transliteration french bengali

Download Transliteration french bengali

Post on 14-Apr-2017

138 views

Category:

Education

1 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • ----

    A-PDF OFFICE TO PDF DEMO: Purchase from www.A-PDF.com to remove the watermark

    http://www.a-pdf.com/?op-demo

  • : !

  • %:

    ) *

    JAMES GEMS

  • ,

    0 ; -

    !

  • , ;
  • - ;

    !

    % E<

    !

    !

  • : RODIN

    F

    H I

  • (

  • JEAN HERBERT:

    L : , T, ,

    , , !

  • H 0 , Hh . .

    L, , T, , , , : !

    , f , , , : !

  • ;;

    (alphabet)

  • :-

    , # , , Roland Garros =

    5 7 Rue de Carnot? ? !

    C D F HI , F K # , , Champs Elyses =

    (//) #

  • / Mw, x :-

    ch ! , ,

    !

    ;

    h

  • / Mw o ! r ,

    ! u ! B

  • R

  • In=
  • Bengali Transliteration of the French Words with the English Meanings Used in the French Self Instructor. [1899]

    By a French Lady (lise Mitra Ne Dubois) with the Helf [sic] of Bengalee Gentlemen:

    Source:http://books.google.co.in/books/about/Bengali_Transliteration_of_the_French_Wo.html?id=JsoTMwEACAAJ&redir_esc=y

  • : : : :

    %

  • <

  • :

    glp iouglp iouglp iouglp iou flQuflQuflQuflQu hwm hZLlZhwm hZLlZhwm hZLlZhwm hZLlZ EvpEvpEvpEvp

    1

    PARIS e

    fl fl fcne, flhSL

    2 flp

    nhl

    flhSLfQ J fQa

    3FRANCE e

    p flhSL

    4 yp fQ J fQa

    5 VICTOR

    HUGOh

    il N flhSL

    6 il N fQ J fQa

    7Quarantine Aee

    LlyVe flhSL

    8 LleVCe flhSL (Xul)

  • Hyacinthe:

    : !

    t

  • NAPOLEON
  • :

    ! ! ! A

    !

  • , , , , ???? Benoir-Constant Coquelin (1841-1909)

  • glpglpglpglp bbbbLLLL hwmuhwmuhwmuhwmu AehcAehcAehcAehc::::

    glpglpglpglp hwmu Aehchwmu Aehchwmu Aehchwmu Aehc

    Largent mon ami, largent VL, Cul, VL Lbu?

    Trs ancien, trs civilis Aa fQe, Aa ppi

    Cest mon rave [sic] [rve] p Bjl Shef

    La divine Sarah ch pl

    LAiglon Nls-nhL

    Renaissance ehSe

    Letter de Cachet lS-ja mf

    La patrie (est) en danger hfc

  • !

    !

    = E!

    ,

    | !