. Nyt tilaisuu-desta huolehtii Lions Club Soih-dut.

– Nämä ovat oikein mukavat pikkumarkkinat, Eve toteaa.

Yhden puutteen Suomen mark-kinoita kiertävä kauppias kuiten-kin löytää:

– Roska-astioista on pulaa, niitä kun saisi vielä lisää!

Teksti ja kuvat: Eero Honkanen

Muikut ja letut tekivät sunnuntain markkinoilla hyvin kauppansa.

Muikkuravintoloitsija Timo Eve.

Helsingin maalaiskuntaan kuu-luneen Vuosaaren liittämisestä osaksi pääkaupunkia tuli tämän vuoden alussa kuluneeksi tasan 50 vuotta. Tästä johtuen monet kaupunginosamme yhdistykset juhlivat näinä kuukausina pyörei-tä vuosia.

2.3.1966 perustettu Vuosaaren Sosiaalidemokraatit ry vietti juh-laansa lauantaina 14.5. Puotilan kartanossa. Kunniavieraana juh-lassa oli yhdistyksen ensimmäi-nen puheenjohtaja Viljo Ripatti. Juhlapuheen käytti itähelsinkiläi-nen kansanedustaja Eero Heinä-luoma. Hän korosti puheessaan tarvetta huolehtia jatkossakin siitä, että itäisessä Helsingissä on asuntojen ohella myös riittävästi työpaikkoja. Helsingin Sosialide-mokraattien onnittelut toi piirin puheenjohtaja Pilvi Torsti.

Juhlassa julkaistiin Jyrki Lo-hen kirjoittama parisataasivuinen

Vuosaaren demarien puheenjohtajia oli juhlassa mukana ensimmäisestä nykyiseen, vasemmalta oike-alle aikajärjestyksessä: Viljo Ripatti, Jyrki Lohi, Pertti Veckman, Sarita Maja-Hellman, Matti Silvonen, Ville Jalovaara ja Karita Toijonen.

Vuosaaren demarit täytti 50 vuotta

yhdistyksen historiateos ”Uutta kaupunginosaa rakentamassa. Vuosaaren Sosiaalidemokraatit 1966–2016”.

Lohen teoksesta ilmenee, että Helsingin suurimmaksi kaupun-ginosaksi kehittyneen Vuosaaren kasvun aikana Vuosaaren de-mariaktiivit ovat olleet monissa kaupungin luottamustehtävissä mukana kehittämässä Vuosaar-ta. Vuosaari on ollut tilastollisesti useissa vaaleissa SDP:n vahvim-pia kannatusalueita Helsingissä.Teoksesta näkyy myös, että vuo-saarelaisten toimijoiden yhteis-henki ollut yli puoluerajojen vuosikymmenten mittaan vahva. Vuosaaren puolta on pidetty tar-vittaessa kaupunginvaltuustossa ja lautakunnissa tehtävällä yhteis-työllä.

Ville Jalovaara

Toukokuun alusta alkaen Hel-singin 26 uimarantaa on siistitty. Liikuntaviraston huoltotiimit ovat siistineet rannoilta muun muassa kaisloja ja roskia. Viime päivinä hiekkaa on levitetty tasaisesti eri rannoille ja bajamajoja on tuotu niille rannoille, joissa ei ole pysy-viä wc-tiloja. Kesävedet on myös kytketty päälle, joten rantasuih-kut toimivat. Niillä rannoilla, joil-la ei ole syväsäiliöitä, kaupunki toimittaa suurempia jäteastioita, jotta rannat pysyvät siistinä kuu-mimpinakin rantapäivinä.

Muilla uimarannoilla voi jo uida, mutta Aurinkolahden ui-marannasta puolet on kunnos-tustöiden alla 6.6. asti. Helsingin kaupungin liikuntavirastolla on 13 valvottua uimarantaa, joissa rantapelastajat valvovat uimarei-den turvallisuutta. Rantapelasta-jien kausi alkaa maanantaina 6.6. ja päättyy sunnuntaina 14.8.2016.

