saptahik amber 09 december 2012

12
VioJmd Xm^mS>o df© 23 (A§H$ 53) a{ddma, {X. 9/12/2012 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥ îR>o 12 _y ë` 2 é. nwÊ`mcm Om`M§`? _w§~B©cm Om`M§`? Hw$R>§hr {\$am`cm Om`M§`? Am{U Mm§Jcm S´>m`ìha hdm`? {~ZYmñV \$moZ H$am. e{eH$m§V H$X_ 18 emh H$m°cZr, {dîUwnwar VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi _mo .: 9763023113 www.weeklyamber.com VioJmd Xm^mS>o {X. 8 : gH$mi gmoec \$mD§$S>oeZÀ`m hraH$ _hmoËgdmVrc J«m_rU {d^mJ ZmQ>çdmMZ {Oëhm ñnY}Mo CX²KmQ>Z {X. 14 {S>g|~a amoOr gH$mir 10.30 dmOVm gañdVr {dÚm_§ {Xa emioV J«±S> A°å~°{gS>a ZmQ>ç {MÌnQ> A{^ZoVo amhþc gmocmnyaH$a `m§À`m ew^hñVo hmoUma Amho. à_wI nmhþUo CÕd ^S>gmiH$a VgoM kmZoœa ^UJo, g§ñWoMo amhþc gmocmnyaH$a ewH«$dmar gañdVr emioV nXm{YH$mar AÜ`j {Xcrn Hw$cH$Uu, CnmÜ`j gwaoe P|S> ho CnpñWV amhUma AmhoV. amhþc gmocmnyaH$a, pñ_Vm VidcH$a, _mohZ JmoIco, _mohZ Omoer, gw~moY ^mdo Ago AZoH$ H$cmd§V øm ZmQ>çdmMZ joÌmÛmao KS>coco AmhoV. øm H$m`©H«$_mgmR>r _mdi ^mJmVrc gd© emim§Vrc _w»`mÜ`mnH$, {ejH$ d ZmQ>çdmMZào_tZr gañdVr {dÚm_§{Xa_Ü`o AmdOy©Z CnpñWV ahmdo Ago AmdmhZ gañdVr {ejU g§ñWoV\}$ d gH$miV\}$ H$aÊ`mV Amco Amho. ZmQ>çdmMZ ñnYm©hr Ë`mM {Xder gañdVr {dÚm_§{Xa_Ü`o hmoUma Amho åhUyZ VioJmdmVrc ZmQ>çdmMZ ñnY}V ^mJ KoUmè`m emim§Zr CnpñWV ahmdo Ago g§ñWoV\}$ H$i{dÊ`mV Amco Amho. VioJmd Xm^mS>o {X. 5 : ""XoemV EH$_od ZoVm Á`mcm {d{dY joÌmVrc _m{hVr Amho, Á`mMm eoVr, V§ÌkmZ, e¡j{UH$, ghH$ma, g_mOH$maU Aem AZoH$ joÌm§_Ü`o Jm¡ademcr AmcoI Amho, nwamoJm_r {dMmam§Mo Aï>n¡cy ì`{º$_Ëd cm^co Amho Vo åhUOo cmoH$ZoVo eaX ndma'' Ago CX²Jma dmT>{Xdgm{Z{_Îm Am`mo{OV H$m`©H«$_mV _mdi amï´>dmXr H$m±J«ogMo AÜ`j ~~Zamd ^oJS>o `m§Zr H$mT>co. eaX ndma `m§Mm 12 {S>g|~a amoOr dmT>{Xdg Amho. `m{Z{_Îm Ë`m§Zm ~mam gd© joÌmV Jm¡ademcr AmcoImMo Aï>n¡cy ì`{º$_Ëd eaX ndmam§~Ôc _mdi amï´>dmXr AÜ`j ~~Zamd ^oJS>o `m§Mo Jm¡admoÒma cmI ~mam hOma ~mam ew^oÀN>m g§nyU© XoemVyZ coIr ñdê$nmV XoÊ`mV `oUma AmhoV. g§nyU© _mdimV gmho~m§Zm ew^oÀN>mg§Xoe XoÊ`mgmR>r cmoUmdim, XohÿamoS>, H$m_eoV d J«m_rU ^mJmV H$m`©H«$_ Am`mo{OV H$aÊ`mV Amco AmhoV. H$m`©H«$_mMo àmñVm{dH$ g§Vmof N>~wamd ^oJS>o (ga{MQ>Urg, nwUo {Oëhm amï´>dmXr `wdH$ H$m±J«og) `m§Zr Ho$co Va ñdmJV g{MZ ^oJS>o `m§Zr Ho$co. `màg§Jr gwaoe YmoÌo (ZJamÜ`j), gwaoe Mm¡Yar (AÜ`j V.Xm.am.H$m±.), JUoe Im§S>Jo, JUoe H$mH$S>o, em{cZr IiXo, _m`m ^oJS>o, gwcmoMZm Amdmao, _Im_co VmB©, Xm§JQ>VmB©, g§{Xn H$mH$S>o, Vwfma Xm^mS>o, AemoH$ {eXo, {Zcoe amjo d MoVZ ^oJS>o (g^mnVr, {ejU _§S>i) CnpñWV hmoVo. H$m`©H«$_mMo Am`omOZ g§Vmof ^oJS>o, g{MZ ^oJS>o, g§Xrn ^oJS>o, ~mimgmho~ ^oJS>o, A{_V AméS>o, _§Xma qeXo, gmo_ZmW ^oJS>o, ñdßZrc ~md~§Xo, ^ynoe _moS>H$, {namOr ^oJS>o, g_ra ^oJS>o `m§Zr Ho$co. Am^ma ~mnygmho~ H$X_ `m§Zr _mZco. gwaoIm OmYdm§Mo ZJamÜ`jnX YmoŠ`mV? _mJrc dfuÀ`m {ZdS>UwH$sV cmoUmdim eha {dH$mg AmKmS>r, amï´>dmXr, ^mOn, goZm d AmanrAm` Zo EH$Ì `oV gÎmoMr _moQ> ~m§Ycr hmoVr. AmKmS>rÀ`m cmoUmdim {X. 7 (àem§V nwam{UH$, à{V{ZYr) : ~«÷Xodmcmhr Z g_Ocoë`m cmoUmdim ZJanm{cHo$À`m amOH$maUmV gÚpñWVrV _moR>m ^yH§$n hmoÊ`mMr eŠ`Vm {Z_m©U Pmcr Amho. gÎmmYmar JQ>mVrc ZJagodH$m§Mr AZwnpñWVr Mm§JcrM ^modcr AgyZ gd©gmYmaU g^m, JUnyVuA^mdr VhHy$~ H$amdr cmJcr hmoVr. gwaoIm OmYd ZJamÜ`jnXr {damO_mZ Pmë`m hmoË`m. amOoe ~ƒo CnZJamÜ`j Pmco hmoVo. Ë`mdoir Pmcoë`m nX amIUma? gwaoIm OmYd ~mOr _maUma? Xrnmcr Jdir doQ> A±S> dm°M emXmZ Mm¡Yar njloð>tMm AmXoe aoIm Omoer VioJmd Xm^mS>o {X. 6 : {^d§S>r `oWrc \$cHo$ B§S>ñQ´>rOMo adtÐ \$cHo$ d Ë`m§À`m H$_©MmardJm©Zo Amnë`m nJmamVrc H$mhr a¸$_ ~mOycm H$mTy>Z gm_m{OH$ ~m§{YcH$s OnV Ë`m_YyZ `ed§VZJa `oWrc dmZàñWml_mg Vm§Xyi, Jhÿ, gmIa, Voc, Mhm {~ñH$sQ>o BË`mXr {H$amUm gm_mZmMr ^oQ> {Xcr. `màg§Jr dmZàñWml_mMo {dœñV dg§V H$S>oH$a, goH«o$Q>ar gm¡. C{_©cm N>mOoS>, dmZàñWml_mcm {H$amUm_mcmMr ^oQ> ì`dñWmnH$ JmoaI gmd§V, g§ñWoMm H$_©MmardJ© VgoM gd© AmOr-AmOmo~m CnpñWV hmoVo. dg§V H$S>oH$a `m§Zr \$cHo$ B§S>ñQ´>rOÀ`m H$_©Mmè`m§À`m `m CnH«$_mMo _ZmnmgyZ H$m¡VwH$ Ho$co d g_mOmH$Sy>Z H$m`_ ghH$m`m©Mr Anojm ì`º$ Ho$cr. adtÐ \$cHo$ `m§Zrhr Ë`m§À`m ghH$mè`m§H$Sy>Z Zoh_r gd©Vmonar ghH$m`m©Mo AmœmgZ {Xco . (nmZ 2 da) Amnë`mH$S>o nwamUH$mimnmgyZ 64 H$cm _mZë`m Joë`m AmhoV. Vr gd© 64 Zmdo hþS>Hy$Z Ë`m§À`m C„oImgh `kmV hdZ Ho$co OmUma Amho. A^` {c_`o `m§Zr g§{hVm coIZ Ho$coco Amho. H$cm{nZrcm 36 df} (VrZ Vno) Pmcr AgyZ AmVmn`ªVÀ`m gd© OwÝ`m-Zì`m H$cmd§Vm§Mm ñZoh_oimdm, H$cm{nZrMm A{^Zd a§J`k VioJmd Xm^mS>o {X. 8 : gmVË`mZo A{^Zd H$ënZm A§_cmV AmUUmè`m H$cm{nZr g§ñWoZo 10 Vo 16 {S>g|~a `m H$mimV a§J`kmMo Am`moOZ Ho$co Amho. Zoh_rMr Xod-XodVm§Mr hmo_hdZo gVV MmcVmVM. na§Vw a§J^y_rÀ`m CËH$fm©gmR>r a§JXodVm ZQ>oœamÀ`m àgÞVogmR>r `m ZdrZ àH$maÀ`m `kmMo Am`moOZ H$aÊ`mV Amco Agë`mMr _m{hVr gm¡. _rZc Hw$cH$Uu `m§Zr nÌH$ma n[afXoV {Xcr. hmñ``moJ, A^§J Jm`Z, cKw{MÌnQ>, àdrU XdUo `m§Mo ^mfU, S>m°. AZ§V nam§Ono `m§Mr _wcmIV, àXe©Z Aem ^aJƒ H$m`©H«$_m§Mo Am`moOZ Amho. 16 VmaIocm am_Xmg H$m_V, AaqdX {niJmdH$a, _Ywd§Vr Xm§S>oH$a `m§À`m CnpñWVrV ñ_a{UH$m àH$meZ, S>m°. nam§Ono `m§Mm gmR>r{Z{_Îm gËH$ma H$aÊ`mV `oUma Amho.

Upload: sushil-sakhawalkar

Post on 10-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Latest News from Talegaon, Lonavala and maval area. Please visit www.weeklyamber.com for more information.

TRANSCRIPT

Page 1: Saptahik Amber 09 December 2012

VioJmd Xm^mS>o df© 23 (A§H$ 53) a{ddma, {X. 9/12/2012 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥îR>o 12 _yë` 2 é.

nwÊ`mcm Om`M§ ? _w§~B©cm Om`M§ ?Hw$R>§hr {\$am`cm Om`M§ ?

