Taivalkosken SanomatTorstai 28.9.2017 Nro 39

Rahoitustarjousuudet ja käytetytJopa ilman käsirahaa, maksuaika 1–60 kk

alk. 2,95 %

Esimerkkilaskelma: Käteishinta 20000  €, Käsi raha 2000  €, Rahoitusosuus 18000  €, Tilinavaus 195 €, Käsittely maksu 9 €/kk, Jään-nösarvo 5000  €, Kk-erä 36 x 415,54  €, Koko-naishinta 21552,92 €, KSL muk. tod.vuosikor-ko 4,54 %. Luotto kus tan nukset yht. 1552,92 € (Korko 1033,93  € + perustamismaksu 195  € + Käsittelymaksu 36 x 9  € = 324  €) Edellyttää Kasko-vakuutusta. Rahoitus yhtiö TFF OY, Kor-pivaarantie 1, Vantaa

TOYOTA ESITTELYAUTOTMyynnissä runsaasti esittelyautoja. Tule ja kysy myyjiltämme!TOYOTAToyota Avensis 2,0 D-4D DPF Linea Terra Wagon ................... -13 18.450Toyota Avensis 2,0 D-4D DPF Active Editio Wagon ................. -15 22.950Toyota Avensis 1,8 Valvematic Active Touring

SportsMuldiriveS .................................................................. -16 28.950Toyota Avensis 2.0 D-4D DPF Linea Sol Wagon (MY12) ......... -12 16.950Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Sol Edition 4ov .......................... -11 9.850Toyota Avensis 1.8 Valvematic Linea Sol 4ov........................... -09 9.950Toyota Avensis 2.4 VVT-i Sol Elegand 4ov Autom ................... -05 5.950Toyota Autis Touring Sports 1,2 Turbo Edition .......................... -16 22.950Toyota Auris 1,6 Valvematic <linea Sol 5ov .............................. -11 14.450Toyota C-HR 1.8 Hybrid Style ................................................... -16 36.900Toyota C-HR 1.2 T AWD Active MDS ....................................... -16 38.950Toyota Verso 1.8 Valvematic Active 7p. MDS ........................... -16 32.900Toyota Verso 1.8 Valvematic Active 7p. .................................... -15 25.500Toyota Verso 1,8 Valvematic Family MultidriveS 7p ................. -12 19.950Toyota Verso 1.8 Valvematic Sol Edition 7p ............................. -11 17.450Toyota Corolla 1,6 Valvematic Comfort 4ov (MY14) ................. -14 21.450Toyota Corolla 1,6 Valvematic Active 4ov (MY14) .................... -14 20.950Toyota Corolla 1.4 D4D Sol 4ov ............................................... -13 13.350Toyota Corolla 1,4 D-4D DPF Linea Sol 4ov ............................ -10 11.350Toyota Corolla 2.0 D4D DPF Linea Sol 4ov ............................. -10 9.900Toyota Corolla 2.0 D4D 116 Sol 4ov ......................................... -04 4.450Toyota Corolla 1,6 Sol 3ov ........................................................ -02 3.450Toyota Corolla Verso 2.2 D4D 136 Cpower Sol ....................... -08 8.950Toyota Corolla Verso 1,8 1,8 VVT-i Sol 5ov .............................. -06 7.450Toyota Yaris 1.4 D-4D DPF Active 5ov (MY15) ........................ -15 15.950Toyota Yaris 1,33 Dual VVT-i Linea Sol 5ov MultidriveS .......... -13 14.950Toyota Rav4 2,0 D-4D 2WD Active (MY13) .............................. -13 29.950Toyota Rav4 2,0 Valvematic 4WD Luxury Multidrive S ............. -10 19.450Toyota Rav4 2.0 Valvematic 4WD Luxury ................................ -09 19.350Toyota Rav4 2.0 VVT-i 4WD ..................................................... -06 14.900MUUT MERKITBMW 520D A E60 Sedan ......................................................... -08 11.950Audi A6 2,7 Biturbo Quattro A Sedan ...................................... -00 4.450Honda CR-V 1.6 DSL Lifestyle 2WD ........................................ -14 23.500Honda CR-V 2.2i-Cdi Elegance X 4wd ..................................... -09 14.950Honda Accord 2.0i Comfort 4ov. ............................................... -03 5.600

Mazda 6 2,0 TD Elegance 4-ov ............................................... -09 10.350Mazda 6 2.0 TD Elegance Sportwagon .................................... -08 7.900Mercedes-Benz E 200T Kompressor Avantkarde STW Autom -04 14.500Mercedes-Benz 180 Kompressor 4ov Autom ........................... -03 8.450Nissan Qashgai dCi 130 Acenta Safety Pack ........................... -14 22.700Nissan Qashgai 1.6 dCi DPF S/S Acenta 2WD MY12 ............. -12 14.950Nissan Qashgai 2,0dCi DPF Acenta 2WD MY10 ..................... -10 10.950KIA Carens 1.7 CRDi LX EcoDynamics 5p .............................. -13 16.500Kia Sportage 2,0 CRDi 4wd EX ................................................ -06 6.950Skoda Yeti 1,2 TSI Ambition DSG ............................................ -16 23.450Volkswagen Passat Variant 1,9 TDI PwD Comfortline 5ov ....... -06 5.950Volvo V60 D4 Business (MY14.2) ............................................ -14 29.900Volvo V70 3D Summum .......................................................... -13 25.900Volvo XC 90 T6 5h Autom ........................................................ -03 11.950Volvo S60 2,4 4ov 103kw ......................................................... -01 3.950PAKETTIAUTOT JA MAASTURITToyota Hiace 2.5 D4D 117 4ov Pitkä ........................................ -09 19.900Toyota Hiace 2,5 D-4D 95 4ov Pitkä ......................................... -09 17.950Toyota Hiace 2,5 D-4D 4WD 117 5ov Pitkä .............................. -11 26.500Toyota Hiace 2.5 D4D 4WD 117 5ov Pitkä .............................. -11 24.900Toyota Hiace 2,5 D4D 100 5ov Pitkä 4WD ............................... -05 17.800Toyota Hiace 2,5 D-4D 117 5ov Pitkä 4WD .............................. -12 17.950Toyota Hiace Bussi ................................................................... -01 7.500Toyota Proace L2 H1 2,0D 128 Active 40v ............................... -13 18.900Toyota Hilux Extra Cab 2,5 D-4D 4WD 144 SR ........................ -11 27.950Toyota Hilux 2.5 D4D 100 4wd ................................................ -02 10.950Mitsubishi L200 2.5 TD 4WD ................................................... -06 11.950Mitsubishi L200 2.5 TD 4WD CC IC ......................................... -00 5.900Volkswagen Transporter Tdi 132 A 4WD BlueM ....................... -13 27.500Volkswagen Transporter 2.5 Tdi 96kw Pitkä ............................. -09 10.900ASUNTOAUTOTFiat MCLOUIS Lagan 251 1/2-integroitu .................................. -03 21.900Fiat DETHLEFFS GLOBEBUS 2 .............................................. -06 26.900

