1 Se Aplicara la ley con Firmeza : Colosio MurrietaCOLS . 1, 2 y 3

tL4oumnAfro 41 Fundador:

Manuel Sanchez Silva Colima, Col ., Lunes 31 de Enero de 1994Director General :

Hector Sanchez de la Madrid Numero 13,150

Cierrer. Hay Desempleo, Pero no C

de E.mpresasLa CNC de Acuerdoen que se Vuelva a

Modificar el 27El secretario general de laLiga de Comunidades Agra-rias y Sindicatos Campesi-nos (CNC), Roberto Lario sOrozco, comentd respecto alas declaraciones del Conse-jo Agrario Permanente sabreIa necesidad de realizar nue-vas reformas al articulo 27constitucional, que si estasson paradarmayores benefi-cios a los campesinos maxi-canos, estan de acuerdo e nque se realicen .

Larios Orozco extem dque las modificaciones qu ese le hicieron al articulo ha nsidobeneficas, principalmen -

e► 1 0

Avanzedo• se encu•ntren Ios trabajos de la obra del Hospital Civil de Tecoman . 0 Foto de Rail/ Macias

JRG : La CNCRde

De no atender las disposiciones de salud, la Liga de Comuni -dades Agrarias y Sindicatos Campesinos (CNC), hechas po rla Direccidn de Regulacidn Sanitaria respecto a los requisitosque deben cubrirse para que el albergue canero de El Cdbanopueda habitarse, la Secretaria de Salud del Gobierno de lEstado procedera a desalojarlo, porque tanto las autoridadesmunicipales de Cuauh temoc como de salud, responsabilizaro na esta organizacidn de que los carieros alojaran dicho espacio ,aun cuando se habia cerrado por no reunir los aspectossanitarios necesarios para operar .

Lo anterior fue enfatizado por el secretario de Salud yBienestar Social del Gobiemo del Estado (SSyBS), Jose Riva sGuzman, at indicar que la semana pasada en que se detectsque un grupo de caneros habitaron el albergue de El Cdbano ,se le solicits at secretario general de la organizacidn campesi-na, Roberto Larios Orozco, qua cumpliera con las disposicio-nes hechas por la Direccidn de Regulacion Sanitaria, paraevitar complicaciones y mayores riesgos que pongan e n

No se Remodelarael Centro Hist~ric o• Soto habra obras en el Jardfn NunezAun no se conoce el monto que se va a destinar a layuntamiento de Colima a travois del programa de Cie nCiudades Medias para que se Ileven a cabo los trabajos d eremodelacidn del centro histsrico de la ciudad en s usegunda etapa, en la cual solamente se efectuaran trabajo sen el jardin Nunez, si las personas involucradas on a tproyacto continban en desacuerdo con el mismo .

+3

La DesocupaciOn Laboral en Colim aEste por Abajo de la Media Naciona l

• Entre el 5 y 7% el desempleo, segt n la Coparmex • No ha cerradoninguna de las 52 empresas afiliadas, dice Martinez Gonzalez •Seesper arepunte para este afro; se buscaran inversiones extranjeras • El IMSSdebe mejorar servicios ahora que incrementri cuotas, dice el lider empre -serial Opine que los servicios son anticuados y deficiente s

Illane BADILLO GARCIA y Elizabeth CASTILLO MENDEZ

Ahora que el sector empresarial increment ssus cuotas al Seguro Social, deberian de me-jorar los servicios medicos que ahi se presta non beneficio de todos los derechohabientes, yaque en la actualidad las prestaciones estanrezagadas, destacd el presidente del Centr oEmpresarial de Colima (Coparmex), Juan Jos eMartinez Gonzalez .

Sobre el particular, manifests que unavez que se incrementaron los salarios a lostrabajadores, tambien aumentaron las aporta-ciones al seguro, porque asi to marca la le ygeneral del instituto, punto que en Colima s ecumple sin ningUn problema, ya qua todos lo sempresarios empezaron a liquidarlo .

Comentd que los servicios del segurodeben de mejorarse sustancialmente, porqu eesos on la actualidad son anticuados y defi -cientes, ya que las quejas de lo sderechohabientes siguen siendo las mismas yno hacen nada por cambiar la calidad de estos .

Asevero que hay confianza en que aho -ra que se incrementaron las cuotas a est aprestadora de servicios medicos, mejoren l acalidad de los mismos de una forma notoria y

Villasenor Urrbe :Respuesta Satisfactoria de

Constructores en obra Public aEl secretario de Planeacidn y Promocidn Econdmica de lGobiemo del Estado, Miguel Angel Villasenor Uribe, sostuv oque la iniciativa privada ha tenido una respuesta satisfactori apara con el gobiemo estatal, en relacidn a su participacidn e nla construccion de obra ptiblica on la entidad .

En este sentido, senald que actualmente existen unabuena cantidad de proyectos que estan siendo ejecutados por

Hasta hoy QuedaraInstalado el IEE : EHG

Sera hasta el 31 de enero cuando quede completament einstalado el Instituto Electoral del Estado, esto una vez que lo spartido politicos elijan a sus representantes en el organismo,dijo el presidente de ese organismo, Eduardo Herrera Garcia .

Informo que de acuerdo con lo quo establece el Codig oElectoral del Estado, en vigencia, se giraron las invitaciones atodos los partidos politicos para que acrediten a sus represen-tantes on el IEE, lo que debe ser antes de que concluya el me sde enero .

+5

y reiterd que la CNA solo in-tervine en lo referents a l aoperacidn, conservacidn ydistribucidn del agua, proce-sos en los que interfierencuando fallan .

Reconocid quo puedehaber problemas en los md-dulos, por lo que ha efectua-do algunos recorridos por losdistritos de p ogo en donde s e

Ratifica JOA :Solo Obras

Prlorltarlas en 94En una gira dominical de tra-bajo que efectud por la zonaoriente de la ciudad, dond evisits tres colonias popula-res, at alcalde Jesus OrozcoAlfaro ratificd la determina-cidn de su gobiemo municipaldurante 1994, con la unidad yla organizacidn de los veci-nos, etectuar obras y accio-nes dicaracter prioritario parael bienestar de las familias d eesa zona poblacional .

El presidente munici -pal, primero visits la coloniaFrancisco Villa, en donde fuerecibido por un grupo nume-roso de vecinos que le mani -

a-7

le han hecho algunas obser-vaciones a la asociacidn, re-ferentes a que existen algu-nas zonas de los modulosque estan deteriorados po rfalta de mantenimiento; sinembargo, se habld con lo sproductores y estos han efec -tuado los trabajos pertinen-

Con motivo de algunas acu-saciones deque ha sido obje-to el Poder Judicial referent ea la existencia de corrupcid nen Ios juzgados, siendo la masreciente la denunciada porintegrantes de la SociedadCooperativa de Salineros deColima, el presidente del Su-premo Tribunal de Justicia enel Estado, Jose de Jesu sOcon Heredia, afirmd que e nel Poder Judicial, en terminosgenerales, "no existe ningu-na debilidad que parmita ape-namos de ella", y sostuv oque con los jueces se tien econstante comunicacidn, porlo que descant) que estossean presas de la corrupcidnde que se habla .

"Desde luego qua te-nemos ciertas deficiencia sque pretendemos corregir" ,ariadis el funcionario e indict*que "determinadas cosashacemos mat ,profesionalmente hablando ,pero no tenemos nada de queapenamos", subrayd, al refe-rirse de nueva cuenta a

j iones de corrupcidn.Explicd que en ocasio-

nes, la gente llama corrup-cidn a cuestiones como, u nretraso en un tramite, situa-cidn que a veces si se pre-senta por determinadas cir-cunstancias, "pero creo qu eeso no es corrupcidn on elestricto rigor del termino" ,preciso:

Congruente con la dinamic aque art materia de comunica-ddn con los habitantes de losdiez municipios ha impresodesde el inicio de su adminis-tracidn, el Lic . Carlos de laMadrid Virgen realize) duranteel mes de enero cuatro girasde trabajo, en las que super-vise) y entregd obras por 1 0millones de nuevos pesos ,una audiencia pliblica y un

tunesPolitico

0Guadalupe Ramire z

La Nueva Ley deAsentamientos

Odin Heredia descartdque el dinero pueda ser el factordeterminante para que se ex-cluya de juicio a personas qu ehan delinquido, ya que estas, a tigual que quienes no tienen ri-queza, pero que han cometid oaigUn delito, tienen que ser juz-gados, y procesados de acuer-do a la ley.

.► 9

enlace radiofdnico .Esto fue inforrnado po r

Alejandro Morales Diego,coordinador de Atencidn Ciu -dadana y Control de GestiOn ,quien precise) que a travois d elos mecanismos menciona-dos mas de 2 mil 500colimenses de las zonas ur-banas y rural, plantearon altitular del Ejecutivo estatal ,diversas situaciones que fue-ron atendidas de inmediato oto saran on un lapso corto ,segUn su naturaleza .

0-8

PulsoPolitico

CSO : por•

1. v.dAanol6ndeChimps.

• Con sue medldr, das peal=•

Tendril Q sre .pondeisel EarnFrancisco

CARDENAS CRU Zpe

a presidente laka que at

pdCarlos Sa-linas de Gortarl hizo a

Tuxtla Gutierrez el ma:ee

0-4

En su Campana por el D .F. PrometiOun Gobierno Tolerante y Prudente

Manuel ESPEJEL Z.

MEXICO, D .F ., 30 de enero, Lemus . Lui sDonaldo Colosio Murrieta se pronuncid ho ypor un gobiemo tolerante y pnxtente, pero enel que siempre se aplique la by con Firmeza ,al tiempo que express el deseo de fortalece rlas razones de descuido y evitar que la apli-cacidn de justicia sea detail .

De esta manera at candidato del PRI ala Presidenda de la Republica se dirigid amiembros de la estructura territorial de lo sdistritos XI, XX, XV, XXIX, XXX y =XI, qu ecomprende la delegacidn Gustavo A . Madero

de esta ciudad, en la que tambtendespues d etenor y sostener un encuentro con deportis-tas amateurs se trasladd al distrito X, ubicadoa espaldas del Recusorio Sur, en donde se l etribute) gran respaldo y apoyo para su candi-datura .

Ante ciudadanos de esta zona note dela capital, Colosio Murrieta que aguantd unbuen rato Ios rayos inclementes del se), ex-hortd a los simpatizantes y militantes del

+ 3

on favor de los derechohabientes, porque ello sson los mas perjudicados con las actualesprestaciones de salud que se proporcionan alsector obrero .

Reiterd que los servicios medicos esta non rezago, a pesar de que son cams, adema sde que son anticuados y defici antes, por lo cualdebe mejorar la forma de operar el SeguroSocial .

Martinez Gonzalez enfatizsquetrabaja-dores del sector empresarial recurren al segu -ro porque no tienen otra opcidn, to cual viene aoriginar que al ver una grandemanda se bajelacalidad del servicio, pero lo ideal fuera que s eprivatizara into .

LAS EMPRESAS EN COLIMA S EMANTIENEN, EL DESEMPLEO NO ES

ALARMANTE : COPARMEX

Las empresas afiliadas a la organiza-cidn se mantienen, no han cerrado y existenexpectativas de que on este afro algunas d e

► 6

El presldante municipal de Collme, Jesus Orozco Alfaro, ratlficdqua durante1994 e1 ayuntamlento sdl ohard obras prlorltariaa, int odurante una glra de trabaj oque reallzd por colonies delorients de la cludad, en lagrafica en la Francisco I.Madero . 0 Foto de AlbertoMedina Soto

Elgerente estatal de la Comi-sidn Nacional del Agua, Je-sus Magallanes Patirio, de-clard que la dependencia a sucargo sdlo interviene en losmodules de sego cuando s edeja de cumplir la by, pero enlo referente a is seleccidn dedelegados, que es donde rnasse han quejado, no se tieneinjerencia.

Indict* que alto se debe•a que estos mddulos se ma-nejan como asociacidn civi lque Ilene sus propias reglas ,

La CNA no Interviene en losMOdulos de Riego : Magallanes

El desempleo oblige a las personas a reallzar cualesquler Bctivldad que lee dope diner opare corner, sin Importer el rlesgo de perder la vlda . 0 Foto de Efrain Medina Soto

Atender el Albergue de El C~bano LaHuma

diputada da po r por el PartidoBuena, es

Revolucionario Instituciona l(PRI) y presidenta de la Co-misidn de Asentamiento sHumanos on el Congreso lo-cal, Guadalupe RamirezGaitan, dioa conocerque seraen el periodo ordinario cuan -do se presents al plan la Leyde Asentamientos Humans ,

► 7

En el STJ no Existe Debilidad d eque Apenarse, Afirma Ocon Heredi a

cues-

1

Alejandro Morales:

En 4 Giras, CMV Entreg oObras por Diez Millones

C OdoumA

Lunes Politico

El Equipo

Dilema Profund o

2 con o sin el conanso del pueblo de Mexico, on cuya soberanfa deblemn

HIAPASfue, sy mogul ratslendo a futuro preocupaclon sanda l

C y cotidlanade la gran mayoria de loo mexlcanoa . Sin embargo,la poslbllidad de resolver a fondo sate conflicto qua haoonmovido profundaments In conclenola naclonal, hoy en di e

entrants el dllema de la discrepancla en el diagnoatico de sus origene ay aicancea, eel come en la concepclon de Ias *strategies de solucionpolitica en be altos mandos del goblerno de la Republica .

SI Wen a una semana del levantamiento armado, eats tuvo u nfuerte Impacto politico d.ntro y Were del pals, qua condujo a cambial) enel gabinste preald.ncial yen el goblerno estatal, at nombramlento de u nComislonado pare la Paz y la Reconciliacton en Chiapas, a la creation devarlets oomlalones especial* . pare atender la problematica Indigene yoampssina on es raglan, y a decretar el case unilateral del Fuego y l asplloeol()n de una Ley de Aminletla por *I Congresode Is Union, asfcomea la quests on maroha d* una mayor InvsraiOn economloa y social, se leha querldo circunscrlblr y atribuir sate fenomeno a "Ifmltes locales" ycause ajenas al sentlr de Is comunidad .

Tan as sal, que of president* Carlos Salinas de Gortarl, pea ahalm escuohadoonform. directs dedirigentes Indigenasy campeslnoe ,d mlircola anterior, on Tuxtla Gutierrez, Chiapas, sue opinionsrespecto a la problomitioa economica, social y politics que afrontan, a ldfa slgulent., an desayuno privado con miembros del gabinete legal yampllado, Iegisladores, esmW .fstas y gobernadores de la Republica ,Insister en qua "no ae trata de un alzamiento Indigene", *Inc qua eatsmovlmlento as deb* a is preancla de "un grupo armado, entrenado ,preparado y dacldldo a !lever sates acclones", on referenda a lsutodenominado Ejircito Zapatista de Libel-whim Naclonal .

Con silo, vuelve a dar un vuelco Is apreclaclon presidencial e ntorso a Pas circunstanclas que origlnaron el eatallldo de Is violencie e nLos Altos y Is S*Iva Lacandona de Chiapas . Si Is exclusion social ,econamlca y polftics -e Indu lge) cultural- de amplios grupoe de indfgena sy oampeel nos, producto de ancestral .* rezagos hlstorlcos y del fenomenodel cacicazgo y los flnqueros, ya *ran nutrients . baslcos de l aInconformided social y politics ahi, algo que contribuyo de manor sdecisive tamblfn a quo se acrecentara au probiemitica fue la eatrategl ad* desrrollo, Impulsada por el goblerno de Is Republica on toe ultimo *altos, que Ilevo al acrecentamlento de In pobreza extreme y Is hambruna ,y a la actuaclon de lose poderes publicos regionalss con at signo de ldespotlemo y la Imploded hacla esos estratos de la poblacion .

Por ego el fenomeno chlapaneco nl se circunscribe a "limite rlocales", ni pued* atribuirs* solo a Is preancla de un grupo armado ,porque la progunta basics sigue slendo, ante todo, Zpor que arraign l aeatrategla d' luoha armada on is voluntad popular del Area an conflicto ?

Se ha querido dar una solucion politics' al asunto, clertamente ,actuendo an materla de aminletia y, en opinion del Presidents de l aRepublica, por otra via, a travois cis "Is recompoalclon politico de lgoblerno del estado" . Pero Igualmente, a travis del enlace que logreestablecer .I Comislonado pare la Paz y Is Reconclliaclon, Manue lCamacho Solis, con el EzIn, a *facto do Ilevar adelante el didlogo pawn l apaclflcacle,n on sea zone .

Sin embargo, is dlecrepancla central provlene del hecho de qu e.I goblerno de Is Republics * niega a reconocer, ye no ado al EzIn com o"fu*rze bellgerante", sino que tanto Is eatrategla economic sImplementada en los uitimos altos hizo crisis on Chiapas y quo nl nuevosprogramas de inveralon y stanclon social abatiran el fenomeno, y qu eoat* es torn() ye esenclalmente politico.

En primer tfrmino la "recomposiolon politica del goblerno delestado" provlene de Is determinaclon del Ejecutivo Federal, y su nouando abre sauces a Ias particlpaclon plural de algunasfuerzas politicis elocales, no lo es tanto pare Ias representadas por secs nucleos depoblaol()n marginados y excluldos. Lo prueba el hecho ocurrido el Tune santo►lor, donde, al conoluir el II Encuentro de Organlzaolones Indigen ey Campeslnas do Chiapas, quo canto con In addenda de 278 grupos ,tree reconooer sus dlrlgentes "el valor" de Ias mlembros del EzIn, "aloeque ye no des dejaron otro ()amino", .xternaron que "no es corr*ct oecharles la oulpa de la vlolencla, I. oulpa Is ten* *I goblerno" . E nsegundo luger, el asunto de fondo an la problsmitica ohiapanece oathestreohamente vinculedo el dal reparto agrarlo y Is distrlbuolon de lIngreso, puss, *gun lo manifoetaron al nuevo gobernador interinoJavier Lopez Marano, es necesarlo castigar y destitulr president'smunicipals* y autorldades qua vlolaron derechos humanos, eel comeIntegrar una ooml .IOn "qua warts lose latlfundloe elmulados d'oxgobernadores de Chiapas, autorldades y funclonarlos *stabiles" .

Por oso el dllema as mucho mate profundo . No por nada ManuelCamacho Solis, sun cuando Indlco que cretin dadas las condlcion* spars Ilegar a una solucion politics, puss son aceptabies lad demanda aque el Ejirolto Zapatlata plants() en au agenda de didlogo, reconocerfaa la vez quo Is eltuaolon tamblfn "es muy Iratgll", porque mAs ellA do l aconducts del EzIn ydel goblerno mismo,"cuando hay Internees afectado spor to quo ocurre en Chiapas, el dlhlogo seta on riesgo" .

Y es quo, per una perte, los poderes economlcos y politicos d eIs region son los afectados y, come se advierte, sun ouando el proploEjfrolto Mexloano esth de acuerdo con dar una soIuolOn paciflca a lasunto, aqufllos, a travis d. los t.rratenlenbe y caciques, ye aproponent is Integration de "guardian blancas" precumlblemente par ecombstlr *d ablgeato y losasaltos . Pero, por otra parts, an Chiapas *etaen *ntredlcho is eatrategla de mod*rnizacion economics vigente, que ,per *1 hecho de ser cuestionada a lo largo y ancho del pals, hizopronunclar al proplo president* Salinas de Gortarl quo "ye reaparecenpor ahiiastentaclonee populletasyextremists." que Intentan camblarla .

Atrlbuye qua, en to politico, el problema de Chiapas se debit:, aIs "lejanfa de autorldades y, en coneecuencla, felts de oomunlcaclon yconocimlento de lo qua ahi estaba eucedlendo" ; y, luego, a Inadoficienclas an ol slat.ma de Informaolbn del Estado. Y concluye que a sIndispensable, por tanto, "reforzar" Ias cercanfa de as autoridades conIn gent' . Pero qua no se variant anacclones y clod alarms pare consolida rIa atabllided de proclos, ni en las quo "nos permitan, come ye sati npermitlendo,Ie rscuperaolOn del creoimi*ntoy la gsnraclon de mayor.*oportunldades de empl .o" .

Por 'so no fus extrano quo, a Is vez quo llama a los priletas a qua"no so hagan bolas" y que el unloo candidato del PrI es Luis DonaldoColosio, lndlcara, cuestlon quo aunque pas() desperclblda as muyslgnlfloativa, quo "Is .00l .ded gib. ahora que el abanderado de la paz ,de Is oonclllaoion y do la justioia, as el proplo goblerno" .

Se weds *star d* acu.rdo on qua, come lo pontes el Ezln o▪

▪ incluso lo reoonoce el goblerno d' la Republloe, hay objetivos d e'testicle, Ilbartady democracla, no sOlopor part' de amboa, alno inolusoon las fuarzas polflcas naoionalas : ms loque as dellbera actuaimont ey donde subsietm profundas discrepancies as an Is forma de ejerarlos,

residir per .ntero Ias decl .lonea fundamental's d' Is vlda public snaclonal . Y per lo quo as advierte, is aetrateglaeconomla actual no goza

IEs ico '

re vfu e

acee n1O :

311a

3o e

o nim a

col

lul le n

ea lie r)esitc i

)r tE

e

ye do amplio oonanso ni lamas fuse puests a debate public*, sin* hastashore qua, en ono de reoamblo preeldenolai, en quo who partido spolftloos nsoionaiea sueorlben un psoto pare garantlzar un proo*e oelectoral I*gltlmo, limp o y transparent ., as d .Uberan tambffn proyeoto ade naolon.

Democracia y Alternancia

EL problema de Chiapas, ad, Independlentemente de su specullarldda regionals, es aanolalmonts politico. D* susolucion depend* I . paz publloa y I. ostabllidad de Ia sInstituclones naolonals a future. Quads contanola con sil o

claque losrlesgosdelngobernabllldedaeenouentrsnlatentss .Confllctospostelectoraies sucasivoa to oorroboren y tanbe goblernos *statala sInterinos. Y es que, si Wend **querns & partIdo de Estado-yet obaoleto ,oiertamente• durante varls* Weds* Mao confluir an ol Pri corriente sIdeologlcas • Internee de Masai muy divorsoa, iste amen*, con sucorporativlsmo, d* una eatrategla de desarrollo naolonal qua p*rmltl()intones. la defense y expansion del morado Interne, de Ias pequena ymedians Industrla, del empleo oreolsnte parstrebajadoros y empieados ,ad co mp del apoyo a la produoolon an el *amp* Canto pare ejidatarlos ,comuneros y haoendados, ad oomo de un **querns de aoonomia mixta .

Por silo, al *1 salinismo, on principle, qulso lm pawn ate nuevomodal o do d*srrollobasadoen la aperture ale globellzaoi6n economic smundlel, con un prayed* maoroeoonbmlooen benefice* de una minorf ay una politics de Inversion y atoalbn social si*atorla, a travis deSolldaridad, lo fue, sin, a la vez, refunds, reformer o reemplazar al Pr icon unaclaraperspeotive,strate&ymod*bpolitico . E .rcecla pc. seaun presldenolallsmo exooslvo, con un oorporativismo al quo fracclonoy un autorltartsmo quo aplloa politcoss, lay*, setmt .gies y programs.cuya legltlmldad hoy a ousationa, per oarocor de un v*rdadero yIegltlmo conanso demoaatloo .

Ad, el espeldarazo dadoa Lids Donald* Colosio come candidat odel Pertido R*voluolonarlo Inatltuolonal, Ides de oantribulr a serener la dfllas prlistss, pone on Hoeg* de fracture a aorta y medleno plaza a at.organismo. No solo porque Carlos Selina dsoldie►a apoyar a Coloslo atadvertlr que, con ol nombrsmlento do Manuel Camacho Solis com pComlslonado pare Is Paz y Is ReoonolllaclOn en Chiapas, I. Images d.Oats se aorecento al grado d* restarts Importanoia al candidat opresidential prlieta, sino porque, mis mild do alto, el "no a* hagan bolas "fue hecho al conjunto del prlismo naclonal . Es el qua tropleza con l apostulaclon, per el tradlclonal procedimlento dal "dedazo", a cargo d ela minorfa conformed . per d oqulpo Salinas•COrdoba Montoya on Lo aPlnos, con un oandldeto ouye psrfll y plantesmlentos, si blen, par eadminlafter la RapuWlos,eran proba3NmanM lamesel 28 de noviembre ,porn o nada respondon ye, a patlr del primero de enero, a Ina Ingent* snoaaldades y requerlmlentadoIs oonwnidad naolonel . Y es qua s iotaurgen modlfloaclones no solo de Is eatrategla d* desrrollo, sin* e lejerciclo democratioo an I. sonoepti6n,&fink-16n o Implem*rrtalon d etoda politics gubemam*ntal . Y ate a to quo, no solo Ias bass priietaselno el electorado potenolai oxlglrin eats alto a qul .na oontlandan pe run cargo de r.preantaolon popular on perlodo do alto derv*scenclapolitics .

De ahi qua d apalderazo de Salinas de Gortarl par . Coloslo, laanticlpaclon de au triunfo y el anunolo do que no habra modlticaclOn d ela setratogia economics, ad worm sus deolaraclona on Davos, Suiza, apropoefodeChiapas, seenl .Nvoe pars el presuntoprooaodotransiolo ndemocratic* a qua a aspire y al que, la semana anterior, deoldl .ronsumara ocho patldos politicos noclonel** el suscrlbtr ante el Institut eFederal Electoral acuerdos y oompromisos oomun .s.

OulzA, en un primer momenta, al 'signor Carla Salinas aCamacho Solis era oomisiOn en Chiapas, no prevlo el impecto politic oque ello tendrla no solo ant. Ia opinion publloe neolonal, *Incparticularmente intr. las prop's Ma prlhtas. Pero es* Impacto sdeblO mis a is faits de tortaleza y arralgo de la osmpana ooloslsta, qu oal aupuesto protagonlsmo atrlbuido al *newt* de la oludad de Mixloo .Tal vez Salinas do Gortarl no dsoartabs on algun mom .nto pr.vio laoption de reemplazar a Coloslo per Camacho, y a media ter►.no ant eos poslbllldad, pero de nuevo se Impondria, a la vas que el peso dole sfuerzas dlnoshurloas y *xterminadoras, la del Intaris del minorltarl ogrupo on d podsr . Pa to oourrldo an I. uttlma * .mans, so advierte quoel presldente do Ia Republla raoonvino y, una van mar, opt() poranteponer, pea a lo dorivado del oonffcto ohiapansoo, Intercom's d sfacto pare garantizar el reparto del pods y le oontinuldad do su proyect oan eats suasion prosidencial . Sus desiaraolona no dan un desilnd*clam antra lo quo as, per un lado, d goW.mo de I. RepuWioa ante unacomunidad naolonal plural y divans, y, per otro, eI grupo de pode respeoffioo qua, eobroponlindose a as* prlismo fracoionado ydesencantado, Impuso un candidate con eI singular mkodo de l"destape" .

Y es que Cos pronunol .mlontos sallnlstes oontrlbuyen en loInmediato a aclarar el futuro pare daerrnlnada ()Would' priistas, lo smats vinoulados a Coloso, pa►o no perm la gran mayoria del prlismonational, quo, nun ouando par discipline apoya a su candidato, lo v ecoma una estrategla de continuldad que des elects . Es la reiteraclen dermAs de lo mismo : oontralismo, mayor depaupsraolbn de sus nlveies d ovide, ausenela de toda posiWlldad d* oorreganeabillded participativ eon Is daoislOn do los grand** y poqu*Ros aunts de la vlda publloa.

Este so col Igo del heoho do qua, a Is lsohs, no ha habido do part*del abandorado prlista, pa* a s*iialamlwtos do ()emporia quoaparentements queren cal& on lo profundo do Is oonolencle de lo ssector's awhile*, una po .tura Wars de desflnde y sufloiente distendscritics con lee politics. del riglmen pa oonolulr.

Dail puss d* Chiapas, as dleourso se baledi on Canto no respondsa las nuevas olrounstanols, en ouanto no oonsidsro es preooupaolon .sproplas del grueso de la militanota prlists y d peso real de la opoeiol()ny sus postulados prinol pieta y programitlooe, mamma sus propussta sde goblerno, qua oemlonzan a Inoldlr bastant* a rtes alturas on l acomunidad naolonal .

Sob.ranfa, domooraola y justlola social, qua a oxpre*n on larsdistribuoiOn del Ingram y, sabre We, on las forma. de oonduoole, npolitics de Is vlda naolonal, a trivia del oan enso public* y un lud oequilibria do los pod son damanclao hoy muysentldas, puss no sol o*I pu.blo, sine Inoluso la . data dominants pareoen hither perdidotads posibllldad do Influlr on elio.

Gus Salinas de Gortad hay. peldo al prlismo no haorse"bolas", II .#. a una paredojs : Ia del proysoto de detarollo naolonal qua ,con sea ostrategla, ye se embroil() ; y qua, pr olio, dosmadajarla, nomats, sine oontrlbuye a aartontar Is poeiblllddse d* quo Camaoh oSolis pudiera ear respaldato pars Panzer su candidature a is Pr*sidonol ade I.Rep biloaenfoimaIndependent*,slatdoNqulen,00mprond*ndoIas oirounstanoias hlst6rtoas quo ee sfrontan a tualmsnt*, habit!), apropOe to de Chiapas, de I. nooeelded de Ir h.ola "la oonstruoolOn de elegltlmldad democratic." de Ias pedars pi blloos.

Si el Comisionado pare I. Pa y la R .00nolllaoidn no nsgO suaspiration do raompiazar a Wool*, tamped* he deententldo a la fooha

in otra posibllldad : su candidatura Independlente . Oue hays qulenes nodescarten quo, en todo case, 61 sea candidato al Salado de Is Republic ay probable Ifder de Is Camara Alta pars el proximo porlodo, tai vez ,aspacto del qua dudamos, per *I trato qua le visnan Inflinglendo lo scoloslstaa vlrulentoe.

Lo clerto es qua, mss qua un administrador, el pals maulers y ade un astadista al front* de las Institutions nacionales, y Colosio, hasteshore, no ha rospondido a *sae expectativas politics*, *n tanto Pas deCamacho Solis o lee de alg4n candidato de Is oposicion aumsntan, a lIgual quo la posibtlidad de la alternancla del poder presidential .

Delincuencia Juvenil

OR fin, el gobernador Carlos de I. Madrid Vlrgen, tuvo a Wenreconocer publlcamente quo la dell ncuenclayel pandllleriem ointro los jovsnea exist* en In entldad y mhi aun, que isteempleza ya a air grave ; problems que seta tan a In vista de

todos y quo per silo parecfa bastante extralto que el mandatarlo estata lformara part* del pequelto grupo quo minlmlza In eltuaolon o qua, d epiano, no Is conoclera .

En eats asunto habrd que recorder quo Jaime Morales Fernandez ,coordinador del Comltf do Prot*colOn Ciudadana, so rofirlO a eatsaspacto de manera concise, rsallsta, al deck quo la d.Iincusnola juvonl ly on general, no es solo un problems, sino una situation alarments dodegradation social . Apreclacion quo, on au moment*, compartiO e lobi .po de la DlOceais de Colima, Gilberto Valbuana Sanchez .

Como el primer paso pare soluclonar los probl*mas as scepter .0existencia, on el referents a la d*Ilncuencla y pandillerismo juvonll ye ahizo In primero, aunque no aria avance aiguno el solamento quads o ndiscurso . Ahora, to que debe segulr es una aerie de acclones a practicer ,a fin de eoluclonar el conflicto .

So ha venldo diciendo que han side Innumerable. Ias formes doatenclon y apoyo que se han dado a los *ones collmon*s quo, doalguna manera, son conflictivos, soclaimente habiando, y per Igual ahan flrmado convenlos, acuerdos, formulado programs ., Impartidocursos, y la altuaclon no sigue Igual, estit poor, lo cual quiere deck qu aseas formulas han fallado .

Los jovsnea necesitan de una gran varledad de alternativas par sdesarrollaree fislca y mehtalmente, y en Colima hacen falta centros d erecreation, de diversion sans, deportivos, culturalos y de educacloheficaces, porque no bastan lac orientaclones qua sabre is formation e ngeneral lee ensenan a niltos y *ones en Ias escueles, requieren de un aexpllcaclon completa, do fondo .

Sin embargo, ahora qua al parader exists conanso do qua e lproblems es grave y luego de que el goblerno del estado ha }armad oconvenlos de colaboraclon con is PGR on los que * toms on cuenta laproblematica juvenll, pudiera ear quo on breve tengamos conoclmlentodo In Implementeclon deaocionsadecuadas pare educionar*I problema ,donde no bastard solo so, aino tamblfn requerint de una depuraolon o nIn Procuraduria General de Justicla, al Igual qua on el Pods) . Judicial, afin cis garantizar una efectiva y autentica administraolon de la justicla, yno mar lmpunldad .

Insatisfacciones Compartidas

EN relteradas ocasiones, y cada vez que se le Intel-raga sabreel particular, el gobernador Carlos do la Madrid Vlrgen emanifleata Insatisfscho sun del acolonarde su administraolo nestatal, en lo cull el mandatarlo bens much* razOn, puss iot a

no ha oamlnado nl avanzado, on ooasiones per Ias faits de reoursoseconomicos y, otras magi, per la psalms conducclOn politics on dtratamlsnto de diversos asuntoa, punto quo Is ha acarreado la mayoriade problems* quo tons au admlnlstraolon .

Ambas situaclones han llevado al ostado a un *stancamisnto e nau desrrollo, puss haste la Pochlt han sido minima. Ias acclonestrascendentes quo a han podldo reallzer y muchas de las promotionseconomicas que se *nouentran on march* vlenn avanzando per e lImpulso quo ale dlo al estado con d Plan Colima, y ahora con dPrograms National de Solidarldad ; pare on forma directs, per el actua lperlodo gubernamental, nada .

La altuaclon •con()mlca del estado, de las flnanza sgubernamentales, obviamente no pueden ear Imputables totalmente a laadministraolon de is De la Madrid Vlrgen, puss fl reolbio el goblerno conun fuerte deficit que lo oblige, a temprana horn a buecar financlamlentosexterns pare cumpllr con eompromisos pendientes dejados per l aadministration zamorista, miemos quo no han podido superarse hastala fecha .

Pero I . conduction poiftica of es reaponsabilidad absolute de lactual regimen y ha sido precleamente donde so han tenido graves fallasy, per ends, es loquemds problemas le haocasionado a la administration.Esta indeflniclon politics, caracterfstica do De la Madrid y su scolaboradores, ha provocado quo on Colima a hayan dad* mis brotoado inoonformidad, marches, protestas y plantones, come no so habianreglstrado on ins dos ultimaa adminlatraolones eatataiea .

Clertamente, el gobernador deb. .star ine.atlsfecho per los logrosobtenldos en oats perlodo que Is ha tocado gobernar Colima, pero al e lmandatarlo se encuentra ineatlsfecho, tamblfn los collmanses to satiny qulzd mad que dl, puss se dan cuenta de quo el mandatarlo se hadedicadoa aobrellevar los problemasy dories largaa, pero sin soluclone sconcretes y los trios trascendentales los ha perdido, cases oonorotos :losterrenos quereclama Mario Fernandez Hurtado, ol asunto de HumbertoArreola Bouc hart, antra otros, quo no fueron blen atendidosjuridicamant*nl politicamente.

De la Madrid Vlrgen, dead* el Inloio de su administraolon h aenfrentado multiples problemas -la mayoria de silos politicos •provocados per sus colaboradores, admits de los ooaslonadoa peralgunos alcaides, puss unicamente cabria recorder los confllcto sIaboralesquo enfrentanalgunasadmInlstradon.. municipals •Tecomi ny Armenia, principaimente-, el conflicto con los burooratas estatales yotras mss que han mostrado Is Ineptltud politics de los funoionarlos d eIs edminlatration *stated .

En adminlstraclon de justiola se ha tenldo de todo, dosd. IaIneptltud haste is lmpunldad, quo desgaja per compl*to Is tests de De laMadrid, qulon mistime quo on Colima no hay cludadanos de primers n lde segunda, pero que on apllcaolOn do la Natoli a demuostra todo l ooontrarlo .

Ante todo olio, no baits hewer un soto deoontriolon nl confesrse Insatisfaoho y aguir o nplan contemplative, puns as requiem mayorflrmeza y una oonduociOn politic. mAs aartad apare der solutions a los problems. quoa'Ivanon el *tad* .

t

e-

; ;

NO SE REMODELARAN . . .

Lo anterior fue expresado por el director de Obra sPublicas del ayuntamiento de Colima, Carlos Arellano Morin ,quien indict que aunque se tuvo un diAlogo con los propietario sde fincas y los cornerciantes que se encuentran on la zona aremodelar para que aceptaran el proyecto, se opusieron a el ,por lo que no se cree que ahora lo acepten .

Menciond que a nivel central todavia no se define e lmonto que se va a destinar at municipio de Colima por medi ode este programa, perose este en espera de la autorizacibn delos recursos para ver la forma en la que se va a maneJar elprograma y las obras que se podren incluir .

Resalto que dentro del proyecto de remodelacibn de lcentro hist6rico de la ciudad on au segunda etapa, se rehabi -Ittare el Jardin Nunez, trabaJos que se Ilevaran a cabo conrecursos de solidaridad y del ayuntamiento, por lo que la gentsque vivo o tiene negocios por esa Area, no tendran que aporta rningun dinero y agrego que todavia no se sabe si las accionesse van a desarrollar en algunas zonas especificas .

El funcionario municipal smale que 1993 a troves d eCaen Ciudades Medias, se Ileve a cabo en su primera etapa, l aconstruccion de los 3 colectores pluviales que on este art oconcluiran, el .studio integral de vialidad y transports, elprograma de contenedores de basura, en donde se tuvieronbuenos resultados . Elizabeth Castillo Mendez

EN SU CAMPANA.. .tricolor a trabajar Juntos para transformar las ostructuras degobiemo y que la autoridad, la imparticibn y la procuration dejusticia sean a la altura de las exigencias de la ciudad deMexico .

Hizo nolar que la estrategia del partido no se basa en l apolitiqueria, y menos en la descalificacibn del adversario, sinoes la razen, el argumento, y sobre todo es el valor, la determi-nacibn y la decision de los mexicanos per un futuro major par enuestros hijos. Categorico, Colosio Murrieta reitero su deci-siendeIlevaracabo unaseleccionesapegadasa la ley, dondelos comicios se cumplan con los requisitos de legalidad y decredibilidad.

En medio de prolongados aplausos, el abanderado de ltricolor exprose quoporolio Ileva a cabo unacampanasencilla ,en donde se evite el derrochery el dispendio y que por elcontrario enaltezca a los valores que convoque y que vaya atencuentro del ciudadano ahi donde ol se encuentra .

AI reconocer las necesidades que prevalecen on estadelegacibn, liana de contrastes, el aspirante a la primeramagistratura del pals expreso recogdr las demandas plantea-das, principalmente aquellas que buscan un mejor ambiente ,mss seguridad, mejor procuration de justicia y una ciudad co nempleados mejor pagados y compatibles con el cuidado de lmedio ambiente.

"Vamos per un gobiemo de la ciudad que est. msscerca de sus habitantes", resalte, y se manifesto en contra d elas burocracias que Fasten alejadas de los ciudadanos .

CONTIENDA DEMOCRATICAPreviamente, en el cinema "Taurus", Colosio Murriet a

encabeze una reunion con miembros de la Confederatio nRevolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC), a quienesinvite a participar on esta campana politics por la Presidenci ade la Republica, pero mediante una competencia democraticaen la que las razones, los argumentos, las ideas sean las qu eprevalezcan y no el vituperio ni la recriminacion o la descalifi-cacion del adversario .

A obreros y campesinos recorder que se ha propuest oper una profunda reforms del gobiemo on los que la imparticio ny la procuration de justicia sean elementos que den seguridady confianza a la ciudadania . "La autoridad -insistio- debe serpara proteger at ciudadano y no pars atcmorizarlo" .

Este domingo el ex secretario de la Sedesol convivi econ habitantes de Cuautepec de los Barrios el alto y el bajo, endonde hubo mala organizacion per pane de los dirigentes de lPRI del D .F., quo encabeza Manuel Jimenez Guzman, lo qu eno interline pars que los ciudadanos de esta zona se dieran su smans y entregaran un sinnemero de quejas al candidato.

I ncluso hubo pequerios quoayudados por sus padres sesubieron at template pare saludaral abanderado del tricolor yun vecino de la colonia Guadalupe le obsequie una IAbar opatrio al tiempo que le gritaba que era para buena suerte y n ose olvidara de los mexicanos .

Asi recibio igualmente gran cantidad de modestos rega-los como una canasta de frutas y un grupo de chavos y chava scomo el mismo los califico, se acercaron hasta el candidatopara pedirle ayuda . y los construya parques recreativos ydeportivos para aleJarlos de la drogadiccion, alcoholismo yprostitucien .

Con Terapia Combinada Mejora l aCalidad de Vida de Personas con SIDA Disfrute una amena lectura

COLECCION EN TRES TOMO S

"La obra perkdistico /iteraia de mayor trasce encia Rot sava/or test-/Moaial, escrita en /o qNe va del presence s~g/o

ADQUIERALA E NCOLIM AGabino Barreda N° 119, Tel . 2 01 1 1Av. Constitucidn esq . San Fdo .

TECOMA NMedellin N° 63-A, Tel . 4 18 87

MANZANILL OFco. Glez. Bocanegra N° 23 ,Tel . 2 59 93

nLiN•otl sANci*7}IIVA

etas de la ProvlMANUEL SANCHEZ SILVA

, :MMEXICO, D. F., 30 de one-ro, Lamm El seguro socialha encontrado la f6rmula debrander a Ios enfennos d eSide mejores expectativae ycalidad de vkls, con el usede terapla combinada, quees el ueo de 2 6 3 medica-mentos Junto* o altemados.

Dlo a conocer lo anterio rel doctor Carlos Cano Do-minguez, especlalista en

medicine Inteme del Hospi-tal de infectologia del CentroMedico National La Reza, atsenator que en rota form ase buena evfter que outrande laa infecclones Ilamadasoportunistas, como eon leegaatrolntestaneles y de viasrespiratorlas, que se presen-tan en eetos casos y ocaslo-nan deegastes mea repidosal organism o.

Serial() que desde hacevaries metes, en eee noso-comae, a los paclentes conSindrome de Inmuno Deft-caencia Adquirida (Side) selet suministra Is teraplacombinada, y se let tratacon 2 6 3 fermacoe al mismotiempo .

Los medicamentoe quese eaten apllcando a los en-formos de Soda eon el acazh ddc ddi y el aka Interfe-ron 2b, con el prop6sho deque el el virus se hace Inmu-ne o resletente a uno, tattleme. tlempo on hacerse re-sistente al otro, ya que antesun solo fimtaco perd(a suefecto en corto tiempo.

El doctor Caner Domin-guez expres6 que Is terepiacombinada con Ioe citadoemedlcamentos elite en aufeee de .studio, y sere enper lo mono. 3 afros cuandose tengan conduslonee so-bre au aplicacion, tree u ncuidadoso anelisls sobre e lcomportamiento del virus de lSida con is temple combine-da.

Coment6 que en EstadoeUnidos ester tratamiento esreciente, mientras que en elHospital de Infectolog(a deLa Raza del Instttuto Mexi-cano del Seguro Social(Imes) ye se han beneficiadocerca de 60 pacientes, queto han tolerado sin proble-mas, lo quo represents im-portante .vanes, debido aque en ocaslones los enfer-mos presentan rechazo adodos firm acos .

El especlalista dlJo quecon eats Innovacf6n se err-pore lograr mayor sobrevidadel paciente, as( como lograrque viva sin tantas enferme-dades quo se desencade-nan en los estadoe de noInmunidad y que provocan e ldesgaste 'acelerado del or-ganismo.

Fundado rMANUEL SANCHEZ SILVA

Director GeneralHECTOR SANCHEZ DE LA MADRI D

Subdirector General

Gwent* GeneralESTEBAN CORTES ROJAS LIC . ARTURO GONZALEZ V.

Jets de Intormacan

Gerona de VenomALFREDO QUILES C. LAET CLEMENTINA AMEZCUA G .