Helsingin uimarantojasiistitään kesäkauteen

Valvonta-aika on kello 10–18, pait-si Aurinkolahden ja Hietarannan uimarannalla kello 10–20. Ranta-pelastajat päivittävät päivittäin valvotuilla rannoilla tekemiään sinilevähavaintoja ja veden läm-pötilahavaintoja mSwim-palve-luun. Palvelusta löytyy myös tie-toa valvottujen ja valvomattomien rantojen palveluista, kuten onko rannalla valvontaa, pukutiloja, wc tai kioskipalveluja. Palvelussa on mukana 26 uimarantaa.

Eri rannoille on tuotu bajama-joja, mutta Hietsun pohjoispää-dyssä ja Aurinkolahden kahvilan takana on kiinteä wc-tila, joka on uimaranta-asiakkaiden käytössä koko ajan ja vuorokauden ympä-ri. Mustikkamaan uimarannan läheisyydessä on myös kiinteä wc-tila. Rantojen huoltorakennukset avataan myös 6.6., kun rantapelas-tajien kausi starttaa.

Vuosaari10

Silmäasema Vuosaaren SilmäsetKauppakeskus Columbus, Vuosaari

www.silmaset.fi

Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa

AUTOKORJAAMOROUHIMO OY

AUTOKORJAAMO:* Määräaikaishuollot* Vikadiagnostiikka* Katsastuspalvelu* Sijaisauto

AUTOPELTIKORJAAMO* Vakuutusyhtiöiden hyväksymä* Kolarikorjaukset* Ruostevauriokorjaukset* Maalaukset

Nyt myös osamaksulla! Puh. 0400-131 792 www.rouhimo.fi

Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä

Autokorjaamoja

Fysioterapiaa

Kirsti, Janne ja Jarkko

Veteraani-kuntoutusAkupunktio

• Fysioterapia • Akupunktio• Hieronta (myös lahjakortit)• OMT-fysioterapia • (09) 4289 3363, www.r-fysio.­

Leikosaarentie 21

fysioterapeutit Riikka, Mia ja Antti

Partureita ja kampaamoja

Laura & Terhi09-428 928 04

Hiekkalaiturintie 300980 Helsinki

www.hiushuonebooster.fi

Nyt myös nettiajanvarauksella!Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.

Parturi-kampaamo

Puh: (09) 3213 320 Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki

Teitä palvelevat: Jaana, Ritva, Suvi ja Kristiina.

Kosmetologi Kirsi Niemi 040 7070 747

www.fresia.fi

Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla

kokemuksella ja ammattitaidolla,

TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235,

www.kampaamocolori.com Tervetuloa!

Mirja, Elena ja Julia.

Parturi-Kampaamo COLORI

VUOSAAREN HAUTAUSPALVELUTäyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen.

Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20tiedusteluja ja ajanvarausta varten.

Sari Kärnä, p. (09) 343 3022

sari@vuosaarenhautauspalvelu.net

Sari Kärnä

Hautauspalveluja

Toimitus: Merikorttikuja 6 E00960 HelsinkiPuh: 09-321 2556Internetsivut:www.vuosaarilehti.fi Sähköposti:vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress KyIlmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat:1,5 €/mm+alv.Ilmoitukset, toimitus, jakelu:09-321 2556, 040-553 8857Päätoimittaja:Eero Honkanen040-553 8857eero.honkanen@vuosaarilehti.fi Painopaikka:I-Print Oy, Seinäjoki

www.vuodent.fi Puh. 050-3404020Harustie 7 C, 00980 Hki(navigaattori: Meri-Rastilantie 2)

Tervetuloa Vuodentin hammaslääkäriasemalle!