Am{UMm§Jcm S´>m`ìha hdm`?{~ZYmñV \$moZ H$am.

e{eH$m§V H$X_18 emh H$m°cZr, {dîUwnwar

VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi_mo.: 9763023113www.weeklyamber.com

VioJmd Xm^mS>o {X. 8 : gH$migmoec \$mD§$S>oeZÀ`m hraH$ _hmoËgdmVrcJ«m_rU {d^mJ ZmQ>çdmMZ {Oëhm ñnY}MoCX²KmQ>Z {X. 14 {S>g|~a amoOr gH$mir10.30 dmOVm gañdVr {dÚm_§{XaemioV J«±S> A°å~°{gS>a ZmQ>ç {MÌnQ>A{^ZoVo amhþc gmocmnyaH$a `m§À`m ew hñVohmoUma Amho. à_wI nmhþUo CÕd^S>gmiH$a VgoM kmZoœa ^UJo, g§ñWoMo

amhþc gmocmnyaH$a ewH«$dmar gañdVr emioVnXm{YH$mar AÜ`j {Xcrn Hw$cH$Uu,CnmÜ`j gwaoe P|S> ho CnpñWV amhUmaAmhoV.

amhþc gmocmnyaH$a, pñ_Vm VidcH$a,_mohZ JmoIco, _mohZ Omoer, gw~moY ^mdoAgo AZoH$ H$cmd§V øm ZmQ>çdmMZjoÌmÛmao KS>coco AmhoV.

øm H$m ©H«$_mgmR>r _mdi ^mJmVrcgd© emim§Vrc _w»`mÜ`mnH$, {ejH$ d

ZmQ>çdmMZào_tZr gañdVr {dÚm_§{Xa_Ü oAmdOy©Z CnpñWV ahmdo Ago AmdmhZgañdVr {ejU g§ñWoV\}$ d gH$miV\}$H$aÊ`mV Amco Amho.

ZmQ>çdmMZ ñnYm©hr Ë`mM {XdergañdVr {dÚm_§{Xa_Ü o hmoUma Amho åhUyZVioJmdmVrc ZmQ>çdmMZ ñnY}V ^mJKoUmè`m emim§Zr CnpñWV ahmdo Agog§ñWoV\}$ H$i{dÊ`mV Amco Amho.

VioJmd Xm^mS>o {X. 5 : ""XoemV EH$_odZoVm Á`mcm {d{dY joÌmVrc _m{hVr Amho,Á`mMm eoVr, V§ÌkmZ, e¡j{UH$, ghH$ma,g_mOH$maU Aem AZoH$ joÌm§_Ü oJm¡ademcr AmcoI Amho, nwamoJm_r {dMmam§MoAï>n¡cy ì`{º$_Ëd cm^co Amho Vo åhUOocmoH$ZoVo eaX ndma'' Ago CX²JmadmT>{Xdgm{Z{_Îm Am`mo{OV H$m ©H«$_mV_mdi amï´>dmXr H$m±J«ogMo AÜ`j ~~ZamdoJS>o `m§Zr H$mT>co.

eaX ndma `m§Mm 12 {S>g|~a amoOrdmT>{Xdg Amho. `m{Z{_Îm Ë`m§Zm ~mam

gd© joÌmV Jm¡ademcr AmcoImMo Aï>n¡cy ì`{º$_ËdeaX ndmam§~Ôc _mdi amï´>dmXr AÜ`j ~~Zamd oJS>o `m§Mo Jm¡admoÒma

cmI ~mam hOma ~mam ew oÀN>m g§nyU©XoemVyZ coIr ñdê$nmV XoÊ`mV oUmaAmhoV. g§nyU© _mdimV gmho~m§Zmew oÀN>mg§Xoe XoÊ`mgmR>r cmoUmdim,XohÿamoS>, H$m_eoV d J«m_rU ^mJmV H$m ©H«$_Am`mo{OV H$aÊ`mV Amco AmhoV.

H$m ©H«$_mMo àmñVm{dH$ g§Vmof N>~wamdoJS>o (ga{MQ>Urg, nwUo {Oëhm amï´>dmXrwdH$ H$m±J«og) `m§Zr Ho$co Va ñdmJV

g{MZ oJS>o `m§Zr Ho$co.`màg§Jr gwaoe YmoÌo (ZJamÜ`j),

gwaoe Mm¡Yar (AÜ`j V.Xm.am.H$m±.),

JUoe Im§S>Jo, JUoe H$mH$S>o, em{cZrIiXo, _m`m oJS>o, gwcmoMZm Amdmao,_Im_co VmB©, Xm§JQ>VmB©, g§{Xn H$mH$S>o,Vwfma Xm^mS>o, AemoH$ {eXo, {Zcoe amjo dMoVZ oJS>o (g^mnVr, {ejU _§S>i)CnpñWV hmoVo.

H$m ©H«$_mMo Am omOZ g§Vmof oJS>o,g{MZ oJS>o, g§Xrn oJS>o, ~mimgmho~oJS>o, A{_V AméS>o, _§Xma qeXo, gmo_ZmWoJS>o, ñdßZrc ~md~§Xo, ynoe _moS>H$,

{namOr oJS>o, g_ra oJS>o `m§Zr Ho$co.Am^ma ~mnygmho~ H$X_ `m§Zr _mZco.

gwaoIm OmYdm§Mo ZJamÜ`jnX YmoŠ`mV?

_mJrc dfuÀ`m {ZdS>UwH$sVcmoUmdim eha {dH$mg AmKmS>r, amï´>dmXr,^mOn, goZm d AmanrAm` Zo EH$Ì oVgÎmoMr _moQ> ~m§Ycr hmoVr. AmKmS>rÀ`m

cmoUmdim {X. 7 (àem§V nwam{UH$, à{V{ZYr) : ~«÷Xodmcmhr Z g_Ocoë`mcmoUmdim ZJanm{cHo$À`m amOH$maUmV gÚpñWVrV _moR>m ^yH§$n hmoÊ`mMr eŠ`Vm{Z_m©U Pmcr Amho. gÎmmYmar JQ>mVrc ZJagodH$m§Mr AZwnpñWVr Mm§JcrM ^modcrAgyZ gd©gmYmaU g^m, JUnyVuA^mdr VhHy$~ H$amdr cmJcr hmoVr.

gwaoIm OmYd ZJamÜ`jnXr {damO_mZPmë`m hmoË`m. amOoe ~ƒo CnZJamÜ`jPmco hmoVo. Ë`mdoir Pmcoë`m

nX amIUma?

gwaoIm OmYd

~mOr _maUma?

Xrnmcr Jdir

doQ> A±S> dm°M

emXmZ Mm¡Yar

njloð>tMm AmXoe

aoIm Omoer

VioJmd Xm^mS>o {X. 6 : {^d§S>roWrc \$cHo$ B§S>ñQ´>rOMo adtÐ \$cHo$ d

Ë`m§À`m H$_©MmardJm©Zo Amnë`m nJmamVrcH$mhr a¸$_ ~mOycm H$mTy>Z gm_m{OH$~m§{YcH$s OnV Ë`m_YyZ `ed§VZJaoWrc dmZàñWml_mg Vm§Xyi, Jhÿ, gmIa,

Voc, Mhm {~ñH$sQ>o BË`mXr {H$amUmgm_mZmMr oQ> {Xcr.

`màg§Jr dmZàñWml_mMo {dœñVdg§V H$S>oH$a, goH«o$Q>ar gm¡. C{_©cm N>mOoS>,

dmZàñWml_mcm {H$amUm_mcmMr oQ>ì`dñWmnH$ JmoaI gmd§V, g§ñWoMmH$_©MmardJ© VgoM gd© AmOr-AmOmo~mCnpñWV hmoVo.

dg§V H$S>oH$a `m§Zr \$cHo$B§S>ñQ´>rOÀ`m H$_©Mmè`m§À`m `m CnH«$_mMo_ZmnmgyZ H$m¡VwH$ Ho$co d g_mOmH$Sy>ZH$m`_ ghH$m`m©Mr Anojm ì`º$ Ho$cr.

adtÐ \$cHo$ `m§Zrhr Ë`m§À`mghH$mè`m§H$Sy>Z Zoh_r gd©Vmonar ghH$m`m©MoAmœmgZ {Xco.

(nmZ 2 da)

Amnë`mH$S>o nwamUH$mimnmgyZ64 H$cm _mZë`m Joë`m AmhoV. Vrgd© 64 Zmdo hþS>Hy$Z Ë`m§À`mC„oImgh `kmV hdZ Ho$co OmUmaAmho. A^` {c_ o `m§Zr g§{hVmcoIZ Ho$coco Amho.

H$cm{nZrcm 36 df} (VrZ Vno)Pmcr AgyZ AmVmn ªVÀ`m gd©OwÝ`m-Zì`m H$cmd§Vm§Mm ñZoh_oimdm,

H$cm{nZrMm A{^Zd a§J`kVioJmd Xm^mS>o {X. 8 : gmVË`mZo A{^Zd

H$ënZm A§_cmV AmUUmè`m H$cm{nZr g§ñWoZo10 Vo 16 {S>g|~a `m H$mimV a§J`kmMoAm`moOZ Ho$co Amho. Zoh_rMr Xod-XodVm§Mrhmo_hdZo gVV MmcVmVM. na§Vw a§J y_rÀ`mCËH$fm©gmR>r a§JXodVm ZQ>oœamÀ`m àgÞVogmR>r`m ZdrZ àH$maÀ`m `kmMo Am`moOZ H$aÊ`mVAmco Agë`mMr _m{hVr gm¡. _rZc Hw$cH$Uu`m§Zr nÌH$ma n[afXoV {Xcr.

hmñ``moJ, A §J Jm`Z, cKw{MÌnQ>,àdrU XdUo `m§Mo ^mfU, S>m°. AZ§Vnam§Ono `m§Mr _wcmIV, àXe©Z Aem^aJƒ H$m ©H«$_m§Mo Am`moOZ Amho.

16 VmaIocm am_Xmg H$m_V,AaqdX {niJmdH$a, _Ywd§Vr Xm§S>oH$a`m§À`m CnpñWVrV ñ_a{UH$m àH$meZ,S>m°. nam§Ono `m§Mm gmR>r{Z{_Îm gËH$maH$aÊ`mV oUma Amho.

Page 2: Saptahik Amber 09 December 2012

9 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 2

cmoUmdim {X. 4 : ^maVr`amÁ`KQ>ZoMo {eënH$ma ^maVaËZ S>m°.~m~mgmho~ Am§~oS>H$a `m§À`m _hmn[a{Zdm©U{XZm{Z{_Îm eha d n[agamVyZ AZoH$OUHw$Qw>§{~`m§gh _w§~B©cm Joco.

cmoUmdim d¥Îm

S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$am§Zm d§XZ H$aÊ`mgmR>r _w§~B©H$S>o cm|T>o_w§~B©Vrc M¡Ë` y_rda S>m°. ~m~mgmho~

Am§~oS>H$a `m§Mo Xe©Z KoD$Z AmXam§OcrdmhÊ`mgmR>r oWrc H$m ©H$V} ñdV:À`mdmhZmZo Va aoëdo H$_©Mmar d BVa ^m{dH$aoëdoJmS>çmVyZ _w§~B©cm OmV hmoVo.

