•

Glasilo za promicanje lokalnih interesa. 000. V. 36 .

.. . .. 11 IIJ1Wv. U Samoboru

pr .. "",U&' • PIlU IR &I Clftillll" I , . .. "",

.fj ". :Il til. .. OI!: ' - 10 til ZI ac'! , lrCOiI tr ... _ ....... i-. Gl"" IR ' N ,,' PO:

lIIw.u , at' t i G -"t" ... .,.. w.... Sal • • III 5. rujna 1910. • .: iaIjOO ""' . .... . .. _ .CJ 5 11n .$4z ' t loMa'

I SC/ " LU .: ' .. ~IOUP.. 1fIOOI ......... "~ • •

Pnma It rukcu'nom luju lajl! u P'''!f­Idbi 11101.1 II pochntju IupaniJ" Ul l:ltbKkt ul minulu IIIaisku l oolnu, UllallOwtjcoo Jc'. da o d lIr:olsldh 1.'''lOlho ', • • OOIKlt IlO oba­"'aJnlb pob.li ikllh. II n"ttm kOIaru ~"1 posto.

D. svi IlloIsti aposobnJld ntJeIU UI-1(0010'lani ima dodule kod nekih tkol.l op­I ~yd ~ni h ,uWa' bo Ito je p'evflika ulb· I lc no~1 od ikolt I dr .. no Ipak im,de I lak· 'l ih l kfll.l, IdJt hi moglo bili đaltito ,ije

IIl k~ne djece. kad bl popllUJ~1 odbori prfcndom ulllolov:.nJa d/m lt, o.I:i}f po$lu. N IL U n.1k m koti lU, ruuml!c le. b h'o je do, tnlikn lkolsllih sposobnJ.u ~lt hu Ilhukr. II p,vom ,edu P(ull a nl kan jt Jkola .

N~l'OIli \'(l lt. kad u rni rodittIJi. pri· lete M(lflruhu lIvo~ dJ«t, !ltim'lutl lt od ~1("1e • ondje. , dje bl ova mQlI, ntSIMI.no proI. dll ikolu lli u d IC &dlfoprallllu djKa otl pt' lu~ ikolf bu opra-rdlnlh ,u joK"

OpaklIO it I lo. dl dc*: it I. pilltt

j)ft:nll,plllO dtKom If) jt IV. lodIlIt Ilko teludl pralIlO.

Uzmt II lt uobrl, . d.I M u n!llm ral­'t\lIml ~kt lRIe IlIom dljflf prlpll' lp . bko « ,I .~I ItIM." np('tnt fIIObn.1It I da lt Idi u ,III ruftdllN J!l'l bI"' JI .,....,0 p'OI'jttljtaje. lIftIII I OjWllltnjtnit b di I lrQ djelln,.p - to t. dl,... pri'" korili IINII nd .. ttir: or: h j kad ft potl* lIO I m l.

no bilo kojim ulinom .. dl dijete prt" II Mal' j ll'" IkoptOtliw llifth III ' ..... 1<11 dJed.

PGp" Rflhkfll 1l0000000j'" """. koICw*. ~'HI '~itO Plllltditl. ~ op .. ' H. dl je ,"" I, pohJa .odJECI, ImPis. • aloid:.t. od .... 1 P'l!u,,' ~pl ••

Kan JI IR pah" ..... &kolIH lP dl •• pra., ID IM! prI'''om t IIII .pII III hMlI"JI dI-. dl' lt fIIlrlllw ..... • ...... fir tt ... IlllMO poda,,",n .,... Jlfl ILiI" 4ft'o ... JI • "', • pi I 7 "ofut • df:td pil'! En Inn. pri,.....

lt JlI ..... tt rtjtlltl o,K!ln I • .... .. . n z I plnl •• jltl •• , .bt "Dili.... II "lnl .. Iilb..

,

Iz

----n. l . gl rd. otpuSII privftmenlb IUttl ra ne mub u djtlOllI ",fti do ' Mn", lli d. bi bi lo dob, _ poI ... .-i ll IrdDDR sposobnuJ: lu. ga' l u prjmjm:nom pI.fon"

12.. N~. til' molbu tlano", spurt.>l::UC kluba . Silma· u dol.,oIu pupravta lIaruc' CracY, 00 '10600 ftStlurillnJl Njs)n"tln.;r kuk L j. ~Ioruull~ .,ik kapdf S, . MI' hl lp. - Or. djnftl ;r odbor m! izvidio )ty.r na Iku m}fILL - Zl1I. Ruum, ff j ~ I d,. p,q:o.-u4Iju molbu. Itr lt N' "4'. h\·.1c nijtdlla, time K $lak djrlg ~_,"~I\"o' - zalL 1!ttdn-d drlJ, ctl bl 1I\0i ... koJi d'''I1 k\ll. bi la l&oc!nlja, Itr jt oru. vlk n . Mlbllja pakla QIJ d,* -lu! H,tll! odao",&, da te M ~N kuli iol )Nared pOlipUlIO prqltdatf, pa I ko do­iata ne bi od&uw:raJa tl rntIlltKiju, da ~ se: klub, hllto nau te poluto. uk.altl II koli dr. proIlOr.

