theewaterskloof gazette 4 feb 2014

16
www.bolandgazette.co.za bolandgazette.mobi Theewaterskloof |Bredasdorp | Napier Year 4 • Tuesday 4 February 2014 | Tel. 028 214 1294 Brand laat pas sluit Motoriste kon nie gisterog- gend van Sir Lowry’s Pas ge- bruik maak nie as gevolg van ’n brand. Volgens Theo Layne, woord- voerder vir die Stad Kaapstad se brandweerdienste, het die brand net na 07:00 die oggend in die omgewing van die haar- naald-draai aan die onderpunt van die pas uitgebreek. Digte rook het sigbaarheid op die pas bemoeilik en ’n brandweerman is deur ’n mo- tor raakgery. Die N2 opgaande is kort hier- na by die Gordonsbaai/N2 aansluiting gesluit. Volgens Layne was die brand wyd ver- spreid en was daar brandweer- personeel van al drie Helder- bergstasies (Strand, Somerset- Wes en Macassar), sowel as van Khayelitsha en Mfuleni, sowel as twee brandweer-heli- kopters op die toneel. Layne sê dat die sterk wind veroorsaak het dat die brand in die rigting van Sir Lowry’s Pass Village beweeg het. Die brand is egter om 10:30 geblus en die pad is om 11:20 heropen. ANNETTE THERON Verskeie gedenkdienste is die afge- lope naweek in kerke in Bredas- dorp gehou om die lewe van Anene Booysen te herdenk een jaar ná haar moord en verkragting. Booysen se wrede moord op 2 Febru- arie verlede jaar, het wêreldwyd op- slae gemaak. Johannes Kana is op 1 November 2013 twee lewenslange von- nisse opgelê deur regter Patricia Goli- ath in die Swellendamse hof. Daar is Saterdag by die Anglikaanse kerk van die Heilige Gees ’n diens deur Vader Booysen gelei en op Sondag by die Verenigde Pinkster kerk deur Pas- toor Sam van Staden. Elsabe Sheldon, Anene se tannie, sê haar dood het wel ’n verskil gemaak. “Die buurtwag het ontstaan waarvan ek deel is ná haar dood.” Past. Michael Olivier, sameroeper van die Kaap Agulhas Leiersforum (KALF), het Sondag Anene se gedenk- diens bygewoon. Hy sê die getal mense (70) – volgens hom ’n groot aantal so lank ná Anene se dood – wat die ge- denkdiens bygewoon het, het hom op- geval. “Die gemeenskap is steeds daar- op gefokus om misdaad te probeer be- kamp. Die feit dat ons op 1 Maart 2013 ’n buurtwag begin het en steeds funk- sioneer ná die tragiese dood van Ane- ne, is beslis een van die hoogtepunte.” KALF is reeds voor Anene se dood gestig om al die plaaslike kerkleiers byeen te bring om na die gemeentes se behoeftes om te sien. Olivier meen die dood van Anene het gemeenskap- pe saamgesnoer. “Ons het gistermiddag (Sondag 2 Fe- bruarie) Anene Booysen se familie asook Johannes Kana se familie by die diens gehad. Ons het nog pal hierdie doel voor oë: jou kind is my kind. Ons het ’n dogter verloor wat ons nooit te- rug sal kry nie, maar ons het ook ’n seun verloor wie se ideale en drome verby is.” Richard Mitchell, burgemeester van Kaap Agulhas-munisipaliteit, het gesê: “Alhoewel daar nie ’n groot op- koms was tydens die gedenkdiens nie, is ek van mening dat die diens in sy doel geslaag het deurdat die sentrale boodskap van die tema ’n bewuswor- ding geskep het by mense dat geweld nie aanvaarbaar is vir ons gemeen- skap nie, en sekerlik nie geweld wat teen vroue en kinders gepleeg word nie. Die dood van Anene Booysen het ons teruggedwing tot die besef dat veel meer gedoen behoort te word om ons gemeenskappe op te hef in terme van opvoeding. Met die hulp van buite-in- stansies kon ons nou meer kinders na universiteite stuur, ons besig met die vestiging van ’n opleidingskollege waar mense plaaslik in verskeie am- bagte opgelei sal word.” Lt.kol. Maree Louw, stasiebevel- voerder van Bredasdorp-polisie, sê daar was nie ’n groot opkoms by Sater- dag se diens nie. “Dit gaan nie net oor Anene nie, dit gaan oor misdaad teen vroue en kinders. Ek ervaar ’n swak bywoning van die gemeenskap ten op- sigte van positiewe boodskappe wat uitgedra word met betrekking tot die opvoeding van die bekamping van ge- weld teen vroue en kinders.” Louw meen soms is daar geen opkoms wan- neer hulle die gemeenskap uitnooi om praatjies by te woon nie; “en ek vind dit uiters teleurstellend. Met tragiese gebeure soos die dood van Anene, word daar vinger gewys na die polisie, kerkleiers en plaaslike regering, maar as ons probeer om uit te reik, word ons pogings ignoreer.” Louw sê drank en dwelmmisbruik is steeds aan die orde van die dag en hulle kry geen inligting vanuit die ge- meenskap nie, wat veronderstel is om hulle oë en ore te wees. “Alhoewel ons ’n sterk buurtwag op die been het se- dert Anene se dood, ervaar ons die buurtwag bestaan uit 23 kerkleiers en geen jong mense uit die gemeenskap nie.” Louw sê egter misdaad word meer geredelik aangemeld, “maar dan word die saak weer teruggetrek. Gevalle van aanranding en gesinsgeweld is steeds onaanvaarbaar hoog. Sedert drankwinkels nou ook op Sondae oop is, ervaar ons dat alkoholverwante aanrandings ook toegeneem het.” Miemie Jantjies, pastoor van King- dom Revival Community en ook ’n lid van KALF, sê die opkoms was bo ver- wagting en daar was ongeveer 30 of 40 jong mense. Sy meen Anene se dood het ’n radikale verskil gemaak. “Oë het oopgegaan en die gemeenskap het besluit so iets kan nie weer gebeur nie.” Sy sê die kerkleiers het opge- staan en ’n buurtwag gestig saam met lede van die gemeenskap. “Ons glo om- dat die buurtwag naweke sigbaar is, word baie misdaad verhoed.” Daar is nog baie pyn en seer rondom Anene se dood. Corlia Olivier, Anene se grootmaak-ma, besoek gereeld die Kingdom Revival Community omdat haar suster Elsabe Sheldon ’n lid is. “Soms is die pyn en seer nog baie rou en sy wil nie altyd daaroor praat nie, maar ons ondersteun haar as ’n kerk- groep,” sê Sheldon. Die houtkruis en metaalplaatjie met die tiener Anene Booysen(17) se geboorte- en sterfdatum. Nog foto’s op bl. 3. FOTO: DIE BURGER/LULAMA ZENZILE Anene, een jaar later . . .

Upload: boland-gazette

Post on 14-Mar-2016

316 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Theewaterskloof gazette 4 feb 2014

TRANSCRIPT

www.bolandgazette.co.zabolandgazette.mobi

Theewaterskloof |Bredasdorp | Napier

Year 4 • Tuesday 4 February 2014 | Tel. 028 214 1294

Brandlaat passluitMotoriste kon nie gisterog-gend van Sir Lowry’s Pas ge-bruik maak nie as gevolg van’n brand.VolgensTheoLayne,woord-

voerder vir die Stad Kaapstadse brandweerdienste, het diebrand net na 07:00 die oggendin die omgewing van die haar-naald-draai aandie onderpuntvan die pas uitgebreek.Digte rook het sigbaarheid

op die pas bemoeilik en ’nbrandweerman is deur ’n mo-tor raakgery.DieN2opgaandeiskorthier-

na by die Gordonsbaai/N2aansluiting gesluit. VolgensLayne was die brand wyd ver-spreidenwasdaarbrandweer-personeel van al drie Helder-bergstasies (Strand,Somerset-Wes en Macassar), sowel asvan Khayelitsha en Mfuleni,sowel as twee brandweer-heli-kopters op die toneel.Layne sê dat die sterk wind

veroorsaak het dat die brandin die rigting van Sir Lowry’sPass Village beweeg het.Die brand is egter om 10:30

geblus en die pad is om 11:20heropen.

ANNETTE THERON

Verskeiegedenkdienste isdieafge-lope naweek in kerke in Bredas-dorp gehouomdie lewevanAneneBooysen te herdenk een jaar náhaar moord en verkragting.

Booysensewredemoordop2Febru-arie verlede jaar, het wêreldwyd op-slae gemaak. Johannes Kana is op 1November2013tweelewenslangevon-nisse opgelê deur regter PatriciaGoli-ath in die Swellendamse hof.DaarisSaterdagbydieAnglikaanse

kerkvandieHeiligeGees’ndiensdeurVader Booysen gelei en op Sondag bydieVerenigdePinksterkerkdeurPas-toor Sam van Staden.Elsabe Sheldon,Anene se tannie, sê

haar dood het wel ’n verskil gemaak.“Die buurtwag het ontstaan waarvanek deel is ná haar dood.”Past. Michael Olivier, sameroeper

van die Kaap Agulhas Leiersforum(KALF), het SondagAnene se gedenk-diensbygewoon.Hysêdiegetalmense(70) – volgens hom ’n groot aantal solank ná Anene se dood – wat die ge-denkdiens bygewoon het, het hom op-geval.“Diegemeenskapissteedsdaar-op gefokus ommisdaad te probeer be-kamp. Die feit dat ons op 1Maart 2013

