1

N-1

M. Armando Arzalluz Carratalá_ Poetadosislas

N-1

2

Dedicada a Caibarién, la revista Tierra Salada fue creada por dos jóvenes

escritores nacidos en esta bella ciudad. Sus nombres son Reinier Espinosa

Sanchez y Milena García Morejón quienes pretenden lograr llevar el aprendi-

zaje y el entretenimiento a aquel tenga la posibilidad de leerla. Tierra Salada

contiene secciones elaboradas por diferentes personas que plasman su arte y

gustan de regalar el mismo a todos. Es una revista variada cuyo nombre signi-

fica que este pequeño pueblo está rodeado por la hermosa agua salada, todo

un mar repleto de frescura y maravilla donde resplandece y se forma una villa,

Caibarién: La Villa blanca.

De esta manera, sus autores te invitan a conocer a este pueblo, a adentrarte

en el mundo del saber y también a formar parte, si lo deseas, del colectivo de

artistas que integran el grupo de creadores de esta revista. No interesa tu

edad, tu raza, tu sexo, o tu profesión, tampoco si eres realmente un artista

quizás descubras que lo eres en una determinada manifestación desde la vez

entrante que decidas encontrar en ti ese don. Todos nacimos para destacar-

nos en algún aspecto y si sientes afán de intentar buscar tu arte, hazlo. No

solo se necesita escribir, existen además otras variantes, la pintura, la música,

el teatro, son otras manifestaciones en las que tú puedes ser galardonado.

Todas ellas estarán representadas en: Tierra Salada.

Sin más, aunque te cause admiración, ya eres uno de los nuestros, porque

sigues nuestros pasos y sé que te va a encantar este recorrido. Comienza en

este instante el tiempo de aprender y disfrutar de una buena lectura cubierta

de ese alimento que nutre a quienes trabajan para ofrecerte esta producción

literaria, ese nutriente es sin dudas, la pasión por llevar el arte a todas las re-

giones del mundo.

3

Límites: Norte: Bahía de Caibarién. Este: Yaguajay (Sancti Spiritus) Sur: Municipio de Remedios. Oeste: Remedios y Camajuaní. Físicos: Extensión Territorial -------------------------- 425.5 Km2. Superficie: (Tierra) ---------------------------------------- 213.4. Cayos ------------ --------------------------- 12.1. Demográficos: Población total: 40637 Hombres: 20072 Mujeres: 20565 Urbana: 38321 Rural: 2316 Grado de urbanización: 94.3 Densidad de población: 190.4 Tasa de natalidad: 15.6 Tasa de mortalidad general: 7.2 Clima: Cálido, característico de los pueblos marítimos. Flora y Fauna: Típico de zonas costeras, vegetación donde predomina el manglar rojo y prieto. Existen crías de cangrejos, caracoles, áreas de climati-zación costera.

Relieve:

Llano, la mayor elevación es la de Guajabana con 140

metros sobre el nivel del mar .

Franja costera baja y cenagosa.

MEDICINA TRADICIONAL.

De acuerdo a la información proporcionada por los habitantes

más ancianos y conocedores de las plantas medicinales, se

emplean 72 especies vegetales. Hasta hace unos 20 años la

mayoría de la población usaba infusiones de estas plantas

cuando se les presentaba alguna enfermedad y en muy po-

cas ocasiones recurrían a los servicios médicos de la ciudad.

Más 72 especies de plantas medicina, se agrupan taxonómi-camente en 32 familias de vegetales. Aproximadamente 24% son Compuestas, un 11% son Labiadas y un 10% Rosáceas. Las partes más utilizadas de las plantas son las hojas o las combinaciones de hojas con flores o tallos y hojas. La forma de preparación y administración al paciente, aunque varia-bles, consisten fundamentalmente (80%) en infusiones (tés). Por otro lado, las enfermedades mayormente citadas en la población y para las cuales el uso de esta medicina tradicio-nal resulta eficiente, Enfermedades del Aparato Digestivo

Enfermedades del Aparato Respiratorias

*Río:

Por el terruño pasa un riachuelo con el nombre de

Reforma, lugar por el que atraviesa

Aspectos de arraigo en el Contexto Sociocultural. Creación y sostenimiento desde 1954, de la celebración del

Caibarienense ausente. Fundación de la Banda Municipal en 1905. Constitución de la Glorieta y el desarrollo de la Retreta des-

de 1915. Desarrollo de la semana de Cultura, del 20 al 26 de Diciem-

bre coincidiendo con el día de la Liberación de Caiba-rién.