10

AURINKO-RAIDAT ALK.(LEIKKAUSLISÄ 20 €) 45€

Parturi-kampaamo CALLASTyynylaavankuja 3, 00980 HkiAjanvaraus www.callas.fi

Puh. 09 325 0019

Lue lehti netissä:www.vuosaarilehti.fi

Lakiasioita

Puh. 040-570 3837www.lakibonum.fi

p. 0102355040, 0400510496

Vuosaarentie 8 09 341 5880 vuosaarenoptikko.fi

Paikallinen

Lahjakortit kevään juhliin

www.nakinhammas.fi

20 v. kokemus hammashoidosta Ystävällistä hammashoitoa Hoidot myös nukutuksessa Suukirurgiset palvelut ( hampaan poistot, implantit)

010 239 4070

Ajanvarauspuhelimitse tai netissä

HAMMASLÄÄKÄRIASEMAJOSSA EI TARVITSE PELÄTÄ

HakaniemiVetehisenkuja 400530 Helsinkip. 010 239 4070

RuoholahtiPorkkalankatu 700180 Helsinkip. 010 239 4071

VuosaariTyynylaavankuja 1-300980 Helsinkip. 010 239 4072

*Tarjous edellyttää KELA-korttia ja että tarkastusta ei ole tehty vuonna 2015 tai 2016. Jos tarkastus on tehty 2015 tai 2016, niin veloitamme 15,50 € lisäksi. Tarjous on voimassa 31.5.2016 saakka.

KUPONKITARJOUSTarkastus + hammaskiven

poisto suuhygienistillä*Omavastuu 89 €

HammaslääkäriSIRKKU PETTILÄKurkimoisio 12

Ajanvaraus: 09-321 6632

Sekalaisia

SÄHKÖASENNUKSETHuoneistojen sähköremontit

ja -asennukset.P. 050-5668 179

Sähkö-Altsu Oy

Vuosaari 11

AurinkoMartatAurinkolahden oma Martta-yhdistys, joka kokoontuu parit-tomien viikkojen tiistaisin klo 18.30–20.30 Myrskylinnussa, Solvikinkatu 11. AurinkoMartat löydät myös osoitteesta facebook.com/aurinkomartat.

AA-ryhmä MetroKokoukset perjantaisin klo 18.30, Kahvikuja 3, seurakunnan ker-hotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-848 4000. www.aasuomi.fi metroaa1@gmail.com

AA-RyhmätVuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rasti-lassa, Jaluspolku 3, Merirasti-kap-pelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.

Vuosaaren merimieskirkkoAukioloajat ti–to klo 16–21. Ma ja pe–su kiinni. Provianttikatu 4. Poikkea kahville, kuulumisille, biljardille tai saunaan! Tervetu-loa!

Vuosaaren MLLMuskari jatkuu. Lisätietoja Face-bookista. Terhokerho Vuosaari kokoontuu joka toinen lauantai. Toiminta on avointa ja maksuton-ta! Tarkka ohjelma ja aikataulut osoitteessa www.facebook.com/terhokerhovuosaari

Seuratoimintaa...

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenka-tu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pi-han puolelta.

Vuosaaren VapaaseurakuntaKeskiviikkoisin rukouskokous klo 18.30. Torstaisin Kohtaamispaikka klo 12. Sunnuntaisin jumalanpal-velus klo 12. Tervetuloa tilaisuuk-siin! Vuosaarentie 10. www.vuo-saari.svk

Vuosaaren Jehovan todistajat29.5. Elämän ja veren pyhyys. Ti-laisuudet kello 11. Keltanotie 2, Puotinharju.

Meri-Vuosaaren työttömät Yhdistyksen kevätkokous pide-tään maanantaina 30.5.2016 klo 17 Vuosaaren lähiöasemalla, Musta-lahdentie 10. Tervetuloa!

Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to, pe klo 9–13, pappi päivystää klo 10–13. Avoinna ke klo 14–18, pappi päivystää klo 15–18, paitsi aat-tokeskiviikkoisin auki klo 9–13 ja pappi klo 10–13. Virasto: 09 2340 6500, päivystävä pappi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. Diakonian ajanvaraus: ti, to klo 9–10 p. 09 2340 6518 tai henkilökohtaisesti vain ti klo 9–10 Albatross, Kah-vikuja 3, 2. Krs.