_hmn[a{Zdm©U {XZ 6 {S>g|~acm AgcmVar EH$ {Xdg AmYr OmD$Z {VWo am§Jm§_Ü oC o amhVmV. Hw$Qw>§{~`m§gh OmUmè`m^m{dH$m§~amo~aM VéUm§Mr, _{hcm damOH$s` H$m ©H$Ë`mªMr g§»`mhr _moR>r

Amho.cmoUmdù`mà_mUoM _mdi, XohÿamoS>,

qnnar-qMMdS> d nwUo n[agamVyZ _w§~B©cmOmUmè`m ^m{dH$m§_wio gÜ`m gd©M aoëdoJmS>çm§Zm A{YH$ JXu Amho. EŠgàog JmS>r

nH$S>Ê`mgmR>r cmoH$cZo oWo oUmè`màdmem§Zr ñWmZH$ n[agamVhr dX©i dmT>crAmho.

cmoUmdim {X. 4 : S>m|JaJmd-Ho$daodgmhV añË`mdarc cmoh_mJm©À`mJoQ>da aoëdo àemgZmZo XmoZ nmù`m§_Ü oH$_©Mmè`m§Mr {Z wº$s H$ê$Z {deofV:dmhZMmcH$m§Mr hmoV Agcocr J¡agmo XyaH$amdr, Aer _mJUr Amho.

_w§~B©-nwUo cmoh_mJm©da Ho$dao dgmhVoWo aoëdoMo JoQ> Amho. S>m|JaJmdH$Sy>Z Ho$dao

dgmhVÀ`m {Xeocm OmÊ`m oÊ`mgmR>rdmhZm§À`m gwa{jV àdmgmgmR>r {VWo {XdgmEH$ JoQ>_Z AgVmo. VWm{n gm §H$mir

aoëdoZo cmoH$m§Mr J¡agmo Xya H$amdrMmaZ§Va Vmo Joë`mZ§Va JoQ> ~§X Ho$co OmVo.n[aUm_r AZoH$ ñd §M{cV XwMmH$sñdmaOrd YmoŠ`mV KmcyZ JoQ>À`m ~mOyZo o-OmH$aVmV.

Am¢T>o n[agamV Agcoë`m IS>r_erZ_wio VgoM _mVr, IS>r, {nÊ`mMo d~m§YH$m_mgmR>r cmJUmao nmUr AmXtMrdmhVyH$ H$aUmè`m Q´>H$, Q>±H$a JmS>çm§MrhrË`m_wio J¡agmo hmoVo. ^m§JadmS>r JoQ>_YyZOS> dmhZm§Zm àdoe ~§X Ho$ë`mZo Ë`m§Zm WoQ>JdirdmS>m oWyZ eha n[agamVyZ Am¢T>oH$S>o

Omdo-`mdo cmJVo. Ë`m_wio gw_mao nmM{H$cmo_rQ>aMm àdmg dmT>V AgyZ doi,B§YZ `m§Mr ZmgmS>r hmoV Amho.

aoëdo àemgZmZo {Xdgm d gm §H$mir 4Vo 12 n ªV AmUIr EH$m H$_©Mmè`mMr{Z wº$s Ho$ë`mg dmhZMmcH$m§Mr J¡agmo XyahmoB©c. VgoM gÜ`mMm H$_©Mmar gH$mirAmR>EodOr Xhm dmOÊ`mÀ`m gw_mamg oVAgë`mZo dmhZMmcH$ ÌñV Pmco AmhoV.Var aoëdo àemgZmZo `mMr Ëd[aV XIc¿`mdr, Aer ZmJ[aH$m§Mr _mJUr Amho.

cmoUmdim {X. 5 : ehamÀ`m^modVmcr Agcoë`m S>m|JaXè`m, Q>oH$S>çmVgoM Eo{Vhm{gH$ JS>, {H$„çm§_wioQ´>oqH$JgmR>r oWo oUmè`m {dÚmWu dVéUm§À`m g§» oV {Xdg|{Xdg dmT>M hmoVAmho.

a{ddmar _w§~B©Vrc {dÚmWu Q´>oqH$JgmR>rVw§J {H$„çmÀ`m n[agamV Amco hmoVo.oWyZ OdiM Agcoë`m H$moamB©JS> d

{VH$moZm {H$„çmdahr VéUm§Mr Q´>oqH$JgmR>rdX©i dmT>VM Amho. Hw$ad§S>o JmdmOdircS>çwŠg ZmoO VgoM amO_mMr {H$„m d `m{H$„çmH$S>o OmVmZm S>m|Jami ^mJmVhr

cmoUmdim n[aga \w$cVmoQ´>oqH$JÀ`m {dÚmÏ`mªZr

Q´>oqH$JgmR>r OmUmè`m§Mr g§»`m dmT>V Amho.e{Zdma, a{ddma gaH$mar gwÅ>rÀ`m

{Xder {deofV: _w§~B©Vrc emim,_hm{dÚmc`m§_YyZ oUmè`m {dÚmÏ`mªMoà_mU A{YH$ Amho. Q´>oqH$J hm gmhgr N>§XAmho. AZoH$Xm MT>CVmamda VéU OI_rhrhmoVmV. VWm{n Ë`m§Zm VmVS>rMr d¡ÚH$s`_XV cdH$a CncãY hmoV Zmhr, AgmAZoH$m§Mm AZw d Amho. {edm` ImÚdñVw,nmUr, erVno o AmXr Amdí`H$ dñVyhrË`m§Zm cmoUmdù`mV IaoXr H$ê$Z Odi~miJmì`m cmJVmV.

cmoUmdim {X. 5 : oWrc S>m°. ~r.EZ. nwa§Xao ~hþ{dY {dÚmc`mV `mM_{hÝ`mV hmoUmè`m emaXm _hmoËgdmMrV`mar doJmZo gwê$ AgyZ {d{dY H$m ©H«$_m§V^mJ KoÊ`mgmR>r {dÚmWu gamd H$aÊ`mV_¾ Pmco AmhoV.

{dÚmÏ`mªÀ`m {d{dY H$cmJwUm§Zm dmd{_iÊ`mgmR>r nwa§Xao {dÚmc`mV Xadfu `m_hmoËgdmMo Am`moOZ Ho$co OmVo. ZmQ>ç,Z¥Ë`, {MÌH$cm, am§Jmoir ñnYm© `m~amo~aMH$~È>r, ImoImo, {H«$Ho$Q>, YmdÊ`mMr e ©V

nwa§Xao {dÚmc`mÀ`memaXm _hmoËgdmMr V`mar

AmXr H«$sS>m ñnYmªMohr `mdoir Am`moOZHo$co OmVo. {d{dY gm§ñH¥${VH$ d H«$sS>mñnYmª_Ü o ^mJ KoÊ`mgmR>r {dÚmÏ`mªZrgamd gwê$ Ho$cm Amho.

{S>g|~a _{hÝ`mVM `m _hmoËgdmMoAm`moOZ hmoUma Agë`mZo gmo_dmanmgyZ{ejH$ ñdV: {dÚmÏ`mªMm gamd H$ê$ZKoUma AmhoV. `m _hmoËgdmV Amnë`mH$cmJwUm§Mo CËH¥$ï> àXe©Z H$aUmè`m{dÚmÏ`mªMm à_mUnÌ d ñ_¥{V{MÝh XoD$ZJm¡adhr H$aÊ`mV oUma Amho.

g.Z.{d.{d.na_oœaH¥$noZo Am_Mm Á oð> gwnwÌ

{M.am.am. A{^_Ý y`mMm ew {ddmh

a{ddma {X. 23 {S>g|~a 2012 amoOr Xw. 1.32 dmOVm

gw_§V n°cog, _Z:em§Vr H|$ÐmOdi, cmoUmdimoWo Am`mo{OV Ho$cm Amho. {ddmhmÀ`m {Z_§ÌUn{ÌH$m gdmªZm nmR>{dë`m AmhoVM.

VWm{n H$moUmcm Z {_imë`mg hoM AmJ«hmMo {Z_§ÌU g_OyZ`m _§Jc àg§Jr AJË`nyd©H$ CnpñWV amhÿZ dYw-dam§g ew merdm©X ÚmdoV

d Amåhmdarc ñZoh ì`º$ H$amdm hr AmJ«hmMr {dZ§Vr.* {Z_§ÌH$ *

lr. d gm¡. {dO`Hw$_ma VwH$mam_ Omoar ga_mo.: 9766167068

g_PmoË`m(?) à_mUo ZJamÜ`jnX gdmªZmg_mZ H$mcmgmR>r {d^mJyZ XoÊ`mMo R>acohmoVo. Ë`mZwgma gwaoIm OmYd `m§ZramOrZm_m XoUo Ano{jV AgVmZm Vgo PmcoZmhr. Ë`m_wio amï´>dmXrMo Á oð> ZJagodH$A{_V Jdir `m§Zr Xrnmcr àdrU Jdir`m§À`mH$[aVm à`ËZ gwê$ Ho$co. aIS>cocmeha {dH$mg d {Xcocm eãX Z nmiUo`m_wio ZJamÜ`jm§da A{dœmg R>amdAmUÊ`mMm {ZU© hmoV Amho, Ago A{_VJdir `m§Zr A§~aer ~mocVmZm gm§{JVco.

na§Vw A{dœmg R>amd AmUÊ`mgmR>r3/4 _Vm§Mr Amdí`H$Vm Amho. `mH$[aVm{damoYH$m§Zm eWuMo à`ËZ H$amdo cmJUmaAmhoV. AmVm H$m±J«og-amï´>dmXr EH$Ì oD$ZgÎmmH|$Ð Vmã`mV KoVmV H$s AmUIr doJirMyc _m§S>cr OmVo ho 20 {S>g|~acmM

ZJamÜ`jm§Zr {Xcocr H${_Q>_|Q>nmicr Zmhr. nmQ>u_rqQ>J Z KoVm~moS>m©da MwH$sMo {df` KoVco Joco.eha {dH$mgmg§X^m©V H$moUVmhrR>mog {ZU© df© amV KoVcm JocmZmhr.

A{_V JdirZJagodH$, amï´>dmXr

nmQ>u_rqQ>J_Ü o _cmE{àcn ªV _wXVdmT> XoÊ`mMogdm©Zw_Vo R>aco hmoVo. `mdoir 17ZJagodH$ CnpñWV hmoVo Ë`m_wioH${_Q>_|Q> nmicr Zmhr ho åhUUoMwH$sMo Amho.

gwaoIm OmYdZJamÜ`jm

gwaoIm OmYdm§Mo ZJamÜ`jnX YmoŠ`mV?(nmZ 1 dê$Z)

cmoUmdim {X. 4 : oWrc JwéHw$chm`ñHy$cÀ`m dVrZo 14 {S>g|~a 2012amoOr g. 9 dm. nmoñQ>a ñnYm© Va Xw. 2 dm.dº¥$Ëd ñnYmªMo Am`moOZ H$aÊ`mV AmcoAmho. gh^mJr hmoUmè`m _mÜ`{_H$emim§Zr 10 {S>g|~an ªV àdo{eH$mg§~§{YV {dÚmc`mV gmXa H$amì`mV Ago_w»`mÜ`mnH$ em_amd gmV{Xdo `m§Zrgm§{JVco.