Tervetuloa tutustumaan runsaaseen vaihtoautovalikoimaan

Jamatie 1, 93600 KUUSAMO, PALVELEMME: Ma–pe 9.00–17.00, La 10.00–14.00Automyynti 0207 434 494, Esa Airisniemi 050 337 1664, Niilo Tyni 0400 655 691, Huolto 0207 434 495, www.juhanauto.fi

Puheluhinta soitettaessa kiinteästä puhelinverkon liittymästä 020-alkuiseen numeroon 8,21 snt/puhelu + 6,90 snt/min ja matkaviestinverkon liittymästä 8,21 snt/puhelu + 16,90 snt/min.

OSTAMME vähän ajettuja autoja

alk. vm -10

Katso kaikki Juhan Auton vaihtoautotwww.juhanauto.fi

Varsinais-Suomen Auto-CenterKatuosoitexxxxx 12, 00000 KAUPUNKIArk. X-XX, la X-XX, puhelin 1234 5678, www.nettiosoite.fi

WINTER PACK 490 € sis. talvirenkaat kevytmetallivanteilla, tekstiilimatot ja tavaratilan suojapohjan. Saatavana malleihin: Yaris, Auris, RAV4, Prius, Prius+, Avensis, Corolla, Verso ja AYGO. Tarjous koskee uusia asiakastilauksia.

Yaris 1.5 Hybrid Active 5ov kokonaishinta 20 993,41 € (sis. toimituskulut 600 €). EU-yhdistetty kulutus 3,3 l/100 km, CO-päästöt 75 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350.000 km. Edut koskevat uusia asiakastilauksia (ei autovuokraamokäyttöön tehtyjä tilauksia) ja ovat voimassa rajoitetun ajan.

ESIMERKKI: TOYOTA YARIS 1.5 Hybrid Launch Edition 5ov. 21 980,11 € (sis. toimituskulut 600 € + Winter Pack 490 €).

TOYOTA JOUSTO kk-erä 257 €. Rahoitusaika 48 kk. Kilometrit 60 tkm. Käsiraha 15 % (3 297,02 €). Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 8 832 €. Korko 2,95 %. Käsittelymaksu 9 € kk. Perustamiskustannus 180 €. Todellinen vuosikorko 4,14 %. Luoto-tettava määrä 18 683,09 €. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 18 683,09 € + 2 255,90 € = 20 938,99 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa.

Toyota Rahoituskasko sisältää liikenne- ja kaskovakuutuksen, jota voi täydentää lisäturvilla. Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuutusyhtiö Oy.

+ Toyota Huoltosopimus 21,80 €/kk + Toyota Rahoituskasko 44 €/kk

Yaris Hybrid Launch Edition TOYOTA JOUSTO -rahoituksella esim. 257 €/kk

JA ICEKoot 90 – 170 cm, s – xxl

Kauppatie 16, Taivalkoski • Sari 040 5522 254, Sisko 040 7510 367 • peukku.sari@luukku.com

INVENTAARIOALE!

– 50 %4990

2490

4990

990

1990

390

6990

9490

7990

4990

6990

Kuvan TAKKI

Vedenpitävä lenkkari myös aik. koot

koot 46 asti

koot 46 asti

Levis PAIDAT JA FARKUT saapuneet

990

Meiltä D ja E-mitoitus TUULI- JA TOPPAHOUSUT lapsille ja aikuisille

alk.

alk.

alk.

3 par

5450

5990

3590

LennenKINTAATvedenpitävä kangas 1390

1790

2490

KoululaistenKINTAAT

SORMIKKAAT

KAMPANJA!

KAMPANJA!

Kuvan HOUSUT

IcepeakTOPPATAKKEJA

Miesten KALSARIT

Naisten PITKIKSET

Kiristämättömät SUKAT

KERRASTOTSYYSTAKIT

TOPPA-HOUSUT

POHJOIS-SUOMEN SYÖPÄYHDISTYSTaivalkosken osasto

SYKSY 2017 OHJELMALOKAKUU10.10.2017 klo 17.00 alkaen MAKKARANPAISTOA JA KESKUSTELUA LEKSAN MÖKILLÄ, osoite Pesiöläntie 4.MARRASKUU14.11.2017 klo 17.00 BETONIASKARTELUA MYYJÄISIIN, kokoonnutaan Otsonkuja 3 A eteen.JOULUKUU12.12.2017 OSALLISTUTAAN JÄRJESTÖJEN MYYJÄISIIN. Leivonnaisia otetaan vastaan. OSASTO TARJOAA JÄSENILLEEN JOULU ATERIAN. Ei lahjoja. Ruokai-lun paikka ja aika ilmoitetaan myöhemmin kauppojen ilmoitustauluilla.SYÖPÄYHDISTYKSEN KUNTOSALIVUORO Pihlajassa (Lammentie 1) perjantaisin klo 17.00–18.00.

