the poetics of henry james
TRANSCRIPT
8/3/2019 The Poetics of Henry James
http://slidepdf.com/reader/full/the-poetics-of-henry-james 1/8
The Poetics of Henry James
Author(s): Morton Dauwen ZabelReviewed work(s):Source: Poetry, Vol. 45, No. 5 (Feb., 1935), pp. 270-276Published by: Poetry FoundationStable URL: http://www.jstor.org/stable/20579801 .
Accessed: 13/12/2011 14:59
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].
Poetry Foundation is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Poetry.
http://www.jstor.org
8/3/2019 The Poetics of Henry James
http://slidepdf.com/reader/full/the-poetics-of-henry-james 2/8
POETRY: a Magazine of Verse
COMMENTTHE POETICS OF HENRY JAMES
A PURPOSE and an achievementikeHenry James's
are lost on no department of writing, not even one
with which he has as little practical concern as poetry. The
latest revival of interest in him, having now warranted the
firstcollection of his critical prefaces to his own books under
the title The Art of the Novel (Chas. Scribner's Sons),
must include the attention of contemporary poets. What
he did to prepare the day for them in England and Amer
ica, and what, indirectly, he saw their problem to be, is an
importantart of our literary ntelligence.His prefaces
are the document inwhich it ismost comprehensively stated;Mr. Blackmur's ccount f their efinitionsnd doctrinessan excellent foreword towhat will in time doubtless be rec
ognized as an authentic poetics not only for novelists but
for other literary craftsmen in the Twentieth Century. It
has already been recognized as such in several quarters since
James's death in 1917. The memorial issue of The Little
Review (August, 1918) was an early testimony;ound'sprogram notes to the novels printed there now reappear in
his latest collection of essays,Make It New (Faber & Faber,
London), and establish heconnectionithmodern poetrywhich was already apparent inEliot's early verse; the studies
of F. M. Ford, Pelham Edgar, J.W. Beach, and Percy
Lubbock have lent the scrutiny of more formal analysis; and
The Hound and Horn last April offered a critical retrospect
of thirteen aspects of James's art and age.
?2701
8/3/2019 The Poetics of Henry James
http://slidepdf.com/reader/full/the-poetics-of-henry-james 3/8
The Poetics of Henry fames
In a time when most literary forms tend to become ab
sorbed into that loose and amorphous species called the
"novel,"James's rinciples ust have at least thenegative
value of tellingwhat the novel is not: what is inappropriate,unspecific, or unnatural to it, and how its special character
and function ust bemaintained; thuskeeping oets fromreckless ntry n its preserves nd consequent amage totheir own. But he has a more positive value for them.He
saw, from the vantage-point of a lifetime's discipline and
responsibility,he disintegratingnd cheapening endenciesatwork in the entire body of literature; he was able by the
clairvoyancef a resolutertist's nflinchingntelligenceo
see that thesetendencies,t thebeginning f this entury,were entering n theirmost productive nd ruinous hase.At an advanced age he sat down to write his prefaces as
a sortof plea forCriticism,forDiscrimination,forAppreciation onother than infantile lines-as against the so almost universal AngloSaxon absence of these things; which tends so, in our general trade,it seems to me, to break the heart. . . . They ought, collected together, none the less, to form a sort of comprehensive manual or'vademecum oraspirants in our arduous profession.
They were to stand, in other words, as a warning against
license and as a guide through the deceptive privileges of a
free age for authorship. That guidance toucheson thecontemporary poetic problem at four important points: themotives
of technique, henatureof artistic ntelligence,hedutyofself-determination, and the character of modernity. All of
them have been paramount in literature during the past half
century,made so by the decline of romantic principles and
[2713
8/3/2019 The Poetics of Henry James
http://slidepdf.com/reader/full/the-poetics-of-henry-james 4/8
POETRY: A Magazine of Verse
the resistancef creative ntegrityo theconfusion hichthose rinciplesnduced.And it isworthnotingthatthecorrective which James formulated for his branch of litera
ture, fiction,was, when he wrote the prefaces in 1907-9,
fully as imperative among poets as among the generation of
novelists fromwhom he now towers as an exemplar and
standard.That generation,nEngland andAmericabetween 880
and theWar, was the enthusiastic inheritor of naturalism.