La condición de pueblo Marítimo, que genera características, costumbres y hábitos.

La cuadrícula octogonal presenta en las 82 manzanas que forman el centro histórico.

El pavimento enlajado de sus portales. Caibarién comparte con Jíbara el epíteto de Villa Blanca por

la intensidad de la luz solar y la rectitud de sus calles.

Valores históricos – culturales. El fortín más antiguo situado en calle 28 entre 6 y 8. El fuerte del Reparto “Las Torres” a 2 Km de Caibarién. El antiguo ingenio de Dolores a 11 Km. La tumba de Manuel Corona, donde también reposan los

restos de Longina O`Farri. El reloj de la Iglesia, uno de los únicos relojes de 4 esferas

existentes en el país. Pionero de la radio Manolín Álvarez. Mezcla de las culturas Española-Africana y nativa Desarrollo de varias religiones Santería, Cristianismo

4

Hábitos y costumbres de arraigo, así como tradiciones. La captura de cangrejos de la tierra. Utilización de la bicicleta como medio de transportación sólo

comparable con Sagua la Grande. La pesca familiar a orillas de todo el litoral. Desarrollo de Parrandas.(BARRIOS-La Loma y La Marina) Salida de changüíes con sus aportes e iniciativas. Competencias deportivas en la modalidad de embarcaciones,

de este tipo en el litoral. Día del Caibarienense ausente. Desarrollo del verano con características propias. Fiestas Campesinas. Fiestas de Santos: Bembé, velorios. En música: Punto guajiro.

Desarrollo de la trova. Retreta de la Glorieta. Congas callejeras. Desarrollo de talento autoral.

Danza: Guaguancó Bailes de Santos. Congas. Changüí. Danzón. Rondas Infantiles. Platos típicos: Salsa de Perro. Pulpeta de Macabí. Bolita de Macabí. Harina con Cangrejo. Maíz posol. Caldo yeyé. Enchilado de Cangrejo. Arroz con gris Arroz moro Cerdo asado

Bebidas: El Zargazo. El Ningotel. La Bistela. Utilización de apodos y sobrenombres, mu-

chos llevados a la literatura. Personalidades célebres y otros de arraigo

popular. Hipólito Escobar: Primer alcalde de la

Villa. María Escobar Laredo: Principal luchado-

ra y organizadora de la guerra del 95 en Caibarién.

Estratón Bauzá: Ingeniero que trazó la disposición de las calles.

María del Carmen Sosaya: Benefactora de la Villa.

Antonio Arias: Médico y Escultor de gran talento.

Marcelo Salado: Figura principal del M-26-7.

Pablo Agüero: Asaltante al Cuartel Baya-mo.

Luis Arcos Bernes: Expedicionario del Granma.

Antonio Lecuona: Historiador de la locali-dad.

Manolín Álvarez: Pionero de la radio en Cuba.

Hilda de Oraá Carratalá: Pedagoga y poeta.

José La Madrid Vega: Escritor del género policiaco, ha obtenido relevantes premios.

Manuel del Toro: Ilustrador del renombre universal. Florencio Gelabert: Escultor de renombre universal. Leopoldo Romañach: Pintor, que realizó la mayor parte

de su obra en Caibarién. Manuel Corona: Compositor e intérprete de la trova cuba-

na y de fama internacional. Pilar Montalván: Director de la Banda (Primer director) Roberto Urbay Carrillo: Director de mayor permanencia

en la Banda de Concierto. Formador de Talentos. Carlos Rojas: Compositor e integrante del reconocido Trío