KAIKKIRAKENTAMINEN

Puh. 040 581 9930Näköalantie 1139, 93280 SYÖTEmarkus.sarkela@msarkela.comwww.msarkela.com

KOTIMAINEN KATSASTUSASEMA

AJANVARAUKSET:Taivalkoski puh. 044 560 5743

Nuottatie 3, 93600 KUUSAMO Puh. (08) 220 066

Avoinna ma–pe 9.00–17.00

TAIVALKOSKI AVOINNATi 3.10.

KatsastusTeam Oy

METSÄSTYSSEURAÖLKYN ERÄ ry:n

HIRVIPORUKKAKOKOONTUU KENTÄN

KODALLE 1.10. klo 12.00Järjestäydytään syksyn jahtiin.

Aluksi siivoushommia ja lopuksi pidetään kokous.

SYKSYN 2017

SIHTEERI

MLL:n Taivalkosken paikallisosaston

sääntömääräinen

SYYS-KOKOUS

Ti 10.10. klo 18.30 os. Kauppatie 23 B 4

(Pirjo Lohilahden luona)

Tervetuloa!

Johtokunta

Myytävänä koko omaisuus:

huonekaluja ja tauluja. Puh. 044 2515 747

Vuokrattavana siisti kalustettu kaksio,

Kauppatie 23. Vuokra 420 €/kk. Puh. 0400 385 611

Vuokrattavana ydinkeskustassa Otsonkujalla siisti kerrostalokaksio 51,5 m² + parveke, näkymä keskustaan ja Siikalammelle. Taloyhtiössä sauna + varasto. Vuokra 490 euroa.

Puh. 041 540 1050 tai 0500 295 121

Taivalkosken kunta hakee Matovaaran jäteaseman ympäristö-luvan tarkistamista.

Hakemus ja kuulutus ovat muistutusten ja mielipiteiden esittämistä varten nähtävänä 20.9. – 19.10.2017 Taivalkosken kunnantalolla sekä kunnan internetsivuilla www.taivalkoski.fi , Kuulutukset.

Lisätietoja antaa ympäristötarkastaja Raisa Nikula puh. 040 751 2047.

ILMOITUS YMPÄRISTÖLUPA-HAKEMUKSESTA

TAIVALKOSKEN SEURAKUNTAKAIKEN IKÄISTEN ENKELIKIRKKO kirkossa su 1.10. klo 10.00 (liturgia Matias Muhola, saarna Tuomo Törmä-nen, kirkonkylän lapsikuoro ja Eläkkeensaajien lauluryhmä). Mikkelinpäivä on enkelien ja lasten päivä. Enkelikirkon jäl-keen kahvit ja enkeliaskartelua seurakuntatalossa. VAUVAKIRKKO seurakuntatalossa pe 29.9.2017 klo  10.00 (Matias Muhola). Musiikillinen vauvakirkko on suunniteltu erityisesti perheen pienimpiä ajatellen. Istumme mukavasti vilttien päällä, joita varataan runsaasti. Halutes-sasi voit ottaa oman viltin mukaan. Vietämme historian en-simmäistä kansainvälistä vauvanpäivää. RUSKAHARTAUS Putaanmutakassa, Yli ajan -taidesillalla pe 29.9. klo 12.00 (Matias Muhola)VETERAANIN ILTAHUUTO Katajassa ti 3.10. klo 13.00 (Tuomo Törmänen). Lauletaan itsenäisyyden juhlavuoteen liittyviä lauluja ja kahvitellaan yhdessä. Tilaisuuden järjestää Taivalkosken Eläkeliitto.VANHUSTENVIIKON JUHLA Katajassa ke 4.10. klo 13.00. DIAKONIA: Ystäväkerho seurakuntatalossa ti 3.10. klo 12.00. Vieraana Heli Hietala ja Osmo Buller.Kehitysvammaisten keskustelukerho seurakuntatalon kerhotilassa ti 3.10. klo 16.00. PERHEKERHO päiväkerhon tiloissa, keskiviikkoisin paril-lisilla viikoilla, seuraava 4.10. klo 10.00–12.00.YÖLLINEN KIRKKOSEIKKAILU 3–6-luokkalaisille seura-kuntatalon kerhotilassa ja kirkossa. Seikkailu alkaa la 7.10. klo 12.00 ja päättyy su 8.10. klo 12.00 ruokailuun seurakuntatalossa. Ilmoittautuminen Hannalle sähköposti hanna.pernu@evl.fi ke 4.10. mennessä. Ilmoitathan erityis-ruokavaliostasi. Leirikirje sähköpostitse. Mukaan otetaan 20 lasta ilmoittautumisjärjestyksessä. Leiri on maksuton.VAATTEITA KADOKSISSA? Onko lapsellasi unohtunut vaatteita leirille tai kerhoon? Tule, hae omasi kerhotilasta. Syysloman jälkeen vaatteet annetaan hyväntekeväisyyteen.ISOSKOULUTUS leirikeskuksessa 13.–15.10. Isoskoulutus on tarkoitettu rippikoulun käyneille. Lisätietoja ja ilmoit-tautumiset erityisruokavalioineen Hannalle 040 591 3933 tai hanna.pernu@evl.fi 5.10. mennessä. RADIORAAMATTUPIIRI kokoontuu torstaisin seura-kuntatalon kokoushuoneessa klo 18.00. Syyskaudella tutkimme evankeliumia Matteuksen mukaan.