Vuosaaren kirkkoSatamasaarentie 7Su 29.5. klo 11 Suvivirren sun-nuntain messu. Liturgia Tom-mi Vanhanen, saarna Johanna Joronen ja kanttorina Hanna Virtanen, diakoniatyöntekijä Heidi Viita-Virtanen. Laulam-me messussa ja kirkkokahveil-la Suvilinnun lauluvihkosta. Ke 1.6. klo 18 Kantaattikuoro. To 2.6. klo 10–14 Toivonviikon tapahtuma kirkolla. Seurakun-tamme diakoniatyöstä, ikäih-misten toiminnasta ja vapaa-ehtoistyöstä kertomassa Pinja Niemi ja johtava diakoniatyön-tekijä Tuula Mäkinen. Tule tu-tustumaan ja kuulemaan eri

toimijoita, kiertelemään, tapaa-maan tuttuja ja juomaan kup-ponen kahvia.

KatukappeliKauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575To 2.6. klo 16–17 Pappi paikalla. Klo 18 Iltakirkko. Lauri Holma.

Merirasti-kappeliJaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119Su 29.5. klo 17 Nyyttikestit ja kevätseurat. Johanna Joronen ja Lea Purhonen.

MuutaSu 29.5. klo 16 Pieni pyhiinvael-lus Mosaiikkitorilta Merirasti-kappeliin. Oppaana Lea Purho-nen. Säänmukainen vaatetus. Perillä nyyttikestit ja kevätseu-rat. Kävelyseuraa Vuosaaressa Ulkoilua kauniissa Vuosaares-sa yhdessä diakoniatyöntekijän ja muiden osallistujien kanssa. Kävelyt toteutetaan keskiviik-koisin 18.5.–29.6., lähtö klo 15 Albatrossin srk-tilan ulko-ovi-en edestä. Lisätiedot: Heidi Vii-ta-Virtanen, puh. 09–2340 6544.

RAMSINNIEMENTIE 7.Taloyhtiö vuokraa

toimitilaksi 75 m². Pieni, hyvin varusteltu keittiö ja WC.

Lisätietoja p. 040 579 2684 / Kirsisaariahokirsi@gmail.com

Vuokrataan

IlmestysmajaUlappasaarentie 6. Ti–pe 24.–27.5. klo 19–21 Maja24: Ylistystä & ru-kousta. La 28.5. klo 18 Profeetal-linen ilta. Tervetuloa! Kts. www.ilmestysmaja.fi

Vuosaaren Eläkkeensaajat Petanque-peliä pelataan tiistaisin klo 10 Lohikäärmepuistossa, Vuo-saaren kirkon eteläpuolella, Sata-masaarentie 3. Vetäjinä toimivat Brita Weckström ja Taisto Hyrkäs. HEJ ry:n ilmainen liikuntapäivä Pihlajasaaressa pidetään 14.6. klo 11–15. Venematka maksaa 4,50 eu-roa. Lisätietoa HEJ ry:n kotisivuil-ta. Sisävesiristeily 13.7. bussilla Hämeenlinnaan, mistä laivalla Visavuoreen Emil Wikströmin ja Kari Suomalaisen taiteilijamu-seoon. Lounas syödään laivalla matkalla Visavuoreen. Hinta 60 €. Vielä mahtuu mukaan. Kysy Ti-molta, puh. 050-5455927. Kylpylä-hotelli Päiväkumpu 15.–19.7., hinta 264 €. Päiväretki Kallioniemeen 21.7. Hinta 35 €. Kysy Raililta, puh. 050-5555605. EKL:n Uudenmaan ja Helsingin piirin virkistyspäivä Urheiluopisto Kisakeskuksessa 30.9. Lähtö klo 8 turistibussien pysäkiltä, Mikonkatu 17. Matkan hinta on 35 €. Hintaan sisältyy osanottomaksu, bussikuljetus ja lounas. Eräp. 9.9. Kysy Hannelelta, puh. 040-5015613. www.vuosaari.elakkeensaajat.fi