Jets de Depoites

Subperents de Dstr6uabnRAUL MER ED L .

LAE MIGUEL A . JACOBO B .

Jets de ELecteculos

Me de VentureHECTOR ESPINOZA F.

GLORIA CABRERA HERRER

A nts de VerdesRRAFAELARAIS~

L . ARMANDO VIZCAINO A .

Coordnadora de En Soaedad

TE al2- 6-88 ,MARGARITA SATO

Roder-66n n Qa°0y 2-13-03,DE AGUIRRE

Telexxn 2.62253

, 53, y

03,Telex

Fax 2-13-03Publlclded y Suscrlpclones 2-07-77 y 2-01-1 1

Oficinas y talleres Gabino Barreda N° 119, Colima, Col .C .P. 28000 . Fundado el 8 de noviembre do 1953.Regiatrado como ertiwb de aegunda claw en IsAdminiatraci6n de Cornea a1 20 de snore de 1954

Lune. 31 de Enero de 1994

4

NISSAN N SSANG

TSURU 94 GS 14 PUERTAS

N$36, 958 .00MULTII''LES" SISTEMAS DE FIl`IAl`ICIAMIEI`ITOY ATRACTIVO DESCUENTO EN CONTADO

AUTOFEIOTRIZ RAflCAGUA 50.~c ,COLIMA TEL . 2 06 91 TECOMAN TEL . 4 06 57 TClOD S.A.deG.U . MEL~2N000

4

Lune. 31 de Enero de 1994

Diepsi€oumn

Pulso PolIticoFrancisco CARDENAS CRUZ

prontitud, seriedad y honestidad .

DE ESTO Y DE AOUELLO . ..

25 del actual y luego do la relation de medidae que per-sonalmente promovfo pare Iogrer la paz y lo reconcilia-don on Chiapas, le ukima de las cualee fue la eerie d epropuestas qua pare establecer el dlalogo con el autopro -ciamado'Ejercko Zapatista de Llberaclon National ' dio aconocer Manuel Camacho Solis, anteayer sabado, muypoco le queda ye por hater al gobiemo federal en est aprimers lase de resolution del conflicto armado qua h asegado vidas humane, traatocado las de los chlapane-cos y preocupado a la nation .

Haste hoy, y muy en cbncreto, hay un consenso a fa-vor de la salida politics, negociada, a la Insurrection ywe as. quiza, el principal logro alcanzado porque la in-mensa mayorfa del pueblo de Mexico y, en general, toda ylas classes sodalee amantee de la paz, Is tranquilidad y f aseguridad —salvo lee exceptions de elempre— ha naplaudido la soiucibn paciflsta ofrecida por el primer man-daterio, qulen, junto con un Importante segmento de me-xicenoe, supo reconocer y elogiar publicamente lareaction inmediata del Ejercko Mexicano, al repeler e lataque del que fue objeto al amanecer del primer dia de laia por parts del grupo annado y dar proteccl6n a la po-bled6n civil en toe municiplos de San Cristobal de las Ca-ses, Ocoeingo, Las Margaritas y Altamtrano .

Dentro de ese marco politico de eolud6n se inscribe t omismo Is orden presidential de case al fuego, que au ini-tiative de Ley de Amnistfa General ; la Integration de lacomisi6n conciliadora en la que figuran el senador Eduar -do Robledo Rincon, el escritor Eraclio Zepeda y at antro-pologo Andres Fabregas Puig, que la creation de laComisi6n National pare el Desarrollo Integral y Justici aSocial de los pueblos Indigenes que preside Beatriz Pare-des Rangel ; la salida del gobernador Interino Elmer Set-zer Marseifle y la designecibn de Javier Lopez Moren ocomo mandatario suetituto, que la ley local de amnistia; e lprograma de nuevae Inversions federales, que la condo-nack5n de pagoe de impuestos federales y estatales y l adesignad6n misma de Manuel Camacho Solis, como'co-miebnado pare Is paz y la reconciliation de Chiapas ' ylas gestiones Iniciadas por isle .

Todo eso es positivo y confirma la determination gu-bernamental de buster, y encontrar, una solution politics ,no armada, al conflicto chiapaneco ; sin embargo, pare re-dondear at circulo de armonfa que la nation espera y de-sea, la dirigencia del EzIn debera deponer Ias armas ydejar de insistir on la terca y enfermiza exigencia de quese le reconozca como una 'fuerza beligerante' dentro deun mismo pals, que se llama Mexico, lo que tendril qu ehector porque Is de Chiapas no es una revueka nacionalni tampoco una guerra formal .

Los Integrantes del grupo armado que se sublev6 o nlas primeras horns del ono nuevo conforman una absolu-te minorfa, con milicianos, clertamente, pero que en reall-dad son un punado de rebeldes con entrenamiento ,instruction y adoctrinamlento, frente a un orden estable-cido, un gobiemo constitutional y un ejercko nationa lque, de haberse considerado on guerre, con todo y lo die -parejo de tae fuerzas belicas, habria acabado con los in-surrectoe on menos de 72 horse si no se hubieraordenado el case unilateral del fuego, en respuesta a lo sreclamos de be defeneoree de derechos humanoe y acrew lea condiciones necesariae pars alcanzar una solu-cl6n peciflca.

El goblerno del preeldente Salinas de Gortari ha preferride optar por esta ukima via, no obstante Is provocatio nde quienes por espado de 10 dies sostuvleron etaques a lcuartel de la )009 Zone Militar de Chiapas, con soda o nRancho Nuevo, asi Como a toe palaclos municlpales d eIas cuanro pablaciones que fueron escenado de la Mien-cis, y de las declarations de guerra que el EzIn formula-re contra el ejercko y aquel mismo.

Precisamente la negative a deponer las armas y la ret-terade demanda de que as le reconocea como 9uerz abellgerante ' , de parts del grupo rebelde, forman toe doeelementoe que eaten trabando, y demorando, la salid apoliticaa habida cuerda de que las dames petitions, in-cluso las referentes al reparto agrario antra las corn unida-des indigenes, parecen ser atendibles .

Las propuestas hechas por Camacho Solis enteaye rsabado pare que, at fin, se entable un dieiogo, con e lEzIn, .on tiaras: negotiations, acuerdos, declarationdel cese definkivo de hostilidedes, desarme con garantia eplanes, recondfladon y vueka al trabajo y participatio nabierta en las organizations sociales y on la vide politic sde ice miembros de aqueL

ARREGLO SERIO 0 RUPTURA

El 'comislonado pare Is paz y la reconciliation d eChiapas' dijo at sibado on San Cristobal de las Casesquo o oe liege a un arreglo pronto, serio y honesto, oquedari planteado un conflicto y una rupture que 'sobdejwfa sufrimientoe, destruction de pueblos, mayor rup-ture de lee comunidades, mayor pobreza y margination yuna akuaclon de inseguridad que eerie rapidamente Neva -da porn toe recursos de la fuerza ' .

Camacho Solis hizo un exhorto al EzIn a acudlr at die-logo que abra at camino a una paz duradera y le dijo quoel reto, shorn, as pars aquel, a fln de que cambie lee ar-mas por una lucha democretica, con representatividadpolitics.

Abundo el exsecretarlo de Relaciones Exterlores y ex -regente capitalino on que ahora to corresponde a los de lEzIn definir, en los hechos, su position real y ser con-gruentee con ella.

Y lee anticipo to que es una posture firma, decidida ,del goblemo del presidente Salinas de Gortari : quo el, co-mo comisionado, se eentari a dialogar con los rebeldes,'en au calidad de fuerza politics en formacl6n', no'bell-gerante', como albs han demandado que se lee reconoz-ca.

Aaf, puss, 'fuerza politico on formation' y deponer Iasarmas 'con garantles planes', antes que nada.

Ademie, on Is eerie de propuestas que Camacho So-lie expuso anteayer en tierras chiapanecas, deli!) tamble nclam quo ni el EzIn, ni el obispo de San Cristobal de lasCases, Samuel Ruiz, en su caricter de 'mediador' ni almismo, on su calidad de comisionado, podrin alcanzar l apaz y menoe los cambios sociopolfticos que Chiapas re-clama, ya que la solution at conflicto solemente sari po-sible con la participation a intereses legftimos de todos .

Dijo, y to repkio en varies ocaslones, que 'estan dosdes las condiciones pare el dlilogo ' .

Ya deben estarlo, seguramente, de parte del gobiem odel presidents Salinas de Gortari que ha hecho todo t oposible y recorrido todos toe caminos hacla una eoludb npacffica, politics, negociada, en Is que prevalezce la fuer-za de la raz6n y no Is razon de la fuerza, que nadie hadeseado.

Deeds la orden que como comandante supremo deIes fuerzas armadas dio al Ejercko Mexicano para un ce-se unilateral del fuego, Iuego de la designation de Camscho Solis como pacificador, haste le iniciativa de Ley deAmnistfa General que envfo at Congreso de Is Union yque isle aprob6, mes las diversas comielones que propu-so crew y la ayuda federal que ha dretido a Chiapas, elJefe de la nation ha mostrado on forma fehaclente su pro-pdsko pacifista on Is entidad del sureste ,

Corresponderi ahora al EzIn definir au position y doscidir por cual de toe caminos a los que se refirl6 Camach oSolis, anteayer, opta : por el de un esreplo pronto, *ado yhonesto, 0 por el conflicto y la rupture.

Por to pronto, 'eaten dadas las condlclones pare eldiilogo', Begun el 'comisionado pare Is pazy la reconcl-Mel& de Chiapas' .

El goblemo sallnista ye precbb au *huecidn y deflnl 6sue actions pare holler una salida politics a lo de Chia-pas

1abri que aguarder a que el EzIn hogs b proplo, con

A su regreeo del viaje de 48 horse que hizo a Davos,Suiza, pare Irtervenlr en el foro econ6mico mundial, a tpresidente Salinas de Gortarl reciblo un reports de 'si nnovedad' qua si bien era deseable por Is Inmenea mayo-ria de mexicanos, no deg) de preocupar y causer inquie -tud antra quienes, no sin rezon, temieron qua duranto a ubreve ausencia del pals pudieran darse nuevos hecho sde violencia en Chiapas o on aigunoe otros estadoe, to equa per fortune, no Ilegaron a darse. . . Ahora, tree toe pro-puestas qua el 'comisionado pare Is paz y la recondlla-cion en Chiapas ' hizo al autodenominado 'EjerckoZapatista de Liberation National' pare qua se estabiezceun dialogo qua hags posible una solution pacifica, nego-ciada, al conflicto, at primer mandatario aguardari a larespuesta del grupo rebelde ., . Deponer lee armas y reco-nocimiento solo como fuerza politico, no beligerante, soncondiciones fundamentalee planteadas por el gobiemo atoe Insurrectos pare que se inlclen las negotiation .. D sno aceptarlas el EzIn, sere difftil que algo pueda evanzar-se. . . Lo que ha quedado taro es la discrepancia guber-namental con to que Manuel Camacho Solis insists :mientras que oficialmente, y on eso el presidents Salina sde Gortari fue categorico en el desayuno con el priismo ,at jueves pasado, se ubica al problems de Chiapas com olocalizado regionalmente, el —comislonado- no ceja engeneralizarlo, refiriendose a 61 como 'nacional' . . . Le hanmenudeado criticas al presidents por el'ro-destape' de lcandidato presidential del PRI, Luis Donaldo Colosio, enel salon 'Adolfo Lopez Mateos' de Los Pinos, la oposi-cion de izquierda y derecha coincide en que fue unamuestra de parciatidad de quien debe gobemar Impartial -mente . . . Ademas, hay consenso on cuanto a quo, pees ato dicho per el jefe de la nation shbre Colosio y Cam scho, mientras este alga rehusendoee a declarer al se die -ciplina a la decision prifsta de nominar al sonorense y aexpresar que no aspire a la presidencla de Is republica ,estare letente is posibilidad de que el pacificador d eChiapas, una vez cumplida su actual encomienda, busca-ra contender en el proceso de agoeto proxlmo, aunquecon at membrete de otro partido que no sera el mismo e nel que haste ahora ha militado. . . Inminente, to designscion del nuevo embajador de Mexico en Cuba, cargo qu eesta acefalo deeds que Beatriz Paredes Rangel, que todesempeinaba desde hate mends de un ono, fue deelg-nada como titular de la Comision National part el Deesrrollo Integral y Justicia Social de km Pueblos Indigenes . . .La tambien exgobemadora de Tlaxcala sostuvo ya unareunion con los miembros de le Comislon de Asuntos In-digenes de la Camara de Diputados, que preside el pusrrerense Efrain Zriniga Galeana, y ostuvo encomunidadee de Guerrero. . . Es seguro quo durable la vFefts que el candidato presidential de eu partido reeJlceesta semana a Tlaxcala, ells figure en el grupo de Invite -dos especiales, con to que tendrfa una respiro politico a lanueva responsabilidad que le dio el presidents Salinas deGortari.

Tres los sucesos de violencia de comienzoo de also enChiapas y la negade pero reconocide perticipacl6n dosclerlgoa, varios de istos, on ones entidades del pals, Inl-ciaron un singular activiemo, promoviendo y encebezen-do marches de grupos indigenes y de campesinos, com oocurrio el fin de semana en algunos munitipios de Vera-cruz, en demands de stencton a toe problems. qua aquaJan a estos . . . Ademes, ha trascendido que varies de Iasfracciones parlamentarias que Inlsten en quo se convo-que a un periodo extraordinario de sestones del Congre-so de la Union pare hacerle modificaciones a lalegislation electoral, se aprestan a proponer que edema sdel derecho a voter, toe cures pueden tambian ser vote -dos, b que de Inmediato convertiria al obispo de Sa nCristobal de toe Cases, Samuel Ruiz, on un candidat o'natural' a gobernador de Chiapas . . . Se glebe que de toepartidos politicos que man pugnarb por sea enmienda, elPRD es el mss empeirado on olio y, de haber periodo ex-tra de diputados y senadores, presentara una iniciativaen ese sentido. . . Maria de loe Angeles Moreno, la Iidere-ea de Is Camara de Diputados, habit' call! deecartado laviabilidad de que ello se diera, peso el secretario de Go-bernacion, hizo referencia el jueves pasado a ese hecho ,haste los miembros de Is misma mayoria pdfste dijero nester listos pare participar en la elaboration de la agendadel quehacer legislativo extra, que serfs en el tronscursosdel mes que manana se inicia. . . Por lo pronto, el padronelectoral vuelve a ester en la mire de los oposkores al go-bierno y al PRI, que exige que sea objeto de una astriderevision pare corroborar que en su actualization no sevayan a tomato( irregularidadee. . . Precisamente par eprevenir ese actkud de sue adversarios, en su meneajede tome de protesta como candidato presidential de lPRI, Luis Donaldo Colosio propuso la realizeci&n de unaauditoria extema al padron, por pests de empreeas pro-puestas y aceptadas por todos los partidoe cordendien-tee . . . Lo que observadores y enlistas politicos taperer 'as que el acuerdo por la paz, la democracla y Is justicia ,como sustento principal de una convivenda arm6nlca,que Hove a una election legal y creible, suecrko por 8 d elos 9 partidos politicos nacionales, se cumpla y no vays acorrer la misma suerte de otros, come los parlamentarios,que no pasaron del papal. . . Por clorto que loo duendeenuestros de cede dia que tenemos frente a Is computado-ra o en el taller, bien harian on tomar un curso elementa lde ortografia : el viemes pasado escribimos aqui desarro-Ito y nos salio con un 'desarroyo', quiza pensando en elque gramaticalmente permanecon, . . De medians al vier-nee, Luis Donaldo Colosio, el 'redeetapado' candidatodel PRI a la Preaidencia de Is Republics, recorreri More-los, Puebla y Tlaxcala el fin de semen anduvo por dtetin-tos rumbos del DF on donde be cepkalinoe le handemostrado simpatfa y afecto quo el sonorense franca-mente no se imagin6 toner. . . Rotunda, ese deciaracl6nque hizo el general Miguel Angel Godinez, corn andantede la Zone Militar de Chiapas, en el sentido do que e lejercito se Incline por una aoluclon politics, de die yno de fuerza, en at conflicto armado que se susclt~ o nese estado. Con eso responds a quienes en forma rek arada han opinado to contrarlo desde 61 19 del actual .

Dicen, y dicen bien, que los pueblos tienen los gober-nantes que se merecen y, por lo viato, on Manuel Cava-zos Lerma, el de Tamaulipas cuenta con el suyo, al y adisparatado mandatario de ese entidad, que se ufana deque los periodicoe de la Ciudad de Mexico que dan cuen -ta de sus locuacidades solo le slrven 'pars mates moocas' y que todos los periodistas que lo crltican'se Is vana peiar', se le ocurri6 shore escribir un himno proplo, 'm lcompromiso con la patria', que pretende quo se Interpre-te obtigatoriamerte en los actos escolares y oficialee, toque ha originado una ola de protests e inconformidad . . .Cavazos Lerma as el mismo que al Inicio de su gestionpropuso, tambien on forma obligatorla, que sus colabora -dores y los escolares tamaulipecos practicaran Is medita -cion, el que tree una minuscula piramide bajo elsombrero del que jambs se deepoja en toe ado* a to eque asiste, sal sea on locales cubiertos y el que slendocandidato a gobernador dijo en su campanili electoral quo'el Jesucristo hubiera conocido a una temaulipeca, as ca-ser con ells', ., Con gobemadores oaf, as ficil saber porque el priismo ha Ido perdiendo mes y mis terreno. . . Nin-guno de toe funcionarios federates a to quo el president.Salinas de Gonad dio inatrucclones pars quo'permanez-can on Chiapas' y atiendan las demandes y reclamos dogrupos indigenes y campeelnoe, to ha hods, proflere Ir yvenir, asi, sea a diario, con tal de no quedarse a pedece rIncomodidades a lea que no eaten acostumbrados . . . Otrames, la enaeima, de toe duendes del taller, el viemes pa-

*5

Colima, col .

HOI iJL'1'Ir101)IA

Vl:\T'1'A 1)T COCIII'.liA

r, .

MAQUINA SINGER ,Super Facilita ,

cimuebie . Precio decontado N$1,175

Abonos de N$321 (5meses) o N$240 (7

meses)

SALA AMERICANA, 3 piezas . Precio de contad oN$1,725 . Abonos de N$470 (5 meses) o N$352

(7 mesas)

LAVADORAWHIRLPOOL, 7 Kg . ,

automdtica . Precio d econtado N$1,190 .

Abonos de N$326 (5meses) o N$244 (7

meses)

CORCHON HOTELERO, matrimonial, taleetgodon . Preto de contado N$299 . Abonos de

N$84 (5 meses) o N$63 (7 meses )

SALA ESPAIIOLA, Lela importada, 3 plazas .Precio de contado N$2,890 . Abonos dN$800

(5 meses) o N$599 (7 meses)

REFRIGERADO RWHIRLPOOL, 18 pies, d e

Ilij1o . Precio de contadoN$2,890 . Abonos deN$794 (5 meses) oN$594 (7 meses )

RECAMARA, de madera, terminado antiguo ,

5 pietas . Precio de contado MAO. Abonos

de N$830 (5 meses) o N5621(7 meses)

COMPACT DISC, Panasonic, de 5 discos . Preciode contado '+N$$15 Abonos de N$223 (5 meses )

o N$167 (7 meses )

LAVADORA GENERALELECTRIC, 5 Kg . rope

Precio de contad oN$750 . Abonos deN$208 (5 mesas) oN$156 (7 meses)

COMEDOR, 6 sillas, cArinchador Early American ,de madera . Precio de contado N$4;09O. Abono s

de N$1,124 (5 meses) o N$841 (7 meses)

i

aws€oumn Lunes 31 de Enero de 1994 5 .

LAS HAMACAS DEL MAYOR CAPACITO A SU PERSONALq El objetivo, es brindar mejor atenciOn a sus clientes :

El personal del prestigiado Restaurant "Las Hamacas del Mayor" ubicadoen el balneario de Boca de Pascuales, municipio de Tecoman, recibiO u ncurso de capacitacibn sobre "Mejoramiento Integral de Personal al Serviciode la Industria de Restaurantes" .

El curso fue contratado por su Director General, Sr . Enrique Gallardo, y fueimpartido por la Srita . Judith Martinez Vizcarra, Directora de la Agencia"ProyecciOn Personal", de la Ciudad de Colima .

Durante cinco dias consecutivos, del 17 al 21 del presente mes de enero ,23 empleados de Las Hamacas del Mayor, incluyendo la Gerente ySub-Gerente, la Capitan de Meseros y todo el personal de servicio a lpublico, acudieron puntualmente al lugar donde se impartiO el curso .

Al final de las actividades, el personal directivo, ass como la expositora delcurso y todos los asistentes, realizaron un convivio para celebrar losbuenos resultados obtenidos .

AL FINAL del curso, directivos y participantes realizaron un emotiv oconvivio. En la grafica, el Director General de la empresa, Sr. EnriqueGallardo, acomparlado de la Gerente, Sra . Patricia Gallardo, l aexpositors del curso, Lic . Judith Martinez y del Sub-Gerente, Sr.Fermin Aleman.

TODO EL PERSONAL que tiene como actividad fundamental l aatencion al publico en el Restaurant LAS HAMACAS DEL MAYOR ,recibio un curso de capacitaci6n, con el objetivo de mejorar el ya depor si magnifico servicio que se proporciona a la clientela .

EL DIRECTOR General de LAS HAMACAS DEL MAYOR, contrat olos servicios de la Srita . Judith Martinez Vizcarra, para que impartieraa sus empleados el curso "Mejoramiento Integral de Personal a lServicio de la Industria de Restaurantes" .

T`

..

Es Guadalajara el Centro de Operacione sde las Bandas Organizadas de Robacoche s

}

N$ 2 .00Ejemplar

EL 31 DE ENERO.. .

GUADALAJARA, Jai., 30 d eenero, Universal La segun-da ciudad de Mexico se con-vlrtlb en importante centrcde operaciones de organiza-das bandas de robacoches,porque tan solo on el aftpasado fueron hurtados enIa zone metropolitana cercade 8,000 automotores, en sumayoria de ano reclente yde lujo, pero muchos deelks no fueron localizados n idesvalijados.

Cabe mencionar que lo smiembros de las banda soperan on forma singular ,muy diferente a como suce-de con otros delincuentes en

Mexico, ye que se apoderande los vehiculos a punta depistola o metralleta, y no conganzuas o cristalazo, sor-prendiendo a los propieta-rios en la via publica y enestacionam lentos de centroscomerciales, tanto cuand oeaten por abordar el autocomo cuando circulan y sedetienen ante el semaforo.

Ante esta situaci6n, la scompanies de seguros quetienen oficinas en esta ciu-dad han incrementado enmss del doble el costo desus servicios, al aumenter e lrobo total de los coches .

Tan solo mensualmente,durable 1993 se two u npromedio de hurtos de 20suburbans, que tienen u ncosto de mss de 100,000nuevos pesos, y de 20 jet-tas, de airededor de 70,000nuevos pesos, todos elksobtenidos por los ladronescon violencia y mostrand oarmas modernas.

Asimismo, este viemesse report6 a las autoridadesel robo de 25 autorn6vilesen la zone metropolitana,muchos de elks a la fuerzay en via pCblica, por gruposde tree delincuentes, todosarmados con pistolas.

A su vez, en la zone me-tropolitana se han robad o110 automotores, desde au-tos compactor haste camio-netas, muchos de elks e nestacionamlentos de plazascomerciales y en el SectorJuarez, donde estan las zo-nas residenciales de mayorplusvalia

Por su pane, la Procure-duria de Justicia del Estad oordenb el miercoles suspen-der el pago de recompensespor parte de las companiesde seguros a los agentes dela Policia Judicial que en-contraran Ice vehiculos ro-bados, aunque estoe fueronIocalizados totalmente des-valijados.

En lento, laa empresasaseguradoras externaro nque encargaron el ano pass-do a una firma especializadaindependiente de la policiauna investigaci6n, pare co-nocer profundamente el fe-n6meno de robo de autos ,se corn prob6 que estoe de -saparecian, basicamenteporque son totalmente de-sarmados y las piezas dasl-ficadas pare su reventa.

Se revel6 que en un por-centaje pequeno se Ilevan aCentroamerica pare vende rcon documentos falsos, y

una porci6n mks pequen ase deja abandonade en ca-Iles de la ciudad .

Ademas, se extern6 qu eun estudio del departamont otecnico de la policia de Gua-dalajara, destac6 que e nenero de 1993 se two u npromedio de 22 autos robe-dos diariamente, pero el fe-n6meno as increment6, yeque pare diciembre el nivelde hurtos se establecld en27 por die.

Mientras tanto, las corpo-raciones policiacas se hanmostrado incapaces de de-tenet esta ola de robos y de-sintegrar las bandas dedelincuentes, que son princi-palmente j6venes menoresde 25 arias, Ios cusses siem-pre estan armados y actua nen pequenos de grupos d etree o cuatro individuos .

El mismo estudio de lapolicia de Guadalajara, des-tact) que 53 por ciento delos casoe de roboe de autosen el 93 fueron con vioien-cia, y que se amenazaba a ldueno cuando iba a subirseal auto o bien cuando ye es-tabs ante el volante, ya se alisto pare hacerlo funcionaro cuando paraba en un alt omarcado por el semaforo.

Tambien coincide esteescrito con la Informaci6n delas aseguradoras de que e lSector Juarez -ubicado a lsuroeste de la ciudad- don-de mayor lnseguridad existsy as preferido por Ias ban-das, ye que alto se cometie-ron 25 por ciento de la sacciones, seguido por elSector Ubortad, donde es-tan los prindpales centroscomerclales, y el resto enlos otros doe sectored, yotros zones de los municl-pios conurbados .

Linos ejemplos de robosdel viernes : Jose Manue lSanchez fue interceptad opor varios sujetos con armascuando Iba rumbo al centrode la cludad, y par6 on e lcruce de una avenida ; to de-jaron sin un VW 79.

Ademas, Ricardo de Ortstambien fue Interceptado porj6venes armados con revbl-vexes que le acercaron a lcuello, y le qultaron eu Nis-san 94.

a OLIMA

,w.

GOBIERNO DEL ESTADO DE COLIMASECRETARIA DE FINANZASDIRECCION DE INGRESOS

AVIS O

A LOS PROPIETARIOS DE VEHICULOS AUTOMOTORE S

Se hace de su conocimiento que la calc mania de placas del ejercicio 1993 serapermanente para los ejercicios fiscales de 1994 a 1997, y en cumplimiento a laLey de Hacienda del Estado, debera de dotar a su vehiculo, en cada uno deestos anos, de una "Calcomania Fiscal Vehicular" .

PERIODO PARA ADQUIRIR LA CALCOMANIA FISCAL VEHICL- LAR DEL EJERCICIO 1994Del 1 de febrero al 30 de abril de 199 4

REQUISITOS

PARA OBTENER LA CALCOMANiA FISCAL VEHICULAR DEL EJERCICIO 1994q VEHICULOS PARTICULARES1.- Original de la factura o carta factura con el importe total de adquisiciOn, ocertificado que acredite la regularizacion del vehiculo cuando sea extranjero .2.- Original de la tarjeta de circulacion .3.- Original del comprobante de domicilio .4.- DeclaraciOn presentada y pagada del Impuesto Sobre Tenencia o Uso deVehiculos, del ejercicio fiscal 1994 (cuando proceda su pago) .5.- Recibo original del pago de la calcomania del ejercicio 1993 (cuando proceda) .6.- Original de la declaraciOn de pago del Impuesto sobre EnajenaciOn d eVehiculos Automotores, con la que el vehiculo quddt a su nombre (cuand oproceda conforme a la ley) .

q VEHICULOS DEL SERVICIO PUBLICOAdemas de las anteriores :8.- Comprobante de Veriflcacion de la unidad expedido por la Direccion deTransporte .9.- Original del pago de la RevalidaciOn de Concesion del ejercicio 1994.

q VEHICULOS EXTRANJEROSAdemas de los seis primeros puntos :9.- Comprobante de VerificaciOn de la unidad expedido por la Direccion deTransporte (cuando no haya adquirido su calcomania del ejercicio 1993) .

Centros de adquisicion de la Calcomania Fiscal Vehicular 1994COLIMA

MANZANILLO

TECOMANReceptorla de Rentas de Colima

Receptorla de Rentas de Manzanillo Receptorla de Rentas de Tecoma nDegollado # 93

Planta alts de la Presidencia

Hidalgo # 245Municipa l

Receptorla de Rentas de lo sPalacio sPalacio de Justicia

Receptorla de Rentas de TransitoFrente al Parque Hidalgo

NOTA IMPORTANTEEL TRAMITE DE LA CALCOMANIA DEL EJERCICIO 1993 Y

EL CANJE DE PLACAS NUEVAS SE PQDRA HACER ENLAS RECEPTORIAS DE RENTAS DE TRANSITO, TECOMAN

Y MANZANILLO .

Explicd que en el momento de que se venza el plazo ose tengan los nombres de todos los representantes de lo spartidos politicos, se precedera a cursar las invitaciones paradefinir la fecha de la sesidn de la instalaci6n del IEE, lo cualtiene que ser antes de que concluya el mes de enero ; de ah ique se ha puesto como fecha limite el 31 del mes .

Luego de aclarar que desde hace algunos dias fuero ndesignados por el Congreso del Estado, los comisionado sciudadanos quo tambien integraran al instituto, Eduardo Herrer aGarcia dijo que estos ya se integraron al organismo .

Por lo anterior, el presidente del IEE dijo que tambie nfaltara que se nombren a Ios comisionados del Congreso delEstado, para con ello quedar plenamente integrado el institut oque sera el organismo de deliberacidn de las eleccione sestatales del 21 de agosto proximo. Efren Cardenas Range !

Pulso Politico .. .sado escribimos que el diputado Frandsce .D&vUa y Leo-nardo Sanchez Avalos, presidente y vicepresidente de l aCordederaci6n Nacional de Autotransportes, habian reite -redo que los miembros de estajamas tuvieron duds algu-na de que Luis Donaldo Colosio es, y seguira siendo, e lcandidato presidencial del PRI o no leyeron bien, o sigu eIs male Ieche, porque apared6 'Confederaci6n Naciona lde Autopartes' . . . Ante las insistentee versionee de que' un curs' y no Joel padr6n, de Simojovel, al que el enton-cea gobernador de Chiapas, Patrocinio Gonzalez Garri-do, meth!) a la cercel por promover Invasions violentasde tierras', se hacia pasar como el 'subcomandante Mar-cos' del autoproclam ado 'Ejercito Zapatista de Liberacl6nNacional', Ios responsables de los servicios de'inteligen-

empezaron a difundir que se trata del exreo de un acarcel potosina, cuyas series coinciden con el personaj edel pasamontanas del que mss se ha escrito y hablado alo largo de este mos . . . Informes de los 16 delegados poli-ticos del DDF, el viemes pasado, 3 de los cuales, los d eTlalpan, Venustiano Carranza y Milpa Alta, se concrete -ron a dar cuenta de lo que hicieron sus antecesores ,Francisco Rios Zertuche, Jesus Salazar Toledano y Ri-cardo Bueyes, que provicionalmente lo reemplaz6, y ElI-seo Orozco Aguirre, respectivamente. . . La que tworepresentante de lujo fue Margarita Gonzalez Gamic), deMiguel Hidalgo, quien cont6 con la presencia de EnriqueJackson Ramirez, secretario general del gobiemo capita-lino, enviado por el regente Manuel Aguilera Gomez Ellaanunci6 que en el desempolo de su tarea, el respeto a Isley y al dialogo y la concertaciOn pars dirimk d"rferencias ,han sido norma permanente .

J

RMIGUITO:

~TE INVITA A FO RMARPARTE DE S U

EQUIPO INFANTIL DE FUTBO LINFORMES EN GABINO BARREDA #11 9

EN LA SUBGERENCIA DE DISTRIBUCION

6 Lunes 31 de Enero de 1994 taGoumA

:el l

C. ING. JESUS MAGALLANES PATIN OGERENTE ESTATAL DE LA COMISION NAC10NAL DEL AGU APRESENTE .

La industria de la construcciOn, si bien no es el sector mas productivo en el pals, es el termOmetro mas indicativ ode nuestra economiaPocas industrias, cuentan con la caracteristica de poder activar el ingreso econbmico en forma inmediata, paratodos los prestadores de bienes y servicios relacionados con la construcciOn, en el momento de iniciar una obra ,generando asi empleos con salarios decorosos para los trabajadores, y acceso a prestaciones y seguridad socia lque modifican favorablemente sus condiciones de vida .Mi actividad como contratista de obra publica, dio lugar a un contrato en septiembre de 1992 ; con la dependencia asu cargo para la rehabilitacion de 86 casas en los nuevos centro de poblaciOn, destinados a las personas afectada spor la construction de la presa "Trojes" en los estados de Jalisco y Michoacan, con un presupuesto inicial d eN$285,000.00 (Doscientos ochenta y cinco mil nuevos pesos 00/100), en el avance de la -obra como uste drecordara, incurrimos en la necesidad de incrementar el presupuesto inicial hasta N$428,000 .00 (Cuatrocientosveintiocho mil nuevos pesos 00/100), para terminar la rehabilitacion de Ias 86 viviendas, que se concluyb en el me sde febrero de 1993 .En enero de 1994 casi un an() despues, me veo en la necesidad de dirigirme a usted por este medio, para solicita rse me liquide el adeudo que tiene pendiente conmigo la Comision Nacional del Agua, ya que como uste dcomprendera tengo que pagar proveedores y prestadores de servicios que cansados de esperar su pago me esta ndemandando por la via legal, esta situacibn afecta mis bienes y economia familiar, e Impede el desarrollo de m iactividad como contratista .Estoy cansado de que durante once meses y despues de un sinnumero de gestiones las respuestas a mi demand ade pago sean : promesas, evasivas, aplazamientos y falta de capacidad de decision para la forma de pago de est eadeudo . Como es de su conocimiento las complicaciones por esta situaciOn a nivel personal han Ilegado al extrem ode recibir amenazas en contra de mi integridad fisica por parte de mis acreedores, to cual hace insostenible espera rmas tiempo la Iiquidacibn de este adeudo .Sr. Ing . Jesus Magallanes Patino, en su momento, yo cumpli con mis obligaciones, y hoy solamente reclamo mi sderechos .

ATENTAMENTE

ARQ. JOAQUIN M. SALINAS ORTEGARESPONSABLE DE ESTA PUBLICACIO N

TEL. 3 46 62

LA DESOCUPACION . . .

ellas tengan ampliaciones o se asocien con empresario snacionales o extranjeros, aun cuando la situacibn del desem-pleo en la entidad se ha mantenido .

Juan Jose Martinez Gonzalez, presidente del Centr oEmpresarial de Colima (Coparmex), declare lo anterior lueg ode senalar que de las 52 empresas afiliadas a la organizationninguna ha cerrado, todas siguen manteniendose, aun cuand oalgunas han reducido personal .

A pesar de ello, dijo que hay empresas que para est eano pretender, efectuarampliaciones y posibles asociacione scon inversionistas extranjeros, principalmentecanadienses, toque demuestra su interes por atraer inversiones, ya qu esolamente mediante la asociacibn se podra seguir adelante yenfrentarse a los nuevos cambios econemicos .

Sobre el desempleo, Martinez Gonzalez reconocie qu eexists como en todo el pats, pero esto no as una situacibnalarmante, puesto que el nivel de desempleo en el estado semantiene entre un 5 y 7 por ciento, porcentaje que esta po rabajo de la media national .

Dijo que en Colima no se siente realmente la presien d ela gente desempleada, puesto que se siguen abriendo fuentesde trabajo .

El presidente de la Coparmex, reconocie que el porcen-taje de desempleo en Colima as mas de to que se habia dad oenteriormente, pero eso es por la situation econemica e ngeneral que viva at pals, pero se calcula que para fines de est eano se de un repunte, at cual ya se esta sintiendo, puesto qu eseesta viendo que las empresas estan vendiendo mas y esta ngenerando mas ingresos y por to tanto mayor derrama econe-mica .

RESPUESTA. . .

parts de la iniciativa privada local ; todo to cual, se basa en t oque marca la propia Ley de obras Publicas y mediant econcurso es que estas se les adjudican a determinado grupoempresarial .

Ademas de su apoyo en informacien y promocien, dijo ,el gobiemo estatal les recomienda contar con la tecnologiaadecuada para Ilevar a cabo los proyectos y si no las tienen ,busquen asociarse con otros empresarios que cuentan conella para que las actions vayan acorde con los tiemposactuates de modemidad .

Viltaseinor Uribe asente que en este tipo de proyectos ,at gobiemo esta tratando, en to medida de loposibte, de otorgaruna buena respuesta a todos los empresarios colimense sinteresados en participar on la construction de estas obra spara que de esa manera formenparte importante del desarrollode Colima . Glenda Llbler Madrigal

TIENE LA SOLUCIONBLVD. CARLOS DE LA MADRID BEJAR N° 87 8

LO PUEDE NECSTAR.. A .. 1.

Camara Nacional de Comercio ,&t1vicjoc, y Turimo de Colima

PRIMERA CONVOCATORIAFECHA: 31 de enero de 1994

A TODOS LOS SOCIOS ACTIVOS DE LAH. CAMARA NACIONAL DE COMERCIO ,SERVICIOS Y TURISMO DE COLIMA .

De conformidad con los articulos 13, 14, 15 y 16 de la Ley de Camaras deComercio y de las de Industria, y 32, 35 y 91 de nuestros estatutos, se convoca atodos nuestros socios para celebrar la Asamblea General Ordinaria de estaCamara, sita en calle Hidalgo, centro No . 93 de esta ciudad, a partir de las 20 :00horas del dia 15 de febrero de 1994 de acuerdo con el siguiente :

OLDEN DEL DI A

1.- Designation de dos escrutadores .2.- Pasar la lista de asistencia .3.- Lectura del acta de la Asamblea General Ordinaria Anterior .4.- Informe rendido por el Presidente del Consejo Directivo, sobre las laboresrealizadas por la Camara durante el ejercicio que termina .5.- Informe del Tesorero sobre el estado de ingresos y egresos habidos duranteel ejercicio que termina .6.- Election de 8 Consejeros Propietarios y 8 Suplentes .7.- Designation de un Auditor Propietario y un Suplente .8.- Designation de 5 miembros de la Comision de Arbitraje .9.- Lectura y Aprobacion en su caso, de los proyectos de presupuesto yprogramas de labores a desarrollar en el proximo ejercicio .

Por su puntual asistencia a esta Asamblea, les participamos agradecimiento y lesreiteramos nuestra atenta y distinguida consideration .

Para poder participar en la asamblea mediante otro socio activo deberaregistrarse la carta poder respectiva a mas tardar el 11 de febrero de 1994 a las19:00 horas con los integrantes de la comision respective .

La calidad de socios se acredita con la credential correspondiente al ejercicio d ela asamblea o constancia expedida por la Gerencia Administrativa y certificad apor el Secretario .

Camara National de Comercio ,&rvicios y Turismo de Colima

LIC. LUIS FERNANDO CARDENAS MUNGUIA

LIC. GABRIEL GUTIERREZ CABRERAPRESIDENTE

SECRETARI O

NOTA: Si a la hora indicada no se integra el quorum legal requerido por e larticulo 34 de los'estatutos de esta Camara, se procedera a realizar l aAsamblea en 2a . convocatoria una hora despues de la senalada conIas personas presentes

BUSCA UNA MEJOR OPCIONPARA SU CERCA DE MALLA CICLON ?

CERNHEX

2ia OLImN -

Lunes 31 de Enero de 1994

7

ria3Dina De!

I

' 3UCan3iLiasINICIA 1110S LA IA . ETA EA

"`G "' I11A(:NI (CAS ItESII)ENCIAS

Venga con su Familia y sea de lo sprimeros en habitar en l a

nrejor zona y con e l

clinia rnas agradable

UN PRODUCTO DE:

INFORMESEN CASA MUESTRAV AL TEL . 4-72-4 4

CITLALI

Camisa de mangolarga para caballero

en las marcasLATINO, NAUTICA ,

CAFRE y SOLE

los dias 29, 30 y 31

Televisor marcaPANASONIC

yRCA

de 13 "y 14 "

a color,contro lremoto

UTILICE SUCREDITO

Cuenta corriente con una sola fecha de pago3 Mensualidades sin interese s

5 Mensualidades con comodos intereses12 Mensualidades en compras mayores

de N$ 1,500 .00

Los domingos abrimos todo el dia d e10:30 a.m. a las 8:30 p.m. en La Marina San Fernando

Ten ismarca

ADIDASen variosmodelos

•

Tambien encontraradescuentos del 20% y hasta el

en toda la ropa detemporada de invierno ,

para toda la familia

LA NUEVA . . .

RATIFICA . . .festaron su reconocimientopor los apoyos que se les habrindado y que poco a pocohan permitido que esta colo-nia avance en su conforma-ci6n .

En atencidn a las de-mandas de los vecinos de lacolonia Francisco Villa, el al-calde Jesus Orozco Alfaroanunci6 ahi que este araserainstalado un modulo de ase-soria para facilitar los trami-tes de perrnisos de constnic-ci6n y apoyar con asesoriatecnica a los vecinos de lascolonias irregciares del orien -ts de la ciudad .

Posteriormente el pre -sidente municipal, efectu6unavisita a la colonia Francisco I .Madero, y que es la segundaque hate en tan solo quincedias, y ahi junto con los veci-nos coincidid en los aspectosprioritarios a seratendidos e n1994, y que son los relativesa

los

servicios

de

escrituracibn, reubicacion aafectados por el trazo de l aavenida Gonzalo d eSandoval, introduction de re -des de agua potable y alcan-tarillado, asf Como desarro-llar acciones de electrifica-tion y que el departamentode alumbrado del ayunta-miento ya esta elaborando losestudios necesarios .

Otra de las coloniasque visitd el alcalde capitali-no este fin de semana fue l aCamino Real-La Estancia, endonde al igual que en las otrasdos, atendid los planteamien-toe y las demandas de lo svecinos, y ofrecio que cadauno de ellos saran atendidosen forma oportuna .

En su mensaje a losvecinos y a los directivos deestes tres dolonias, la Fran-cisco Villa, la Fco . I . Madero yla Camino Real-La Estonia ,el alcalde de Colima les pidi dque sigan trabajando con en-tusiasrno y con unidad en su sorganizaciones vecinales ,porque de esa manera, e layuntamiento de Colima po-ds, durance 1994, atacar di-versaa demandas de carac-ter prioritario come las sena-ladas . Etrbn Cardena sRangel

que actualmente se encuen -tra en consulta .

AI respecto, coment dque el perfodo de consult apara la ventilation de la ley s ealarg6, ya qua la intention e sque pueda haber una verda-dera participacidn, no solo delos colegios de ingenieros yarquitectos, sin de la socie-dad en general para conta rcon una by urbana mas corn -

pleta .Ramirez Gaitan sena-

16 que con esta ley se regula -rs el aprovechamiento de lsuelo urbano acorde a la tun-cidn social de la propiedad ,asimismo se reforzara la po-litica de desarrollo del esta-do .

Reiter6 que mediant eesta ley se pretende promo-ver el adecuadoordenamiento

temporal y ecologico de losasentamientos humanos eimpulsar una mayor partici-pacion social en la planeacion ,administration y supervisiondel desarrollo urbano .

Mencionoque conestaby se derogaran las !eyes d eDesarrollo Urban del esta-do, la Ley d eFraccionamientos y la by deurbanismo, anadidquede esta

ley destaca elarticulo relativoal sistema de participacidnpara el desarrollo urbane, el

cual define las formas de par-ticipacidnciudadana y del res -to de los sectores de la pobla -

ci6n, on cuanto al desarroll ourbano. !liana Badilla Garcia

OBESI DADbaje hasta

8 10gramospor mes

DR . JORGE GONIALE ZSANCHEZ

CITAS 4-36-2 6GENERAL NUNEZ N° 13 9

N$ 2.00Ejemplar

• /.wA.ct.