Pmbtojnlk Klja~ .-dl. Ga it CO\""Ofio p'1cdt tO&I pilan}a • Inl 8aJdaufofti. ko ji at oti lo'lO dralt \'Olje pripn:""n' prtalt­dali kulu I P«I klubu na ruku. pftporu6o j. odllol'u, da proIi rl .~ odbor. lu lt uvl'ftn. da te I ftlllI StIli)' I Mlullfl!,nljl lr.dlanl lido poradili II !:Ifpu nakanu kluboni. Allcilu II!bi! stariti N &I III podlogu pa apdOnti na Gak li,. l'moSl. Slili I radiIiI Je hllloc1fkl spomellik nnamo sa: rnobof. ftt tI"'ft H" ltUf. 0Pt\III ne bl kod toca tItbIla pridonijeli &t ....

Molba ~ kluba Itdnodulno '''lb,,:. OMaN podn .. el I zalr.qukL DI ' luUn Ctmo.,lklj financ. nć. sa"

jfl",k. mol i dl IIJtbpno koranJe I'ljnb 0110 ""0" zemliiiII obuu,,·,. Itl illlt-t prijeti JIDIlt.G dl te lt odronitI. - N. t . ftl/. dl jt .et lIIocIuu odltdbb Itdao I~ obull.ft lropilnJa.

Naedlllk p" .......... 1t. da lt lt lIIIti, E­Kotak prituilo posebnIm podOlSkom. dl mil lt usIIf11!illu Uaklme Nrudlbe od lirolt I pot.al ureda. - Nae. ni l. d ..... , dDdult M.,ada onm!", no 011 ft IiOdcllik takol odsad Ift .I"*' MnMSlbt n:id/1dj l"tI •• pall "Ikot od oIilj. tilka,.. Pn.. .. do -t-. %mf.""a Eiu 1liii0.-. ZatKt 111"1 "!\it ... poe~. tet Irtbw II GđI,. d)lct. liojl pDIl. ft 1IrOI. I "ljno IN!ptduta. -Zast. Medftd I ~Itlt:e protin • "Iut potrnrt. - Donollute lot lt 40 K &I oni ptrt .

OntItfO II pol" ...... jltI..... IICII I ........ ""'''' lt. - .... It~" _Jo irto/'bw 0ISI'en! • tttdw~"cllR' en .. • ""' ..... CD. It AM • sa",nbut*. ...te .... kI. '*' liri " Zarlfbll, " trltt po,." .~ - DDnOl}a" • 12 ....It'" joli" MIm. od , K ~II!"O III 10 tC. potPCW" I" tItIIIl "IM. "_":IJ,tt piti lIII!.lftllll lt II

" ••• fil " .... .., .. otItIit 1"* op-Dd .1 ... 1dI trotl ln DOIUl'

I jll!Ufi!'P .... - Nae. ..... bonl rom. te • 'us"" I........ "ji "

11111_

••

Z..L KId6t in icrpel iri nKdnlka je mu pu.tnato wllCilkuno po5tupanjt fiJi" ak", IlIlef kod Sk. t b.. koj : je ravN!ldju I. nrv. 'I~jonlcc c. Leitnnfrollu ' KUNO 3 K II kol. ud kolod\"(lfa oo Qj ~ K(jvoK ILaN! (kut. 1:. OsI.kodta). SluKa je bio )oi u ko druk đa jc: u~niJC" MSlIU I . ltftlmhu~. I~ ,I U Ulllrio rijctima : No tozf li mt tulili?! - Kad u 10 dOCldta ua;kdnuj OOt­Ifljll. ltflltat~. koji wt 1.& lodjQl dolu! li N nal N Ijrlo"n;t. ruum i~ M: dl I dfU,,1 10111 ... urlju d. juuialu '"' , kakn ~pr.\·dt od I tr lM 0\"('1 slUle.. Tv trebl: t nc:1 11tnu poslu pal i. da lt sptlJth uukt . nom. llje j n kAdjl I ndliMI ..

Nit. odlo",ra. d.I je pril"u pI"lOMo kOi. oIUstl. koJi « 1:;ri\'CII eksempbrl'lO Iwnlll

ZIIL Rri ltf au:.,lja fti na&llIlka Inttt· pelac:llu. ulao lt jol nllt penjo $I umt­Iclllf n, Gajt"Vf ulice. - Nat. odVIIĆI ~ se: ~ka dok Ini. BIlđaul $11"\'1 Ir.o,·nlk·

' -ot om te l jednica do\"ric:N: .

Osvrt na ovogodlinju Ije· tovlinu sezonu. PiIr; dr. 8. K.