RAUHANYHDISTYKSET: Pe 29.9. klo 19.00 raamattuluokat: n. Heikki Mannisel-la, v. Raimo KanasellaSu 1.10. klo 13.30 seurat Katajassa, klo 14.30 Pihlajas-sa, (Esko Ojanaho)Ke 4.10. klo 17.00–18.00 päiväkerho ry:lläPe 6.10. klo 18.30 myyjäiset ry:llä; Huom. Muuttunut aika!Su 8.10.2017 klo12.00 Jurmun Rauhanyhdistys ry:n ylimääräinen yleinen kokous. Helli ja Lauri Heikkalalla. Asia: Jurmun Rauhanyhdistys ry:n purkaminen. Johto-kunta.

KUOLLUT: Taimi Heleena Oikarinen 86 v.

Lasten ja nuorten kirjallisuus- ja kulttuuriviikko

Taivalkoskella 7. - 18.10.2017

Naperoviikko

Naperoviikon yöllinen kirkkoseikkailulauantai 7.10.2017 klo 12.00 – sunnuntai 8.10.2017 klo 12.00Seurakuntatalon kerhotilassa ja kirkossa. Seikkailu alkaa la 7.10. klo 12.00 ja päättyy su 8.10. klo 12.00 ruokailuun seurakuntatalos-sa. Ilmoittautuminen Hannalle sähköpostilla hanna.pernu@evl.fi ke 4.10.2017 mennessä. Ilmoitathan erityisruokavaliostasi. Leirikirje sähköpostitse. Mukaan otetaan 20 lasta ilmoit-tautumisjärjestyksessä. Leiri on maksuton.

Omanlaesie! – Juurevaa musiikkiteatteria KaenuustaMaanantaina 9.10.2017 klo 18.30 Taivalkosken teatterillaLämminhenkinen ja huumorinkohotta-ma kiertoajelu kainuulaisten ilmiöiden ja heimoluonteen seisakkeille. Tulemme tapaa-maan Kainuussa syntyneitä ja junantuo-mia, pois lähteneitä ja palanneita, eläviä, kuolleita ja vielä syntymättömiä. Kaikki yhtä omanlaisiaan. Vaikka esityksen aikana kohtaamam-me henkilöt ovatkin kytkök-sissä Kainuuseen, käsittelee esityksen pohjasävel meitä kaikkia koskettavia kysymyk-siä identiteetin rakentumi-sesta, juurista ja kotiseudun merkityksestä niille.Kesto 1h, ei väliaikaa. Esityksen jälkeen mahdollisuus jututtaa Kajaanin kaupunginteatte-rin näyttelijöitä. Liput aikuisille 5 €.

Tiistai 10.10.2017Napero-tiistain kaikille avoimet tapahtumatKlo 9.00 ja klo 9.30 Veikan metsäretki -nukketeatteriesitysKirjastoTarina suuren metsän laidalla asustavasta Veikka-ketunpojasta.Päivähoito- ja koululaisryhmiä pyydetään varaamaan aika etukäteen, kirjasto@taivalkoski.fi, puh. 040 860 8999.13.00 Naperoviikon taidenäyttelyn avajaisetPäätalo-keskuksen taidenäyttelytilaLasten taidetta, musiikkia, mehu- ja keksitarjoilu.

Toimintaa päivähoitolaisille ja koululaisille tiistainaYläkoulun salissa:9.15 Tanssiteatteri Rimpparemmi: Mä ja Niko alakoululaisille, eskarilaisille ja päivähoitolaisille (yli 4-v.)

11.15 Tanssiteatteri Rimpparemmi: Mä ja Niko alakoululaisille, eskarilaisille ja päivähoitolaisille (yli 4-v.)

Mitä tapahtuu, kun jää yksin ja kun mielikuvitus paikkaa kaverin? Ja kuinka kuitenkin ystävä voi poissa ollessaankin olla yhä läsnä?Yksinäisen lapsen elämä saa yllättävän käänteen, kun lelulaatikosta hyppää vallaton tiikeri. Tylsältä tuntuneet leikit ja arkirutii-nit muuttuvat tiikerin kanssa jännittäväksi temmellykseksi. Löyhästi Lassi ja Leevi -sarjakuvaan perustuva sympaattinen esitys toistaa sarjakuvamaisia piirteitä myös lavas-tuksessa. Koreografi Riku Immonen pitää nuoria katsojia arvossa ja osaa tehdä lapsille suunnattuja esityksiä raikkaalla otteella. Kesto 35 min.

12.30 Kajaanin kaupunginteatteri: Omanlaesie! – Juurevaa musiikkiteatteria KaenuustaTaivalkosken teatterilla, yläkoululaisille9.00–15.00 Jouluja, Hisse -tarinatuokiot päivähoitolaisille, eskari-laisille, 1–2-luokkalaisille

9.00–15.00 Jouluja! -kirjoituspajat 3–6-luokkalaisilleJouluja, Hisse -tarina-tuokiotJouluja, Hisse! -tarina ker-too suomalaisesta joulusta.Millaista oli sata vuotta sitten? Mikä joulunvietossa on muuttunut ja mitä on pysynyt samana?Metsähiiri Hissen vaari kertoo miten joulua vietettiin ennen vanhaan. Millaisia jouluaskarteluja ovat äiti ja isä tehneet pieninä ollessaan? Onko joulupukki ollut aina samanlainen? Yhdessä Hisse ja vaari mietti-vät, mitä samanlaista on säilynyt tähän päivään saakka. Esityksen pituus on n. 35–40 min.Jouluja! -kirjoituspajatJouluja! työpajassa perehdymme suomalaisen joulun historiaan. Pohdimme yhdessä miten Suomessa vietettiin joulua 100 vuotta sitten: mitä oli erilaista ja onko jotain säilynyt samanlaisena, miten joulun on valmistauduttu pitkin vuotta ja millaisia tapoja ja esineitä joulunviet-toomme kuuluu ja on kuulunut. Tässä työpajassa oppilaat kirjoittavat jouluisia tarinoita ja runoja suomalaisista jouluperinteistä. Oppilaiden kirjoittamat tarinat ja runot ”paketoidaan” ilahduttamaan ystäviä tai

vaikka vanhustentalon asukkaita. Tarinoista ja runoista voidaan valmistaa lisäksi luokan oma joulukalenteri. Pajassa annetaan useam-pia vinkkejä, kuinka omasta joulutarinasta voidaan rakentaa pieni joulumuisto. Jouluja! -paja on osa Suomi100-ohjelmaa. Kirjoitus-pajan kesto 1 oppitunti.