▪45,004;;444c.tv .104%

Vatorto 7tfJj~9ttp Na`2615 RltltrlA, Col .list. (3 1? -0~'-$a~ fax 3"16-13

INGLES

• Diplomado0 9 materias del idioma ingles• Examen de ubicacidn para distintos nivele s

Club de conversation• Grupos reducidos y MUCHO MAS

Todo esto, mas nuestro profeslonallsrno, mils 13 linos d eexperiencia y "maestros capecitados", nos hacen lo s

"MEJORES" .Invierta •ara su futuro con • rofesionales.

INSCRIPCIONES ABIERTA STel . 2-55-49, Pablo Neruda N° 114, Lomas Vista

Hermosa

Your passport to the worldINICIAMOS CURSOS PARA PRINCIPIANTES

EL 1 DE FEBRERO

I .F.E .

REGISTRO FEDERAL DE ELECTORE S

TE INFORMA DE LOS NUEVOS

HORARIOS DE ATENCION EN MODULOS

DE MARTESA VIERNES DE

14 :00 A 21:00 HORAS

SABADOS Y DOMINGOS DE

9:00 A 15:00 HORAS

iNO OLVIDES TRAER UNA IDENTIFICACION!

ti I

rro"Vm~^ane CREDENCIAL PARAVOTARCOM FOIOGRAFIA

Tambien pueden Ilamar al Centro d eOrientation Ciudadana e n

COLIMA: 2-33 .43 Y 4-49-05MANZANILLO: 2-10-12

iPonte en contacto con nosotros metes

INSTITUTO FEDERAL ELECTORALdel 28 de Morel

1:1J-,'Se solicita a Ios ciudadanos que

bantam se credenclal pars ester ca nfetegraffa se 19931 aim mo la tlemen, qu eacudan al modulo que corresponde a s udomicilio para agilizar el tramite de s u

credential .saga

7

R;ell s

C,rill snet

A

emlail acid r

Afo e"sn

E lconrl em u

S ea qrta ,E n

e qt

8

Lune* 31 de Enero de 1994

Houma

COMPANERO TRABAJADO RESTA ES NUESTIIA FORMUL A

CUE NOS Ii'UMIT[ S[IThW APUYANDU TU [MANIA

COA'hO$

F2ME8

8 NAME

},~8/N

`N/NTffE8E8

PARA ~Fenceet+ fMDOR + IM$ 3A108 + GAR

Tf/DEL ML&CA9

âA

t

12, @ m

AGENgA DE BICICLETA SEL AZTECA

AWaea N• 170Tel . 2-20-66 Colima, Col .

Aldama N' 170. 2-20-66 Colima, Col .

IraAAA ill ii7

•lw

.n

e.

Plaza DiamanteVilla de Alvarez, Col .

Muebleria RUIiIUCBOIIB DE 1100810 eu1Z,1A . DE C .V.

Zaragoza ra 240 .z~e

Colima,. Col.D iropoza N' 240 ,

Tel . 2.76- u44, Colima Col .

CAS!' QUUIZY— .-- n ■Y■i

Hidalgo N 4 573

Manzanillo, Col .

Centro WV)

Domestico

MUEBLERIA

OSORIO

Matamoros N' 73TM. 2-24-78, Villa de Alvarez, Col

YAMAHA

major

MOTOCICLETAS

Simplemente lo

Aldama N' 166 ,Tel. 2-34-44, Colima, Col .

4iiehleri~C Jalisco

C'"MUEBLES Y ARTICULOS PARA SU HOGAR

A LOS MEJORE PRECIOS

(Cedilos Perez Hnos.)

Guerrero a Ignacio Sandova lTel . 2 .2250, Colima Col

(Nn GRUPO

a!,URSUA

Vents de Ilantos, dries, ocumuladores ,accesorios, etc.

GuMlemno Prieto N ° 57 5Tel. 2-00-05 2-07-62, Colima Col

Pa'nn

QI ii7

~---- . - a

Reforrna N' 140Colima, Col.

IICENTRAL

M.ADE

ACOLIMA

CENTROCOMERCIAL SAN FERNANDO

LOCAL 5 TEL 2-80-6 1C

r '+I~il 10,

rll'JIj2

Madero N' 44502-

y 2-47-87 ,CoL

Muebles TU CASA, S .A.

Cuauhtitl+oalA I MS ., 'Tel . 2 .32.20, Manzanillo, Col .

Morelos N' 218 ,

TM. 2-42-52, Colima, Col .

ci

JOSE BARRAGAN

MORENO, S.A.

Portal Hidal Oo,Tel. 2-14-1

La Marina

Medellin Nt 77,Tel. 2-21-95. Colima Col,

Medellin

77,Tel. 2-21-95, Colima, Co l

MaterialesAi:iCiii At DiiiZ:-r:ii r rr IStat.Y .r.

RevoluciOn N° 21 3Tecombn, Col .

DISFRUTA LOS BENEFICIOS DEL CREDITO SUE TE DA MAS Y TE CUESTA MENOSI iTRAMITALO ES MUY SENCILLO !

OBTEN CREDITO BARATO PARA ADGUIRIR BIENES Y SERVICIOS BASICOS, TRAMITALO EN TU DELEGACION

FONACOT 0, EN SU CASO, A TRAVES DE TU EMPRESA, SINDICATO 0 DISTRIBUIDOR AFILIADO AL FONDO DE

FOMENTO Y GARANTIA PARA EL CONSUMO DE LOS TRABAJADORES .

ILA orb

. :p s- I .-w-

cI U Sector LABOU

l~ E a_ E G A G B O N ■' E I O N A L C O L II M

IV icJroa-w-,s

t= N" 26 cI.-,. ro— TeI 2—78—48

olimca- CoI _

CON FONACOT

Tirtwizere5re

se puede

4'

4

S

a

EN 4 GIRAS.. .Los muniapios visita-

dos por el Lic, de la MadridVirgen fueron : Colima, el 14de enero, donde acompana-do por el alcalde J esils OrozcoAlfaro estuvo en la securda-rias "Jesus Reyes Hordes" ytecnicas No. 21, con los co-merciantes de la nueva cen-tral suburbans y con Toe had -tantea de las colonias "ElTivoli" y "Leonardo B .Gutierrez" .

Un dia despubs, Car-los de la Madrid Virgen secomunice teiefenicament econ 24 personas a Craves delprograma radiolenico "Rer-puestas", trasmitido desdepalacio de gobiemo, y poste-rionnente efectue un recorri-do pore( mun dpiode Cornalapresidido por Arturo ValenciaLopez .

AI inicio de esta giracialoge con la comunidad delCentro Estatal de Menores ,donde entrege una ddiotecay cantata las obras de am-pliacien de los talleres qu eaqui funcionan y estuvo enlas comunidades de Los Co-lonos, donde se realize unaevaluaciende los avances dela cuenta ganadera, El Rema-te y Is Caja, para concluir conun animado homenaje en ho-nor de "Mary Villa Montero" yun dialogo con los deportista sdel mtxdapio, efectuado en launidad deportiva de la cabe-cera municipal .

ElsigulentesAbado,22de enero, el gobemador De laMadrid on corrpania del editFederico Guditio Novoa, dia -

I, loge con los habitants, deCallejones, una de las corms -

! nidades mss apartadas d eMoamar' y del estado, Cerrode Ortega y Chancthopa, don-de le hie presentado un pro-yecto para explotarduisticamente la laguna queahi se encuentra, y por labode inaugur6 Is XL FeriaRegional de site presperomunicipa.

El marts 25 de eneroel mandatario estate' atendieamMsde 300colimenses pro-venientes de be municipio sde Armeria, Colima ,Cuauhtemoc, Coquimatlen ,IxtlahuacAn, Manzanillo ,MinahttOn, Tecorrlan y Vill ade Alvarez, durante la prima-

1 ra audiencia pUblica del afa,donde le plantearon asuntos

I de carActer agrario, laboral ,de asistenda social, accio-nes do vivienda, asesoria ju-ddice y soiidtud de infraes-truchxa y equipamiento ur-bend, antra Bros .

Y el sAbado pasado De1 Is Madrid Virgen superviset tee obras del nuevo relleno

sanitario de Manzanillo, en-trege tree centros de salud ylee obras de ampiiacien delhospital general, donde atdausurar los actor del Di a

I Murdial Contra la Lepra, afir-me quo con el apoyo del Go -

II Memo de la Republica est asniermedad ha dejadode se rconeiderada coma un proble -ma de salud publics enColima.

I

Poster-torments, acorn -! pafiado por at alcalde PorlirieGaitAn Gudifto dialog!) con l acomunidad y supervise lasacciones qua a (raves delPronasoi realizan los tree ni -voles del gobiemo, y los be-

, .neficiarios en los barrios I y I V:•de Fimaga, y en las colonia s:`Punta Grande y at Paraiso .

En cads oportunidade el gobemador tuvo d e

r con la comunidad,reitere qua la realizacien deobras y acciones qua lortale -cen el desarrollo social deColima, es posible gracias al1poyo del presidente CarlosSalinas de Gortari, at trabajosoltdario y comprometido d eloo servidores pUblicos de lo stree niveles, y sabre todaa laOran respuesta qua la pobta-Don ofrece a la convocatoria'tie se le hace para trabajaran su propio beneficio.

El compronweode Car-los de la Madrid as seguir

trabajando de cara al pueblo ,atendiendo los planteamien -

Tenemos el menu de acuerdo a suPRESUPUESTO

bodas, XV arias, bautizos, convencione s

cione qua, en terminos gene-rales, los medulos estan been ,y se han rebasado Ias meta sen conservacien, tanto asi ,que se han efectuado repara-ciones a los canales con ton -dos propios del distrito, sin l aintervencien de la CNA. IlaanaBadIllo Garcia

INFORME S

SRA. LUPITA, 2-73-35

ORACION

MILAGROSA

"Conffo en Dios contodas mis fuerzas ,

par eso pido que Diosilumine mi camino y

otorgue la gracla quetanto deseo" . Mandepublicar y observe to

que ocurre en e lcuarto dia.

G.A.V.

LA CNA. .

toe de Ios colimenses en s upropia comunidad, como toha senaiado el president eCarlos Salinas de Gortari .

En Colima, asi se hahecho y se seguire haciendoen la presente admin stracien ,porque asi lo demandan y

I merecen los colimenses v

porque ese es el interes de lgobemador, puntualize Ale-jandro Morales al concluir l aevaluacien de los contactosque con los ciudadanos tuv odurante el mes de enero e lgobemador . Ef ran CArdenasBengal .

tee .Seriale que as difici l

pensar que a un ario de veni rrealizando la operacien de losmedulos, los productores rea-licen de igual forma el trabaj oque hace la comisien, ya qu ela CNA los realize durante 30afros .

A pesar de olio, men -

e DETECTOR OE RUPTURA DECRISTALE S

e ANTI-ASALTO A MANO ARMADAp • BLOQUEO DE ENCENDIDO

g e ALARMAS A CONTROL REMOTO

ME URGEVENDOCASA

COL, GOLONDRINAS

Ejemplar N$2.00

CALIE ADOLFO CARDENASCORTES Nt 115

EN AREAS RESIDENCIALE SAZALEA S

Cirugia

c invasion

minima

Acuda a:

Luc. 1L' .'ln', o : L1 . .r

.1 . 1

Colecistectomia Lapar'osc~pica

Selpingoclasia

e Cirugle de Overio

e Estudlos Dlagnosticos

n',~rnkv cvi :

Maclovio Herrera N 142 .204 • CoNma, Col . Tel. 3 .12 .02

t

oumA

Lunen 31 de Enero de 1994

9

i RAPEN TAN SOLO72 HORAS TERESOLVEMOS

EL MEJORCREDITO DE

LA INDUSTRIACAMIONERA

laa

6Y

,p.

DINA que se paga con el dinero que produce . ;b

DINA LEASING tiene para ti el poderoso Carrion

-Un pago Iniclal para gastos de aperture y el pag odel IVA, que puede ser acreditable .

-Flnanclamlento total .-Seguro de cobertura amplla Incluldo en lasmensualldades .

-Sin rentas en deposlto .

,,q

i-No distree to capital de trabajo.-No Inmovlllza tun linens de credito .-La major tasa de la Industrla camionera .-Plazos desde 6 haste 60 mesas .-Aprobaclon de crbdito en solo 72 horns, sujeto acumpllmlento de requlsitos .

.a . l y,~. . 4 O' tI a n

Visita hoy mismo a to Distribuidor de la Red Nacional d eDistribuidores DINA y pregunta a nuestros especialistas por e l

Sistema DINA LEASING .

ARRENDADORA F/NANC/ERA

DINAEfectivo Idlometro a Idlometro

Sty

ni

Ms de 3 mil Sismos en Lo sAngeles, y Seguin Tembland o

LOS ANGELES, Cal ., 30 de enero, Litmus. Mas de 3,000temblores secundarios, entre silos uno de magnitud 5 .0 ocurri-do el sebado, han aumentado los darns y el nerviosiamo entr elos habitantes de El Valle de San Fernando, al norte de LosAngeles, en California, afectado por un terremoto el pasado 1 7de enero .

Las autoridades de emergencia indlcaron hoy, domingo ,que ademas de los 3,000 movimientos sismicos casi imper-ceptibles que siguieron al de magnitud 6 .6 en la escala abiertade Richter de hace trees dfas, en las ritimas 24 horns se ha nsucedido varios que no han superado los tree grades.

Uno de los considerados de mayor gravedad fue el d emagnitud 5 .0 que durante veinte segundos estremecie el are aa las 8 .20 GMT del sebado, y que, segun portavoces de losservicios de auxilio, cause ligeros dams a las ya de por siafectadas estructuras de algunas autopistas.

Aparte del temblor de 5 .0, ese mismo dia tuvieron luga rotros tres de magnitudes 3 .3, 4 .2 y 3.0, respectivamente.

Los expertos del Instituto Tecnolegico de Californi ainformaron de que del total de temblores secundarios detecta -dos a partir del dia 17, alrededor de trescientos han side de,nagnitud 3.0 grades y treinta de 4.0 grados :

Jay Aller, portavoz de esta institucien en Pasadena,explice que los sismos secundarios podrian continuer duranteun ano y que muchos pueden alcanzar una magnitud de 5 . 0grados en la escala de Richter .

Las autoridades municipales de Los Angeles y lasestatales despacharon ayer a centenares de inspectores par ala detection de posibles nuevos darns en los edificios ycasasafectadas por el terremoto.

Funcionarios municipales han afirmado que e laparcamiento de la Universidad de California on Northridge hasufrido nuevos darns y que cuatro puentes de la red deautopistas fueron cerrados despuas de comprobarse riesgosper efecto de la onda sismica del temblor 5.0 del sabado ,

Bob Steinbach, coordinador de emergencias del Doper-tamento de Edificios y Seguridad de Los Angeles, manifestoque esa nueva ends efamica debilite arin mss Ias estructurasdanadas .

Steinbach indite que 33,000 edificios han lido revisa-dos deeds el terremoto y que de sate total 27,000 tienen darnsde diversa indole.

linos 1,700 edificios han side declarados inhabitables ,5,000 no tienen darns qua constituyen riesgo y cerca d e20,000 con algunos efectos del siamoen au estructura han sidoevacuados, agrego .

La Linea cosy que las autoridades tienen en mente en laevaluation de los darios en edificios y cases es Is seguridad deIas personas, precise Steinbach .

Porotra pane, funcionarios de la Oficina Federal para laAdministracien de Emergencias (Ferns) han informado qu ealrededor de 34,820 personas han solicitado ayuda de vivien -da.

Anadio quo hasta el viemes se habian entregado 12,83 1cheques per una cantidad que no especifice, para cubrir Ia snecesidades habitacionales de numerosos damnificados pe run periodo mayor de tree mesas.

El terremoto de hate trace dies en El Valle de SanFernando cause la muerte a 61 personas, segun las ultima sestadisticas de las autoridades de emergencia, 8,000 heridos ,25,000 personas quedaron sin hogar y cause darns per valo rde 30,000 millones de dolares .

Brazo Mecanioo-Perfeccionad opor tres Alumnos de la UA M

MEXICO, D .F ., 30 de enero, Lemw. Un brazo medulla),capaz de ask un vow, levanterlo, moverto a afro lugar yvarier su contenido con movlmlerdos reelizadoe de manor sabeolutamente automatica, a troves del use de una Interfa-se conectada a una compputadora, fue presentado en el Ia -boretorlo doe del area el4ctrlca de la Unidad Azcapotzalco ,de la Universidad Metropolltana (UAM) .

El proyecto, derrominado'Automatizacien de un braz omecenico por medio de una pc', es el resultado de un tra-bajo Interdisciplinarlo efectuado por alumnos de lae carre-rae de Ingenierie mecanlca y electrica, con el cua lpresentaron su proyectoterm inal .

Los autores Jose Luis Rutz Cervantes, Francisco Javie rElias Zamora y Roberto Yi ez Solar, estudiantee de Inge-nier(a mecanlca, y Jorge Mario Jimenez Aviles, de Ingenle-ria electrica, Ilevaron a cabo Line demoetracien del braz omecanico automatizado elaborado en su totalidad on Io etalleree de mecenica de la Unidad Azcapotzalco .

Durante Is presentation, Jose Luis Ruiz Cervantes ofre-cie un panorama histerico sobre el desarrollo de los contro -lea autometicoe y hable scarce del concepto de mequina .

Mention que exists constante bixsqueda pare desarro-liar sistemas autometicos que permiten major production ymenejo de materiales, sobre todo en el caso de Is Industriaquimica, debido a la toxicidad y peligro de Ise sustancias .

En este sentido, dljo, propusleron el use de un slstemaautomatico pare reducir el riesgo al que esta expuesto elopererio, 'elaborando un &stoma akernetivo pare el mane -

'

jo de sustenclas peligrosse' .Francisco Javier Elise y Roberto Yaiioz expusieron ar-

gumentoe teericos on los que se baearon pare producir elsistema mecenico del brazo, asi Como los motores queusaron pare quo el brazo tilers tree movimlentoe .

+r-

t

t

EL STJ . . .El hecho de que e n

ocasiones, algunas personasque delinquen no pueden sa-hr bajo fianza porque no tie -non dinero para pagar la mul -

Poder Judicial se tiene un avigi lancia permanents en est etipo de procedemientos y en

to que se refiere a los jueces,

momento, irregularidad algu -la comunicacien es constan- na en su proceder . Glendate, sin detectarse, hasta el

Llbler Madrigal Trujillo

CECATI N° 183TE OFREC E

CONFECCION DE ROPAde 9:00 a 13 :00 his .

SECRETARIA Lde 16:00 a 20:00 hrs .

to correspondiente no es cul-pa de la justicia, asente, y aque regi ilarmente existe u nperjudicade que requiere dela protection de la ley .

En este contexto, elpresidente del STJ determineque la impunidad no existe e nla entidad, ya que se juzga ycondena en su caso, por igua la quien tiene o no riquezas .

"Las cosas son asi, sevalora a la persona en des-gracia y en caso de libertadbajo fianza, si no tiene dinerono se puede ir, quiza eso e scierto, pero debe actuarseconforme a la ley porque cau-so un (lane, aclare .

Para concluir, OcenHeredia reiiere que la efecti-va procuration de justicia e suna preocupar.ion del gobier-no actual, por to que en e l

inicio de curso1° DE FEBRER O

INFORMES EN AQUILE SSERDAN Y VALERI O

TRUJANO TEL . 3 42 32

CURaSOS

PALENQUE '94

-LUNES 31 DE ENERO -

VS .

2,000 a 2,600

ADEMAS

EN L A

VAAIEDAD'Mk J

La Capital Mundiol de limn

TULAR E

CALIFORNIA

Rep.Sr. 'Ramon Espfndol a

EL INTERNACIONAL

GUADALUPE RODRIGUEZ

GRAN COMEDIANTE IMITADOR DE LAS ESTRELLAS

IMITANDO A 40 ARTISTAS

q~~

tttltltlli!

~' Y t

PHANTOM '92UNDORff 1. 6 VALVULAS IMPECABL E

F(color blanco, 14,000 Kms.)

Tomamos auto menor precio

10

Lune, 31 de Enero de 1994

t) 4 oLimA

Se Encuentra Perdida Ia Tripulacion de un Barc oPesquero que Naufragl en el Golfo de Mexic o

TAMPICO, Tamps ., 30 d eenero, Universal Toda la tri-pulacion del barco pesquero'Bayer', con matrIcula de

Progreso, Yucatan, que nau- cuentra perdida sin tone rfaago on aguas del Golfo de rastro alguno, informo el ca -Mexico a 45 millas al nor- piton del puerto, Carlos Ce-deste de Tampico, se en- car Gurdie Coello.

AVITESA RATIFICA LA PREFERENCI ADE SUS CLIENTES

La calidad de nuestros servicios reflejados en los resultado sobtenidos durante 15 ar os, han dado prestigio inigualable aesta agencia de viajes .

El nombre de AVITESA, sello inconfundible de una calida dque continua a la vanguardia, sigue cosechando exitos ,

'ILETNor

Colima, Col ., 29 de enero de .1994 .

VIAJES TECNOLOGICO, S .A. DE C.V.LIC . IRMA MAGANA DE VALDOVINO SDIRECTORA GENERALCOLIMA, COL .

Por este conducto me permito extender a usted y a todo s uequipo de trabajo un amplio reconocimiento por el esfuerz omostrado durante el of o de 1993, para Ilegar a ser la Agenci ade Viajes ntimero uno en ventas de boletos de EnlacesTerrestres Nacionales, S .A. de C.V., en el Estado deColima .

Estamos muy satisfechos con los resultados obtenidos yesperamos que 1994, sea un ario de mayores logros ysatisfacciones para la empresa que tiene a su digno cargo .

iFELICIDADES!

SATURNO No . 39 COL . NUEVA INDUSTRIAL VALLEJO MEXICO, D .F . TEL . 752-48-66SALVADOR HINOJOSA No . 4 NUEVA CENTRAL CAMIONERA MODULO I I

GUADALAJARA, JAL . TELS . 657-21-65, 639-05-1 0

BM . .0Nn~,. .

N . .N„M..

(WI 0~ RESULTADOS

• • •

Agrego qua los pescado-res, de los qua haste hoy almediodia las autoridadesmaritimas no tenian noticiasdo su paradero, responde na los nombres de Felipe Fal-con, patron de la embarca-cion; JJvencio AlbertoTichpol, su hermano Manue lAlfredo, Francisco VarelaRejon y Fernando Herrera,cuya lista fue proporcionad apor una empresa armadora.

El camaronero, segun di-jo Gurdie Coello, fue avista-do ayer par el buquecientffico'Genco Lanva', en-tre este puerto y la Barra d eChavarria, a 22 grados lati-tud norte y 97 grados longi-tud oeste, cuyo capitan locomunico esta manana a la sautoridades portuarias .

De acuerdo con el repor-ts recibido, el pesquero concasco de madera, se en-cuentra con la pope semi-hundida y la proa a flute, si nque haya senates de vide deatripulacien .

Segun loo antecedentesproporcionados a la capita-nfa de puerto por la empressarmadora, el camaronero'Rayo' se hizo a la mar elprimero de diciembre pasa-do iniciando sus labores e nCayo Arcas . El uttimo con-tacto que tuvieron con la tri-pulacion fue el 28 del mism omos.

Manifesto Gurdie Coelloque 'lamentablemente' de-bido al mat tiempo reinant epor los fuertes vientos de lnorte que .han azotado lascostas de Tamaulipas, pro-vocando Iluvias y nublados,'no es posible por shore re-alizar labores de restate dela nave semihundida' , yagrego que de cualquier ma-nera ya solicito el apoyo yauxilio de la primera zonenaval pare que proceda a l a

blisqueda de los pescadoresperdidos .

En 20 Estados se Efectuaran 138

Proyectos de Exploration Minera

▪ '' PROXIMO• CONCURSO

(IiniIa(do/

GJd„ectaCONCURS O

PROGOL

JLRCOI DEL 4 Al 6 DE ILIRIRO )E 199 4

Ne .OUINIEtAS X N13 .0 0

2i.

'CONCURGAN ASODOR

E PROGOLS

79 O

QUINIELA GANADORA

• •

PUNTOS AL 31 DE ENERO DE 1994

1ATIANT FCRUZ AM.

OMONIEAREY

CaATLASMERE 1ARO1OLUCA

q

LEON

OU . DF GIAD . QI . .N .A .N .

OSACIOS

11 IICMF Fume

q▪ 11 ILAICAL A• 13 RAA►E

N ~A.0.EANAVACA q

A .A%FI I A

II .DE N .LtfNrUFAI A

CLNIRELAM I VOS~

ANFI ;CA

IU . A .OE GLAD .

NLCAR A41POALAMA gn

VIRA(IUZ111

rOACS NI IA

I C

C .A .OAXACA

. I tlA PEEIA

TAM1 CO,N . Iu 1 2

COBRAS

14

2 93 4

24

11

Nota:Las Quinielas ti combinations MULTIPLESque resulten ganadoras pueden toner mss deun premio .Verifique con su Agente Autorizado .

U .A .UL GOAD .NL LAX,U .Df N .LEONAT I A SVERACRUZANLRICAA .NIIILLL I ACOMAE CAMINOS

■ I

RUEBI A■ 1f IUNUS NLZ A■ 11

, AUFFPF C■ It

0117AA A■u

COLIFEBIE■ M

CELAYA

111CAtM_ NIl® ® ~

MEIN IIMN 111!11111 OM HIM1 2 3 4 6 6 7 6 9 1011121314

PIEMOY

■MiNTERRF Y

U .N .A .M ..~+

SANIOS tl] ,lq UC A

01NR(UR NAll ANI F

CRUZ AZU LGUADALAJARA

I F(I NU .DF GOAD .IA FIIDAD

1APAT1 0NARJ E

ROLSA GARANTIZADA A PRIMER LUGA R

N $ 4'000000.00

POR SOLO TRES NUEVOS PESOS

NUEVOS

PESOS

PARA LA ASISTENCI A

1

MEXICO, D . F ., 30 de ene-ro, Lemus. Este alto Is Se-cretarfa de Energfa, Minas eIndustria Paraestatal (Se-mip) realizara 138 proyectosde exploration y 14 de ex-plotacion minera en 20 esta-dos del pals, dio a conoce rel subsecretario de Minas,Carlos Perez Garcia, siendoen su mayoria capitales d eInversionistas particulare sinteresados en el desarrollode la mineria nacional .

Los montos de inversio nque se aplicaran en cedeuno de los proyectos de ex-ploracion seran de 362 mi l859 nuevos pesos, en tant oque en los 14 proyectos d eexplotacion minera se cane-lizaran un millon 33 mil 76 5nuevos pesos .

Entre los proyectos d eexploration que se Ilevarana cabo este ono destacanlos de Mulatos, Henadura ,Magallanes, Suaqui Verde yMinita, en Sonora ; La Mas-cots, Promontorio, Temorisy Descubridora, en Chihua-hua .

Se suman San Migue ldel Cantil, La Preciosa, Me-tates y La Fortuna, on Du-rango; edemas, SanFrancisco y Bilbao, Zacate-cas; Guadalupe de los Re-yes, Cancelero, Sant oDomingo, La Rastra y Clau-dia, en Sinaloa.

El funcionario de la Se-mip dio a conocer que otro sproyectos de exploration serealizaran en Santa Gertru-dis y Salinas, en San LuisPotosi ; San Pedrfo y SanBuena Ventura, en Quereta-ro; Mezcala y Mochitlan, en

Guerrero ; Apolo VII, en Gua-najuato.

Tambien se haran traba-jos exploratorios en El Oro yEl Coloso, en el Estado deMexico, Cacoma, en Jalisco ;y Natividad on Oaxaca ; San -ta Rosalie en Baja CaliforniaSur; El Monte, Hidalgo ; Coa-huila-Chihuahua Copper, onCoahuila ; Tepal, en Michoa-can; Real de Asientos enAguascalientes ; El Arco, e nBaja California, y Dolores ,en Puebla.

Los 14 proyectos de ex-

plotacion minera que se ejo-cutaran este alto seran en :La Cienega, Promontorio,Male Noche y Claudia, en e lestado de Durango ; La Cho-ya y la ampliacion de la ca-pacidad instalada debeneficio on dos plantas decobra on Sonora; El Con-cheno y Bismark en Chihua-hua; San Martin, Queretaro;ampliacion Charcas, on Sa nLuis Potosi ; Tizapa, Estadode Mexico; Santa Teresa, e nSinaloa y San Felipe, on Ba-ia California .

Perez Garcia seltalo quapare estos proyectoe e lmonto de inversion es ma-yor, debido a que se requie-re de grandes capitales parelos equipos y maquinari aque se emplean on la explo-tacion de los minerales .

p

• to, . la que permits que losejidatarios ahora sean Bue -

• nos de sus parcelas y qu epuedan venderlas si asi t o

▪ deciden .Sin embargo, dijo que

• si es necesarioque se le efec-tuen mss modifications laCNC las apoya, ya que lo qu e

• se busca es lograr mayoresbeneficios para mejorar la si -tuaciOn en que actualment ese encuentra el campo y sub-sanar las carencias actuales .

El lider campesino rei -• tero que los cambios que s e

dieron a rafz de las modifica -• ciones del articulo27 han lido

benOGcos, aun cuando nosaltan a la vista, pero, co-monto las cocas no se corn-ponen de un dia para otro.

Menciono que parte delos beneficios con los queahora cuentan los campesi-nos mexicanos son antra otros

• el Procede, Procampo y la sempresas campesinas queanteriormente no se tenian yque vienen abrir la posibilidadde mejorar pars muchos cam-

• pesinos y productores delpals . Illana BadIllo Garcia

TOl DOSMINIPER5L4NAS

D ECOATINAS Y ALFOMBRAS . LOZETAS HOADONTALES YCORTRaROS

V CONGOLEUM

VERTICALES

LDNAPRE9UPUES70S A

424545

Made* le . 68S

esq .Obregon Lrapoa Na. 154

NATURAL NATURA L

1IV C NUMEROS

V NATURALES

2" 5

3° 5

40 4

NUMEROSNATURALES YEL ADICIONAL

NUMEROSNAT URALE S

NUMEROSNATURALE S

5

NUMEROS

8NATURALES YFL ADICIONA L

Ffl l

Veael sorteo

Canal 13 y su Red

National

PaonosTicosPUOLIC A

LUGAR

ACIERTOS GANADORE S

1

38

1,71 9

1,882

NUMEROS PREMIADOS EN El.

CONCURSO CELEBRADO

EL DOMING OANTE EL IITERVENTOR OE LA

1ECIIETARIA OE 00SENIACION

30 1 9 4

NATURAL NATURAL NATURAL NATURAL ADICIONAL

PREMIO INDIVIDUAL

Ns 144,495 .36

5

61337 . 5

clarantizada a primer luga r

;Irilri i1 tr=>' I»iercoles Collcurso 64 3

Ns 6'000.000.00

SETS MILLONES DE NUEVOS PESOS

POR SOLO TRES NUEVOS PESO S

omingos 20 :00 rs.

Miercoles 21 :30 hrs.

aaiiC:OLIMA

Gabino Barreda N9 11 9Tels . 2 01 11 y 2 07 77

Sucursal San Fernando esq. con Constituc115 n

Francisco Glez. Bocanegra N2 23Tel . 2 59 93

Medellin N9 63-A Tel . 4 18 87

.C. 0 L I- M. A

MANZANILLO

. TECOMAN

:4.

ti

•

• positivas hacia los de-mfis . Las intencione s

• mentales que son co-rrientes electncas minus-

• culas, son registradaspor los humanos, los ani-males y aim hasta por laplantas, Las Attitude sfrancas y positives de to-

• dos, resultare en un me -• dio alegre y psicol6gica -

mente sano ,

CAPSULA 1

en fl mu de la FratfmldadEcologio a

Pro-Eoologla de Collins, A.C .

•

Desarrolla disposiciones

ECOLOGICA

LA CNC. . .

IO'T

Consulta la relation de boletos ganadores de lo s

OPOFC

viajes antes de cobrar cualquier premio de Quiniela 1 4

BOLETOS PREMIADOS No .

RESULTADOS DE LA RtOS

DE GAME

i

A` lVpN VEN

ALMUNDI

ORACION

PODEROSAPida tres deseosimposibles, rece

nueve Aves Marfasdurante nueve dfas ,publique al octavo,por mils diffcil quesea y sin tener fe ,se le concedera .

B.Z.

0115025 00000132 O.F. DELEGACION VENUSTIANO CARRANZA

1202057 00000028 LEON, GUANAJUTO.

ErrNarMSMIMilWil-Wet,NblaWilvitiligil-WIffil.Ml

1 1

. .~y~ ~ ~ :~

. . . . .

. .~ :.

: 'c~ , . . . ' . •S< .3""

' j•:(, .C~"nS~iF'r.~~:`,';c:i;,~ :":'..'vr̀' ;! :"•~::' v. ::: ► , . , . .

-

peligro la salud de sus habitantes y de las personas queresiden en los lugares aleda•os .

Resalt° que las autoridades de salud tienen confianz aen que los representantes de la CNC cumplan con esto spuntos, con respecto a implementar mejores condicione ssanitarias en ese albergue para que se pueda habitar, porquede I■~trariose proceder▪ de acuerdo a la Ley General d eSalud.

Al continuar, se•al° "la autoridad de salud y la presiden -cia municipal han responsabilizado de esto a la propia ▪rgani -

lzaci°n campesina y se espera que la respuesta sea favorable ,

`positiva, consciente .Afirm° que de no atender las disposiciones hechas po r

!as autoridades de salud respecto al albergue, se proceder▪ ast pender actividades en ese lugar.

Para concluir, Rivas Guzm▪n, dijo que la respuesta de lsecretariogeneral de la CNC respecto al llamado que se le hiz oes positiva, ya que se comprometi° a solucionar el problema .Elizabeth Castillo M»nde z

tr,

Acciones de Tel►fonosde M►xico

El Alzheimer es una EpidemiaContra la que no hay Tratamiento

MADRID, 30 de enero, Lemua Le enfermedad de alzhei-mer que afecta a m▪s de 26 millones de personas en e lmundo, ea una 'epidemia' contra la que no existe trata -miento y que va en aumento en forma alarmante, destaca-ron diversos expertos en la clausura de la III reuni°n anua leuropea sobre esta enfermedad, celebrada en Madrid .

El mal de alzheimer, que supone la tercera causa d emuerte entre los adultos, electa en Espa•a a m▪s d e35€1,000 personas y en el mundo a m▪s de 26 mIllones, se-—; t puso de manifiesto Zever Khachaturlan, del Inataut oNacional del Envejecimiento de Estados Unidos .

Este experto, quien advirti° que el Incremento de lo safectados por este mal se debe principalmente al aumentode la esperanza de vida en la sociedad moderna occiden-tal, estim° que en el a•o 2030 habr▪ 64 millones de perso-nas con alzhelmer .

Este enfermedad, que afecta casi exclusivamente apersonas de edad avanzada, se caracteriza por una pro-gresiva degeneraci°n mental que comienza con la p►rdidade la memoria y deriva en una confusi°n total, que incapa-cite a los pacientes para hacer vida normal .

En este sentido, Khachaturlan subray° que estos enfer -mos necesitan afecto y que la compa•€a de la familia esfundamental, y aseguro que ea necesario concientizer a lo sj°venes en este sentido .

'Es posible que en cinco o seis a•os se encuentre nnld vete medicaciones para combatir la enfermedad de alz -heimer', dijo el jefe del servicio de neuropatolog€a de I.Universidad de Vermont y miembro del consejo americanode psiquiatr€a y neurolog€a, Willian Pendlebry, quien afirm°que en este momento se estudian cerca de 23 medica-mentos diferentes .

Trae reconocer que hasta que no se encuentre la caus ade la enfermedad no habr▪ un tratamiento que acabe co nelle, Pendlebry dijo que las actuales l†neas de Investigaci° n

enfocadas a las prote€nas, el factor de crecimientoytransplante neuronal, algo que situ° a largo plazo .Afirm° que loe ‡ltimos estudios cl†nicos demuestran la

la de la'tacrina', aunque apunt° que sus efectos so nmitados' porque s°lo influyen en una mejor€a de la me-oda y del empleo del lenguaje.

El investigador de la Universidad de Michigan PeterWatkins, quien hizo referencia a los ■ltimos estudios sobreIs'tacrina' y las transaminasas, devel° que ahora se sab eque 'la mayor€a de los pacientes puede tolerar este f▪rma-co desde el punto de vista hep▪tico, hecho del que ante s

ato se estaba seguro' .

rIN~pl6f A PMOWN lwrl, Y IN u (DllaDall D

DE SU HOW, ~Intelt~ente

w~

uscr€baseI. ( Vll . ; 1 I is\I

IV

2()l}IfiIMI l . ;I'7t/~1 IV

1 Q(JI„A

F loft r ltllfAh I,f cool I Ml,.S

a7u aim'

;;1:;r :s .v:

aal/.,.,~1

115

oolAranw

Las compran en la Casa Ceballos

oumA Lunes 31 da Enero de 1994

XEROX

Su Concesionario Xerox

Y s°lo por esta semana le d▪

®unfax

incluido!

en la compra de cualquier copiadora Marat°n Xerox

Y para

hacer

equipo

con su

equipo

le damos

6,12 y

hasta

24 meses

de cr►dito.

e4~` ~rCopiadora

Xerox 1012r .

~

~

gobierne Metal i nstal° un

~ g

k

CopiadoraXerox

1012 R/E~

.p-Velocidad de 1 2

copias por minuto. Copi asobre etiquetas adhesivas,

Con capacidad dereducci°n y ampliaci°n .

Copia a una velocida d1 papeles perforados y de color. de 12 copias por minuto .

Copiadora Xerox 1325Con cuatro modos de

reducci°n, tres deampliaci°n y el tama•o Copiadora

..., .~. ~_.> _

est▪ndar . Marat■nXerox 1138Con reducci°n y

ampliaci°n por zoo my auditr°n electr°nico

(limitado a 10 paquetes)

Empiece bien el a•o, aprovechand o

esta oportunidad ®ll▪menos!

Xerox. . .Por la importancia de sus documentos.

reel A• o

Av . F. Sevilla del Rio N‰343, Fracc . Jardines Vista HermosaTels . : 310-21, 310-22 y 309-09 Telemarketing :474-1 9

Colima, Col .

Copiadoras y Servicios de Occidente ,S.A . de C.V.

Km . 14 .5 Carr . Manzanillo- SantiagoTels . 310-34 y 408-26

Manzanillo, Col .

XEROX

1.11941rdfill

~i Y

JRG. ..

BLVD. CARLOS DE LA MADRID CEJAR N' 703 Horario de 9:00 a .m. a 14:00 horas Tardes: concertar cita a los Tel►fonos: 2-17-49 c 4-05-17

E ~~`.

~ ~

MU

. . . ..~

~ ~

~ ~ ~ ~, ~ . . . .

;~ ~. . . ..

. . :<~ ~ ~

. . . . . . ~ ~ ~ ~ . .

Estos equipos cuenta ncon I A•o de Garant€aen Servicio Partes yRefacciones ,(las copiadoras 101 2cuentan con 3 a•os) .

Y adem▪s la exclusiva Garant†a d eSatisfacci°n Total por 3 A•os ,

Hi 11CWNIM 01Eq1NFACioll

TOTALE=m

A ~ ~ ~ ~ ~: N ~ ~

.., ~i, 7 r.'t~t?2?niJ :~rŠ .

Anuncian en Chihuahua la Construcci°n de Cuatro Colonias para Alojar Tarahumaras

POLLO SASADOS ALf NALOAApBO NHAOA<Š Mtelovlo Herrera y Medre Salva PED ID‹S

NO

Ejemplar N$2 .00

OPOLL‹ ASADO POLL O

20

Tell 2.83.03q Ignacio Sandoval No. 59 5

Tel. 2-39-314

Colim aPOLLO ASADO POLLO ASADO POLL O

CHIHUAHUA, Chih ., 30 deenero, Universal El goblet-no del estado anunci° l aconstrucci°n de cuatro colo-'1s pare albergar a ind€ge-

m na tarahumaras que tiene nasentamientos en eats clu-;dad.

Asimismo, el vocal ejecu-"- { tivo de la coordinadora esta-. : lei de la tarahumara, PedroReynaldo P»rez Mate, Infor-€n° que entre los proyectos

( que cuentan, se considera l aeplicaci°n del asentamient o

. . .de la colonia Aeropuerto ,-,ubicado al sur de la ciudad .

.a idea, dijo, es construi rl en ese lugar una escuela

pare atenci°n de los ind€ge-nas.

Reconoci° que en loe 2 7asentamientos de ind€genasen la ciudad, se requiere nde mayores servicios p■bli-cos y anunci° mayores apo-yos por parte del gobiernoestatal .

Agreg° que 'en los 27asentamientos de tarahuma-ras, se requieren de servi-cios como son : electricidad,agua potable y drenaje, as†como asistencia en el ▪re aeducativa y de salud' .

No obstante, inform° qu ecomo parte de los apoyosque canalize el gobierno es-

tata) hacia esos asentamlen-tos de Ind€genatarahumaras en seta ciudad,se construyeron 52 .vlvlen-das, con una Inversi°n d eN$ 717,000 .00 en la coloni atarahumara, ubicada al nortede esa localidad .

Revel° que esta acci° nse realiz° a ra€z de la reubi-caci°n de ind€genas que ha-bitan bajo un puente en lacolonia El Palmer, que resul-t° un foco de contagio d ec°lera hace algunos meses ,lo cual (lev° 13 familias d eraramuris a habitar la nuev acolonia

Adem▪s, se indic° que el

ti-naco de pus pars evIarproblemas de falta del I€qul-do, se gestion° el servici ode limpia con el municipio y ,ahora, por Ise baja tempe-raturas que se han registra-do, se reparten calefactoresde le•a a las ramilla que l osolicitan .

Por otra parte, Pedro P►-rez mata asever° que encoordinaci°n con el secto rsalud, le coordinadora de l atarahumara, llevan a cab ocampa•as pera la prwen-ci°n del c°ler a

Por lo que respecte a laeducaci°n, el funcionario re -

calc° que entre las accione semprendidas pare atender lanecesidad educativa entre lapoblaci°n Ind€gena de la clu-dad, se construyeron dosaulas escolares, con una In-versi°n de N$ 16,000 .00 ,con 50 por ciento de Inver-el°n federal y la misma pro -porci°n de inversi°n estatal .

Finalmente, apunt° qu een esa misma cantidad, s eatiende el ▪rea de justicia,

registro civi lmutt

para engorda de cerdo sy toretes, instalacionescompletas, agua y lu z

en Rancho de Villa ,cr►dito bancario.

Informes al Tel ..3.20.52

y cultura rara -

Luna 31 de Enero de 1994 naidŒolima ti

, . .~,.. ..~. ., . .M . .. .~ ..: ,~~ ..,~~. .~, ..~ .~ .

. :

" .M

M~~̂

. ~ . .~

9

Az,

- iJ

da se le Cconvencionalismos

esquemas, patronesy iz : NueVO Chevy.

Cambiando eSq xpresión automotr

e de lineiblna nueva e incontene,surgeutor de myeccibn

ia de un espiritu

VER

Su mo Es laesenc

Chevy

aceite se hace

G~

r poEN

cambio detecnolog■a. D‚jate lleva

mía ya que;i esotra saaerodinƒmica y avanzada

ono, otenca

rcate

de 4 c te dam áxima e

c al fren

espacio yfuncionalidad, ma

esionario .u Conc Con 5velocidades or comodidad, ionariotelectr ConcesCon▪celo con

cada15000 KmS •

3 á 5 puertas p

ar

on tulicaciones,en

compa~

y Suauto c .100Sin

un pregunta por los sistemas de financiamiento

participante .

comp

Auto iYa .evo estilo . As■es Chevy …y

nada se le

MEXICO

Tecnolog

nu

L MOTORSGENERA

Movimiento.ía en

Dispuesto Lombardo a Realizar Alianza scon Dem▪s Partidos, Excepto PAN o PR I

Fernando LOZANO

De 2,700 P■ntosEspera la Bolsa

su Soporte en 94MEXICO, D.F ., 30 de enero ,Lemus . Para la pr°xima se -mana se estima que la BolsaMexicana de Valores alcanceun soporte mayor a los 2,700puntos, nivel donde la deman-da del papel permitir▪ que lo s

.precios tiendan nuevamente' 'a la alza, buscando penetra r

sus m▪ximos anteriores .Los analistas burs▪ti-

les de las principales casasde bolsa, como es Serfin ,Bancomer y Probursa, entreotros, afirmaron lo anterior yse•alaron que dichos movi-mientos contribuir▪n a u nmercado vol▪til y a la termina -

-3-B

El gobernador, Carlos de la Madrid Virgen, acompa•ado del delegado del Infonavit ,Enrique Salazar Abaroa y el director de Fimaga, Pedro Espinoza, durante su gira detrabajo por Manzanillo, dialog° con los colonos de la colonia Valle de las Garzas, con e lprop°sito de conocer su problem▪tica y darle una posible soluci°n .