L

Jot main dan. I rt 1. 1 tt II samo­bonk tl ul ica I naliti kolali&!. poIljtdnj ih KotIllu. koli lU kre». djtlu IitinIl se_u Md iii i J'IfbIull. • I kolima lIftQ lit iii, .111. hD da li\Ot botlM \ .ko duj;O" s., moboIII. Kad oni od", 0Ul~ ml dom"' .... 1. I opet ft nastali OIU! 1II00000onI pm· rinellilnI '''ot. O" " kIllO : lt na n'nI 'le­lI)\'ititu MlOnU moramo I . jonK hiti l llk>-­\'Ollnl . S.lftObor "..... Ift "\'jete jeclnoc ""~ ljetovIlu: od prl rodt, samo ntđouajt sI'III)\II II rotp"nlrn Itoinfot1om, nedoMIje lijepih 'ill. KdJe bl ....... 1 atl llO.,.11. ... u dnIl. p ostoriJl b ftttm lI ilu. kao • . "'. "'Iklh d\>orlN II . but ' \'ttltlh mt. u. n:cija. Hnk .njedw Je nallotlnje Idje.. Vert rl. Sne,. trop nlJt bil . "'n:l:f!:u I tl ...... da lttIIo ltVOrl II Samoboru, I Iroj. te. kako nam lt obt6Ila, Ini "'\'0\1.11 ta "Oje roditnO "'teilO.

. ... .. _ IM, ... Iio "'~iI pri 10. ~N ..

•

frlaWa. Ta dn pll.1njl lit Imlju utl • dM"'­nos: reda ",Iq trltO' iinoc US!u pSII'a.

Kral lib Ikromnib poffilU. koje 'tK Imlmo. Ipak nil IIr.nd pobad}alu. osim ndih domat:ih hrulskih ,OSIIJu lJIcIII:. se lt "ama I jedlQ IIDtI\tka obitelj . bilo lt KIISI!ju il Svlelnkf. il Ild.lt. \, Beta i I' UUl.l!mpd!t . Svi f t ovi p' lrovi~I!I. k.d.iI dodju kuti. luko "'III lt nat k~1 Ii~ p.

od naJi h hu·atsklh C05li\U pohJdja l!;Ii ~moo." ponajvtk činovni ka, \lii I! ~110 ove KOdIne brojili medju IIlk lt" t: mnloKt • odliM i nalvlk tillOvnlke. Bilo '" ""IOCu pto(t SOfa. l ... tčtniU. ufildj' i ut 'leljK"J. Icl l",nlti..h ~i noynlu. Irfu~OIQ i ~nlmka,. ~\anlkaU '" &;lIftO ho~a l IndU51llpkl, ~ Iw. l ih mi i "na',o l Ifn:UKoj ntni,nw .. No mi I mo udoml jn! I sa .w lma. SVIllo od (,,,,,h p'ipovjt\l.l l ~t ka.b IkKl jc II lvul ,.kolit drug im ... hitu jt kraiN nab o k1Hlu . J'-I k ~ ~mo. dl te to du l od ine pr ivut! JOI; 'IKi broj stranac&.

Ako ml uSlvrdimo d, jt nab gmo­hoJs!!a oIIo1ica krasna. mJlo smll rime rtlIlL Pul ll:! li idan UlTi Ma, koji lt pftl(lUlono djtlu .wu Ihnl*u, Itkao Nm lt .dJ ~"' ''I il\''itkih jtl t l:! imldt SImobor tullkru nlfu .. koUC\! . Pogled b An i lId o la M Za!;ltl .. Sl ltIM, Zaj;Ofit. I"antktl j Stajtr.kt' t ort . ~ibn lt SI. ~\odllu II Svlnnkol. Pul nl Plld i"lcu kro, Rude Ndmdui! 1\'1.Ijunl tUltul"'~noItU I ii IOvili pul II ~rllit \I Woit. P ili u 8rq:anu do Kranllkt mtdjt ie'lll~lk~li"b:tn;j i ; od Bretlnt do ()f.,tdk:! I ~Ijt nadm~lult IJ(flOlom l\'Otom Gorsk I kra~ Pul na Oklt I okltu. ok .. J/u lte da se u nleim \5JlOfedill. A Pllrii"ka, ~d s:t ll lt? A ono vtliko ~orjt. koie If nlk nil '·jjclivku. Otue \"CIIk i i mall. C,lIK. Lipovac:. Sbnlu.l I IVt prema t umhtrkv u Iitlu I l imi Jta nllt' ptIVI Svin.

(NI I ,II te -.,

Ooma6 •• IJ •• tl. Pozi' na pl.tplata. S I. .,pn~'

l.,poftL1 lt pRIpiala la Ir« U ~lvll OVt godint. za doma« prttpLJlnlkt posili ttm~ , ~korih dina Mmbt u kutu. JI:l Ih lijrp" mol imo da lom l!todom In olt namirili prtl­pUlu. kop 1':1 njih u pada. Vln i5kl !WIli pltlpl;un lc:i nt h In Dlt uputrl jtblll no,hnu .l4nnahltcu. knia im IC "lit II I vakt pol Rodine ulU ptljtd.

Do nUlh lt ptiJa lrljal prtt~ahllka doli nam lill. knil d.lnas U ' \'01 obJt kl lvnIlJ: ntSIran:ttkĐtt plNnjllt N IVI'If:I !lnlmlli \'('Io: Ikrn t dnmlt q: I loklillOR sadrtil: ulhl IIjtp Ria • Ini .rtma proII ri I oja ..