“Los Marinos”. Juan Luis Gómez: Tromborista, músico. Marcos Urbay Serafín: Trompeta solista, Director de la

banda. José R. Urbay: Director de orquesta de prestigio univer-

sal. Pablo León: Cantante popular. Paco Zaragoza: Impulsor y Director de teatro. Armando Rosado (Machina): Actor de teatro, promotor

natural de la cultura. Jorge Cao: Actor de trayectoria artística y de fama inter-

nacional. Alberto López: Ajedrecista sobresaliente. Doctor Alberto Castillo: Médico Caibarienense, con gran

sentido humano. Doctor José Luis Salavarría: Cirujano de gran prestigio. Doctor Ricardo Portillo: Urólogo. José Ma Montalván: Director de Banda y formador de

talentos. Bernabé Aquino: Pintor primitivista de tendencia krife. MAPA DE LA PROVINCIA DE VILLA CLARA Y SUS MUNICIPIOS. SE PUEDE APRECIAR EXACTAMENTE

LA UBICACIÓN DE CAIBARIÉN.

5

6

Página 6

SENCILLAMENTE UN CORONA.

Suena la guitarra en la noche

Trayendo en su sonido una melodía,

Amando y clamando su sentir

Para tener el valor y l justo hecho de la música.

Vibran las cuerdas con el esfuerzo humano

Como hicieron muchos que hoy

no están entre nosotros

Pero tienen su lugar y espacio.

Canta la guitarra con el corazón del interprete

Alza el tono para que se escuche

en cualquier rincón.

Se levanta el arco como cuerpo de mujer,

Como silueta que busca el infinito,

Y entonces podemos decir

que siempre habrá una corona.

(POEMA DEDICADO A MANUEL CORONA

UN MUSICO DE ESTA TIERRA)

De la autoría de: Armando Arzalluz.

NO TE RINDAS.

Cuando las cosas vayan mal,

como a veces pasan,

cuando el camino se ponga cuesta arriba,

cuando tus caminos mengüen y las dudas suban

cuando quieras sentir tu corazón con toda fuerza,

álzate y enfrenta la vida, no te rindas.

Cuando creas que no puedes continuar,

busca en tu interior tu lenguaje y tu manera oculta,

alza la vista y ve a tu alrededor

que sólo tus problemas no son los más fuertes.

El optimismo se crea en tu manera de pensar

un poco con ver las cosas.

Tiene límites no vamos a negarlo;

pero puedes alargarlo,

así pasa con el dolor,

que a veces crees más intenso

si no te rindes se hace pequeño.

Cuando pienses que no puedes,

busca el paso seguro en tu imaginación

entonces la fuerza brota,

no te das cuenta sólo hasta cuando el tiempo pase,

que fuiste fuerte y valiente

7

N-1 Página 7

A mi Caibarién A ti mi pueblo hermoso, de tierra tan salada, a ti mi fiel testigo de gloria y de tristeza, a ti mi Caibarién repleto de grandeza, a ti mi verso hoy, mañana, mi legado. Caibarién, luminoso con soles de esperanza, pueblo productivo con hombres de trabajo, será mi tierra siempre aún en la distancia, será mi llanto el suyo y su llanto mi llanto. A ti, mi pueblo marinero, a ti que día a día tus calles yo recorro, en cada esquina tuya mis huellas dejo, y cada año mío se aumenta a tus años. Me has visto tú crecer, caer y levantarme, y has sido tú mi cómplice de amor y desengaño, por eso es que hoy mi canto te regalo, aún yo sabiendo que mi canto es tu canto.

A mi abuela: A ella, mi preferida entre todas, a esa guerrera de la vida y de los años, quiero hoy darle las gracias. A esa infinita mujer luchadora que ha estado para todos, quien me ha visto crecer, llorar y reír. Sí, a ella, mi abuela, mi reina, lleva consigo la frescura, la inteligencia, la sagacidad. Carga en sus manos cada batalla vencida al paso de los años. Es mi razón, mi amuleto, mi consuelo, es ese espacio abierto a la meditación. En sus ojos se refleja cada historia y cada recuerdo. a esa mujer eterna que ilumina con su luz, A ella, en quien confío y respeto, Hoy le regalo mi vida y mis versos. POEMAS DE LA ESCRITORA: MILENA GARCÍA MOREJÓN

Tú y yo: En la luz del verdadero amor, ahí nos encontramos tú y yo. En un bello amanecer, que promete ser único y completamente insuperable, despertaremos tú y yo. en una cálida puesta de sol, que logra unir a los enamorados, presentes estaremos tú y yo. En el mejor de los lugares, ese que será propicio para cualquier ocasión, viviremos tú yo.