Jatkuu ...

Keskiviikko 11.10.2017Napero-keskiviikon kaikille avoimet tapahtumat9.00 Veikan metsäretki -nukketeatteriesitysKirjastoTarina suuren metsän laidalla asustavasta Veikka-ketunpojasta.Päivähoito- ja koululaisryhmiä pyydetään varaamaan aika etukäteen, kirjasto@taivalkoski.fi, puh. 040 860 8999.10.00 Satuhetki satusetä-Arin valtakunnassaJalava17.00 Naperoviikon kirjan julkistamistilaisuus: Jouluja Hisse!Sari Kanala & Daga UlvPäätalo-keskuksen taidenäyttelytilaJouluja, Hisse! on lastenkirja suomalaisesta joulusta. Hisse lähtee vaarin kanssa, perinteiseen tapaan, viemään pikkuhiirien kirjettä joulupukin salaiseen tont­tupostiin. Matkalla vaari muistelee Hisselle miten hän poikasena vietti joulua. Samalla reissulla Hisse ja vaari käyvät viemässä joulutervei­siä tutuille ja lopuksi ihmetellään maailman kauneimpia joulu­valoja.Kahvi­ ja mehutarjoilu. Tilaisuudessa Jouluja Hisse! ­kirja tarjoushintaan 15 €.17.00–19.00 Koko perheen liikuntaseikkailuYläkoulun SaliErilaisia toimintarasteja, kiipeilyä, pelailua ja mukavaa yhdessäoloa!

Toimintaa päivähoitolaisille ja koululaisille keskiviikkona9.15 Taikuri Alfrendoyläkoulun sali päivähoito, eskari, alakoulut

10.15 Taikuri Alfrendoyläkoulun salipäivähoito, eskari, alakoulut

12.30 Taikuri Alfrendopalvelukoti Katajaalakoululaisia ja Katajan väkiTaikuri Alfrendo ja Rakkauden voima esityksessä kulkee taikuuden rinnalla sanoma rakkauden ja suvaitsevaisuuden voimasta, jo­kainen on arvokas ja tärkeä juuri sellaisena kuin on. Kesto n. 35 min.

9.00–15.00 Jouluja, Hisse -tarinatuokio päivähoitolaisille, eskarilaisille, 1–2-luokkalaisille

9.00–15.00 Jouluja! -kirjoituspajat 3–6-luokkalaisille

Torstai 12.10.2017Napero-torstain kaikille avoimet tapahtumatKlo 9.00 ja klo 9.30 Veikan metsäretki -nukketeatteriesitysKirjastoTarina suuren metsän laidalla asustavasta Veikka-ketunpojasta.Päivähoito- ja koululaisryhmiä pyydetään varaamaan aika etukäteen, kirjasto@taivalkoski.fi, puh. 040 860 8999.17.00 Naperoviikon kirjailija-vieras Sisko Ylimartimo: Runotyttöjen saarella – L. M. Montgomeryn elämä ja teoksetPäätalo-keskuksen kirjastohuoneSisko Ylimartimo esittelee Montgome­ryn kirjoja ja kertoo hänen elämän­vaiheita. Samalla tehdään nojatuoli­matka Prinssi Edwardin saarelle ja Montgomery­kohteisiin.Sisko Ylimartimo on kirjoittanut Montgomeryn elämäkerran Anna ja muut ystävämme (Minerva 2008), joka on ilmestynyt tänä kesänä päivitettynä versiona yhteisniteessä Alppipolku. L. M. Montgomeryn elämä ja teok­set. Minervan kustantamaan kirjaan sisältyy lisäksi Saana Rusin suomennos Montgomeryn aiemmin julkaisematto­masta elämäkerrasta Alppipolku. Kahvi­ ja mehutarjoilu.Tilaisuudessa Alppipolku ­kirja tarjoushintaan 25 €.18.00-21.00 Nuorisotoimen tikkupullahässäkkäTikkupullia ja muuta touhua nuokkarin laavulla.

Toimintaa päivähoitolaisille ja koululaisille torstaina9.30 Naperokirkko alle kouluikäisille

Klo 9.00, 10.30, 12.30 ja 13.30 Naperoviikon kirjailijavieras Sisko Ylimartimo: Mistä tietää että kuva(ssa) on fantasiaa? Päätalo-keskuksen kirjastohuoneyläkoululaisille ja lukiolaisilleSiitäkö, että kuva kuvittaa fantasiaa? Siitäkin.Mutta kuvittajalla on kuvallinen työkalupakki, josta hän voi poimia erilaisia keinoja työvälineikseen sekä viestittää ja vahvistaa niillä fantasiaa, jota tarina välittää. Luennolla käsitellään juuri tämän kuva­työpakin sisältöä. Kuvittaja voi käyttää muun muassa outoja ja luonnottomia värejä, kummallisia muotoja, koristeita ja symboleja. Hän voi vahvistaa fan­tasiaa kuvassa esiintyvällä liikkeellä, erikoisilla näkökulmilla, vaikkapa sammakko­ ja lintuperspektiiveillä. Hän voi kuvata muodonmuutoksia ja viitata aikaisempiin taideteoksiin, joista kuvaan tulee omaperäistä huumoria. Huumori on muutenkin merkittävä väline.Luennossa fantasia määritellään mielikuvituksen luovaksi toiminnaksi

sekä lumoutumiseksi oudon ja yllättävän edessä. Luennon kuvamate-riaali on tuotettu fantasiakuvituskursseillani, joita olen vetänyt Lapin yliopiston taiteiden tiedekunnassa.”Se joka hyväksyy pienet hämmästyksen aiheet, on valmis kuvittele-maan suuriakin.” (Gaston Bachelard)