Sukom Samobofcu trt Nt da it I " t la dulnost, tb .. nit Iokll~ Ilul lo, kolt st IInrl p N pmJak I InltrHa mjeIII. IV~ prtpot'utuje I da mu prilMvlJa novih prll­lab I prttplatnlkl.

Ima naJaInst Jot u" 'jtk S.moboraca. Imutnlllh lJudI. koli N tIIORlI bh ' prtfplat­nld .S.mobnnk~ LIIIa·. , M O 'ad~ oo­JUdiuju II It II 'USjfdltvl, nt~O dl 5t po­kaJu lokllnlm pltrtOliml I trtvulu nnnalnu UOIU " "", l iii :r,:U!II1r 0".1 Jedino o dn, nljnom broju t Ih ""tplllnlka I t oji llmo Ul Jrl" pojedinac. mOlt da blatf.

Cljtnt IlItu olultnt lU nil tttu ,ma. Otobna vl ...... PrtIrijtIli aOlfl"dln ~o/"ik II ImUlratnjt ~t liV. II. Sl1'1ro PI e" V a l, lt "Jtaov~ aolpOdja I UPf'IP MInIII lU prtIIo/1Itt Simobor. II kome au pfOblril l ll thut Oft,.}f.IOfil NO ItlOM. Odll tnoJ I , I_0 elJnlJt oblItij i. Iroja te od m, ",OlIN ."'000', lt uI IVI " nat MUItPk Ifmpallle, hllmG od Ma da lt p,.,fI Irnllprtdllt ttilfao 1$"11., lt dl nim • I eto ,odine pomU II ul II~ SemObov.

GolJI. Dr~;t"J'kOpec pltlllJeltIll Jt II: Cilllnt II ac:. P'~ ........ BIn lt prt­

mjutlo nl ,",urilu II1flIhu kr. ludhtDr: ml­".-~ ; J, <5lI~ Sun t tc a od Irr. kOUrllroc1 suda u Vllk .. u ru lt ononlu u SililO bor, I dra . S:.alll.b\·a $ I bcailll od U . kO$ollr­st... luda II Slmoboru k ooome u Kall<!.CII.

8 ... O&Iov lllole • R.kovpul" ... 25. pr, mj. vtNvlJtn je bia llhla.iOV nove d\'Oo r.ulednc h:tll~ u Ralruv I'~oku .vdaailtl n ~tll~OIII . Zgradu jt blll@."l ltJvlu lupllik n ­IttuIII ar:"~p. Cilur pl. Simit. IlIIlot.l ill hlh IU: . -kOI !lfNlloJnik Mllan KIIutK. III' tclllik- IImr(nlr or(if'.\' Odp:o rac:. doD1ltl '~'tI:l l lc., tJtilrli T'lt njlk I \'ik druGih or.­~ ilUra. 1'u ,:ljt bWl:osJnl" bij_ uJlfllittlll mala II l\lvb u kuti 11:' ~orentitL

Uprava ...... .. ,.ane ~ll\'nocl Crada l.J ~~b puvitrilO lc Krađuu poclavantVI,l v l~đ nQfll lumarskflm rovjfrtlliku Gosp. Lju­dt.illl PI. S unql:yGru' u.

KuHurnl vIjetnIcI D kotar Sa­mobor. BIIn lt lIatIlOYaO kIll IurninI viJet­nic:lm:t l.l kOlar San\Ohor : OsIlIanI pL SI­m i~.t. tupnika u S". '\\ar'iuu. Pnll Ct­u,.. posjcdniu I flUIUJIltq: ut ilt'lja \·ino· .,;radarllvl U SamuhOfl1 I Antu R I lumi. pĐS!nln l ka u ~mobonl..

Potetall Utohlte pdlne. U ttlYl ' I.k lt u pnttb l lfl ~a thM a JOOi.. na ut" ~II\m uvodima. U I'lo,·!!.nu III t kl! lJ,;ulu upi .. "" lt u wt mu 60 uttn lca I litt­nika Ra1f~"icl nll l U u l 1t(l(ht4u oboI­ootnom gdJb. Julk" ltvlk. u II !;odill u (lh .. ~palnom 11:. lit !tun1i! Tnlli . u 1\1 djtt. a:. .\~1a n lanR. u ilL di"\" t dj ia . Abila Ko­vatt"lt. u IV. I V. d)tt. t . StjtJllln Kfll ir­vit, liV. I V . .,;00.. djel'ojtlc" j:dJI . KIlli ina K ....

U teMku .nt". lItolu upisano lt u I. IKai ,-4 uttllb; u 1I. lm l lS.

labt..ma listina opl. &nUne I naka lih kola", pus1 1 1~ jt "'Ivomotnom. lt hr .. JI 191 t/bofnih

Sollulska tupa fonova obdrbjt <n'OI'odllnjl hpnl SItt ant 7. I 8. ",jM (I,.