ñnY}Mo ho 53 do df© AgyZ nmoñQ>añnYm© 8 dr Vo 10 dr À`m {dÚmÏ`mªgmR>rAgyZ "H$Ý`m dmMdm' hm ñnY}gmR>r {df`Va dº¥$Ëd ñnYm© B. 9 dr-10 drMo{dÚmÏ`mªgmR>r "{dÚmÏ`mªZm {ejm H$aÊ`mda~§Xr Agmdr H$s Zmhr?' hm {df`

JwéHw$c_Ü o nmoñQ>a ñnYm©,dº¥$Ëd ñnYm©

ñnY}gmR>r Amho. dº¥$Ëd ñnY}gmR>r emioZoEH$ Va nmoñQ>a ñnY}gmR>r 5 n ªV {dÚmWunmR>dmdoV. XmoÝhrhr ñnYmªgmR>r àdoeewëH$Zmhr. ñnYm© _mdi VmcwH$m ñVar` AgcrVar VmcwŠ`m~mhoarc {dÚmWuhr ñnY}Vgh^mJr hmoD$ eH$VmV.

H¡$. lr_Vr M§Ðm~mB© Zm`a d H¡$. Eg.E_. H$m`Ho$Zr `m§À`m ñ_aUmW© àW_ VrZH«$_m§H$m§Zm amoI nm[aVmo{fH$m§~amo~aM {\$aVrT>mc XoÊ`mV oUma Amho.

A{YH$ _m{hVrgmR>r _w»`mÜ`mnH$em_amd gmV{Xdo `m§Moer (_mo.:9579794151) g§nH©$ gmYÊ`mMoAmdmhZ H$aÊ`mV Amco Amho.

R>aUma Amho.A{_V Jdir `m§À`m d{hZr Xrnmcr

Jdir, H$m±J«ogÀ`m emXmZ Mm¡Yar,amï´>dmXrÀ`m eHw§$Vcm B§JwiH$a dH$m±J«ogÀ`m gm¡. aoIm Omoer `m§Mr Zmdoàm_w»`mZo nwT>o oV AmhoV. eodQ>r hocmoUmdù`mMo amOH$maU Amho. oWo Ho$ìhmH$m` hmoB©c ho gm§JVm oV Zmhr.

nydu EH$m {ZdS>UwH$sV eodQ>n ªV EH$mJQ>m~amo~a Agcocm ZJagodH$ZJan[afXoÀ`m g^mJ¥hmV nm` Q>mH$Ê`mÀ`mAmYr EH$ {_{ZQ> {ZU© ~XcyZ _moH$imPmcm hmoVm, hm B{Vhmg Amho.

ZJamÜ`jnX H$moUrhr ñdrH$mam nUehamMm AZoH$ df} _mJo Jococm {dH$mgnyU© H$am Agm ZmJ[aH$m§Mm gya Amho.

VioJmd Xm^mS>o, cmoUmdim, _mdi n[agamVrc~mVå`m§gmR>r gmám{hH$ A§~a {Z`{_V dmMm

Page 3: Saptahik Amber 09 December 2012

9 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 3

Amåhr {dídmgnmÌ R>acmo - hoM g_mYmZVioJmd Xm^mS>oV Ka KoVco Amho Zm!

AmVm Kamcm KanU XoÊ`mMo H$m_ ~oQ>a {cpìhJ \${Z©MaMo...

~oQ>a {cpìh¨J \${Z©Ma emoê$_

EÝQ>m`a hmo_ n°Ho$O : é. 32,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, S>m`qZJ goQ> 4 grQ>a,S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q´>ogog,~oS> gmB©S> Q>o~c, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm hmo_ n°Ho$O : é. 40,000/-S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q>´>ogog, _hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ,6 grQ>a S>m`qZJ goQ>, S´>oqgJ w{ZQ>, {_aa, H$m°Zgc

{cpìh¨J ê$_ n°Ho$O : é. 20,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm {cpìh¨J ê$_ `moOZm : é. 24,000/-_hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

`m{edm` - Pmonmio, {H$MZ Q´>m°cr, {_aa, JmS>©Z _Q>o[aAc, âc°Q>/amo hmD$ggmR>rcmJUmao gd© _Q>o[aAc, gd© E_.Eg. ñQ>rc nmdS>a H$moQ>oS>_Ü o, qgJc/S>~c ~oS>, gmo\$mH$_ ~oS>, Šcm°W S´>mBªJ ñQ>±S>, {H$MZ a°H$, Q>rìhr Q´>m°cr

Img Am°\$a : J«wn ~wqH$J d nJmaXmam§gmR>r gwc^ háo

Amåhmcm ImÌr Amho... Vw_À`m KamMr gOmdQ> ñdñV {H§$_VrV H$ê$...

dwB© _oH$ A àm°{_g A±S> H$sn BQ>VioJmd Xm^mS>oV \${Z©MaMo gwgÁO XmcZ

nwUo-_w§~B©hÿZ \${Z©Ma AmUÊ`mMm Ìmg KoD$ ZH$m. ~oQ>a {cpìh¨J \${Z©MañdñV/_O~yV/AmH$f©H$ AmVm VioJm§d Xm^mS>oV. XmoZ dfm©V J«mhH$m§Zr àM§S>à{VgmX {Xcm. AmYr emoê$_cm oQ> Úm _J Hw$R>ohr \${Z©Ma IaoXr

~oQ>a {cpìh¨J, VioJmd Xm^mS>oJwS>{dc E§Q>an«mB©Oog²

A_o AnmQ>©_|Q>, AmZ§XZJa, néioH$a emioOdi, JwS>{dc {~pëS>¨J g_moa,VioJmd-MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o 410507_mo~mB©c : 9921217699/9371117480

doi : gH$mir 10 Vo 2 d Xwnmar 3 Vo 8, c§MQ>mB©_ - 1 Vo 2 gmo_dma ~§X

_w§~B©/nwUo d VioJmd Xm^mS>o n[agamVrc J«mhH$m§Zr àM§S> à{VgmX {Xcm. A{^Z§XZ!

S´>m`ìha nm{hOoñdamOZJar Vo nZdoc d naV VioJmd-ñQ>oeZ.

nmocmo-noQ´>moc JmS>rda S´>m`ìha nm{hOo. 35 dfm©darc,{H$_mZ 5-7 df} H$ma S´>m`pìh¨JMm AZw d. {Zì ©gZr Agmdm.

g§nH©$ : +91 9820183890

gmXa Amho^maVmV gd©àW_ 50% n ªV J°g dmM{dUmao gaH$ma_mÝ` noQ>§Q>oS> CnH$aU

\$m`Xo :� J°g Am{U n¡emMr 50% ~MV� J°gÀ`m ÁdcZj_Vo_Ü o d¥Õr� Amamo½`mg hm{ZH$maH$ H$m~©Z _moZm°ŠgmBS>_Ü o KQ>� CnH$aUmg XmoZ dfmªMr [aßcog_|Q> J°a§Q>r� 100% gwa{jV, cm^Xm`H$ d XrK©H$mi {Q>H$mdy

S>mo_opñQ>H$ {H$Q> - KaJwVr dmnamgmR>r Cn wº$H$_{e©Ac {H$Q> - ImZmdi, hm°Q>oc, Ho$Q>ag© B.gmR>r Cn wº$

g§nH©$ : h°nr goìhg© E§Q>aàm`Oog,57 ~/1 "KaHw$c', {gÕr{dZm`H$ AnmQ>©_|Q>, dVZZJa, VioJmd ñQ>oeZ 410507

_mo.: 9049391047, 9403977061

VioJmd d¥Îm

Or-_°Šg

H$m`ÚmÀ`m _`m©XoVMAmnco CËgd gmOao H$ê$`m.gdmªZm AmZ§XmV gh^mJr H$ê$Z KoD$`m.

ÜdZr àXyfU

B§Xmoar {X. 27 (dmVm©ha) : _mdi-_wierÀ`m g§V VwH$mam_ gmIaH$maImÝ`mZo D$g CËnmXH$ eoVH$è`m§Zmn{hcm hám 2300 én o à_mUo OmhraHo$cm Amho. na§Vw H$maImÝ`mÀ`m `m{ZU© m~Ôc H$m ©joÌmVrc AZoH$ D$gCËnmXH$ eoVH$è`m§Zr ZmamOr ì`º$ Ho$crAmho.

n{hë`m hßË`mMr CMc 2300 én oà_mUo Omhra H$ê$Z H$maImÝ`mZoeoVH$è`m§Mm Anojm §J Ho$cm Amho AgoeoVH$ar A°S>. Jwcm~amd eodH$a d gwXm_

gmIa H$maImÝ`mZon{hcr CMc 2500 é. Úmdr

^go `m§Zr åhQ>co Amho. H$maImÝ`mMo H$mhrnXm{YH$mar ImOJrV ~mocVmZm åhUm`MoH$s `mdfu D$g H$_r Amho. Ë`m_wio {H$_mZ2500 n{hcm hám {Xcm OmB©c. nU~mocë`mà_mUo Ho$co Zmhr. ^r_me§H$agmIa H$maImÝ`mZo 2300 én o CMcOmhra Ho$cr d Ë`m§MoM nmdcmda nmD$cQ>mHy$Z g§V VwH$mam_ H$maImÝ`mZo arAmoT>cr. gmo rñH$aarË`m Oo Agoc VoKoVco OmVo. A{YH$ ^md XoUmè`mH$maImÝ`m§Mm {dMmahr H$arV ZmhrV.

ñdm{^_mZr eoVH$ar g§KQ>ZoZo

Am§XmocZmMo _mÜ`_mVyZ 3000 én on{hë`m hßË`mMr _mJUr Ho$cocr Amho. nUoWrc eoVH$è`m§Zr 2500 Vo 2700

én o n{hë`m hßË`mMr Anojm Ho$cocrhmoVr.

AmOn ªV eoVH$è`m§Zr g§V VwH$mam_gmIa H$maImÝ`mg gd©Vmonar ghH$m`m©Mry{_H$m KoVcocr Amho `mMr OmUrd R>odyZ

eoVH$ar {hVmMm {dMma ìhm`cm hdm hmoVm.dmT>coë`m CËnmXZIMm©Mm {dMma H$ê$ZMn{hcm hám {H$_mZ 2500 à_mUo Úm`cmhdm hmoVm Ago eoVH$è`m§Zr ñnï> Ho$co.