Contigo basta: Las palabras sobran cuando estás conmigo, el silencio se convierte en nuestro confidente, nuestro mejor aliado, el que propicia un beso, un abrazo, el cálido roce entre nosotros. En ese preciso instante se escucha una melodía y son los fuertes latidos de nuestros corazones, que laten sin cesar agitados de alegría. Y no vacilan ni un instante para demostrarlo porque algo mágico está sucediendo, y es que a mi lado presente tú estás, reconfortándome, alentándome, conmigo viviendo. POEMAS DEL ESCRITOR: ROBERTO GUERA GARCÍA

8

Poema a Caibarién: Soy de un hermoso pueblo que se llama Caibarién, soy y seré de esta tierra que me vió nacer. Aquí el mar besó mi frente y me sentí bautizado, y la brisa me sedujo con un cálido abrazo. Es aquí en La Villa Blanca donde están mis raíces, donde mi espíritu crece con enérgicos matices. Es mi Caibarién, mi Villa, la más linda entre todas, no pudiera nunca lejos transcurrir unas horas. Sentarme en su malecón, andar sus calles, probar la salsa perro, caminar el parque, conversar con pescadores, conocer su historia, son sin dudas maravillas de mi pueblo, que me llenan de gloria. Soy y lo seré siempre de un pueblo humilde, y lo digo con orgullo porque soy sincero, amo esta tierra, amo mi Caibarién, amo Mi hermosa Villa Blanca.

Arena y sal. Así como el mar se funde en solo arena y sal, nuestras vidas se mezclan con esa delicadeza que atrapa, que embellece, que ilumina. Así somos, arena y sal, que cuando se unen ¿quién sabe cuál es una o cuál es otra? Así como el mar, nos distingue el espacio que recorremos, no importa cuán lejos, siempre vamos juntos, aunque juntos no estemos. Somos eso, arena y sal, se nos hace eterno el complacer a la gente que nos mira, que murmura, que busca entre nosotros una excusa para señalar si salado es el sabor de lo que sentimos. Por eso somos eso, arena y sal, que vivimos en el mismo sitio, sin embargo, a pesar de ser así, no somos felices, porque aunque estemos cerca, aunque al mismo lugar siempre vamos, allí están los que no hacen más que dar opiniones, que si hay alguien entre nosotros, que si muchos se acercan a confesarnos, y no ven que somos como el mar, arena y sal. Nuestra vida está condenada a ser solo eso que todos ven como un simple montón de agua, y no ven más allá, en lo adentros, donde surge un sentimiento mayor, el del amor. Por dejar que ellos sean los que decidan por nosotros, somos eso, arena y sal.

9

El escribir espontáneamente es una forma de expresión donde el

que escribe disfruta al máximo su arte y lo comparte, para que

otros sean partícipes de la obra y muchas veces se vean inmersos

en la situación, y sea entonces la letra, guía para ellos. Así es el

arte de escribir, magnífico, maravilloso, sensacional, capaz de

transformar estados del pensamiento, actuares, formas de pensar

y sin dudas, apoyo para quienes sufren momentos difíciles. En

fin, es el poeta un maestro de la vida, y su escritura, un plan es-

tratégico para enseñar a vivir.

Cuando escribes, educas a las generaciones, enseñas a todo aquel

que muestra interés de una u otra forma por el escrito que en sus

manos posee. Es el escribir un arma para vencer.

Demostremos lo bello que es el escribir y demos a conocernos

como artistas de la palabra escrita, que luchan por un mundo

repleto de unidad en sus culturas.