Foto de EfrainMedina Soto

AGUASCALIENTES, Age ., 30 de enero, Universal. Marcel aLombardo Otero dijo hoy aqu† estar dispuesta a declinar s unominaci°n en caso de presentarse "coincidencias con otra sfuerzas pol†ticas que asuman el compromiso com‡n de lucha rpor la democracia, al margen de intereses y de protagonismo spersonales".

La candidata del Partido Popular Socilista (PPS) a l aPresidencia de la Rep‡blica afirm° que en M»xico existe ncondiciones para que las elecciones federales del 21 de agost opr°ximo se desarrollen en un marco de legalidad y respeto .

Sin embargo, advirti° : "la derecha pretende crear u nclima de inestabilidad para obligar al gobierno a negocia rposiciones pol†ticas que no es capaz de ganar en las urnas" .

AI iniciar su campa•a de proselitismo por la entidad, l aaspirante presidencial del Partido Popular Socialista rechaz °que el conflicto de Chiapas sea "una raz°n suficiente" par aposponer o violentar el proceso electoral y precis° que es

responsabilidad de todos los partidos "luchar porque lo scomicios se realicen y se realicen bien".

Asimismo, Lombardo Otero acus° ala "clase pol†tica d ela jerarqu†a cat°lica" y a los "tradicionales apoyadores extran-jeros de la derecha mexicana, representada por el PartidoAcci°n Nacional" de intentar crear un "ambiente artificial d eincertidumbre para violentar el proceso electoral de este a•o" .

Aunque consider° que no hay riesgos reales de que lo scomicios se pospongan, "como lo quiere la derecha", sostuv oque los institutos politicos "tenemos que trabajar responsable -mente, ofreciendo al electorado plataformas atractivas y con-vocando a todos los mexicanos a sufragar el 21 de agosto "entrante .

La candidata pepinosocialista recalc°, por otra parte ,que en M»xico el ej»rcito no es de castas ni obedece aintereses sectarios . Prueba de ello es el hecho de que s u

+3-B

JORGE ORTIZ AYALA'AG .ENYE A'UT .ORIZAD O

Seguros y FianzasMonterrey Aetna

ASEGURE LA EDUCACION DE SUS HIJO SADQUIERA UNA BEC A

EDUCACIONAL

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISOCALZ. (SALVAN NORTE N‰ 97

TEL. FAX 3 36 47, COLIMA, COL.

-feat:0 LIMAALUM

OP OS 1Š1111-•

El VIE I

Revoluci°n # 213

Calzada Galv▪n # 5 1Tel . 4-01-61

norte, Tel . 3.66-3 6.Tecom▪n, Col .

Colima, Col .

LO MEJOR EN:Linea blanca[v' Linea electr■nica

Tie Muebles [i' Electrodom‚sticos

Armen. . . rats mum \

A•o 4 1A

Fundador :Manuel S▪nchez Silva Colima, Col ., Lunes 31 de Enero de 1994 Director General :

Hector S▪nchez de la Madrid N■mero 13,150

rMEXICO, D . F., 30 de enero, Universal. M»xico no deber▪ obstaculizar el ingreso de inversione sy tecnolog†a a su mercado y a Am»rica del Norte proveniente de terceros pa†ses, afirm° l aC▪mara Mexicano-Alemana de Comercio e Industria (Camexa) .

A•adi° que el Tratado de Libre Comercio (TLC) tambi»n representa "una gran oportuni -dad" de inversi°n y de hacer negocios para paises que no se encuentran en la zona ,especialmente para las de la uni°n europea .

La Camexa indic° que la llegada de capitales alemanes representar†a al pa†s tene racceso a la mejor tecnolog†a en algunas ▪reas como la industria automotriz, maquinaria yequipo, adem▪s de la electr°nica .

No Debe M►xico Obstaculizarel Ingresode la Inversi°n Extranjera al Mercado

Dijo que M»xico es prioritario en la agenda de negocios del gobierno alem▪n, ya que e sun pa€s quetiene importantes perspectivas econ°micas por su cambio estructural y el acuerdocomercial de Norteam»rica .

"El gobierno del presidente Salinas practica una politice de privatizaci°n y liberalizaci° nconsecuente . La inflaci°n y el endeudamiento p‡blico est▪n bajo control", se•al° .

El Tratado de Libre Comercio en el marco general, as† como los costos unitarios de man ode obra y el desarrollo de su econom†a en el plano interno, son algunos de los atractivos m▪ sgrandes que tiene el mercado mexicano para los capitales germanos, agreg°,

+4ŠB

Obispos: Se Vive en M►xicouna Democracia con Careta

Rafael Garcia Gonz▪lez obis -po de Le°n, dijo que es indis-pensable otorgar un aut»nti-co sentido a la democracia yavanzar por los caminos qu esean necesarios para llegar aella .

Asimismo, consider°que ya es tiempo de dejar aun lado los intereses perso-nales, de grupo o de partido ,

r n3-B

En Chiapas son Prioridades, Adem▪ sde la paz, la Reivindicaci°n Socia l

Por las calles de Tecom▪n se encuentran algunas alcanta-rilles destapadas, como el de le gr▪fica de Efrain MedinaValenzuel a

En 20% Crecer▪ la Demand ade Vivienda Para el 2000

A MEXICO, D .F ., 30 de enero, Universal. A la par de un d»ficitcalculado en seis millones de casas-habitaci°n en todo al pa†s ,la demanda de vivienda crecer▪ a una tasa aproximada del 20por ciento hasta el a•o 2000, por lo cual se requieren lo smecanismos para ampliar los plazos y realizar inversiones ,como podr†a serla "bursatilizaci°n" de la cartera hipotecaria .

As† lo indic° el director de cr»dito hipotecario del grupofinanciero Bancomer, Gerardo Flores, quien manifest° qu e

f 7 esta instituci°n crediticia cuenta con un programa que en brev eser▪ nacional para atender la demanda de vivienda, mediant ecr»ditos hasta con 20 a•os de plazo y con tr▪mites sencillos .

Destac° que por la desaceleraci°n econ°mica del a• opasado, acentuada en el segundo semestre, disminuy° l aventa de casas habitaci°n entre 30 y 40 por ciento, por lo cua lhay inmuebles disponibles, principalmente usados, los cuale spueden adquirirse mediante financiamiento hipotecario .

Entrevistado en sus oficinas del centro Bancomer al su rde la capital, Gerardo Flores dijo que hay una baja continua e nlas tasas de inter»s para los cr»ditos hipotecarios .

A•adi° que de diciembre de 1992 a enero de 1993 hub ouna disminuci°n de 12 puntos porcentuales hasta ubicarse e nalrededor del 19 por ciento anual, lo cual beneficia a los cliente sque contratan este tipo de financiamientos .

Inform° que en el mes de diciembre apareci° un nuev oproductodenominado "Plan-Casa" que fue lanzado primero en

*3-B

GUANAJUATO, Gto., 30 deenero, Universal. En M»xicose vive una democracia concareta, de ficci°n, y ello hac enecesario impulsar cambiosque la fortalezcan, porque»sta no puede ser compatibl epor m▪s tiempo con la corrup -cibn,e▪l o 'con‰ta »tica, el-biencom‡n y la justicia, afirmaronobispos de la Iglesia cat°lica .

El obispo em»rito d ePapantla, Genaro Alamilla ,estableci° que los problema sde violencia, crisis econ°mi-ca, pol†tica y social, son re-sultado de la perturbaci°n de lhombre, y de esta forma, ex-plic° que la corrupci°n politi-ca ya no puede continuarcomo hasta ahora .

Si los mexicanos nocambiamos a fondo el rumbode nuestra vida, las cosas nohabr▪n de mejorar, advirti° .

Por su parte, monse•or

MEXICO, D .F., 30 de enero,Lemus. Adem▪s de la paz, l aprioridad en Chiapas es lareividicaci°n social y la resti-tuci°n de tierras, afirm° Ale-jandro Encinas Rodriguez ,presidente de la Comisi°n deAsentamientos Humanos yObras P‡blicas de la C▪mar ade Diputados .

Sin lugar a dudas, re -conoci°, la entidad carece d eservicios vinculados al desa-rrollo urbano de las comuni-dades, pero el inter»s se en -foca a otro ▪mbito .

El diputado perredistadestac° la importancia‰de l aobra p‡blica en el desarroll ourbano de aquella entidad,aunque "eso hay que verl ocomo una respuesta m▪s e nel mediano plazo" . Explic°que para crear las condicio-nes de la negociaci°n y l asoluci°n pol†tica, se deb eavanzar en el problema dereinvidicaci°n social, jur†dicay pol†tica, lo cual implica pen -sar en inversiones de largo

plazo para fortalecer la es-tructura productiva de la re-gi°n .

Por lo que respecta ala

Comisi°n

de, Asentamientos Humanos y

Obras P‡blicas y su partici-paci°n en la soluci°n del con-flicto en Chiapas, se•al° l adificultad deaterrizar una pro-puesta especifica, aunqueest▪n plenamente identifica -

dos los problemas priorita-rios en este estado .

Al reconocer la caren-cia de servicios vinculdos conel desarrollo urbano de la scomunidades, el diputadoadvirti° que para reforzar l aestructura productiva de laregi°n ser▪ indispensable laconstrucci°n de caminos,carreteras y obras de urbani-zaci°n .

*3-B

La Importaci° nde Alimentos

Negativa: InegiMEXICO, D.F ., 30 de enero,UniversaL La creciente im-portaci°n de alimentos pro-voc° un d»ficit en la balanz acomercial agropecuaria qu ehasta noviembre del a•o pa-sado registr° 283 millones ded°lares, seg‡n datos del Ins-tituto Nacional de Estadisti-ca, Geograf†a e Inform▪tic a(INEGI) .

En tanto un an▪lisis d econsultores internacionalesindic° que el Producto Intern oBruto (PIB) agropecuari o(agricultura, silvicultura y pes-ca) registr° una ca†da de -1 .8% al cierre del a•o pasa -do, a pesar de la reforma alarticulo 27 constitucional.

El estudio consider°que este sector mantiene se-veros problemas ; falta detecnificaci°n y capitalizaci°n ,as( como una mayor rees -

w4-B

SECCION

Por la calle Hidalgo de Manzanillo se encuentra un lotebald€o que s°lo sirve para refugio de malvlvlentes, sltua-cl°n que han denunciado los vecinos del lugar al ayunta -miento y no les hacen caso . 0 Foto de Efrain Medina Soto

La Producci°n de Alimentos Super° lo s1 110 Millones de Toneladas el a•o Anterio r.

1,7 MEXICO, D . F ., Lemus. Ciento diez millonesdoscientas setenta mil toneladas de principa-les cultivos alimenticios, produjeron los agri-cultores en el a•o de 1993 .

Tal volumen supera en 11 millones d etoneladas la producci°n del a•o de 1989, e nque la producci°n global alcanz° 99 millones ymedio de toneladas .

As† lo informaron voceros de la Secreta- r€adeAgriculturayRecursosHidr▪ulicos(Serh),

t .sjule,tes aclararon que en el rubro de la produc-r ;i°n de ma†z, en el a•o de 1993 fue de 1 8I millones de toneladas, con excedente de cua-

tro millones de toneladas.

En frijol, fue un mill°n 110,000 tonela-das, cantidad aunada a 500,000 toneladas d einventarios, arrojan una reserva de 400,000 ,frente a la demanda nacional de un mill°n200,000 toneladas anuales .

En 1993 se lograron 27 millones detoneladas contadas en (10 cultivos esencia-les): ma†z, frijol, trigo, arroz, soya, c▪rtamo ,algod°n, ajonjol€, sorgo y cebada. En 1989 estaproducci°n fue de 23 millones 523,000 tonela -das .

Por otra parte, en hortalizas y forraje s*3-B

Cr»dito del BID a la UNAMpor 122 Millones de D°lare s

MEXICO, D .F., 30 de enero, Lemus . El cr»di -to que por 122 millones de d°lares otorg° e lBanco Interamericano de Desarrollo (BID) ala Universidad Nacional Aut°noma de M»xi-co (UNAM), y que ser▪ pagado por el gobier-no federal, se utilizar▪ para construir yremodelar en un 10 por ciento la planta f†sicade la UNAM y que esta casa de estudioscuentecan el doble de presupuestooperativoanual en los siguientes 4 a•os .

El rector de la UNAM, Jos» Sarukh▪n ,inform° que este cr»dito lo administrara unaunidad ejecutorea que formar▪n los directo -

res directamente implicados en la ejecuci° nde los proyectos espec†ficos, a realizars econ los nuevos rercursos financieros.

Coment° que este organismo ser▪ asu vez coordinado por la secretar€a adminis-trativa de la propia Universidad, a cargo de ldoctor Salvador Malo, y tendr▪ una existen-cia de cuatro a•os, per†odo durante el cua lest▪ programado el ejercicio del cr»dito .

En reuni°n con los directores acad»-micos les explic° las aplicaciones que s e

*3-8 h

En pleno abandono y desmantelada, se encuentra la ambulancia que a la Cruz Roja de Manzanillo lee regal° le ciudad .hermana de San Pablo California . 0 Foto de Efrain Medina Soto

75 Familias de Guatemaltecos

Refugiados, no Regresar▪ n

CAMPECHE, Camp ., 30de enero, Universal. La ocupaci°n deparcelas en la regi°n del Ixcan por parte de integrantes de la spatrullas de autodefensa civil de Guatemala, oblig° cancelar e lretomo de 75 familias de refugiados guatemaltecos programa -do para el pasado 24 de este mes .

No obstante, la Comisi°n Permanente de Refugiado s(CPR) conf†a en que las repatriaciones sean reanudadas en e ltranscurso de febrero, seg‡n los resultados que arrojen lasnegociaciones con quienes tienen invadidos los centros pro-ductivos .

En tanto, Miguel Reyes Ar»valo, Catalina Francisco yJuan Garcia, representantes de la CPR en Campeche, detalla -ron que las gestiones de compra de fincas en Guatemala se

2-B Lunes 31 de Enero de 1994 9'4oLumn

54

MUEBLERIASROSAS

LE OFRECELICUADORA PHILLIPS N$ 77 .00MOD . 281 7

PLANCHA PHILLIPS N$ 29 .00AUTOMATIC ACHOC OM lLERAOSTERIZER N$289.00

Fri

COMPRA-VENTA-COMPRA-VENTA-COMPRA-VENTA -COMPRA.VENTA .COMPRA-VENTA-COMPRA-VENTA-COMPRA-V

L- AUTOS . CAMIONES Y CAMIONETAS2.- MOTOS Y BICICLETAS

de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:003.- CASAS V TERRENOS4.- M U E B L E S5.- APARATOS V MAQUINA So .- VARIOS7 .,- EMPLEO S8.- MASCOTA S9.- TECOMAN

lo .- MANZANILLO

MINIMO : 10 PALABRA SPop 3 OlASDE PUBLICACION

HORARIO DE RECEPCION DE ANUNCIOS

TODOS LOS PRECIOS INCLUYEN IVAPALABRA EXTRA 44 CENTAVOS

LETRA NEGRA N$ .50 + IVA

Editora Diario de Colima . S .A. de C.V. sereserva el derecho de editar y corregir Ios anunciosque se publiquen y de rehusar anuncios objetables .

5 d€as

C O L I M AGabino Barreda N‰ 119 Av. Constituci°n yTels. 2-01-11 y 2-07-77 Av. San Fernando

TECOMA NMedell€n N‰ 63-A

Tel. 4-18-87MANZANILL O

Pedro N■•ez N‰196Tel. 2-59-93 y 2-75-67

Hay dos clases

tie FraccIonamientos

en la ciudad:

;listed cu▪l prefiere ?

M°dulo en Av. Marts Ahumada de G°muz N 'INNde Av. Tecnol°gico, nimbo a laglorlata de I . Diosa del Aqua)

INFORMES 1-14-96

Gracias a su preferencia iniciamos nueva etapa

Cu. maestro shore can :. N$165,000. 3 RECAMARAS. COCHERA TECHAD A. ACABADOS DE PRIMERA

POR EL ENGANCHE Y LA EScRI11MACIONNO SE PREOCUPE PREGUNTE POR NUESTROS PLANES

TELS. 12641, 12600 Y 1 .03.33

VENDO camioneta Ram Charger,92 . Informes Tekuan N o 118,Cot. Villa Izcalli, tel»fono 4-02 -20 .

VENDO Volkswagen, 74, buenascondiciones. Tel . 2-60-14 .

VENDO tras Dodge, D-350, 1989 ,1990 . 1991 . Tecom▪n 4-21-20 y4-10-78 .

SE VENDE Ford Cougar, 1985, yFord Maverick, 1976 . Informestol►fono2-88-0l , Colima .

VENDO Datsun . 78, buenas condi-clones . Salvador Alvarado N936 .

VENDOcSIa mM▪hcacompleta .SOmtnueva para chasis corto Nis-San, regalo toldo americano.plegable, ya instalado . Tel►fono'3-69-44 .

VENDO Chevrolet Malib‡, 81, cua1ro puertas, recital tapizadoy pin-tado en excelentes condiciones ,adem▪s Datsun, 83 . cuatro puer-tas . Informes 2-2555an Morelos

428 .VENDO camioneta Cheyenne, mo-

deIo9O.de lujo . est▪ndary8enz .modelo 79, en perfecto estado.N$30,000y N$18,000 . Av . Gon-zalo de Sandoval No 1299, Col.

.- Oriental.Tels .4-84-00 y

SE VENDE canoneta Ram Char-ger, SOFt , aire &ondicionado,modelo 1992 , tolsimente equips-da . Informes 4-11-66 y 3-68-68 .

SE VENDE camioneta Chevrolet,pick-up, 91, excelentes condicio-nos . 2-78-87, N$30,600 .

FLAMANTE Volkswagen ,sed▪n, modelo 1991, se-minuevo . Informes tal►-fono2-64-20, 3-19-87 .

OPORTUNIDAD remato, Ha mCharger , 92 . seminueva, equipa -da . Verla en Independencia N 84,Colima,

RAMBLER, modelo 1979, autom» -tico . Informes on 81 4-88-96 .

VENDO moto Cwabeia 125 cc, mo-delo 1993, seminueva. Informestel»fono

RENTO casa diariamente, Clu bSantiago, Manzanillo, piscina,econ°mica . Tel»fono 4-62-25 .

PROMOCION Azaleas, ren-tamos dIez locales, nue-vecltos, Idealescomercios, consultorios,oficinas, N$370 mensua-les . Tel►fonos1-03-33, 4-12-14.

HOSPEDAJE con alimentos, se•o-rita, responsable,ambionteagra -dable . Tel»fono 3.27-62 .

Informes 2-43-60.

SE RENTA casa, tres rec▪maras .N$650 . Informes tel»fono 1-13 -42 .

SE RENTA casa . Informes tel►fono 4-02-20, enRam°n Serrano .

SE RENTAcuarIo, parase•orila es-ludiante, lnforrnestel►fono2-85 -23 .

RENTO casa, tres rec▪maras . San-tos Chocano N o 279, Lomas Vis-te Hermosa, Junto Tecnol°gic oMonterrey, N$1,290, aval. dep°-sito . Tel►fono4-62-25.

RENTO dos casas, de dos rec▪ma-ras, en Campestre Arboledas .(frente al tobog▪n), N$800 men -sueles . Informes 4-87-90 .

RENTO casa completa, cochera .colonia J. deaf, R†os. InformesC°ndor N 5 25, tel►fono4-62-27 .

RENTOdepartamentochico, propiopara estudiantes . Informes 4-55-43 .

SE RENTA case do dos rec▪maras ,calle Agua Dulce No, 234, Col .Campestre. Villa da Alvarez,N$600 . Tel . 4-69-81 .

SE VENDE lote borato en la Col .Leandro Valle . Informes Tel . 3 -24-60 .

VENDO terreno fracciona -miento Jardines Vist aHermosa, 10X21 . Infor-mes Tel . 4-29-16 y 2-03-69.

ŽTIENES casa de concreto con va-or de 40 a 90 mil nuevos pesos

y quieres venderla? Comunicate alTal .2-48-87 .horas h▪biles .

RENTO 24 hect▪reas de de-go, totalmente planas, abordo de s■per carreteraColima-Manzanillo k mlo. Informes al Tel . 3-33-40.

RENTO excelente local es-quina en Felipe Sevill adel Rin •~ d.~2 -1 Infra..mes Tel . 241-68 y 4-99-94 .

VENDO casa en Rep‡blica de Ar-gentina N9 198, Col . Liberaci° nde Villa de Alvarez, Colima, co ndos rec▪mras, un ba•o, sala co-medor y cocina, cochera y am-plio patio . Informes al Tel .266-87y4-12-98 .

VENDO LOTECon N$200 semanalesadquiera un lote de 10x2 1metros, 210 m 2 , ubicado a l

oriente de la ciudad ,cerca de la universidad

RECIBO AUTO.CAMIONETA O TIENDA

DE ABARROTES

Informes enInsurgentes N‰ 84 1

Fovissste

MUROS y*fonds detabtaroos pa-ra ofleinas o locales comma:tales .Llame si 2-54-U, presupuesto sincompromiso .

TASLAROCAy complemental paramuros y plafones . Adqul►relosan calla Manual Atvarez N‰ 419, Colima,tel►fono3-14-55.

FABRICAMOS vitrinas, aparado-ros , cocinas Wagtail's, desalts ycancelarias de aluminio. presu-puestos sin cornpn:enio . Llamaal tel»fono 2-U-U .

VENDO local comercial, en buen aubicaci°n . en Av. de los Maes-tros N' 166-A. enfrente de e.-cuela federal . Informe. 6 :00 a7 :00 p .m ., ah† mmo.

INMOBILIARI AEmilio Crza N 5 14 1

Tel, 2-48-87 . Colima, Cot.ŠTienes c,Jto Inlonad ?Nosotros teranros Is case que iHaramo9 tus tramites sin costa .TERRENO de 71419, 1410,000 .00 .CASA 3 rectrnara, 2 ballot, godars.N$45.000CASA: 2 reC▪Slwft, ni. Comida' baSo ,N$60,000 .00.CASA 3 rec▪maras, ella eeeedr, be-lbs, cochera, 4$0.000.00.CASA . 2 rec▪maras, 2 balks, ele come -dor, coma, P495,060 .00.CASA Frao Arboleda, eceso controls-do 2 rec▪maras, raIn comedor, ba•o co-clrera, costo total, P4120,000.00 .PRECIOSA CASA en lomas: dise•o mo-dernista, nueva . 4250,000 00.ESTRENE CASA EN 10MM: 2 plantas, 3rec▪maras, 2 112 balo, diet pars blan-cos, bar, asador, 100 m t de tres verdeenlo parte poslerior, cochera doble y acabe-u(,5 US IIJU ,

Lo QUE NECESIIE SI No I O[MEMOS SE LO CaNSE (AMO S

RENTO para comercio o despacholocal. Av. Manuej Alvarez No 290 .V . de A . . N$500 . Tel»fono -09-39 .

. .

VENDO casa con tienda deabarrotes. Informes teI-fono 3-42-67.

EN VISTA Hermosa se vends Iola ,de 285 m2 , excelente ubicaci°n .I nformes tel►fono3-00-80.

SE RENTA casa chica en avenidaMa. AhumadaVda, de G°mez N ‰I 52 .(proiongad°nTecnok,gke) .Informes 2-48--13 .

VENDO tiempo comparti-do, MIrador de Las Ha-das, semana 48, vIlla 101 ,a 99 a•os, N$8,750. Inge-nlero Holgu€n,por cobra r6-28-44-68, Guadalajara.

SE RENTA casa amueblada en elClub Santiago, doe rec▪maras ,sale, comedor, alberca, aireacondicionado . Informes Colima 4-99-88, Manzanillo 5-04-73.

DE OPORTUNIDAD real-dencla, dos pisos, cincorec▪maras, tres ba•os ,terraza, todos los seril-cbs, acepto casa chica ,terreno o autos. 2-54-43 ,tardes. Compro casa, be-a. N$45,000.

TIENES casa do concrelo con VS -lot de 40 I 90 mii nuevos pesosy quieres vendarla? Comunicat oal Tel . 2-48-87, horas h▪blies .

OPORTUNIDAD vendo 8-78-98hect▪neas de palma, en produc-

. ci°n, a boato autopista, en Cu -yutl▪n e s°lo N$7,000 hect▪rea . Inflames 3-14-60,Colime.

OCOTILLO diez min alas de CoNrna ,tuireno 480 metros, totaimntebardados . muy buena ubicaci° ny buen clime, con huarte en lapade trasera, N$32 .000. Tel** .no 3 .89-57.

RENTO local frente a la nueva cen-tral en Tecom►n,antes S■pet ElParafio . Informes en tel►fono4-18-56, de Calma .

VENDO terreno en ComaJa, muybuena ubicaci°n N$130 el metrocuadrado. Informes 4-47-83 y 4-85-92 .

VENDO casa nueva de dos rec►-marsa y alcoba a P469,000 . In-formes 4-47 .83y3-33-10 .

VENDO Casa de tres rec▪maras ycan estudio en Vita Hermosa aN$220,000 . Informes 4-47-83 y3-33-10 .

VENDO edificio flamante, incluy eocho departamentos, se nego-cia, departamento por separado ;amplio estacionamiento . todoslos servicios . a cuadre y mediadel parque Hidalgo . Informes 4 -14-74.

RENTO local comercial, preparadocon cub†culos, m▪s de 200 m2 ,en Jos» Antonio Torres, con J .Jes‡s Carranza ; vendo o rentosu mobiliario muy apto para ofici-nas o negocios propios . Informes4-14-74 .

RENTO dos departamentos, eco-n°micos, funcionales y bien ubi-cados, uno en calzada Galv▪n ; yotro en J. Jes‡s Carranza a un acuadra de 20 de Noviembre, dosrec▪maras, ba•o, sala comedor ,cocIna, gas incluido . Informes 4-14-74 6 2-00-83 .

VENDO casa da cuatro rec▪maras ,en Lomas de Circunvalaci°n ,N$170,000. Informes 4-65-92 64-47-83 .

VENDO casa empilo en zona real-dencial. Lomas do Circunvala-ci°n, con cochera para cuatro ocinco veh†culos . Informes 4-47 -83 6 4-65-92 .

ESTRENE casa residencial nueva ,de tres amplias rec▪maras, tre sy medio ba•os, coarto de servi-do, terminados de lujo . Informes4-65-92 y.4-7-83 .

SE RENTA despaaho propio paraprofesionistas, De la Rosa N' 335, Informes 4-62-55 .PLACETAS aproveche, ‡ftimos lo-tea. Informes 4-62-55 .SE RENTA casa propia oficinas ,

consultorios, Matamoros No 60 .2-72-27 .

LA TUNA traspaso casa, dos rec» -macas, un ba•o, bardada, do ytadIiddes. Uuvia da Oro N' 62 . Informes 3-19-60.

VENDO lote 8X30 dentro de la ciu-dad . Hidalgo N' 375, Tel . 3-24-85 .

SE RENTA casa, Piacetas, N$750 .Informes 4-62-55 .

SE RENTA casa para oficinas odespachos . S de Mayo No 18 ,centro . Informes 3-02-57 y 3-09 -49.

RENTO casa nuevecita tres rec▪-maras, un piso, alberca, lodoslos servicios en Las Palmas . Tel.2-30-69 y 4-45-47, N$1 .150 almes .

URGEME vender cosa Jes‡s Pon -co N■1409, Vista Hermosa, base N$160,000 . Informes 4-57-17 .SE RENTA cosa en Placates, dos

plantas . Informes en Motolinla No408 ,

CASA familiar ofrece habi-tacl°n personas estu-dien o trabajen, co nservicio, tel»fono, cercajardin N‡•ez, N$250mensuales . Galeanas N 9 489, VIveros, ocho d†as .DE OPORTUNIDAD se ven-

den bodegas, (1) Danie lLarlos N■ 120, 240 m2, to-da techada, dos l†neas te-l»fonos 7 m2 de altura ,1,190 m con frente a trescalles ; Narciso Bassole ,bodega 380 m2 ; N‡•e zSuenrostro, 450 m2 y Ni-col▪s Bravo, (1) casita ybald†o, colonia El Morale-te, una cuadre dond econstruir▪ el mercado d eabastos ; una casa Rega-lado N2429 con tel»fono ;otra Leona Vicario N'427, centro ; otra casa encalle Xailpan N' 140, co-lonia Villa Izcalli . Intor-mes2-06-01 y 2-01-49, e nColima .

VISTA Hermosa, vendo ca -ea nueva, tres rec▪ma-ras, N$425,000, otr aN$250,000, facIlidades ,4-02-04 .

SAN Pablo, vendo dos ca-sas nuevas, dos y tresrec▪maras, N$185,000 yN$230,000, facilidades.4-02-04.

SE RENTAN habitaciones ,con o sin alimentos . In-formes al 2-06-77 .

VENTA casa nueva, dos plantas,cochera tapada dos autos, con-fortablerrioderna, vitral, etc»tera ,Lomas Vista Hermosa, con°zca-la . Carlos Ch▪vez No 32, tel»fon o4-83-00.

VENDO lote, con todos los se nd- 8x30, N$14,000 . InformesVicente Guerrero No 25, Villa doAlvarez ,

VENDO casas, dos y tres recame-ras, materiales de primera ,N$75,000 y N$85,000. Tel»fono3-26-19 .

Haga de sus fiesta Evreuniones

ALGO INOLVIDABLE

REPARACION o instalaci°n de fa ntamale en general, destapamsin romper . Fontanerla Dur▪ nTel . 4-19-64 .

VENDO avi°n control remoto, ioeapara principiantes . Informes Tel '- .4-86-41 .

MONEDAS . . . plata, o&, nl- ; -quel, antiguas, de coleo. - -clan,

americanas ,extranjeras, bIlletes, art ‰ -tig‡edades, relojes, p.- . . . .decena oro y plata ,compra-venta . Av. Re; .Colim▪n N' 6, frente a-his 70 . 2-43-63. ' I

VENDO refrigerador comercial 'cuatro puertas, barato, buena▪ ' -condiciones. Informes Tel. 3-24 .80 .

ATENCION marisqueros, reatau ‰renteros y p‡blico en general : sevende lim°n Colima de primer sprecio de huerta. Centenario N'375, haga sus pedidos Tel . 2-85-20 y 2-24-00.

TE GUSTAN las cabalgatas, vendodos yeguas mansas, finas y ho-ndas . Lo de Villa, Sr Lozano .

ŠQUIERE dejar de beber? INoso-

'- .tros te ayudamos! Para mayorinformaci°n acude a la oficin aintergrupal do AA, Aquiles Sor-

. d▪n N' 90, tel»fono 3-37-30, Co-lima, Colima .

. . 1 0ŠZAPATOS viejos? No le pram's', aj':-at. ,

pes, servicio prolesional de ho- .leada y ronovacl»n de calzado a ( ..domicilio . Liamanos al 2-19-72 o . . . .ven aIgnacio Sandoval No238 . , .

DE OPORTUNIDAD, traspaso es- .'Attica, bien acorrientada, c»ntri -ca. Informes en Gabino Barrada

' No16 .Colima .IMPERMEAB1UZACIONES N$1 5

metro ; pintura de su casa N$ 3metro ; tiro! N$6 metro, con mate-riaies. 2-68'40 .

. 1:I - .EEE

* t1lfIIU ..

VENDO vinater†a por no poder aten -der, Informes Vicente GuerreroNo 251, Villa de Alvarez .

COMPRO muebles usados, para - bazar.Informes3-20-94 .

, .TRASPASO mini s‡per "Rang us",

,Primo Verdad N' 1102-B, Jardl - nes Vista Hermosa .ATENCION vendo tax Canon 40 ,

nuevo N$1,500 . Tel»fono 4-41 -12, 3-47-89 .

JAIME y sus chicas musicales, debanda . cumbias, rancheras, mo-dernas, etc»tera . Tel»fono 4-60 -29y 4-57-97 ,

COMPUTADORAS por financio-miento . Acer, Lanix, Logi n386SX y 486SX . Informes 4-40-20 .

PASTO en rollo, on piantes y jardi-nes de Colima. Tel»fono 2-58-68 y 2.7762 .se vendecasa ..

an Lomas ,con crdico bancario ,

bien ubicada ,ti-cs rec▪maras con cl°scts ,

dos y mcdio baltos ,cocina, cochera

recibo carro o lote, facilito operaci°n ,

trato direct o

)4-63-77

SE RENTA

DEPARTAMENT OLie_I rec▪mara sEl' Alcobau

Sal at:† Comedorcv' AljibeEV' Tinaco yEs' Caj°n par a

estacionamientoInformes Tel. 2-71-90 ,Juan Escutia N■ 617,

Depto. 22

flF!lBC St-a- 6 Nissan po rlote, 269 melros, colonia Podre -gal . Informes Mariano Mata No47, colonia Del Llano, Villa doAlvarez.

VILLA D ELAS LOMAS

l a Secci° n3 r&▪maras, 2 /i ba•os ,cochera, estufa maxims,

coana integral, 2 plantas .

VILLA D ELAS LOMAS

2 a Secci° n1 planta, cochera para 2

autos, cocina de importaci°n ,lard€n, 3 rec▪maras amplia s7x28 m 2 de terreno, calida d

en construcci°n, precioso ▪re ade noche, lo majo r

Patio y cuarto de servici o

?4CAU.E :MANUELACUAIA1107 5

CALLE: GUILLERMO PRIETO

iI

II)FERNANDO

SE VENDE casa en Francisco I . !Madero, N 843, dos pisos, pri-mer piso : dos locales comercio-lQs; ..segundQ piso : habitaci‹r y

. oficinas. Informesaidmemo.

DOS lotes an Santos Cho-cano y Alfonso Sierr aPartida . Tel►fono 2-42-94 .

LTD . 79 . inmejorable, jv°alo!, dos

URGE . traspasa casa por salir de lapuertas . aire acondicionado . 4-

ciudad, en Juan Jos► R€os22-58 .

Informes J05▪ Cabrera Ahuma-da NO 354 .

SERENTA I0caI,25m2 dosdespa-chos, 3 m2 y 25 m, c»ntricos .3-34-42,2-82-00 .

SE VENDE terreno, de 1,074 me-RENAULT 18, 83, guaylo de lujo,

tros, magn†fica ubicaci°n en Av.vendo o cambio por Nissan 87-

20 de Noviembre . frente al tobo -91, doy diferencia. Tel»fono 2-

gin . Informes al tel»fono 2-22 -45-71. 90, 2-14-64,trato directo .

VENDO Dan K, modab 1985, todooriginal en N$13 .600 . Informes RENTO O VOfldO C5S5 amplia. 21 0 4-65-92Y4-14-83 . m2 construidos, cuatro rec►ma-

ras , cochera dos autos y dem▪ sCARIBE, 1986, bipuerlas, comple .

servicios, en N$210,000 . ubico -tamente original, m▪quina 1800,

da Orqu†deas No 460, colonia Vi-magnifico trato, N$I 4 .250. Tal»-

veros .rentaNSl,1 00 .fono2-17-57 . ‹ SE RENTA casa, tres rec▪maras ,

DATSUN . 1983, sed▪n, cuatro

cochera. Palma Kerpis N 156 ,puertas, est▪ndar . lo funciona to-

Colinas Santa B▪rbara . Informesdo . L°pez Velarde N o 524,

2-51-95 y 2-54-86 .

EN VENTA

en Lomas de Circunvalaci° nO Dos plantas ‰ tres rec▪mara s*dos altos O sala-comedor Scuarto de servicio con ba•o S

cochera techada para un carro*patio trasero

INFORMES

2-56-49

COREYCOGRUPO

CONSTRUCTOR-1 S .A . DE C.V .

RENTO locales, Plaza del Rey, co-

‹mercio u oficina, 69 .51 y 28 m2 OPORTUNIDAD ‡nlC, loterenla, aproveche oportunidad

en Lomas de 187 m 2, aInformes 4-15-00 horas doo&i.

s°lo N$240, el m . Infor-na-

mes 3-10-85 y 4-57-72.

CENTRICO LOCA L

EN RENTAManzanillo (332) 4-00-95 ,

(331) 8-00-71 celular, Lic . Rui z

Escuadr°n N 20 1

Create con tel►fonopropio RENTO departamento peque•o ,persona sola o una pare . peel.-renlemente estudiante . Comuni-carse si 2-67.05.

TRASPASO casa con cr°dlio ban-carlo, facilidades . Informas alto-l►fono1-13-42, se•ora Magda .

3 d€as

RENTO case, Ire, rec▪maras, eneve aids Benito Ju▪rez No 785.Viis de Alvarez, N$700 mensual .Informes 4-87-90 .

BONITO terreno en Manzanillo, pre -close vista aJ maz, caminandosi -lo cinco minutos de la playa d eSan Pedrito . 163 m2, con escritu-ra, N$20,000. Tel (331) 4-00 -95, Lic. Ruiz y (331) 8-00-7 1celular.

MANZANiLLO rentodepartamento ,amueblado y con tel»tOflO. intor-maL tSl▪tOftO 206-04.

TRASPASO local con licencie darestaurant-bar, e,aeIonte ubico-cl»n . Informes 4-60-29, Colima .

VENDO casa, colonia Golondrinas ,OFERTA aproveche otjo late an

calls MOttO C‹rdOflSS Cort»s N5oonstrui4aa .R•uata, . ' 7S OIl*rs re.idendalesA2a. ci°ii .lnformee2-1l . 11 . . ‰‰‰ lt'tfOPt'nO$ 27521 . P0( las

. tardes .

INFORMES4-47-83 I 4-65-92

7 d†as

Contrate letras negras ... o a▪n 'msjor, . I. tornamos ...y muestre su producto al clients . ..

VENDO terreno con casa-habila-c i°n, con se's rec▪maras, locale scomerciales ybodegas. Av . Gon-zato de Sandoval No 1299 . lets . 4-84-00y 4-25-82 .CASA dos rec▪maras, Felipe Ahu-

mada No 195, Golondrinas , N$550 . 4-09-13y 1-25-52.VENDO casa .iplia, una planta ,

bien ubicada a20 metros de ave-nida loa Maestros , da 250 metrosde construcci°n en 486 m2 d eterreno . 'deal para oficina, almac»n , guarderla, etc., t rato di recto .Infamies Francisco Villa NoRENTO bodegas varios ta- 384 , colonia Magisterial .manos para almacenaj e

o para taller, desde SEAENlANcases enConstituci° n

N$600 . Tela . 2-84-04 y 4-

N' 126, Guerrero No 580, Cue-33-03.

rrero N' 35, Nicol▪s Bravo N '

___

544, Nicol▪s Bravo No 546 Inlor '

SE VENDE, caes de 1OXI 5 en ea-

mes en Madre Selva No 264, Tel ,

quina, construida en concreto,

4-71-17, horas do oficina .'Informes an Hacienda la Capa

- cha No. 2, Tel . 2-53-21, Col. I .Heclondlta, Villa de Alvarez, Col.TRASPASO casa Cuauht»moc No

315 . cerca Comercial Mexicana ,174 m2, esquina; tomo auto acuenta . Informes 4.52 4

HOSPEDAJE caballeros ,honorables Aidama N477-A, tel»fono 2-13-78 .

LAVA-LIMPIO DE COLIM ANi•os H»roes I 710- B

SAllom&a, sala sS Sillas, sillonesSTaicer1as altos y aiJtOfluSnt, pulido

y abtllanlado de pisos .

OPORTUNIDADInmejorable ubicaci°n, Calle Independenciaen Villa de Alvarez,

\PROPIEDAD

\

:COMERCIAL

SUPERFtC1Ei 550m 2EN VENTA ‹I

/\al centro de V. de A.

Av . Manuel Alvare z

\ /

INFORMESA LOS TELS.1-09-79 y2-78-87.

PERFORACIONES de pesca arte-sianos y nonas, localizaci°n d ecorrIentes, demoliciones y expIo-sivos . Tel»fono 4-32-39.Œ

SEs Is

EN 20%. . .el Distrito Federal y zona metropolitana, y ahora se impulsa entodo el pa€s, esperando para el mes de febrero tener lacobertura a nivel nacional .

Explic° que se trata de un esquema enfocado a l acalidad de seryipio al cliente . Como ventajas y caracter€sticasse busca el respeto al tiempo de cliente, incluso se hacenconsultas por llamadas telef°nicas, porque no se pretende qu eel cliente pierda tiempo en filas para tramitar su cr►ditohipotecario .

El plan permite hacer citas concertadas, adicionalment ea una atenci°n personalizada, que en el caso del D .F., seofrece en cinco centros de atenci°n estrat►gicamente distri bui-dos: Villa, Sat►lite, Lomas, centro Bacomer y en canal deMiramontes .

"El principal concepto de 'Plan-casa' es que le damo sal cliente cr►dito a trav►s de un certificado hipotecario queconstituye una l€nea de cr►dito vigente por 90 di as, y con el cualel cliente puede salir a buscar la casa", precis° .

Agreg° que "primero el cr►dito y despu►s el inmueble,y no al rev►s, como se venta haciendo. Con ello se reduce laincertidumbre al saber cu▪l es au capacidad de cr►dito,ycuenta con un cr►dito con el banco y puede ir y negociar laadquisici°n de una casa, usada o nueva, lo que es novedos oen el mercado nacional" .

"Adicionalmente se da la respuesta en un m▪ximo d esiete d€as h▪biles, y en 20 d€as h▪biles ya que se entreg° ladocumentaci°n completa, se girar▪ la instrucci°n notarial" .

En cuanto al producto, afirm° que "estamos manejand oplazos hasta de 20 a•os y se financia hasta el 85 por ciento de lprecio en 12 mensualidades y se eliminan los pagos semestra-les y anuales que-se manejaban en los anteriores esquemas" .

AI pregunt▪rseles sobre la falta de casas-habitaci°n ,respondi° que "es muy dif€cil decir cifras del problema de lavivienda, pero actualmente hay necesidad de vivienda, aunquehay un inventario de casas (regularmente usadas) que est▪ nen proceso de venderse" .

Resalt° que la desaceleraci°n econ°mica que se vivi °durante el a•o pasado y que se acentu° en el segund osemestre, bajo los ritmos de venta en general de casa shabitaci°n y por eso sigue habiendo vivienda disponible, per otambi►n hace falta vivienda en ciertos segmentos poblacionales.

"Evidentemente contin■a la construcci°n de parte d efondos Infonavit, Fovi y Fovissste que promueven la viviendaen estratos de menores ingresos", concluy° .

BUSCO trabajo de velador . Infor-mas calle Pimentel Ue re nas Inte-rior4 . Colima .

EMPRESA en expansi°n solicit apersonal ambos sexos, mayoresde 21 a•os, con estudios mfni-mos de preparatoria para traba-jar turno completo o medio turno ;ofrecemos : sueldo base y pres-taciones de ley. I nteresados pre -sentarse en Jos► Antonio DiezN‰ 28.

SOUCITO muchachaose•ora par eel cuidado de un ni•o . Informesen Venusliano Carranza N‰ 455 ,de 15 :00 a 18:00 horas .

PERSONAS ambos sexos mayore sde edad, con buena presenta- ,al°n y deseos de ganar NS1,00 0

‘ mensuales . Acudir con solicitu da Juan Jos► R€os N‰ 421, frente a Plaza del Rey .MUJERES de Jafra, Stanhome y

Av°n, quieren doblar sus ingre-sos, nosotros te ayudamos a de-sarrollarte . Av . Rey Colim▪n N ‰6 . frente Bah€a70 .

