www.bolandgazette.co.zabolandgazette.mobi

Theewaterskloof |Bredasdorp | Napier

Year 3 • Tuesday 10 September 2013 | Tel. 028 214 1294

Publiek gemaan: Wees paraat!ORA LAUBSCHER

In die lig van die skerp toenamein inbrake in die groter KaapAgulhas-streek, het die Bredas-dorp-polisie ’n ernstige beroep opdie gemeenskap gedoen omvoort-durend op hul hoede te wees, omveiligheidsmaatreëls te verskerp,verdagte persone en voertuie terapporteer en selfs te oorweeg omkameras te installeer omwoningsen veral besighede te beveilig.

Dit volgnagevalle vanroof endief-stal asook huisbrake in Bredasdorpen Napier asook Arniston drastiestoegeneemhet. Itemswat sonder uit-

sondering gereeld op die lys van ge-steelde items voorkom sluit in kon-tant, duur selfone, DVD-spelers,skootrekenaars, kameras en plat-skerm-televisiestelle.Volgens lt.kol. Maré Louw, bevel-

voerder van die Bredasdorp SAPD,is en bly dwelmgebruik die grootsteenkele euwel. “Mense soek geld virdwelms en steel enbreekdan in,” hetsy gesê.“Vakansiegangers is ook veels te

gerus wanneer hulle kusdorpe be-soek.”Al is daar ’n hele aantal inbrake

en gevalle van diefstal en selfs roofaangemeld, is heelwat gesteelde goe-dere teruggevind en mense in hegte-

nis geneem. Toegang is in diemeestegevalle tot die persele verkry deurvensters, deure en selfs veiligheids-hekke oop te forseer. In een geval is’n klein venstertjie oopgebreek omdie sleutelwat in die slot gesteekhet,uit te haal en so die huis binne tegaan. In baie van die gevalle was diehuismense tuis en salig onbewus datinbrekers aandie ander kant vandiehuis doenig is. In een besondere ge-val opNapier is die deur van ’n kara-vaan oopgebreek terwyl die klaer ge-slaaphet.Toehydievolgendeoggendwakker word, was sy stewels weg.Op Donderdagaand 29 Augustus is

diemunisipale kantore vandieKaapAgulhas-munisipaliteit ook deur

nagtelike inbrekers beskadig. Hullehet vensters gebreek en so toegangtot die ingangsportaal verkry. Vanhier af is hulle na die area waar diekassiere sit en ’n veiligheidsdeur isindieproses oop forseer.Geenmuni-sipale toerusting is buitgemaak nie,maar die booswigte kon na wat ver-neemword daarin slaag ommet kon-tantwat aan die sosiale klub behoortop die vlug te slaan voordat die poli-sie en die personeel van die sekuri-teitsmaatskappyopdie toneel aange-kom het.’n Lid van die gemeenskap het op

sy beurt versoek dat daar meer aan-daggegeemoetwordaandiegenewattik en ander dwelms inbring as aan

die gebruikers van hierdie dwelmswatvan tyd tot tydmetkleinhoeveel-hede vasgetrek en in hegtenis ge-neem word.Die polisie werk onverpoosd om

diebelhamels op te spoorwatverant-woordelik is vir dié oortredings.Vol-gens kapt. Sakkie January van dieBredasdorp-polisie moet inwonersen besoekers meer paraat wees enbaiehoërprioriteitgeeaanvoorsorg-maatreëls omeiendom, besittings endie lewensvangesinslede tebeveilig.“Misdadigers is opportuniste en

sal sonder twyfel die geleentheid ommisdaad te pleeg met albei handeaangryp, sou so ’n geleentheid hom-self voordoen”, sê January.

NIE JOU GEWONE SONDAG-UITSTAPPIE NIE: Dié motor van Stephan Brandt van Pinelands het Sondag 8 September op die R406 tussen Villiersdorp en Genadendal in vloedwater vasgeval. As gevolgvan die swaar reëns die afgelope tyd in die Overberg-distrik het die Theewaterskloofdam oorspoel. Volgens die hoof van paaie by Overberg-distriksmunisipaliteit, Mannie van Eeden, weet hy niewanneer die watervlak gaan daal en die pad weer oop sal wees vir verkeer nie. Intussen moet mense van alternatiewe roetes gebruik maak. Aangesien dit so gereeld gebeur word die aangeleentheidmet die provinsiale departement van vervoer opgeneem. Die dam is tans 107% vol. Die bestuurder van die Theewater-sportklub, Leon Deacon, sê daar is geen waterskade by hulle nie, maar laasweekmoes hulle van hul karavane skuif na ’n plek wat nie so deurdrenk is nie. “As die watervlak so hoog is, bring dit juis meer mense na die sportklub,” sê Deacon. FOTO: LEANNE STANDER (FOTO24)

Onverwagte ‘uitstappie’ op R406Onverwagte ‘uitstappie’ op R406

Theewaterskloof Gazette General - Algemeen Tuesday 10 September 20132

ONE STEP AHEAD

- See page 5

VW Hermanus

www.rolavwhermanus.co.za

Tel: 028 312 6084

OFFICE 24, ASTORIA VILLAGE, MAIN ROAD, HERMANUS

3113

LD

1C

BW

GK

06E

028 312 2870

Spring (Arts) is in the airVilliersdorpwill host a SpringArts Festivalfrom 13 to 15 September that will showcasethe town and its surrounds with a diverserangeofattractionsandexcitingdisciplines.

In celebrating the commencement of springalongwiththearts, this festivalpromises tooffera unique country experience, incorporatingthrills and pleasures from various sectors suchas thevisualarts,performingarts, culinaryarts,wine industry, floral arts, culture and heritageand outdoor activities.Huisgenoot is the main sponsor of the festival

andaccording to the festival director,MelElliot,they are thrilled to be associated with this well-known South African roleplayer.The HuisgenootMusiekwa (tent) will be a big

part of the festival and this is where local talentin the performing arts will be taking place. TheacclaimedKaapseKlopsewill be one of themainitems on the programme, sponsored by Shine.The visual arts sector already has over 30 art-

ists (painters, sculptors, sketchers, potters, pho-tographersandmanymore).Art toursandlivingworkshop experiences will also be available tothe public free of charge.The festival programmehas a historical ghost

tour and De Villiers Graaff Junior School willbe adding to the programme with their annual

Toneelfees which the Villiersdorp ATKV arecontributing towards.The festivalwill beopenedbyAnetVosloo, the

wifeofmedia iconandNasperschairperson,TonVosloo.Whatwouldafestivalbewithoutgoodfoodand

wine, and Villiersdorp boasts a proud history ofsome stunning wines with its beautiful cellarson the R43 wine route.Delicious cuisine and incredible home-made

productswill be accessible from the various anddiverse range of restaurants and creative chefsof Villiersdorp.BesuretoexperiencetheFoodandWineCourt

in the Huisgenoot tent.Eventssuchas4x4trails,mountainbikeraces,

reptile and fynbos shows,birdingroutesandwa-ter activities on the Theewaterskloof dam (thesixth largest dam in SA) are just some of the out-door activities available to the visitors over thisweekend.For more information on the programme,

where to stay whilst visiting Villiersdorp overthis period or participating in the festival, callMel Elliott on 082 44 66 304 or follow the festivaldevelopments on the Facebook page: Vil-liersdorpSpringArtsFestivalorthefestivalblogand website: www.villiersdorpspringartsfesti-val.wordpress.com

Cape minstrels will also be performing at the Villiersdorp Spring Arts Festival. PHOTO SUPPLIED

14 September)Caledon-rugbyklubspeel tuisteenVillagers.

17 September)Caledon ACVV, ACVV Heidehof, ACVVDienssentrum en Tafelronde ACVV Dagsorghou AJV. 14:30, Caledon-Wes-kerksaal. MaraVolschenk: 028 212 2014.

18 - 21 September)21steAgriMegaweek byMegaPark, Bredas-dorp. “Landbou vir Werkskepping” is hoofte-

ma. Uitstallings, demonstrasies, boer-, klein-boer- en plaaswerkerprogramme, suksesver-hale, strategiese beplanning, gesprekvoeringen netwerk-aktiwiteite.

