voedselfees/food fair...2018/05/02  · wat meegeding het, was laerskool welgemoed, laerskool jan...

8
TEMA VAN DIE JAAR / THEME OF THE YEAR: WEES DIE VERSKIL BE THE DIFFERENCE 05 Dear Parents Die eerste kwartaal vlieg nou behoorlik verby. Ons kinders neem op soveel gebiede deel en dit is nogal ‘n uitdaging om almal by al die verskillende sportbyeenkomste te kry. Ons wil maar weer ‘n beroep op ons ouers doen om ons te help met vervoer na die verskillende sportbyeenkomste. COMMITMENT TO SELECTED TEAMS We want to urge our parents not to withdraw learners from teams at short notice. It does not create a good impression when we arrive at matches with too few players, whereafter we are perceived as having bad organization. We often have to organize additional players at very short notice and this is not always possible. We aim to instill a value system within our learners where they commit to their school and their teammates can rely on them. CELL PHONES AND WHATSAPPS Teachers and Coaches will NOT correspond with parents via cell phone and/or WhatsApp. If individual teachers ignore this policy of the school, they do this on their own accord and with prior arrangement with their parents. Parents who contact teachers via WhatsApp will not be answered please make use of e-mails. There will be occasions when urgent matters arise. This will be dealt with accordingly and/or prior arrangements will be put in place (camps, tours, etc.). Ouers maak ongelukkig misbruik van personeel se persoonlike selfoonnommers en kontak hulle enige tyd van die dag of aand oor onbenullige sake. Die personeel het toestemming om nie op WhatsApps te reageer nie. BEHEERLIGGAAMTUSSENVERKIESING Ons herinner ons ouers aan ons Beheerliggaamtussenverkiesing wat vanaand plaasvind. Die kanse is baie goed dat daar nie ‘n kworum van 186 mense sal opdaag nie en daarom gee ons alreeds vir u ook die alternatiewe datum vir die volgende Tussenverkiesing (26 Februarie 2020) waarvoor daar nie ‘n kworum nodig is nie. We have a vacancy on the Governing Body for the portfolio BUILDING and TERRAIN. Mrs Emmarentia Stipp was nominated onto the Governing Body in the vacant position in December 2019. Mrs Stipp has indicated that she is willing to serve on the Governing Body permanently and has been nominated. Emmarentia is a Civil Engineer at the City of Cape Town and has 20 years of experience. Her expertise has already proven valuable during our building project. Emmarentia belongs to IMESA (Institute of Municipal Engineers South Africa) and serves on their National Council and is Chairman for their Western Cape branch. SIGNED ELECTRONICALLY: H. ARANGIES EVERSDAL PRIMARY SCHOOL: HEADMASTER 18-02-2020 CARLOU BRAND 082 338 5490 [email protected] LIKE ME ON FACEBOOK Carlou Brand - Chas Everitt #OldWordCharm

Upload: others

Post on 16-Nov-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VOEDSELFEES/FOOD FAIR...2018/05/02  · wat meegeding het, was Laerskool Welgemoed, Laerskool Jan van Riebeeck, Laerskool Van Riebeeckstrand, Laerskool Stellenbosch en Laerskool Kenridge

TEMA VAN DIE JAAR / THEME OF THE YEAR:

WEES DIE VERSKIL BE THE DIFFERENCE

05

Dear Parents

Die eerste kwartaal vlieg nou behoorlik verby. Ons kinders neem op soveel gebiede deel en dit is nogal ‘n uitdaging om

almal by al die verskillende sportbyeenkomste te kry. Ons wil maar weer ‘n beroep op ons ouers doen om ons te help met

vervoer na die verskillende sportbyeenkomste.

COMMITMENT TO SELECTED TEAMS

We want to urge our parents not to withdraw learners from teams at short notice. It does not create a good impression when

we arrive at matches with too few players, whereafter we are perceived as having bad organization. We often have to

organize additional players at very short notice and this is not always possible. We aim to instill a value system within our

learners where they commit to their school and their teammates can rely on them.