R. u l\&laru. UJtdno jt a!:"1 r.'O!iVtlt tMf­i l h I OIt<1rtnle l uk" bk"JI. dnllll lirI'. So­koli u ZIaliru. Tko t t li k," 1 ;"ott' p,IIUI _ I'I'OVll i ntkt st nrljlvl knd dndl'ltnnjl' tlj­nika hr. Levičara kol ' dajt upult cltdtllana , pulonnll.

• "". 501101 u ~lIIoboi • • ud!du/t kod

dalU.nit Sokfllskt II.-th nnstl u BrtlclTIII kOfPOf~ lIv",,, ()dl."k u I N I prtpoclnt II U." ltctp. S.lnIOtl.

Othp poreD ... 1 ..... 26. o. m I. hil. }t ,upr." JA otkUp prlU' poblfllJlja portu od vina. Nlltodhom lt otknplltrl!l Pf'VO rl o;:.tlftu I 10 u pn~ I'lrom od eo K na !I\'OIU, Iro lu jt lant optl"" II to flnt platala.

Od • ..,. pcw ... ItdvarfDt III. tlu. odrlIIII lt u ttlVf l llr kod IIIWlndjaIM obi .. st l u ZaIl'thQ. SlmohnrJltIl optinu IUhlptIl lU r*tlnlk C op I 1'1. aul, joao e.df.

.,"1 prutr. Itol.,.. T,.. _I'OIII~ .If'IIYO Ildalo te PfOIII .. ko,. ~Jt prt"nllVnt m)tn' fI'OIi. koktt. ortt i ho lt lIpotGrIlit na ·,ft ochtđbt, IUt nIIdtntO. dl « Ih dllf1! volje Yrl/tl maJvtl dl la ndnt I ,krot opn'ftl'TII

U __ ..... rotl......... podiftIIII je ttm .Iada _""lIftI'! pIIom_", -)tIlO Draaulln" 8oI1t11 .,.... poktl' l1f. 'rn:tr I Ant BolI!! p Samohotu.

.z.nWIaI "",-, Medju ~tlIHIIt IdolittlJ!rna " !fIlio lt tTJOVae IOlfcdl. J. U r II " oJ pro!nod ... JtioIIaItlii II tt di I ,oItIIh " pz Ih ... r:Gd '''''If'' PnlIIt­.. ,*1 prolivod .1 '1~ltlljll .A.et CI I ,,­Irotl le pohudlo palfi 01<11111... KoMo ft 'tK polIlIIto. In te_ n ftI1lbo1jl jNub.OCI OtI .. IIlih Illtlla, lm tt "~r;oIl\lCIU Mlut. /tt lit IIdrbjt nl1rote ",lin '. .'''Rt po obuti, wet 1II'lIptot dp III dobi .~ ..... pot· ....... 111 ,tri""

,

Prcputubljtt.u g . lrJO'+'Ol .. dllIlttIu II. proIl'ftICI II IVO)l. 'rtovi.., ... Tat ct podupri}tll dedi proinod I :!cntq:aiNl kao Sallloboto ... I IIll111t'f1l l prutitl dohi" -tiu. l ivo hill. cia .... vik ... " nIl! IHII.I!II. ciju uredjll'lniml lIdIIC ' i i . I"OPtIvkOft1 tt II:' II I .. ttkOl I «' vri!t'n.,

Porudobna prlJava p.t.'h •• h" Putkl IllIaIt 1II1.II1 tt' u ft" ID kntJn) JlI'ldoti III porlldubnu p, lj.nuori m . tek","; lt opt' , Podvrh I II Sv. M.at! ,Pa I • . l itIC). padi. a II Slm.ohnf. Slupnik I SV. Ntdjfl" , 15. IIslOJ'lda.

Putklh u~lb. koji st Imadu I rr}ll'hi, ""11.k il P' '''Vl ha 307. It SlUl"llb 105. b SanlOhota 137. i I Sv. Ntdlfljt Uli I S,. MartflU "<od Oil ltftll 191 . NI JII i.,vl' M­IlIeta pllf ~ o-u""lkl nlfOmtad. l(f' ja flaault Itvan):oma, imadr Juno up"r, lfc hil i ftljfJ_ nicu po volnltkmll citnikl' ." r ,ed.ttnlt . iJVl ljf pI.ltk(to uttd kr knl llk't.

Nwtaljct~n u ,"u . • \h lo Mfdtnp k. kljak u 8ft101·1Ci. '"I,1l ni '\'u .... Il'I il'lflill OfItlnt Slupnik. 26. IIr. mj. fu v,," tr "n l vojll pok .. knu djrtt iluu n~ It ~ " i" ·I. "/.: :" Je pod fW.I n kur . rrclcr io tot kQ}lI h~ .m I

onda ~alk ... u~m"l. Najrdnnm j:a lm- ir SNI JIId ak put~t I hul i'Jl'.d .ohiju k.-.ljnIa. Kad ~ nato prid ia:.ln, .ta vidi, I~.. ~a it naJaTijfl io. o~rio lt u .. kog tovj(·b . kak .. st dan u hl jq; prt ll'a i llml. u koj. l 1::,11 ft lada konItn , ncsl:tlo. I>OCinltt lj NI « lamitao njtrhkrfld lcll, k"lih Im~dt ' .n If 1\11 rl'" t.:. .U SU dosad.dni1 ll " di III nj 'rI' . ~I m u.pjfluo. Jtanjtn! Mrdtnjak Mlui ~ II tiol. nld m;"~nih ~llf~ "', I!jto'l'nju.