’n buurtwag begin het en steeds funk-sioneer ná die tragiese dood van Ane-ne, is beslis eenvandiehoogtepunte.”KALF is reeds voor Anene se dood

gestig om al die plaaslike kerkleiersbyeen te bring om na die gemeentesse behoeftes om te sien. Olivier meendie dood van Anene het gemeenskap-pe saamgesnoer.“Onshetgistermiddag(Sondag2Fe-

bruarie) Anene Booysen se familieasookJohannesKanasefamiliebydiediens gehad. Ons het nog pal hierdiedoel voor oë: jou kind ismy kind. Onshet ’n dogter verloor wat ons nooit te-rug sal kry nie, maar ons het ook ’nseun verloor wie se ideale en dromeverby is.”Richard Mitchell, burgemeester

vanKaapAgulhas-munisipaliteit, hetgesê: “Alhoewel daar nie ’n groot op-komswas tydensdiegedenkdiensnie,is ek van mening dat die diens in sydoel geslaag het deurdat die sentraleboodskap van die tema ’n bewuswor-ding geskep het by mense dat geweldnie aanvaarbaar is vir ons gemeen-skap nie, en sekerlik nie geweld watteen vroue en kinders gepleeg wordnie. Die dood van Anene Booysen hetonsteruggedwingtotdiebesefdatveelmeer gedoen behoort te word om onsgemeenskappe op te hef in terme van

opvoeding. Met die hulp van buite-in-stansies kon ons noumeer kinders nauniversiteite stuur, ons besig met dievestiging van ’n opleidingskollegewaar mense plaaslik in verskeie am-bagte opgelei sal word.”Lt.kol. Maree Louw, stasiebevel-

voerder van Bredasdorp-polisie, sêdaarwasnie ’ngrootopkomsbySater-dag se diens nie. “Dit gaan nie net oorAnene nie, dit gaan oor misdaad teenvroue en kinders. Ek ervaar ’n swakbywoningvandiegemeenskap tenop-sigte van positiewe boodskappe watuitgedra word met betrekking tot dieopvoeding van die bekamping van ge-weld teen vroue en kinders.” Louwmeen soms is daar geen opkomswan-neerhullediegemeenskapuitnooiompraatjies by te woon nie; “en ek vinddit uiters teleurstellend. Met tragiesegebeure soos die dood van Anene,worddaarvingergewysnadiepolisie,kerkleiersenplaaslikeregering,maarasonsprobeeromuit tereik,wordonspogings ignoreer.”Louw sê drank en dwelmmisbruik

is steeds aan die orde van die dag enhulle kry geen inligting vanuit die ge-meenskapnie,wat veronderstel is omhulle oë enore tewees. “Alhoewel ons’n sterk buurtwag op die been het se-dert Anene se dood, ervaar ons die

buurtwag bestaanuit 23 kerkleiers engeen jong mense uit die gemeenskapnie.”Louw sê egter misdaad word meer

geredelikaangemeld,“maardanworddie saak weer teruggetrek. Gevallevan aanranding en gesinsgeweld issteeds onaanvaarbaar hoog. Sedertdrankwinkels nou ook op Sondae oopis, ervaar ons dat alkoholverwanteaanrandings ook toegeneem het.”Miemie Jantjies, pastoor van King-

domRevival Community en ook ’n lidvan KALF, sê die opkoms was bo ver-wagting en daarwas ongeveer 30 of 40jong mense. Sy meen Anene se doodhet ’n radikale verskil gemaak. “Oëhet oopgegaan en die gemeenskap hetbesluit so iets kan nie weer gebeurnie.” Sy sê die kerkleiers het opge-staan en ’n buurtwag gestig saammetledevandiegemeenskap.“Onsgloom-dat die buurtwag naweke sigbaar is,word baie misdaad verhoed.”Daarisnogbaiepynenseerrondom

Anene se dood. Corlia Olivier, Anenese grootmaak-ma, besoek gereeld dieKingdom Revival Community omdathaar suster Elsabe Sheldon ’n lid is.“Soms is die pyn en seer nog baie rouen sy wil nie altyd daaroor praat nie,maar ons ondersteun haar as ’n kerk-groep,” sê Sheldon.

Die houtkruis en metaalplaatjie met die tiener Anene Booysen(17) se geboorte- en sterfdatum. Nog foto’s op bl. 3. FOTO: DIE BURGER/LULAMA ZENZILE

Anene, een jaar later . . .

Theewaterskloof Gazette General - Algemeen Tuesday 4 February 20142

5 - 27 Februarie)Maatskappye-rolbaltoernooiBel Yvonne Pretorius by082 8511 866.

14 Februarie

) Swartberg Primêr Valentynsbalmet New Strings dance band. Na-vrae by skool by 028 212 1927.) Swartberg Sekondêre Skool bied’nValentynsfunksie aan. ’nMiddagdansviralle leerdersendieaandvirbo-18. Bring jou eie eetgoed. Virmeerbesonderhedebel 028 212 1470.

23 Februarie)VGK Caledon-kerkkoor bied aan’n koresangmiddag om 15:00 by dieVGK Caledon.

) A “Flight for Birders” bird identificationand conservation course will be presented atthe Suiderlig Dienssentum in Struisbaai on 27and 28 February 2014. The contents of thecourse have been changed dramatically at theend of 2013. In 2014 the course will be celebrat-ing its anniversary and will be celebrating thecountry’s birds with photographs of some ofthe topwildlife photographers inSouthAfrica.Much stronger emphasis is also being placedon conservation issues, in line with the MOUsigned between the Overberg division of Cap-eNatureandBirdLifeOverberg.Newadditionsto the course are a section focusing on the dif-ferences between the various families of LBJ’sand other confusing species, as well as Birdsof Prey, and how this applies to the Cape Agul-hasregionwherethecourseisbeingpresented.The cost is R500, which includes the course

manual,certificateendorsedbyBirdLifeSouthAfrica and a year’s free membership ofBirdLife Overberg. To register and secure aplace contact Elaine [email protected] 082 455 8402. All further queries could alsobe forwarded to Elaine.

Die Gazette, in samewerking met Caledon Apteek, nooi alle lesers om in te skryf vir ons fotokompetisie. Lood Burger, heelregs, en sy vriendelike personeel by die apteek, nooi lesers om hul foto’s by die apteek te laat ontwikkel. Die wenner vanhierdie kompetisie staan die kans om ’n fotoboek ter waarde van R400 te wen. Foto’s moet die Overberg-landskap en symense uitbeeld. Stuur jul inskrywings in 300dpi na [email protected]. FOTO: ANNETTE THERON

Carmen Swarts van Uit-sig sê haar oorledeman, Isaac Phillips, hetkort voor sy dood in Ok-tober verlede jaar, tweepitte in die tuin gegooiendiéallemintigepam-poen is die eindresul-taat. Swarts sê skert-send; “Dit gaan in dieboedel uitgedeelword”, want sy reken ditkom van bo.

Comedian JoeyRasdienhit the funny spotwith comedy fanswhenheperformedhis off-the-wall “Mixed DNA” show at the Caledon, Casino, Hotel, Spa andEntertainment on 25 January. Here he is with two local fans during the specialmeet-and-greet session hosted after the show. Guests lined up to chat withJoey and get his autograph.

A spa treat fortourism ladiesTheCapeWhaleCoastTourismBureauwas invited for an edu-cational tourhostedbytheCal-edon, Casino, Hotel, Spa andEntertainment on Wednesday29 January.

The educational visit includeda site inspection of the propertyand its facilities.

As part of the visit, all sixwom-en of the CapeWhale Coast Tour-ism Bureau were treated to a re-laxing back, neck and shouldermassage at the Caledon Spa.They were later joined by the

rest of the Caledon Spa & Hotelmanagement team for a lovelydinnerat theBlackSheepRestau-rant.

At the back are Sune Greef, Paul Campbell and Rudi Coetzee. In the front areCelest Scheepers, Stephanie Richards, Glenda Kitley, Ailsa van Wyk, AdindaJantjies, Joy Issel and Teressa Jones. PHOTO: SUPPLIED

OFFICE 24, ASTORIA VILLAGE, MAIN ROAD, HERMANUS

3113

LD

1C

BW

GK

06E

028 312 2870

Theewaterskloof GazetteNews - NuusTuesday 4 February 2014 3

14 Februarie 2014

8 Uur Kursus

R1 600.00 BTW Ing

SAGE PASTEL kursusse

BREDASDORP

Accounting

Payroll

Tel: 022 713 1622 | E-pos: [email protected]

12 & 13 Februarie 2014

12 Uur Kursus

R1 900.00 BTW Ing

Sage Pastel

Accounting

Payroll & HR

Business Partner

Public must be on the look out for dog thievesOn 27 January a car withfour occupants was seenstopping in front of proper-ties in the Hermanus andFisherhaven area and theoccupants entering theproperties

It appeared that theproperties the four un-known males were target-ing were those with bullterrier dogs and puppies.

The men were confront-ed by one of the propertyowners. They were veryhostile towards the owner.

On 28 January, the owner of Rottweiler pup-pies arrived at her home in Kleinmond to findthat two of her Rottweiler puppies had beenstolen. Anyone with information on the four

suspicious occupants orthe vehicle should contactthe police on 028 214 3900,or animal welfare. ContactTania Bippert at082 551 3362 should youhave any informationabout the stolen puppies.

Captain Gerrit Botes ofthe Caledon Police warnedresidents to be on the look-out for people lurkingaround and enteringpremises where the own-ersarenotathome.“Please

inform the police.”Botes says a blue Mazda 323 with a CEM

registration can probably be connected to thiscomplaint. Police are, however, still on thelookout for this vehicle.

Two of these puppies were stolen by fourunknown men.

Rugbyklub onsekeroor TWK-huurkontrakANNETTE THERON

Klublede van die Caledon Rugby enVoetbalklub (CRVK) weier om ’n huur-ooreenkoms te teken wat Theewaters-kloof-munisipaliteit aan hulle gestuurhet omdat hulle bekommerd is die klub-huis sal oorgedra word aan die munisi-paliteit.

’n Petisie is opgestel deur lede van dierugbyklub en gemeenskapslede en daarheers groot ontsteltenis in groot dele vandie gemeenskap oor hierdie verwikkeling.StemmewordookdikgemaakopFacebook.

“Die klubhuis is jare gelede gebou deurdie ou Caledon Rugbyklub en met die same-smelting in 1994 tussen die blanke en bruinklubs is alle bates oorgedra aan die nuutge-stigte klub. Die klubhuis self behoort aandie rugbyklub en die grond waarop ditstaan behoort aan die munisipaliteit.

“Die klub het nog nooit huurgeld betaalaan die munisipaliteit nie, slegs munisipa-le dienste,” sê Wilbur Bosman, voorsittervan die CRVK. Op Maandag 20 Januarie hethy ’n voorlopige huurooreenkoms van diemunisipaliteit ontvang. “Daar is maatreëlswaaraan die klub moet voldoen, waarmeeons saamstem. Ons het egter ’n probleemmet die versoek dat die klubhuis oorgedramoet word aan die munisipaliteit.”

Sou die klubhuis-bestuur die huuroor-eenkoms onderteken, glo hulle, gaan hullein effek die beheer van die klubhuis oordraaan die munisipaliteit en die CRVK raakdan ’n doodgewone huurder van ’n munisi-pale gebou en is nie meer die eienaar nie.“Enonsmaakaanspraakdaaropdatonsdieeienaars van die klubhuis is.”

Stiffie Cronjé, woordvoerder van dieTheewaterskloof-munisipaliteit, het by na-

vraag gesê ’n huurooreenkoms vir die veldisal tevoreaandieklubgestuur,maarhullehet geweier om dit te teken. Hy het byge-voeg die klub betaal wel dienstegelde en dieklubhuis is die munisipaliteit se eiendom.“Hoewel die klub destyds die aanvanklikestruktuur opgerig het, is alle aanbouingsen veranderinge deur die munisipaliteitlaat doen en betaal.”

Bosmansêhullehetgeweieromdiehuur-ooreenkoms te teken omdat hulle van me-ning is die klubhuis behoort aan die rugby-klub. “Ons het in 2012 herstelwerk aan dierugbyklubhuis gedoen en het op eie onkos-te die ringmuur en die buitebraai herstel,sowel as die dak en alle verfwerk binne dieklubhuis self gedoen. In 2012 het TWK asdeel van ’n sosiale ontwikkelingsprojek,jong mense opgelei en die klubhuis was virdie opleiding gebruik. Dié jong mense hetdie buitekant van die klubhuis geverf, nieTWK-werkers nie. Ons het ook ’n probleemmet die waterdruk op eie onkoste herstel.Ek is nie bewus van enige herstelwerk indie afgelope drie jaar, wat deur die munisi-paliteit gedoen is nie.”