CELL PHONES AND WHATSAPPS

Teachers and Coaches will NOT correspond with parents via cell phone and/or WhatsApp. If individual teachers ignore this

policy of the school, they do this on their own accord and with prior arrangement with their parents. Parents who contact

teachers via WhatsApp will not be answered – please make use of e-mails. There will be occasions when urgent matters

arise. This will be dealt with accordingly and/or prior arrangements will be put in place (camps, tours, etc.).

Ouers maak ongelukkig misbruik van personeel se persoonlike selfoonnommers en kontak hulle enige tyd van die dag of

aand oor onbenullige sake. Die personeel het toestemming om nie op WhatsApps te reageer nie.

BEHEERLIGGAAMTUSSENVERKIESING

Ons herinner ons ouers aan ons Beheerliggaamtussenverkiesing wat vanaand plaasvind. Die kanse is baie goed dat daar

nie ‘n kworum van 186 mense sal opdaag nie en daarom gee ons alreeds vir u ook die alternatiewe datum vir die volgende

Tussenverkiesing (26 Februarie 2020) waarvoor daar nie ‘n kworum nodig is nie.

We have a vacancy on the Governing Body for the portfolio BUILDING and TERRAIN. Mrs Emmarentia Stipp was nominated

onto the Governing Body in the vacant position in December 2019. Mrs Stipp has indicated that she is willing to serve on

the Governing Body permanently and has been nominated. Emmarentia is a Civil Engineer at the City of Cape Town and

has 20 years of experience. Her expertise has already proven valuable during our building project. Emmarentia belongs to

IMESA (Institute of Municipal Engineers South Africa) and serves on their National Council and is Chairman for their Western

Cape branch.

SIGNED ELECTRONICALLY: H. ARANGIES

EVERSDAL PRIMARY SCHOOL: HEADMASTER

18-02-2020

CARLOU BRAND 082 338 5490 [email protected]

LIKE ME ON FACEBOOK Carlou Brand - Chas Everitt

#OldWordCharm

Page 2: VOEDSELFEES/FOOD FAIR...2018/05/02  · wat meegeding het, was Laerskool Welgemoed, Laerskool Jan van Riebeeck, Laerskool Van Riebeeckstrand, Laerskool Stellenbosch en Laerskool Kenridge

BELANGRIKE DATUMS:

IMPORTANT DATES:

18 FEB Wiskundetoets Gr. 4 – 7

o/10E Krieketwedstryd vs L/S Durbanville

o/13E Krieketwedstryd vs L/S Gene Louw

o/13F Krieketwedstryd vs L/S Welgemoed

NO SWIMMING

19 FEB Eversdal Swimming Gala

u/11 Cricket matches

Various tennis matches

20 FEB Gr. 7 EBW toets/EMS test

Gr. 4 – 6 Geskiedenis toets

Aristea Jnr. Atletiekbyeenkoms

o/9 Krieketwedstryde

o/13 Krieketwedstryde

21 FEB Gr.1 Mammasaal

24 FEB u/10 Cricket matches

25 FEB Durbanville Prep. Swimming Gala

Home Language test Gr 4 - 7

SAVE THE DATE:

BL TUSSENVERKIESING/SGB BY-ELECTION

DATUM/DATE: 18 February 2020

TYD/TIME: 18:30

PLEK/VENUE: Jack van Renensaal/School Hall

Een vakature bestaan. One member needs to be

elected, due to a vacancy. Indien ‘n kworum nie bereik

word nie, sal die volgende verkiesing op 26 Februarie

2020 plaasvind. If a quorum is not established, a follow-

up election will be held on 26 February 2020.

GR. 1 AANSOEKE 2021

If you are a parent of a Gr 2 – 7 learner at Eversdal

Primary School, you still need to fill in an application form if

you are going to have a Gr 1 learner in 2021.

U gr. 1-leerder word nie outomaties aanvaar as hy/sy reeds

‘n boetie of sussie in die skool het nie. U moet steeds ‘n

aansoekvorm voltooi.

For any enquiries please send an e-mail to:

[email protected]

EISTEDDFOD:

Leerders wat aangedui het dat hulle aan die Tygerberg

Eisteddfod wil deelneem, het reeds briewe ontvang.