9.00–15.00 Jouluja, Hisse -tarinatuokio päivähoitolaisille, eskarilaisille, 1–2-luokkalaisille

9.00–15.00 Jouluja! -kirjoituspajat 3–6-luokkalaisille

Perjantai 13.10.2017Napero-perjantain kaikille avoimet tilaisuudetKlo 9.00 ja klo 9.30 Veikan metsäretki -nukketeatteriesitysKirjastoTarina suuren metsän laidalla asustavasta Veikka-ketunpojasta.Päivähoito- ja koululaisryhmiä pyydetään varaamaan aika etukäteen, kirjasto@taivalkoski.fi, puh. 040 860 8999.

17.00–18.30 Nappuladisco nuokkarilla0-vuotiaista – 1-luokkalaisiin19.00–21.30 Naperodisco nuokkarilla2–6-luokkalaisetLuvassa tanssia, kisailua, hyvää musiikkia ja mukavaa yhdessäoloa! Kioski avoinna koko illan. Parhaat naamiaisasut palkitaan!

Toimintaa päivähoitolaisille ja koululaisille perjantaina9.00–15.00 Napero-naamiaisetNaperoviikon perjantai 13.10. on karnevaali- ja ranttali-päivä, kouluissa ja päivähoidossa on naamiaispäivä!

9.00–13.00 Jouluja, Hisse -tarinatuokio Hutun koulun eskari ja 1–2-luokkalaiset

9.00–13.00 Jouluja! -kirjoituspajat Hutun koulun 3–6-luokkalaiset

SUNNUNtai 15.10.2017Napero-sunnuntain elokuvat Taivalkosken teatterilla Klo 13.00 Itse ilkimys 3 Koko perheen suosikkielokuvan jatko-osassa Itse ilkimys 3:ssa seikkailevat Gru ja Lucy, heidän ihastuttavat tyttärensä Margo, Edith ja Agnes sekä tietysti Kätyrit.Kesto 1 h 36 min.Liput alle 18-vuotiaat ilmaiseksi, aikuiset 5 €.

Aikuisen seurassa 4+

Klo 15.00 Napapiirin sankarit 3Napapiirin sankarit -elokuva-sarjan kolmannessa osassa Janne (Jussi Vatanen) on eksynyt elämän keskipäivän pimeään metsään ja lähtee etsimään itseään tunturiin. Haaveiden luontoretriitistä ollaan kuitenkin kaukana, kun vaellukselle tun-kee mukaan muutama muukin sankari. Eikä aikaakaan, kun pyhiinvaelluksen reittisuunni-telmaan tulee pari muuttujaa. Kesto 1 h 43 min.Liput alle 18-vuotiaat ilmaiseksi, aikuiset 5 €.

Maanantai 16.10.2017Napero-maanantain kaikille avoimet tilaisuudetKlo 9.00 ja klo 9.30 Veikan metsäretki -nukketeatteriesitysKirjastoTarina suuren metsän laidalla asustavasta Veikka-ketunpojasta.Päivähoito- ja koululaisryhmiä pyydetään varaamaan aika etukäteen, kirjasto@taivalkoski.fi, puh. 040 860 8999.

Toimintaa koululaisille maanantainaYläkoulun salissa:9.15 Naperoviikon konsertti #maakuntalaulut eskari, alakoulut, yläkoulu, lukio

10.15 Naperoviikon konsertti #maakuntalaulut eskari, alakoulut, yläkoulu, lukio

11.15 Naperoviikon konsertti #maakuntalaulut eskari, alakoulut, yläkoulu, lukioPerinteiset maakuntalaulut kokevat herätyksen! Maakuntalaulut ovat kulttuuriaarteita, joiden tutut melodiat herättävät muistoja ja tunteita. Laulut ovat ikkuna maakuntaan, osa sen perinteitä ja identiteettiä. Niiden kauniit lyriikat ovat puhuttelevia ja ne ansaitsevat paikkansa tänäkin päivänä.Konsertissa maakuntalaulut kuullaan 2010-luvulle modernisoituina pop-sovituksina, joita esittää #maakuntalaulut-yhtye. Laulut saavat tuekseen äänitteet sekä musiikkivideot, joita löytyy jo internetistä ja joita tullaan julkaisemaan lisää juhlavuoden 2017 aikana. Kesto 40 min.

Tiistai 17.10.2017Napero-tiistain kaikille avoimet tilaisuudetKlo 9.00 ja klo 9.30 Veikan metsäretki -nukketeatteriesitysKirjastoTarina suuren metsän laidalla asustavasta Veikka-ketunpojasta.Päivähoito- ja koululaisryhmiä pyydetään varaamaan aika etukäteen, kirjasto@taivalkoski.fi, puh. 040 860 8999.

Toimintaa koululaisille tiistaina ja keskiviikkonaTi 17.10. klo 9.00–15.00 ja ke 18.10 klo 9.00–12.00 Loiskis-soitintyöapajat alakoululaisilleArjessa muuten tuttuja esineitä voi tuunata soittimiksi, kuten on tehty maailmansivu kaikissa kulttuureissa. Loihditaan pahvi-putkesta sadekeppi, sählypallosta okariina, mehupillistä oboe, sähköputkesta huilu jne.