Gerugtedoentansdierondedatdiegrondvir nywerheidsontwikkeling benut gaanword en elders gaan geskuif word, maarCronjé sê dié gerugte is nie waar nie en diestelling dat die klub die grond gaan verlooren verskuif gaan word, is nie korrek nie.Cronje het gesê die gholfbaan en rolbal-baan, wat albei ook hul eie klubhuise gebouhet, het huurkontrakte met TWK.

“Die Rugbyklub het ’n oop deur na diemunisipaliteit en word aangemoedig omenige sake direk met die owerheid op teneem.”

Bosman het by navraag gesê hulle sal dieaangeleentheid verder met TWK bespreekten einde uitsluitsel te kry.

Gedenkdiens vir AneneANNETTETHERON

Johannes Kana is inNovember 2013 skul-dig bevind op diemoord en verkrag-ting van AneneBooysen. Vyf ver-dagtes is oorspronk-lik in hegtenis ge-neem, maar een-eenvrygelaat as gevolgvan onvoldoende be-wyse. Kana het appèlaangeteken teen syskuldigbevinding,maar dit is van diehand gewys.

Lt.kol. Maree Louw, stasiebevelvoerder van Bredas-dorp, lees Saterdag na ’n gedenkdiens vir Anene Booy-sen, ’n inligtingstuk oor watter rol die kerk kan speelom seksuele geweld te hanteer.

FOTO: DIE BURGER/LULAMA ZENZILE

Corlia Olivieren haar seunRudy by Anenese graf tydensdie kransleg-ging verledejaar. FOTO: AN-NETTE THERON

Theewaterskloof Gazette General - Algemeen Tuesday 4 February 20144

Opgewonde oorhaar ‘eersteling’ANNETTE THERON

Sterretjies skitter inTheaSwa-nepoel seoëas syoorhaarboekpraat. “My heel eerste boek,Vlug van die Vlinder, is sopas ge-publiseer en dit voel kompleetasof ek ’n pasgebore baba virdie eerste keer vashou.”

Thea, wat tans saam met diegroot liefdevanhaar leweengees-genoot Johnny, in Botrivier bly,vertel dat hulle mekaar op skoolontmoet het. “Dit was asof ’nweerligstraal my tref toe ek homdie eerste keernsien,” sê Thea.En vandag, 37 jaar later, voel sy

nog dieselfde.En ja, sê sy; “Ek glo aan die lief-

de. Ek skryf al 20 jaar en dis allesromans.” Daar lê sewe manu-skripte in Thea se studeerkamer.“Vyf isklaar endrie is geraamtes,al die idees is in my kop, dit moetnet geskryf word.”Vlug van die Vlinder is in Enge-

landgedruk. “Ekhet inSuid-Afri-ka probeer, verduidelik Thea,maar ná drie jaar en vyf edits, hetdit niemeer soosmy storie gevoelnie en het ek die manuskrip uitradeloosheid in ’n laai gegooi.”In Oktober laasjaar het sy be-

sluit om nog een keer te probeeren het die eerste hoofstuk van diemanuskripnaverskeieuitgewersoorsee gestuur. “En toe komAuthorhouse in Engeland na mytoe terug en sê hulle wil my boekpubliseer.”Dieboek isop26Janu-arie per koerier aan haar afgele-wer en terwyl sy dit met genoeg-doening styf teen haar bors vas-druk sê sy stuitig: “Ek het netgister vir Johnny gesê, as ek sodeur die boek blaai lyk dit soosiets wat ek kon skryf.

“Dit voel so onwerklik!”Dié boek vertel die storie van

Christélle Contreau, wêreldbe-roemde Franse konsertpianis,wat baie meer is as wat sy vir diewêreld voorhou. Van kleins afglip sy skelm weg om haar oupain sy werkswinkel te gaan help,tot groot frustrasie van haar ou-ers. Op twintig kwalifiseer sy asagent in ’n spioenasienetwerkwaarby haar pa haar betrek het.Dan word dié berugte Vlinderrats, kleurvol en onaantasbaar.’n Kragtige bom verwoes die

motor waarin haar pa en bestevriendin, Kristine, reis. Die Vlin-der moet uit haar geboortelandvlug. Onder verskeie skuilnameen vermommings, ontduik sy die“Insekdoders” tot haar omswer-winge haar uiteindelik na Suid-Afrika, Kristine se vaderland,bring. InKaapstad ontmoet sy virJan Brand – Eiffeltoring van ’nman,wathaarvoetein ’noogwinkskoon onder haar uitslaan. Vir ’nkort rukkie leef sy in ’n waas vanongekende geluk, maar dan dryf’n tweede bom haar weer verder,weg van die man wat sy liefhetomdat sy vrees vir sy lewe . . . ashy die bom oorleef het.Sal sy hom ooit weer sien? Sal

sy ooit weer net Christélle Cont-reauwees? Sal dieVlinder se vlugooit tot ’n einde kom?Maar wat is die ander passies

in Thea se lewe? Sy is ’n klassiekepianis, sy skilder en sy is gek oorenige tipe kreatiewe naaldwerk.“Johnny is die kok, hymoet kookterwyl ek skryf;” lag sy, “andersly hy honger.”.Die boek sal vanaf middel Fe-

bruarie beskikbaar wees by He-mingways in Hermanus teenR120.

Thea Swanepoel het so pas haar eerste boek, Vlug van die Vlinder, bekendgestel.FOTO: ANNETTE THERON

Louis Jordaan, heel regs,eienaar van CaledonSpar, by sy skoonseunLen en dogter, Mariné Ar-cher. Die Archers wasbeide onderwysers byLaerskool Somerset-Wes,maar is nou in Cale-don gevestig. Die egpaaris nou betrokke by dieSpar en Jordaan vra diegemeenskap om hulle teverwelkom. Die Spargaan uitbrei en sal voor-lopig op 27 Maart her-open.FOTO: ANNETTE THERON

Linders vier 94steERIEKA ROUX

Om ’n mens se verjaardagte vier is altyd ’n grootvoorreg, soveel te meer asvriende en familie ditsaam met jou vier. So wasdit die geval toe John Pe-trus Linders van Myrtle-straat, Botrivier op 23 Ja-nuarie sy vier en negentig-ste verjaardag herdenkhet. Linders, wat redelikgoeie gesondheid geniet,het vir byna sestig jaar optwee verskillende plase ge-werk waarvan 53 jaar opWatermeyer-plaas. Lin-ders het nege kinders, 32kleinkinders, vier agter-kleinkinders en twee ag-ter-agterkleinkinders Al-mal wat hom ken sê hulwens is dat hy nog lank ge-spaar sal bly.

Paul en Doreen Olivier, bure van Linders, hetdie verjaardagpartytjie van Linders meege-maak. FOTOS: ERIEKA ROUX

Theewaterskloof GazetteNews - NuusTuesday 4 February 2014 5

New contractorfor R320 projectHEDDA MITTNER

A new contractor was appointedonWednesday(29January)bytheDepartment of Transport andPublic Works to complete theR320 roadworks project after theprevious contractor, Vusela Con-struction,was placed under liqui-dation by the Western Cape HighCourt in December last year.

Brink and Heath, a constructionand civil engineering companybasedinCapeTown,willresumecon-struction within the next week ortwo, says Anton Nell, senior opera-tions manager of the Department ofTransport and Public Works.

Work on the project to upgrade theR320 between Caledon and Her-manuswasscheduled forcompletionin September 2014, but the road-works came to a complete standstillin the first week of November lastyear.

According to Nell, it will take 15months to complete the project and

the new completion date is May 2015.This extra delay is due to damage

caused by the heavy floods in mid-November last year, followed by an-other bout of heavy rain in the firstweek of January. Repair work willneed to be carried out first whereparts of the newly prepared roadwere washed away by the floods.

A meeting took place on Tuesdaybetween representatives of Brinkand Heath and the roadworkers,many of whom were stranded with-out an income less than two monthsbefore Christmas last year. Accord-ing to Anthony Wells, spokespersonfor the workers, Brink and Heathwill be re-employing most of theworkersandarealsoappointingnewworkers from the Caledon area.

Wells says the workers, who re-ceived their last pay cheques at theendofOctober,havesubmittedclaimforms for their November and De-cember salaries. They were in-formed that it could take 9 to 12months before they receive the mon-ey.

Roadworkers from the local community of Caledon who had been employed by VuselaConstruction gathered at the Caledon police station in January to fill in claim formsfor their unpaid wages after Vusela went into liquidation. Most of them have now beenre-employed by the new contractor, Brink and Heath. PHOTO: ANETTE THERON First swop shop in Caledon puts

value to waste with vouchersThe first swop shop opened itsdoors in Caledon on 24 January atSwartberg Secondary School.

“I just can’t say how moved I amwhen I see people getting excitedabout the value of their waste,”says Candice Mostert, manager ofthe Greyton Transition Townproject.

“As I continue with the SwopShop,TrashtoTreasureprojects inGreyton and the Overberg I beginto see a mind-set changing amongpeople.”

She says she sees kids cleaningupthestreetsandparents teachingtheir kids how to clean and dry re-cycle. “It’s one of the best feelingsin the world, to see honesty and re-sponsibility taking first place andthis will stay in the minds of thesepeople and children for life.”

Candice explains the swop shopis a space where people can bringclean,dry, recyclablewasteandre-ceive vouchers, which they can ex-change at an on-site shop to pur-chase essentials such as clothes,toiletries, blankets and schoolclothing.

“This is a simple idea that is go-ing a long way to instill value in

the people who are working fortheir goods, value to the land theyare cleaning up or preventing fur-ther littering, andof courseavalueto the waste that was once seen asuseless.”

The shop will now be open every

week for the students of SwartbergHigh. They can bring their wastefor collection any day of the week.

For further information callCandice Mostert on 082 850 4254 orvisit their website at www.greytontransition.co.za.

Greyton TransitionTown team: Can-dice Mostert(manager of GTTProjects), Mar-shall Rinquest(Eco-Crew teamleader), Lily Bet(intern from Ger-many) and WayneSamson, GTTtrainee. PHOTOS:SUPPLIED

Caledon’s first Swop Shop opened on Friday 24 January at Swartberg High School.GTT team member and trainee Wayne Sampson of Heuwelkroon, Greyton sets outthe shop.

Theewaterskloof Gazette Leader - Hoofartikel Tuesday 4 February 20146

Drankmisbruikbly ’n euwel

’n Jaar gelede het die moord en wrede verkrag-ting van Anene Booysen Bredasdorp en die wê-reld geruk. Die voorval het ’n woede-storm oorverkragting in Suid-Afrika ontketen.