SE SOLICITAN meseras y dos co-cineras pare trabajar, con expe-riencia . Interesados presentarseen El Toro de Once, a un costadode la diosa del agua, Villa deAlvarez, de 10 :00 a .m. a 6:0 0p.m.

JUGOS Mony. solictia auxiliar decontador, sew femenino . Intere-sados presentarse con solicitudelaborada a Francisco Javier Mi-na N■ 73,de 10 :00 a 1 :00 .

SE•OR ganadero, te ofrez-co, a buen precio, 25 hec-t▪reas a bordo autopista ,con agua permanente ,

.para abrevadero . Tel►fo-no 2-44-83.

ŽNECESITAS asesor€asde secun-daria y preparatoria abierta? In -f°rmate en Gabino Berretta N‰114 .

VENDO membresfa familiar Rac-ket . Tel►fono3 . 37-38, profesorHern▪ndez .

SE VENDE jai y labic▪n de jai y: :

arena o puro jai . Narciso BassetsI No 223 . casi esquina con Abase-lo, Col . El Morale's, Colima. Ua-mar al Tel . 3-59-21 .

PANASONIC, servicio de garant€a,refacciones . Madero No 426, te-l►fono2-66-98, servicio a domi-cilio .

SE VENDE carro para hot-dog, se- .minuevo, en perfectas condicio-nos . de oportunidad, N$3,500 .Informes tel►fono4-99-88 .

SE VENDE una parrilla pare tacosal pastor, marca Ryse . con plan -cha, NS2,800 . Informes tel►lonol4-99-88 .

SE VENDE sitia Albarda, N$900 .M▪s informes al 2-73-59.

PLOMERO instalaciones, ,hidr▪ulicas sanitarias ,gas y todo tipo de rope-raci°n de fontaner€a,pre-supuestos si ncompromiso. 3-37-75 y 3 -09-60 .

(HOLA que tall, Žno est▪ ssatisfecho con lo que ha-ces o con lo que ganas? ,Žnecesitas superaci°n ,dinero y diversi°n?, tie-nes de 18 a 25 a•os, tiem-po completo y auto .Presentarse en GeneralN■•ez N Q 380-A .

SE SOLICITA personal para ven-ambos sexos, necesidades

m€nimas N$3,'000. Hidalgo N ‰ 93, primer piso . despacho 2 .EMPRESA en expansi°n, solicit a

personal, ambos sexos, que de -seen ingresar en compa•€a Yderen su ramo, y que quiera realizarcarrera a nivel ejecutivo ; requisi-tos: excelente presentaci°n, se-cundaria terminada, si nproblema de horario. preatacio-nes de ley, solicitud elaborada .Interesados acudir a Hidalgo N‰93, en el auditorio de la C▪mar ade Comercio, frente a Banamex ,con el Sr . Maldonado de 9:00 a2 :00 y de 4 :00 a 7 :00, lunes 31 , ■nico d€a.SOUCITO personal de eseo, feme-

nino, entre 20 a 40 a•os, de 8 :00a .m . a 2 :00 p .m . Llamar al tel►fo-no 2-17-48 6 3-69-89.

SOUCITO mesera. fonda mercadoEl Moralete, se•ora Jes■s Ra-mos .

SOUCITO muchacha para aseo decasa, con referencias . Interesa -das comunicarse 3-27-58 o e nDr . Miguel Galindo N‰ 220, d e 2 :00 p .m . enadelante .

dar▪n al citado pr»stamo y agradecer a los responsables de la sdiferentes ▪reas implicadas en la elaboraci°n, "en tiemp or»cord" de los documentos y proyectos ejecutivos de obra, qu epermitieron la concesi°n del cr»dito a la m▪xima casa d eestudios, v†a gobierno federal .

Habl° de las gestiones realizadas ante el BID, as† com ola forma en que se estableci° el contacto con el fondo Quint oCentenario de Espa•a, mismo que junto con el gobiern omexicano proporcion° las cantidades complementarias a lasdel banco .

Record° a los asistentes que el programa aprobad opara la UNAM, mediante esta acci°n, asciende a 230.5 millo-nes de d°lares, de los cuales 122 corresponden al cr»dito delBID -casi el 50 por ciento-, 30 millones son del fondo QuintoCentenario, y 78 .5 millones de d°lares, al gobierno federal .

El rector Sarukh▪n reiter° que ser▪ el gobierno federa ly no la UNAM, quien contrajo el compromiso del pago de lcapital, que deber▪ cubrirse en 25 a•os y el costo de lo sintereses por este pr»stamo es inferior a los 23 millones ded°lares, es decir, a menos del 10 por ciento del total de lempr»stito .

Puntualiz° que el compromiso de la UNAM con e lgobierno de M»xico y el organismo financiero internacional esde car▪cter acad»mico y no obliga a la Universidad a ning‡ ncambio o concesi°n en sus pr▪cticas o pol†ticas .

De ah† que la aplicaci°n del cr»dito tendr▪ como prop° -sitos fundamentales la construcci°n de edificios y la compra d eequipos para impulsar la ciencia y la tecnolog†a, aunqu e

SESOUCITANvigilantes, mayores tambi»n una parte importante se destinar▪ a la formaci°n d e18 a•os, ▪rea Colima-Manzani- ' maestros de bachillerato en esas mismas ▪reas .Ilo . Avenida de los Maestros N■ '

Este a•o la UNAM recibir▪ del gobierno federal, po r 360.EMPRESA editorial solicita prole 'concepto del cr»dito concertado, 150 millones de nuevo s

sionista de 25 e 30 a•os, pare Pesos, y la primera licitaci°n para construcci°n de obra s epromotor ;requisitos :experiencia realizar▪ en los primeros d†as de febrero pr°ximo .en venlas, direcci°n de personal ;

Los acad»micos expresaron que el cr»dito es un reto -ofrecemos : sueldo base, com† nocimiento a la excelencia acad»mica de la UNAM y muestraalones, prestaciones de ley, in -centivos por producci°n y la confianza del gobierno federal en la instituci°n, en s uagradableambientelaboral .lnle- capacidad de gesti°n, y es la m▪xima casa de estudios l aresadoepresentarse enJos»An-

rimera instituci°n latinoamericanaen,rec ir

finantono Diaz N o 28.

P

~~‹ r~.~D$YStciero del Tondo del Quinto Centenario y del BID.

PERRITA pig-bull, dos meses, be•rata ; o bicideta GT Freestyle. te- '!▪fono 4-67-95 .

AMERICAN bull-terrier, blanco conojo negro, precioso "macho", 45d las . C°ndor N o 52, Colinas San -ta B▪rbara .

PRECIOSOS french'poodle, siete semanas . Tel►fono 4-31-99.REMATO hermoso potro bailador

- lucidor, buena rienda, cap°n .Tel . _2-44-39 .

to auxiliar de educadora, pare Štrabajar por la tarde . Comunicar-se 3. 10-10, extensi°n 906 6 51 ,con Lic . Socorro Arau

RESERVACIONES A LOS

melodiosos conTEUEF.ONOS 2-95-96 Y

°rgano y violin .'2-74-88 MORELOS No. 162 Co11nna, Col .

OBISPOS . . .para dar mayorprioridad a losintereses de la naci°n .

A su vez, el obispo deNuevo Casas Grandes ,Chihuahua, Hilario Ch▪vez ,estableci° que a‡n es muylargo el camino que falta po rrecorrer para llegar a una au-t»ntica democracia en nues-tro pa†s.

Los representantes dela jerarqu†a cat°lica visitaro nesta ciudad para encabeza rla peregrinaci°n anual qu erealizan j°venes de toda l arep‡blica al Cerro de lCubilete, misma que tuvo lu-gar el s▪bado pasado . Al se rentrevistados, coincidieron ense•alar que no puede habe ren M»xico una democraciareal sin bases s°lidas en la»tica y en la moral .

Monse•orAlamilla afir-m° que una pol†tica llena d ecorrupci°n no puede hacermucho en favor del bien co-m‡n de nuestra sociedad, yaque un ▪rbol enfermo dif†cil -mente podr▪ ofrecer fruto ssaludables, agreg° .

El obispo em»rito con-sider° que la violencia en elsureste nacional, la pobrez aextrema, el hambre, las injus-ticias, el sometimiento y l amanipulaci°n de la democra-cia, son el reflejo de una so-

ciedad perturbada, por lo qu elos cambios para beneficiodel pa€s deben registrarses°lo en los sistemas, sinoprin -cipalmente en el interior d ecada uno de los mexicanos .

Manifest° que la de-mocracia es un incompatiblecon la corrupci°n, con los frau -des electorales, con una eco-nom€a salvaje, y ello nos obli-ga a impulsar transformacio-nes que permitan su perfec-cionamiento.

Todo sistema demo-cr▪tico, continu°, debe tene rcomo base la ►tica y la moral,y sostuvoque en nuestro patase vive una democracia ficti-cia que propiamente no esreal .

Dijo que los cambiosen los hombres y en el siste-ma politico deben ser integra -les y, sobre todo, llevadoscon madurez .

M▪s adelante ,monse•or Rafael Garc€aGonz▪lez, obispo de Le°n ,dijo que la juventud tiene e nsus manos la soluci°n par aimpulsar las transformacio-nes que necesita el pals.

Sostuvo que para pro-mover estos cambios es ne-cesario un despertar de l ajuventud a los problemas so-ciales que nos afectan, para

promover su activa participa-ci°n para revertir las condi-ciones desfavorables queafectan a millones de mexica-nos .

El prelado manifest °que ya es tiempo de dejar aun lado los intereses perso-nales de los grupos en el po-der o que intentan acceder a lpoder, para dar prioridad a losintereses de la naci°n .

Asimismo, indic° qu e

DE 2,700. . .,ci°n del periodo lateral que s eha vmanifestado en enero.

Por su parte la casa debolsa Probursa se•al° qu ecuando se valide el rompi-miento de alza con volumen obien una vez que el IPC s eacerque al soporte del tri▪n-gulo, tendr▪ que cuidarse d eque el ajuste no sea demasia-do vertical, puesto que estoaumentarla las posibilidadesde un doble techo, el cualserla "muy riesgoso" .

Hasta el momento, se-•alan los analistas de est acasa de bolsa, la resistenciadel mercado en una bandatan amplia como la de los2,450 a los 2,700 puntos esde consideraci°n por e lspread, m▪s que por el tiem-po ; sin embargo, un rompi-

para alcanzar el perfecciona -miento de nuestro sistemapolitico se debe avanzar po rlos caminos que sean nece-sarios para fortalecer la de-mocracia .

Los jerarcas cat°lico sdestacaron que el cambio e nel rumbo que sigue nuestropals s°lo tendr▪n ►xito si segenera desde el interior d ecada mexicano.

miento con fuerza de dich opar▪metro podr€a llevar a ni -veles bastante m▪s altos, porlomismo existe dificuliou paravulnerarlo .

Se insiste en que l afuerza del movimiento hacenprobable que el IPC derive e nun rect▪ngulo de consolida-ci°n o bien en un tri▪ngulo o ,en el peor de los casos, u ndoble techo que mantendr€ala formaci°n de baja .

"A nuestro juicio, ase-guran los analistas, es m▪ sproblable que caigamos enun tri▪ngulo que es la forma-ci°n m▪s optimista (fuera d eun rompimiento prematuro) ,en donde el pr°ximo soport ese situar€a en los 2,700 pun-tos .

Ide preferencia jove ncon experiencia e n

ACUARELAINFORME S

Manuel Acu•a N s 575Residencial Villas d e

las Loma s

CURSO de Ingl►sen Cana -da, viviendo con famili acanadiense, Vancouver.English Centre, 555 W.Hastings N g 700, Vancou-ver, BC, Canad▪ V6B 4N 5Fax : (95 604) 945 7917.

REPARACION e Instalarlo-nes del hogar, fontane-

: :

r†a,

electricidad .. .. .:

Tel►fono 2-50-72.

-. ,acŽ. -

L. i: . ,

?

-

000.,

VENDO Iadrtib . loseta y tela de ba-rro, puesto a domicilio, hechos 'en terrenos de Comala . Pedidos ,

VENDO computadora Logix 358, in-cluye : monker, teclado . impreso-re . mouse, transformador ,usada . buen estado, s°l oN$3,250; urgeme . Informes 4-88 . 00ma•ana ;2-08-92tardes .

SE SOUCITA repartidor, con moto .horario de 13 :00 a 15 :00 hares .Informes De le Vega No 82 . tel►-fono 2-21-83.

•

HEY, sexo femenino, Žne-cesitas ganar dinero e ntu tiempo Ilbre? Ven a en-trevistas General N■•e z

lit: NQ380-A.

t'

LE OFREC Ea las mejores opciones en inversi■n de

casas, locales comerciales, terrenos,ranchos, etc.

Pregunte por nuestro inventari oTenemos lo que usted est▪ buscand o

DISTRIBUIDOR AUTORIZAD O~‹~

?te ..7~----~--~! ‹~~

M . R

PREGUNTE POR NUESTRA SPROMOCIONES DEL ME S

CREDITO. . .

SOUCITO meseras (os) . Informes5 de Mayoy Pino Su▪rez, Carne sAsadas Colma de Noche.

SOUCITO auxiliar de contador, co nexperiencia . Hacer cita al tel►fo-no 2-04-44, con soiickud elabo-rada.

LUDOTECA "Club de Sany" . solici-to auxiliar de educadora, paretrabajar por la tarde. Comunicar-se 3-10-10, ext. 906 6 51, conLic .SocorroAraujo .

SOUCITAMOS cobrador, con mo-tocideta . tiempo completo, suel-do m▪s comisi°n, presentar do scartas de recomendaci°n y soli-citud con fotograf€aen : Rafael L .Macedo N‰ 689, fraccionamient oCamino Real, por la bodega Co-nasupo, de 10 :00 a .m. a 1 :3 0 p .m. y de 5 :00 a 7 :00 p .m.EMPRESA importante en expan-

si°n, solicita vendedor, requisi-tos : experiencia "en maquinariapesada Komatsu-Cat . Cumins" .buena presentaci°n, disponibili-dad pare viajar, con auto corn -pacto, sueldo base ,prestaciones, vi▪tkos . carteradeclientes. Llamar para cita Tel . 4 -13-99 y 4-89-99.

DAMAS Y CABALLEROSQuieren reducir de peso 10 kilos en 20 d€as

o probarse 2 6 3 tallas menos en 20 d€asACUDAN CON LA DOCTORA ROCHIN

a su clinics de reducci° n

OBESIDADPide tu consulta gratuita previa cita,

Pregunte porNO se dan informes por tel►fono

nuestra promoci°n1)( )('.'I'( ) I{.A

Tel»lono 2-77-9 9f( )( :I 1 1 N

Zaragoza N■ 536, Colima, Col.

CLOSETS econ°micos, Instalamo sol relamo d†a, no se arriesguetrabajos lardados y de baja call -dad . En Sr . Cl°sal le soluciona -mos su problema el mismo d€a. l LUDOTECA "Club de Seml ", solaTel . 3-22-55 .

NS

CENTRO DE VERIFICACION OBLIGATORIA DE EMISIONESCONTAMINANTES

Pore todos los vehiculos que circulen por la red de caminosnacionales de m▪s de 4 .000 Km . y rn6s de 9 pasajeras y voluntorloparo los de menor capacidad.

AUTORIZADO POR LA SECRETARIA D ECOMUNICACIONES Y TRANSPORTES Y SEDESO L

PERIODOS DE VERIFICACION PARA EL AˆO 1994Primer periodo 01 /febrero el 30/junlo

Segundo periodo 01 /agosto al 31 /diciembre

NOTAS AL NO CUMPLIR CON ESTA OBLIOACIO NDENTRO DE LOS PERIODOS TIENE UNA MULTA

DE 20 SALARIOS MINIMOS DEL D.F. (N$308 )

Laboratorio de Sisterass de Inyecci°n Diese lServicio Mec▪nico y Refaccione s

Garan’a ,Honradez

Ai. G. S .dwd M' 1299, U 2804,0 01.Okla, ale ., W. TU . 44642 r 44440 Fa

No contamine su v.Wa.b yv.rVlgu., .a1 .mn .nts el rendimient od. .0 motor, .horn. combustible ydlemirtuye la contamin.d°n dot airs.

+ Ensalada1

sar„ Sopa de

vegetalesi Tournedos en

salsa espa•ol a„ Postres surtidos„ Caf► ot►

DISPUESTO. . .

composici°n es "eminentemente popular, revolucionaria, na-cionalista y leal" .

AI referirse al conflicto chiapaneco, la aspirante presi-dencial critic° la presencia en esa entidad de observadoresestadunidenses de derechos humanos, porque ello represent °"una ingerencia m▪s de la CIA en nuestro pa€s" .

Ante esa situaci°n, el PPS s► pronunci° en formaen►rgica contra cualquier intento de intervencionismo norte-americano o de °ualquier otra naci°n en las elecciones fede-rales del 21 de agosto .

"No aceptamos ni aprobaremos que observadores ex-tra•os vengan a vigilar un proceso que ■nicamente compete alos mexicanos participar y supervisar", afirm° .

Acompa•ada por la dirigencia estatal de su partido ,Marcela Lombardo habl° tambi►n sobre el nuevo "tope" paralas campa•as pol€ticas, fijado por el Instituto Federal Electora l(IFE) .

Dijo que "sin duda es saludable la reducci°n que pod€aser todav€a m▪s baja, pues no se entenderla ni se explicar€a elderroche de recursos en un pa€s d°nde a■n existen millones dehabitantes que no tienen para comer' .

Consider° la propuesta del PPS al electorado como l amejor, porque plantea la transformaci°n de M►xico en benefi-cio de la clase trabajadora y los campesinos "que son mayo-r€a", adem▪s de cambios en la forma de gobernar ya no con unsentido personalista y unipartidista sino con el concurso detodas las fuerzas democr▪ticas y revolucionarias .

Marcela Lombardo Otero manifest° estar dispuesta aformar una alianza lectoral con otras fuerzas, "excepto con e lPartido Acci°n Nacional, que est▪ convertido en la caja chic adel PRI" .

Durante su estancia en esta ciudad, la candidata presi-dencial pepesocialista sostuvo reuniones con dirigentes juve-niles y femeniles del PPS, as€ como con vecinos de coloniaspopular.

LA PRODUCCION . . .

(cebolla, chile, fresa, jitomate, mel°n, papa, avena forrajera ,ma€z forrajero y sorgo forrajero), cultivos que tienen especialimportancia, en 1993 se logr° una cosecha de 13 millones d etoneladas, contra 11 millones 412,000 en el a•o de 1989 .

La cifra m▪s alta jam▪s alcanzada en la producci°n e n1993 fue la obtenci°n de 4 .1 millones de az■car refinada,sacada de un total de 41 .5 millones de toneladas del edulcorante .

Tocante a unidades de riego, quedaron organizada s2,102 nuevas unidades, mediante aprovechamiento de aguasdel subsuelo, que en conjunto agrupan 33,100 productores yabarcan la superficie de 127,355 hect▪reas .

Referente a insumos agr€colas, sobre todo en semillasy fertilizantes, ya se cuenta con una ley y su reglamento por lo scuales se liberan de la investigaci°n del proceso de produc-ci°n-certificaci°n-comercio de semillas y se eliminan barrera sburocr▪ticas de importaci°n .

La Sarh se•alar que el programa de apoyos directo sentrar▪ en vigencia el presente a•o, para asegurar al producto run periodo de 15 a•os para orientar sus decisiones sobre qu esembrar, que tecnolog€a emplear, que mercados atender,an▪lisis requerido, vinculaci°n con la cadena productiva, grad ode organizaci°n y rentabilidad a alcanzar .

Lunes 31 de Enero de 1994

3-B

75 FAMILIAS.. .

han intensificado ya que se ha observado una desesperaci° nentre los refugiados por retomar a su pa€s de origen.

A su vez, Reyes Ar►valo coment° que en Chiapasexisten cuatro grandes bloques de familias desesperadas po rrepatriarse y destac° que el regreso masivo de refugiados n otiene una fecha precisa "pero debe hacerse antes de inviern opara evitar mayores gastos econ°micos" .

No obstante, revel° que las 75 familias programas aregresar el pasado 24 de enero, est▪n a la espera de nuev afecha que podr€a ser a fines de febrero.

Asimismo, los representantes de la CPR explicaron quequienes invadieron 58 de las 117 parcelas del ▪rea de Sant aMaria Tzeja, fueron transportadas por el Ej►rcito al lugar.

Finalmente, se inform° que los refugiados que espera nrepatriarse en breve, est▪n viviendo en los campamentos d eCampeche y Quintana Roo.

El Instituto en Ciencias Computacionales

de Colima A .C., OFRECE:

q TECNICO EN

q TECNICO EN CO

q TECNICO EN DISEN

q OPERADOR DE COMP

q DIPLOMADO EhI .+

Inscripciones Abiertas

1 ro. de Febrero

En Colima :Av. Insurgentes #74 8Tel/Fox: 4-40-20

En Manzanillo:INFORMES:

Poole Oscorana L-5Entre Ju▪rez y Morelos #14 4Tel/Fax : 133114-40-20

4-B

Lunes 31 de Enero de 1994 la,dŒOLIMA

Funcionesm■ltiples y. . .

La versatilidad de sus funcionesy la perfecta calidad de su scopias hacen de este equipo e lm▪s econ°mico del mercado .

Equipo MITA DC-1855.

. . .Reproducciones°ptimas .

Copy PlanSu copiadora, Hoye

mífa

Funciones principales :3 Hasta 50 originales distinto s

autom▪ticamente .3 Desplazamiento de m▪rgenes .3 Zoom del 48% al 205% .3 Reproducciones perfectas . . .y m‡ltiples

funciones m▪s :El sistema m▪s sencillo para obtenerla . Obtenga la mejor . . .

Inversi°n-Benefici o

mita Calidad de OriginalCOPIADORAS

Consulte a sus Distribuidores Autorizados de la localidad .

CARLOS CESAR ROMERO ROJA SHidalgo 14 Colima Col . ,

Tel : 214 47

LA IMPORTACION .. .

Coment° acerca de que la zona de libre comercio abr eel acceso libre de impuestos aduanales a productos fabricado sen M►xico, a un mercado total de m▪s de 370 millones deconsumidores en Am►rica del Norte. En tanto en el aspectointerno, M►xico se industrializa a paso acelerado, ampliandosu infraestructura .

Ello redundar▪ en una demanda creciente para produc-tos t►cnicos en el mercado mexicano, apunt° la Camexa.

Con respecto a los costos unitarios, el organismo men -cion° que por concepto de mano de obra, ►stos son conside -rablemente m▪s bajos en M►xico que en Alemania o EstadosUnidos . Por lo tanto M►xico resulta el emplazamiento idealpara plantas manufactureras que hacen uso intensivo de l amano de obra .

Por su pane, organismos como la Asociaci°n Central d ela Industr▪ El►ctrica y Electr°nica de Alemania y la Asociaci°nAlemana de Fabricantes de Maquinaria y Equipos, considera -ron que las oportunidades al ingresar al mercado mexicanoson crecientes .

La Asociaci°n Central de la Industria El►ctrica y Electr°-nica, explic° que el mercado mundial de estas tecnolog€as seduplicar▪ en el ara 2000 con respecto al potencial de 1990 .Actualmente M►xico es un socio comercial de gran importan-

4,cia para las industrias el►ctrica y electr°nica de Alemania.

Afirm°cue en 1992las exportaciones el►ctricas alema- rnas a M►xico Regaron a 708 millones de marcos alemanes, locual representa un incremento de cerca del 30 por ciento conrespecto a 1991 .

En lo que se refiere a las importaciones germanas d eproductos mexicanos de este tipo fueron en ese ario de 7 4millones de marcos, lo que signific° una reducci°n de 6 .6 porciento comparado con el ara anterior .

Los bienes de capital ocupan el primer lugar dentro d elas exportaciones el►ctricas alemanas a M►xico, con 575millones de marcos, principalmente las del sector de la distri-buci°n de energ€a con 136 millones,

0Las ventas a M►xico en 1992 de tecnolog€as de medi-

ci°n y automatizaci°n alcanzaron los 109 millones de marco sy las de art€culos el►ctricos y electr°nicos para veh€culos 87millones, manifest° .

En cuanto a las importaciones alemanas proveniente sde M►xico, 27 millones de marcos correspondieron a bienes decapital, especialmente inform▪tica y herramientas el►ctricas y28 millones a bienes de consumo .

Por otro lado, la asociaci°n alemana de fabricantes d emaquinaria y equipos, asegur° que tradicionalmente los fabri -cantes germanos de maquinaria y equipo han sido los princi-pales proveedores de la industria mexicana.

Dijo que en 1992las ventas alemanas a M►xico en esterubro llegaron a m▪s de 1,100 millones de marcos alemanes ."En pocos aras el volumen de las exportaciones casi se haduplicado, en 1985 ►stas eran s°lo de 600 millones de mar-cos" .

"Por lo tanto, a•adi°, hoy M►xico se ha convertido en e lprincipal comprador de estos bienes en Am►rica latina yocupa el vig►simo lugar mundial entre. los adquirientes demaquinaria y equipo alemanes" .

El mayor peso de las exportaciones alemanas haci aM►xico en este sector recae, precis°, en la maquinaria para laindustria textil, papelera de imprentas, as€ como m▪quinas yherramienta, industria alimentaria y de empaque y embalajes .

"Gracias a la mayor modernizaci°n de su infraestructu -ra y a la expansi°n de su industria, M►xico en el futuro ser▪cada vez m▪s interesante como mercado consumidor para la sempresas alemanas altamente especializadas en la construc -ci°n de maquinaria", finalmente apunt° .

con eseos Še prosperar y uena Š spon Š *ŠadInteresados acudir con solicitud a Qabin o

Barreda N! 530, lunes y martes de 9 a 1

LA CLINICA DE ESPECIALIDADES DE COLIMA, S .A. DE C.V.

<

erci°n Je su parto normal por personal espeoiallzado ,las 24 hora: del d€a a un costo de

aels% ƒ5 1)

ug00000

ao

Sesteoe~ aeuQa Y

g de1e~ro

~' l

de atenci°n Todos nuestros partos tienen vigilan-cia monitorizada mediante equipo deelectrocardiografia materno fetal.Atractivos planes de pago en nuestrospaquetes de atenci■n gineco-obst‚trica. Acuda a nuestras oficinasadministrativas.

HIDALGO No. 174 TEL . 3-15-95 FAX 4-17-60 COLIMA, COL.

le ofrc-.. i▪ a

El paqueteincluye:Š Pago total de gastos de sanatori oŠ Honorarios de gineco-obstetraŠ Honorarios del anestesi°log oŠ Honorarios del pediatra

tructuraci°n al financiamientootorgado .

Las cifras disponibles

del INEGI indicaron que s eimportaron producto sagropecuarios por un total de

2,077 .2 millones de d°lare sen el periodo enero-noviem-bre, frente a las exportacio -

nes que sumaron 1,794 .2 mi-llones de d°lares en el mism olapso .

campo, compensar subsidiosen tros paises (Estados Uni-dos y Europa) y generar em-pleos, precis° finalmente con -sultores internacionales .

El d►ficit en la balanza ductores al margen de loscomercial indic° que se ex- esquemas de apoyo conoci-port° menos de lo que se dos ; elevar la competitivida dimport° en el periodo, y se- y promover cadenas produc-g■nconsultoresintemaciona- tivas relacionadas con la sles, esto muestra los proble-mas serios en la producci° nagropecuaria .

Ante esta situaci°n ,se•al° el an▪lisis, se decidi °la aplicaci°n del programa d eapoyos directos al camp o(Procampo), el cual consisteen varios puntos generales :

La producci°n de gra-nos tendr▪ precios de merca -do bajo la referencia de losprecios internacionales ; l ap►rdida de ingresos de losproductores compensar▪ co nun pago directo por hect▪-reas ; y los productores nocomerciales (los d eautoconsumo) tambi►n reci-bir▪n dicho pago .

El programa asegurapagos fijos y constante porsuperficie en funci°n de lo srendimientos regionales ydurante los primeros 10 a•o sde su vigencia para despu►screcer y desaparecer en e la•o 2009 .

Se incluyen 11 culti-vos principales cubriendo e l70 Or ciento de la superfici eagr€cola nacional.

Con esto, se preten-de brindar apoyo directo am▪s de dos millones de pro -

actividades agropecuarias.Igualmente, se desea

mejorar precios para consu-midores, fomentar l areconversi°n productiva de l

AUTENTICO~

SOCIA L'INTERES

eSEAM

OV1 MA SEWN S1®74

UNDlxAttQl10

M1r DE

Q

A

s

A

S L9 MOOR UDICIICIONJe Colima y Villa tic fllvarcz

GRUPO

aloe

Palmeros Volvi° a Decepcionar :fue Goleado 3-0 por Marte F.C.

La afici°n core° "oles" en favor de los visitante s

f -

N

C

igual° i-1 en Ayotl• n

Tecom▪n Sigue Sumand oPuntos Como Visitante

Omar MEDINA VERDUZC O

AYOTLAN, Jai . Velloso punto consiguieron los estudiantesde Tecom▪n al empatar a un gol el die de ayer ante Ayot-l▪n, partido celebrado en el estadio Chino Diaz de esta ciu-dad .

Loe puplloe de Sergio Lugo acariciaron la victoria, ya n oen el primer tiempo tomaron ventaja por conducto de Rizo ,pero en la parte complementarla Gilson, jugador m▪s peli-groso del Ayotl▪n, logr° el empate .

Un primer tiempo bien jugado por loe dos equipos y l om▪s destacado fue el gol que cay° a los cuatro minutos d e

se 8-B

En una de las pocas llegadas de Palmero ; Ernesto Beltr▪n no conect° bien su remat efrente al merco del Marte, ayer en el San Jorge, donde le afici°n dio la espalda a lColimense, que fue goleado 3-0.0 Foto de Alberto Medina

Palmeros del Deportivo Colimense pareceque se ha rendido en su primera interven-ci°n en el futbol profesional de la segund anacional. Sus jugadores brindaron la peor d esus actuaciones y fueron goleados 3-0 po rlos Guerreros del Marte F .C ., ayer al culmi-nar la fecha 32 de la categor€a en duelo ce-lebrado en el estadio San Jorge, donde l aafici°n le dio la espalda al Colimense y sali °muy decepcionada.

El partido en el San Jorge fue poco emo-tivo. Marte siempre tuvo la Iniciativa, tom°ventaja de 1-0 en la primera parte y asegur°

el encuentro con das r▪pidas anotaciones e nel complemento, mientras Palmeros jug° si nidee, desarticulado en la media cancha y e ldelantero Oscar Santa Rosa se vio aislado,sin poder hacer da•o .

En el primer tiempo, trae un ligero dom Fneo del Marte en los primeros 15 minutos, re -accion° s°lo por unos minutos, pero n opudo marcar el gol, pues un disparo de Je-s■s Reynaga se fue por encima del marcovisitante y otro de H►ctor Hugo T►llezfue

•11.9-B

e ~r4

ii n

Colima, Col ., Lunes 31 de Enero de 1994 Coordinador: Ra■l Merced Lares

MAQUINARIA PESADA YEQUIPO LIGERO PARA :

‚ Construcci■n‚ Minerƒa ‚ PescaAgricultura Industria

CRUCERO PEZ VELA

TEL 2 40 8 2CARRETERA A MINATITLA NMANZANILLO, COL .

FAX 2 40 8 3

GRUPO MAQUINTE R

0

En un charread■n

Soyate Gan° aTecom▪n 326-26 3TECOMAN, Col . Andr►s Wite Aceves y Jes■s 'Toron-jo' Hern▪ndez del Soyate y Miguel Zamora de esta lo-calidad, demostraron lo charrazoe que son, puesencabezaron a su respectivo equipo y en la charreado-na que brindaron ayer los dos escuadrones,y en la cua ltriunfaron los visitantes por 326 a 263, ante una afid▪ nconocedora que llen° el lienzo 'Juan Rodr€guez' .

Un Ilenzito este que gusta a los chance visitantes ydan el extra ante la entrega de la afici°n, que les aplau-de cuando realizan las faenes con esa pasi°n chav aque se espera de ellos .

Un d€a antes en Cuauht►moc, elToronjo Hern▪nde zhab€a brindado tres plaiazos, y no quizo quedarse atr▪ s

Š . 8- B

Ra■l Alcal▪, otra vez ea campe°n en la Ruta M►xico, 0 Fot ode Alberto Medina

El Cango est▪ convertido en jineteo de Toros, realizandoel Jineta favorito de .laatici°n_i_ major monta de la final ;que asiste el centro de es- mientras que en la categor€apect▪culos Loe Socios, Y 'B' el ganador fue El Macaesa admiraci°n se la ha ge- nen&nado a pulso, tal como con-

Hubo justicia pare lo squiet° el Primer Torneo de dos jinetes, ya que ambos II -

El Congo, Monarca delTorneo Jineteo de Toros

Snte 6 y Universidad siguen compartiendo el Ayer en Queser€a, el puntero Snte 8 lleg°liderato del futbol de la primera divisi°n ame- a 34 puntos al doblegar 3-2 al Mopes contour al imponerse a domicilio por un Id►ntico dos tantos de Gerardo Rocha y uno de RI-tree golee contra dos el Mopes y Espa•a . cardo Huazano, acercando Abel Flores yrespectivamente, ayer al terminar la fecha Octavio Zamora a los mopes .23 del campeonato de liga, en la que Am►nca fue el otro equipo que gan° de visitarte alderrotar 3-2 al Villa de Alvarez.

Š El Macarena se llev° el primer en la categor€a "B "

Š Am►rica tambi►n se impuso de visitante al Villa de Alvarez

Snte 6 y UniversidadGilson : Fue

Bueno e lEmpate a uno

e Lugo, contento con susjugadore s

Omar MEDINA VERDUZC O

En la Primera Amateur Ganan aDomicilio al Mopes y Espa• a

Ra■l MERCED LARES

'Es de inter►s del gobiernodel estado sal como del In-cojud, aclarar que la notici adada a conocer en Diariode Colima el s▪bado 15 d eenero a trav►s de la cual elentrenador cubano 0swald oGonz▪lez de Verona afirm °que aproximadamente 120deportistas colimenses ir€ana Cuba del 2 al 9 de abril d epresente a•o, con la Inten-ci°n de tomar parte en uno sjuegos internacionales d econvivencia en Ice que ladiscipline da nataci°n vivir€ ala XI Copa Cubana y la se-gunda a nivel internacional ,denominada 'Marcelo Sala-do', no tuvo en ning■n mo-mento el car▪cter de oficial ,puesto que tal declaraci°n l ahizo la citada' persona a titu-lo personal, pero sin consult-ar a las autoridadesmencionadas', expres° e ldirector del Instituto Coll-mense para la Juventud y e lDeporte, Santos Garc€aSantiago, en entrevista ex-clusiva.

Tal observaci°n conside-r° prudente hacerle el citad ofuncionario, en virtud de qu eno quiso que llegado el mo-mento en que se acercara l afecha de tal evento deporti-vo, fuese a haber malos en-tendidos, ya fuera con loefamiliares de los j°venes at-letas o con el Colegio Cam-poverde y la Universidad d eColima, instituciones educa-tivas que consideran la posi-bilidad de asistir a talesjuegos con equipos de ba-loncesto, beisbol y voleibol .

Explic° que la situaci° n

derearon en las tree jorna-das, realizando Isejineteadas m▪s espectacula-res y aplaudidas en doe desaes tree rondas que se re-alizaron .

El Conga ayer le toc°enfrentar al Pinacate y el to-ro cerca estuvo de ganarleel duelo, en dos ocasioneslo sarandeo sobre sus lomo.

*10.8

Santos Garcia Santiago:

La ida de Deportista a Cubano Est▪ en el Programa Oficial

El portero del Espa•a fue exigido por Universidad y tuv oque rifarse el f€sico para evitar m▪s goles de los universi-tarios . 0 Foto de Alberto Medina

0. 10-B

Dallas Repiti° en el Supertaz° n

Š Se Impuso 30.13 a los Bills de B■falo, que por cuarta vez seguida se quedan en la orilla Š Emmit Smithcorri° para 120 yardas y fue elegido el jugador m▪s valioso

ATLANTA, Geo ., 30 de enero . Lemus. Doe balones perdidos de Thurma nThomas y una intercepci°n el mariscal de campo Jim Kelly, que regalaro n13 puntos, fueron la clave pare que los Vaqueros de Dallas se coronara npor segunda ocasi°n en forma consecutive 30-13, en la edici°n XXVIII delSupertaz°n celebrado en esta ciudad ante unce 72 mil espectadores.

AI Igual que el a•o pasado los errores hundieron al escuadr°n del coac hMary Levy, quien de paso se convirti° en el segundo entrenador en perdercuatro partidos por el t€tulo junto con Budd Grant, de loe Vikingos de Mln-nesota en la d►cadade loe 70's,

El corredor de los Vaqueros Emmith Smith, acumul► pocomils de 120

yardas con dos anotaciones, pare llevarse el trofeo del jugador m▪s vallo -so.

Dallas gan° su cuarto Supertaz°n desde que este se puso en march aen el a•o de 1967 y empat° el r►cord con los 49'ers de San Francisco yAcereras de Pittsburgh quienes tambi►n tienen 4gallardetes de este tipo.

El mariscal de campo Troy Aikman, quien fue el m▪s valioso en la edl-ci°n anterior, esta noche tuvo una discreta actuaci°n e inclusive fue Inter-ceptado en una ocasi°n en el segundo cuarto, dando una ventaja a loe

~ 10-B

econ°mica que se est▪ vi -viendo en la actualidad ennuestro estado, no permiteal gobierno darse el lujo depatrocinar dicho viaje, pue scomo es sabido por todos, e lpresupuesto para este a• oes muy reducido, y pensaren apoyar financieramenteel traslado de esos 120 °m▪s deportistas ser€a de-sembolsar alrededor de dosmil nuevos pesos por perso-na.

Subray° sin embargo ,que definitivamente tanto el

Este semana surgir▪n loe dos equipos qu edisputar▪n la gran final de la categor€a libredel torneo de liga del futbol Intercolonlas alcelebrares este martes y mi►rcoles loe en-cuentros de 'vuelta' de las semifinales entreR°tulos Ponce-Zalat°n y Concordia -Nacio-nal.

Ma•ana, a las 20 horas en la cancha de lInfonavit-La Estancia, R°tulos Ponce busca -r▪ sostener o ampliar su ventaja de 3-2 so-bre Zalat°n que tom° en el primer partido ,mientras el pr°ximo mi►rcoles, a les 20 ho-ras, Concordia y Nacional Iniciar▪n de cero ,ya que en el de 'Ida' igualaron a doe goles,

pero los nacionalistas tienen la oportunida dde atrapar las tree coronas, por lo que se es-peran duelos muy cerrados.

En caso de empate en el marcador glo-bal al terminar estos encuentros, se jugar▪ ntiempos extra y si es necesario se tirar▪n pe-nales hasta sacar al ganador.

TORNEO DE CONSOLACIO N

Respecto al torneo de consolaci°n, est a

se 9 . 8

Esta Semana Surgen los dosFinalistas del fut Intercolonias

gobierno del estado como e lpropio Incojud simpatizancon la idea de que esos j° -vanes convivan con atletasde otros pa€ses y adquieranexperiencia y fogueo, apro-vechando los d€as de des-canso de Semana Santa,mas, en estos momentos re-sulta imposible el brindarapoyo econ°mico .

De tal suerte, indic° qu ede realizarse ese viaje a Cu-

En futbol de cuarta "B "

Campoverde Dej° i rsu Primer Punto

Los b■hos del Campoverde al fin dejaron escaper su pri-mer punto de la temporada en el futbol de cuarta especia l'B' al empatar a dos goles con Dragones, ayer al culmi-nar la fecha 12 del campeonato de liga de la instruccio-nat.

Pese al empate, Campoverde sigue firme en el lidera-to, pues apenas es el primer punto que deja ir . Por losb■hos, Ricardo Ju▪rez marc° los doe goles, mientras porlos lanzahumos anotaron Aldo Figueroa y Juan CarlosMu•oz .

En otros resultados de esta categor€a,Cruz Azul y Te-ner€a serespetaron al empatar a cero goles, Fray Pedr ono tuvo respeto por Estrella Roja y lo gole° 6-0, mientrasIndependiente y Real Manrique tampoco se hicieron da• oal empatar a cero tantos.

En la cuarta especial 'A', Dragones gole° 6-2 al Inde-pendiente, destacando Jes■s V▪zquez con tres goles porlos triunfadores . Completaron Miguel Ortiz, con dos, y Je-s■s Rivera, con una anotaci°n, mientras por tos escarla-tea, V€ctor Moreno anot° los dos tantos.

Fray Pedro, por su parte, se impuso 3-0 a Villa de Al-varez .

En la cuarta Infantil, Fray Pedro gole° 8-1 al EstrellaRoja Ra■l Merced Lares

AYOTLAN, Jai .- Ambo sequipos jugaron bien, de-mostraron ganes y el resul- )tado pare nosotros fu ebueno coment° para Dlarlode Colima, Gilson D'SINa,al concluir el encuentro .

Agreg° que durante elprimer tiempo jugaron peroque en la parte complemen-taria se lanzaron con todo yse logr° el empate que fuelo bueno.

De las posibilidades d ecalificar, el brasile•o se•al °que las hay, esto se definir ▪pr▪cticamente en los ■ltimasencuentros de la temporada.

Gilson es una de las pie-zas fundamentales en elAyense, es un jugador muyh▪bil y que adem▪s tiene u npotente disparo de medi adistancia pero en este en-cuentra el arquero Mart€nP►rez contuvobien .

SERGIO LUG O

Me siento contento por e lesfuerzo que hicieron losmuchachos, ya que tuvimosque jugar durante bue ntiempo, con diez jugadores ,se•al° el timonel de Teco-m▪n, Sergio Lugo .

Con este valioso empatologramos mantener ventajade puntos sobre Ayotl▪n ,agreg° Lugo, los partidosque nos quedan en casa te-

Ra…l Alcal† se Coron■en la Ruta M‚xico 94

(Informaci°n en la tercera p▪gina deportiva)

Conquist■ la cabellera del Venen o

6-B

Lune* 31 de Enero de 1994

Posiciones futbol local

InstruccionaCUARTA INFANTIL

Equip)*

JJ JO JE JP OF GC Pt..

TENERA 12 10 0 2 80 14 20Cam povede 12 8 3 1 37 14 1 0Cruz Azul ,,,,,,,,,,,,,,,,,12 e 2 2 40 12 1 8Preemies 12 e 2 2 44 14 1 8Fray Pedro 12 8 3 2 30 14 1 7Impedo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,12 7 0 5 33 25 1 4Madero 12 3 4 5 19 30 1 0Comaeaco 12 5 0 7 13 25 1 0NIk 12 3 1 8 13 28 7Independents 12 2 2 8 20 26 8Pumhg* 12 1 2 0 8 43 4E.Roia 12 0 1 11 2 100 1

RESULTADOS, Fecha 12. : Impero 1, Madero 0; Cruz Azul 4, Tene-r€a1 ; Fray Pedro 8, Estrella Role 1 ; Comatleco 3, Pumltas 1 ; Cempotalr-de 3, Dragan* 2, it Independent* 2. VOW de Abram O.

CUARTA ESPECIAL 'A.

CAMPOVERDE 12 11 1 0 73 8

23F . Pedro 12 0 3 0 54 8

2 1Cruz Axul 12 8 3 1 55 11

1 9Dragonea 12 7 2 3 58 15

1 8Teneia 11 7 2 2 41 10

1 6Pumlas 12 7 1 4 53 24

1 5Vila 10 8 2 2 28 14

1 3R. Madrid 11 5 1 5 40 33

1 1Manrique 12 3 1 8 7 54

7Independents 11 2 2 7 9 37

8Anahuac 10 2 1 7 8 39

5I mperb 11 1 1 0 4 45

3BnRatogo 11 1 0 10 8 81

2E . Rola 11 0 0 11 0 80

0

Resultados : Cruz Azul 5, Pumha.3 ; Campovede 5, Anahuac 0 ; Te-medal 8, Reel Manrique 0 ; Fray Pedro 3 . elle de Arai 0; Dragares 6.Independents 2 ; Botalogo 0, Reel Madrid 5 . Descans° Impero,

aaaGoumn

Tecom►n, Col., 30 de enero. "Nlto" Aceves fue admirado en el lienzo "Juan Rodr€guez"de esta cludad, durante el charread°n que brind° El Soyate . 0 Foto Efrain Medina

Pocas, muy pocas veces hab€amos sidotee-tigos de un encuentro de lucha libre tan san-griento y estrujante como el vivido el s▪bad oanterior en el esperado mano a mano de ca-belleras entre los gladiadores locales Cha-mace Angeleno y Veneno Negro Jr ., mismoque termin° a favor del primero, ante el deli-rio de la multitud congregada en la Aren a'Benito Juar»z' de la ciudad de Colima.