VioJmd Xm^mS>o {X. 6 : nwUo{dÚmnrR>mÀ`m doQ>{cpâQ>¨J d nm°da {cpâQ>¨JñnY}V oWrc B§Ðm`Ur _hm{dÚmc`mMmIoimSy> _ZmoO åhmiñH$a `mZo nm°da{cpâQ>¨JÀ`m 59 {H$cmo dOZJQ>mV àW_H«$_m§H$ nQ>H$m{dcm. `m ñnYm© nmWS>u ({O.Ah_XZJa) oWo Pmë`m. Zm{eH$, ZJa,nwUo {Oëhm d nwUo eha {d^mJmMo g§K

nm°da {cpâQ>¨J ñnY}V _ZmoO åhmiñH$a n{hcmB§Ðm`Ur _hm{dÚmc`mMo ew _ cm|T>o d A_moc Pmoao doQ>{cpâQ>J_Ü o Xwgao

Ë`mV gh^mJr Pmco hmoVo. _ZmoO `mZo ñH°$Q>190 {H$cmo d ~|Màog 90 {H$cmo AgoEHy$U 280 {H$cmo dOZ CMcco.Am§Va_hm{dÚmc`rZ ñnY}Vhr _ZmoO `mZoàW_ H«$_m§H$ {_i{dcm hmoVm.

doQ>{cpâQ>¨J ñnY}V ew _ cm|T>o `mZo105 {H$cmo dOZ JQ>mV {ÛVr` H«$_m§H$Am{U A_moc T>moao `mZo 56 {H$cmo dOZ

JQ>mV {ÛVr` H«$_m§H$ {_i{dcm.{dO`r IoimSy>§Mo H¥$îUamd oJS>o,

Ho$edamd dmS>oH$a, am_Xmg H$mH$S>o, S>r.S>r. ~migam\$, àm. dg§V ndma `m§ZrA{^Z§XZ Ho$co d nwT>rc ñnY}gmR>rew oÀN>m {Xë`m.

B§Xmoar {X. 4 (dmVm©ha) : oWrcgm_m{OH$ H$m ©H$V} n§T>arZmW _hmXy B§Jdco(d` 67 df}) `m§Mo ZwH$VoM AënemAmOmamZo {ZYZ Pmco.

n§T>arZmW B§Jdco `m§Mo {ZYZH¡$. n§T>arZmW B§Jdco `m§Mo _mJo nËZr,

{ddm{hV XmoZ _wcJo d EH$ _wcJr, ZmVd§S>oAgm _moR>m n[adma Amho.

H¡$. B§Jdco ho H°$S>~ar B§{S>`m H§$nZr

_mo\$V O`nya \y$Q> dmQ>n {e{~acm`Ýg Šc~ B§Q>aZ°eZc, àm§V 323 S>r2 Am{U _hmcú_r _{hcm _§S>i, nwUo

`m§À`m g§ wº$ {dÚ_mZo H¥${Ì_ nm`amonU (O`nya \y$Q>), nmo{cAmo H°${cng© dHw$~S>çm dmQ>n {e{~amMo Am`moOZ {X. 14, 15 d 16 {S>g|~a 2012 amoOrAmogdmc ~§Yw g_mO H$m`m©c`, hm°Q>oc goìhZ cìhO Mm¡H$, qQ>~a _mH}$Q> amoS>, nwUo42 oWo H$aÊ`mV Amco Amho.

VgoM {X. 12 d 13 {S>g|~a 2012 amoOr ed§Vamd MìhmU ñ_¥Vr é½Umc`,qnnar oWohr O`nya \y$Q> dmQ>n {e{~a KoÊ`mV oUma Amho. JaOy§Zr g§nH©$ gmYmdm.

cm. A°S>. Z¡Z_c nmoadmc\$moZ : (020) 26456500, 9422525031

cm. AaqdX gwio_mo~mB©c : 9860820341

àUoVo

cm. hg_wI _ohVm, cm. ~miH¥$îU Omoer

VioJmd-MmH$U amoS>da añË`mcJV, VioJmdaoëdoñWmZH$mnmgyZ nmD$U {H$_r A§Vamda

OmJm ^mS>çmZo XoUo Amho.joÌ\$i 4400 Mm¡ag \y$Q> ({~ëQ>An), hdoera, àH$me

^anya, nm{Hª$JgmR>r OmJm. ~±H$, EQ>rE_, e¡j{UH$ g§ñWm,hm°pñnQ>c, Am°{\$ggmR>r AË §V gmo rMr.

g§nH©$ : 46 `moOZmZJa, JwS>{dc g§ñWm.\$moZ : (02114) 224152, 222912

(B§Xmoar) _Yrc godm{Zd¥Îm JwUd§V H$m_JmahmoVo. B§Xmoar H°$S>~ar B§{S>`m H§$nZrVrcH$m_Jma ZoVo AéU B§Jdco `m§Mo Vo H$mH$mhmoVo.

Page 4: Saptahik Amber 09 December 2012

9 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 4

k l

kl

Hw$Qw>§~, g§JrV, lÕmZ§X _{hcml_ d Amáoï>m§da Anma _m`m H$aUmè`m

gm¡. ZrVm \$S>Ho$`m§À`m ñ_¥Vrg g_n©U....g§nmXH$s`

ho d¥ÎmnÌ gwaoe H¥$îUmOr gmIdiH$a, _mcH$, _wÐH$, àH$meH$ `m§Zr aoUwH$mA°S>ìhQ>m© qPJ Am{U qàQ>tJ, nwUo oWo N>mnyZ VioJmd ñQ>oeZ oWo à{gÕ Ho$co.XyaÜdZr : (02114) 223103, 226198 {Zdmg : 226199, \°$Šg : 223310

g§nmXH$ : gwaoe gmIdiH$a_mZX g§nmXH$ : ~r. E_. ^go, àm. O §V Omod}H$a

gmám{hH$ A§~a H$m`m©c` "ñdam§JU'30, ^mcoamd H$m°cZr, VioJm§d ñQ>oeZ 410507

E-mail : [email protected]

{X. 9 {S>g|~a 2012df© 23 do A§H$ 53 dm

^co Var XoD$ H$mgoMr c§JmoQ>r &ZmR>mimMo, H$mR>r XoD$ _mWm &&

Joë`m H$mhr _{hÝ`mV YmÝ`mMo,H$S>YmÝ`mMo d gmIaoMo ^md dmTy>Z gm_mÝ`J«mhH$m§Mo H§$~aS>o _moS>co Amho. gd©MOrdZmdí`H$ dñVy§À`m qH$_Vr dmT>dyZgaH$maZo gd©gm_mÝ`m§À`m Jù`mcm \$mgcmdcm Amho. `m JiMonrcm O~m~Xma H$moU?H$s "_wH$s {~Mmar Hw$Urhr hmH$m' m Cº$sà_mUoHw$Ur cjM XoUma Zmhr? gm_mÝ` OZVm `mZ\o$ImoarnwT>o, X~mdmnwT>o PwHy$Z Amnco emofU"Amnwco _aU nm{hco _r S>moim' `mà_mUo ghZH$aVo Amho, Vr H$ê$M Úm`Mr H$m?{dMmad§Vm§Zr Am{U g_mOYw[aUm§Zr AmVm `memofU_wº$sgmR>r nwT>o AmcoM nm{hOo.dmñV{dH$ CËnmXZIMm©da AmYm[aV _yë` hmJocr {H$Ë oH$ df} amOH$s` BÀN>meº$sA^mdràc§{~V Agcocm àý Amho. H$moUVrhr dñVy hrC{MV _yë`m§_Ü o J«mhH$m§Zm {_imcr nm{hOoVgoM CËnmXH$m§Zmhr Ë`m§Mo "H$ï>mMo _moc'AWm©V Ë`m§À`m CËnm{XV _mcmcm C{MV _yë`{_imco nm{hOo. hr Jmoï> amÁ`H$Ë`mª~amo~aMH$moUmcmhr ZmH$maVm oUma Zmhr.

Iao Va, eoV_mcmcm C{MV ^md {_imcmnm{hOo, `mo½` ^md C{MV H$gm `mMr _m{hVreoVr CËnmXZ H$aUmè`mcm H$icr nm{hOo,åhUOoM eoVH$è`mcm Ë`mMr OmUrd, OmJ¥VrPmcr nm{hOo. AmVmn ªV R>rH$ hmoVo.eoVH$è`mcm-H$ï>H$è`mcm Ë`mVco {deofH$mhr H$iV ZìhVo. nU eoVr CËnmXH$, eoVH$arAmVm AS>mUr am{hcocm Zmhr. eoV_mcmMoCËnmXZ ~mOmamV Amco H$s, eoVH$è`mÀ`mAm{W©H$, gm_m{OH$, AS>MUtMm \$m`XmKoÊ`mgmR>r R>moH$ ì`mnmar Zoh_rM gagmdVmV.Ë`mcm MH«$dmT> ì`mOmZo àg§Jr ñdV: H$O©XoD$Z AS>H${dÊ`mV Vo Mm§JcoM `eñdrPmcoco AgVmV. Ë`mÀ`m Aghmæ`VoMm nwaonya\$m`Xm KoVcm OmVmo. n[aUm_r R>moH$ ì`mnmarAË §V ñdñV XamV eoV_mc KoÊ`mgmR>reoVH$è`mcm H$m|S>rV nH$S>Vmo. {~Mmam....eoVH$ar ZmS>cm d ^aS>cm OmVmo. Ë`mÀ`mH$ï>mMo, Km_mMo _mnhr Ë`mÀ`m KemV nS>VZmhr. hrM n[apñWVr WmoS>çm~hþV à_mUmVgmIa H$maImZXmam§Mr! Vo Va Á`m§À`m {OdmdaAmnco g§ñWmZ C o H$ê$Z "gmIa g_«mQ>'åhUyZ {_adVmV, Ë`m eoVH$è`mcm H$go ZmJdoH$amdo `mM {dMmamV ~mam Vmg AgVmV H$sH$m`? Ago dmQ>mdo Aer n[apñWVr Amho. `m

\$dmaÊ`mgmR>rMr §Ìo AmXr gd© _mc Iwë`m~mOmamVyZ {dH$V ¿`mdm cmJVmo. hr gd©H$maImZXmar CËnmXZo AmhoV. `m CËnmXZm§À`mqH$_VrH$S>o nm{hco Va eoVH$ar Ajae:_oQ>mHw$Q>rcm oVmo. eoVr CËnmXZmgmR>rcmJUmè`m _mcmÀ`m qH$_Vr Va JJZmcmOmD$Z {^S>ë`m AmhoV. eoVrMm CËnmXH$ Á`mCËnmXZmMm J«mhH$ Amho Vo CËnmXZ _m\$H$am{hco Va eoVH$è`m§Mr Ë`m§À`m IMm©VAmnmoAmnM ~MV hmoB©c Am{U Ë`meoVH$è`m§À`m _mcmMm CËnmXZIM©hr H$_rìhm`cm _XV hmoB©c. gd©gm_mÝ` J«mhH$m§ZmA§{V_V: Ë`mMm \$m`XmM hmoB©c.