Johannes Kana is twee lewenslange vonnis-se opgelê vir die moord en verkragting vanBooysen, maar talle inwoners van Bredasdorpis van mening dit kon nie die werk van eenmens wees nie en meen die skuldiges loop nogbuite rond.

Vyf verdagtes is oorspronklik in hegtenis ge-neem, maar as gevolg van onvoldoende bewy-se, een-een vrygelaat. Ons wil graag glo diedood van Anene Booysen het versoening ge-bring en ’n afname in die aantal verkragtingsin Suid-Afrika.

Maar die stasiebevelvoerder van Bredas-dorp het by navraag gesê drank bly ’n euwel,en sedert drankwinkels nou ook op Sondae oopis, het die polisie gevind alkohol-verwante aan-randing en gesinsgeweld het toegeneem.

Caledon Rugbyklub ongelukkig oorCaledon Rugbyklub ongelukkig oor‘beslaglegging’ op klubhuis‘beslaglegging’ op klubhuisLedevandieCaledonRugbyVoetbalklubhet ’npetisieopgestelwaarinhullediege-meenskapvraomhulle teondersteunteneindehulbesluitomnieTheewaterskloof-munisipaliteit se huurkontrak te onder-teken nie.

Ons, Caledon Rugbyklub, ondersteunersen gemeenskap is totaal en al gekant teen diebeslaglegging op die klubhuis wat aan Cale-don Rugby behoort.

’nGemeenskapsklubwatdienas ’nbatevirdie gemeenskap, waar vriendskappe gebouword, verjaarsdagpartytjies plaasvind enwaar jong manne vir ure, selfs maande, uitdie kwaad gehou word, waar liefde onder me-kaar, ongeag jou omstandighede, ras en klas,ten toon gestel word.

Virumagdieklubhuis lykna ’nnuwebronvan inkomste, ’n nuwe mag, maar vir ons asCaledonners wat deel in die ryk geskiedenisvan Caledon-rugby en sy gemeenskap, is aldie geld in die wêreld nie genoeg om ons trotsvanaf ons weg te neem nie.

As rugbyklub en gemeenskap eis ons datjulle julle agendas laat vaar en eerder helpmet die opbou van sport (waarvan rugby diegrootste deel is) en ondersteuning in die ge-meenskap.

Bly gefokus en kyk na die groter prent, as

om vas te kyk in julle eie behoeftes.Dit is immers julle doel. Ja, die klubhuis

is die kernpunt van waar alles begin.En dit behoort aan CRVK en dit is hoe dit

hoort. U, ja u wat in die posisie sit om onsgemeenskapenklubaftebreekentehelpbou.Ons los u met die laaste woorde van wyle Nel-son Mandela, en haal aan: “Sport has the po-wer to unite people in a way that little elsecan. It can create hope where once there wasonly despair. It breaks down racial barriers.It laughs in the face of discrimination. Sportspeakstopeopleinalanguagetheycanunder-stand.”

Kommentaar op Facebook:Gerhard Adonis: Sal net wil weet wat die

rede is vir die beslaglegging. Hoekom tot sover gaan? Hoekom krap hulle aan die bietjieontspanningwatdaarisvirCaledonserugby-gemeenskap?Watis ’nrugbyklubinelkgevalsonder ’n klubhuis om jou gaste te onthaal?

Nee, ek het so baie te sê maar wat te ergis, is te erg. Die rugbygemeenskap moet ditnie toelaat nie.

Cerise Phaul: Sal nice wees as julle dit bypaar plekke kan opplak, dat meer mense be-wus is en kan teken teen die ding.

JohnSmith:Wiewildannousulkek*kaan-vang?

Maksimum man -Maksimum man -deel 1deel 1

Vandag wil ek bietjie met die manne praat. Diegesin is die instelling van God, met die manas hoof van sy huis. Die gesin is ’n kerkie opsy eie en hierdie kerkie moet beskerm worden behalwe God, het die man baie te doen methierdie beskerming.

God het die mens na Sy beeld geskape enAdam as man aangestel om oor die aarde teheers. As man het hy dus die verantwoordelik-heid om die beeld van ons hemelse Vader teweerspieël, soos Jesus die beeld van Sy Vaderweerspieël het. Omdat sommige vaders nie ’ngoeie beeld van hul aardse vaders gekry hetnie, sien hul God die Vader nie as ’n Vader nie,maar net as God.

Die huis van elke gesin kan ’n huis van red-ding of verdoemenis wees. As die vader as hoofvan sy huis in Jesus Christus geanker is, salsy vrou en kinders in sy voetspore volg. Dieseën van God vloei deur die vader van die huisna die vrou en kinders. As hy die Here dien,isdiekansgoeddatsynageslagditooksaldoen.

God het die man aangestel as (1) gesinsleier,(2) ideale minnaar, (3) vader/onderwyser, (4)voorsiener, (5)gesinspriesteren(6)beskermer.Die man het dus ’n baie groot verantwoordelik-heid teenoor God en sy gesin. God het egter dieman die vermoë gegee om hierdie belangrikerol te speel. Satan sal egter sy bes probeer omGod se orde omver te gooi sodat hy uiteindelikdie gesin kan vernietig.

Dit is dus uiters belangrik dat mans hul God-gegewe plek inneem en hul huis volgens Bybel-se beginsels regeer.

Volgende week gesels ons verder oor hierdieonderwerp.

Seënwense.PASTOOR GERT VISSER, Caledon Christen-sentrum

Heidehof najaars-Heidehof najaars-klub sê dankieklub sê dankieHeidehof Najaarsklub het onlangs die inwo-ners bederf met ’n uitstappie en heerlike Kers-fees-ete by Oak & Vigne in Greyton.

Alan Blain, die eienaar van Oak & Vigne, hetdie besoekers se verwagtinge oortref met ’nheerlike Kersmaal wat vir hulle voorgesit isen ons wil namens Heidehof Najaarsklub homuit die diepte van ons harte bedank vir so ’ngoeie gebaar.

HEIDEHOF NAJAARSKLUB BESTUUR, Caledon

Die Klein Begin Educare-sentrum het op 15 Januarie in Riviersonderend geopen vir kinders tussendie ouderdomme 18 maande en ses jaar. Hier van links is Gabriella Marias, Dorel Marias, ChristelleJaars, Jo-Ann Kamfer, Willnete Siegelaar en Agnisteeno Stuurman. FOTO: MAURINA PETERSEN

Stateless super-rich sneaking off to their next tax havenOne of the most frightening financial statis-tics I have ever encountered swam into myken recently. Some institute has calculatedthat a small bunch of people – some 85 indivi-duals – control as much wealth as the top halfof the rest of the world’s population.

This elite group is largely anonymous forobvious reasons, but what we do know is thatBill Gates is only number two on the list (thisdespite selling our e-mails and computer stuffto the CIA!).

Of course, these femto-wealthy people con-tributecashtoallmannerofworthyundertak-ings,mostlywithvariedresults.Chap-I-knew,former prof at a leading English university,suddenly resigned his job and started goingoff to obscure destinations on “study trips” .Whereverhewenthetenderedswishbusinesscardsbearingnothingbuthisnameandphonenumber. He had also changed his mannerfrom being a slightly sarcastic, voluble aca-

demic to one that could be described as “diplo-matic”. You know that faintly amused, seem-ingly kindly attitude that is firmly anchoredon a bedrock of arrogant self-confidence.

Prof was evasive about his new mission inlife, admitting only to “assessing” worthyprojects. It later turned out he had become thelocalfrontmanforGeorgeSoros,thechapwhosingle-handedly torpedoed the market for sil-ver, bought all of it at rock-bottom prices andthen flogged it again for billions at the top ofthe market.

Prof’s sinecure did not last all that long, Iheard. Can’t remember any sudden spurts ofeffectivity among any of those deeply engagedObs parastatals at the time either.

The essence of all charity, expressed withforceandclaritybyJesus, isthatit isarelativeandnotanabsolutematter.Thewidow’sgroatis infinitely more sincere and therefore effica-cious, than all the billions of Bill, George,

Bonoandboyscombined,whospendasmallerportion of their assets on charity than evenyou or me, dear reader.

Take another example: say you make yourtrillions by selling some of the most addictive,destructive products known to man to a gorm-less public and then attempt to atone for it bysupporting various do-gooderies. Your effortswill at best be insincere and at worst cynical.

Apart from all the other goodies availableto the super-rich: anonymous bank accounts,taxhavens,anever-lastingsummerandsoon,there is now the option of becoming statelessby buying your own artificial island.

There is a firm somewhere that will con-struct a reinforced concrete island for you,complete with swimming pool, tennis court,dock, cellar (!) and helipad. You live on thisisland – which generates its own electricityand distils its own water – and have yourselfdragged by tug to the destination of your

choice, where you moor until the spirit moves(or the authorities start getting intrusive).You then up anchor sneak off in the dead ofnight to your next tax haven.

Heavenly, isn’t it? And much more chicthan those B-Bosch hill-billies,who just fell offthe register. – [email protected]

ColumnColumn

Educare-sentrum open virRiviersonderend-kleuters

Theewaterskloof GazetteAdvertisement - AdvertensieTuesday 4 February 2014 7

Theewaterskloof Gazette Letters - Briewe Tuesday 4 February 20148

Reason for letterReason for letterwas to informwas to informLetters to the editor constitute an acceptedpublic forum for expressing an individual’spoint of viewand concerns. It is, however, un-fortunate that Bongiwe Mkhwibiso (letter,“Respect others’ points of view”, Gazette, 28January) took objective information person-ally,andherwords–suchascommunity,dem-ocratic rights, and playing the ball and notthe man – have nothing to do with the contextof my letter. I was giving factual details re-garding the wind farm proposal. The wordcommunity as defined in the Oxford Diction-ary is: “A group of people living together inone place, especially one practising commonownership – a particular area or place consid-ered together with all its inhabitants a ruralcommunity”.

My intention in writing my letter was to in-formthereader – i.e. all residentsofBotRiver– of relevant facts pertaining to the proposedwind farmdevelopment.Hopefully, this clari-fies the meaning of my letter in view of Bongi-we Mkhwibiso’s comments.

NOEL HUNT, Bot River

Last comment onLast comment onwind farm issuewind farm issueThese are my closing remarks on the Lang-hoogte wind farm issue. Noel Greeff, today Ihave decided to direct this to you as you keepon saying you are the elected representativeof your respective organisations. I respectthat, but if that is the case, then you need toput down the name of your organisation forustounderstandandyoucanwriteyournameas their secretary, if that is what you are. AsI have already said, I did voice my viewsaround the Langhoogte wind farm project. Iam not going to do it again and I am not goingto add anything on what I said as you so wish.

Politicising the issues within Bot Rivercommunity? Here you are making a big mis-take. When last have you heard about me be-ing inactivepolitics in this town?Iamapoliti-cian, yes, and I’m not apologetic about that,but you need to get your facts right, or maybeI should take this as your invitation for meto be on board again – but then that wouldmean you have a funny way of doing it.