10

“ La verdadera amistad se engendra y se mantie-

ne con la virtud; y sin virtud no puede haber amis-tad”

Cicerón

“Las malas conversaciones corrompen las bue-

nas costumbres”

Pablo el Apóstol

- “Es mucho más difícil juzgarse a si mismo que

juzgar a los demás. Si logras juzgarte bien a ti mismo, es porque eres un verdadero sabio”

El principito

Proverbios

11

La mayor transfusión de sangre utilizada en una operación

quirúrgica: Warren Jyrich, paciente hemofílico ( con problemas

en la coagulación de la sangre ) de 50 años de edad,

necesitó una donación de 280 galones de sangre, provenien-

te de 2 400 donantes durante una operación de corazón, en

el hospital Mihael Reese de Chicago, Illinois ( EEUU ) en

Diciembre de 1970.

EL DESODORANTE. Hace 6500 años, los sumerios ya se restregaban la piel con limones o naranjas para mitigar su olor corporal .Griegos y romanos continuaron creando a base de limón y canela con el mismo objetivo, aunque no fue hasta 1888 cuando se inventó en los Estados Unidos el desodorante inhibidor de la humedad axilar, un produc-to comercializado bajo el nombre de Mum que estaba compuesto por zinc, un mineral que dificulta la producción de sudor.

¿DÓNDE SE HAN DESCUBIERTO LAS HUELLAS MÁS ANTI-GUAS DE NUESTROS ANTEPASADOS? En Laetoli .Ocurrió durante un curioso partido de fútbol entre antropólogos con una boñiga de vaca como pelota, cuando el esférico se cayó por un terraplén y un jugador fue detrás. Al aterri-zar se topó con la prueba de de que hace 4 000.000 de años, el hombre andaba erguido.

-¿QUÉ PAÍS CUENTA CON LA TASA MÁS ALTA DE OPERA-CIONES DE LA NARIZ? Se trata de Irán, un país en el que incluso, hay quienes se hacen escayolar la nariz sin habér-sela operado como signo de estatus social.

En la Antigüedad el número 7 se utilizó con frecuencia como símbolo de consumación, plenitud y perfección (espiritual). En muchas culturas se consideraba un número sagrado, y así aún hoy día encontramos el número 7 en numerosos escritos religiosos, en mitos y en cuentos. También nuestras semanas transcurren en un ritmo de septenas. Éste es el menor ritmo cíclico fundamental de nuestra existencia. Mao Tse Tung, el gran líder revolucionario chino, intentó en el marco de la Re-volución Cultural sustituir la semana de 7 días por una sema-na de 10 días. Al poco tiempo se produjeron graves fenóme-nos de absentismo entre los trabajadores debidos a enferme dades, y China regresó a la semana de 7 días.

12

“En el arte de la palabra escrita se emplea un lenguaje que

nos comunica algo acerca del universo, del hombre y del ar-

tista mismo”.

Cada etapa ha tenido características peculiares, definibles, comunes tal vez a otras regiones y culturas, o bien únicas y diferenciadas, que han ido evolucio-nando con el devenir de los tiempos. De ahí surgen los estilos artísticos, que tiene su origen en la necesidad de expresión que sienten mujeres y hombres con peculiar lenguaje y estilo, es cierto que existen normas de tendencias y nor-mas gramaticales que hay que respetar; pero es necesario entender que al dar cumplimiento a las mismas cada autor tiene su peculiar manera de expresar-se .Estos caracteres individuales o sociales son signos distintivos que permiten diferenciar, definir y catalogar de forma empírica la obra de un artista El estilo del artista y a la obra de arte como materialización de una idea, plasmada en la materia a través de la técnica, constituye un lenguaje formal susceptible de aná-lisis y de catalogación y personificación. Por otro lado, así como la similitud de formas crean un lenguaje y, por tanto, un estilo, una mis-ma forma puede tener distinta significación en diversos estilos. Así, los estilos están sujetos a una dinámica evolutiva que suele ser cíclica, re-currente, perceptible en mayor o menor grado en cada periodo histórico. La his-toria de la escritura es una historia de evoluciones estéticas enmarcadas por las habilidades técnicas, velocidad y limitaciones materiales de las diferentes perso-nas, épocas y lugares.