_mÌ eoVr_mcmcm CËnmXZIMm©À`mAmYmamda qH$_V {Xcr Va YmÝ`mMo ^mddmT>Vrc Agm EH$ {dMma Zoh_rM _m§S>cmOmVmo. Ë`mMr Iar Jmoï> Aer Amho H$s, eoV_mc{dH«$sVyZ hmoUmam "AW©cm^' hm WoQ>eoVH$è`mcm {_iV Zmhr. ho R>moH$ {dH«o$Vo Am{UgmR>o~mOdmco `m§ZmM eoVH$è`m§nojm {H$VrVarA{YH$ nQ>rZo \$m`Xm hmoVmo. dmñV{dH$ BWoM"{Z §ÌU' oUo Amdí`H$ Amho. "eoVH$è`mZoam~ am~ am~yZ H$ï> H$ê$Z eoV_mc {nH$dm`MmAm{U \$m`Xm _mÌ eoQ>Or-cmQ>Or Am{UamOH$s` T>oanmoQ>moOr `m§Zm' Aer n[apñWVrJoë`m {H$Ë oH$ eVH$m§nmgyZ Oer Amho, VerMAmho. mda mo½` Vr Cnm``moOZm Z Pmë`m_wioeoVH$ar d§{MV Amho, emo{fV Amho Am{U A§{V_J«mhH$ _hmJmB©Zo cw~mS>cm OmV Amho, ZmS>cmOmV Amho. _Yë`m \$irVrc R>moH$ ì`mnmar,EO§Q>, gmIag_«mQ> _mÌ "JcocÇ>' Pmco AmhoV.

gwZrcHw$_ma gaZmB©H$746/1, dg§Vamd gaZmB©H$ nmH©$,XodH$a nmU§X, H$moëhmnya 416007

_mo.: 9420351352

gmIa g_«mQ>m§Mo H$amoS>mo én`m§Mo ~§Jco, B§nmoQ>}S>JmS>çm d amOH$s` dmQ>MmcrH$[aVm Ë`m§Mo~o{heo~r IMm©Mo AmH$S>o ho Ho$dieoVH$è`mÀ`m Km_mZoM \w$Jcoco AmhoV. hrAmVm cnyZ Z amhUmar Jmoï> Pmcr Amho.

eoVr CËnmXH$mcm eoVr H$aÊ`mgmR>rcmJUmao ~r-{~`mUo, amgm`{ZH$ IVo,B[aJoeZgmR>r cmJUmao nmB©ßg d nyaH$_Q>o[a`c, Am¡fYo, H$sQ>H$ZmeHo$ Vo

`m XoemMo XwX£d ho H$s, Á`m§À`m {Odmda BWcrAW©ì`dñWm Adc§~yZ Amho, Ë`meoVH$è`m§H$S>o AWm©V eoV_mc CËnmXH$m§H$S>oZoh_r Xwc©j Pmco Amho. `mgmR>r eoVH$è`m§À`meoV_mcmcm "C{MV ^md' {_iUo AË §V_hÎdmMo Amho.

gd©gm_mÝ` _mUyg _J Vmo eoVH$ar AgmoAJa gm_mÝ` J«mhH$ Ë`mcm AZoH$ CËnm{XVAWm©V H$maImZXmar dñVy§Mr Amdí`H$VmAgVo, Aem dñVy dmQ>oc Ë`m ^mdmZo ¿`mì`mcmJVmV. H$maU emgH$s` H${_Q>çm dñVy§Mo_yë` {ZYm©[aV H$aVmV, Vo H$moUË`m AmYmamda?ho gm_mÝ` J«mhH$m§Zm H$Yr H$iVM Zmhr. à{gÕPmcoë`m {ZîH$fm©dê$Z H$maImZXmar _mcmMoCËnmXZ_yë` Am{U {dH«$s _yë` `mVrc _moR>rV\$mdV nm{hcr Va H$moUË`m _mJm©Zo ho _Yë`m\$irVrc H$maImZXma, R>moH$ qH$dm hmocgocì`mnmar, EO§Q> AmXr _§S>ir H$er JcocÇ>hmoVmV, Ë`mMo g{dñVa CÎma {_iVo. Ho$dinmM-gmS>onmM hOma én o CËnm{XV IM©AgUmao XwMmH$s dmhZ WoQ> J«mhH$mÀ`m XmamVOmB©n ªV Ë`mMr qH$_V n§Mdrg Vo VrghOmamn ªV OmVo. Qy>WnoñQ>~m~VrV AerM_m{hVr nwT>o Amcr Amho. Xhm J«°_À`m noñQ>cmXhm Vo n§Yam én o KoVmV, åhUOoM J«mhH$m§ZmEH$ hOma Vo XrS> hOma én o {H$cmo noñQ> nS>Vo.dmñVdmV 1 {H$cmo noñQ>Mo CËnm{XV _yë` hmoVoXrS>eo én o. J«mhH$dJ© noñQ>, dmhZo `mgma»`mAZoH$ dñVy {~Z{X¸$VnUo XwH$mZmVyZ,_m°c_YyZ {dH$V KoVmV. _mÌ ~mOmamV _oWrÀ`m^mOrMr qH$_V eoVH$è`mZo nmM én o gm§{JVcrVa Mma én`mcm KoÊ`mMm V_m_ ^{JZrdJm©Mmà`ËZ AgVmo. ho AmnU X¡Z§{XZ OrdZmVAZw dVmoM. Vgo åhQ>co Va AmVm _m{hVrOmUyZ KoÊ`mMm _yc yV A{YH$magm_mÝ`OZm§Zm àmá Pmcm Amho. Ë`m_wioH$maImZXmar dñVyMo CËnmXZ _yë` H$m` Amho,ho ñnï> ìhm`cm hdo Am{U J«mhH$m§ZmgwÕm C{MV_yë`mVM dñVy {_im`cm hì`mV. Z\o$Imoam§da,gmR>o~mOmam§da emgZmMo {Z §ÌU hdoM! AgmAmJ«h g_mOYw[aUm§Zr Yam`cm hdm. C{MV_yë` {ZYm©aUmgmR>r Agcocm AmYma hmeoV_mcmgmR>rhr hdm Am{U H$maImZXmar dñVyCËnmXZmÀ`m qH$_VrgmR>rhr hdm. AWm©V VmoAmYma åhUOo CËnmXZIMm©da AmY[aV ^md{ZYm©aU hmo .

"H$ï>mMo _moc' {_imco nm{hOo!

dmMH$m§Mo {dMma �YJYJrV Ádmcm_wIr

_hmamï´>r`Z _mUgmMm _mZq~Xy dqhXwËdmMm Ádc§V {df` KoD$Z gVVYJYJUmam hm Ádmcm_wIr em§V Pmcm.cmImo {edg¡{ZH$ nmoaHo$ H$ê$Z{edgoZmà_wI ~mimgmho~ R>mH$ao H$mimerXmoZ hmV H$ê$Z AIoa {ZKyZ Joco.~mimgmho~m§Zr VimJmimVrc {edg¡{ZH$m§Zmà{Vð>oMm EH$ Zdm Moham XoÊ`mMo _moR>o H$m_

Joco nmM XeHo$ Ho$co. AÝ`m`m{déÕ_mUgmcm gVV gVH©$ Ho$co. AË §V~mocHo$ CXmhaU åhUOo ~mimgmho~m§À`mA§Ë`{dYrcm O_cocm OZg_wXm` AgyZhrH$moUVmhr AZw{MV àH$ma KS>cm Zmhr.emgH$s` BV_m_mV Ë`m§Zm AIoaMm gcm_XoÊ`mV Amcm.

EH$ ì §J{MÌH$ma, nÌH$ma, ZoVm,

qhXwöX`g_«mQ> Aem ~hþAm`m_rì`{º$_Ëdmcm _mPm _mZmMm _wOam.

åhUyZM åhUmdogo dmQ>Vo ~mimgmho~AmnU YÝ` AmhmV. Amncr AmR>dU qhXw_mUgmÀ`m öX`mV H$m`_ amhrc.

g§Vmof gaXoe_wICnmÜ`j,

cmoUmdim ehm nÌH$ma g§K

AmVm Var ehmUo ìhmH«$sS>mjoÌmV amOH$maU qH$dm ZoË`m§Mm hñVjon Agy Z o Ago gd©

joÌmVrc H«$sS>mnQy>§Mo _V hmoVo. AZoH$ IoimSy>§Zr Ë`m {damoYmV AmdmOCR>{dcm hmoVm. Ë`m~Ôc ~è`mM OUm§Zm Ë`mMr {ejm {_imcr hmoVr.A{cH$S>À`m H$mimVrc hm°H$snQy> YZamO {n„o d Q>o{ZgnQy> _hoe ynVr hrR>iH$ CXmhaUo AmhoV. nU Am_Mo amOH$maUr Ë`mVyZ H$mhr ~moY KoD$ eH$coZmhrV. `mMmM n[anmH$ Mmcy AmR>dS>çmV Pmcm Am{U Am§Vaamï´>r`Am°qc{nH$ g§KQ>ZoZo ^maVr` Am°qc{nH$ g§KQ>Zocm {Zc§{~V Ho$co. Ë`m_wio^maVr` H«$sS>mjoÌmV Ii~i CS>mcr. {ZdS>UwH$sV amOH$s` hñVjonQ>miÊ`mV An`e Amë`mZo hr H$madmB© H$aÊ`mV Amcr Agë`mMoAm`AmogrZo ñnï> Ho$co Amho. `m {ZU© mZo ^maVr` H«$sS>m joÌ ~mH$s T>diyZ{ZKmco. cwgmZo oWo Am`AmogrÀ`m ~¡R>H$sV hm {ZU© KoÊ`mV Amcm. Ë`m_wioamOH$s` cmoH$m§Zm H«$sS>mjoÌmV KwgImoar H$aÊ`mMm H$m` n[aUm_ hmoD$ eH$VmoEdT>o g_Oco Var nwîH$i! Am°qc{nH$ ñnYo©Vrc nXH$m§Mr g§»`m hiyhiydmT>V AgVmZmM IoimSy>§À`m C_oXrda AmKmV H$aUmam hm àH$ma KS>cm.`m_wio ^maVr` IoimSy> Am°qc{nH$_Ü o Ioiy eH$Uma ZmhrV hm _moR>mY¸$mM Amho. OmJ{VH$ nmÌVm \o$arV JwU XmI{dUmao IoimSy> Am§Vaamï´>r`Am°qc{nH$ g§KQ>ZoÀ`m _mÜ`_mVyZ Ioiy eH$Vrc hm Ë`mVë`m Ë`mV {Xcmgm,Va Xoemcm ñdV:Mo nXH$ nmR>{dVm oUma Zmhr hm VmoQ>m. Am°qc{nH$g§KQ>ZoÀ`m _mÜ`_mVyZ ^maVr` Am°qc{nH$ g§KQ>Zm C^r am{hcr. Am`AmoE_hr g§KQ>Zm hr nyU©nUo ñdm`Îm g§ñWm AgyZ Ë`mV amOH$s` hñVjon IndyZKoUma Zmhr Aer VmH$sX H$mhr _{hÝ`m§nydu {Xcr hmoVr. _mÌ Ë`mH$S>o Xwc©jH$arV gaH$mar _mJ©Xe©H$ VËdmZwgma {ZdS>UyH$ à{H«$`m nyU© Ho$cr. Ë`mMr{ejm ~mH$s IoimSy>§Zm ^moJmdr cmJcr.gaH$mar hñVjon Q>miyZ Am`AmoEMr {ZdS>UyH$ nma nmS>Uo eŠ` Amho.