KorkkikiinniKorkkikiinni ry. kokoontuu ke 1.6. klo 17.30–19.00. Ilta alkaa tietois-kulla ja sen jälkeen keskustelua. Illan teema: Miten voin viettää loman raittiina? Keskustelua il-loista. Ryhmässä olemme tuttuja etunimillä, illat ovat maksutto-mia, Korkkikiinni ry:n toimintaa. Palvelukeskus Albatross (Vuosaa-ri, Columbus) Kahvikuja 3. Seu-rakunnan kerhotilat. Tervetuloa! Sisäänkäynti hissien oikealta puo-lelta. Tule rohkeasti mukaan, kah-vitarjoilu! Tämän jälkeen jäämme kesätauolle. Palaamme syksyllä. pulloposti@korkkikiinni.fi www.korkkikiinni.fi

Katso uudet nettisivut ja lue Vuosaari-lehti tietokoneella tai mobiililaitteella:

vuosaarilehti.fiVuosaaren peruskoulun yhdeksäs musiikkiluokka esittää musiikki-luokan päättötyönsä, Cityleijona-musikaalin, torstaina 26.5. Mu-siikkiluokkalaiset ovat työstäneet esitystä leirikoulussa Budapestis-sa ja viimeisten viikkojen aikana koululla. Musikaalin käsikirjoi-tus, lavastus ja suunnittelu ovat kokonaan omaa työtä.

Cityleijona on tarina vaikeuk-sien kautta voittoon nousevasta

nuoresta, armottomasta pankki-maailmasta ja poikamiesten va-paasta elämästä. Esitys sisältää joitain sellaisia kohtauksia, ettei sitä suositella aivan perheen pie-nimmille.

Musikaali esitetään torstaina 26.5. kello 18.30 Vuosaaren perus-koulun juhlasalissa osoitteessa Koukkusaarentie 9. Kahvi ja ohjel-ma aikuisilta 4 € ja lapsilta 2 €.

Vuosaaren peruskoulun musikaali Cityleijona

Peruskoulunsa päättäville nuo-rille on tarjolla ammatillisiin ja lukio-opintoihin valmistavia kou-lutuksia, joiden valtakunnallinen hakuaika on 24.5.–26.7.2016. Kou-lutukset alkavat elokuussa.

Helsingissä voi hakea ammatil-liseen peruskoulukseen valmen-tavaan koulutukseen (Valma), lukioon valmistavaan koulutuk-seen (Luva) ja kymppiluokalle eli perusopetuksen lisäopetukseen.

Kaikkiin valmistaviin koulutuk-siin haetaan osoitteessa www.opintopolku.fi

Valma-koulutuksessa nuori perehtyy ammatteihin ja koulu-tusaloihin, valmentautuu työelä-mään ja voi suorittaa ammatillisia opintoja. Koulutuksen aikana voi myös korottaa peruskoulun arvo-sanoja. Koulutusta järjestää Stadin ammattiopisto.

Luva-koulutus valmentaa maa-

Mitä peruskoulun jälkeen?hanmuuttaja- ja vieraskielisiä opiskelijoita lukio-opintoihin. Nuori osallistuu lukion kursseil-le, voi suorittaa varsinaisia lukio-kursseja ja korottaa peruskoulun arvosanoja. Lukioon valmistavaa koulutusta on tarjolla Alppilan ja Vuosaaren lukioissa sekä Helsin-gin aikuislukiossa.

Kymppiluokalla voi selkiyt-tää opiskelusuunnitelmia ja ko-rottaa peruskoulun arvosanoja.

Opintoihin voi sisältyä myös pro-jektitehtäviä, opintokäyntejä ja työelämään tutustumista. Kymp-piluokkia on Käpylän, Pasilan ja Myllypuron peruskouluissa ja Sta-din ammattiopistossa.

Lisätietoja koulutuksista löytyy opetusviraston Mitä peruskoulun jälkeen? -sivulta osoitteesta www.goo.gl/7HG4CK

Vuosaari12

K-CITYMARKET VUOSAARI Tyynylaavantie 5 00980 Helsinki, ma–la klo 8–21 ja su klo 10–18, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) Kauppiaan sähköposti: marko.kakela@citymarket.� Olemme myös Facebookissa: KcitymarketHelsinkiVuosaari

Tarjoukset voimassa TO–LA 26.–28.5.2016, ellei toisin mainita.