The zest for experience had not yet been curbed by the ter
rors or the surfeit of realism; the feast of detail had not yet
been restrictedy thecautions f selective aste nd form.
France, the ountry fJames's piritualffinitynd apprenticeship, had furnished both-the discipline of fact in Zola
and theGoncourts, the rigor of design in Flaubert. Eng
land had to wait several decades for a similar correction.
When Pater, Moore, Gissing, and Butler appeared, their
value was disregarded or denounced, and in America the
day for a Henry Adams or Stephen Crane had not yet been
prepared. The newgeneration f story-tellersere chieflyproductsof a higher journalism-Wells, Bennett,Galsworthy, reiser-rescued for eriods y the
finer onscienceof theirmaterial but descending too readily to tract-writing
or themanufacture of best-sellers. James viewed this hazard
ous interval in the novel with distress; his opinions may still
be readinNotes onNovelists. lie sawTwentieth enturynovelists as declining from a great tradition, as standing in a
precarious position where they no longer commanded the
[2723
8/3/2019 The Poetics of Henry James
http://slidepdf.com/reader/full/the-poetics-of-henry-james 5/8
The Poetics of Henry James
vigor f that radition'sarlynovelty, ut stilltoo immaturein critical acumen to find in true perception or formalma
turity he ntidote hatmightrescue hem rom he sickness
of popularity." He was aware that this interval had bredcertainmasters; his praise of Conrad shows that he saw how
a dangerous transition might be bridged. But he was also
aware thatbetween hedeteriorationf romanticentiment(in Stevenson) and of realism (in Reade, Wells, and 'Wal
pole), there survived ne certainmediator-the provingdiscipline of technique. He was particularly aware of this
because he himself had been rescued by such an austerity,
patientlymastered through forty years ofwork. He, in his
earlier generation, had been obliged to pass from the exuberantfertilityf pioneer xperiencesinRoderick udson,Confidence, The American) to the gradual mastery of a
critical authority which would allow him to control not
only the abundant novelties of the American scene but the
larger prospects of a European heritage. For him the age of
discovery was past, but the age of values had just begun.
The copious mnisciencehichhad descended rom ickens,Melville, andTolstoy, nd inpoetry rom ugo,Whitman,and Swinburne, disclosed to him its perils as well as its
privileges.For novelists ise enoughto care,his career san artist from 1875 to 1910 provided the best possible ex
ample of how this danger might be resisted. From that re
sistancehe derivedthe increasinglyefinednd subtilizedstylewhich has been, formost readers, James's chief claim
todistinction. he poetsofEnglish-speakingountries ad
[273)
8/3/2019 The Poetics of Henry James
http://slidepdf.com/reader/full/the-poetics-of-henry-james 6/8
POETRY: a Magazine of Verse
no similar model of discipline; they had to turn to France.
The age that was dominated byWhitman was one of in
ventivefertilitynd exploration,ut not of discrimination;James's influence in the field of fiction anticipates by a
quarter-centuryhe ffortsoward imitationnd concretionwhich have been paramount in poetic theory and writing
since theWar.
But James'sfamous tylisticubtletynd refinementavemore to justify them than their aim to perfect the instrument
of language. They are indissociable from his conception of
the rtist's ntelligence. he omniscience owhichmodernwriters lay claim was to him not a matter of scope but of
insight, ot of expansion ut of penetration. In thishedirectly pposesthedisciples fWhitman. His effort operfect his techniquewas not only, asMrs. Wharton has said,
an attempt to lift the novel out of its infantile delight in
block-buildingoan adultconcern or tructurendmanipulation; itwas his way of showing what the creative intelli
gence is and should be, and the objects to which it should be
applied. As Mr. Blackmur says:
Jameshad inhis styleand perhaps in the lifewhich it reflectedan idiosyncracyopowerful,so overweening, that tomany it seemed
a stultifying vice, or at least an inexcusable heresy. . . . He enjoyed an excess of intelligenceand he suffered, oth in life andart, from n excessive effort ocommunicate t, to represent t in allits fullness. His stylegrew elaborate in the degree that he rendered shades and refinementsfmeaning and feelingnot usuallyrendered at all. . . . His intention and all his labor was to representdramatically intelligence t itsmost difficult,tsmost lucid, itsmost beautifulpoint. This is the sum of his idiosyncrasy.