When last have I represented Bot River inlocal government? Do I hear you crying aboutunhappiness with service delivery, or maybeyou have more respect for the people con-cerned since 2008, than you have for me?Please, in future,youneed tocheckyour facts,sir, and that will help you and the people whoare reading this paper.

I really won’t entertain any misleading re-marks in this regard.

BONGIWE MKHWIBISO, Bot River

Is the windfarm issue politicised in the run-up to elections?Is the windfarm issue politicised in the run-up to elections?Dear Bongiwe,

I am disappointed in your reply published inthe 28 January edition of Gazette. Nobody“jumped” when you voiced your belated viewsontheLanghoogtewindenergyfacility–all thatwas done was to question and also comment onyour views as the debate around Langhoogtehas been going on for more than a year. In anumber of issues of theGazette towards the endof last year there were a number of opinionsexpressed by interested and concerned peoplearguing on both sides for and against the windfarm.This to my mind would have been the ap-propriate time for you to have commented, youarequite correct in stating thatyouhaveadem-ocratic right to air your opinions but then sodo we, and fortunately we still have a free un-censored press at our disposal.

In no way did any of us “play the man”. Allthat was done was to rectify your impressionthatwewere individuals instead of elected rep-resentatives of our respective organizationsand to question what or which “rights “ of theBot River community you were referring to?

Your political views and your many past at-tempts topoliticise issuesarewell-knownwith-in theBotRiver community. It is for this reasonthat Ihavepostulated thatyourcommentswereplaying to the politics of Bot River and possiblya larger community. Especially as we are nowenteringanelectionperiodwhichwillprobablyor possibly have a very different outcome tothose of the past as a result of extreme unhappi-ness with service delivery in most of the coun-try to the north and east of us and the entryof new political parties who will surely influ-

ence the outcome.I would also like to repeat that it is a myth

that wind-energy generation is “green” as theturbines themselves have an enormous CO²footprintanddue to thevagariesofwindsupplythe existing power-generation facilities stillhave to be kept running.

The Klipheuwel WEF was due to go opera-tional on 29 January and since testing beganon the 7 January 2014, I have been watching theblades of four of the turbines that are visiblefrom my front windows and there are a greatmanyoccasionsthattheyhavebeenstaticwhenthere is no perceptible wind blowing.

Thus proving that the existing generatorshave to provide the power.

Stay well (sale kahle).NOEL GREEFF, Bot River

ValentynsdagValentynsdagValentynsdag is weer hier

Die liefdesdag is ’n groot plesierOp 14 Februarie dra almal wit en rooiDan lyk hulle baie mooiMaar die geskenkwinkels is tog so blyOor die baie kliënte wat hulle kryValentynsdag is ’n spesiale dagGeskenke is wat vir daardie dag wagJaar na jaar word dit gevieren dit bly ’n groot plesierGeniet dié Valentynsdag– Gerhard de Bruyn

Theewaterskloof GazetteAdvertisement - AdvertensieTuesday 4 February 2014 9

VACANCY BULLETIN

InstructIons to ApplIcAnts: Z83 forms (obtainable from any Government department or www.westerncape.gov.za) must: Be completed in full, clearly reflect the name of theposition, name and date of the publication (candidates may use this as reference), be signed, accompanied by a comprehensive CV, the names of 3 referees and certified copies of ID, driver’slicence and qualification/s. A separate application form must be completed for each post. Applications without the aforementioned will not be considered. Applications must be forwardedto the address as indicated on the advertisement. No late, faxed or e-mailed applications will be accepted. CV’s will not be returned. Excess personnel will receive preference. Applications,which are received after the closing date, will not be considered.

Further communication will be limited to short-listed candidates. If you have not received a response from the Department within 3 months of the closing date, please consider yourapplication as unsuccessful. It will be expected of candidates to be available for selection interviews on a date, time and place as determined by the Department.

As directed by the Department of public service & Administration, applicants must note that further checks will be conducted once they are short-listed and that their appointment issubject to positive outcomes on these checks, which include security clearance, qualification verification, criminal records, credit records and previous employment.

TBWA\H400976E

The Department of Health is guided by the principles of

Employment Equity. Disabled candidates are encouraged to

apply and an indication in this regard will be appreciated.

closing date:28 February 2014

EXCITING OPPORTUNITIES FOR PERSONS WHO WANT TO MAKE A DIFFERENCE

DEpArtMEnt oF HEAltH

GrAbouw coMMunIty HEAltH cEntrE, tHEEwAtErsklooF sub-DIstrIct(ovErbErG DIstrIct)

Operational Manager Nursing (Primary Health Care)

rEMunErAtIon: r 376 815 (pn-b3) pEr AnnuM(plus A non-pEnsIonAblE rurAl AllowAncE oF 8% oF bAsIc AnnuAlsAlAry)

sErvIcE bEnEFIts: 13tH cHEquE, EMployEr’s contrIbutIon to tHE pEnsIonfund, housing and medical aid allowance.

rEquIrEMEnts: MInIMuM EDucAtIonAl quAlIFIcAtIons: Basic R425 qualification(i.e. diploma/degree in nursing) or equivalent qualification that allows registration with

the South African Nursing Council (SANC) as a Professional Nurse. • Post-basic nursing

qualification, with a duration of at least one year, in Curative Skills in Primary Health Care

accredited with the SANC (R48). rEGIstrAtIon wItH A proFEssIonAl councIl:Current registration with the SANC as Professional Nurse. ExpErIEncE: A minimum of

9 years appropriate/recognisable nursing experience after registration as Professional

Nurse with the SANC in General Nursing. • At least 5 years of the period referred to above

must be appropriate/recognisable experience after obtaining the one-year post-basic

qualification in Curative Skills in Primary Health Care (R48). InHErEnt rEquIrEMEntoF tHE job: A valid driver’s licence (Code B/EB). coMpEtEncIEs (knowlEDGE/skIlls): Demonstrate in-depth knowledge of Nursing and public service legislation.

• Knowledge of HumanResource and Financial policies. • Ability to effectively communicate

in at least two of the three official languages of the Western Cape. • Computer literacy

(MS Word and Excel).

DutIEs (kEy rEsult ArEAs/outputs): Manage, control and act in facet of health,

support, security, cleaning, infection control and ground services. • Personnel matters

including supervision and Performance Management, Finances and Procurement, as

well as implementing policies, prescripts and protocols regarding the mentioned facets.

• Manage planning to practice a holistic Health Service on a short-/medium-/long-term

basis. • Render clinical services and organise a cost-effective service on a daily basis.

• Ensure that all personnel undergo training according their Individual Development and

Performance Plan. • Participate in community involvement. • Collect and verify submission

of accurate statistics timeously and give continuous positive support to the Assistant

Manager Nursing (Primary Health Care).

EnquIrIEs: Ms R Rossouw, tel. no. (028) 212-1070

cAlEDon HospItAl, tHEEwAtErsklooF sub-DIstrIct(ovErbErG DIstrIct)

Administration Clerk: Human Resource Management

rEMunErAtIon: r 115 212 pEr AnnuM

sErvIcE bEnEFIts: 13tH cHEquE, EMployEr’s contrIbutIon to tHE pEnsIonfund, housing and medical aid allowance.

rEquIrEMEnts: MInIMuM EDucAtIonAl quAlIFIcAtIon: Senior Certificate (orequivalent). ExpErIEncE: Appropriate experience in Human Resource Management.coMpEtEncIEs (knowlEDGE/skIlls): Knowledge and appropriate experience inRecruitment and Selection. • Knowledge of relevant legislation/collective agreements andpolicies/directives, e.g. Public Service Regulations, Leave Dispensation, Pension Manual,CORE, PILIR, Housing Allowance Manual, SPMS. • Computer literate in MS Word andMS Excel. • Good written and communication skills in at least two of the three officiallanguages of the Western Cape.

DutIEs (kEy rEsult ArEAs/outputs): Responsible for appointments, serviceterminations, promotions, translations in rank and transfers of personnel. • Handle allaspects pertaining to Human Resource Management, i.e. salary matters, leave, housingallowances and pension matters. • Handle all personnel queries and correspondence.• Assist with auditing personnel and leave folders. • File all personnel-related documents.• Assist with recruitment and selection process.

cAlEDon HospItAl(ovErbErG DIstrIct)

Telecom Operator

rEMunErAtIon: r 96 363 pEr AnnuM

sErvIcE bEnEFIts: 13tH cHEquE, EMployEr’s contrIbutIon to tHE pEnsIon

fund, housing and medical aid allowance.

rEquIrEMEnts: MInIMuM EDucAtIonAl quAlIFIcAtIon: General Education and

Training Certificate (GETC)/Grade 10 (Std 8). ExpErIEncE: Appropriate experience in

the operating of a switchboard and a messaging and paging system. coMpEtEncIEs

(knowlEDGE/skIlls): The ability to operate switchboard equipment effectively and

efficiently. • Listening skills and telephone etiquette. • The ability to communicate in at

least two of the three official languages of the Western Cape.

DutIEs (kEy rEsult ArEAs/outputs): Effective telecommunication and support

service in the hospital. • Handle all internal and external calls and general enquiries. • Keep

record of official and private calls. • Ensure switchboard is in working order. • Page and

SMS staff via the paging and messaging system. • Support to supervisor.

Housekeeping Supervisor

rEMunErAtIon: r 96 363 pEr AnnuM

sErvIcE bEnEFIts: 13tH cHEquE, EMployEr’s contrIbutIon to tHE pEnsIon

fund, housing and medical aid allowance.

rEquIrEMEnts: MInIMuM EDucAtIonAl quAlIFIcAtIon: General Education and

Training Certificate (GETC)/Grade 9 (Std 7). ExpErIEncE: Appropriate experience in a

hospital environment. InHErEnt rEquIrEMEnt oF tHE job:Willingness to work shifts,

weekends, public holidays and in other departments. coMpEtEncIEs (knowlEDGE/

skIlls): Ability to read, speak and write in at least two of the three official languages of

the Western Cape. • Supervisory skills and optimal utilisation of subordinates. • Knowledge

of Staff Performance Management System. • Ability to perform routine structured tasks.

• Ability to operate machines/equipment in a cost-effective manner. • Willingness to

undergo formal/informal in-service training and to train subordinates. • Knowledge of the

principles of asepsis to prevent infection, infestation and cross-infection.

DutIEs (kEy rEsult ArEAs/outputs): Maintain a high standard of cleanliness and

hygiene within the hospital. • Supervise the provision of meals and beverages to patients.

• Effective utilisation of resources (physical and financial). • Responsible for effective

communication, overall control and organising of housekeeping tasks in a Health Facility.

• Handle and remove domestic and medical waste. • Control and issue linen stock as

required. • Application of the disciplinary procedures and conflict resolutions.