Please send the entry money to Mrs Prozesky.

Thank you!

OUERONDERSTEUNINGSGROEP:

Click on the link to read about how to foster your child’s

self-esteem:

https://www.mindful.org/five-ways-to-foster-self-esteem-in-

kids/

PAKKIES AFLAAI BY ONTVANGS / PARCELS

DROPPED OFF AT RECEPTION

Ons wil graag ‘n versoek aan ouers rig om asb. nie

vergete sportklere en pakkies deur die loop van die dag

skool toe te bring nie. Ons verstaan as ‘n leerder se

kosblik afgelaai word, maar die res veroorsaak

geweldige onderbrekings in die klas deur die loop van

die dag. Ons waardeer u samewerking.

We would like to request all parents to please avoid

dropping off sport clothes or parcels, forgotten at home,

during the course of the day. We understand when a

learner’s lunchbox is dropped off, but the rest cause

tremendous interruptions in the class throughout the

day. We appreciate your co-operation.

BAIE GELUK!

Kyk net wie het gister Oupa geraak! Baie geluk Mnr.

Arangies. The smile says it all!

Page 3: VOEDSELFEES/FOOD FAIR...2018/05/02  · wat meegeding het, was Laerskool Welgemoed, Laerskool Jan van Riebeeck, Laerskool Van Riebeeckstrand, Laerskool Stellenbosch en Laerskool Kenridge

WÊRELDBIDDAG VIR VROUE/WOMEN’S WORLD DAY OF PRAYER

DATUM: 6 MAART 2020

TIME: 08:00

PLEK: Jack van Renensaal

All our mothers are welcome to come and share this very special morning with us. U het die voorreg om met u dogter,

en met vroue oor die hele wêreld, saam in gebed te verenig. The World Day of Prayer aims to demonstrate that prayer

and action are inseparable and that both have immeasurable influence in the world.

VOEDSELFEES/FOOD FAIR

Page 4: VOEDSELFEES/FOOD FAIR...2018/05/02  · wat meegeding het, was Laerskool Welgemoed, Laerskool Jan van Riebeeck, Laerskool Van Riebeeckstrand, Laerskool Stellenbosch en Laerskool Kenridge

RULES OF THE TRAMPOLINE AT THE GR 1 PLAY AREA

Last week, two trampolines were installed in the Gr 1 play area. To ensure the safety of our Gr 1 – 2 learners, we

have implemented rules for the use of the trampoline. Herewith the rules for our Gr 1 – 2 learners:

Page 5: VOEDSELFEES/FOOD FAIR...2018/05/02  · wat meegeding het, was Laerskool Welgemoed, Laerskool Jan van Riebeeck, Laerskool Van Riebeeckstrand, Laerskool Stellenbosch en Laerskool Kenridge

LIBRARY/BIBLIOTEEK

International Mother Language Day, 21 February 2020

Theme: Lanuages without borders.

Internasionale Moedertaaldag is deur UNESCO in die jaar 2000 ingestel en word jaarliks op 21 Februarie gevier om mense van regoor die wêreld bewus te maak van taal en kulturele diversiteit, asook om die bewaring daarvan te bevorder. If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart – Nelson Mandela

EVERJAS PARKERING

Ons vra asseblief dat ouers nie op die Everjas parkering voor die Heinie Brandvleuel (Hek 11) sal parkeer nie. Those

two parkings are resevered for the Everjas personnel. They need those parkings when stock is delivered. En op ‘n

Woensdagaand is die parkering vir hulle eie veiligheid.

LEGO WANTED!

Eversdal is busy with a big Lego Project. Indien daar enige Lego stukke (sien foto onder) rondlê waarop daar

gereeld getrap word, kan u daarvan ontslae raak en skool toe stuur vir ons Lego Projek. Lego pieces must the size

as shown below. Please send Lego pieces to your class teacher. Let’s get building!