Uredjenje Ifltarsh'enlh ItuJdlaJI . N~ft-l nik jr 1.t1'«' n ... !.t.-tII . I'"q!.nll l~rUl­Inll kn j'G". ko~ it ~'aja'l u rfilatch·n'; sl:ra brnlc:i, lt tt u njili ckIc-' pn Imlli ut ... * 1[11 ~\'akl rrdarah't111 k " 'a mlM II i I'l ict. kujaj t pnliao Illi lt rrntu propl!.lD1lllflllin JI svnle I n ~JI{'.c:i ft Iqn II~'O ln I i 1K't"', patrola da I1I ljcl/ I vt orl b je I docadj.ljt. S~= daM do 9 U li UI UIIII Ima ~ ImJ II:I P '11 natrlnlku. III u n!tto\ .. ,j odll'" no~l l. bllJtllll1ru. oto ~ !'>IIlU u miHtu Itf IIlrn bl .... 1 u dNe1m ovttIm tn,", ' '''I. II korlat IImt reciaralvtftt upra .. I fIINml jf lt, da dob::n dtIIad I no .... ftltvu. k" }t mnr_ o onklm cIoFd~llma 1. lvno IIV}t1l11'l11 "most. TIlo «"Ijda licia I !\If IIII la1rlt doaIllII do 'aIonnadja. Irl' je tf: wr.tI II 10111 pĐlltd\l biti ......

U.rll ••••• hr. nil do .. I«J I I.

AM 'Nu, 'i)t1t ......... _. I cL Lrlk w . • A., od ... .

-

Voal red u SInI0b0f*oi Idlcallid od I. t' ..... I. do I. Iluopada UliO. je "'~Ia:

vlak odin! II Sa_obao. \I lqn:b: U

5'45, 19'10 ad prijt pr. 1'10 poIIIje j:IO"' 7 tt U I ati un&.'

Ncdjdjom I blaCdanialll ..-olgi ,!.Ik jol " 102 polllje pci" 1-. 9'40 IIvtfe.

II ZIIt'tba U Samobor Iuečt ,Jak II

1'30 I II 'JO ,..Iie podDt, 2'..0 poslIjt podrw, lt I'OJ 1I\'ttt,

NtditIto- I bllI,h.i •• p-'ni.1Ik jol \I :z.:zO l 3'30 poslije podne I 9'" u\'Cte.

Moton>Iak II samobln U Zaal(b krKe \I 1 lid :JZ e.ua \lIlit"'" II i,:z.vftNi \I Sa­mobor \I 5 ud poslije pool c . ]trv' polni sYlkl daD. II POCOlIji ,tak ilOluje jedinu ne. djdjom ,_o

Na Jablanji avlnltkl UJ •• dove­.'10 it 348 KO ..... d • "'nJa. od IOK' je proono 79 ker"d,

DPU6tye.e .iJeeti. za pop. avak "'101* lP8da dlro­

nla '\I~' Adoll Weber IlSlC : & SO 50 K: dr. liJO "orfll 20 K; FRa H.tI t 11 K; blr. gndrill& Allnoch, Milan KIluetc, All. pl. Sulyat po 10 K: H. N. 7 K ; br.g. Cmnukl 6 K; Mltlja A~. Ana BlhovtC, Vanda Branil.&, Juliana Cbl. /OSIP filIItr. 1''''-'1. dr. Otto FnnKtI. dr. M lo l"l&lOYtt, h3r. Inna Ltppd. Roldan Popov, •• Eduard ",uttIli. Franjo Rei.tf, Franjo Reiif' mL, "'iliro! Reiler. Anlon Rumtnlt, IIt."rlcll S:au~. "'<Will S.aLltlbrun, lIumina pl. Su· I, tlk I R.r.lmund Winltrstt!gu po ! K.

Anlun filipec. Veril pl, S.autr I Makso SUn'k po ;f K: ~bllia 8o~nac. s.,vko rl' Cunj, Fr:lnjo GabrIl, (ku Gro", RLIdoII 1!;Ii'Ch l. Gumv- lIuIh, df, 8oHdl.f Krnic., "':Ilvh", K I~lt, Zor:l ud. Kontit, EUlen llodiClky • VucI! stol" po J K,

A. Z. I N. N~ los/P Bedenku, Inn Brib •• l'a ":Ml CUoal , v-k:l Dv-o,bk. N. Franc N, Gallrck. Lludotv-II KIrschnef, Drllk:l Ko­V-:K'u lt. E. K" vhh, LllblMk~ V, I..Cdr:m, dr, "'il:ln ",,,,korić, d,. SliCf'lln pl. ord­kllvit . N. P.r.nurlt, Bokna PC'lflltl Ilnac WIlUn:ln, "' iiIIlin SdJ:;a1ti.lln. Ljudewh Suni" 1O'(\rJil)', "tIlIf Weber I fCf'do Weber po , K.