18 - 21 September)Tulbagh Skou – SA Vriesberg-kampioen-skappe. Navrae: Elsa by 023 230 0189.

20 - 22 September)Hoërskool Emil Weder herdenk 75 jaar. Na-vrae:0282518119,0282518118,admin@emilwe-der.co.za of antheadonis@gmail.com.

28 September)Caledon-rugbyklub speel tuis teen YoungHamiltons.)Holy Trinity Kerk hou Country and Wes-tern-dans. Navrae: 028 212 1986.

Sonderend Fees vind vireerste keer plaasJAN-HENDRIK COETZER

Die Sonderend Fees word op Saterdag 14September sowat 7 km buite Riviersonder-end op die plaas Kleinplasie gehou.Dit is die eerste jaar wat die fees aange-

bied word. Volgens die feesorganiseerder,CansiusSwart, hoophulle omdit ’n jaarlik-se instelling te maak.Die fees bied ondermeer ’n biertent, kos-

stalletjies en vele ander stalletjies om vantekiesentekeur.Kunstenaarswat feesgan-gers met musiek gaan vermaak, sluit diegewildeRadioKalahari-orkes, SmallRoomSunday, Sakkie Reeds, Trekklavier en Ki-taarkêrels, Johan Foley jr., Chris Els enBianca Lombard in.Vir die vliegtuigaanhangers sal daar ’n

minilugskou wees en vir die manne watvan karre hou, word ou klassieke motorsten toon gestel.Die fees bied ook ’nOutridewat vierwie-

lers, motorfietse en side x sides insluit. Dieroete vind onderskeidelik op harde opper-vlak, vinnige oppervlak, deur water enmodder sowel as op bergoppervlak plaas.

Kaartjies is R190 per persoon en vir kin-ders onder 12 is dit R110. As deel van dieOutride gaan hulle ook in ’n konvooi na dieBloemhofNGK-skool ry omkos vir die kin-ders te neem. Mense word gevra om ver-kieslik niebederfbare kos, soos blikkies-kos, suiker of meel, te bring.Rig navrae oor dieOutride aan Kobus de

Wit van Bike Event Tours. Stuur ’n e-posna events@catsworldwide.co.za.Van 18:00 af gaan onder andere Jack Pa-

row, JustinBonello en JanBraai telefoniesinskakel na die fees en daar sal na die ge-sprekke geluister kan word.Op die plaas by Khomeesdrif is ook

kampstaanplekke beskikbaar vir diegenewat belangstel om ’n staanplek te huur.Volgens feesorganiseerder Cansius

Swart is hulle bitter opgewonde oor diefees. “Al weet ons glad nie hoeveel mensegaan opdaag nie, het ek so ’n idee dit gaanmeer wees as wat ons dink,” sê Swart.Meer inligting is te krybyCansius Swart

by 082 558 1594 of Janet Roux by082 774 9132. Belangstellendes kan ook ’ne-pos aan janettaswart@gmail.com stuur.

Enjoy a night at the operaHermanus Tourism, in collaboration with itstransport members and Cape Town Opera, isoffering a special package to opera and Fyn-Arts lovers to see a performance of Barber ofSeville at the Artscape Theatre on Saturday21 September.Thecost ofR400perperson includes: theatre

ticket, return trip to Artscape by Quantum

with a tour operator, a glass of wine/juice onarrival, a backstage tour, and apre-opera talk.The bus will depart from Hermanus Tourismat15:15andreturnatabout22:30.Boththethea-tre ticket and the return bus trip are discount-ed. Numbers are limited. Book tickets by 12:00on Wednesday 11 September at HermanusTourism or phone Anneline on 028 312 2629.

Theewaterskloof GazetteNews - NuusTuesday 10 September 2013 3

Proposed golf estate through to the next roundThe Theewaterskloof Municipality adver-tised the rezoning of land for the Blue Cranegolf estate at the Caledon Casino complexon 6 August, and the objection period willlapse on 17 September.

In October last year, the provincial go-vernment approved the development of over500 residential units and an 18-hole golfcourse on the site of the Caledon Casino, Ho-tel and Spa.

The approval, granted by the Departmentof Environmental Affairs and DevelopmentPlanning, is based on the environmental im-pact assessment conducted for the proposeddevelopment.

Tsogo Sun, which owns the hotel complex,has proposed an 18-hole signature golfcourse, 189 luxury time-share lodges and 336residential properties on what will be calledthe Brue Crane Signature Golf Estate.

The Gazette asked the municipalitywhether developers are responsible forsome of the infrastructure costs broughtabout by their developments.

Stiffie Cronjé, spokesperson for the Thee-waterskloof Municipality said the bulk con-tributions to be made by developers are cal-culated according to tariffs. “If we receivean application for larger developments, thespecific amounts to be contributed or bulkdevelopments to be paid or to be constructedby the developer will be calculated.”

He said the development of the Blue Craneproject may result in the upgrading of exist-ing infrastructure and the details of the con-tribution/upgrading to be made will be cal-culated when lay-out plans are available.

“Only then it will be possible to calculatethe impact of extra services which must beprovided.”

According to Rudi Coetzee, OperationsManager at The Caledon Casino, Hotel andSpa, the group is currently finalising its ap-proval process and will only then make a de-cision on the timing of the development.

“Bulk infrastructure upgrades have beendiscussed with the local council and are partof the normal development application proc-ess,” says Coetzee.

According to Gert Koegelenberg, Busi-ness Chamber spokesperson, they fully sup-port the development.

“This project means a lot for Caledon andone can only hope that the developers willuse as many local contractors where possi-ble.

“I know the infrastructure is a problem,but believe that the municipality will do thenecessary to deal with it,” says Koegelen-berg.

Appeals lodged against wind farm decisionJAN-HENDRIK COETZER

The 20-day window period to lodge a no-tice of appeal against the Langhoogtewind farm development between Bot Ri-ver and Caledon has drawn to a close.

Local businesses, organisations, farm ow-ners and residents who lodged a notice of ap-peal now have 30 days to submit their writtenletter of appeal to the national Departmentof Environmental Affairs (DEA).

This comes after the DEA approved a pro-posal by Sagit Energy Ventures, the companyheading this development, for a 44 wind-tur-bine farm.

One of the organisations that has alreadysubmitted a letter of appeal is the Bot RiverAesthetics Committee (Brac).

According to Brac’s chairperson, MarkTownsend,theprojectwasapprovedina“pol-icy vacuum” as the DEA does not have a poli-cy stipulating the minimum distance that the

wind turbines have to be from a residentialarea.

Should the development of Langhoogte goahead, it will be the largest wind farm inSouth Africa, according to documentation bySagit Engergy Ventures. The turbines willstand 150 m high and will each generate 2,5to 3,6 megawatts of electricity per hour.

Townsend says that the three most seriousimpacts of wind turbines will be noise, a con-stant “shadow flicker” and the danger ofparts falling or catching fire. “At this pointthe Department has not published any of thedanger setbacks required for one 150 m highwind turbine, let alone for 44 of such hugeturbines,” says Townsend.

Townsend says the DEA has not communi-cated with the residents of Bot River. “Ourattempts to obtain guidance in these mattersfrom the local municipality and the provin-cial government have met with one consist-ent response – they do not have any authorityin this matter, and we must speak to the na-

tional department. Although this is the big-gest wind farm project in South Africa, thenational department has not found it neces-sary to come to Bot River and explain whythis project should be located here.”

Another farm owner, Jayne Beaumont,owner of Compagnes Drift Landgoed (hometo Beaumont Wines), also sent in a letter ofappeal to the DEA. “There is no evidence ofa sound, rational and official policy from theDEA and our local and district municipali-ties and provincial government have no au-thority to provide guidance to the local com-munities in this matter,” says Beaumont.

She also says in her letter that the devalua-tion of property as a result of wind farms isinternationally known, and this will have aseriously negative economic impact on theresidents of Bot River.

When theGazette asked Sagit Energy Ven-tures whether it had signed an agreementwith the farm on which the development willbe located, thecompanyrepliedthatcommer-

cial and contractual arrangements with alandowner is confidential.