Page 6: VOEDSELFEES/FOOD FAIR...2018/05/02  · wat meegeding het, was Laerskool Welgemoed, Laerskool Jan van Riebeeck, Laerskool Van Riebeeckstrand, Laerskool Stellenbosch en Laerskool Kenridge

OUERDAGBOEK / PARENT DIARY

Verspringoefeninge vir span atlete vind plaas by Hoërskool Stellenberg. Busvervoer is beskikbaar.

Dinsdag, 18 Februarie 2020

Krieketwedstryde: o/10E vs Durbanville by Hoërskool Fairmont

o/13E vs Gene Louw by Gene Louw

o/13F vs Welgemoed by Welgemoed

GEEN SWEM AS GEVOLG VAN SWEMBAD WAT VOORBEREI WORD VIR SWEMGALA

Wednesday, 19 February 2020

Cricket: u/11A vs Kenridge at Stellenberg High School

u/11B vs Gene Louw at Gene Louw

u/11C vs Kenridge at Kenridge (Koos Eksteen field)

Tennis: u/11 and u/13 matches at various venues

Swimming: Eversdal Swimming Gala

Donderdag, 20 Januarie 2020

Krieket o/9A - D vs Kenridge by Kenridge

Krieket: o/13A vs Kenridge by Kenridge

o/13B vs Kenridge by Hoërskool Stellenberg

o/13C BYE

o/13D vs Gene Louw

o/13E vs Curro Durbanville by Kraaifontein Krieketklub

Atletiek: Junior atletiek by Laerskool Aristea

Monday, 24 February 2020

Cricket: u/10A vs Bastion at Bastion

u/10B vs Bastion at Stellenberg High School

u/10C vs Panorama at Panorama

u/10D vs Panorama at Panorama

u/10E vs Reddam House at Reddam House

SWEM

Donderdag, 13 Februarie 2020, het ons swemmers aan `n gemengde aflosgala by Kenridge deelgeneem. Die skole

wat meegeding het, was Laerskool Welgemoed, Laerskool Jan van Riebeeck, Laerskool Van Riebeeckstrand,

Laerskool Stellenbosch en Laerskool Kenridge. Eversdal came second overall. The swimmers enjoyed the Relay Gala

thoroughly. Well done, to all our swimmers!

ATLETIEK

Eversdal het 14 atlete gehad wat die Durbell Streekspan verteenwoordig het by die Metro-Noord Atletiekkampioen-

skappe op Saterdag, 15 Februarie, in Atlantis. Dit het gedien as die tweede rondte uitdunne vir WP atletiek. We are

proud to announce that 11 of our athletes qualified to represent the Metro North team on Friday, 28 February, at the

WP Athletic Championships in Paarl.

KRIEKET

Eversdal se senior spanne het verlede week teen verskeie skole meegeding, insluitend Kings College vanaf Engeland.

Daar is in totaal 11 wedstryde van 0/10 – 0/13 gespeel, waarvan ag gewen is. Baie dankie aan ons Evers wat te alle

tye met respek teenoor hulle opponent optree.

Page 7: VOEDSELFEES/FOOD FAIR...2018/05/02  · wat meegeding het, was Laerskool Welgemoed, Laerskool Jan van Riebeeck, Laerskool Van Riebeeckstrand, Laerskool Stellenbosch en Laerskool Kenridge

EVERSDAL CHAS EVERITT FUN RUN

Page 8: VOEDSELFEES/FOOD FAIR...2018/05/02  · wat meegeding het, was Laerskool Welgemoed, Laerskool Jan van Riebeeck, Laerskool Van Riebeeckstrand, Laerskool Stellenbosch en Laerskool Kenridge

COMMUNICATION ON A RAINY DAY

Please remember that we make a decision at 12:00 and not earlier. Communication will be sent out via SMS and a

newsfeed.

POSSIBLE SPONSORSHIPS

Eversdal Primary School requires sponsorships for 2020 for various events and we would appreciate your assistance

to recruit sponsors. Please contact Mrs Aneske Jacobs at [email protected] if you are able to assist.

ALL SPORT ENQUIRIES: [email protected]

Head of sport: Mrs Salomina du Plessis [email protected]