PROSVJETA.

, .... I LfLM "'.

a ............. .

Vcn pl, vrICr, po svome rarv-ilku, I boji IIIO&U lt ove Ukmitl

s onim sc! K:lle" Tirolu, - o. Cuu k"'li oko pliledJenJa u.me IlJotbe !ml ye. IIkih ........ 11 , Id u110 lc Id:odln rItne VIS~ jJ.b .. ltl. sve same Bile. «Irave , Jedn vnk, koje ~ nalpriklldTMjc .... nale podncillJe, Til srno vidjeli labllkl _ufttlca", .Uudll­I .kraljcnu", lod k,., .Novl (101.10· I "DIlovIl mallnlllll". Da je: IUoIIo I mnaen­VI$1I0 Rmldjc pitmt'ftitlh V"., kaje le le s~oJnm ""noltII i Ijcpowcn Isuido luntdj .. SVf1I:a IUo!aIOfI Iroid}L

Stoka ....... k. pF.lne. Ilrv. Mijatu .... dnlll II Stupttlk .. H,v. ~molill je II,. lem vlM:lu, dl joj le ftlI!»avi bik t(a. loIIrvllt llimenutsteplllmlnt i 12 ,alplodnlh , .. naca isle rlIsmlnt obaV'tuvtl., cili ~ Jl'I''IU po!n",nu I'a!»avne cilt nt ftlImlrrtl OVt, a dr"lu poIoYinu &ll .:odinu dana. Ztm, ybdl ",bavil ~;OI tltHom ave lodine Ifaleno b IlO. •• ko bl ...... '" 1);10 bkv. upn:ka. ""kalnijt u proljetu Idutt ,odine.

Prema lenja nale prlpomCK!nlce.

•

Ctmu dakie Slv-uIti novu pripomof. nicu pod noVOI:II linaom tubo't u pr""l~ nim dJtlllkhlJ;OOI e\'enlUllloo I pod. ,'et ;PIO lIuaprl:ld upttd il~,' lje llOm "pr.vom' Zltr tt I II d iti kmUI SImOIII s"m~ lU pote. dlnlm tilaovima ji ZU ~ limt komu poraui v-I«tllilskl boniki ji ll' ne <litt l U kOIII IIdruhnl" ::l~Ju IlImu wlrdafl\OW NOlih eulMwa, p 'ritr rak dIrIokru,: Jl'I'ip""I..t· 0IC1 altomplOOl mjenkll lto I f lc" l.Id.Ojt vrljemt 100Iko apominjalo.. zRatilo bl dili pllpunl(h."nld ntlr:u &ptkllllllivnu natruhu, od kole on. ftikadlI ne bi inim nihkO\'r korisIL

Tal ukomrlum Jlfol ftIU d:. " kluG JI'ip .. a l .. ta i~ IUl'm bi i onak. , \Ct Nlpc1u vjcrttoll u mjuu I pvj~ll\ac:a j .. t vlk u kIlinju i matio bl podupifllllc l IV, laku­.. mM Ol Ieresrje. kop ne bi bI~ NI kurlu nl ~n'"boru ni ~dlncima.

Sumnilm, dl bi Ile svl t:lIoov-J dlNli­nic poitnofnlcc IIIOf:li li!o1orn ooukvlll /I

pontnlaSnje n!tau pratit'CiJenie I Jlrt'ln II nek .. nov .. Init iludju, Aku lt 'l"~ IIr udu­'eve, bl! ~ i opel poIIjcdlc:l gfldjanlkiUI I t il na naj pĐEibtljnltt'm Ih,. u !:.oaJ'Odarl· h'rnom JIOIlu, A Iromu od 101;1 korlsl? ­Rudv"liia hi st lad I oree jedNi dOOra i ,dtan Ifldj.altP, uredba .... &tetu SlIni. " bon.

Uprw.oriU ml lt lo' udIlIje sutllaou~ J:rlpo'l1otnlcT, da mlHUl t:tkatu urietllk ovn, udtllftn~ I uldjllmll I ,edna!, na ko;ol ~ IC odluliti .nll' III'vog udruknla (koLI),

0." .. danJe: prlpolltotnkt.

.) NI Imt:nll multou .. v-rillljcmo ovaj t:QftlI!I OCI pri)attlj.a Ibla ilnllllreda.lkvL Ul,

OdWlvolfni .. ftdAlk: d,. lUjo J_ratoYlf..

II ........... .. .. --_ ...... --------Stara kuća .... bU umljtl.!a, Pfodait' lt lU TtJ:1I I.t-opu!cilI S!llvalOfl hf. 8. - kUple: mora ku tu $fU ­

lili I mlteripl do konra ove: goclint odsna­niti. - Ponllde lt primII" do I. li.opada kod S.amt>borlke Uf/dIOllJ«.

U;; i .. ............. . Pčele sa koinjicama dV'Otllnict NI okvirima. tdina do lO kit Pnldatr: po lO IC. .. jcdnoMaV. kolnlcc: .. tdlnllod 20 ka po 20 K I ... "nul,

R" li e, Itral Samobof.,

a2

""lO • pad s.ete. -

•

..