According to the director of Sagit EnergyVentures, Mich Niewoudt, about 17 respon-ses were received from local residents duringthe first round of comments in the initialphases of the application. Some asked for in-formation and some objected to the proposeddevelopment.

“Approximately 217 letters of support andpetition signatures were received, mostlyfrom the coloured and black communities.The coloured and black communities willbenefit directly from the developmentthrough the community trust of the windfarm. The establishment of a wind farm isgoverned by the Land Use Planning Ordi-nance (Lupo) frameworks of the province, soit is classified as consent use,” says Nie-woudt.

The Gazette sent a list of questions to theDEA,butbythetimeofgoingtoprint,nocom-ment had been received.

Theewaterskloof Gazette General - Algemeen Tuesday 10 September 20134

Pienk bome virkankerbewusmakingORA LAUBSCHER

Die Pienk Bome vir Pauline-kan-kerbewusmakingsveldtog het opMaandag 26 Augustus in Bredas-dorp afgeskop.

Met hul veldtog volg die Bredas-dorpers in die voetspore van Graaff-Reinet waar die heel eerste “PinkTrees for Pauline”-veldtog in 2012van stapel gestuur is.

Meer as 50 ander dorpe in Suid-Afrikahetsedertdienookhuldeelna-me aangekondig aan die veldtog watop18Oktober landwyd’nhoogtepuntbereik.

Sedert die heel eerste boom opMaandag 26 Augustus voor die Bre-dasdorpse munisipale biblioteek inpienk getooi is, het individue, skoleen besighede reeds fluks begin deel-neem.

Op Maandag 2 September het ’n

span van die plaaslike munisipali-teit saam met hul nuwe munisipalebestuurder, Dean O’Neill, wat metingang September diens aanvaarhet, pienk lappe om die stamme van’n paar bome voor die munisipalekompleks gedraai. O’Neill, wat se-dert 2004 munisipale bestuurder vandie Matzikama-munisipaliteit is, ishartlik verwelkom in die suidelikstemunisipaliteit in die Wes-Kaap enSuid-Afrika.

Die organiseerders wil graag hêdie bome moet teen die naweek van13 en 14 September reeds in pienk ge-tooi wees wanneer die motorfietsewat deelneem aan die Cancervive-veldtog (mense wat kanker oorleefhet of daarmee saamleef) deur Cale-don en Napier tot in Bredasdorp ry.

Daar sal ’n groot bewusmakings-veldtog by Hoërskool Bredasdorpwees.HullevertrekweerSaterdagengaan op pad weer deur Caledon.

Van links is Tristan Farao, C.J. Honniball, Anja Botha en Marguerite Leuveninck by eenvan die pienk bome voor Laerskool Bredasdorp. FOTO: ORA LAUBSCHER

Photo competition still going strongEntries are pouring in for the Ga-zette photo competition. The topprize is a Sunday lunch for two, in-cluding a bottle of wine, at the RedWindmill, where the 1920s CapeDutch homestead houses the farm-

stall and restaurant and Mrs Robin-son’s vintage clothing. Visitors canenjoy the pretty nursery, the laby-rinth in the forest and a large lawnwith jungle gym and play facilities.

A fire keeps the farmstall warm

all day and Red Windmill serves atraditional Sunday lunch everyweek–eitherroastlamb,freshvege-tables, roast potatoes and gravy, orroastbeef, completewithYorkshirepudding.

Water gives life, but also takes it sometimes, leaving behind some beautifulsculptures. Klaus Ottersbach from Villiersdorp sent this image, which he shotnear the Theewaterskloof Dam.

Adrian Oerson took this picture in June onhis way back to Caledon from KZN. The ladysold fruit at a roadwork stop-and-go point.He calls it “Die vrugtesmous”.

This photo was taken by Avril Young during an interruption in rainfall on a rainy day. The dairy on the Bot River farm wasjust above the flooded Bot River. Babylon’s Toring is in the background.

Theewaterskloof GazetteNews - NuusTuesday 10 September 2013 5

Agriculture is job creationand high-yield investmentAgriculture is the sector in theeconomy which creates the mostjobs through the smallest invest-ment.

It is the sector in the economy thatyields the most value for each randinvested,andthesectorwhichstimu-lates the most exports for each randinvested.Also to government agriculture

yields the highest return for eachrand invested.Gerrit van Rensburg, Western

CapeMinisterofAgricultureandAg-ricultural Development, presentedthese figures to the audience whenhe officially launched Agri MegaWeek 2013 on Wednesday 4 Septem-ber.He congratulated the event on its

21stanniversaryandemphasisedtheimportance of the expo theme, Agri-culture for Job Creation. Agri MegaWeek is scheduled from 18 to 21 Sep-tember in Bredasdorp.Van Rensburg stated that employ-

ment and unemployment have be-come the edge on which South Afri-ca’s future prospects rest. “Withoutmore employment opportunities inour economy, nothing else reallymatters. Democracy, our Constitu-tion and all the values it protects,cannot hold in a sea of unemploy-ment and poverty.“I want to sharewith you the enor-

mous potential agriculture holds asa sector which can create jobs andhelp shape a better future for ourcountry. Recent research by Pan-Af-ricanResearchandInvestmentServ-ices looked at the multiplier effectsvarious actions have on key sectorswithin theeconomyandalsoagricul-ture:

) For each rand invested in agri-culture, avalueoutputofR1,79 is cre-ated. This is the highest amongst allsectors. Manufacturing comes sec-ond with R1,13.

)EachR1million invested inagri-culture creates 11 jobs. Retail andwholesale comes second with threejobs per R1 million invested.

) Each rand invested in agricul-tural export activities sees exportsincrease with R0,22. The second bestsector is transport and communica-tion which sees exports increase byR0,15 for each rand invested.

) Each rand invested in agricul-ture will increase government in-comebyR0,54.Manufacturingcomessecond with R0,35 generated for gov-

ernment with each rand invested.Joyene Isaacs, Head of the Depart-

mentofAgricultureandRuralDevel-opment, Western Cape, said AgriMegaWeek is important to take agri-culture to the next level.Nonie Mokose, chairman of Agri

MegaNPC, reiterated the focusof the21stAgriMegaWeek to be on job cre-ation in agriculture. “We know thatthe National Development Plan(NDP)pointsoutthepotentialofagri-cultureas jobcreator,butSouthAfri-ca wants agriculture to deliver onthis mandate. Agri Mega Week 2013will kickoffwithadebate on theabil-ity of agriculture to deliver on theNDP mandate and we invite thecountry to share in this event.”

At the launch of the 21st Agri Mega Week were (from left) Nadia Vosloo (Total SA),Orton King (Agri Mega Group), Gesie van Deventer (Executive Mayor of the DrakensteinMunicipality),Minister Gerrit vanRensburg, Prof. Edith Vries (DesignatedDirector-GeneralAgriculture at the Department of Agriculture, Forestry and Fisheries), Joyene Isaacs(Head of Department, Western Cape Department of Agriculture), Nonie Mokose (chair-man, Agri Mega NPC) and Bertus Kloppers (Santam Agriculture).

Ploegkompetisie byAgri Mega WeekDie tweede jaarlikse Mega-ploeg-kompetisie sal by die Agri MegaWeek in Bredasdorp aangebiedword. Dié ekspoword vanWoens-dag tot Saterdag 18 – 21 Septem-ber by Mega Park aangebied.Volgens Susan du Toit van

Tubestone/BKT,watdiekompeti-sie aanbied in samewerking metGraan SA en Agri Mega, het ditin die laaste jaar duidelik geworddat die konsep van kompetisie-ploeg nie altyd goed verstaanwordnie. “Diemeestemensedinkjy gryp ’n trekker en ploeg en jaagdat die stof so staan en siedaar, jyhet ’n kompetisie. Kompetisie-ploeg werk nie so nie.”Du Toit sê ure se oefening gaan

’n kompetisie vooraf waar ver-stellings gedoen moet word omnetjiese werk te kan lewer. Ty-dens die beoordeling word gekykna ondermeer netheid, reguit vo-re, konstante diepte, die kwaliteitvan die sooi wat omgegooi wordenhoedieorganiesemateriaalbe-dek word. Deelnemers het verderook ’n tydsbeperking–binne3uremoet ’n akker van 100x20 m net-jies bewerk wees.Die ploegkompetisie word van-

jaar weer deur Tubestone, BKTBande en Graan SA aangebied ensal daagliks plaasvind. Belang-stellendes en deelnemers kan Su-san du Toit kontak by 072 560 8331of susan@tubestone.co.za.