KESKIVIIKKO 18.10.2017Sadun päivän 18.10.2017 kaikille avoimet tapahtumatKlo 9.00 ja klo 9.30 Veikan metsäretki -nukketeatteriesitysKirjastoTarina suuren metsän laidalla asustavasta Veikka-ketunpojasta.Päivähoito- ja koululaisryhmiä pyydetään varaamaan aika etukäteen, kirjasto@taivalkoski.fi, puh. 040 860 8999.13.00 Napero-Finlandia -palkintojen jako Hotelli Herkko Naperoviikko huipentuu Napero-Finlandia –sadunkirjoitus kilpailun palkintojen jakoon. Menossa mukana satusetä-Niilo, Kati sekä Loiskis-orkesteri. 14.30 Loiskis-orkesterin Maailman ympäri -konserttiHotelli HerkkoLoiskiksen musiikkimatka maailman ympäri on kenties huokein ja helpoin tapa matkustaa! Maat, kielet ja soittimet vaihtuvat tiuhaan, ja matkan aikana tutuksi tuleekin liki 20 erilaista soitinta eri mu-siikkikulttuureista. Erikoisuuksia ovat muun muassa Avainviulu, buzuki, säkkipilli, cajon-rumpu, banjo, tinapilli ja mandoliini. Kon-sertissa selviää myös, miten vaikkapa Ihahaa hirnahtelisi Kreikassa tai Kapteeni Koukku hurjistelisi Irlannissa.

n a p e r o F i n l a n d i a

Naperoviikon näyttelytPäivähoidon taidenäyttely

Osuuspankin ikkunassa 9.–18.10.2017Lasten taidenäyttely

Päätalo-keskuksessa 10.10.–30.11.2017Nuorten taidenäyttely

Taivalkosken kirkossa 1.–18.10.2017

Menossa mukana: Taivalkosken kunta / kulttuuripalvelut, nuoriso- ja vapaa-ajanpalvelut, kirjasto, päivähoito, peruskoulu, lukio,

palvelukoti Kataja, Päätalo-instituutti, Taivalkosken seurakunta, Jalavan kauppa, Osuuspankki

Oikeudet ohjelmanmuutoksiin pidätetään.

TAIVALKOSKITuhansien tarinoiden pitäjä

TAIVALKOSKEN KUNTASosiaali- ja terveyspalvelut

TAIVALKOSKEN VANHUSVIIKKO-OHJELMA

IKÄPOLVET YHDESSÄMa 2.10. klo 13.00–14.30 Katajan IkäpirttiLuento syksyn 1944 vuoden tapahtumista Taivalkoskella – Tuomo Horsma.Ma 2.10. klo 15.00 Katajan IkäpirttiSellaista elämä on – Reijo Vähälä tulkitsee toiverunoja ja -lauluja. Kuulijat valitsevat runot ja laulut tilaisuudessa jaettavasta käsiohjelmasta.Ti 3.10. klo 9.10 Kataja ja PihlajaEsikoululaiset esittävät lauluja.Ti 3.10. klo 13.00 Katajan IkäpirttiVeteraanien iltahuuto – lauletaan Suomi 100 v. merkeissä. Eläkeliitto (veteraaneille).Ti 3.10. klo 15.15 VuodeosastoKansanlauluja – lauletaan yhdessä.Ke 4.10. klo 13.00 Katajan Ikäpirtti”Ilo olla yhdessä” – Taivalkosken seurakunta tapahtuma.To 5.10.Iäkkäiden valtakunnallinen ulkoilupäivä, haastetaan kaikki mukaan ulkoiluttamaan – asukkaita, omaisia, ystäviä, tuttavia, naapureita.To 5.10. klo 12.00–14.00 Katajan IkäpirttiMuistikahvila – Taivalkosken omahoitaja sh Riitta Jaakkola.Pe 6.10. klo 10.00 – Katajassa ja PihlajassaTehdään yhdessä – hemmottelua ja toimintaa, perinteitä vaalien. Katajan etupihalla sään salliessa pihapelejä.Pe 6.10. klo 13.00 Katajan ruokasaliKaraoketanssit.Pe 6.10. klo 15.15 VuodeosastoSyksyn muistot.La–Su 7.–8.10. Ikäpolvet yhdessä – vieraile omaisen, ystävän, tuttavan luona.

TAIVALKOSKITuhansien tarinoiden pitäjä

TAIVALKOSKEN KUNTAKulttuuripalvelut

SELLAISTA ELÄMÄ ON – TOIVERUNOJA JA LAULUJAMa 2.10.2017 klo 15.00 PALVELUKOTI KATAJASSAReijo Vähälä lausuu 150 runon (noin 80 kirjailijan) ja laulaa 72 laulun vali-koimasta.Kuulijat valitsevat tulkit-tavat runot ja laulut pai-kan päällä. Vapaa pääsy, tervetuloa!

SUTELA & SALMINEN: STAND UPPIA!Ke 4.10.2017 klo 19.00 TAIVALKOSKEN TEATTERILLASutela ja Salminen: Stand Uppia –show’ssa haus-kuus on taattua, vaikka blondit Krisse Salminen ja Heli Sutela ovatkin lavalla pääasiassa peräjälkeen. Heli ja Krisse hauskuuttavat yleisöä vuorotellen suo-sikkijutuillaan. Esitys tarjoaa ihania kuteita ja ken-kiä, naurua ja syviä tunteita. Liput 20,00€. Lippu-varaukset: liput@taivalkoski.fi Taivalkosken kunta / kulttuuripalvelutPäätalo-keskus, 93400 Taivalkoskivirve.seiteri@taivalkoski.fi , 040 5232 993

AUTOHUOLTOToiminta siirtyy nuoremmille miehille,

OMISTAJANVAIHDOKSEN VUOKSI KORJAAMO SULJETTU VIIKOLLA 40Uusi yrittäjä jatkaa tuttua toimintaa 9.10.2017, tarkemmin seuraavassa lehdessä. Pena

Kiitän asiakkaita

kuluneista vuosista!