•

Pr"i Samobora.1

umjetni mlin na tigre s nIcima I tvornlu jetlMnoYc: uk

,,,:.djllr: 11.:11hmlC Iltc n i tn .. bfaiI,,, , ,,,,' ­IlIctlUV\I kULI Ul n.'iit'llinij.: cijenc-. 1~ "'" ; "qlUfL!tLlI'" tljcnjcllOlll Optl~V II s;'m .. hurll i ukolim',

Rendes-vou. Samobor.u. u Zagrebu.

SmliAte t "LoYlctom rogu." ~UIU 1 11;'.101'" urcdjCTII: Iilol~~ ride·

lI i.'lOm rI$Yi~l"m. ElrglnllY rdUll ':OO:'~ lurSlWi ku hinja. dob". vino ' ph· ... hr/.\ , It.rn.. ~u;a. C~nc umjeft'lIC.

M. Pil..,. IYI .' II~": ' ............... ~ ·.v- •• - . ~·.··~.~-···~·-·~-- .... ~ . -'. •• . ...c ••.•..•• o ••• ~-'

Chino'emu' Dk~pljulu« mdIIw ~ 5I."ot II I IICmt.Cnc, IC buksllC' 11:1 k ·

11IIku. s.oCj .Id PI" Ill~ K 2'40. Ur. Milan:! UIttiIla pt'obavnl pt'.u"

ul «ludK. Cijml llulill I K. Samobo. ska vinovka

a jatanje milic.:. i OIlInnjcnja IIm".JI"'u. Kod irKinja I pro li" . ""'oholit - el;ma

bod' K. Bal .. m protiv kurjim ollma Sigurnu ltt1.btro. Ci}tn:! hfM:i I K.

Sve-chk. upi. Staro I prokuianu Sf~"M' " 1'f1)lr b<1InI1 tduda I poolinjun) .. kb.

80ct po I K i K 1"60. SIImobonke pilule ul lIU~njr.

KUli)l K 1'20. ''ruu ul l ubt .yt Y,III. Nallill'~ kirh~ , .. ",bc,. P.lIrfllml I Apuna .. mo naJlia.Jt YrII,,, IUUlC medicinike apedllilttr I ChllU'lltkr sprJwe. MlntTalnt .ode uYl)tk lyidt ptlnltM

dobIyaJu w u

ljekarni Mirka Kleitlu u Sa mobo r u.

_ •••••• __ ••• _ •••••. o '

~ .' .'

E. Presečki, Samobor ?~Ip ""In, IlIY",I." p. n. uptlll$lvlI. ,. . i(fl,(C'n1 I Iflln ko",umtnlom ct'I11cnUI. "li ~ ""tIllt" prIlIUju proklILInoa I n:llbo .. )tll

,., •• nll •• m .... i, lromfc:t . Cf1)llll ' II Ze,rthu. ClttN j.­PIIrIli"" (tmelllu u mom tltladlllu :

100 _I, po K . • '-lO Itl. po K. 2' - '

VrKc uIlItI"nam pu 50 1iI~ III liu,," lt • .., po""" n dobrom I lIti.krtellQm wnln lt ' tik .. lid a da"" 1I,...t1l1ll11 I."' JI VIRam,

Kod ".,..dtht od 1000 "., lIaIl~ dljen. lOt dllJnl popust Itu pnm. ulInK"".

PttJl4?lutup.t1 H, LI '11' nhiln',", fUlfU '

d' ht, bllttllm • <'ititl'09.nJem

eo .... 1It.,.

WSER·oye p rsne k.nuncle

... . to U", . 1 .. . .. ~ . ....... IIj.p

{IIUlll uklll51, '!.~~i V"~, h aal i I

11rI~\'~c

0.. lO t . N.. 1 .. _ eo HI.

II 1 LO .. ...

"'MIKA IKI rUttA

SI

8u konkurencije I

Nigdje ni bolJe n, JeftiniJfI

o". polU! ,.

O.Jetka

MARIJINA lAS"

C"", I' ''' , __ • •• • 1-._- . ... "--' ........... -.., .. ..... 1_ ... ' __ . ...

Svoj k Ivomc I

S.mnbo!'CI.poduptl1r N ln. l$1;lfui .m'I

1 kg bijelog samoborskog troha 18 n vč.

1 kg menog samoborskog troha 16 nvč.

NaJraanov"nlje pecivo, "no, ukusno, prian.to najbolje kv.llt~tc

prolnodl I pi odiJe

I. hrvatska uzorna pekarnica u Samoboru

EduardaPresečkoga.

PrrporublJtm p, n, optkl1lvu ntoje Ik'-dlltt Mlkovnnfb

koo n. p •. .-. .-.. ~ ..... za oe.k! I evnttre svih brolevl. - N.*tIdtlta Him kput llldne ao • ....-.. 10 vnU ........ tt IM .....

tem ItO! Ul ted ... odllftte jim"... f

P0p'l'f'd obi",.", te totIlO I bno Ul na"""Jtlrn~~ cCjjljt"'''''' •••• . ...............