Speurders slaan nog ’n slagORA LAUBSCHER

Kapenaars wie se peperduurfietse onlangs uit ’n bakkievoor ’n huis op Napier gesteelis, kon hul ore nie glo nie toehulle deur die Napier-polisieinkennisgestel isdathul fietseongeskonde teruggevind is.Die eienaars, wat naweek-

gaste was, het niksvermoe-dend voor die huis geparkeersonderomdiefietsedadelikuitdie oop bakkie te haal. Toe huldrie fietse verdwyn het, is diesaakaangemeld en sonder ver-suim ondersoek tot die fietseopgespoor is. Die geskattewaarde van die drie fietse ismeer as R20 000.OpVrydag23Augustus isdie fietse

vir ’n foto uit die kluis by die stasie

gehaal, tesame met onder meer ’nverkyker en selfone wat met anderdiefstalsake verbind word.

Van links is konstabels Mario Johannes, HaywardLewis en Patrick Stuart van die Napier-polisie metdie drie gesteelde fietse ter waarde van meer asR20 000 wat teruggevind is.

Theewaterskloof Gazette General - Algemeen Tuesday 10 September 20136

Windplaas-ontwikkelingDie windplaas-ontwikkelingsprojek wat be-plan word op die plaas Langhoogte tussen Bot-rivier en Caledon, waar daar beoog word om44windturbines op te rig, is besig omverdeeld-heid onder die gemeenskap te veroorsaak.Met die 30-dae periodewaarinmense tyd het

om te appelleer (maar slegs as jy binne die 20-daetydperkaangeduihetdat jyappèlwilaante-ken), is dieGazette in besit van twee sulke brie-wewat by die departement van omgewingsakeingedien is.Die twee betrokke partye is die Botrivier Er-

feniskomitee en Jayne Beaumont, eienaar vanCompagnes Drift.Hulle is dit eens die departement van omge-

wingsake het nie al die nodige riglyne in plekgehadhet ten tydevandie goedkeuringvandieontwikkelingnie endat daar ookgeenkommu-nikasie tydensdieheleproseswasnie –nievandieplaaslikemunisipaliteiteenooknievandieprovinsiale regering se kant af nie.Teen saktyd het die Gazette nog geen terug-

voer van die departement van omgewingsakeontvang nie.

Pitkos vir die weekPitkos vir die weekNederigheidJak. 4:10 – “Verneder julle voor die Here, en

Hy sal julle verhoog.”Nederigheid is nie ’n teken van swakheid

nie, inteendeel dis ’n teken van sterkte en vol-wassenheid. Nederigheid is ’n deur na integri-teit. Die wêreld soek na mense met integriteit,maar die trots en hoogmoed van die mens hetdie vertroue van baie mense verbreek.Jesus Christus is die beste voorbeeld van ne-

derigheid en tog was Hy dapper en het Homnie laat intimideer deur die hoogmoed van diepriesters en skrifgeleerdes nie. Jesus het Syheerlikheid in die vorm van ’n dienskneg ge-vind en vir ons gewys dat daar niks so hemelsis as om ’n dienskneg vir almal te wees nie.Nederigheid is ’n voortdurende gesindheid

– ek moet gedurig daarin wandel en erken datek niks kan doen sonder God nie.Ps.127:1 – “As die Here die huis nie bou nie,

tevergeefs werk dié wat daaraan bou.”Nederigheidmaakdiedeuroopvirvergifnis,

vir belydenis, virGod segenade, vir verlossingenoorwinning.Nederigheid is die enigstewor-tel vanwaar die egte vrug van die Gees kangroei en dit is die belangrikste eienskap vir ’nlewende verhouding met Jesus Christus.Seënwense.Pastoor Gert Visser

SEKRETARESSES BY HOËRSKOOL BREDASDORP BEDERF: Die admin-afdeling van Hoërskool Bredas-dorp het op Sekretaressedag, 4 September, rede gehad om breed te glimlag. Danksy die ruimhartigeskenking van ’n lojale weldoener spog hulle al vier met pragtige nuwe winterbaadjies. Op die fotoverskyn die knap span, van links Mariana Wessels, Soretha Kotzé, Piet Smith en Adelé van denHeever. FOTO: VERSKAF

Check Facebook and get netted, ‘like’ it or notMrs Zuckerberg’s clever boychik Markseems to be gettingworried aboutme andmyunreliable relationship with Facebook. Hekeeps sending me little flashes, inviting meto log on and get netted (if that’s the wordfor it). I have in the past expressed my reser-vations about Markie’s invention, but whenI mention these to my darling daughter, anavid user, I get blasted as an incurableLuddite. Me? Onewho has (almost) never lif-ted a fist in anger against a computer?“You don’t understand how Facebook

works and you’re just jealous,” she main-tains.Shemayhave a point: I amnot always sure

withwhomIamsharingmythoughts (IknowI don’t understand how to include or excludereaders but I do know that one-liners are derigueur for talking to chronically busyFB’ers), but this is just it: I have this old-fash-ionedbelief that thesubtletiesofourdealingswithotherscannotbeconveyedbyconfectinga kindergarten vocabulary into a series ofone-liners.Mind you,when I seewhat passes

for meaningful communication in Twitter/Tweet (never quite sure which is what), FBentries sometimes seem quite pregnant withsignification.Anyway, Markie’s most recent flash to me

tantalisingly suggested that I might knowand like some people, so I signed in andchecked their names. First of these was myown son (I know you, my boy, and everyoneknows that I “like” you); the second was adecidedly slipperyEvangelical entrepreneurwhomImet some timebackwhilehewas edi-ting a special version of the Good Book forbusy executives (Heaven only knows whatwent in and what came out), who begged mefor editorial assistance and then skippedwhen the un-Christian matter of paymentwas raised; third was a friend and formerbusiness partner now sadly deceased . . .But I digress. People often ask me (as Oom

Schalk Lourens used to say) where the name“Akkedisberg Chronicles” comes from, as Inever write about the place itself. I thoughtabout thismatter againwhile addressingmy

usual frugal breakfast – a sim-ple soufflé of oeufs de perdrixaux maïs et guacamole, garniaux herbes printanières augratin à la mode paysanne –that my scribblings are anhonest attempt to mirror thespirit of the Akkedisberg, itspure and rugged honesty,breathtaking natural beauty,timeless grandeur and the factthat it guards the ancient en-trance to this charmed cornerof the world between themountains and the sea thatwecall our home.

Gansbaai is in the throes ofcompilingananthology, apae-an to the place and its peoplein word and image. Its gesta-tion is being tracked in a blog on a websitecalled GansbaaiExplore. Do have a look at it(you don’t have to like it!) and if you havean anecdote youwould like to submit, please

send it to me. All contributors will be ac-knowledged and a few of the best entries willwin free copies of the book.– fouriejh@mweb.co.za

ColumnColumn

Sandie’s Glen ofSondagskloof, hoe nou?S.J. DU TOIT

Volgens bekende Gansbaai en Overberg-skrywers, Jan en SD Fourie, klink die sto-rie oor Sandie’s Glen of dit fiksie is, maartog is daar bewyse dat daar waarheid in aldie naam-stories steek. Die Fourie’s hetgaan navorsing doen en op die volgende af-gekom.

Die plaas het aan George Carse behoort. Sypa het by Sir Robert Stanford op sy plaas astuiemaker gewerk. Carse was van Skotse af-koms en die vallei waarin die plaas geleë is,het soos die valleie in Skotland gelyk. Hy hetdit Sandie’s Glen genoem.Niemand weet ongelukkig wie Sandie was

nie. Daar was ’n klein gemeenskap waar Janse oupa ’n smidswinkel bedryf het. Die naamhet in die volksmond vervorm na Sondags-kloof.