In other words, it ceased to be an idiosvncrasy and became
[274]
8/3/2019 The Poetics of Henry James
http://slidepdf.com/reader/full/the-poetics-of-henry-james 7/8
The PoeticsofHenry James
a test of character and strength, a realization in the most
profound way of what an artist's special function in life is.
One might, with optimism, say that if James had been a
poet instead of a novelist his consummate sense of this artisticresponsibilityould not have been consideredmere idiosyncrasy; the poet's duty is not only "to charge language
with themaximum degree ofmeaning" but to extract that
meaning from heessential eartof the experience roundand within him. But the fate of the poets who have tried,
in any age, to do this has never been an easy one. In his
earlybook on FrenchPoets and NovelistsJames aw theirordeal in theNineteenth Century and anticipated it in the
Twentieth. He was able to criticize audelairewithoutoverlooking the fact that Baudelaire furnished a new moral
ity and purpose to poets in an age that promised to confound
and bewilderthem y the fecunditynd complexityf itsliteraryesources.
For James he alvation rom uch onfusionaypreciselyin that conquest of identitywhich he made the adventure of
his focalheroes ndheroines-MillyTheale, Maggie Verver,Lambert Strether.These people, iving ivesof emotional r socialconformity,mbody hemodernsensibility
surroundedy the xternal quipment fmodernsophistication; they comprehend at once the splendors of tradition,
the eightof inheritednstinctnddecorum, nd the icenseofcurrentiberalism.rom this onfusionfprivileges achhas to retreat, through ordeal and agony, to the final au
thority of selfhood. When that is attained, in triumph or
[2751
8/3/2019 The Poetics of Henry James
http://slidepdf.com/reader/full/the-poetics-of-henry-james 8/8
POETRY: a Magazine of Verse
in tragedy, the truth of life is at last disclosed. Their prob
lem, in different terms, is that of the modern poets who
havewritten, ut of lives f purer feelingr intellect,uch
poems s SundayMorning, The Man Who Died Twice,TheWaste Land, Hugh SelwynMoberley,and The Tower-the rescue f personalityromn excess f sophistication,erudition,elf-indulgence,nd privilege.The antagonismfthese orces sJames's efinitionf themodern problem; tcloselyresemblesalery's, though t differs idely in thesolution he offers. He saw this predicament as an antag
onism f intelligentelfhoodgainstthedepersonalizedcientific omprehensionf all things n their unprejudiced
identities."he labyrinth,orthewriter,permits nlyonesafe exploration-that guided by a man's complete and
realized personality, to which all data of experience must
attach to gain meaning. Such meaning it is the artist's spe
cial duty to interpret and express, and James defined the
poet as the artist who must express it with the highest au
thority.The "taste" of thepoet [a blessed comprehensivename formany
of the thingsdeepest in us] is, at bottomand so far as the poetin him prevails over everythingelse, his active sense of life: inaccordancewith which truth okeep one's hand on it is to hold the
silver clue to the whole labyrinth of his consciousness. . . . Theseer and speaker under the descent of the god is the "poet," what
ever his form, and he ceases to be one only when his form, what
ever else itmay nominallyor superficially r vulgarly be, is unworthy of thegod: in which event,we promptlysubmit,he isn'tworth talkingof at all.
Poets have seldom been honored, in any age, by as high a
duty and as certain a dignity as this. M. D. Z.
[2761