EnquIrIEs: Ms Z Boshoff, tel. no. (028) 212-1070

ovErbErG DIstrIct oFFIcE, cAlEDon

(ovErbErG DIstrIct)

Principal Personnel Officer (Salary Administration)

rEMunErAtIon: r 170 799 pEr AnnuM

sErvIcE bEnEFIts: 13tH cHEquE, EMployEr’s contrIbutIon to tHE pEnsIon

fund, housing and medical aid allowance.

rEquIrEMEnts: MInIMuM EDucAtIonAl quAlIFIcAtIon: Senior Certificate (or

equivalent). ExpErIEncE: Experience of PERSAL Salary System, Salary Administration,

Personnel Management and Recruitment and Selection. InHErEnt rEquIrEMEnts

oF tHE job: A valid driver’s licence and willingness to travel within the District.

coMpEtEncIEs (knowlEDGE/skIlls): Proficiency in at least two of the three official

languages of the Western Cape. • Computer skills in MS Office (Word, Excel, PowerPoint).

• Working knowledge of PERSAL. • Knowledge of applicable HR legislation, prescribes,

regulations, policies and procedures.

DutIEs (kEy rEsult ArEAs/outputs): Manage all Human Resource related functions

within the Human Resources component. • Supervise Administration Clerks to ensure

effective functioning of the Personnel Salary Administration Section. • Administer and

ensure effective and efficient implementation of Human Resource Management policies

and prescripts. • Approve PERSAL transactions. • Train and develop subordinates.

• Assist with recruitment and selection process. • Provide support to the Manager and

sub-district personnel.

EnquIrIEs: Mr DW September, tel. no. (028) 212-1512

plEAsE subMIt your ApplIcAtIon For tHE AttEntIon oF Mr M MAtEyIsI

to tHE DIrEctor: ovErbErG DIstrIct oFFIcE, prIvAtE bAG x07, cAlEDon,

7230.

Theewaterskloof Gazette General - Algemeen Tuesday 4 February 201410

Oudste in Vallei op 105MATTHEW SHELDON

Sy het die Groot Depressie, apartheid,asook die Eerste en TweedeWêreldoorloëoorleef, en is die oudste inwoner in dieBreedevallei-streek.

Ouma Maria Carelse van Parkersdam, hetMaandag 20 Januarie haar 105de verjaardagsaam met haar gesin gevier.

Carelse kan, in haar goue jare, nog steedssonder ’n bril haar koerant lees, saam metvriende en familielede gesels oor die verledeen kan met haar humoristiese geaardheid ’nbreë glimlag op besoekers se gesigte sit.

Die speaker van die Breedevallei Munisipa-liteit, Antoinette Steyn, het ouma MariaMaandag namens die munisipaliteit besoeken haar welwense toegespreek.

Toe die Worcester Standard (susterkoerantvan dieGazette) vir haar vra waaraan sy haargoeiegesondheidtoeskryfwashaarantwoord:“God se goedheid en genade het my deur aldie jaregedra.Alle lofmoetaandieHeregegeeword vir my gesondheid,” het sy gesê.

Carelse is in 1909 op Caledon gebore. Sy het

in 1952 as gevolg van familie-omstandighedena Worcester verhuis.

Sy het twee dogters, Doris Demas (81) enAudrey Marais (79), en het twee seuns, IvorenLeonard,gehad.Haarseunsisonderskeide-lik op die ouderdom van 73 en 42 oorlede.

Carelse doen ’n beroep op die jeug is om wegvanalkohol en rook (sigarette) te bly en sê allejong mense moet ’n skoon lewe lei en “moetnooitvergeetdatditGodiswathulledeurallesdra nie”.

Carelse kon al die jare rondstap sonder eni-ge hulp, maar in 2012 het sy ’n ligte beroertegehad.Syhet geval enhaar regterbeenernstigbeseer. Sy is sedertdien bedlêend.

Carelse het in haar jong dae eers as kok by’n restaurant gewerk. Sy het later by Caledon-hospitaal ook as kok gewerk.

Carelse was op haar dag ’n kranige tennis-speler en het erelidmaatskap by die tennis-klub in Myddleton, buitekant Caledon, ont-vang.

Sy het 12 kleinkinders en 12 agterkleinkin-ders. Toe Standard vir haar vra of sy vanjaargaan stem het sy gesê: “Ek is nog geregistreer.As hulle weer hierna toe kom sal ek stem”.

Maria Carelsehet Maandag20 Januariehaar 105de ver-jaardag saammet haar gesingevier. By haaris AntoinetteSteyn, die Bree-devallei Munisi-paliteit se spea-ker. FOTO: MAT-THEW SHELDON

Ideas for spicing up thelunch boxesPacking your chil-dren’s lunch everydaycan become a tedioustask with the same oldsandwiches andsnacks.

Spiceupyourchild’slunchboxwith a fewofthese tips below.

Turn the ordinary,classic peanut butterand jam sandwich intopeanut butter and jamsushi rolls.

Ingredients:2 tablespoons

creamy peanut butter2 tablespoons jam2 slices breadMethod:Remove crusts from bread. With a rolling

pin completely flatten bread.Spread 1 tablespoon of peanut butter and

1 tablespoon of jam on each slice of bread.Roll each slice into a tight spiral and cut

each spiral into 4 pieces.

Banana covered in peanut butter and RiceKrispies is both a fun and healthy snack forkids.

Ingredients:4 Ripe medium bananas6 Tablespoons peanut butter(3/4) cup - Rice Krispies cerealMethod:PlacetheRiceKrispies inaflatpanorplate

(preferably with sides).Coat the bananas in peanut butter and roll

in the cereal until they are fully coated.Cut the bananas into slices and serve.Friendly lunch box ideas

No sneaking things in: Children will be

more likely to eattheir lunch if theyhave had a hand inpreparing it.

Perfect packag-ing: hard boiledeggs, baked beansor tuna are a sand-wich’s best friend.

The three bowlapproach: fill onebowl with fruit, onewith treats and onewith dairy (such astubs of yoghurt orcheese sticks). Letthe children maketheir own lunchesby selecting oneitem from eachbowl. Add a sand-

wich, a bottle of water and lunch is ready.Moving away from bread: multigrain

crackerbread, pitta bread, hot cross buns orscones.

The leftovers lunch: Cook a little extradinner the night before and save for lunchthe next day. Roast chicken, pasta salad,quiche, homemade pizza slices and sausagesare just a few examples that are deliciouscold for lunch.

Thelunchbox: Ifyouusealunchboxthatkeeps food chilled, you can send tubs of yo-ghurt to school without fear of salmonellapoisoning.

Filling fillings: banana and honey;mashed egg and mayonnaise; ham, cheeseand tomato; cream cheese, tuna, cucumberand carrot.

The love note: add a little message fromyou to brighten their day, and their lunchif they’re not going to be happy with whatyou snuck in!

Compiled from www.food.com andwww.amazeballeats.blogspot.com

Banana covered in peanut butter and Rice Krispies.

Peanut butter and jam sushi rolls.

Let kids live and eat healthilySchool is the perfect time for children to learnabout healthy food, bodies and activity. Thisiswhentheystartabusysocial life,havepock-et money and begin to help choose their ownlifestyle.

So, here’s what you need to know:Breakfast is important

A good night’s sleep followed by food in themorning helps your child stay active and con-centrate at school. A bowl of cereal with milkandfruit isagreatstarter for thewhole family.

School lunchesLunch box suggestions include:• Sandwichesorpitabreadwithcheese, lean

meat, hummus and salad• Cheese slices, crackers with spread and

fresh or dried fruits• Washed and cut up rawvegetables or fresh

fruits• Frozen water bottle or tetra pack of milk,

particularly in hot weather; Foods to limit:• Processed meats• Chips, sweet biscuits, muesli bars and

breakfast bars• Fruit bars and fruit straps• Cordials, juices and soft drinksTreats and peer pressure

Peer pressure to eat particular “trendy”foods at this age is strong. Let your child eatthese kinds of foods occasionally, such as atparties, special events or when the rest of thefamily enjoys them. It’s best to limit theamount of money children are given to spendat school or on the way home.

The occasional lolly, bag of chips or takea-way food doesn’t do any harm.

After-school snacksChildren may have swings in appetite de-

pending on activity levels, so allow them tochoose how much they need to eat while offer-ing a wide variety of healthy foods. Some chil-dren only eat small amounts at the eveningmeal, so make sure that the afternoon snackis nutritious, not just high in energy.

Family meal timesFor schoolchildren, family meal times are

a chance to share and talk about the day’s ac-tivities and events.

Family meal time suggestions include:• Allow talking and sharing of daytime ac-

tivities• Avoid distractions such as the television,

radio or the telephone• Let your child decide when they are full –

don’t argue about food• Allow children to help with preparing

meals and shopping• Teach them some simple nutrition factsDrinks

Children should be encouraged to drinkplain water.

Sweet drinks such as cordials or fruit juiceare not needed for a healthy diet.

A glass of milk (or a tub of yoghurt or sliceof cheese) equals a serve of dairy food. Threeserves are needed each day for calcium.

Exercise and activityPhysical activity is an important part of

goodhealth. Encourageyour child to do some-thing active each day, such as playing a sport.

) Adapted from http://www.better-health.vic.gov.au/bhcv2/bhcarticles.nsf/pag-es/Eating_tips_for_children_(5)_prima-ry_school

Theewaterskloof GazetteGeneral - AlgemeenTuesday 4 February 2014 11

Sportster is veelsydigCobusTheronis ’ngraad11-leerlingaanHo-erskoolOverbergendieLet’sPlay-sportstervir Februarie.

Na afloop van die onlangse Boland PlattelandTennisproewe is Cobus aangewys as die nom-mer een onder 17-tennisspeler.

Cobus verteenwoordig Boland reeds die afge-lope agt jaar (sedert o. 11) op die tennisbaan enis die afgelope vier jaar sy skool se nommer eentennisspeler.

Cobus het ook Bolandkleure in tafeltennisverwerf en aan twee interprovinsiale toernooiedeelgeneem.

Hy verteenwoordig reeds die afgelope driejaar Hoërskool Overberg se eerste gholfspan indie Boland Skoleliga.

Cobus is as kolwer lid van sy skool se eerste

krieketspan. Cobus was verlede jaar op skrum-skakel lidvandieHoërskoolOverbergseseëvie-rende o. 16A-span en hy is opgeneem in die oe-fengroep vir vanjaar se eerste span.

Hygaansyskooleersdaagsopdieatletiekveldin die middelafstande verteenwoordig tydensdie interskole-kragmeting.

Cobus het twee jaar agtereenvolgens sy skoolse veelsydigheidstrofee tenopsigte van sport enakademie ontvang. Cobus is ’n musiekliefheb-ber met ’n groot liefde vir kitaarspeel en hy isook die tromspeler van ’n plaaslike orkes.

Een van die onlangse hoogtepunte in Cobusse lewe was toe hy in Kaapstad saam met BruceSpringsteen op die verhoog was om “Dancingin the Dark” te sing.

Cobus beplan ’n loopbaan waarin hy sy sport,musiek en akademie kan kombineer.

Cobus Theron is die Let’s Play-sportster vir Februarie.

Skakel in op Radio OverbergGemeenskapslede, met ’n passie vir die ge-meenskap, kry nou die geleentheid om by onsdeure aan te klop en deel te word van ons ge-meenskapsradio. Ons brei uit en soek bemar-kers.