Taivalkosken Sanomat ILMOITUKSET aineisto@polo.fi 050 384 6290 Aineiston toimitus ilmoituksen julkaisua edeltävällä viikolla.Julkaisija: PoloPrint, Viitostie 173, 93540 Tyrövaara, www.polo.fiJani Jänkälä Sales Manager, Heikki Jänkälä päätoimittaja

Näköislehti tiistaina. Painettu lehti täysjakeluna torstaina.www.taivalkoskensanomat.fi

VUOKRA-ASUNTOJA TAIVALKOSKELLA

VAPAANA

VAPAUTUMASSA

Kerrostalo . . . 1 h+k. . . . . . . Suksitie . . . . . . . . 357,00 €/kkMetsäkylä . . . 2 h+k+s . . . . Vanhalantie, 2 kpl 401,00 €/kkJurmu . . . . . . 4 h+k+s . . . . Jurmuntie . . . . . . 666,00 €/kkLuhtitalo . . . . 3 h+k. . . . . . . Kaislatie, kalustettu(hinta sovitaan aina erikseen)Uudiskohde Puistola, osa vapaanaRivitalo . . . . . 2 h+k+s . . . . Talonpojantie 37 . 690,30 €/kkHuoneistoille myös autokatospaikka.

Rivitalo . . . . . 4 h+k+s . . . . Petäjätie. . . . . . . . 743,00 €/kkRivitalo . . . . . 3 h+k. . . . . . . Urheilutie . . . . . . . 628,00 €/kkRivitalo . . . . . 2 h+k+s . . . . Petäjätie. . . . . . . . 518,00 €/kkLuhtitalo . . . . 3 h+k. . . . . . . Lummetie . . . . . . 664,00 €/kkKerrostalo . . . 3 h+k. . . . . . . Siikatie. . . . . . . . . 581,00 €/kkKerrostalo . . . 2 h+k. . . . . . . Suksitie . . . . . . . . 545,00 €/kk

Vapaat asunnot löytyy myös internetistä:www.kiinteistotahkola.fi

Kauppatie 19–21, 93400 TAIVALKOSKI, puh. 0207 480 272, vaihde 0207 480 270,

oiva.keranen@kiinteistotahkola.fi Harri 0207 480 273, Auli 0207 480 275, Anita 0207 480 274Taivalkosken toimiston aukioloajat: Ma–ti klo 8–13 (16.00),

muina aikoina puhelimitse ja sähköpostilla.KIINTEISTÖHUOLLON PÄIVYSTYS 24 h / vrk:

Pesiölä Oy Huolto ja Korjaus puh. 0400 389 170

www.kiinteistotahkola.fi

Asuntohakemuslomakkeita on toimiston postilaatikossa. Asuntojen hinnat nähtävillä toimiston ikkunassa.

KIINTEISTÖ OY SIIKATAIVALVuokra-asuntoja yhteensä 237 kpl (kalustettuja 5 kpl).

Vuokravakuus/ennakko n. 1 kk:n vuokra.

TEEMME PUOLESTASI!

KIINTEISTÖHUOLTO • ABLOY-AVAINKOPIOT TALONMIES- JA SIIVOUSPALVELUT • LUMITYÖT

KORJAUS- JA VIHERRAKENTAMINEN

Talonpojantie 2, 93400 TAIVALKOSKIPuh. 044 241 7907, palvelu@pesiola.�

• Kaikki uudis- ja korjausrakentamiset• Viherrakentamiset• Pihojen hoito- ja kunnostustyöt (ruohonleikkuut yms.)• Mökkitalkkaripalvelut lähialueille (Taivalkoski / Syöte)

MYYMME YLEISINTÄ PUUTAVARAA JA TERASSITARVIKKEITAToimipiste entisissä Leksan Raudan tiloissa Meille käy myös

palvelusetelit

Koillismaan Allergia- ja Astmayhdistys ry:n ja Taivalkosken Reuma ry:n yhteinen, kaikille avoin

YLEISÖTILAISUUS TAIVALVAARAN MONITOIMITALOLLA TIISTAINA 3.10.2017 KLO 15.00 ALKAENMenossa mukana astmahoitaja Riitta Jaakkola ja fysioterapeutti Helena Räisänen Taivalkosken kunnan terveyspalveluista. Kahvitarjoilu. Tervetuloa!Tarvitsetko kyydin tilaisuuteen? Soita puh. 040 707 8667.

Taivalkosken Reuma ry

Onko tekemisen puute? Koetko esim. työssäsi uhkatilanteita? Tai haluatko kohottaa kuntoasi? Karate on monipuolinen, hyvä harrastus, joka sopii myös naisille.

Karaten alkeiskurssiALOITUSPÄIVÄ SU 1.10.2017 klo 19.00 YLÄKOULUN SALISSA– opit itsepuolustustaitoja– kehität henkisiä ominaisuuksiasi– saat hyvän olon ja kunnonMukaan voit tulla lokakuun puoliväliin asti. ALAIKÄRAJA 14 VUOTTA

HARJOITUSAJATYLÄKOULUN

SALISSA:TI klo 20.00 – 21.00SU klo 19.00 – 20.30

SHOTOKAI TAIVALKOSKISUOMEN KARATE-DO SHOTOKAI

Lisätietoja numerosta 040 5443 116

TAIVALKOSKEN KUNTAKansalaisopisto

AIKUISTEN NAISTEN VENYTTELY RYHMÄ 28.9. – 26.10.

VIITENÄ TORSTAINA KLO 16.30 – 18.00 METSÄOPPILAITOKSEN LIIKUNTASALISSA

Tuttua venyttelyä, hengittelyä ja rentoutusta Salme Koskelon opastuksella. Ota oma alusta, pieni litteähkö tyyny, joustava,

lämmin asu ja pieni peite. Ei ilmoittautumista, tule paikan päälle. Kurssin hinta 15 €.