Later het die plaas aan ’n man behoort wiese kinders in die stad gaan werk en heeltemalverengels het. Sondagskloof het toe weer San-die’s Glen geword.EenSondagmiddaghetJanenSDdaarstilge-

hou toe hulle iemand hoor wat operamusieksing. Tussen die bome loop daar toe ’n sangeren vertel dat hy aan die Eon-koor in die stadbehoort. Hyhet drama en sang daar bestudeer.In daardie stadiumvandie Sondagmiddagwashy lekker aangeklam!Hy het toe Sandie’s Glenweer verander na Sondagskloof.SDglo dat dit tog oorspronklikSandie’sGlen

was (“ons Skotse voorgeslagte se nalaten-skap”).Daar is ook ’n spook-legende by Sandie’s

Glen. Op die skerp draai, net voor jy die valleiingaan, het ’n werksman by name Titus, van’n wa afgeval en is op slag dood. Plaasmensehet beweer dat hulle Titus opmaanligaande bydaardie draai gesien het.

Theewaterskloof GazetteGeneral - AlgemeenTuesday 10 September 2013 7

B’dorp ekspo – ‘belewenisvan skoonheid’Dieontdekkingen tentoonstellingvan wat moontlik ’n ongelyste ge-nusvandieErica-veldblomfamilieis en die geleentheid om die unie-ke, hoogs bedreigde vleiroos optentoonstelling te sien, het die na-weekvan 28 tot 31Augustus byge-dra tot ’n hoogs suksesvolle eersteCape Floral Kingdom Ekspo byMegapark in Bredasdorp.

Nadat sowat 1 000 besoekers op dieeerste dag deur die ekspo-hekke is, isdie ekspo op die oorblywende driedeur duisende blomentoesiaste vansover as Kanada, Engeland, die VSAen Nederland, Pietersburg, Potchef-stroom, Pretoria en Kroonstad byge-woon. Amptelike bywoningsyfers isnog nie bekend nie. Die ekspo, die grootste bin-nenshuise fynbos-ekspo ooit, is te midde vansporadiese gietende reën in die Overberg deurdie organiseerders as hoogs suksesvol beskryf.Die onbekende Erica wat volgens die ekspo

se florakoördineerder, AdriaanHanekom, “pergeluk gepluk is” tydens die insameling van spe-sievoorbeelde vir die ekspo, is op 23 AugustusopdieplaasFairfields tussenNapierenCaledongepluk.Dr.TedOliver,presidentvandieSABotaniese

Vereniging, het bevestig dat die besondersepienk-rooiblommetjienognievantevoregesienis nie.Hywerkal 55 jaar lankmet dieErica-spe-sies en sê al die ratte is tans aan die rol om tebepaal of die nuwe pienk-rooi Erica-blom wel’nnuwegenus is of net ’n onontdekte subspesie.Orton King, voorsitter van die Cape Floral

KingdomEkspo,hetdiemeeras1800verskillen-de veldblomspesies,wat saammet die hoogs be-dreigde vleiroos (Orothamnus zeyheri) en dienuutgevonde Erica op uitstalling was, as die

sterre van die ekspo beskryf. “Ons is ten vollebewus van die liefde wat daar vir die natuur isen die waarde wat daarin opgesluit is, en drasaam met miljoene Suid-Afrikaners die belangvan ’n groen toekoms vir ons nageslag en onsblom-erfenis op die hart, maar die entoesiasmevan ekspo-besoekers en die tempo waarteenmense in trietsige weerstoestande na die ekspogestroom het, het ons verwagtinge oortref.”Diebehoefteaan ’n jaarlikseKaapseBlomme-

ryk-ekspo in Bredasdorp word beaam deur op-merkings van besoekers oor die asemrowendeuitstalling: “Ekhet vandag ’n stukkie hemel ge-sien; ’n belewenis van skoonheid; absoluut on-beskryflikmooi; fees vir die oog; dit was so lek-ker en die blomtuin isGodstuin, asemrowend!”King het bekend gemaak dat die Cape Floral

Kingdom Ekspo volgende jaar van 28 tot 31 Au-gustus byMegaPark sal plaasvind. Die 6 000m²eksposentrum sal opnuut omskep word in ’nvertoonvenstervandiewêreldbewaringsgebiedse blomryk.

Besoekers bewonder die beeldhouwerk wat tydensdie Cape Floral Kingdom Ekspo uitgestal is.

FOTO: ORA LAUBSCHER

Die span wat jaarliks die Caledon Blomskou hanteer het watnou op Bredasdorp ’n reuse aandeel aan die bou van die uitstal-lings gehad het. Van links, Johan Bosman, De Wet Badenhorst,Hannie Bosman, Adriaan Hanekom, Corlia Badenhorst, ElsabeJoubert, Rita Hanekom, Christa van Rensburg, Petro de Witt enMarietjie Visser. FOTO: ORA LAUBSCHER

CAPITEC BANK: Personeel van Capitec Bank, Caledon, het Loslitdagas “hippies” gevier. Agter van links is Petrus van Rensburg, DedreFisher en Peter Lewis. Sittende is Franciska Witbooi, Bridget Burgeren Simonia Arendse. Op hul skote pronk Welmarie Kannemeyerin vrolike sonneblomgeel.

OVERBERGAGRI: Perso-neel van Over-berg Agri-han-del en -hoof-kantoor washeel in voelingmet die “GoBig”-tema vanLoslitdag enhet groot ge-gaanmet hare,brille,hoedeenselfs boepies.FOTO’S: YVETTEVERMEULEN

LOUIQUE FINANSIËLEDIENSTE: Nata-lie van Staden, bestuurder van Loui-que Finansiële Dienste op Caledon,het as ’n baie oulike “punk” kliëntelaat glimlag tydens Loslitdag op Vry-dag 6 September.

Fringe Fest offersmore entertainment

Residentsof theOverstrandandvisitorswill be spoilt for choice during theWhale Festival period from 20 – 24 Sep-tember. Apart from the myriad activi-ties offered at the Hermanus TwoOceans Whale Festival, there will alsobea fringe festivalorganisedbytheverypersonwho initiated theWhaleFestival23 years ago.Bruce van der Spuy says the Whale

FringeFest “isabout therealHermanusand what it has to offer year round. Itputstoprogrammemusicandentertain-ment in existing venues throughout ourtown”. Venues include Windsor Hotel,Cocos, Tapas and Fisherman’s Cottage,and programme highlights include co-mediansBarryHiltonandDowweDolla.Hilton returns to Hermanus for twoshows at the Windsor on Saturday 21September at 20:00 and Sunday 22 Sep-tember at 17:00, while Margit Meyer-Rödenbeck will perform Dowwe DollaDinkDiep – Updated onMonday 23 Sep-tember at 18:00 at the same venue. Tick-ets available at the Windsor Hotel.A brochure titled Hermanus Hidden

Treasures will lead festival-goers toshops, galleries andboutiques scatteredthroughout the CBD – those establish-ments, says Van der Spuy, “with friend-ly service, quality and interesting prod-ucts at value for money”.Call Bruce on 082 744 3212.

Theewaterskloof Gazette General - Algemeen Tuesday 10 September 20138

Hoërskool Emil Weder herdenk 75 jaarHoërskool Emil Weder op Gena-dendal herdenk vanjaar haar75ste bestaansjaar.