As jou dorp nog nie insette lewer nie, praatmet ons by [email protected]

Bel ons by: 02842 42877 of 082 697 2346Letty-Ann se Kloutjie by die Oor (tussen

09:00 en 10:00.) Maandag: KontreinuusDinsdag: Wetenskap en TegnologieWoensdag: Pierre PraatDonderdag: TsaikovskyVrydag: Herman van VeenAlie, Radio Overberg se Tinktinkietyd

poppekaskaraktertjie, kuierop18en19Febru-arie by kleuterskole.

Hier is Godfrey Da-mon van Caledon ty-dens die Caledon se-westoernooi die pasafgelope naweek.Rangers van Bredas-dorp was die algehelewenners.FOTO: BEN CLAASSENSVAN BEN C PHOTOGRA-PHY

Swartberg se meisies gereedSwartberg Sekondêr se jaar het op ’n drafstapbegin en die bouwerk aan die skool vorder

fluks en sportaktiwiteite het ook ’n aanvanggeneem.

Met bouwerk wat on-langs begin het aanSwartberg Sekondêr senuwe skool, het Joy Isselen Natalie de Bruyn, al-bei oud-leerders vanSwartberg en tans werk-saam by die CaledonCasino, Hotel, Spa enEntertainment, na dieboubedrywighede gaanloer by hul alma mater- hulle staan by die bou-aansigte.

Steven Wild-schut, voorsittervan Swartbergsportforum, Sa-dia Adolf, hoofaf-rigter meisies, enIwan Adolf, voor-spelerkonsultantvan die meisiesrugby is gereed virdie seisoen. Dieo. 16 en o. 18-meisiespanneneem in Maartdeel aanwedstry-de in Bredas-dorp.

Theewaterskloof Gazette General - Algemeen Tuesday 4 February 201412

The Overberg District Municipality has the following vacancy in the Department:Community Services, Section: Roads, to be filled as soon as possible.

SENIOR CLERK/PERSONAL ASSISTANT

(Bredasdorp)Remuneration: R143 376 – R169 704 per annum plus the normal

fringe benefitsRequirements: • Grade 12 with N6 Certificate in Office Administration • Computerliteracy (MS Office, Word, Excel and Outlook) • Valid Code B driver’s licence • Excellentwritten and verbal communication skills in two of the three official languages of theWestern Cape.Duties: The incumbent will be responsible for: • Reception and telephone • Secretarialand clerical functions • General administration duties.Closing date: 17 February 2014.Application forms are available at all ODM offices. Completed application forms,accompanied by a CV and certified copies of required documents, are to bereturned to the Human Resources Section, Private Bag X22, Bredasdorp 7280.Applications with no proof of requirements met will not be processed. For anyenquiries in this regard, contact Mrs C October at (028) 425-1157.If no feedback regarding your application is received within six weeks of the closing date,your application will be deemed as unsuccessful.Acting Municipal Manager

Arina Wilson 106068

Die Overberg Distriksmunisipaliteit beskik tans oor die volgende vakature in dieDepartement: Gemeenskapsdienste, Afdeling: Paaie, om so spoedig moontlik te vul.

SENIOR KLERK/PERSOONLIKE ASSISTENT

(Bredasdorp)Salaris: R143 376 – R169 704 per jaar plus die

normale byvoordeleVereistes: • Graad 12 met N6-sertifikaat in Kantooradministrasie • Rekenaargeletterd(MS Office, Word, Excel en Outlook) • Geldige Kode B-bestuurderslisensie • Uitstekendemondelinge en skriftelike kommunikasievaardighede in twee van die drie amptelike talevan die Wes-Kaap.Pligte: Die posbekleër sal verantwoordelik wees vir: • Ontvangs en telefoon • Sekretariëleen klerklike funksies • Algemene administratiewe take.Sluitingsdatum: 17 Februarie 2014.Aansoekvorms is verkrygbaar by alle ODM-kantore. Aansoeke moet vergesel wordvan gewaarmerkte afskrifte van vereiste dokumente. Voltooide aansoekvormsen CV moet aan die Afdeling: Menslike Hulpbronne, Privaatsak X22, Bredasdorp7280 gestuur word. By die versuim om stawende bewyse van vereistes voor te lê,sal u aansoek nie verwerk word nie. Vir enige navrae in dié verband, skakel mevC October by (028) 425-1157.Indien geen terugvoer rakende u aansoek binne ses weke na die sluitingsdatum ontvangword nie, kan u aanvaar dat u aansoek onsuksesvol wasWaarnemende Munisipale Bestuurder

Stormsvlei se bewoë verledeDie klein, byna vergete dorpieStormsvlei het ontstaan op die le-ningsplaas Avontuur.

Dit is in 1841 deur ’n Kaapse silwer-smid, Laurence Twentyman, en sybroer, saam met die aangrensendeplaas Luipaardskloof gekoop. Hullehet die klein handelspos op Avon-tuur, Stormsvlei genoem. ’n Broers-kind, William, kom bestuur dieplaas. Na sy ooms se dood besit hydie hele eiendom.

Die Stormsvlei-herberg en han-delspos was die enigste posdiens enaflosstalle tussen Caledon en Swel-lendam. ’n Bedrywige klein Victori-aanse dorpie het op die oewer van die

Sonderendrivier ontwikkel tot omen by 1930.

In die annale van daardie dae isdaar heelwat geheime. Rondom dielewe van – en moord op – WilliamTwentyman, is daar juis heelwat spe-kulasie wat maar later verdoesel is.Hy het vir twintig jaar ongetroud opStormsvlei gewoon. In 1864 het hy al-mal verras en vir die eerste keer ge-trou. Sy bruid was Annie McIntyre,weduweevanMalcolmMcIntyrevandie plaas Kwartelfontein. Hulle wasnet sewe jaar getroud, waarvan dieeerste vier jaar in Engeland deurge-bringis. In1868hethulleteruggekomStormsvlei toe, saam met hulle agtkinders. Vier was hulle eie en die an-

der vier Annie se McIntyre-kinders.Drie jaar later tref ’n ramp Storms-

vlei toe William Twentyman wreedsterf en na bewering die Saterdagnagin die herberg aangeval en vermooris.

Die skuldige is nooit gevind nie.Annie het voortgegaan om die buite-pos te bedryf en is deur ’n reisigeras ’n klein vroutjie met ’n sterk per-soonlikheidbeskryf.Nielankdaarnanie het sy Stormsvlei aan die Barrysverkoop en in Kaapstad gaan woonmet haar kinders.

Stormsvlei het egter oorleef maarvan die veelbewoë Victoriaanse dor-pie van die middel 1840’s het min oor-gebly.

Broccoli-slaai vir ’n braaiLeanda Retiefvan Napier deelvandeesweekhaar broccoli-slaai-resep metGazette-lesers.

Terwyl diedae nou so lek-ker warm in dieOverberg is enbaie van onsnog in ’n vakan-siestemmingverkeer, het onsgeen oorreding nodig om ’n vuur-tjie op te steek en ’n vleisie oor diekole gaar te maak nie. Dié brocco-li slaai is ’n treffer saam metbraaivleis.Jykandiebroccolirougebruik of effens gaarmaak – ekstoom dit vir so vyf minute in diemikrogolf voordat ek dit opsny.

1 groot broccoli, gewas en instukkies gebreek

1 ui, gekap250 g spek stukkies125 g sampioene250 g pitmielies125 g pitlose rosyntjies

250 ml may-onnaise

125 ml kon-densmelk

gerasperdekaas

Stoom broc-coli effens gaarindien verkies– dit moet egternog effens brosweesenniepapgekook nie.Sny dit in klein

stukkies en gooi in ’n mengbak.Braai die ui en spek saam in ’n

bietjie olie tot gaar. Voeg dit bydie broccoli en braai die sampioe-ne in dieselfde pan tot gaar. Voegdie sampioene, pitmielies en ro-syntjies by die broccoli en roerdeur tot alles goed gemeng is.

Skep die mengsel uit in ’n mooislaaibak en laat dit heeltemal af-koel. Meng die mayonnaise enkondensmelk saam, skep dit opdie broccoli en maak gelyk.

Sprinkel gerasperde kaas bo-oor. Laat in yskas tot opdiening.

Hierdie brocolli-slaai is byna te mooiom te eet. FOTO: LEANDA RETIEF

Blouspan seëvier by Riviersonderend-kleuresportMAURINA PETERSEN

Op 24 Januarie het RiviersonderendHoër hul jaarlikse interkleure-atle-tiekbyeenkoms gehad. Die blouspanhet weereens gewys dat hulle wen-ners is. Ons wil baie dankie sê aandie hoof, sy personeel, die beheerlig-gaam en alle veldwerkers wat hier-die suksesvolle dag moontlik ge-maak het. Volgende jaar gaan dierooispan as die wenners seëvier.

Die o. 7 meisies wat deelgeneem het, is van linksNikita Mouries, Olwam Ndeleni, Lona Ndeleni, SkyJansen en Esra Mills. FOTO’S: MAURINA PETERSEN

Die o. 8 seuns wat deelgeneem het is van links Hay-gan Fisher, Keagan Fullard, Reggie Goedeman, Ash-ley Booysen en Rogan Henn.

Die o. 11-mei-sies is van linksElisha Della,Theresa Phi-lander, Jene-Lee Eksteen,Dena-LeighAppel, JazlinMarias en Faz-lin Mento.

Van links is Friedle Palmer, Nigel Pedroen Masixole Mhobo, almal o. 17, watdie 1 500 m gehardloop het.

Van links is Ray-Marlon de Wee, DaleneGeorge en Brandon Deelman wat gereedgestaan het vir enige beserings by die kleu-resportbyeenkoms.

Die meisies in die o. 17 1 500 m wedloop isvan links Lauren Petersen, Shamone Louis enDesiree Willemse.

Die o. 17 meisies is van links Ronel Louw, Mikayla Philander, Caithlin Japhets, SharmoneLouis, Siphsethu Mpambani en Kay-lee Ordman.

Die gr. R-atlete word deur hulle juffrou gehelp by die wegspring.

Theewaterskloof GazetteSchools - SkoleTuesday 4 February 2014 13

Bredasdorp verwelkom nuwe gr. 8’sAltesaam 101 nuwe gr 8’s het vanjaar hulhoërskoolloopbaan by Hoërskool Bredas-dorp begin. Hulle het reeds baie gemaklikingeskakel en die graaddag in L’Agulhasbaie geniet. Die groot opkoms van die gr8-ouers by die oueraand het getuig van ’nentoesiastiese nuwe ouergroep.

Die graadhoof is Gerlieda Saayman, byge-staan deur die klasonderwysers, Liezel vanSchalkwyk en JP Terblanche.Diematriekraadhetmeldinggemaakvandie

geesdrif waarmee 2014 se gr 8’s die oriënteringaangepak het. Hul stewige bydrae by die kleu-re-atletiek was ook prysenswaardig.