_mÌ Ë`m Ñï>rZo H$moUVoM à`ËZ Pmco ZmhrV. Am§Vaamï´>r` Am°qc{nH$ g§KQ>ZoZo`mM H$maUmñVd Hw$doV Am°qc{nH$ g§KQ>ZocmXoIrc Bemam {Xcm hmoVm.Ë`mdoir Hw$doVZo Ëd[aV hmcMmc H$ê$Z H«$sS>m H$m`ÚmV Amdí`H$ Vo ~XcH$ê$Z KoV g§ mì` {Zc§~ZmMr H$madmB© Q>miÊ`mV `e {_i{dco. _mÌS>moŠ`mV hdm Kwgcoco ^maVr` amOH$maUr ñdV:À`m Vmoè`mV dmJVAgë`mZo ^maV Am°qc{nH$_YyZ JmaX Pmcm. `m {ZU© mZo AZoH$ IoimSy>ZmamO Pmco, Ë`m§À`m H$S>dQ> à{V{H«$`m C_Q>ë`m. `m amOH$maUmMm \$Q>H$mCX`moÝ_wI IoimSy>§Zm ~gy eH$Vmo. amOH$maUm_wio Ioi _mJo nS>V Amho, hocmoH$ nXm§gmR>r ^m§S>VmV. Ë`mgmR>rMr J{UVo gmoS>dV AgVmV. nUH«$sS>m{dH$mgmMr g_rH$aUo Ë`m§À`m J{UVmV ~gV ZmhrV. åhUyZMamOH$maUmMm XoemÀ`m H«$sS>m {d^mJmcm \$Q>H$m ~gVmo. IwÀ`m© {_idm`À`mË`m \$º$ _mZmgmR>r, H«$sS>mjoÌmgmR>r H$moUË`mM R>mog `moOZm am~{dVmAmë`m ZmhrV. IoimSy>§À`m g§KQ>Zoda {ZdSy>Z oVmZmhr amOH$maUmV OgmIoi hmoVmo VgmM àH$ma BWohr ho H$aVmV åhUyZM {Xcrn d|JgaH$agmaIm{H«$Ho$Q>nQy> nam yV hmoVmo. Am`Amogr H$Xm{MV _dmi y{_H$m nwT>o KoB©c nUH$mhr _{hZo Amnë`mcm OmJ{VH$ H«$sS>m ñnYmªnmgyZ Xya ahmdo cmJoc Ë`mMoH$m`? EdT>çmV Var H$moUVrM _moR>r ñnYm© Zmhr `mMo g_mYmZ Amho._wimVM H«$sS>m g§KQ>ZoV _mOr IoimSy>§Zm ñWmZ Agm`cm hdo. Ë`m§À`mkmZmMm, H$m¡eë`mMm \$m`Xm ìhm`cm hdm. nU CcQ> hmoVo. Á`m§ZmIoim~Ôc H$mhrM A¸$c ZgVo Vo e¸$c cT>dyZ IwÀ`m© nQ>H$mdVmVAm{U _J gwê$ hmoVmo H«$sS>mjoÌmMm èhmg. aº$mMm Km_ H$aUmao IoimSy> dË`m§Zm _mJ©Xe©Z H$aUmao _mOr IoimSy> `m§À`mgmR>r ~wYdmaMm {XdgH$mim{XdgM R>acm. AmnU gmao H«$sS>ma{gH$ nwÝhm Amem H$ê$ `m"Am`AmoE' Vwåhmcm "Am`Amogr'_Ü o cdH$aM gm_rc H$ê$Z KoVco OmB©c._mÌ ñdÀN> Pmcocr g§KQ>Zm åhUyZ Vwåhmcm gm_rc ìhmdo cmJoc ho {dgê$ZH$m.

Page 5: Saptahik Amber 09 December 2012

9 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 5

_mUyg _wimV EH$ ney AgyZhr VmoIyn doJim, CÞV, {dH${gV, àË wËnÞ~wÕrMm Pmcm`. `mMo H$maU OÝ_mnmgyZË`mcm {_iUmao Img {ejU! `mV emco ,_hm{dÚmc`rZ {ejU _hÎdmMo Var \$ma\$ma H$_r ~Xc KS>{dUmao Amho. _mÌ EH$m{dH${gV, à{e{jV, H$cmgº$, gdmªJgw§Xaì`º$sVyZ g§H«${_V hmoUmao CƒloUrMo JwUË`mcm A{ÛVr` ~Z{dVo. hoM H$coMogdm}Îm_ Am{dîH$aU! H$cm{nZrgm§ñH¥${VH$ MidirV EH$m _mUgmMo_Zmohmar _Zwî`mV ghOnUo ~Xc KS>{dUo,Vohr AË §V H$cmË_H$VoZo, ho EH$ gw§Xa_yë` Amho. AdKm g_mO Ooìhm gd©~mOyZo ~haoc VoìhmM ho amï´> g§nÞ,e{º$_mZ d ZdmoÝ_ofemcr hmoB©c.ì`{º$ËdmVrc XS>coë`m gwá VargdmªJgw§Xa ì`{º$d¡{eîQ>çm§Mm emoY dg§ñH$aU `m Xwhoar H$m`m©V H$cm{nZrgm§ñH¥${VH$ H|$ÐmZo JV 3 dfm©V CÎmw§JVmJmR>cr Amho.

H$cm{nZr hr H$cmjoÌmV {deofV:ZmQ>çmÀ`m {d{dY A§JmZo g§nÞ ìhmdo `mÜ o dmXmZo Yw§X Pmcoë`m _ZñdrH$cmd§Vm§Mm EH$ N>mZ Agm JQ> Amho.Ë`mV ZmQ>çcoIZ, ZmQ>ç, A{^Z`(H$m{`H$, dm{MH$, gm_y{hH$) Z¥Ë`(emór`, AY©emór`, cmoH$emór`,àmXo{eH$) g§JrV (_m¡{IH$) d dmÚg§JrV,g§ñH$mamË_H$ Ioi, N>§X, H«$sS>m,\$moQ>moJ«m\$s, {MÌnQ>{Z{_©Vr, Ë`mMo agJ«hU,_hmZ¥Ë`ZmQ>ço, g§JrV ZmQ>ço, àg§J ZmQ>ço,

_mPo H$cm{nZrMo F$U!ZmQ>çdmMZ, ZmQ>çg§{hVm coIZ, a§J y_rg§~§{YV àH$me `moOZm, a§J_§M gOmdQ>,a§J yfm B. H$m¡eë o `m§Mm Aä`mg, gamdAm{U àË``H$mar àXe©Z `mV hm Ü o Yw§XJQ> gVV YS>nS>V AgVmo. AmncrA{^ì`{º$ g§nÞ ìhmdr åhUyZ gm{hË`mMmgImoc d gd©ñneu Aä`mghr VoWoMmcVmo. Am{U gm_m{OH$ ~m§{YcH$sVyZhmñ``moJhr Á oð>m§gmR>r Mmcy Amho.

H$cm{nZrÀ`m nyU© df©, gd© F$VwV,gd© doimV MmcUmè`m CnH«$_m§Mr `mXrnm{hcr H$s N>mVr XS>nyZ OmVo. dfm©À`m365 {XdgmV 200 H$m ©H«$_ H$aUmaoH$cm{nZr gm§ñH¥${VH$ H|$Ð COm© Hw$Ry>Z{_i{dVo?

{Vcm {Zå_r COm©, {Vcm cm^UmamCX§S> CËgmhmMm, MmoI§Xi, a{gH$, __©k,àojH$, lmoVm, H$coÀ`m OmUrdoZoAmoW§~cocr _mUgo hoM {Zå_o ~i XoVmV.Ia§Va OJÊ`mM§ à`moOZ XoVmV. ZdZdoH$mhr H$aÊ`mMo AmìhmZhr XoVmV d CXmaAml`hr XoVmV. H$cm{nZrMmH$cmàm§VmVrc AI§S> àdmg, AemH$cmgº$, ZmQ>çào_r, JmZào_r, g§JrVào_r,g§nÞ A{^ì`º$sÀ`m a{gH$m§Mo ~moQ> KÅ>Yê$Z Mmccm Amho ho EH$_odm{ÛVr`dV©_mZ Amho ho _mÌ {Z{üV!

Cacoco ~i, Ia§Va _Zwî`~i{_i{dÊ`mMr MVwamB©, XyaÑï>r

H$cm{nZrnmer Agë`mZo AmJ«hmZo Vo~mc^dZo g§nyU© VioJmd ehamVMmc{dVmV. H$cm{nZrV ~ma_mhr CÎm_~mcH$cmH$mam§Mm AmoK àmá hmoVmo Vmo `m~mc^dZmVyZ! ~mc^dZÀ`m JwUr, ào_i,H$cmgº$ à{e{jH$m hiwdmanUo gwad§Q>mMogw§Xa a§Jr~oa§Jr \w$cnmIé KS>dmd§, Vg§~mcH$cmH$mam§Zm KS>{dVmV. g^mYrQ>,A{^Z`moËgwH$, CËgmhr d gdmªJmZo{dH${gV ~mcH$cmH$mam§Mm AmoK H$cm{nZrgm§ñH¥${VH$ H|$ÐmV nwT>o XmIc hmoVmo. AgoM

gmÜ` Hw$Urhr H$cm{nZrÀ`m N>ÌmImcr{_idy eH$Vmo. åhUyZ "H$cm{nZr' hrVioJmdH$am§À`m öX`mda amÁ` H$aVo.