En aproximadamente veinticinco minuto sestos dos aguerridos elementos se entrega-ron al ciento por ciento de sus facultades, e nuna batalla que como hab†amos anticipado ,no tuvo nada de florituras ni t»cnica, ante sbien se caracteriz° por su desmedida violen -cia en la que uno y otro contendientes recu-rrieron a todo lo habido y por haber, com ofueron mordidas en la frente, estrellones enlos postes, sillazos y todo lo que usted se

pueda imaginar.Este sensacional triunfo para el Chama-

co Anguiano, que tal vez haya sido el m▪ sImportante hasta ahora en su carrera depor-tiva, no le result° nada f▪cil, pues por el con-trario tuvo que venir de atr▪s, ya que a‡ nantes de que se hiciera la presentaci°n ofi-cial, El Veneno lo recibi° en su ingreso a lring con una andanada de golpes que de In -mediato lo pusieron en muy malas condicio-nos.

El nuevo rudo pr▪cticamente no le dab apunto de reposo y as†, cuanta vez lleg° a sa -lir despedido del cuadril▪tero Anguiano, s ucontrario lo persigui° en su accionar demo-ledor.

Fueron tan vertiginosas las acciones de

En varonil perdi■ por default

Nuevo Horizonte Logr° Dobl eVictoria en Volei Femenil de 1 9-

Deportiva

®Sangriento Triunfodel Chamaco Anguiano! • t

r4._ e.“10ŠB '44

CUARTA ESPECIAL "B '

CAMPOVEROE 12 11 1 0 57 5

23Fray Pedro 12 9 0 3 48 8

1 8Cruz Azul 12 7 2 3 31 19

1 8Dragamos R 12 8 3 3 33 15

1 5Teneda 12 7 1 4 33 11

1 5Manrique 12 5 4 3 14 8

1 4E . Rola 12 4 2 7 12 37

1 0Can .6eco 12 3 2 7 21 25

0Villa 12 4 1 7 23 35

0Pumltae 12 4 0 8 15 59

8lm patio 12 1 2 0 9 45

4Irdependl.nt* 12 1 2 9 17 48

4

Resultados: Comalteco 5. Impede 0; Cruz Azul 0, Towle 0 ; FrayPedro 6, Estrella Role 0; Villa de Alvarez 3, Pumhr 2 ; Cempoved .2,Dragones z e Independiente 0, Real Manrlqu.0.

TERCERA ESPECIA L

INDEPENDIENTE 10 9 1 0 60 9

1 9Fray Pedro 0 8 1 2 44 17

1 5Campowrd 10 7 0 3 54 20

1 4Anahuac 10 5 4 1 29 14

1 4Dragones 10 8 1 3 50 29

1 3I m perb 10 4 1 5 27 38

9Manrique 0 2 0 7 23 51

4Halaste 10 1 0 9 12 83

2Aga 10 o o 10 3 78

0

RESULTADOS : Anahuac 2, Dragons. 2; Imperio a, AGA 1 ; 'neependent* Cunpoverd. 2; Fray Pedro 4, Nekoosa 0. Descan.° Rea lManque . Ra■l Merced Lame

Primera Amateu r

Canada 4, Nscaa 1 ; Espana 2, Un1vsreldad 3; Mopes 2, Sots 3 ;Pecha 4, Lo de Villa 2; Tapamos 4, Real Manrique 1 ; Ben Miguel 2, Trnoria 2 ; Haling* 1, Secci°n-82 0 ; San Juan Bosco 1, Impart 0 ; Tono.6. Campeem os 4, y Villa de Alvarez 2, Nn€rka 3 Ra■l Merced Lane

Equip*. JJ JO JE JP CIF GC Pte.SLATE 6 23 15 4 4 72 47 34Unlvesdad 23 15 4 4 75 52 34Co nata 23 15 2 6 87 34 32Am»rka 23 14 4 5 63 '33 32Tepame 23 13 8 4 81 30 32Espana 23 14 3 6 87 34 3 1Campesinos 23,.11 1 11 54 56 24Imperio 23 9 8 8 48 53 24Seoci°n 82 23 8 7 8 44 49 23Mope g* 23 8 5 10 85 82 2 1Pleoit* 23 7 7 0 55 58 2 1VIIIade A 23 5 10 8 43 40 20Real Manrique 23 7 5 11 44 54 1 0Malarg* 23 6 7 10 43 5e 1 9San Juan Bosco,, ,, 22 6 7 10 45 58 1 7Tontk 23 6 6 12 50 6a 1 6Lo de Milan 23 8 4 13 55 50 1 6Tamils 23 6 8 12 80 88 1 8Necaxa 23 5 4 14 46 70 1 4San Mlgual 22 3 7 12 44 70 1 3

RESULTADOS DE LA FECHA 23

en la Unidad Mary Villa deComala, Alvaro Palafox .

En su c»dula, el ▪rbitr oMiguel A. Mart†nez, report°cuatro amonestados por Su-chitl▪n y expulsados, Rub» nFerias por jugar el bal°n co n

Ayer en el futbol de primera fuerza

se 8-B

Tecom►n, Col., 30 de enero. "Nato" AcevPS, en una manga-na a pie. Abajo, %Ma cala, eh •a charreada de esta ciudad .0 Foto de Alberto Medina

las manos sin ser el guarda-meta, previa amonestaci° npor juego brusco, y Rafae lElizondo por alejar el bal° ndespu»s de marcada un afalta, tambi»n ya amonesta -do. Y del Estancia, free

Equlp .a ._. _ _ .JJ JG JE JP OF GC Pt*.NOVA 3 3 0 0 18 0 8R.rupb 3 3 o o 17 6 eNecbnal-Penalt 3 3 0 0 13 4 eTereda 3 2 1 0 9 5 6Secci6n82 3 2 1 0 6 0 5Impedo 3 2 1 0 8 2 5SJ Bosco 3 2 0 1 13 e 4Real Soct*dad 3 2 0 1 0 10 4ante 3 1 1 1 10 7 3Leonean 3 1 1 1 7 5 3Vltls de A 3 1 0 2 9 8 2Imperio AC 3 1 0 2 7 10 2Tenhs 3 1 0 2 5 9 2Independierr0 3 1 0 2 3 7 2Aga 3 0 2 1 4 9 2Real Manrique 3 1 0 2 8 14 2Hrrkonos 3 0 1 2 5 13 1Cepks 3 0 o 3 e 12 0San Miguel 3 0 0 3 8 19 0Snt*s 3 0 0 3 3 19 0

Veterano Tortugos y LC 2-2

Dividieron Honores losL€deres de Intermedia

Dos cabezas al silbante y empate a doe goles, fue el re-sultado del duelo entre l€der y sublider del balompi► de In-termedia, quedando todo igual, Tortugos al frente, ahoracon 55 unidades y enseguida Atl»tico L▪zaro C▪rdena .

En el duelo del Herrer†a Industrial, quien est▪ en la pe-lea por un boleto a le Ilguilla, contra el collate L°pez Ma -tees, se reportaron Insultos y un pechazo al silbante, loeprimeros ganaron cuatro-dos .

Pero, primeramente, tenemos a los onces Tortugos yL▪zaro C▪rdenas, que dividieron honoree en fuerte pert -do, concretando por loe primeros Jos» A. Langerica y An-tonio Barajas, y por el Atl»tico, Pedro Larioe y Martin

RESULTADOS DE LA TERCERA JORNAD AImper° 2. Leon. 1 ; Nadonal-Pamex a, Snits 2; Red Mandq e 4,Capta 3; an Juan Bosco 2, Rsal Sociedad 3; AGA 1, Rehrglo 8 ; Sao-

cdn .82 4, Imperio AC. 0; Nova 7, San Miguel 0; Independiente 1, Bet*0 ; Tonga 3, Vas de Alvarez 2, y H.lcone.1, Teed. 1 .

SUPERVETERANOS

3 0 0 24 2

8imperio 3 3 0 0 10 e

8ante 3 3 0 0 13 2

eNacional‹Perna 3 2 1 0 12 5

5Secci°n 82 3 1 2 0 8 5

4Am»rica 3 2 0 1 5 5

4Villa de A 3 1 1 1 8 8

3le°n Mont*io 3 1 1 1 7 7

3Refugio 3 1 1 1 8 8

3Marlboro 3 1 1 1 8 9

3Nova 3 1 1 1 e e .

3Independiente 3 1 0 2 12 0

2Halcones 3 1 0 2 e 9

2Rata Sociedad 3 1 0 2 e 14

2Espana__ 3 1 0 2 5 12

2Leones 3 1 0 2 7 15

2Atlas 3 1 0 2 10 19

2Leone.5 3 o 1 2 2 9

1Rea! Manrique 3 o 1 2 e 9

oSocialist& 3 o o 3 3 ie

o

RESULTADOS DE LA TERCERA FECHAReal Sociedad Espana 3 ; le°n Mart.10 1 . Marlboro 1 ; Indr

pendiente 6, Socialist* 0 ; Nacional-Pemez 2, Real Mwqu.2; Imp.rb10, Leones 1 ; Lson.s-5 0, Amarla 1 ; Ent* 5, Atlas 1 ; Nita d . Alvarez 2.Secci°n-82 2 ; Jaguar.. 4, Nova 0, y R .Apb 2, HNcons.1 .

J

Monza y B . de C . siguenInvictos en Volei BarriosAI celebrarse ayer domingo, la tercera jornada del torne ode copa de voleibol de los barrios y colonias de las treecategor†as de primera y segunda fuerza femenil y varonil ,que es organizado por el H . Ayuntamiento de Colima y l aCoordinaci°n Deportiva Municipal, arrojaron los siguien-tes resultados :

En el esperado cl▪sico varonil entre los equipos Inde-co 'A' y ' B ' de la colonia Albarrada que se jug° en l acancha El Rodeo, la victoria fue para los primeros en do speleados sets, loe parciales fueron de 15-11 y 15-12.

En otro buen agarr°n, que se tuvo que irse hasta l a'muerte s‡bita', el ayuntamiento, tras ganar el segund oset, al Bancomer por 11-15, perdieron los doe restantespor marcadores de 15 a 11 y 16-14, con estos doe pun -tos, el Bancomer se coloca en la segunda posici°n de es -te tercera fecha de cope.

Los otros dos encuentros de la misma categor†a qu ese jugaron en la cancha Pimentel Llerenas, hubo estosresultados : En el duelo de las 9:00 horas entre las sexte-tas femeniles de Albarrada y el Moralete Sur-IMSS, fu eganado por las primeras, en dos canchas, siendo los par-ciales de 15-12 y 15-8. En el siguiente cotejo de la ram avaronil entre el Monza y Dragones, la victoria fue pare e l

Mlentras que el equipo fe-menino de las Estrellas de lNuevo Horizonte sal†a condoble victoria, el masculinodio la note de la jornada delvoleibol de primera fuerza,al sentir poco a su rival enturno el super Cude y dejar-

Chamaco Anguiano :"Entre el Veneno

y yo a■n noHemos Terminado

Una vez concluida la batall ade cabelleras del s▪bad oanterior en la Arena Benit oJu▪rez, entre el triunfado rChamaco Anguiano y el vic-tlmado Veneno Negro Jr. ,Diario de Colima entr° avestidores con la finalida dde recabar las Impresionesde ambos luchadores. Laverdad nos alarmamoscuando al llegar a los mis-mos nos percatamos que e lVeneno no hab€a alcanzadoa llegar al interior del cuart oy se encontraba tirado d eespaldes, junto a la puerta,con brazos y piernas exten-didoe, cual si hubiese ca†d odel d»cimo piso de un edifi-cio . Su rostro irreconocible ,

S. j 0- B

Las goleadas estuvieron alorden del die al arrancar lasegunda vuelta del futbol dejuvenil 'C', este domingo ,entre las cuales la mayor fueel 9-1 del Universidad al Vi-lla de Alvarez y le siguieronel 7-2 del Isaste al San Ra-fael y el 5-0 del l†der Diez-mo Independiente alGuadalajarlta .

El Diezmo Independient ese mantiene al frente de l aliga con 39 unidades y co neu victoria 19 liege a 140 go-lee anotados por solo 21 re-abidos, en 21 partidos . E ltriunfo de 5-0 sobre el Gue-dalajarita, fue con anotacio-nes de Mario 'morro 'Hern▪ndez, dos ; Jos» Agui-lar, Juan Barajas y Jos» L° -paz.

Universidad no quiereque se lea despeguen sus ri-vales y tambi►n pelea porser la mejor ofensiva, as†que llen° de cuero la met adel Villa de Alvarez, con u n9. 1 . Dos ocasiones se hiele

le el triunfo por default ant ela molestia de su entrenado ry los muchachos que cum-plieron asistiendo al compro-mico.

En la unidad deportivaMorelos, las chamacas delNuevo Horizonte abrieron lajornada con victoria en do ecanchas sobre el Coquimat-l▪n, tras descanso de unahore, volvieron a la canchapars batir tambi»n en dossets a las Aguilas del Cude.

Sindicato-Ciapacov porsu parte obtuvo una victori am▪s, ahora sobre el Tec d eColima y las Aguilas sufrie-ron su segunda desplumadaa manos de les Loritas de l aUniversidad .

En varonil, all▪ en e lCentro de Seguridad Social ,Los Socios salieron bravos,no le dieron facilidades d enada al Indeco, y les arrolla-ron en tiempo record paraun juego de dos sets, menosde treinta minutos ocuparonLos Socios para doblegar alos de la Albarrada.

Los zopiloteros del Cudeya saben lo que es una vic-toria que el rival no se pre-sent°, bueno pero es untriunfo pare la tabla de posi-clones, se le apunta el 30-0sobre el Nuevo Horizonte . Yel Universidad dobleg° al

ron presentee ceda uno enla porter†a rival, AlejandroRodr†guez, Antonio G°mez yJos» G°mez, y en una, JuanDom†nguez, Diego Torres y

M .T.C. Candelarlo Gonz►lez Santana

Los l€deres cayeron en elbalompi► de primera fuerza,aunque se mantienen comolos mejores, sufrieron su se-gundo rev»s, Estancia anteel duro Suchitl▪n y el V . Ca-rranza ante el Villa de Alva-rez, ambos por marcador d euno-dos, en partidos realiza -doe el s▪bado por la noche .

Mientras que en el Villa-V. Carranza, la c»dula »rbl-trat sal†a en blanco, en el d eSuchitl▪n vs. Estancia, sellen° con cuatro y tree amo-nestados, y dos y uno, ex-pulsados respectivamente ,adem▪s de reportarse un In-tento de agresi°n de part ede un suchitleco.

Suchitl▪n llega a 31 pun -tos y l†deres el grupo uno ,mientras que el Estancia sequeda con 37 en el superllderato y al frente del pelot° ndoe . La victoria de los su-chitlecos fue con anotarlo-nes de Alvaro Lozano y porloe visitantes, el partido fue

Luis Soto . El tanto de lahonra fue de Agust€nMartell .

El 'notate sigue firme co-

amonestados dos reprobardecisiones arbitrales y unopor juego brusco y bot° delterreno a Jore Carrillo pordarle una patada a un con-trario .

Ya en Incidentes, se•al aque sali° con posible fractu-ra en la rodilla el jugador delEstancia, Antonio Garc†a, enjugada accidental y report aa Rafael Elizondo de loe an-fitriones porque 'despu»s d eser expulsado intent° agro-darme, no logrando su pro-p°sito porque su scompa•eros lo detuvieron' ;es€mlemo, hace notar que elcapit▪n del Suchitl▪n alter °la c»dula sin su consenti-miento . En una esquina l epuso 'res estoy conformecon el se•or ▪rbitro' .

Y bien, la nota de la jor-nada fue el triunfo del Vill ade Alvarez sobre el V . Ca-rranza, por dos-uno, par e

t 0- B

Ayer en el volelbol de primera fuerza, Nuevo Horizont eperdI‹ por default . En la femenil les pusleron el ejemplo a lganar sus dos partidos . 0 Foto de Alberto Medina

Independiente 5-0 al Guadalajarita

Golearon los Punteros e nel Balompi►de Juvenil "C "

Nova, sin Recibir go len Futbol de VeteranosLeones y Snte perdieron eu etiqueta de Invicto* al trope-zar 1-2 ante el tricampe°n Imperio y 0-1 ante Inde-pendiente, respectivamente, ayer al Iniciar la tercer ajornada del futbol de veteranos .

Al arrancar la actividad, en Coqulmatl▪n, Imperio vin ode atr▪s pare derrotar finalmente 2-1 a Leones, que sehab†a colocado adelante 1 -0. Loe guindas se recuperarongracias a goles de Benjamin Vadillo y Enrique Guti»rrez.

En la unidad Morelos, Independiente sorpresivament efren° 1-0 al Snte con anotaci°n de Jes‡s Due•as . Loementores sufren su primera derrota, mientras loe rojos a lfin saborean la victoria.

Secci°n 82 confirm° que ser▪ uno de los protagonis-tas de la temporada, pues ahora gole° 4-0 al Imperi oA.C . para mantener su etiquete de imbatiblee y en loe pri-meros lugares .

‘10-B

Suchitl‚n y Villa de Alvarez le Pegan a

los Lƒderes Estancia y Venustiano Carranza

Cruz Ernesto Vel▪zquez, de Universidad, buscaba hacer m▪s da•o al Espa•a, ayer e ncheque del futbol de le primera amateur . 0 Foto de Alberto Medina

7

DEPORTES Dia,0Goump Lunes 31 de Enero de 1994

7-B

Antunghi Gan° la Ultima Etapa

a ,

i,

MEXICO, D . F ., 30 de enero. Lemus. Despu►s de cumplirse la etapa 14de la ruta ciclista M►xico 94, el reglomonta•o Ra■l Alcal▪. del equipo Supe-rior Motorola, se coron° campe°n, totalizando un tiempo de 44 horas, 1 1mlnutoe y 47 segundos . Miguel Arroyo, del conjunto Freeday Benotto VW ,que trat° de llegar al lugar de honor en Is confrontaci°n Internacional, s equed° a 22 segundos del primer lugar . El tercer atrio se lo adjudic° el co-Iombiano Alvaro Sierre del escuadr°n Gaseosas Glacial, que termin° a 5 1segundoe de Alcal▪ .

La importante nata cicl€stica finaliz° con un circuito en el centro hist°ricode la ciudad de M►xico y el primero en cruzar la meta, despu►s de cumplir80 kil°metros de competici°n, fue el italiano Marco Artunghi, a quien lo sjueces marcaron tiempo de 1 hora, 42 minutos y 12 segundos .

Le sigui° Andy Bishop, de Estados Unidos, quien lleg° un segundo des -pu►s. El tercer lugar se lo llev° Antonio S▪nchez, de Espa•a, quien arrib °2 segundos despu►s del ganador. El cuarto sitio, pare Jurgen Werner, dela selecci°n alemana, quien lleg° encabezando el pelot°n, donde se en-contraban Ra■l Alcal▪. Miguel Arroyo, Aulo Gallo L°pez, Ralph Keller,George Hincapi►, Claudio Chiapucci, Arturo Carbajal, Rodrigo de la Gar-ma, Eduardo Uribe, Israel Ochoa y otros m▪s .

El circuito se Inici° a las 12 horas y fue presenciado por cerca de 30 0mil personas qua vitorearon a los Gigantes de la cinta de asfalto .

A la premiaci°n final acudi° el secretario Gener del Departamento de lDistrito Federal, licenciado Carlos Salom°n C▪mara, quien estuvo acompa -•ado del presidente de le Comisi°n Nacional del Deportes Ra■l Gonz▪le zRodr€guez.

Despu►s de haber cubierto 1,867 kil°metros, divididos en 14 etapas, le

MEXICO, D .F ., 30 de enero ,Lemus- Am►rica no supoaprovechar su condici°n d elocal, y este domingo sufri°su segundo descalabro con-secutivo, al tropezar frenteal Atlante, que lo venci° po r3-2, en un partido de gran-des emociones, y que hastacierto punto parec€a que to-do terminar€a empatado, pe-ro vino una brav€a reacci°nde loe azulgrana, para Ile-verse la victoria.

Am►rica no supo aprove-char la derrote del Toluca(perdi° ante el Atlas), pue sde lo contrario, el equipo d eCoapa, ma•ana hubier aamanecido de l€der del gru-po III, pero se qued° co nsus 30 puntos, mientras quelos Potros se reafirmaron enla cima del grupo II, con 2 7unidades, alej▪ndose a do sde los Pumas .

Pase a la Red‰ Tres puntos por triunfo,EU 94

Ra■l DAVILA ARANDAŽQu► tan ben►fico ser▪ elsistema de puntuaci°n qu ese llevar▪ a cabo en el pr°xi-mo campeonato del mundo .

La Federaci°n Internado- 'nal de Futbol Asociaci°n (FI -FA) es conocidab▪sicamente como uno d elos organismos rectores de ldeporte mundial m▪s con-servadores de todos lostiempos. Para que contem-ple y permita alguna modifi-caci°n a las reglas del futbo lo a las reglas del futbol o alas reglas del juego o a loesistemas de competencia e nlos eventos que rd generanbajo eu organizaci°n requie-ren un concienzudo an▪lisi sy estudio.

El futbol es sin duda, unode los deportee que meno sha cambiado sus reglas dejuego, pues mantier.e pr▪cti -camente todos sus princi-pios . Sin embargo, est asituaci°n ha dado un notabl egiro pues a ■ltimas fechas,el m▪ximo organismo de lbalompi► ha aceptado modi-ficar algunas reglas quealienten el espect▪culo .

Por mencionar algunas,se sabe que ahora los porte -ros est▪n m▪s limitados a

a“1O-e

clasificaci°n general de la competencia quedo asi : 1 .-Haul Alcal▪ con44 .11 .47 2.-Miguel Arroyo Rosales a 22 segundos 3 .-Alvaro Sierra a 51 se-gundos 4,-Israel Ochoa a 2 minutos 11 segundos 5 .- Luis Espinosa a 3 mi-nutos 5 segundos 6 .-Luis Alberto Gonz▪lez a 11 minutos 23 segundo s7 .-Eduardo Graciano a 12 minutos 52 segundos 8 .- Miguel Sanabria a 1 3minutos 19 segundos 9.- Jos» Robles a 14 minutos 6 segundos . 10 .-Ar-mando Moreno a 14 minutos 18 segundos. Al final de la carrera, Ra‡l Alca-l▪ declar° en forma exclusive : 'Claro que estoy contento con la victoria . M eprepar► paraser el campe°n de la ruta . Agradezco al p‡blico mexicano e lapoyo que me brinda, ello hace que uno realice con mayor esmero e inteli-gencia cada competici°n' .

Por su parte Miguel Arroyo, quien hace una semana tuvo la pena d eperder a su se•or padre, se sobrepuso a la fatalidad y continu° pedalean -do en las carreteras, por donde pas° la caravans multicolor . El pedalista,nacido en Huamantla, Tlaxcala, se•al° : 'Nuevamente me qued► en elca-mino de ser el primero en esta ruta M»xico el destino me puso una pe•a ycreo que voy a salir de ella. Quiero agradecer con mucha sinceridad elapoyo que han brindado los organizadores de la competencia, publico e ngeneral y medios de comunicaci°n. Las palabras de un periodista me hicie-ron pensar muchas cosas y nunca las olvidar». Vamos a tratar de seguiradelante. . .' .

Israel Ochoa se coron° campe°n de monta•a y combatividad . . . El Italia-no coment° en pleno z°calo : 'Ha sido una gran carrera . Dif†cil por el kilo-metraje. Espero volver el a•o entrante y ganar la prueba. He logradobuenas exneriencias'

Con esta derrota hay quetener cuidado, pues recorde-mos que durante la seman ael alto mando americanist ahabl° fuerte con Miguel An-gel L°pez, a quien le men-cionaron que el equipo deb emejorar, o puede haber

MELBOURNE (Austra-lia), 30 de enero. Lemua E lestadunidense Pete Sam-pras reafirm° hoy su domi-nio en el tenis masculinomundial, al Imponerse en lafinal del abierto de Australiaa su compatriota Todd Mar-tin, debutante en finales de lGrand Slam, por 7-6 (7-4) ,6-4 y 6-4.

Se trata del primer titul ode Sampras en este torneo ,que ahora puede sumar alos de Wimbledon y EstadosUnidos que ya pose€a. Paralograrlo ni siquiera tuvo qu eemplearse al m▪ximo, y s upartido de hoy dist° much ode alcanzar la calidad de l asemifinal que Sampras gan°hace dos d€as a su predece-

Atlanta, Georgia, 30 de enero. Mary Levy se convirti° en el segundo entrenador en perde rcuatro partidos por el t€tulode la NFL Sus Bills de B■falo cayeron por cuarta ocasi° nseguida en el supertaz°n . O 71S

LAS VEGAS, Nevada, 30 deenero . Lemus.El campe° nestadunidense Perne ll Whi-taker no vio ni estuvo en e lcombate que le cost° s ucondici°n de Invicto al mexi-cano Julio C»sar Ch▪vez ,pero admiti° en una entre-vista telef°nica que no le ha-b†a sorprendido .

Whitaker, quien desde elpasado 10 de septiembrereivindica que fue el primeroque venci° moralmente aCh▪vez, dijo que tendr▪ qu ever el video de la pelea, pe-ro que estaba seguro de qu esu combate con el excam-pe°n mexicano pudo habe rInfluido en el triunfo de Fran-kie Rtandall.

El nuevo campe°n de lmundo, 15-1 por debajo deCh▪vez en las apuestas, tir °a la Ione a su rival en el un-d»cimo asalto del combatedisputado ayer, s▪bado, e nel Mgm Grand Garden Are-na de Las Vegas (Nevada) ,para proclamarse como nue-vo monarca de los pesos su-per ligeros del Consejo

Ayer Ante Atlante y Correcaminos

J

Whitaker : No me Sorprendela Derrota de JC Ch▪ve z

Mundial de Boxeo (CMB) .'Tal vez pare muchos er a

una sorpresa pero no parsm†', coment° Whitaker.'Creo que el combate quedisput° conmigo le quit° un aparte Importante del poder ymentalidad de campe°n qu eten†a Ch▪vez' .

AI igual que sucedi° enSan Antonio con el nulo 'mi-

Ne 9- B

Cayeron Am►ricay Chivas‰ Puebla 1-0 al Le°n, Morelia 2-2 con Cruz Azul y Toros-UdeG, 3-3

cambios.

tos, pues cuando apenas seFue un partido de accio- jugaban 18 minutos de sc-

nes brillantes, sobre todo ciones, Germ▪n Martellott oporque apenas anotaba uno, rompi° esas roscas, al mar-y ven†a la reacci°n del otro. car el 1-0, tanto que le per-Fue el cuadro americanistael que mejor hizo les cosasdurante los primeros minu- . 8- B

Atlanta, Georgia, 30 de enero. Jimm Kelly fue constantemente acosado por la defensiv ade Dallas y aqu€es capturado durante el supertaz°n . q TLS

Venci■ en s■lo 3 sets a Martin

Pete Sampras, Campe°n delAbierto de Australia de Tenis

sor en lo m▪s alto de la cia- taron una primera manga d esificaci°n Internacional, Jim poder a poder, que super °Courier .

en duraci°n (una hora y tre sSampras y Martin dispu- minutos) toda la final feme -

nine de ayer, en la que l aalemana Steffi Graf derrot °

se 9- B

Guillermo Capetillo Bord°el Toreo y Cort° un .Rabo

MEXICO, D. F ., 30 de enero . Universal 'Ah €esta Guillermo Capetillo . . . '

Hoy con un bravo y estupendo ejemplarde Cerro Viejo, hemos visto border el toreocon calidad, cadencia, sensibilidad que s elleva dentro del cuerpo y, tambi►n, conjuntaresa obra de arte con una estocada estupen-da pare que el tocayo obtuviese dos orejas yun rabo, 3 trofeos este ■ltimo que hacia un

buen lapso ningun torero lo luc€a en la ma-no.Insistimos durante la semana pasad a

que tuvi►semos cuidado y que si se le atra-vesaba un toro a Guillermo Capetillo, podr€acuajarlo. Acertamos y el diestro nos ha brin-dado con una faena de una calidad excep -

sbŠ9 -B

M»xico, D.F ., 30 de enero . Con un circuito en esta ciudad, culmin° la Ruta M»xico 94, enla que se coron° el mexicano Ra‡l Alcal▪ . D its

+9-B

8-B

Primera DivisionMEXICO, D. F ., 30 de mere. Lemur La slgulents es la labia du po-

sbiones por grupo en el campeonato de liga del futbol mexicano de pit -man dMsi▪n . hasta s techa 27 .

GRUPO UN OEQUIpw . --~ __.JJ JO

JE JP OF OC Pte.SANTOS 27

11

9

7

41

40

3 1Necaxa 27

9

0

7

38

35

20Puebla 27

8

112

7

32

31

28U.deO 27

8

0

10

32

30

2 5U.de N.L 27

5

14

8

28

38

2 4GRUPO DO S

ATLANTE 2e

12

3

11

48

42

27Unam 27

0

7

11

41

35

26Morella 27

8

8

11

41

48

24„Ls°n 2e

7

a

11

27

35

22OusrMaro 27

4

11

12

24

43

1 9GRUPO TRES

TOLUCA 27

12

8

7

34

23

32Crux awl 27

11

0

7

38

25

3 1America 27

13

3

10

46

38

2 9Veracruz 27

8

10

11

34

48

2 2u .A.T 27

5

11

11

28

35

2 1

se 9Š B

Segunda Nacional

GRUPO UN OEauipos_... JJ JO JE JP OF OC Pta.PACHUCA 32 12 12 a 54 42 4 7San Francisco 32 15 9 8 41 29 4 7Marte F . C 32 14 8 12 35 37 4 3Oaxaca 32 e 15 9 41 49 38Tepb 32 e a 17 32 57 25

GRUPO DOST. MADERO r 32 10 9 4 83 37 8 1Ban Luis 32 8 11 13 42 42 33Tecom▪n 32 8 10 14 36 50 32Gaya._ . 31 a 9 14 38 50 3 1Aylmer 32 g 7 te 29 53 28

GRUPO TRE SZACATEPEC 31 13 11 7 51 33 48Dep . Tepatltl▪n 32 13 10 9 44 41 45UA de Orrsn€taro 32 9 14 9 43 48 30A. Cuemsvan 32 10 8 14 30 40 38I. de Tijuana 32 7 15 10 35 43 3 2

GRUPO CUATR OYUCATAN 32 18 9 7 48 20 54Irapuato 31 12 11 8 48 25 4 5Cobras 31 12 8 11 48 30 4 0

+ 9-B

Posiciones fut profesional

M►xico, D.F., 30 de enero. Adri▪n Ch▪vez, portero del Am►rica, desv€e alposte el pena lque cobr° Luis Miguel Salvador, del Atlante, aunque an el contrarremate el delantero delos potros anotarla al gol . O TL S

Uno-tres ante Tenerife

Hugo Anot°, PeroCay° el Rayo V.

SANTA CRUZ DE TENERIFE (Espa•a), 30 de enero . Le-mus. El Tenerife se impuso al Rayo Vallecano (3-1) en u nencuentro de poca calidad t»cnica y en el que s°lo con laentrada del argentino Diego Latorre en los minutos fina-les logr° enlazar jugadas claras de peligro .

Latorre fue el resulsivo del equipo, estuvo bien en e lregate y en la visi°n de juego, tuvo una clara ocasi°n, pe -ro su disparo lo repeli° el larguero .

El Rayo Vallecano, bien situado en el centro del cam-po, domin° los primeros veinte minutos de juego por u nRayo Vallecano que contragolpe° con peligro ante la pa-sividad de los jugadores tinerfenistas, muy desacertado sen la mayor†a de sus acciones .

A partir del gol tinerfeno, de forma sorprendente ant ela pasividad de la defensa madrile•a, al dejar que un re-chace con el pecho de Pier lo aprovechase Oscar Derty-cia 'muy batallador', el partido entr° en una fase d emejor juego con dominio local .

Sin embargo, loe vallecanos, en un contrataque prota-gonizado por Calder°n, consiguieron el empate gracias ala habilidad y el oportunismo de Hugo S▪nchez, per oque, salvo en esa pocas ocasiones, apenas jug° .

En los minutos de descuento de la primera parte, elperuano Jos» Chemo del Solar consigui° adelantar a s uequipo al rematar de cabeza un saque de falta de Conte.

Rumbo a USA 94

Primeras Estad€sticasdel Mundial M►xico 86

Ra■l DAVILA ARANDADe las 24 selecciones nacionales que llegaron a M»xic opara la edici°n n‡mero trece del Campeonato del Mundode Futbol 1986, despu»s de la primera ronda ocho em -prend†an el regreso a sus respectivos pa†ses y 16 conti-nuaban en la lucha .

En el grupo uno Argentina lograba la primera posici° ndel sector seguido por Italia, Bulgaria y Corea en ese or-den y junto con loe sudamericanos, los italianos y los b‡l-garos calificaban, estos ‡ltimos como uno de los mejore sterceros lugares.

En el grupo dos M»xico, pa†s anfitri°n lograba la pri-mera posici°n, Paraguay el segundo, B»lgica tercero ytambi»n calificaba e Ir▪n se retiraba al ocupar el cuart ositio .

En el tres, la Uni°n Sovi»tica y Francia continuaba enla contienda, mientras que Hungr†a y Canad▪ dec†an mu -chas gracias y hasta luego .

En el sector cuatro Brasil y Espa•a califican en prime -ro y segundo lugar respectivamente, mientras que Irlanda

8-B Lunes 31 de Enero de 1994 aaiuŒoump

LA CATEDRAL DEL FOLKLORE EN COLIMACOLIMA-M"2 cARR -ANZANILLO DISFRUTE NUESTRO STel. 2-56-65

DELICIOSOS PLATILLOS Ved8d folkl°rica de 3 x30 y 5:30 de Ia `andee

VERONICA .

MENESES

RICARDO

VALENZUELA

CAYERON.. .

mitr° a sus compa•ero sjugar con mayor confianza ysoltura

Sin embargo, loe azulgra-na no bajaron loe brazos ,tampoco perdi° su caracte-r€atica forma de actuar dearriesgar. de ir siempre alfrente y en algunas ocaslo-mee puso en aprietos a laporter€a defendida por Ch▪-vez, como fue el disparo d eLuis Miguel Salvador, perola pelota se estrell° en un amano del jovencito S▪nchez ,desde luego, loe visitantesped€an penalty, pero el ▪rbi-tro Le°n Padr° Borja nad ahizo y dijo que hab€a sidoaccidental .

Atlante no dejaba de ata-car, de Insistir de machacary venci° 3-2, que finalment ecay° a los 37 minutos, po rmedio de un penalty, provo-cado en una falla de Larasobra Trapasso. Luis MiguelSalvador, se encarg° de ejs -cutarlo, lo hizo con disparo ala derecha. Ch▪vez alcanz °a manotear el bal°n, que soestrell° en un poste y en elcontragolpe el mismo Lui sMiguel Salvador marc°, par ael 1-1 .

Con la igualada. los con-tendientes as fueron al des-canso. Para la segundaparts, Am►rica dlsminuy° surendimiento. Sus IateralssCedi° de los Santos y Joa-qu€n Hemindez ya no soagregaban con insistencia alataque, sino que lo hade nen espor▪dicas ocasiones ,esto debido a indicacbneet►cnico4▪cticas, quo acarre°consecuencia enormes,porque a loe 71 minutos losazulgrana tuvieron otra remo-al°n muy especial. Ye Oblo-do en la cancha, en Ingres o

I por Tom▪s Cruz, aprovech °I' un servicio enviado por el le-

t derecho de Luis Miguelador, aqu►l remat° en

excelente acci°n, pare au -' i mellar a 2-1 .

Ahora la presi°n vino pa -f ra si Amirics, que se ech°

con todo al frente. sus hom-bres arriesgaron de una vezpor todas, pues dabs lomo perder por un gol de di-ferencia que por m▪s . y as€fue que a los 83 minuto, en-

p ; vieron un servicio medido aMartellctto, German control°

j la pella con el pecho y asl ,! . de sire, dispar° pare vence r: a Fernandez, fue el 2-2.

Pero poco fue el guetoi , para los americanistas, por-

que un minuto despu►s,cuando apenas se reanude-

s ron las acciones, Su▪rez po r: el sector derecho fue habili-

tado por Andrade, el famoso' 'Chizpa' levant° la cabeza y

;adl° a Obledo, quien po rsegunda ocasi°n remat° pa-ra mercar el 3-2 final.

CHIVAS SE REZAGA :UAT LO VENCIO 2-0

CD. VICTORIA. TAMPS.Correceminos se apunt° hoyImportante victoria. la quintaen lo que va del campeona-to, al vencer nada menosque a las famosas Chivasdel Guadalajara, a las quevencieron por 2-0, en partid odisputado en el estadio Mar-+w P . G°mez, que registr°

excelente entradaCon este triunfo los ta-

maulipecos llegaron a 2 1unidades dentro del grupoIII, mientras que las Chivasse quedaron con sus 3 1puntos, esto en el grupo IV,y ya sienten pesos del Atlas.

Efectivamente se tea deun partido atractivo, cobretodo por b quo representajugar ante a cuadro tapatfo,qua dim plert. pasi°n y antu-alaemo en cualquier partedonde se presente.

Durante el primer tiempo,los contendientes a dedica-ron a estudiarse, a guardardates precauciones, sobretodo porque ninguno de lo sdos pretend€a causar da•o,pero a final de cuentas lacosa. fueron cambiando,sobre todo en favor de lo slocales, que empezaron aordenaras y hacer mejor la scosa., aunque sin la fortunacomo pars concretar seasacciones de gol

Para el segundo tiempoCorrecaminos, ya con cono-cimiento de causa sobre surival, quiz▪ porque su t►cni-co Jes■s Bracamontes, ext►cnico dela Chivas, tantacierta idea de sus rivales,aprovech° lee cirounetancia sy como dice a refr▪n : 'prequo la curia aprieta, deb.ser de la misma mandere' ,como sucedi° . A lo. 63 ml-nubos se movi° a marcador,por medio de Ch▪vez Me-drano, quien concret° u nservicio de S▪nchez lim°n .Con sets tanto, los tamaull-pecos se fueron encime desu rival y en todo momentofueron una constants ems-naza, por eso a los 70 minu-tos el ecuatoriano Eduard oHurtado marc° finalmente elgol de la victoria.

El ▪rbitro del partido fu edel es•or Gonzalo Gonz▪-lez, quien tuvo un trabaj oaceptable. En pocas pala-bras, cumpli° .

PUEBLA SE IMPUSO ALLEON POR 1-0

PUEBLA, PUE .- Los Ca-moteros del Puebla pa finvolvieron a ganar como lo-cales, ligaron su segundotriunfo en Knea al imponersepor la m€nima diferencia de1-0 a los esmeraldas delLe°n, en el estadio Cuauh-t►moc de esta localidad, quoregistr° regular entrada .

Este fue el segundo triun-fo pare los poblanos en estasegunda vuelta del campeo-nato de la primers divisi°n ,al parecer empiezan a repo-nerse y podr€an lograr un lu-gar en la Ilgullla

Con los dos puntos, aequipo de la franja pudo su-mar un total do 26, parsmantenerse en el tercer hrgar del grupo uno .

Por su parte los 'panzaverdes' del Le°n siguen re-alizando una segunda vueltatitubeante, con este nuevofracaso se quedaron en 22 ,para mantenerse en el cuar-to sitio del bloque dos .

Los poblanos pudieronhaber ganado por un marca-dor mis holgado, pero no lo-grown capitalizar lasm■ltiplas opciones de gol

qua se los presentaron.El Le°n realiz° una pri-

mere mitad arriesgando po-co, se cuidaron m▪s a l adefensiva en su af▪n por ea-liras con a empate, pero ter-minron cayendo.

El ■nico tanto del en-cuentro se registr° al minut o6, Narciso Cuevas fue quie nrealiz° el tanto del Puebla ya que a la postre signific° eltriurdo .

En la parte complemen-tarla, loe poblanos continua-ron insistiendo pars tratar deampliar su ventsjs, pero nopudieron lograr su objetivo.

Por su parte los visitan-tes con la minima desventa-ja se replegaron a ladefensiva para evitar mayorda•o, y ■nicamente se dedi-caron a atacar al contra gol-pe; m▪s esto no les di oresultado.

El Puebla luch° hasta elfinal en su af▪n por conss-guir un tanto m▪s, pero s uataque fue est►ril yel tiemp ose consumi° pars terminarcon el marcador final de 1-0favorable para los locales.

CRUZ AZULY ELMORELIA EMPATARON A

DOS GOLE S

MOREUA, MICH.- LosAtes del Morelia tuvieronuna gran reacci°n en r se-gunda parte y despu►s de Irperdiendo 0-2 lograron sa-car el empate al Cruz Azul ados tantos, esta tarde, en elestadio 'Morelos', que regis-tr° buena entrada .

El cuadro capitalino s efue arriba en el marcador alminuto 13 por medio de Car-los Hermosillo Morelia tuvomomentos dif€ciles, puesperdi° el control de la mediacancha y fue precisamente alos 1W cuando Octavio Morade certero cabezazo anot°el 2-0.

Parec€a que loe Ates pre-sionar€an en esa primeraparte, pero s°lo tuviero nchispazos que no inquieta-ron al portero uruguayo Ro-beso SiboldL As€ terminaronlos primeros 45 minuto .,despidiendo a p■blico alcuadro local con abucheos.

En la segunda mitad, at►cnico Antonio Carbejal re-aliz° un cambio sacando si'Mud■+' Ju▪rez y entr° Javie rGaray, lo que vino a darlem▪s movilidad al equipo ta -moo.

Marco Antonlo Figueroacomenz° a carburar en l adelantera y fue el propio'Fantsame' quien acort°distancias a los 55 minuto sal rematar con fuerte dere-chazo un tiro de esquina ,Nwpo de que a bal°n ie re -bot° a Edgardo Fuentes ,anidando el bal°n en a ►n-gulo superior Izquierdo yvence, a Siboldi.

Cinco minutos m▪s lard eMorelia empataba los cano-nesa2pormedio del mis-mo 'Fantasma' Figueroa entiro penal . El mismo cobr° l afalta, pero err° en su tiro ; sinembargo el ▪rbitro Rebulle -do volvi° a repetir la acci° ny ahora s€ el chileno no per-donarte pars concretar elempate 2-2.

Morelia sigui° Insistiendoen busca de la victoria, perolos capitalinos se encerraro nen su campo en busca desacar un valioso punto.

Con este resultado losmichoacanos se quedan enel tercer lugar del grupo doscon 24 unidades, mientrasque loe Cementeroe de CruzAzul est▪n como subl€deresdel sector tree con 31 unida -des .

EN FERIA DE GOLES ,TOROS Y LEONE S

NEGROS EMPATARON A3

PACHUCA, HGO.- En fe-da de goles los Leones Ne-gros de la UdeG lograro nrescatar un punto al empatara tres con loe Toros Hidalgo,en el estadio Miguel Hidalgode asta ciudad.

Los Toros llegaron a cue-tro fechas sin conocer la de-rrota, para seguir sumandopuntos, shore con este em-pate.

Lo cual contrasta con lasituaci°n de lo . Leones Ne-groe, que llegaron ya a ochofechas sin conocer el triunfo .

Con el punto obtenido ,los Toros Hidalgo arribarona 27 unidades, pare mante-aras en el cuarto lugar de lgrupo cuatro.

Por su pane los tapatfosda Is UdeG se mantienen e na cuarto lugar de este mis-mo sector uno, con 25 pun -tos.