Hoewel die nuwe gr 8-BD’s doodbenoud was op hul eerste skooldag in Hoërskool Bredasdorp, het hulal goed ingeskakel en neem hulle geesdriftig deel aan al die aktiwiteite wat aangebied word.

Hennie Nortjé, Johan Keyter en Joshua Watson vanHoërskool Bredasdorp het die gr 8-ete by ’n plaaslikerestaurant baie geniet. Baie dankie aan die plaaslikebesighede wat die skool lojaal ondersteun.

Hier is sommige van Hoërskool Bredasdorp se gr 8’stydens ’n spanbousessie op L’Agulhas. Die matriekraad

van Hoërskool Bre-dasdorp het komhand bysit tydensdie gr 8-spanbou-geleentheid opL’Agulhas. Hulle isbaie beïndruk metdie entoesiasmewaarmee die nuweBredasdorpersdeelgeneem het.

Freddie Els, nuwe gr 8-Bredasdorper, staan slaggereedom sy hoërskoolloopbaan te begin.

Hoërskool Bredasdorp spog vanjaar met twee tweelin-ge. Links staan die Pietersen-tweeling, Gregan enGrant, en regs is die Fourie-tweeling, Anéle en Dewald.

Theewaterskloof Gazette General - Algemeen Tuesday 4 February 201414

FAMILIE-

KENNISGEWINGS

STERFGEVALLE

1005

IN MEMORIAM

1015

MIEMSIE MOZES02/02/1971.Dis jou eerste verjaarsdagweg van ons. Ons gun joudie rus sussie. Ons mis joubaie. Van Willemse gesin,Mamma, Lisma & Luzaan.

BEGRAFNIS-

DIENSTE

1025

DOVES-Begrafnisdien-ste/Funeral Services.Giving comfort. Takingcare. Caledon: 18 Pleinstr;028 212 3054. 09 Argonst;Hermanus Business Park,028 313 1741. Kleinmond:27 Main Rd, 028 271 4971.Gansbaai: 61 Main Rd, 028384 3344. Bredasdorp:Overberg Sentrum shop12, 087 630 2011.

PERSOONLIKE

DIENSTE

FUNKSIES &

KONFERENSIES

1425

PADSTAL/RESTAU-RANT,DASSIESFON-TEIN: Vir etes, funksiesen vele meer! Skakel 028214 1475.

REGSDIENSTE

1440

FINCK PROKUREURSCALEDON. Skakel gerusRonnie Finck by 073 4950998/028 212 1030 om 'nkonsultasie te reël. Onsbeskerm u belange.

TE KOOP

GESOEK OM

TE KOOP

1675

ONS KOOP ENIGE IETSVAN WAARDE VIRKONTANT. Meubels,kombuisware, elektriesetoebehore, rekenaars, lap-tops, goud, hi-fi's, CD's,DVD's, TV games, sporttoerusting, ens. vir kon-tant! Skakel 083 413 9775.

ALGEMENE &

HUISDIENSTE

BOUWERK &

KONSTRUKSIE

1801

CHARLIE'S BOUERS -Alle klein bouwerkies, aan-bou, pleisterwerk, verf-werk, plaveisel, skrynwerk,teëlwerk, ens. Geregi-streede bouer. Skakel 073286 4657 vir verderenavrae.

TE HUUR

1820

KRAGGEREEDSKAP. Virdie huur van hoëdruk-spuite en kraggereedskap.Skakel Gabriël van derMerwe by Overberg Diens-sentrum 083 551 5406 alleure.

ALLERLEI

1845

SAKE

DIENSTE

2420

CALEDON/OVERBERGSOLAR. Suppliersof:Prime Chrystaline Solarpanels. Inverterspure sine.Wave and modified:Charge controllers;Batterychargers;LED lights.Tel/Fax 028 214 1614. Cell076 795 1622.

AUTO ELECTRICALDIETLOF'S. Gespesialise-erde auto elektriese dien-ste. 23 Jaar ondervinding.Ook verskaffers van pro-fessionele weerstasies ensolar panele. NewCrossstraat. Dietlof (Wên)van der Merwe. Tel 028214 1614/082 788 5276.

EIENDOMME

WOONSTELLE

TE HUUR

3250

LIEFLIKE 1 Slaapkamer,ongemeubeleer met inge-boudekaste in veilige kom-pleks. Tuin/braai area.Geskik vir enkel persoon.R2700 pm. Skakel 028 2122135/083 286 8775.

KANTORE

3290

300M2 OFFICES TO LETin Haw Street, Caledon.R15,000 pm (servicesexcluded). Contact Xpert-prop @ 082 870 5704.

EIENDOMME GESOEK

OM TE HUUR

3305

GESIN VAN 3 soek drin-gend huis om te huur inBergsig of Uitsig. Skakel073 461 7709 / 079 2636165.

BETREKKINGS

3600

ALGEMEEN

3680

ALGEMENE PLAAS-WERKER word gesoekmet sober gewoontes.Vereiste vorige plaas entrekkerdrywer ondervin-ding. Verkieslik met bestu-urslisensie. Skakel 072 4125140/073 504 8205.

Theewaterskloof GazetteSchools - SkoleDinsdag 4 Februarie 2014 15

Rûens maak nuusOp Donderdag 23 Januarie is diejaarlikse InterskoleAtletiekbyRû-ens Kollege aangebied. LaerskoolAshton,LaerskoolOuplaas enVye-boom Christelike Privaatskool hetweer kommeeding teenRûensKol-

lege se atlete.Pragtige prestasies is regdeur

die dag gesien.Daarwasookvirdie jongeratlete

’n langafstand item wat hulle baiegeniet het.

Janse Uys (JuniorVictor Ludorum) enZara van der West-huizen (beste pres-tasie van die dag).

Rûens Kollege hetaan die einde van2013 nuwe aanstel-lings maak. Die vol-gende persone isaangestel: Melissavan Wyk, regs (En-gels gr. 4 tot 7), Li-zahn Fritz (3 tot 5 ja-riges) en dan na-tuurlik Nico Burger(skoolhoof).

Om die posisie van skoolhoof by Rû-ens Kollege te kan volstaan, moesdaar gesoek word na ’n baie veelsydi-ge persoon. Hierdie eienskappe is ge-vind in Nico Burger. Burger is ’n boor-ling van Caledon. Hy het aan die Uni-versiteit Stellenbosch sy graad inSportwetenskap behaal en daarnaNOS voltooi. Nadat hy sy studies vol-tooi het, het hy drie jaar in Engelandskool gehou. Terug in Suid-Afrika washy vir drie jaar betrokke by HoërskoolOverberg in Caledon en daarna vir eenjaar byBoland Landbouskool buite diePaarl. Hy het ’n sterk passie vir sport,maar akademie en disspline word eer-ste gestel in die skool. Hy, sy vrou Lizel-le en dogtertjie Isabella en ook eenvan die dae ’n nuwe sussie vir Isabella,Nina, is alreeds ingeburger in Napier.

Kleure-atletiek ’n groot suksesLaerskool Bredasdorp se kleuresportbyeenkoms het op Vrydag 24 Januarie plaasgevind en die skool is in hullenoppies met die groot getal atlete wat dié dag deelgeneem het.

Die dirigente vandie blouspan vanLaerskool Bredas-dorp voor die pawil-joen by hul span.Die klem by die by-eenkoms was mas-sadeelname en dieouers het die by-eenkoms goed on-dersteun. Dankieaanalmalwatbyge-dra het tot die suk-ses van die dag.

Die blouspan van Laer-skool Bredasdorp hetvanjaar baie hard gewerkop die pawiljoen, sowelas op die atletiekbaan.Hulle is vir hulle hardewerk en entoesiasme be-loon deur die trofees virdie meeste deelname,sowel as vir die bestegees, huis toe te neem.Hulle leier-onderwyserwas René October, regs.

Laerskool Bredasdorp het ’n baie geslaagde kleure-atletiekbyeenkoms aan-gebied. Die geelspan se dirigente is voor die pawiljoen by hul span.

Die geelspan van Laerskool Bredasdorp het vanjaarweer die meeste punte behaal en het die groot trofeeingepalm. Reneè Belcher-la Grange (middel agter)was hul leier-onderwyser. Baie geluk met die presta-sie!

Theewaterskloof | Bredasdorp | Napier

Year 4 • Dinsdag 4 Februarie 2014 | Tel. 028 214 1294

Kleuresport-geesdrifHoërskool Bredasdorp (HSB) se Kleure-sport 2014 is gekenmerkdeurentoesiastie-sedeelnameendiegeeswasuitstaande.DieBlouspanhet diewentrofee verower endiegoueshetdieGeesbekeroortuigendgewen.

Ditwasopmerklikdatnienetdiegraad12’svanjaar hul laaste kleuresportbyeenkomsmet ywer aangepak het nie, maar dat ookdie nuwe graad 8’s net hul heel beste gegeehet

Rame la Crazy was die tema wat vanjaar aan die Goudspan die Geesbeker besorg het. Hierdie Bredasdorpershet hulself op die pawiljoen uitgeleef en Hoërskool Bredasdorp se 2014 kleuresportbyeenkoms gate uit geniet!

FOTO’S: VERSKAF

Met die gr. 12-meisies se gees het daar niks geskort tydens die pasafgelope kleuresportbyeenkoms nie.Hulle was selfs bereid om vir oulaas hekkies te hardloop. Van links is Zahn Willemse, Elizabeth Meyer, Jankevan Wyk, Elanie van Schalkwyk, Eliza van Dyl, Roné Visser, Bea-Marie Visser en Jodie-Ann de Bruin.

Bredasdorp se 2014-matrikulante se geeswas onverbeterlik ty-dens die kleuresport.Hier pak Tyren Coetzeedie pylvak aan met La-rissa Geldenhuys indie kruiwa. Saam methulle is van links Mari-us van der Vyver(graadhoof gr. 12),Shasha-Lee Owen,Monique Olyne enCharné Robberts.

Die o. 14-seuns (van links) Jaco Beeselaar, Llewelynvan der Westhuizen en Oscar Moosmann lê riemeneer na die wenpaal by HSB se kleuresport.

Die voorsitter van Hoërskool Bredasdorp se OOV, TheresaMeyer (links), en Louise Willemse, ondervoorsitter, omhelshul matriekdogters, Libby en Zahn, wat vir oulaas die 100 mgehardloop het.

Leila Hopley, gr. 11-Bredasdorper, het entoesi-asties meegedoen aan die skyfwerp by HSB sekleuresport.

Die vasberadenheid is duidelik op die o. 19-seunsse gesigte te bespeur wat vir die laaste keer in hulskoolloopbaan by kleuresport die 100 m aanpak. Vanlinks is Bevan Cooper, Thorne Swart, MJ Swart enDuahn Vermeulen. Thorne is ook as die senior victorludorum aangewys by die byeenkoms.

Anja Bezuidenhout,Tayla Cloete en CarrenEuropa, nuwe gr.8-Bredasdorpers, singhul harte uit vir dieblouspan by HoërskoolBredasdorp se kleure-sportbyeenkoms.