ValioSUOMALAINEN ARKI GOUDA1 kg, 4,99/kg

SUOMIKURKKU

KAINUU/OULUJÄRVITUORE, KOKONAINENKUHAsäävaraus

POHJOIS-NORJATURSKANSELKÄFILEE

HKVILJAPORSAANKASSLERpalana

LearoySAVULOHIFILEEPALAvac.pak.

Kariniemen kananpojan FILEESUIKALEET520–650 g, 6,14–7,67/kg

rs

399 rs

119

SUOMITOMAATTI

1399

199rs

449 kg

SUOMIERÄ! TUORE PANNUSIIKA säävaraus

1245kg

kg

Valio OIVARIINI500–600 g, 3,32–3,98/kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,49/rs (9,98–12,48/kg).Etu K-Plussa-kortilla

-38 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,09/rs (5,15–6,18/kg), raj. 2 rs/talous.

Etu K-Plussa-kortilla

-35 %

kg

2295kg 1990

kg

499kpl 199

kg

Lemminkäinen Talo Oy, Salmisaarenaukio 2, PL 169, 00181 HelsinkiAsuntomyynti: puh. 0800 95005 (maksuton), asuntomyynti.helsinki@lemminkainen.com

TUTUSTU ASUNTOIHIMME: lemminkainen.fi/asunnot

TUTTU MERI, UUSI KOTI

tyyppi m2 mh. € vh. € krs1h+k+alk 43,0 94 770 252 150 33h+k+s 78,5 179 060 466 370 54h+k+s 107,5 78 200 471 650 2

Helsingin Mutteripannu AurinkolahtiLeikosaarentie 32 | lemminkainen.fi/mutteripannu

Kodikkaan Asunto Oy Helsingin Mutteripannun asuntopohjissa on harvinaisen paljon valinnanvaraa. Laadukkaat materiaalit ja nyky-aikainen varustelu tekevät omalta osaltaan asunnoista viihtyisiä ja toimivia. Maksat kaupanteossa vain 6000 € ja loput myyn-tihinnasta talon valmistumisen yhteydessä. Koskee uusia asuntokauppoja. Energialuokka C2013. Alla esimerkkihuoneistoja.

ARVIOITU VALMISTUMINEN 9/2016

!KYSY LISÄÄ JA VARAA ESITTELY, P. 0800 95005

Osallistu nyt – ääni suosikillesi voi poikia sinulle Dolce Gusto Circolo -kapselikeittimen.

FB.COM/LEMMINKAINENASUNNOT

kaide ja avattava parvekelasitus

PARVEKE

ET

KPH

S

K

RT

OH

MH

VH

jk/pa

mu

apk

LTOPY

PPK

H20H21

SÄH

AR

KK

ITEHTITO

IMIS

TO P

ETRI R

OU

HIA

INEN

OY

Tekijänoikeus - Copyright © Arkkitehtitoim

isto Petri Rouhiainen Oy. Täm

ä suunnitelma ja tiedosto on Arkkitehtitoim

isto Petri Rouhiainen Oy:n om

aisuutta eikä sitä saa käyttää ilman tekijän lupaa. Luvalla käytettäessä

on Arkkitehtitoimisto Petri Rouhiainen Oy:n logo ja nim

i oltava selkeästi esillä.

Pursimiehenkatu 29-31 A 516, 00150 Helsinki, Finland

tel +358 (0)9 251 3030Business ID 0432734-2

ww

w.arkrouhiainen.fi

ASUNTOKERROS

MITTAKAAVA 1 : 100

AS. OY HELSINGIN MUTTERIPANNU

E25, E30, E35, E40 2, 3, 4, 5

P

EI

L

2H+K+S58.0 m

²08.04.2015

58,0 m2 | 2H+K+SMh. alk. 84 190 €, vh. alk. 296 470 €