Alle oud-Emilarians, onderwy-sers, skoolhoofde, ouers en koshuis-personeel word hartlik na hierdiefees uitgenooi. ’n Groot opskopwordvir die naweek van 20, 21 en 22 Sep-tember beplan. Die 50ste herden-kingsjaar van die leerlinge wat in1963 gematrikuleer het en onder an-deredievoormalige skoolhoof, GeoffAdonis, vorm ook deel van hierdiefees.Die program belowe om ’n onver-

geetlike ervaring te wees. Oud-Emi-larians word gesoek om deel te weesvan ’n spesiale feesuitnodigings-rug-byspan. Die skool is ook op soek naou skoolfoto’s vir die skool se argiefen om deel van die “Emil onstrots!”-uitstalling te vorm. Afdrukkeof geskandeerde kopieë kan aan ad-min@emilweder.co.zagestuurword.Stalletjies word te huur aangebied

teen R100 per dag vir verkope op Sa-terdag 21 September. Stalletjie-huur-

ders is verantwoordelik vir al hul eiebenodigdhede en die skool aanvaargeen verantwoordelikheid vir enigeverliese wat gely mag word nie.Met al die oudleerlinge wat lekker

die naweek kom kuier, kan dit net’n sukses wees.Diefeesnaweekseprogramisprop-

vol opwindende geleenthede.Op Vrydag, 20 September vind die

registrasie plaas. Kaartjies is R20 p/p. ’n Uitstalling word gehou by dieHoërskool en foto’s kange-eposwordaan didivr@webmail.co.za. Ver-maak sluit in karaoke, ’n lewendigeorkes en braaivleis en boereworsrol-letjies wat te koop sal wees.Op Saterdag 21 September, om

06:00 sal ’n 75 km-fakkelloopvanBot-rivierafvertrek.Diegenewatbelang-stel kan die skoolhoof, R. Cupido, by083 309 5096 bel. Om 09:00 is die optogvan die polisiestasie en om 10:00 isdie amptelike opening. Kos, ens. salalles te koop wees.Stalletjies kan ook gehuur word

teen R100 per dag en diegene wat ’nstalletjie wil bespreek, kan Irene Ja-

cobs by 028 251 8119 bel.Om11:00 isditdiemotorskou, toer-

tjies, ’n lewendige orkes en sport.Vir meer besonderhede bel Frede-rick Damons by 028 251 8119.Om 13:00 is dit die 50-jaar reünie

bydieKarl Schieffer-saal en om19:00vind die Snack Dance plaas. Kaart-jies is R100 per persoon.Daar is ook ’ndiskobydieEWKos-

huis en kaartjies is R20 per persoon.Tafelborge is ook welkom. Mense

kan ’n tafel teenR1 000 per tafel borgas ’n familie, vriendekring, matriek-klas, ens.Akkommodasie is beskikbaar by

dieEmilWeder-koshuiswaarbed-en-ontbyt vir dienaweekbeskikbaar salwees. Kostes is R350 per persoon ofR100 per nag.Inboektyd is Vrydag 20 September

van 19:00 af. Diegene wat belangstelkan G. Daniels by 028 251 8118 of dieMorawiese Kerkwerf by 028 251 8346bel.Vir meer inligting oot die reünie-

kan u ook admin@emilweder.co.zaepos. ’n Lugfoto van Hoërskool Emil Weder op Genadendal

Napier-kliniek bederf die vroueORA LAUBSCHER

Al is Napier se kliniek nie ruimengroot soos baie anderkliniekeindieOverbergnie,worddiespe-siale geleenthede wat van tyd tottyd deur personeel by die kliniekaangebied word vir pasiënte, ge-trou deur inwoners bygewoon.Nie eers die feit dat dit eintlik

“’n rusdag” vir die personeel be-hoort te gewees het nie, het diéondernemende en hardwerken-de span vroue daarvan weerhouomvoluit te gaan omvan die dag’n reusesukses te maak nie.Op Saterdagoggend 24 Augus-

tus, het Napier-kliniek vir ou-laas spesiaal vir vrouemaand ’nvrouegesondheidsdag aange-bied.SusterAnnieKieshet inligting

deurgegeeoorkanker envoorko-mingsmaatreëls. Geleentheidvir die servikale kanker- en an-der noodsaaklike ondersoekewaarvoor besige huisvroue enwerkende mammas of oumas ge-woonlik nie in die week tyd het nie,het ook deel uitgemaak van die dagse verrigtinge.

Daar is ook ’n gelukkige trekking

gehou en elke vrou het aan die eindevan die dag met ’n bederfie – van ont-spannende masserings, haarkap-be-derfies, hand en voetversorgings totsommerbaie lekkerruik-roompies en

poeiertjies – huis toe gegaan.Na afloop van die praatjie en die

trekking is tee, koffie en versnape-rings deur die kliniekpersoneel bedi-en.

Heel links by die vroue wat die vrouegesondheidsdag bygewoon het, is suster Claassen enagter heel regs is suster Annie Kies. FOTO: ORA LAUBSCHER

Oudste inwoner vanGenadendal sterfDie oudste in-wonervanGe-nadendal,Pauline Ro-chert, is op 15Augustus indie ouderdomvan 101 jaaroorlede.Pauline, ge-

bore op 15 De-sember 1911,isop24Augus-tus ter rustegelê.Pauline Ro-

chert was ’nstatige ou “la-dy”. Liefde-vol, sagmoe-dig en ’n stilmens op haar plek.Sy was elke dag dieselfde en

sinoniemmetdieVictoriaDiens-sentrum en het saammet die ge-bou oud geword. Ons eer haar.Sy was die oudste (erelid) van

die Victoria Dienssentrum en ’nChristenvrou wat geloof gehadhet. Sy het geweet waarheen syop pad was, vol liefde vir haar

Heer enMeester.Ook het

symetgrootliefde vanhaar fami-lie gepraat.Sy wou ooknooit uitge-sluitgeweeshet nie. DieVictoriaDienssen-trum hethaar metgroot res-pek behan-del en woualtyd nethelp. “Onsverloor ie-

mand lojaal teenoor die diens-sentrum. Sy het altyd haar deelten volle bygedra. Ons sal haarmis. Ons gun jou die rus liewemaatjie.”“Jouplek is leeg, ons sal jou al-

tyd onthou.”Die bestuur, komitee, lede en

personeel (Victoria Dienssen-trum)

Pauline Rochert

Theewaterskloof GazetteGeneral - AlgemeenTuesday 10 September 2013 9

Bredasdorp hét EinsteinsNa afloop van die StellenboschWetenskap Ekspo, spog Hoër-skool Bredasdorp met drie leer-lingewatdeurgedringhetnanasi-onale vlak en nie minder nie asvier silwer- en ses goue medaljesbehaal het.

Baie geluk aan elke deelnemerwatvanjaar ’nmedalje(s) by dieEkspo inStellenbosch ontvang het.Baie geluk ook aan Matylda Oda-

chowska, Elanie van Schalkwyk enLarissa Geldenhuys wat deurgeringhet na die Nasionale Ekspo, wat ge-durende die September-vakansie inBoksburg, Gauteng, plaasvind.Die leerlinge presteer as volg:

Bronsmedaljes:1. Carli Saayman en Marnus van

den Heever2. Christiaan Fraser3. Zahn Willemse en André Stef-

fens4. Krisjan Fourie en Izak-Nel My-

burgh5. Leon Erasmus en Vian van der

Westhuizen6. Braam Heyns en Marco KirstenSilwermedaljes:1. Elizabeth Meyer en Jodie-Ann

de Bruin

2. Elanie van Schalkwyk en Laris-sa Geldenhuys3. Matylda Odachowska4. Welmi Erasmus en Elmi UysNasionale deelname 25 – 28 Sep-

tember in Pretoria:

1. Elanie van Schalkwyk en Laris-sa Geldenhuys2. Matylda Odachowska’n Totaal van tien uit die 18 projek-

te wat ingeskryf is, het medaljes ve-rower.

Matylda Odachowska, Elanie van Schalkwyk en Larissa Geldenhuys het deurgedringna die Nasionale Ekspo, wat gedurende die September-vakansie in Boksburg, Gauteng,plaasvind.

SKAAKSPELERS PRESTEER: Op Vrydag 30 Augustus het 18 skaakspelers van RûensKollege deelgeneem aan ’n skaakkliniek wat aangebied is deur Marius van der Westhui-zen, skaakafrigter van Hermanus. Die leerlinge het baie gebaat by die sessie. Saterdag31 Augustus het 9 skaakspelers deelgeneem aan Kingsway Kollege, Grabouw, se skaak-toernooi. George de Kock het baie goed gevaar en ’n algehele derde plek gekry indie o. 12-afdeling. Agter van links is Joshua Watson, Johan Keyter, Thinus van Zyl,Storm Smorenburg en Pieter Giliomee. Voor is Martin Lourens, Kosie van Zyl, Georgede Kock en Elza de Kock.