Loe Leones Negrosabrieron el marcador al mi-nuto 11, por conducto delbrasile•o Tato .

Paro sobre el minuto 1 8de esta misma primera ml-tad, los Toros correspondle-ron a su p■blico al empatarpor conducto de Jos► LuisMallbr▪n -

Los locales, animadoscon el empede e Impulsado spor sus seguidores se cre-deran y al minuto 32 Moha-med le dio la vuelta almarcador pars poner el 2-1 ,en favor de los Toros.

Con la ventaja pars lo elocales . ambos cuadros sefueron al descanso del inter-medio.

Se esperaba que los To-ros capitalizaran su condi-cl°n de locales eincrementaran su ventaja.

Pero se rompi° el encan-to cuando al minuto 53 detiempo corrido los LeonesNegros consiguieron el tantode la Igualada a doe, ahor ael anotador de los visitantesfue Guti►rrez Aldaco.

Los Toro. no dejaron d eluchar para darle gusto a s up■blico, y sobre el minuto 7 5de tiempo corrido Brlce• ocon un tiro cruzado puso denueva cuenta arriba en elmarcador a los locales por3-2.

El tiempo transcurr€a y to-do hada indicar que el triun-fo ser€a para los locales,pero al minuto 85 se rompi°a encanto cuando el brasile-•o Bander Da Silva puso lascifres definitivas del empate3-a

TECOM‡N . . .

finalizar la primera parte, marcado por Eustaclo Rizo, po rAyotl▪n el hombre m▪s peligroso fue Gilson Da Silva.

Al minuto ocho de la parte inicial Monarrez centre y RI -zo [lega un poco tarde pare el remate, y as€ se salvabaAyense del gol de la quiniela ; nuevamente al minuto doc eRizo remata un bal°n centrado por Lucas y el portero de lAyense controla bien el remate .

Dos minutos m▪s tarde Ayotl▪n responde por conduct ode Gerardo Torres que dispara fuera del ▪rea y Martin P►-raz, portero del Tecom▪n, rechaza y al contrarremate Ru-valcaba estrella el bal°n en el larguero y Tecom▪n s esalva.

Gilson D'Silva dispara de fuera del ▪rea y el bal°n sali °ligeramente desviado de la porter€a de Mart€n P►rez, coneste era un aviso m▪s del Ayotl▪n, que segu€a, buscando e lgol .

Corr€a el minuto treinta y dos cuando de nueva cuentaGilson se lleva la marca, dispara y el bal°n de nuevo pasazumbando el poste derecho de la porter€a defendida porMartin P►rez.

Tecom▪n contesta y al minuto 35 Adame dispara y elbal°n iba justo a loa horquilla, pero el portero Arturo Here-dia se estira y desv€a a tiro de esquina y se salva Ayotl▪n .

Faltando cuatro minutos por jugarse, Rizo inicia la juga-da en el medio campo con Lucas, ►ste le regresa y Rizo seva por el centro, liege al ▪rea dispara y Heredia no logr edesviar y el bal°n se Incrusta, y Tecom▪n se va al descan-so con ventaja de 1-0 .

Para la parte complementaria, Ayotl▪n sali° con todo e nbusca del gol de empate, corr€a el minuto diez, cuando Gil-son cobr° un tiro de esquina y Martin P►rez, no logra con-trolar y cuando el p■blico coreaba el gol Avil►s desv€a a tirode esquina

Ayense control° las acciones en esta parte complemen-taria, a Tecom▪n se le complic° m▪s el encuentro ya qu eal minuto diecis►is se hace expulsar tontamente EustacloRizo, anotador del gol de los estudiantes .

Despu►s de tanto insistir, Ayotl▪n logra el empate porconducto de su hombre m▪s peligroso Gilson D' Silva, qu erecibe el bal°n en el ▪rea grande, dispara y Martin P►rezrechaza y en el contrarremate el brasile•o marca el gol de lempate .

AI haber logrado el empate Ayotl▪n, sigui° con su domi-nlo y'buacando el gol del triunfo para contrarrestar estosembates. Lugo realiza los cambios, entran Agustin Garciay Martin Trejo en substituci°n de Flavio Devino y Ange lMonarrez, s°lo manten€a en punta a Edmar Lucas .

Poco pudo hacer Ayotl▪n en los ■ltimas minutos, ya quela defensa del Tecom▪n se aplicaba bien en sus l€neas, yasobre tiempo de compensaci°n el ▪rbitro central le perdo-n° un penal a Tecom▪n, una fella cometida por Ibarra so -bra Mart€n Trejo, despu►s de esta jugada, que elrespetable reclamo, el ▪rbitro central pit° el final .

Monza en dos sets, los tanteadores fueron de 15-11 y 15-11 y en el mejor encuentro, el equipo Boston de Colim a(antes Tianguistas) derrot° en la 'muerte s■bita' al pelea-dor cuatro del Albarrada, siendo los parciales de 15-6 ,11-15 y 12-15 .

EURO SPORT, F . HIDALGO Y EL INDECO'A' COMPARTEN EL LIDERAT O

Cancha Fovissste : En el esperado duelo entre P. Hi-dalgo y el R . Vel▪zquez, la victoria fue para las primera sen dos canchas, siendo los parciales de 15-12 y 15-7 yde paso le quitaron lo invicto al R. Vel▪zquez . Con est avictoria el Parque sigue en el liderato junto con Eur oSport e Indeco 'A' . En el choque femenil de segund afuerza femenil, la Generaci°n gan° por ausencia el Me -co '13' . En re•ido duelo femenil de primera Euro Sport su-per° a la 'muerte s■bita' a las Ladys, los escores fueronde 9-15, 15-10 y 15-10 . Cancha V . San Sebasti▪n : Mora-Iete gan° en 3 sets al IMSS, los parciales fueron de 4-15 ,15-5 y 15-10 . Por la misma forma Aries venci° a Obra sP■blicas: 15-11, 12-15 y 15-12 .

Cancha El Rodeo : Primera fuerza femenil, Indeco 'A'15-15, Estancia I, 8-7 . Ajedrez derrot° en la 'muerte s■bi-ta' a Las Chicas. Los parciales fueron de 10-15, 15-6 y14-16.

Cancha La Catra: Primera fuerza femenil, Bancomer15-15 R. Variedades 7-7 y en el ■ltimo discutido encuen-tro, Topamos se cri° al segundo lugar con 4 puntos, gra-des a su apretada victoria sobre las colones del IntonavltIll . siendo los parciales de los dos sets de quince a cinc oy de quince contra nueve . Ganan por retiro Los Angelesal Arcoiris y Estancia II sobre La Atrevida Descansaro nLas Gacelas . B . P .

I .VA. INCLUIDO

VIGENCIA ABRIL-30-94

EQUIPADAS CON COCINA, T.V. COLOR Y CABLE,ALFOMBRADAS, AMPLIAS Y CON LA

MEJOR VISTA DE LA CIUDADRENTELAS POR DIA, SEMANA O ME S

RESERVE AL 616-08-58, 616-67-36 Y 616-72-7 4FAX 616-55-7 3

AV. VALLARTA No . 1881 ESQ . UNIONGUADALAJARA, JALISCO

HUGO. . .

En la reanudaci°n, ni El Cd Tenerife ni el Rayo Valle -cano lograron desarrollar un buen juego, a pesar de lo scambios efectuados por el argentino Jorge Valdano, quedio entrada a Chano por Felipe, y Femando Zambrano ,que dej° en la caseta al lesionado Hugo S▪nchez par eque entrara Rodriguez.

En este gu)r€odo fue el Rayo el que domin° Ilgeramen-te, ante un equipo tinerfeno que no encontr° su sitio en e lcampo, debido a la falla de un organizador.

Ante esta perspectiva, Jorge Valdano dio entrada eDiego Latorre, que movi° a su equipo : Entonces se vie-ron las mejores ocasiones de gol por parte de loe locales .que al final pudieron conseguir un resultado m▪s abulta -do.

3. Cd Tenerife : Manolo : Aguilera, Antonio Mata, lloren-te, Olivares : Ezequiel Castillo, Del Solar, Conte, Felip e(Chano, min.59) : Pier y Dertycia (Latorre, min.71) .1 . Rayo Vallecano : Wilfred : Cota, Josete (Luis Delga-do, min .86), Ayarza, Miguel : Vianjic, Pablo, Calder°n ,Orejuela: On►simo y Hugo S▪nchez (Rodriguez, min.46) .

Goles: 1-0. Min. 28 . Dertycia. 1-1 . Min . 36 : Hugo S▪n-chez 2-1 . Min . 45: Del Solar. 3-1 . Min. 83: Pier .

Arbitro : Andujar Oliver amonest° a Aguilera . Del So-lar, Mata, Cota y Miguel .Incidencias : Encuentro jugado hoy en el estadio Hello -

doro Rodriguez L°pez, de la capital tinerfena, que regis-tr° tres cuartos de entrada .

HUGO DEL R. VALLECAN OTERCERO CON TRECE GOLE S

MADRID. Hugo S▪nchez, delantero mexicano del Ra-yo Vallecano, se ha situado en la tercera posici°n co ntrece tantos de la labia de goleadores de la primera dlvf-si°n espa•ola de futbol, Igualado con el croata Davor Su-ker (Sevilla) y a tree del l€der, el braslle•o Romano DaSouza (Barcelona) .

CLASIFICACION GOLEADORES :Con 16 goles : Romano (Barcelona) .Con 14 goles : Kodro (3 p) (R . Sociedad) .Con 13 geles : Suker (3 p), Hugo S▪nchez (4 p) (Ray oVallecano) .Con 10 goles : Salenko (2 p) (Logro•►s), Julen Guerre-ro (Ath. Bilbao), Ciganda (Ath. Bilbao) .Con 9 goles : Higuera (Zaragoza), Carlos (Oviedo) .Con 8 goles : Zamorano (R . Madrid), Alberto (Vallado-lid), Juanele (1 p) (Sporting), Esnaideor (Zaragoza) .Con 7 goles: Escaich (Sporting), Fernando (Valencia) .

SOYAT”:::~ amrn rw QktUbr

en este municipio y cuajo dos y peg° un buen pial en e lruedo, mientras que Nito Aceves lograba lazo cabecerocaro y se hacia sentir con tree manganas a pie para 63tantos en total . Adem▪s los doe colearon muy superio ra un d€a antes.

Miguel Zamora no se les quizo dejar y tras pagar u npial de 24, brind° a sus seguidores doe menganas a pi ey dos m▪s a caballo .

Los escuadrones charreron de la siguiente maneraen la primera confrontaci°n de la feria tecomense :

El Soyate, cala de Lauro Flores de 21, la respuestaes de Juan Pablo Balleza con 26 . El Toronjo dos pialesde 22 para 42, pues en el tercero tuvo 0-2 y Miguel Za-mora mantiene al equipo en la pelea con uno de 24 .Muy buen ganado vacuno y caballar se meti° para la ssuertes, as€ en la tumba de cuero los del Soyate acu-mulan 83, 28 de Nito, 26 del Toronjo y 24 de Lauro Flo -res, Rub►n L°pez 7 y -2 Augusto P►rez. Por losanfitriones, 50, 29 de H►ctor Belleza, 9 de Juan Pablo,7 de Oscar L°pez y 6 de Jorge Hern▪ndez .

Se cierre el ruedo y vienen las jineteadas de novillo ,y Enrique D€az y Jorge Ram€rez se destacan sobre lostoretes gan▪ndoles 21 y 22 tantos, m▪s 2 de tiempo ca -da uno . Los visitantes ocupan de doe oportunidadespara completar la terna, Nito Aceves laze la cabeza pa-ra 20 y Jes■s Hern▪ndez pega el pial de 11, m▪s cuatr ode tiempo. Los anfitriones realizan un ternon°n, por br▪pido, Oscar L°pez en su primer intento cuaja lazo ca-becero y bozalea para 20, Paco Zamora agrega 16 co nel piel y se le dan 10 tantos por ser en tres minutos .Hasta ah€ Ice del Soyate ganaban 204-170 a loa teco-menses.

Enrique ()fez jinetea la yegua para 21 tantos, NitoAceves se luce manganeando a pie con free, do 20, 2 2y 19, m▪s dos de tiempo y el Toronjo Hern▪ndez agre-ga una de 18 m▪s 5 de tiempo a caballo . Por Tecom▪n ,Armando Alvarez se ceros en la monta de la gre•uda ,ya que se cay° y le ayudaron a levantarse sobre ala ,un error por desconocimiento, Miguel Zamora cuaja do smanganas a pie, de 18 y 20, y a cabello falla la primer apero es ovacionado con una segunda de 25 y la tercerade 23, m▪s cuatro de tiempo . Y la chorreada concluyecon pasos de 15 de Diaz y de cero de Poncho Jim►nez,quien prueba suelo.

Para el mi►rcoles reciben los tecomenses a ApaseoEl Grande, Guanajuato. Candelarlo Gonoz▪lez Santa-na

ITESMObjetivo general:Este certificado tiene como finalidad desarrollar en lo sparticipantes, conforme a los m†s avanzados conocimiento s

r t‚cnicas, las habilidades requeridas para utilizar toda sas herramientas administrativas, en todo tipo de

organizaciones, tomando en cuenta el contexto social y l aorientaci■n particular de cada empresa.Dirigido a:Profesionistas en el campo de la administraci■n.Ejecutivos y profesionistas de diversas disciplinas.Profesionistas del sector p…blico y privado interesados e nactualizarse en el área .Ejecutivos y profesionistas de diversas disciplinas qu edeseen ampliar sus conocimientos y profundizar en el †rea .Inicia:

18 de febrero de 199 4

Frecuencia: Viernes de 8:00 a 13 :00 y de 15 :00 a 20:00S†bado de 9:00 a 14 :00

ITESM

Campus ColimaIgnacio Sandoval sin, Jardines Vista Hermosa, Thl. 4-26-06Informes : Ing. Zaida Ram€rez o Lic . Carlos Aguilar

CERTIFICADO EN:

MONZA. . .

Morelos No. 702 San PabloTel. 4-54-66

RESTAURANTFAMILIAR

Amplia su horariode 00:00 de la ma•an a

a 12:00 de la noch e

Olsrpeisde Besmaimosadosy direpaolescopies LO ESPERAMOS EN

RECUERDA QUE LAS NOCHES MAS ROMANTICA SESTAN EN LA FIESTA

Hoy a partir de la 20:00 hrs.la voz …nica de BEN-JHAIMcon Sergio y sus teclados

Av. Tecnol°gico N‰ 19 0Tel . 4-18-1 8

ESTA.. .semana se jugar▪ s°lo un partido, ya que 1 5de Abril gan° en le mea al Casa del depor-tista

El que el se Jugar▪ es el de Corayeo vs.Infonavfi Norte, el pr°ximo jueves, a partir d plas 19 horas . Ra■l Mead Lara

GILSON...

nemos que generla, ya que inocentada de Ruzo y co nde eso depende parte ds la ello oblig° a modifica el es -calificaci°n a la que aspire- quema del encuentro, 8°4 0mos.

nos quede trabajar y pensarRespecto ala expulsi°n, en si pr°ximo encuentro .

Luso coment° que fue una

PETE. . .

a la espa•ola Arantxa S▪n-chez por 6-0 y 6-2. Marti nbusc° los ▪ngulos y domin °el juego desde el fondo de l apiste, obligando a menudo aun sorprendido Sampras adevolver la pelota sin m▪ sobjetivo que superar la red .

Sin embargo, Martin dis-puso de seis puntos de rup-tura a lo largo del set y fueincapaz de aprovechar si-quiera uno de ellos. Tres

PALMEROS.. .

0

oetenido por el portero del equipo morelen-ee,

Made, pese a que tenla eI control delpartido, lleg° s°lo con disparos lejanos, paroal minuto 31 aprovech° un error del lateralGerardo Carmona para abrir el marcador. Elbrasile•o Marco A. de Almeida rob° un ba -16n a Carmona, se Intem° al Area y centr° a lotro lado, donde apareci° Adri▪n Rodr€gue zpara tenderse de'palomka' y remate con latesta pare el 1-0 del partido.

T►llez nuevamente a hizo sentir conotro disparo, que fue otra vez desviado a tirede esquina por el guardameta Carlos Coro-na y con Is m€nima ventaja para Marte afueron al descanso .

En el complemento, uI partido result°m▪s nivelado, pero Marte tuvo la mis cla-ras oportunidades de gol. Al minuto slote d oesta segunda parte, el portero del Colimen-se, Julio Mu•iz, salv° de otro gol al desviar atiro de esquina un potente tiro fibre del brasi-le•o Ari Oswaldo da Silva, y un minuto mMtarde, nuevamente MuNz se distingui° al ro -bar el bat▪n de los piles al carioca De Asid-da, quien se hab€a plantado solo arte elguardameta local.

Antonio Santill▪n reley° a Francisco Se-rrano en el ataque y ala tres minuta dehaber entrado la concha dej° escape un amagnifica oportunidad de ande. Recibi° u npese filtrado de Santa Rosa, se plant° ant eel portero, poro each un Aojo disparo paabajo, que fue bien detenido por el guarda -meta de los morelenses.

Made, por el contrario, no perdon° y e n

clonal que hasta los reacios, twisron quedescubrirse ante ea tararte de arte.

Un trazo que reuni° un rimo ararme ,una templanza de seas que pocas veas esven, en una amalgams que a conjunt° e lestilo cristalino y de gran clam del buret deCerro Viejo, con am momento de sublim eInspiraci°n de Guillermo que, cuando entr aen trance, sube a alturse insospechadas . ..'Cluefaena, caballeros'

Habr► quien le quite m►ritos, no dude-mos, que el toro era superior, eed ee, com otambi►n que dificiles torea con ira ritmo,sensibilidad y arta Un trazo qua puede vs-ciar las arces de los bncos, ni mM ri me -nos.

Este domingo se lidi° un entero que ta -rife edad, sus cinco a•os cumpfidoe y, n oobstante, la estados no aparataben . Te-

caja pare reunir seas kilos; por desgra-cia el lote de Valparaiso, fue descastado,esl■cido y no dio oportunidad al triunfa S elidi° tambi►n un s►ptimo de regalo de CerroViejo estupendo, con el peso ideal y que tu-vo movilidad para ver realiza la obra de sr-te . Es el peso del toro meodcano, vamos aexigir que tenga presencia digna. coma sets,pare que nuestra fiesta brUIs yes haga ate,as€ de simple.

Guillermo hab€a estado torero con *I se-gundo 'granizo', que Mansumoneo, pero alfinal se dej° torear por si pit°n izquierdo . Dioen ese toro pinceladas de b que es capaz.Salle) al tercio. El cuarto 'motiva' que s epar°, soso y top°n, sin estdo cumpli° . Losmat° bien, debe se•alarse .

Pero apareci° el de regalo, 'gallero' , sugalope no dej° mentir y Guillermo despu▪ sde recogerlo, le Iag° sale ver°nicas, Impo-nentes las del pit°n izquierdo . Y realiz° u nquite por el mismo lance, ' la que se form° ' .

La faene ha sido de profundo contenido ,pues dio una templanza a su trazo enorms yla faena se estructur° ate al contento gene-ral, se sucedieron los naturales, y tambi►nloe derechazos que hicieron un conjunto que

GUILLERMO. ..

LOS TOREROS

LOS TOROS

los minutos 20 y 21 sentenci° el encuentr oal tomar ventaja de 3-0 con goles de Gerar-do Fern▪ndez, quien venci° por abajo a Mu-•iz con un potente disparo desde fuera de l▪rea grande, y Gaspar Cisneros, quien co-br° bien un penal, que el mismo Mu•oz co -meti° al derribar en el ▪rea al brasile•o d eAlmeida

No obstante le clara ventaja, los Guerr aros no renunciaron al ataque, pero ya nocroaren m▪s peligros, mientras Palmeros n opudo hacer nada por alzarse de la lone.

Cabe mencionar que los aficionados d eIs zona de sol estuvieron coreando co ns oles' las jugadas del Mane y se laments-ban cuando entregaban el bal°n a Jes■sReynaga

El ▪rbitro dei encuentro fue H►ctor Rami-rez, quien hizo una buena labor y estuvo au-xiliado can las bandas por Sergio Barbosa ySalvador Orellana.

En su pr°ximo encuentro, Palmeros vial-tei al Tep.tltl n, el domingo.

ALINEACIONES

COUMENSE: Mu•iz, Carmona, Mendo-za, Silva y Covarrublas ; Santana, Beltr►n,Reynaga (D€azal 46) y T►llez; Santa Rosa ySerrano (Santili▪n al 53) .

MARTE F.C . : Corona, Macedo, Osomio ,Garcia y Alquitira ; Venegas, Cisneros (Alva-rez al 70), Da Silva y Rodr€guez; Macias(Fern▪ndez al 68) y De Almeida Ra■l Mer-ced Lwes

muchos no pensaban . Se estaba solicitandoel Indulto, Guillermo hizo caso a su intuici° ny dej° soberbia estocada, para obtener la sorejas, el rabo, dar dos vueltas al ruedo, unaa hombros y otra a los despojos de 'gallero' .Lo sentimos por los que se quedaron en ca-ea y no disfrutaron de esta obra de arte queplasm° Guillermo Capotillo .

'Jesulin de Ubrique' anduvo sin suerte ,aunque debemos decir que de los toros qu eterminaron mejor fue el tercero 'Aguacero' .El diestro espa•ol se esforz°, estuvo en s uunes sin convencer plenamente y mat° d epinchazo y estocada

Tampoco alcanz° alturas con el quint o'Pescador', un toro alto, con aja que se ar-maba en cede pase y no dej° esta a Jesuli nen ese sitio que tanto le gusta y no hace sutorso. Mat° de doe viajes y doe descabellos ,pitos.

Quien estuvo torero fue el joven Humber-to Flores, actuando con talento, con afici°n ydecisi°n . Estos eon loe toreros que hay qu eapoyar y puedan dar mucho de s€. Con e lque abri° plaza 'Ma•anero', estuvo asead oy firme con capote y muleta pare mata d etres intentos y ser ovacionada

Mejor entrado y talento con "palmito" ,sin mucha movilidad y pocos pases, aunqu econ m▪s clase que sus hermanos . Humbertose hizo ovacione con capote y en una faenabien estructurada, con muletazos estupen-dos y mat° de pinchazo y una honda magn€-fica, pare recibir ovaci°n de gala importante ,el reconocimiento de la clientela

El domingo pr°ximo'Ni•to de la Capea ' ,David Silveti y Lelo L°pez 'Zotoluco', co nganado de la Gloria es el cartel oficial .

La faena ha sido de profundo contenido,pues dio una templanza a su trazo enorme yla faena se estructuro ante el contento gene-ral, se sucedieron loe naturales, y tambi►nlos derechazos que hicieron un conjunto qu emuchos no pensaban . Se estaba solicitandoel indulto, Guillermo hizo caso a su intuici° ny dej° soberbia estocada, pare obtener la sorejas, el rabo, dar dos vueltas al ruedo, un aa hombros y dra a los despojos de 'Gallo-ro' . Lo sentimos por lo que se quedaron e ncase y no disfrutaron de esta obra de arteque plasm° Guillermo Capotillo .

- Excelentes acabados- El m▪s atractivo dise• o- Alta calidad en construcci° n- En una zona totalmente

consolidada- Con la asesor€a bancaria

veraz y el trato de respetoque usted se merece

Venta . Informas an Isecalms modelo: Rio tainatitldn

N' 48d, Poole . Pucka. Estadioral.3N21,de9;30 .'2000Iron., de dominio a domingo.

Por esto y m6s.. .

®ESTA ESSU CASA !Ap▪rtela con NS 2,500

Pramnaors abc, SA de C .V.

4iioroictr

perder la muerte s■bita po r7-4, decidi° cambiar de pro -ceder y acercarse con m▪ sasiduidad en busca de lavo -lea Este t▪ctica abri° el ca -mino de su derrota, puest oque muchos de sus golpesacabaron en la red o, peor,en la raqueta de au rival,que los aprovech° para res-ponder con bolas inalcanza-bles .

Pronto se adelant° Sam-pras en el segundo set por4-1, ventaja suficiente parahacerse con el parcial, pesea algunos errores posterio-res . La tercera manga fue si-milar . Trae colocarse con5-1, dej° escaper tree jue-gos seguidos y una bola departido antes de ganar el en-cuentro .

Sampras, de 22 a•os ,admiti° despu►s que su jue-go no hab€a sido brillante,pero, a■n as€, mostr° una in -finita confianza a futuro . 'S ipuedo mantener este nive ldurante los pr°ximos cinco oseis aloe, sin duda ser► unode los mejores jugadores d etodos lostiumpos' , afirm° .

Su primer 'ace', en e ltercer juego del partido, al-canz° le velocidad de 20 2kil°metros por hora .

Sampras se embola po resta victoria un premio de322 .000 d°lares, exacta -mente el doble que el perde-dor . El ■nico t€tulo delGrandSlam que le resta por ganares Roland Gamos: En la ■lti-ma edici°n fue derrotado po rel espa•ol Sergio Bruguer aen cuartos de final .

Melbourne es la segundaciudad del mundo, despu►sde Atenas, en n■mero dehabitantes de origen griego .Esto permiti° a Sampras, d eascendencia Helena aunquenacido en Washington .

LA IDA. . .

be, tendr€a que ser con re-cursos de los propios parti-culares, recalcando que es acompetici°n nunca ha este-do dentro del programa ofi-cial.

Mencion° que lo sucedi-do fue que el profesor Gon-z▪lez de Varona lleg° mu yentusiasmado de su pa€sna-tal, por ese ofrecimiento quele hicieron las autoridadescubanas para que Colim aasistiese a esos juegos In-ternacionales en repre-sentaci°n de M►xico, siendoun error el dar por un hech oel que se har€a la Ida, cuan-do ►l todav€a no hab€a co-municado nada al Incojud .

Al respecto cit° por ■lti-mo que ojal▪ y fa situaci° nfinanciera fuera otra y quepudiese permitir ese y otrosviajes mas, pera como no esas€, hay que poner loe piesen la tierra y tratar de ajus-terse a las posibilidades . Lo-ga n

GOLEARON. . .

mo tercer mejor equipo yconsigui° au victoria 17 co nel 7-2 sobre el subcolist aSan Rafael, encabezando e ltanteador Julio C . Anguianocon tres pepinos ; Isaac Ro-driguez le acompa•° co n

! dos y redondearon Ivan Olt-vo y Angel Gonz▪lez ; por losrivales, Omar Jim►nez yJa-vier Pacheco .

El Topamos recibi° al M .Di►guez y les recet° un 4-0con dos de Clemente Carri-llo, uno de Miguel Rodr€guezy otro de Humberto Flores .El ▪rbitro del encuentro re -pos° que las dos porras leinsultaron y que al final deljuego el DT del M . Di►guezJos► L Hern▪ndez, adem▪ sde insultarlo dijo 'me danpanes de hecarle encime lacamioneta' .

En otros resultados, Hal-cones y Palmeiras empate-ron dos-dos ; Necaxa gan°uno-cero al Reforma ; Tonilase impuso 4-3 al Real Manri-que ; el Comete sac° su d►-cimo ►xito con un4-2 sobreel F▪tima ; mientras que Im-perlo gan° por s►ptima oca-si°n, 4-2 al Estancia yBotafogo y Barcelona qued°pendiente . Candelarlo Gon-z▪lez Santana

lagroso' que tuvo ante Whi-taker, Ch▪vez no quis oadmitir que la derrota ant eRandall no tuvo m▪s culpa-ble que su propio boxeo,que nunca fue lo suficiente-mente consistente como pa-ra superar a su rival.

Esta vez las culpas de s uprimera derrote como profe-sional en 91 combates, s ecentraron en el trabajo quehizo el ▪rbitro del combat eRichard Steele, quien le pe-naliz° con dos puntos me -nos por golpes bajos en e ls►ptimo y und►cimo asalto,el mismo episodio que fue ti-rado por primera vez a la lo-na como profesional .

'Me siento indignado co nSteele', Ch▪vez declar° .'Protesto de manera oficiallas acciones de Steele y exi-jo que se me de una revan-cha obligatoria' .

El promotor Don King y aha confirmado que Randal lno tiene ning■n problem apara darle la revancha aCh▪vez y lo ■nico que fall aes establecer la fecha y e llugar pare la misma.

'Ch▪vez es un gran cam -pe°n y se la merece', decla-r° Randall 'no quiero qu aquede la duda de que robeun titulo y considero queambos debemos dejar bie ndefinida nuestra imagen d eprofesionales €ntegro'.

En cuanto a los golpesbajos que recibi° da Ch▪ve zy la pol►mica sobre la de-ducci°n de la punta, Ran-dall,de 32 aros, dijo que loemismos fueron clar€simos yque le sirvieron de motiva-ci°n .

Sin embargo, de acuerdoel resultado de los jueces ,de no haberle quitado lo sdoe puntos, Cha▪vez hubo .se ganado por 115.114 en l acartulina del juez puertorrl-que•o Angel Luis Guzm▪ nque favoreci° a Randall co n114.113 .

El juez Chuck Glampa,de Las Vegas, anot° 116 -111 para Randall, mientrasque el juez mexicano Abra-ham Chavar€a favoreci° aCh▪vez con una puntuaci° nde 114-113 .

Ante la pol►mica surgida,el propio Steele se limit° adecir que tanto Ch▪vez co-mo sus responsables veancon detenimiento el video dela pelea y puedan decidir.

a~oumn

'S°lo tienen que ver el vi-deo', coment° Steele . 'Es lo■nico que puedo decir' .

La gran iron€a pare Ch►-vez y el propio Steele esque fue su decisi°n de para rel combate del ex-campe° nmexicano con el estaduni-dense Meldrick Taylor, el 1 7de marzo de 1990, cuand os°lo quedaban dos segun -doe, lo que le permiti° segui rinvicto.

Taylor que domin° la pe -lea iban por delante en lascartulinas pero en los ■fti-moe asaltos se vino abaj odebido a un proceso de dee-hidrataci°n y ante su mal es-tado f€sico Steele tom° l adecisi°n que gener° todo ti-po de controversies .

El ex-campe°n estaduni-dense, que pele° en la mis -ma velada de Ch▪vez ygan° a Craig Houk en el se-gundo asalto, tenla todo estopara la revancha con el me-xicano, el pr°ximo 7 de ma -yo, y tal vez esa mism afecha servir► para que seaRandall el que le de la opor-tunidad ,

Mientras Ch▪vez insisti °hoy de nuevo que el gane-dor de le pelea fue sinque Randall sobre el cuadri-l▪tero demostrase que es e lnuevo campe°n del mund ode los superligeros.

'No se puedo perder uncombate por una carda a taIona y por oros punta doe-contada de decisiones In-tustas', declar° Ch▪ve zInsisto que gane y aunquerespeto a Randall, lo dlia an-tes de la pela que golpesŠbe- fuels y era un granboxeador, s°lo gan° co ndarided tres de los 12 ssal-tos' .

Pero la realidad es queRandall sobre el cuadril▪ter ohizo un combate muy inteli-gent., se movi° a la perfec-ci°n, mantuvo a Ch▪vez a l adistancia con un directo deizquierda perfecto y suscombinaciones de ganchoscon ambas matos casisiempre alcanzaron su obje-tivo.

'Chives puede pensar loque quiera, pero logr► elsue•o de m€ vida, aunque elcamino que me toc° recorre rno fue nada f▪cil', se•al °Randall, quien dej° su mar -ca en 48-2-1, con 39 no-cauta.

Luna. 31 de Estiro de 1994

9-B

SEGUNDA . . .

Tabasco 32

1e

II

1 1CcNrnMw, 32

7

10

te 30 N b

+ Argu° un

an laaeuaa par 41 YM1a

RESULTADOS DE LA FECHA n

San Luis 4 . Topic 0; Tampico Iyd.o t, Granwaea 0: Cobras O.Irapuato 1 ; Cayrs 0, YrleanM UA Merriam Merriam 3, T.p.lalfn 3; Ca-meros q MYy F.C . 3; Oaxaca 1, Sari Fronde= 1 ; 7acayp.c i, Pasta-ca 0 ; Ammo 1, T.mmin 1, a NM de Timm 2, Tabuco z

PROXIMA JORNADA (33)

Tapic CNrya Tabasco-Ban Luis, Mary F.C: TMrplm Hafts, Yu.ca1in11A d . Qnrtyro, aan FrYidsoo-7u.yp.g Tae.atn4nl. dr 1`Fa~chm~~ins. Rs▪l~Maoad I~obras IAposbO .lros y

PRIMERAS . . ,

del Mane, tercero y Argelia cuarto dudan adi°s .En el siguiente grupo, el cinco Dhamarea, Ali ments y

Uruguay continuaban y d que se desped€a fue EscodaPor ■ltimo en el grupo seis, Is grr~esf s Me-

rruecos que calificaba en ta primera deInglaterra y Polonia y la selecci°n que quedaba fuera de lmundial fue Portugal .

En esta primera parts de dlecissls os de final es ju-garon 36 partidos en donde se saciaron 84 goles, por l oque se logr° un promedio de 2 .33 golee por partido, mien -do las selecciones m▪s goleadoras la de la Uni°n SevI►-tica y Dinamarca con 9 goles respectivamente y Canad▪como el ■nico equipo que no logr° anotar . Las mejore sdefensivas hasta ese momento era la de Brasil sin gol encontra y la mi. vapuleada la da Hungr€a con 9 golea encontra.

Todo estaba listo para los octavos de final . M▪xb ocontinuar€a en el estadio Azteca donde enfrentar€a a Bul-garia; la Uni°n Sovi►tica seguir€a en Le°n para * Mentara B►lgica, calificado de perzsxo; Brasil Continuada se'su' casa Guadalajara frente a Polonia La Argentina y s lUruguay viajar€an a Is ciudad de Puebla; mia rae ei to-dav€a campe°n del mundo Italia continuada en MMko ,en ciudad Universitaria para enfrentar a Fronda

Alemania har€a el viaje a Is caluroa ciudad de Monte-mey pare medir‰ con el sorprendente Maniacos . Ingla-terra tambi►n jugar€a en la ciudad de M►xico tenleaParaguay y Espa•a harta el viaje por carrMera para tram-ladarse a Quer►taro y preparers para jugar contra la po-deroa m▪quina de Dinamarca . De todos setos juegos ylos siguientes comentaremos se los dgufettes Michos apartir del die de mariana Por ahora no nos queda m▪ sque deck: Hasta la pr°xim a

PRIMERA DIVISION,,.

ORUPO CUATRO

U .AG0 27

10

14

3

33

21

340uadalaira . . ..---- 27

12

7

m

35

2m

31A2r 27

12

>t

31

3 0taca+apo 27

8

e

s

33

3m

>hMor4.rqr 27

m

10

a

2m

41

M

.Epos .pipa Ninon un f oa‰o rodents

r

Hotel

Suite s

&i'1ry Club1

EN GUADALAJARADE TRABAJO 0 DESCANSOEN LA MEJOR ZONA RESIDENCIAL

SUITES EQUIPADAS CON TELEFONO,

{T.V. COLOR Y COCINA

SUITE PARA It PERSONASNS 90.00*YNS95.00 *

NS 110.00 NS 135.00 Y NS 145 .00SUITE DE 2 RECI' .ARAS

N$ 9!5.00 Y N$ 900.00VIGENCIA ABRE 3094

TARIFA ESPECIAL POR SEMANA O MESTELS. Y FAX: 643.49.50, 623-04-77,

643.04-63 Y 623-04-92AV. CIRCUNVALACIO N

JORGE ALVAREZ DEL CASTILLO No.1482(ANTES AV. CIRC. PROVIDENCIA) CON ESTACIONAMIENTO

PRIVADO CUBIERTO

WHITAKER...

DIVIDIERON. . .

Morales.El silbante del juego report° er jugador Jos► Barajes

del Tortuga, porque despu►s de expulsado, reincidi° ensus protestas en forma airada, 'd▪ndome doe cabeza -zoo. .

El Herrer€a Industrial sigue en quinto tupe, empatadoahora con El Refugio en 40 puntos, al imponerse por cua-tro golee a doe al L°pez Matea, con da de C►sar Va-lencia y dos m▪s de Vicente Mora y por loa vapuleados ,Ram°n Radillo y Oscar Rodriguez . De este juego, el Ar-bitro report° al jugador Amador Carrillo del LM por insul-tos soeces y porque ya terminado el juego dijo 'no leparto la m ., . porque me castigan un s•o' ; mientras quede Gabriel Ch▪vez del Herrer€a puso que se le arrim° adarle un pechazo. Aunque gente de este equipo comen-te que no estuvo as€ le acci°n.

Los dem▪s resultados de esta fecha 37, son :Sociedad Cooperativa se mantiene cuarto lugar, Ile-

gando a 41 puntos, con el triunfo de uno-cero sobre elZapata con anotaci°n de Luis A . Urista . En tanto, El Re-fugio suma 40 unidades con au goleada de 9-0 sobre elValle . En un buen duelo, Lo de Villa y Cuauht►moc olvi-den puntos, para sumar 39 cada uno y esta metida e nla pelea.

La Caja gan° por default a loe Limones ; mientras queel Vermar empato uno-uno con el Atl►tico Colim►n; el 2 9Batall°n ye se complet° y se present° al terreno para ba-tir 3-0 al Ocotillo y el Infonavit dobleg° uno-cero al Sa nJuan. Candelario Gonz▪lez Santan a

TODOS LOS D•AS POR MAYORE O

. Enchiladas + Posole seco y co ncaldo + Tamales verdes, rojos, dedulce y oaxaquetios, de mole con

pollo y cerdoHaga sus pedidos con un dia

de anticipaci°n al tel►fono2-73-358 $RA- LUPITA

34

35

3 ‰

s~::: : . .: .. : :~ :: ?.~:

MANUEL ACU•A # 280 LOMAS DE CIRCUNVALACI‹ N

TELS . 4-I5-84

2-75-6 2

FAX

TEL .

1

10 B

Lunss 31 dp Enero de 1994

~,_, ,~OI IAfA„ ~~ `11111

DALLAS. . .

A LA SENSACIONAL "DIOSA DEL AMOR

$ VIVrSDEMJT ~

I!QN EIIENOTIF111M

10:30 P.M . Y 00:30 A.M .

Para bailar el grupo"COCA Y TEHUACAN"

y la voz rom▪ntica deCRISTINA RUBALCAVA "La Gran Chiquita"

cupo

ABIERTO

LIMITADO

A PARTIR DE LAS

10 Av. L▪zaro C▪rdenas N‰ 799, Col . Las Brisas

7

8:00 P.M.

PRESENTA HOY ULTIMO DIA

®SANGRIENTO. . .

la primera ca€da,que incluso hemos de con-fesar que la mayor€a del p■blico no nos per-catamos de que uno de tantos castigosaplicados por Gonzalo de la Cruz, que par aser m▪s expl€citos fue un cangrejo, el Cha-maco pidi° paz, cosa que hasta que culmin °la lucha pudimos aclarar con el r►feri'Cicl6nHuerta' . A decir de ►stey del propio Vene-no, el Chamaco lleg° a pedir paz en ese mo-mento, mas ►ste no tuvo punto de reposo ypor ello varios nos confundimos y pensamo sque esa primera ca€dacontinuaba.

Acto seguido el rudo comenz° a atacar lafrente de su adversario, primeramente e nbase a mordidas y luego impact►ndoloe nlos postes del ring y recet▪ndole tremendossillazos . L°gicamente, la sangre aflor° a bor -botones, cubriendo totalmente el rostro de l€dolo colimense; sin embargo, el Veneno s econfi° y para su sorpresa su rival reaccion °furiosamente, devolvi►doiouna por una to-das las afrentas recibidas momentos antes .Debilitado el rufi▪n, fue f▪cil v€ctima con un aespecie de cruceta a las piernas y toque deespaldas , emparej▪ndose de tal forma lo scartones.

Llegamos as€ a latercera ca€dadel duelo ,en la que cansados, desesperados y san -grados, los dos contendientes se dedicaro na darse golpes y puntapi►s, viniendo enton-ces el drama, pues cada cual intentaba lle-varse la victoria con llaves quiz▪ en un alucha normal hubiesen sido definitivas . As€,vimos entre otros castigos, una dscnucador adel Veneno, una espectrina, y un cangrej odel Chamaco, una 'tapat€a' que s°lo pud oaplicar a medias Gonzalo, enredaderas, to-

ques de espalda , ®en fin!, . . . lueg o suceder€aque El Extra•o, s►cond de ►ste,se meter€aa golpear al Chamaco, ante la complacenci adel r►feri, que no se atrevi° a descalificar alVeneno.

Anguiano sac° fuerzas d e flaqueza y co-mo Dios le dio a entender se llev° a su ene -migo contra las cuerdas, tan s°lo par atomarlo por la cintura y aplicarle un puenteol€mpico con toque de espaldas. Ahf, Huerta,se aceler° demasiado y cont° los tres se-gundos de rigor en forma demasiado r▪pida ,decretando el triunfo del t►cnico. Eso a u ncierto sector del p■blico no le gust°, much omenos al Veneno, quien se puso como ener-g■meno, reprochando tal decisi°n . Esa pro-si°n hizo rectificar al 'nazareno', qu econmin° a los gladiadores a seguir luchan-do .

Veneno Negro Jr. quiso trepar a la terce-ra cuerda para planchar al cient€fico, mas►ste se aviv° y movi° el propio encordado,propiciando que el rudo cayera y se faulea-ra, quedando as€ a su merced, listo pareaplicarle las espaldas planes, sobreviniend ola cuenta de los tres segundos .

Ca€a de esta manera la cabellera del Ve-nenito, quien impotente, daba de pu•etazo sal enlonado, mientras de hinojos era rapado.

En el resto del programa, en extraordina-ria lucha Los Flamers 1 y 11 empataron co nLos Murakamis I y R. Antifaz Blanco y Mr.Samuray se impusieron a Buitre Negro yHalc°n de Plata, en tanto que Volc▪n Negr oy Rey Apache pasaban sobre Parkmani y E lConsentido . Logan

A "

I .F.E .

REGISTRO FEDERAL DE ELECTORE S

TE INFORMA DE LOS NUEVOS

HORARIOS DE ATENCION EN MODULO S

DE MARTES A VIERNES DE

14:00 A 21 :00 HORA S

SABADOS Y DOMINGOS DE

9:00 A 15:00 HORA S

®NOOLVIDES TRAER UNA IDENTIFICACION !

ATENCION

GANADEROS

PROMOCION DE ALIMENTO

DE ORIGEN CANADIENS E

PARA GANADO

IDEAL PARA ENGORDA Y LECHEROS,

CON BUENOS RESULTADOS Y A BUEN

PRECIO, DISPONIBLE EN TECOMAN,

ATENCION ESPECIAL A MAYORISTA S

MAY‹RES INFORMES Y PEDIDOS, LLAMA R

POR COBRAR A GUADALAJARA AL 50 30

13 y 50 29 10 CON EL INGENIERO ANTONIO

RUBIO.

w

ii

te•ido en sangre, al igua lque el resto de su cuerpo. Aau lado varios compa•ero sse apresuraban a quitarlelos arreos de batalla, paraas€ facilitarle la circulaci°n,pues el gladiador respirabacon muchos trabajos, altiempo que se quejaba porel dolor de loe golpes recibi-dos.

Ai verlo en esas condicfo-nee optamos por buscar me-jor al Chamaco, pero s°l ove€amos a una multitud degladiadores y amigos de ►s-to., quienes se arremolina-ban al fondo del vestidor.Fue entonces cuando nosdimos cuenta de que Migue lAngel Anguiano era objetode sus atenciones, elementoque d igual que el Venenose hallaba tendido sobre e lsuelo, con sus extremidadesextendidas, jalando aire co ndificultad . Zapatillas y de -m▪s accesorios de lucha l eeran desabrochados, mien -trae °i permanec€a como alun minib‡s le hubiera pasa-do por encima Sobre decirque tambi»n se quejaba porla golpiza. Su cara luc†a roji-za, pero con la herida de lafrente ya sin emanar el vitall†quido. Todo su cuerpo erauna mezcla de tierra. sudor

N$ 2 .00Ejemplar

EN LA PRIMERA..,

y sangre .Nos Inclinamos junto a ►l

para preguntarle sl estab aen condiciones de poder ha-blar y nos contest° que s€ .

