vengadores del suburbio - 02.12

12/15/2015 Vengadores del suburbio - 02.12.2015 - LA NACION

http://www.lanacion.com.ar/1850428-vengadores-del-suburbio 1/4

E

TrassuexitosopasoporelfestivaldeMardelPlata,llegaalassalasporteasKryptonita,elfilmsobreunabizarrabandadesuperhroesdelTercerMundo

AlejandroLingenti LANACION MIRCOLES02DEDICIEMBREDE2015

n la reciente edicin del Festival de Mar del Plata, todos hablaron de Kryptonita. Y yaantes de su proyeccin, porque la pelcula que se estrena comercialmente maana

haba generado grandes expectativas. Y despus tambin porque las satisfizo con creces.

La adaptacin de la novela homnima de Leonardo Oyola que Nicanor Loreti llev al cinefue todo un xito. Todas las funciones se hicieron a sala llena y hubo un notable consensoentre el pblico y la crtica en la eficacia de este film de superhroes del conurbano conpoderes menos espectaculares pero ms entraables que muchos de los que despliegan losde Hollywood, tan encorsetados por las exigencias del negocio.

El gran tema de Kryponita, como bien dice Oyola, es "la amistad devenida familia". Para elescritor, "ese mismo tema ya estaba muy presente en Diablo, otra pelcula de Nicanor, y lsupo explotarlo a fondo ac. Consigui algo muy conmovedor. Cmo esos personajesincrebles interactan, cmo se quieren... La entrada al hospital es tremenda. Fue de loprimero que vi cuando empec a ir al rodaje y me impact. Despus de la filmacin de esaescena, hubo un corte y fuimos a cenar. Comer con todos los personajes caracterizados, conel vestuario intacto, fue muy loco, pareca un sueo". MirLANACION

desdelaAPP ABRIR



Mientras viajaba de Buenos Aires a Mar del Plata, Loreti segua en su celular las primerasrepercusiones conseguidas con un triler que termin siendo un suceso: "Estaba tan metidoen la posproduccin de la pelcula que me olvid de las expectativas y las presiones -explicael director-. Imaginate que recin en ese viaje a Mar del Plata me enter de que la copiaestaba bien para la proyeccin. Viaj un viernes. Ese da, la gente del festival subi a Internetel triler y en la primera media hora ya lo haban visto 4000 personas. Despus, el microentr en una zona sin seal. Cuando el celular tuvo conexin otra vez, cheque y haba80.000 reproducciones. Haban pasado dos horas nada ms. Fue todo muy gratificante.Cuando vi el primer armado de la pelcula, me di cuenta de que funcionaba. Pero es obvioque vos pods pensar eso y el resultado puede ser otro. El factor suerte tambin influye".

En el terreno de las referencias tiles para la concepcin de Kryptonita, Loreti seala lanotable Asalto a la Prisin 13, de John Carpenter como crucial: "Fue la que me hizo pensarque se poda adaptar este libro. Kryptonita est pensada como una pelcula de bajopresupuesto que trata de exprimir al mximo los recursos que tiene, como haca Carpenter.No poda crear un lenguaje que pretendiera emular al de Los Vengadores porque iba aquedar una berretada. Intentamos crear un lenguaje propio, no queramos que el espectadorpiense en el cine industrial de superhroes. Yo tuve en la cabeza pelculas como El hombrede acero, de Zach Snyder, mientras haca sta. Pero tambin pensamos en el trabajo deEmmanuel Lubezki en Amores perros: el vigor y la pica que pods conseguir con unacmara en mano, la imagen con grano...".

Oyola tiene su propio altar de favoritos: "El cine estuvo siempre presente para m. El cine yla televisin me formaron como narrador. De borrego, vea mucho Trasnoche AuroraGrundig y Sbados de Super Accin. Vea pelculas que despus se transformaron en clsicossin ninguna conciencia de eso. Desde Los siete magnficos hasta Ladrn de bicicletas. Yoempec a leer de ms grande, a los 16 aos. Compraba libros de saldo eligiendo por la tapa.El pster de la pelcula evoca la esttica que me gustaba. Ahora estoy reviendo pelculas delos 70 y de los 80, esas que pasaba la televisin. Algunas envejecieron bien, otras habra sidomejor haberlas dejado en el recuerdo. Pero mi gnero favorito es el western. Las historias de



cdigos, amistades, alianzas involuntarias... Todo eso me encanta. Sobre todo el spaghettiwestern, porque me identifico mucho con esa cosa sucia, no tan acabada que tiene".

Oyola particip activamente del rodaje de la pelcula (de hecho, aparece en una escena fugaz)y tambin hizo observaciones importantes a partir de la cuarta versin de un guin que tuvoocho en total. "Al principio tenamos problemas de ritmo, pero despus lo fuimos puliendo -apunta Loreti-. Leo no particip en la etapa de la adaptacin, pero nos dio algunasindicaciones sobre el verosmil muy importantes. Conoce muy bien el ambiente de lahistoria. Y tambin escribi un texto muy lindo para el eplogo con el personaje de JuanPalomino."

En el trabajo en sociedad, que tendr continuidad el ao que viene, Loreti y Oyolaconsiguieron la combinacin equilibrada y armnica de dos mundos: el que el director yainsinuaba en su trabajo ms personal (Diablo, de 2011) y el de la literatura siempre spera yms de una vez dulce del escritor. "Cuando me dieron el guin, me lo devor -cuenta Oyola-.Me di cuenta de que la pelcula iba a tener mucho ritmo. Y me pareci que era algo muyamoroso el trabajo que haban hecho Nicanor y toda la gente que labur con l. Cuandoestuve en el rodaje, muchas veces recordaba que esas lneas que decan los actores las habaescrito yo, pero otras sala corriendo a casa para chequear si eran mas porque me parecanbuensimas, y no, no estaban. Yo me considero cada vez ms de manual, cada vez menoscapacitado para evitar el clich. As que pienso que el amor del equipo que labur en lapelcula se nota. Hay algo que no se puede explicar, que tiene que ver con la alquimia, con lafamosa magia del cine."

Prrafo aparte merece el elenco de la pelcula, elegido al cuidado de la actriz Paula Manzone,tambin parte del reparto. Diego Velzquez, Diego Capusotto, Pablo Rago, Nicols Vzquez,Juan Palomino, Sofa Palomino, Lautaro Delgado, Diego Cremonesi, Susana Varela y PabloPinto, a los que se sumaron dos simpticos extrapartidarios -el rockero Carca y el crtico ycineasta Sebastin De Caro-, consolidaron la pelcula con un trabajo colectivo comprometidoy convincente. "Al no tener un gran presupuesto, tens que lograr que todo funcione muy



LA NACION Espectculos

Copyright2015SALANACION|Todoslosderechosreservados

ajustadamente en cada escena que films -resume Loreti-. Tres semanas antes de empezarno tenamos protagonista porque el actor con el que habamos conversado al final no pudo. Ytuvimos mucha suerte con Diego Velzquez, su trabajo es genial. Yo lo vi en un captulo de laversin televisiva de Los siete de locos y dije: Es l. La verdad es que vali la pena trabajartan cuidadosamente en la seleccin de los actores."

vengadores del suburbio - 02.12

Documents