EISTEDDFOD-PRES-TEERDERS: Rûens Kol-lege is baie trots op aldie leerlinge wat on-langs aan die Tygerberg-eisteddfod deelgeneemhet en sulke puik presta-sies behaal het. Baie ge-luk aan Zara van derWesthuizen (96%), Su-zanne Wessels (96%),John du Toit (92%),George de Kock (93%),Elza de Kock (97%) enLuca vanderWesthuizen(93%).Mnr.Wouter Nie-haus staan hier by (vanlinks) George de Kock,Zara van der Westhui-zen, Elza de Kock, Lucavan der Westhuizen, Su-zanne Wessels en Johndu Toit, wat die skool senaam hoog gehou het.

SKOOL BEDANK BINNELANDSE SAKE: Hoërskool Bredasdorp sê baie dankieaanBinnelandse Sake, Caledon, wat jaarliks dié skool bystaanmet identiteitsdo-kument-aansoeke vir 16-jariges. Hier ismnr. DesmondArendse saammet Tarryn-Kim Murtz (links), Christiaan Fraser en Julia de Kock.

LEERLINGRAAD EN HOOF KUIER SAAM: Die pas verkose leerlingraad van Hoërskool Overberg het twee dae lank by Wortelgat gaanspanbou en vir 2014 beplan. Mnr. Eddie Labuschagne, die skoolhoof, het ook saam met die leiers tyd deurgebring en ideesuitgeruil. Hier ontspan die groep saam met die hoof.

Nominate deserving teachersPrimary and high school pu-pilsareencouragedtotakepartin a competition by Wool-worths to celebrate WorldTeachers Day on 5 October.To enter, pupils must select

a teacher who has made a dif-ference in their young livesand motivate why they shouldbe honoured or the school orgreater community. Theyshould submit a written letterof motivation that should notexceed 200 words. The lettercanincludephotographsorcol-ourful drawings featuringtheir favourite teacher.

The winner will receive aR2 000 Woolworths gift card,R5 000 cash will go to the win-ning school and the teacherwho made the difference takesa topprizeofR10 000, includinga laptop and a Woolworths giftcard. Entries can be emailed toemailmtd@woolworths.co.za,faxed to 021 407 2563 or postedtoAmandaMhluzi at theWool-worthsHeadOffice,Floor4a,93Longmarket Street, CapeTown. The competition closeson 13 September.For queries, phone Amanda

on 021 407 2307.

Theewaterskloof Gazette General - Algemeen Tuesday 10 September 201310

FAMILIE-

KENNIS-

GEWINGS

07

Gelukwensing

Congratulations

GUESSWHO'S 21?JOHAN& JOLEENWishing you a wonderfulbirthday, with sweetmoments and memories tocherish. Happy birthday.From Daddy & Mommy

11

InMemoriam

GREVALLEGENOGERTZE16/11/13Dink aan jou met liefdewaar jy jou eersteverjaarsdag op16 September 2013 in dieHemel tuin vier. VanNatalie& Van der Ross-gesin.

17

Begrafnisdienste

Funeral Services

DOVES.Begrafnisdienste/FuneralServices. Giving comfort.Taking care. Caledon: 18Plein St, 028-212 3054. 09Argon St, HermanusBusiness Park, 028-3131741. Kleinmond: 27 MainRd, 028-271 4971.Gansbaai:61 Main Rd, 028-384 3344.

PERSOON-LIKEDIENSTEPERSONALSERVICES

21

OpSoekNa . . .

In SearchOf . . .

WANTEDTOBUY Passapknitting machines. Call 0787018 181.

34

Spyseniering

Catering

GABBIANORESTAU-RANT CALEDON.Conference room 16-20people for birthdays /meetings etc. Call 028-2123671 for more information.PADSTAL/RESTAU-RANT, DASSIES-FON-TEIN: Vir etes, funksies envele meer! Tel. 028-2141475.

TEKOOPFORSALE

71

Algemeen

Miscellaneous

SUPERIOR JACUZZI(Model: "Pacific") - 2m x1.9m. Price in 2006:R27 000.Current price: R38 000. Saleprice: R12 000. To view inCaledon phone Holloway028-212 2315 /072 152 1010.

ALGEMENEDIENSTEGENERALSERVICES

101

Attorney’s Services

FINCK PROKUREURS CA-LEDON. Skakel gerusRonnie Finck by 073 4950998 of 028-212 1030 om 'nkonsultasie te reël. Ons be-skerm u belange.

113

te Huur/toHire

KRAGGEREEDSKAP. Virdie huur van hoë-drukspuite en kragge-reedskap, skakel Gabriëlvan der Merwe by Over-berg Dienssentrum by 083551 5406 alle ure.

1141

Algemene

Dienste

General Services

AUTOELECTRICAL-DIET-LOF'S. Gespesialiseerdeauto elektriese diens. 23Jaar ondervinding. Ookverskaffers van professio-nele weerstasies en solarpanele. New Crossstraat,reg langs Overberg Supafit.Dietlof (Wên) van der Mer-we. Tel. 028-214 1614 of082 788 5276.CALEDONKEYS&LOCKS. Ons sluit die wegvir u oop. Skakel 028-2121775 / 082 969 0975.CALEDON/OVERBERGSOLAR. Suppliers of: PrimeChrystaline Solar panels.Inverterspure sine. Waveand modified: Chargecontrollers; Batteries;Battery chargers; LEDlights. Tel/Fax: 028-2141614.Cell: 076 795 1622.

EIENDOMMEPROPERTIES

GESINVAN 4 SOEKHUIS/WOONSTEL te huur inCaledon. Dorp, Bergsig ofVlei View area. Skakel 076823 8248 / 082 517 7207.OFFICES TO LET in HawStreet, Caledon. ContactXpertprop 082 870 5704.

BESIGHEIDBUSINESS

195

Kantore teHuur/

Verkoop

Offices to Let/

for Sale

TEHUUR -Mooi kantoorspasie met goeie ligging inCaledon. Skakel 082 5653644.

197

Sakepersele TeHuur

Business

Premises to Let

SHOP TO LET 8 Mill streetfront. 120m . Available 10October. Phone Margareton 028 212 3671.

APPLEWOOD GAAN GOUD:Hierdie leerlinge van Apple-wood Preparatory School inElgin het vanjaar vir die eer-ste keer aan die AfrikaanseEisteddfod deelgeneem enbaie goed gevaar. Jade deWet (graad 4), Nina du Ples-sis (graad 5), Melisse Visser(graad 6) en Lisa Spies(graad 7) het almal goud ge-kry vir voordrag. Aninke Bur-ger (graad 6) het cum laudevir haar voordrag gekry. Hieris (agter van links) Lisa,Aninke, Melisse, Nina en(voor) Karin Lambrechts enJade.

GEMEENSKAPSDIENS: Gr. 11-leerlinge van Hoërskool Gra-bouw het besluit om hul ge-meenskapsdiens as deel van ’nlewensoriëtering-taak by dieGrabouw-polisie te doen. Leer-linge is opgedeel in verskillendegroepe en moes kies waar hullehul dienste gaan verrig, byvoor-beeld by die ambulansdiens, ’ntehuis vir bejaardes of die ver-keersafdeling. Hulle moes tweedae gemeenskapsdiens doenen diémanne het besluit om dieslagofferondersteuningskamerte verfraai. Van links is TyroneMartin, Enzio Engelbrecht en Lo-han Langenhoven.

Theewaterskloof GazetteGeneral - AlgemeenDinsdag 10 September 2013 11

Dié sportster is baie veelsydigTersius Meintjies is ’n gr. 11 leer-lingbyHoërskoolOverbergendieLet’s Play-sportster vir Septem-ber.