Lo primero que nos pud ocomentar fue que se sent€amuy d►bil, ya que hab€a per-dido mucha sangre, perogracias a Dios las cosas l ehab€an salido como lo ten€aplaneado, despu►s de ha-berse preparado a concien-cia y entrenado muy duro .

Tambi►n expres° queafortunadamente la rodill alastimada ya no le molest° ,por lo que pudo luchar agua -to.

Sefial° que tuvo que re -mar contra la corriente, se-cando fuerzas de dond epudo, alentado por el apoyodel p■blico .

Le cuestionamos si no lemolestaba una peligrosaabierta que se hab€a hechojunto al lagrimal del ojo iz-quierdo y mencion° que no ,que en esos momentos nolasent€a.

Cuestionando acerca deal ahora s€ con esta victoriahab€a terminado la rivalidadcon el Veneno extem° ta-jantemente que no, que ape-nas comenzaba y que nad amis iba a esperar a que l e

descomponlendolo ante el®aaahhhl del p■blico, peromostr° sus agallas, se re -acomod° y le sigui° jugan-do, pare conseguir e lcampeonato con 33 puntos.As€ se llev° la hebilla de pia-

creciera el cabello pare vol-verlo a rapar en otra luchade apuesta

' NO ME GANO BIEN ,PERO ALABO SU

COLMILLADA' : VENEN O

Al salir del vestidor apre-ciamos que Gonzalo de laCruz ya se estaba incorpo-rando y as† preguntamos suopini°n sobre el combate .

'Mi opini°n es »sta', dij oEl Veneno, 'no estoy confor-me, porque yo creo que esoque me sucedi° ahorita a to-dos nos llega a pasar en al-guns ocasi°n . Por un erro rm†o me gan°, aunque no l ohizo bien, pues cuando qui-se subir a la tercera cuerd a»l vio la manera de move r»sta e hizo que al caer m efauleara Debo decir que fu ebuena reacci°n suya y se l aalabo, pero no me gan°bien' .

Por otras parte confi° e nque el Chamaco le brinde e nun futuro una nueva oportu-nidad, en la que espera s† l eluche derecho, (bien a bien !

Respecto a Is acci°n e nla que el r»ferl 'Cicl■r?Huerta le cont° los tres se-gundos de espaldas planesen un puente ol†mpico colo-cedo por su adversario ,aclar° que antes de que ca-yera el tercer segundo »l ha-b†a quedado de lado, por loque protest° le decisi°n y e lr»feri mismo reconoci° s ufalla, al ser recriminado porle p‡blico. Posteriormente ,cuando Anguiano propici°que se fauleara contra lacuerda, dijo que sinti° hast ala muerte y fue por ello queya no pudo quitarse las es-paldas planas .

Finalmente asent° : 'nimodo, son gajes del oficio ,pero lo que s† te digo queesta ri•e va a seguir po rsiempre y ►sto no se vaaquedar as€, pues no estoyconforme' . Loga n

ta grabada, mas tree mi lnuevos pesos, que fueronentregados por el empresa-rio y organizador de este tor-neo de jineteo, Ram° nSalazar .

La ‡ltima monta de la 5l-

llegar a 19 unidades por 3 8del rival . Los tantos de l avictoria fueron obra de Je-s‡s Alvarez y autogol de Al-fredo S▪nchez Del V .Carranza concret° Carlo sV▪zquez .

Botafogo no le pierde e lpaso al Suchitl▪n y lleg° a29 unidades con su victori asobre el Diezmo Inde-pendiente, por cinco goles atres, siendo dos de Jaim eMares y completando Arnul-fo Trejo, Jorge Herrera y Al-berto Rodr†guez ; de los'rojos' , . C»sar Venegas dosy Jos» Velasco . Cuauht»-moc por su parte le endilg °una derrota m▪s al Barcelo-na, por tres golee a uno, condos de Julio Naranjo y unode Alfonso Cobi▪n ; MarioMorffn por los derrotados.

El Domingo Savio salv °la quema de los punterosdel sector dos, al doblegar3-1 al colonia Popular y se-guir tercero ah†, con 31 uni-dades . C»sar Ricardo condos y Jorge Rosales le es-cribieron el triunfo; por los ri-vales Fidel C▪rdenas .Mientras que el F▪tima fu epresa del San Rafael 2-5. -

manejar el bal°n con la smanos y no pueden haceruso de ellas cuando el bal° nles es enviado por un com-pa•ero . Otra regla que ya sepuso en pr▪ctica en el pasa -do mundial juvenil efectuadoen Australia fue el de reali-zar los saques de las ban-das con el pie en lugar decon las manos como esta-mos habituados a verlo .

Una medida que afortu-nadamente se desech° fu eel quitar el fuera de lugar,medida que har€a que losequipos fueran todav†a m▪ sdefensivos y que le quitar† abrillantez y agilidad al jueg omanteniendo defensorespr▪cticamente a los lado s

nal Libre fue de La Changade Amacueca, tambi»n segan° los aplausos al sopor -tar los fuertes reparos delTerrorista, que le dieron 2 1puntos y el segundo lugar,para llevarse un mil 500 pe-sos nuevos . Y el tercero fuepare El Rucco, que hab†aempatado en 20 puntos conChabelo Trejo, pero el p‡bll-co dio la decisi°n a su favory as† gan° un mil nuevos pe-sos. El Ruco le mont° alTravolta y Chabelo al Escor-pl°n . Juan Santana s°lo ga-n° 18 a El Zorrillo .

Y en la categor†a 'B', ElMacaren volvio a realizaruna soberbia jineteada, aun-que no se llev° el l†mite d epuntos, s† le gan° 23 a ElGavan, y con elfo el cam-peonato, la hebilla grabada

Sue doe goles fueron de Jo-s▪ Ochoa y Juan M . Caden ay por loe triunfadores, LuisFernando Pegueros z Da-niel Rol°n, Alberto Aranda yOscar Alvarez.

inter tuvo un respiro y sa-c° au victoria cuatro al impo-nerse por cuatro goles a treeal Manuel Alvarez, con tan-tos de Juan Zepede, dos ;Rodolfo Ochoa y Francisc oZepeda; de loe resales ano-taron Mario A . Pacheco dosy Francisco Casillas. Congolee de C►sar Vega e lGuadalajarita se Impuso alMadero yes su tercer triunf oen fila en esta segunda vuel-ta ; Francisco Valdez por losderrotados .

Y el Tepames y el Infona-vit empataron a tree goles ;por loe 'ejidatarios' concre-taron Fabian Ch▪vez y Elie -zar Acevedo doe, y por los'colonos', Candelario San-doval 2 y Bernardo de laCruz. Y el Imperio se Impu-so 4 goles a 2 al Reform acon dos de Daniel Villa, un ode Francisco A . y otro de Jo-s► Manzo y de los perdedo-res Felipe Velasco y BlasToscano . Candelarlo Gon-z▪lez Santan a

del portero .Ahora con motivo del

campeonato mundial de lo sEstados Unidos 1994, la FI -FA decide modificar el siste-ma de puntuaci°n para e levento, otorg▪ndole tre epuntos por victoria, en lugarde doe, como tradicional-mente ha sido y mantenien-do un punto por empate .

Con esta decisi°n se pre-tende alentar el juego ofen-sivo para tratar de erradica rla especulaci°n y los siste-mas conservadores que pro-Ilferaron en el pasadocampeonato mundial de Ita-lia 1990 y tiene como finall-dad proporcionar m▪ sespect▪culo a la afici°n .

Hay quienes pensar▪ nque es una decisi°n equivo-cada pensando que a■n as€,los equipos especulativosseguir▪n existiendo jugand oa no perder y que si logranun gol de ventaja en lugarde ser ofensivos durante to-do el juego, van a defendersu ventaja a como de lugarsin importarles nada m▪s .

Otra pensar▪n que l amedida es buena ya qu eobligar▪ a los equipos a sali ra la cancha en busca deltriunfo y que loa m▪s benefl-clados ser▪n los espectado-res y ser▪n atra€dos a loeestadios .

Comentarios a favor o e ncontra habr▪ muchos y d etodos los sabores, pero l oque si es un hecho es que l amedida ya es regla . Y us-ted, ..Žqu► opina? Hasta lapr°xim a

y los mil nuevos pesos, en-tregados todos por el organi-zador, Ram°n Salazar . E lsegundo lugar fue pare ElChino de Buenavista, a deci -si°n del p■blico, porque jun -to con El G’ero Garc€a,hab€an sumado 20 puntosde sus respectivas montas aEl Sirenio y el Veneno. Coneso, el Chino gan° 500 pe-sos nuevos y el G■ero, 250 .

Finalmente, en el torneode consolaci°n, que tuv ouna hebilla grabada, com opremio, a decisi°n del p■bli -co que Itbarrot° la plaza, elganador fue El Venado.Fueron 20 puntos los quehab€a ganado en su monta,al igual que Hello, El Btu's, yDemetrio Tapia. Candelarl oGonz▪lez Santan a

Comercial Comercial co nconeatacbnamienfoestacionamiento

Av . Tecnologico N‰35-A a 1/2 cuadra delraquet tel . 3.57.27 y

3-02-89

NOVA.. .

Otro que al fin gan° fue Real Manrique, que sufri° pa-re derrotar 4-3 al Capfce con dos tantos de Manuel Sal-vador Gonz▪lez, uno de Jos► Luna y un autogol deSilverio Valdez .

SUPERVETERANOS

En superveteranos, Espa•a e independiente al fin sa-borearon las mieles del triunfo al derrotar 3-1 al Real So-cledad y 7-0 al Socialista respectivamente.

El pasado viernes, Espa•a dobleg° tres-uno al Rea lSociedad con anotaciones de Guadalupe Hern▪ndez ,Ger°nlmo Medina y Abelardo N .

El mismo viernes, Le°n Montejo y Marlboro se respe-taron y empataron a un gol.

Y ayer, Independiente gole° 7-0 al Socialista, desta-c▪ndose Miguel Santana y Jos► Reyes con dos goles ca-da uno. Completaron Antonio Ruiz, Carlos Ramos yCarlos Orozco . Ra■l Merced Lares

Universidad tambi»n arrib° a 34 unida-des al imponerse 3-2 al Espa•a en el esta -dio Colima Los hispanos tomaron sendasventajas de 1-0 y 2-1, pero no pudieron sea-tenerlas y Universidad sali° con la victoria ,gracias a dos golee de Cruz Ernesto Vel▪z-quez, uno en tiro penal, y Guillermo Centre-res.

En Villa de Alvarez, Gustavo Macanita sLuna marc° loe tres goles que le dieron alAm►rica de Coqulmatl▪n una victoria de 3-2sobre el equipo local. Los americanistas lle-garan a tener ventaja de 3-1 y s°lo vieronc°mo se acercaron loe villalvarenses co nanotaciones de C►sar Guerrero y EduardoOnofre, en penal .

En Tonila, parec€a que Campesinos re-

groser†a con una importante victoria, pero nosupo mantener una ventaja de 4-1 que tom °en el primer tiempo y al final cayeron 4-6 an-te los tapat†os . Por los campesinos, dos go-les de Alberto Mej†a y uno de Jos» CruzGalarza y Guillermo Devia hab†an colocadoadelante a su equipo.

Halcones impuso su condici°n de local a lderrotar 1-0 al Secci°n 82 con gol del TilƒnCarrillo.

El San Juan Bosco tambi»n gan° por l am†nima diferencia y con anotaci°n de Mar -cos Flores, en tiro libre, se impuso 1-0 al Im-perlo en el Dose.

Tener†a ahora igual° a dos goles co nSan Miguel, pero de visitante .

Piscila se Impuso 4-2 al Lo de Villa y Te-pames derrot° 4-1 al Real Manrique.

PASE. . .

Diplomado en:

Finanza sCORPORATIVASObjetivo general :Conocer, analizar y desarrollar las estrategias que rige nlas transacciones financieras y las operaciones bursƒtile snacionales e internacionales, as■ como el mercado dedinero y los mercados de capitales . Con el fin de obtene runa visi▪n global de las alternativas y desarrollo de la soperaciones financieras en M‚xico .

Dirigido a:'Iodos aquellos directivos, gerentes y funcionarios del ƒreafinanciera, y aquellos interesados en actualizarse en ladisciplina mencionada.Inicia:

7 de febrero de 1994

Frecuencia: Lunes y mi‚rcoles

Horario:

de 19 :00 a 22 :00 horas.

ITESM

Campus ColimaIgnacio Sandoval s/n, Jardines Vista Hermosa, Tel. 4-26-06Informes : Ing. Zaida Ram■rez o Lic . Carlos Aguilar

EL CANGO . . .

Bills, en ese momento de 13 .8.Dallas lleg° como el gran faaorfto para este Juego, pero en realidad le e

coeae no salieron tan bien como esperaban, ya que la defensiva de Buffalose comport° a la altura y tal vez las tres derrotas sufridas en los supertazo-nee anteriores los mantuvieron en la primera mitad con un ▪nimo que n ohab€an mostrado anteriormente.

Buffalo se vio muy bien en su Ifnea ofensiva, con peses cortos de JimKelly, apenas atr▪s de los defensivos de Dallas, que le redituaron amplia sganancias . Pero los balones sueltos de Thomas poco a poco fueron minan -do la mentalidad de Buffalo.

Dallas gan° el volado y escogi° recibir . Su primera ofensiva le dio 3puntos con un gol de campo del veterano Eddie Murray, despu►s de unmagn€fico regreso de patada que loe dej° en medio campo.

Pero los Billa lograron hilvanar una ofensiva a base de pases cortos qu elos coloc° en medio campo . El pateador Steve Christie conect° sin proble-mas una anotaci°n de tres puntos de 54 yardas, que impuso nuevo r►cordde yardaje para el Supertaz° n

Con el marcador empatado Thurman Thomas llev° el bal°n y sufri° s uprimer bal°n perdido cuando James Washington se lo arranc° para qu e

"ENTRE . . .

Darren Woodson lo llevara hasta medio campo .Minutos' despu»s Eddie Murray conect° su segundo gol de campo, d e

25 yardas, para poner el marcador 6-3 .Para el segundo cuarto Buffalo consigui° una buena ofensiva de 80 yar-

das y se acab° el reloj, al bajarle 7 :29 minutos, y conseguir su ‡nica anota-ci°n terrestre por conducto de Thomas, quien anot° en una jugada por e lcentro de 5 yardas, rompiendo la l†nea Vaquera .

La patada de salida dej° encajonados a tos Vaqueros en su propia yar-da 1, de donde no pudieron salir, y al despejar dejaron a Buffalo tambi»nen su misma yarda uno, pero Dallas logr° llevar una buena ofensiva Si nembargo, cuando trataban de llegar al primero y gol, Alkman fue intercep-tado por Nate Odomes, quien regres° 40 yardas el bal°n .

Jugadas despu»s, la defensa plateada se comport° a la altura y tan s° -lo permiti° tres puntos en un gol de campo de Steve Christie.

Buffalo se fue al medio tiempo con la ventaja de 13-6, algo que nadieesperaba

Despu►sde tres a•os, Bills parec€aque romper€an la jefatura que losequipos de la liga .

SUCHITLAN. ..

Coordinador: H►ctorEspinosa lores

‰~nuncleso

4)ofrece Secci°n Municipios

le asesOraltlot Š3 su publiekddTECOMAN

MANZANILL OMedellin NQ 63-A

Fco. Gonz▪le zTel . 4-18-87

Bocanegra N Q 2 3Tel . 2-59-9 3

H ouma

Edith Gonz▪le z

Edith Gonz▪lez Dice que l eGusta el Amor Apasionado

El Tango Tom° Arraigo e nBarcelona, Madrid y Par€s

BUENOS AIRES, 30 de enero, Lemus.- Uno de los tangosque inmortaliza la nostalgia y el desarraigo provocados po rel exilio, 'anclado en Par†s', naci° en Barcelona, de la plu-ma de Enrique Cadicamo, hace sesenta y cuatro a•os .

Cadicamo, de 93 a•os y ‡nico sobreviviente de la gene -raci°n que cre° el tango canci°n, frecuent° en le d►cadade los a•os veinte la ciudad de Barcelona, as€ como Ma-drid y Paris.

Estas tres ciudades eran loe centros de irradiaci°n de ltango argentino, con le presencia de figuras como CarlosGardel, el tr†o Irusta-Fugazot-Demare y Pancho Spaventa.

En sus memorias, publicadas en 1983 con el t†tulo '8a-jo el signo del tango', Cadicamo relata que en 1930 volvi °a gozar del hechizo de cabarets como 'Ed»n' y de teatroscomo 'T†voli' en las noches de la rambla barcelonesa .

Estando en esa ciudad recibi° una carte de Barbieri,guitarrista de Carlos Gardel, en la que le ped€a una letr apara un tango que el maestro cantar†a en Par†s .

La carta proced†a de Niza, ciudad en la que Gardel s eencontraba actuando en 'Casino Mediterr▪neo' .

'Esa misma noche, en el grill del hotel Oriente, ml Ima-ginaci°n vol°o a Montmartre, donde recordaba haber vist oa unos j°venes compatriotas anclados+, escribi° Cadica-mo en sus memorias .

'Ped† un caf» doble y un cog•ac al camarero, encend €un arist°n de estraperlo y me puse a escribir unos versosque fui elucubrando de un solo tir°n, en menos de una ho -re, a los que titul» 'Anclao en Paris% segu†an diciendo lasmemorias.

Sesenta y cuatro a•os m▪s tarde, Enrique Cadicam odeclare a EFE que su querido hotel Oriente, donde escribi°el 'himno e la nostalgia por el pals de origen', sigue co n

16 12-8

Pablo Milan►s Representar▪ala M■sica Latina en Cannes

Bailar la Quebradita fuede Vaqueros Musical en 80

Marlene GONZALE Z

MEXICO, D .F ., 30 de enero ,Lemus.- Ataviaoa con unvestido de »poca y un estili-zado peinado, Edith Gonz▪ -

' Iez, camina sin mostra rninguna emoci°n, como la'M°nica', de la telenovel a'Coraz■n salvaje' .

ŠCu▪l es la psicolog†a detu personaje? 'M°nica e suna mujer introspectiva ,nunca estalla, no I16r▪ ni gri-ta. Pero tambi»n, es unamujer intensa para el amor,(leva una pasi°n muy grand een su interior .

ŠEdith Gonz▪lez se iden-tifica con su personaje? 'sf ,por supuesto, somos dos

mujeres que deseamo samar y que nos amen apa-sionadamente' .

El talento para la actua-ci°n de Edith, no viene d efamilia . El destino la puso enel camino del arte . A los cin-co a•os tiene su primera in-tervenci°n en televisi°n .

De adolescente, toma unreceso para profundizar so-bre lo que quiere hacer real-mente en la vida, y viaja aEuropa, regresa y decideser actriz profesional .

Sobre el personaje de'Juan del Diablo', nos co-menta que es el hombre delos sue•os de toda mujer, e lpr†ncipe de azul, qui»n e scapaz de luchar a la par con

auna mujer, hacerla disfrutar ,y crecer juntos.

ŽC°mo es el hombre d etu vida?

'Tierno, inteligente y qu etodo lo que realice en la vid elo haga con siempre lleno d epasi°n' .

De las escenas fuertesde la telenovela, afirma, 'an-tes me daban mucha ver-g■enza las escenas deamorosas, pero eso tuvoque ver, por un lado, qu easist€ a un colegio de mon-jas, y por otro, la edad qu eten€a Ahora quiero que elp■blico sienta que mi actua-ci°n es espont▪nea, natu -

12-S

LA HABANA, 30 de enero ,Lemus.- El cantautor cuban oPablo Milan»s representar▪a le m‡sica latina en el mer-cedo internacional del discode Cannes (Francia) dond eacudir▪ junto a una solista ydos grupos espa•oles .

Sobre su participaci°n e nel certamen franc»s, Mila-n»s, considerado como uno

Marlene GONZALE Z

MEXICO, D .F., 30 de enero,Lemus.- Actriz polifac►tica,ha incursionado en el canto,cine, teatro, y por supuesto ,en telenovelas. Se dice queen esta ►poca de actoresjo-venas, ella es una de las ac-trices de edad madura, muycotizada dentro del gusto d elos productores .

Mar€a Sort►, comienzaacosechar sus triunfos, puesocupa ya un lugar privilegie-do dentro del gusto del p■-blico.

Marta, es una mujer muyexigente y nos dice que lomismo que se exige a s €misma, lo exige a loe de-m▪s .

Siempre acompa•ada d eun asistente, quien la ayud aa trabajar su personaje, con -firma la dedicaci°n y discipli -na que Imprime la actriz ycantante a sus caracteriza-clones.

A ra€z de su participaci°n

de los pilares del denomina-do movimiento de la nuev atrove cubana, dijo que lo im -portante en este tipo de ac-tos internacionales es qu eempiece a oirse la m■sic alatinoamericana, que nor-malmente se pasa por alto .

' Eso es lo que importa, y

*12-B

en la telenovela ' De !rente alsol', ha tenido una serie d eactividades que le hen man-tenido ocupad€sima.

Comienza con un viaje aLos Angeles, para la graba-ci°n de su disco con DebuSilveti, se dirige a Miami pa-

* 12- 8

Hoy el Grupo de'T€teresdel S°tano '

en Cuauht►mocHoy a las 5 :00 de la tarde ,estar▪ el grupo de 'T†tere sdel S°tano' en el municipi ode Cuahut»moc con motivode las fiestas de San JuanBosco, en donde presenta-r▪n 3 obras adaptadas sobr ecuentos y leyendas colimo-tas del Prof. Gregorio TorresQuintero.

El mi►rcoles 2 de febreroa las 5 :00 de la tarde esta-

12-8

Vaqueros Musical fue el san que est▪ integrada porIniciador del estilo 'la que- elementos de Jalisco y Na-bradita', por eso aclaramos yarit, pero no es as†, aclar°a los lectores de Diario de Toreco .Colima que este tipo de bai 'El grupo est▪ Integrad ole y m‡sica naci° en una po- . por nueve elementos, tresblaci°n que se llama trompetas, un sax, bajo, gui-Xalisco, en el estado de Na- tarra, bater€a y teclados, as †yarit, situado a 7 kil°metros como dos vocalistas' .de Tepic, rumbo a Vallarta, `,

Para el 10 de marzo pr°-afirm° con energ€a Toreco,integrante de este grupo .

Desde 1980 cornenza-mos nuestra labor dentro de lestilo que ahora todas lasbandas tienen, por lo que sepuede decir que es una re-voluci°n de bandas que ini-ci° Vaqueros Musical ,destac° .

Hasta la fecha hemo sgrabado 17 discos de largaduraci°n con el mismo estilobanda, lo que ning‡n otrogrupo ha hecho, con lo quese muestra que fuimos losiniciadores de 'la quebradi-ta', dijo el entrevistado .

La banda Vaqueros Mu-sical es originaria de Xalis-co, Nayarit, lo que confund ea mucha gente porque pien -

en Nueva York, recorrer »mos otros lugares de leuni°n americana y regresa -remos a M»xico el 19 do ja .nio, dijo el integrant eVaqueros Musical .

Por favor, exclam Tore -co, dile a tus lectoc d eDiario de Colima, uo e lpr°ximo 6 de febre nospresentaremos en Si mpr een Domingo . Gustajro A.Magall°n Sol°rzano _i

Costa Real . Foto Gustavo A. Magall■n Sol■rzano

El Saxof°n de Filomena,Reciente de Banda Pueblo

Mar€a Sort►, Mujer de F►rreaDisciplina Profesional

ximo, junto eon Los Buki svamos a realizar una girapor los Estados Unidos, leprimera semana estaremo s

Banda Pelillos de NuevoPoco P■blico en Socios

Despu»s de nuestra presentaci°n en Colima har» 15d†as, hemos trabajado fuertemente tanto en Jalisco : co-mo en Le°n, Guanajuato, donde fuimos recibidos efusiva-mente por los leoneses, dijo Jorge Alberto L°pe zHern▪ndez, segunda voz y animador de la Banda Pell-Ilos .

En nuestra anterior presentaci°n no asisti° mach agente porque quiz▪ no nos conocen, pero en esta nuevaoportunidad vamos a convencer a los colimenses de loque en la Banda Pelillos sabemos y podemos hacer ,

*12-H

Vaqueros Musical. Foto Gustavo A. Mega/1•n Sol■rzano

Banda Pelillos . Foto Gustavo A. Magall■n Sol■rzan o

Banda 45, el Orgullo d eColima, Dice el P■blico

‰ Grabar▪n Menea la Cadera

Banda 45, el orgullo de Colima . Foto Gustavo A. Magall■n Sol■rzano

Banda Lobos Hizo Primer aPresentaci°n en Colim a

Banda Lobos, de Culiac▪n, Sinaloa, que dirige Rodolf oSalazar, hizo su primera presentaci°n en Colima el vier -nes por la noche en Los Socios .

La banda est▪ en sus inicios, coment° el director, per otenemos fe en lograr cosas Importantes porque Joe mu-chachos que la integran son muy profesionales y apartede eso, tienen muchas ganas de salir adelante.

Muy sonriente Rodolfo Salazar expres°, Diario deColma es el primero en entrevistarnos, ya que tenemosmuy poquito de habernos formado y esta es la primerapresentaci°n que hacemos en Colima, pero Banda Lobo sest▪ formada por m■sicos que ya han trabajado en gru-pos importantes .

Tenemos temas originales que van a venir en nuestroprimer disco, canciones rancheras como, 'Que bonito esel amor, 'Cuanto me duele, en tropicales 'Ritmo conpunta y banda' y 'Vamos a bailar, tambi►n cancionesconocidas de Jos► Alfredo Jim►nez, un corridazo'd erompe y razge' que ser► sorpresa, afirm° el director de

Banda el Pueblo se caracte-riza porque es totalmenteelectr°nica, nos iniciamo shace 6 a•os y en este tiem -

po hemos grabado 3 disco sch larga duraci°n para Disc oSabinas, dio a conocer Ge-rardo Ochoa, integrante de lgrupo.

En diciembre del a•o pa-sado sali° a la venta nuestram▪s reciente grabaci°n, co-ment° el entrevistado, toda-v†a est▪ calientito, del cual

se est▪ promocionando un acumbia muy ritmica que s ellama 'El saxof■n de Filome-

na' y la ranchera 'Pero sa-bes qu„', pero todo el disc oest▪ muy variado, trae val-seadas, cumbias y ranche-ras muy bailables .

Ya hemos estado variasveces en Colima, dijo Gerar-do Ochoa, esta es le prime-ra vez que nos invitan a LosSocios, pero en el casino d eVilla de Alvarez y en varios

lugares del estado de Coli-ma, como Tecom▪n, Manza -nillo, Caleras y much†simosotros, ya hemos tocado e ndiversas ocasiones.

Hemos recorrido granparte de la rep‡blica mexi-cans, del centro hacia e lnorte, pero tenemos planespara entrar tambi»n al sur ysureste en donde tambi» nse escucha el ritmo de ban-da, platic° el integrante d eBanda el Pueblo, de Guada-lajara, Jai . Gustavo A. Ma-gall°n Sol°rzano

Bendito sea Dios fueronpuros rumores de que laBanda 45 iba a desapare-cer, hoy estamos m▪s s°li-dos que nunca los 10 que l aintegramos, mencion° el vo-calista Carlos Daniel.

-Por la fama que ha obte-

nido, la Banda 45 es dono-minada 'El orgullo deColima', agreg° y aunqueno todos los integrantes na-cimos en este estado, he-mos vivido le mayor parte denuestra vida aqu†.

Destac° Carlos ?Danielque la semana pr°xima via-jar▪n a la ciudad de M»xic opara realizar su primera gra-baci°n, con temas corn o'Para olvidarme de 'ti', `LaTomase', No te esponjes' ycomo punta de lanza 'Me-nea la cadera', que es co nla que le gente de Colim anos ha respondido.

Siendo la banda colimen-se m▪s entrevistada, se l e

*12-B

Banda El Pueblo . Foto Gustavo A. Magall■n Sol■rzano Banda Lobos. Foto Quatavo A. Mega/„n Sol■rzano

t

MARIA SORTE,... .

EDITH....

un 12_B Lungs 31 da Etter* da 1994 Pla4iGOLIM11

IoU8Peu r

I0!rr E

anU E

r Ee

e r0asBoE

•e 1

le;I t

Eri l1 8ua

EL TANGO... HOY EL

ow~ ~

4~j

N ’

f

~

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰=‰~ 111I

‰‰‰ “ “ “'‰ ‰‰ ‰

••ŠŠŠŠ•ŠŠS•ŠŠŠI11 •ŠŠŠiŠŠŠŠŠŠŠ •ŠŠŠŠŠ•ŠŠŠŠŠ Š

PROXIMO ESTRENO : "LIBEREN A WILLY ", "DRAGON " :. .~ : : ..

, :::,::: .: : : . : . :::: :::: ::•:~…:r>:.;::.>:.::>~:;;:.:::,:

. :.,, : :..<>,:v;.

:;; { :.;~: : : ..

:.:~ .: . .

. ::.. :. . . . ::. ,: . :::::: : :;:

:

~

. :

. . . .: :.:....: ::.: < .:: '`

:.:2::::~::::;::::i:r:;S:: ::;';7::i^~`~'"'>:~;~::.ƒ~

~.>~.

.f.

.;:z<: .< :.

:.;;~■; S'0`fn .: .IM,.:~ .zk •

. ..: :..

.

:.v :.

.

:.

IAN.A:k

'~''‰”'`5•~Q

^ : ~~: . .{

. .h. .i.

~

"~f.. . .: ~C..

4. ..n , : E . . . . ..

. . . . . . .

.

. .

.

. .

. .

. . . . .

. . .

.

. . .

.

.

. . . . .;: :.i:

..~:..: :.. . :::. ~::. :: ~ : . ..:h‰:^:.;rs;xcr

. : ~::

PASAPORTE A LA MUERTE"

:

"AMOR Y SEXO"

4:OOy7:10

5:40 y 7 :55

"CABARET DE FRONTERA"

1

"LAS PROTEGIDAS"

5:35 y 8 :1 0

El pr°ximo 'um. NO HABRA

~

6 :50� "DE SEGUNDA MANO"

funci°n

~

10:00

0las . "C"T r N>t r r Tr 1t E I i I i I I i l I 1 1 l I I 1 1 1 I I I i 1 1 1 I 1 I I l1

REM

"PASAPORTE A LA MUERTE"

~“B

I

I,

“~~: EMILIO ESTEVEZ SAMUEL L . JACKSON

“

~

j2 5:00,7:00y9:00

AUT. A

TIM CURRY

F .M. ABRAHAM

5:00, 7:00 y 9:00

AUT. B

BRUCE WILLIS

WHOOP' GOLDBERG

TIRO MORTAL

i CUIDADO! TE TIENEN EN LA MIRAY SEGURO TE MATARAN DE RIS A

NIV..L E [Y

UEIWMIWA'I‰m .• NOMOWMq.Y,EJE/AYH /•NAAIA pODDGMAWII •OAEI J

w

GiYMGMI!IICEAGEY E,s.HS aAIW .OMI..M4100 IMAM M.~MM.rMM{MWG We YIASIIGI.Y I..N .MGiEU . 4A,O.. y..n.0‰ tIM El. e‹. lwMIGi E IA EYA

>m lta

aft (s nanlm l

3So sde

old

0 9di c5nd Sdoldic

cum lial lrcreb eeja>e :

la: ea r

;u

sus puertas abiertas y en actividad .'Anclao en Par†s' se ha ligado al fen°meno del dose -

‘raigo en todas las »pocas . Una reciente pel†cula argentinasobre el exilio que caus° la represi°n militar entre 1976 y1981, titulada 'El exilio de garde', tiene ese tango corn otema musical .

Acepta Enrique Cadicamo que no deja de ser curiosoque este tango de la nostalgia, en Argentina, lo haya escri-to en Barcelona para ser estrenado en Par†s por Gardel .

Los v†nculos de Cadicamo con Espa•a no residen ‡ni-camente en esta historia: Por aquellos a•os comenzaban asonar en las 'vitrolas' sus canciones 'Ramona' y 'en u npueblito espa•ol ' , recuerda el ‡ltimo de los hist°ricos crea -dores del tango canc°n .

din en el 'Hogar del Ni•o' ;posteriormente el d†a 6 defebrero se presentar▪n du-rante las fiestas de la di°ce-sis celebradas en E lCabano .

Con sus obras han reco-rrido todos los municipios d eColima adem▪s se han pre -sentado en lugares como laferia cultural en el estado deZacatecas, en noviembrepasado asistieron a un en-cuentro interamericano de

teatro comunidad . Participa-ron en el concurso de TeatroEcol°gico celebrado en e lestado en donde se hiciero nacreedores al segundb4uga rpor el gui°n .

El grupo de T†teres de lS°tano es dirigido por la li-cenciada Leticia Vallejo Ma -ga•a desde 1992, quie njunto con un grupo de j°ve-nes han montado obras co-mo Tripitas el Marinero, L aPiedra de la Felicidad, Lito

ra promocionar la telenove-la, la cual 'fue un ca•onaz otambi»n all▪' .

Posteriormente, viaja aSudam»rica para la promo-clan de su disco. De regre-so, ya en M»xico, filma unapel†cula con el t†tulo ‰Un –n-gel para dos diablillos' .

Y para concluir, este ciclode actividades que realiz° e la•o pasado con mucho »xi-to : La televisi°n rusa la invit°a ese pa†s, pues, su teleno-vela 'Mi segunda madre' ,estaba en plena efervescen-cia .

Le preguntamos: ŠQu»es lo que tome en cuente ,en una historia, para aceptartrabajar en ella?

'El personaje necesitaser diferente a la realizad aanteriormente . No me gustarealizar personajes tontos ,simples, sin chiste . AI con-trario, tienen que tener mu-cha fuerza, que Imparte yque llegue al coraz°n del es-pectador' .

Refiri»ndose, espec†fica-mente, a esta segunda part ede 'M▪s all▪ del puente', co-menta, 'aunque es una con-tinuaci°n de la primer a'Alicia Sandoval ' , existen si-tuaciones muy diferentes ycambios interesantes .

ŠPara la Interpretaci° nde un personaje que se re-quiere? 'Tienes que vestirlo,prestarle parte de tu perso-nalidad y, obviamente, pres-tarle tu cuerpo' .

Asimismo, manifiesta,'me gusta actuar y cantar, l agente me quiere Igual, enescena y cantando, porquesin modestia, puedo deci rque en todo me interesa sermuy profesional ' .

En su vida familiar, MariaSort», es una mujer queama a su esposo y adora asus hijos, 'me guste quedar -me en casa cuando no estoygrabando una telenovela u ndisco o cuando no tengo lla-mado en cine' .

'A mis hijos los cuid omucho, los atiendo, plane°con ellos las vacaciones pa-ra cuando salen del colegio,

Cat‡n Chin Chin, El Ingenio-so Conejo del Prado . Actual -mente trabajan en las obrasLa Laguna de Alcuzahue, LaPiedra de Juluapan y E lGentil.

Los integrantes del grupoen su mayor†a son estudian-te de alguna ▪rea de huma-nidades como letras ycomunicaci°n . Actualmenteest▪ integrado por ErikaMart†nez, Mime Ruiz

Alejandro Brice•o y Ma-rio Muro Ram†rez .

Leticia Vallejo, dijo que elgrupo en estos momento sse encuentra puliendo sus‡ltimas obras en las que sepiensa se integren persona-jes populares como DonCherna el Tejuinero, la Delfi-nera y la Sotana Voladora ,para preparar una gira entrelos meses de mayo y junioque abarcar†an los estado sde

Jalisco,

Zacatecas ,Aguascalientes, Nayarit ,San Luis Potos† y Guanajua-to . Ma. Rosario Hern▪nde zGayt° n

N$ 2 .00

Ejemplar

nos divertimos mucho Jun-tos' .

Cuando concluya la tele-novela, nos cuenta, que tie-ne ya un compromiso par arealizar una pel†cula, e ndonde va a coproducir y ac-tuar en elle, no nos revel°m▪s, por aquello de la pira-ter†a

ras' .'Corno mujer estay e n

constante b‡squeda, no pla-neo, mis decisiones son d eun d†a pare otro, no s» l oque quiero pero s» lo que n oquiero. Eso me vuelve im-predecible . La imagen queproyecto es de una mujertranquila, pero la verdad es

que est▪ alejada de la readad' .

Por ‡ltimo, nos confie aque le gustar†a interpreten un pr°ximo trabajo, a umujer con una vida dura,f†cil, llena de experiencifuertes, 'porque esto selun reto para ml carrer aconcluye la actriz .

BANDA 45,.. . .

pregunt° si sus integranteran casados o si tensanvia y el vocalista cor'asomos 10, de los c .dos son casados y ocho sItoros', pero no quiso des cbrir a los que ya est ,amarrados, dijo 'eso es ecrato' .

Actualmente, comerCarlos Daniel, estamos mticos 100 por ciento enque va a ser nuestra prim egrabaci°n, despu»s de e Evamos a hacer giras pepromover nuestro mater ique esperamos est» aventa en dos meses. n . isl tvo A . Magall°n Sol61 . nYr

Lleg° el Momento de Reirse de la Leyenda . . .

L As LOCAS LOCASAVENTURAS DE

tlllIMINTIKiVIPo.MDFIWIll1 lRS mn,~ .:

,,L it W\T ENR HOOD VESIAffiuRCN'EINTSq1tUDIT1IBRIIkRP3iS tV11W11D/11iEVPEtII MV IIUE.S ~~ IlY11L71111\

IBM_

"ULTIMA SEMANA "

It1E1DE9QTflCN—I .. EEmnttln-UA~.10—111' . . . .DI,mIIU(TNR Rfl11HUT . .01W CIRCASUWIELIrNQI LIDIIRWMIDIUI6IR INOAINK1I11`iiAiNEE'pN\ p1~TE . . .RIIIaRIGE1

'X.: YIURIAtnu -.:~.xI10XWp .':=6U1NEP111,' .`DD10Allf(NVIVNT6WJi:NN11fA111iI11LQ41INII "~pR1DRPSOISt1 .iIR4%IRR - ::IU\~TOrE16I a+ISllI I

BETTE MIDLER SARAH JESSICA PARKER KATHY NA' [MY

5:10, 7 :10 y 9 :1 0

5:10, 7 :10 y 9:10

AUT. B

CHARLIE SHEEN

La casa de tussue•os e n

Cuando se viven: momentos como »ste, esf »cesario invertir a la segura y eniIESIDENCIAL T anal tenemos pata tufamilia las casas m▪s amplias de la zona ylas de mejor ubicaci°n . Son totalmenteindividuales con dos o tres rec▪maras, 1 y1/2 ba•o, doble cochera y cocina integral .

Haga su propio plan en el pago delenganch e

INFORMES 1-14-00

Fraccionamiento JardinesVista Hermosa, estilomexicano, superfici e

1,682 m2INFORMES AL

TELEFOhlO3-20-52

EMPRESA LIDE REN ELECTRODOMESTICO

POR EXPANSION EL SIGUIENTE PERSONA LVENDEDORES PARA CAMBACEO

REQUISITOS :‰IBA 35 AˆOS‰ ufos saos‰ CON AIAMOONB, OECIDIOOS .

INSPECTOR DE CUENTAS REQUISiOS :OFRECEMOS LAS MEJORE?

‰20A3SAˆOSPRESTACIONES, PONIFIGACIONES, ‰SEXOMASCUUN O

SUMO DASE Y CASTOS OE

‰CONAUiOOMOTOrROrI AVENICULO.

i VENDEDORACON EXCELENTE PRESENTACIO N

PARA EL PISO DE VENTAS .

OFRECEMOS :‰ LAS MEJORES OOMbN)NEi~ AMrllO A‘OTO Y ATRACTnrosFLUB DE SIPBAOOIIES .

INTERESADOS PRESENTARSE E NFCO . I. MADERO N' 71 D E9A2YDE4A8DELUNES :

. CLIN'I:CA ADAME+ iw., CO , AD ^r+~A NOFRECE A : USTED:

PARTO NORMALPARTO SALPINGOCLASI AOPERACION CESAREALEGRADO UTERINO

N$ 1,700N$ 1,800N$ 2 ;800 N ;1,100

INFORMES CON EL DOCTOR ANTONIO MENDOZ ARUIZ, TELS. 2-29-52 y 447-91

7:00 A 8:00 A .M.9:00 A 10:00 A . M.

10:00 A 11 :00 A . M.

5:00 A 0:00 P.M.6:00 A 7:00 PM.7:00 A 8:00 PM.

"VEN A CELEX Y DESCUBRE QUE FACIL ES APRENDE RINGLES CON UN ALTO NIVEL DE INSTRUCCIO NESPECIALIZADA, Y MODERNO METODO 100% PRACTICO ,"SIN GRAMATICA Y SIN TAREAS"

DEL 17 DE ENEROAL 10 DE FEBRERO

MARTES 1■ DEFEBRERO DE 1994

" VEN E INSCRIBETE YA ‰ '‰.

ESTAMOS EN EL MEJOR LUGAR DE COLIM AAV. SAN FERNANDO N■ 496 PLANTA ALTA

( A UNOS PASOS DE BANCOMER )REG. S .E .P:O˜P81D156-1, ACUERDO M 579. S .E .P. COUMA . 19 DE SEPTIEMBRE DE 1993

CENTRO DE LENGUAS EXTRANJERAS, A .C .

Distribuidor Autorizad o

---

c-e : :

TE OBSEQUIA UNA SUSCRIPCION YRENTA DE TELECABLE POR UN AˆO AL

ACTIVAR TU LINEA CON NOSOTRO S

(~ IT 11 NY IT ffi

O SI YA CUENTA SCON EL SERVICIODE. TELECABLE,

OBTENLOGRATUITO

DURANTE 13MESES

SOLO TELCEL CUBRE TODAS TUSNECESIDADES DE COMUNICAC/ON,

SERVICIOS Y SEGURIDAD.

INFORMES Y VENTAS CON TU DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

TELECABLE COLIMAAV. DE LOS MAESTROS N■ 427 TEL. 3 48 00

BANDA PELILLOS....

agreg° .Luego coment° Jorge Alberto, hace como 22 d†as gra-

bamos nuestro cuarto disco de larga duraci°n, el cual tie-ne una canci°n e la cual le tenemos mucha fe y se llam a' Ya llegamos', una cumbia superpegajosa, con muy bue nritmo y el teme'Marvca', que no se ha escuchado antes .

'Siempre buscamos temas que no han sido escuche -dos, o covers que han sonado fuerte en alg‡n tiempo ylos revivimos con nuevos arreglos de Ra‡l Rojo' .

Pretendemos que nuestra mis reciente grabaci°n es -t» a lo venta dentro en unos 20 dies, respondi° Jorge Al-berta

Para concluir, el integrante de Pelillos expres°, 'agra-decemos a los colimenses el apoyo que nos brindan soli -

• citando nuestras canciones en Is radio, sieml3re damos l omejor de nosotros pare recibir su cari•o' . Gustavo A .Atagall°n Sol°rzan o

BANDA...

Banda Lobos .'Ye tenemos preparado todo para iniciar nuestra pri-

mera grabaci°n, la cual deber▪ estar a la venta en marz opr°ximo' .

Banda Lobos est▪ integrada por Rodolfo Salazar ; Ja-vier Zezueta, vocalista; Armando Quintero, bajista ; Jes‡sManuel Alba, segundo saxof°n ; Miguel Mill°n, teclados ;Ra‡l F»lix Salazar, saxof°n primero. Gustavo A. Mage-ll°n Sol°rzan o

PABLO.. . .

no vender discos', manifest°el autor de 'Yolanda' y 'Lavida no vale nada' .

Pablo Milan»s asistir▪ almercado de Cannes aco rn -pa•ado de la cantante espa-hola Carmen Linares, l abanda zaragozana 'Loa Es-pecialistas' y 'Fusi°n Jaleo' .

El cantautor cubano hagrabado en sus 35 a•os d etrayectoria art†stica 27 dis-cos de large duraci°n : el ‡lti-mo, que ha titulado'Or†genes', lo presentar▪durante una gira por Espa• aprevista pare el pr°xim omes de septiembre.