Indiekleure-atletiekhethydeelge-neem aan die spiesgooi en ’n afstandvan 42,62 mbehaal. Bydie interskolewassyafstand47,74 menbydieSone-

byeenkomswasdit 49,2 menbySuid-Boland gooi hy 48,97. Hy is gekies omaan die Boland-kampioenskappe indie Paarl deel te naam, maar moesdie Suid-Boland-krieketspan in Her-manus verteenwoordig. Hy speelhokkievirdieeerstespanenverteen-woordig Noord-Boland en BolandShiraz-hokkie.Tersius speel ookeer-

stespan-krieket en het die Suid-Bo-landspan gehaal.Hyis indieBolandPlatteland-krie-

ketspan opgeneem en speel ook tansvir die Hermanus 2013-krieketspan.In sy vrye tyd kuier Tersius graagsaam met sy vriende, maar wy bynaal sy aandag aan spiesgooi, hokkieen krieke.

Tertius Meintjies by syafrigter, Deidré Micha-els. FOTO: VERSKAF

Klein Ovies-sporttoer naSuid-Kaap reuse suksesLaerskoolOverberghetvan22 tot 24Augustus62 leerlinge na George in die Suid-Kaap ge-neem om aan Laerskool Blanco se jaarlikseTop Gear-sportnaweek deel te neem. Al diehokkie-, netbal- en rugbywedstryde het op diesportterrein van Hoërskool Outeniqua plaas-gevind. Klein Ovies het gedurende hierdiesporttoernooiaan19hokkie-,netbal- enrugby-wedstryde deelgeneem.OpDonderdag 22Augustus het die leerlinge

Acrobranch naby Wilderness besoek. Dieklein Ovies het die avontuur geniet deur ver-skillendehindernissehoogbo indie bomeaante durf. Die onderwysers is deur die leerlingeuitgedaag om die hindernisbaan saam methulle tevoltooi.Dieonderwysershetdieuitda-ging aanvaar.Op Vrydag 23 Augustus het die toergroep

met Powervan, ’n dieseltreintjie, die Outeni-quaberge uitgery om die pragtige kusvlaktevandieSuid-KaapaandievoetvandieOuteni-quaberge te besigtig.Hierdie jaarlikse sporttoer dien as ’n dan-

kie-sê vir die bydrae wat die o.13-leerlingedeur die jare op sportgebied vir die skool gele-wer het.Hier volg ’n kort uittreksel van ’n brief wat

die skool van ’n ouer ontvang het: “Belangrik-ste is dat my kind die toer verskriklik geniethet en baie dankie vir die geleentheid wat hygekryhet omsysportloopbaanophierdienootby Laerskool Overberg te eindig. Dit het ’n ge-weldige groot impak op sy gemoed gelaat wathy nog baie jare sal koester. Nogmaals baiedankie en mag hierdie sporttoer net van kragtot krag groei! Ovies bo!”.

Die toergroep het met die Powervan die Outeniquaberge uitgery.

Kaylee Krige, Michelle Blom en KaylenFourie hoog bo in die boom by Acro-branch se hindernisbaan.

Theewaterskloof | Bredasdorp | Napier

Year 3 • Dinsdag 10 September 2013 | Tel. 028 214 1294

Jong jaer jaag stofin opponente se oëMichello de Jongh(13), ’n gr. 7-leer-lingaanLaerskoolDeVilliersGraaff,het in November2012 vir die eerstekeer in die Mini-klas aan ovaal-baan-wedrennedeelgeneem,danksy sy oupaHannes wat ’n ge-leentheid raakge-sien het.

Hyhet sondereni-ge oefening aan dieeerstewedren byBredasdorpMotor-klub deelgeneem, en in die vierdeplek geëindig. Michello sluit die sei-soen af met ’n totaal van 237 punteteenoor sy naaste teenstander se 153punte.Na ’n aksiebelaaide jaar, vele wel-

slae, goeie ondersteuning van die fa-milie en ’n goeiemotorwerktuigkun-dige, Deon’s Workshop, stap hy wegasdieklubkampioenindieMini-klasvan die Bredasdorp Motorklub.Die Mini is nou Michello se eien-

dom en hierdie sportsoort is glad niegoedkoopnie –dieMinimoet gereeldonderhouword, enmet elke resies is

daar uitgawes. Michello is nog opsoek na ’n borg of borge en enigie-mand is welkom. Vanselfsprekendsal die borg(e) in hoofletters op dieMini geadverteer word, sê hy.Michello bestuur met ’n spesiale

rypak en skoene wat bestand is teenbrand.Hy en sy ouerswil ook vir Andrew

Nolan bedank, wat sy valhelm aanMichello geskenk het.Volgens ingeligtes is alle aandui-

dings daar datMichello baie potensi-aal het en dit lyk of hy dit nog baiever gaan bring in hierdie gewilde,groeiende sportsoort.

Michello de Jongh in sy Mini. FOTO VERSKAF

Duiwewedvlug-uitslaeCaledonPosduifklubsewedvlug- uitslae vanafBritstown op 1 Septem-ber:

Jongduif:1. F&F Louis2. M. Otto3. D. King4. P. du Toit5. P. du Toit6. F&F Louis7. P. du Toit8. P. du Toit9. F&F Louis

10. F&F LouisOpe:1. D. King2. D. King3. M. Otto4. M. Otto5. M. Otto6. D. King7. D. King8. M. Otto9. M. Otto10. P. du Toit

Villiersdorp Posduif-klub-uitslae vanaf

Britstown,ookop1Sep-tember:Jaaroud 21. T. dos Santos2. A.P. Lingenfelder3. A.P. Lingenfelder4. T. dos Santos5. T. dos Santos

Ope 21. S. de Kock2. T. dos Santos3. S. de Kock4. S. de Kock5. T. dos Santos

AGRI-ROLBALDAG: Die jaarlikseOverberg Agri-rolbaltoernooi is opSaterdag 17 Augustus in bitterekoue en stormsterk wind gespeel.Spanne van Hermanus, L’Agul-has, Ceres, die Strand, Gordons-baai, Bredasdorp, Pinelands enCaledon het deelgeneem. Diewenners was die SAPD-span vanPinelands. Die toernooi is mettrots geborg deur Overberg Agri.Van links is Gavie du Toit (presi-dent, Caledon-rolbalklub), GaryDrake, Judy Roux, Marshall Do-naldson, Gerrit Steenkamp enVictor Treu (takbestuurder, Over-berg Agri). Patrick le Roux en syspan van Gordonsbaai was in dietweede plek en Janus le Grangeen sy span vanHermanus het der-de geëindig.

REDE OM BREED TEGLIMLAG: Die o.19A-netbalspan van Hoër-skool Bredasdorp hetvir Hoërskool Montagustof in die oë geskopmet ’n wentelling van18-15 tydens die jaar-likse winter-interskole.Agter van links is JennaPratt, Izelle Smal (kap-tein), Elanie vanSchalkwyk, TinaHumanen Debbie Cloete. Voorhurk Sanri Bezuiden-hout, me. AlieshaOdendaal (afrigter) enJeánne Vermeulen.

WINTER-INTERSKOLE: Rikus Burger (links) en Etienne Jacobs dra die Bredasdorp-vlagvoordat die o.19A-rugbyspanne van Hoërskole Bredasdorp en Montagu mekaar diestryd aangesê het tydens die jaarlikse winter-interskole. Bredasdorp moes met 6-19die knie buig voor Montagu. John Snyders het twee strafskoppe aangeteken.

B’DORPWEN INTERSKOLE-HOKKIE:Die o.19A-meisieshokkiespan vanHoërskool Bredasdorp het met 3-1teen Hoërskool Montagu geseëviertydens die winter-interskole. Hier isElmarie Viljoen (links) en Christi vanLill (kaptein) met hul gelukbringer.

NAELBYTSTRYD: Die o.19A-seuns-hokkiespan van Hoërskool Bredas-dorp het uitstekende spel opgedisteen Hoërskool Montagu tydens diejaarlikse winter-interskole. Op diefoto is die kaptein, Louwrens Coet-zer (in blou), wat die doel vir Hoër-skool Bredasdorp aangeteken het.Die wedstryd het gelykop geëindigmet die telling 1-1.