H$cm{nZrMm {Xdmir nhmQ> H$m ©H«$_Cƒ A{^éMr, H$coÀ`m gmXarH$aUmVrcgdm}ƒ Am{dîH$aU Am{U gm§ñH¥${VH$OmUrdm§Zm qM~ {^O{dUmam Agm àgÞ,Q>dQ>drV, amo_m§MH$ H$m ©H«$_ R>aVmo. dfm©VH$m ©H«$_ H$m`, O„mofmV hmoUmarZmQ>çñnYm© H$m`, Amncm doJimM Wama{Z_m©U H$aUmar ^ì` Z¥Ë`ZmQ>ço H$m`(A_¥Vg§OrdZr d XwJm© Pmcr Jm¡ar),ì`{º$ oQ>tMm ^mdmoËH$Q> àg§J H$m` Am{UAg§»` chmZ_moR>r H$m ©H«$_m§Mr amg H$m`,gmao AX² wVM AgVo, Ooìhm Vo a§J_§MmdagmXa hmoVo. a{gH$m§À`m gmjrZo Q>mù`m§À`mJOamV. H$cm{nZrÀ`m a§J_§Mmda OmVmoUo, H$cmH¥$Vr gmXa H$aVm oUo ho

_hX² m½`mMo! Am{U VwSw>§~ ^acoë`mg^mJ¥hmVrc a{gH$ lmoË`m§Mr M¡VÝ`_`,agmoËH$fm©Zo ~ohmofr AZw dUmè`m _§S>itMrCnpñWVr H$m` dUm©dr! Ë`mV Amnë`mcmñdV:cm cmoQy>Z XoD$Z H$m ©H«$_mMm AmZ§XAmH§$R> ¿`mdm `mgmaIo loð> gwI _cm VarHw$R>oM AÚmn {_imco Zmhr.

g_mOmMo gÜ`mMo {MÌ ogya,H$cmhrZ, «ï> AgoM {XgVo d¥ÎmnÌmMon{hco nmZ ~maH$mB©Zo dmMco åhUOo Hw$R>oMAmeoMm A§YwH$gm {H$aU {XgV Zmhr. Aem

{ZamemOZH$ dV©_mZH$mimMr ndm© Z H$aVmH$coÀ`m _mÜ`_mVyZ Amnë`mImcmdcoë`m OrdZ_yë`m§Mo à{Vð>mnZ CƒH$moQ>rÀ`m Mm¡H$Q>rV H$aUmè`m H$cm{nZrMrÑï>r H$mcmVrV Amho. ho Ë`m§Mo gdm©V loð>_yë` Amho. åhUyZ Á`m ZmJ[aH$m§Zm CÚmMmg§nÞ, gwÑT>, gdmªJmZo {dH${gV g§Vw{cVg_mO Ano{jV Amho Ë`m gd© ZmJ[aH$m§ZrH$cm{nZrMo Ho$di gm§ñH¥${VH$ _yë` ZOmUVm, Ë`mMo gm_m{OH$ _yë` AË §VAmË_r`VoZo g_OyZ ¿`mdo. g_mOmÀ`m_ZmM§ gm§ñH¥${VH$ nmofU H$am`M§ d«VIa§Va gVrM§ dmU - ñdoÀN>oZ§, AmnUhÿZKoUmè`m H$cm{nZrg Ho$dT>o YÝ`dmXÚm`cm hdoV! g§nyU© g_mO EH$Van¡emÀ`m cmcgoZo A§YËd, {ddoH$hrZVoZoJ«ñV Amho AWdm nwT>o H$mhrVar gm§ñH¥${VH$,gm_m{OH$ CcWmnmcW hmoB©c `m ^`J§S>mZoÌñV Amho. Aemhr pñWVrV EH$cm Mcmo ao`m d¥ÎmrZo Ü o mH$S>o OmUmè`m H$c{nZrgAmnU gd© g_mOKQ>H$ gd© àH$mao ~cXoD$. Vo XoUo hr Amncr Z¡{VH$, gm_m{OH$O~m~XmarM Zìho Va Amnco àW_àmYmÝ`mMo CÎmaXm{`Ëd Amho.

CÚmÀ`m gw§Xa, ñdÀN>, gmo tZr wº$g§nÞ VioJmdMo ñdßZ nmhUmè`m V_m_ZmJ[aH$m§Zmo, "Vo' VioJmd gm§ñH¥${VH$-ÑîQ>çmhr g§nÞ Agoc Va Vo nwT>o {Q>Ho$c,Zìho AÝ` eham§Zm _mJ©Xe©Z H$aoc. åhUyZWmoS>r XyaÑï>r amIyZ CÚmgmR>r AmO OoH$mhr H$am`Mo Ë`mV H$cm{nZrMm àmYmÝ`mZo{dMma ìhmdm Ago Z_«nUo gwMdmdo dmQ>Vo.

{earf AdYmZr`ed§VZJa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ)

JwUr, n¡cy nmS>coco ~mcH$cmH$maH$cm{nZrÀ`m df© a MmcUmè`m {d{dYH$m ©H«$_mV ghO gm_mdyZ OmVmV. {VWo VrA{YH$ VmH$XrZo a§J_§Mmda AmË_{dœmgmZodmdaVmZm nmhÿZ nmcH$ H¥$VH¥$Ë`VmAZw dVmV. åhUyZ VioJmdmVrc àË oH$"ZdnmcH$' Amnë`m "~mimcm' H$cm{nZrVM_H$ë`mM§ gw§Xa d a§JrV ñdßZ Zoh_rM~KVmo.

_mUgm§Mo ì`{º$Ëd gd© ~mOyZo~hamdo, Ë`mV _mZì`mMm A§e AcJXnUo{_gimdm. __©k H$cmH$mamZo H$coMmAË wƒ AmZ§X XoVmZmM ñdV:gmR>rhr CÎm_g_mYmZ, n[aV¥áVm {_idmdr ho OrdZ

VioJmd ñQ>oeZ {X. 4 (dmVm©ha) :dS>Jmd-_mdi oWrc Cn{Z~§YH$H$m`m©c` (a{OñQ´>ma Am°{\$g) H$m_mMrdoi g§nyZhr ~§X Z H$aVm Cn{Z~§YH$m§ghgd© H$_©Mmar Kar Joë`mMo A°S>. XÎmmÌ`eoQ>o `m§Mo {ZXe©Zmg Amco.

gmo_dma {X. 3 {S>g|~a amoOrgm §H$mir 7 Mo gw_mamg gXaH$m`m©c`mOdiyZ OmV AgVmZm Vo CKS>oAgë`mMo A°S>. eoQ>o `m§Zm AmT>ico.H$m`m©c`mV OmD$Z ImÌr Ho$cr. AmOPmcoë`m IaoXrIVm§Mr H$mJXnÌo, {e o$dJ¡ao VgoM Q>o~cmda nS>coco hmoVo. BVahr

doi g§nyZhr Cn{Z~§YH$m§Mo H$m`m©c` gVmS> CKS>oAñVmì`ñV nS>cocr IaoXrIV H$mJXnÌo, {e o$

_hÎdmMr H$mJXnÌo AñVmì`ñV nS>cocrhmoVr. åhUyZ a{OñQ´>ma Ama. Or. ZmB©H$`m§Zm A°S>. eoQ>o `m§Zr \$moZ Ho$cm; nU_mo~mB©c cmJV Zmhr. amoO H$m`m©c`gm §H$mir 6 Vo 6.30 Mo Xaå`mZ godH$~¡Oy OJVmn A{YH$mè`m§Mo g_j ~§X H$arVAgVmo. na§Vw Vmo H$mhr H$m_mgmR>r nwÊ`mgJoë`mMo g_Oco.

H$mhr AZw{MV àH$ma KSy> Z o.H$m`m©c`mMo H$moUmVar O~m~XmaA{YH$mè`mg ~mocmdyZ KoÊ`mMm à`ËZA°S>. eoQ>o H$arV hmoVo. Vmon ªV Vo VgoMWm§~yZ hmoVo. gXa H$m`m©c` CKS>o

am{hë`mMr ~mV_r n[agamV ngacr.Ë`m_wio H§$ÌmQ>r Am°naoQ>a _§Joe Jm`Io da_oe d§S>oH$a amÌr 8 dm. VoWo oD$ZYS>H$co. Ë`m§À`mer g§nH©$ gmYcm AgVmË`m§Zr H$m`m©c`mMo A{YH$mar dH$_©Mmè`m§À`m ~oO~m~XmanUmda nm§KéUKmcÊ`mMm à`ËZ Ho$cm H$maU H$m`m©c`~§X H$aÊ`mgmR>r Mmdr Ë`m§MoH$S>o ZìhVr.

H$m`m©c` CKS>o Q>mHy$Z OmUo hr J§ ra~m~ Amho. `m KQ>ZoMr Mm¡H$er ìhmdr AgoA°S>. eoQ>o `m§Zr gy{MV Ho$co.

B§Xmoar {X. 4 (dmVm©ha) : ZyVZ _hmamï´>{dÚm àgmaH$ _§S>i g§Mm{cV H$mcm© (Vm._mdi) oWrc lr EH$dram _mÜ`{_H${dÚmc`mMo _w»`mÜ`mnH$ H$m{eZmW cú_UqZ~io `m§Mr _mdi VmcwH$m _mÜ`{_H$ dCƒ _mÜ`{_H$ emim _w»`mÜ`mnH$ g§KmMoCnmÜ`jnXr {ZdS> H$aÊ`mV Amcr.

g§KmMo H$m ©H$m[aUr g oV EH$_VmZo{ZU© hmoD$Z gd©gmYmaU g oV AÜ`jì §H$Q>amd ^VmZo d g{Md àH$me qeXo `m§ZrqZ~io `m§Mr CnmÜ`jnXr {ZdS> Pmë`mMoOmhra Ho$co.

e¡j{UH$ JwUdÎmmdmT> d gm_m{OH$H$m_mV Ë`m§Zr {deof H$m_{Jar Ho$cocr Amho._mdimV Vo g_mOemó (B. 10 dr) d_mÜ`{_H$ {eî`d¥ÎmrgmR>r {d{dY emimV_mJ©Xe©Z H$arV AgVmV. Eg.Eg.gr.~moS>m©V g_mOemómMo _w»` {Z`m_H$åhUyZhr H$m_ nmhVmV.

CnmÜ`jnXr H$m{eZmW qZ~io

_mdi VmcwŠ`mVrc _mÜ`{_H$emim§gmR>rÀ`m àýn{ÌH$m {d^mJmMr _w»`O~m~Xmar Vo gm§ miUma AmhoV.

CnmÜ`jnXr {ZdS> Pmë`m~Ôc g§KmMoAÜ`j ^VmZo, CnmÜ`j EZ. S>r. ndma,N>m`mVmB© _moao, eoI _°S>_, g{Md àH$meqeXo, H$m`m©Ü`j JmT>do ga `m§Zr VgoMZy._.{d. g§ñWoMo AÜ`j H¥$îUamd oJS>o,g{Md gwaoe^mB© ehm, Cng{Md dg§VamdoJS>o `m§Zr Ë`m§Mo A{^Z§XZ Ho$co.

Zm§Xm gm¡»`^aoH$U_wgo-nm§T>ao

H¡$. {hamM§X ^a_eoÅ>r H$U_wgo (VioJmd Xm^mS>o) `m§Mo nwÌ {M. _hmdra `m§Mm{ddmh gw mf O`nmc nm§T>ao (gmocmnya) `m§Mr H$Ý`m {M.gm¡.H$m§. ñZohc{hO~amo~a Jwédma {X. 29/11/2012 amoOr Anydm© JmS>©Z _§Jc H$m`m©c`(VioJmd ñQ>oeZ) oWo g§nÞ Pmcm.

_amR>o-MìhmU_h|Ð nm§Sw>a§J _amR>o (\$cHo$dmS>r) `m§Mr H$Ý`m {M.gm¡.H$m§. Zohm {hMm {ddmh

AéU kmZmo~m MìhmU `m§Mo nwÌ {M. {demc `m§O~amo~a Jwédma {X. 29/11/2012 amoOr {demc cm°Ýg (dS>Jmd _mdi) oWo g§nÞ Pmcm.

amZS>o-\$S>Ho$am_M§Ð {dîUw amZS>o (VioJmd Xm^mS>o) `m§Mo nwÌ {M. Am|H$ma `m§Mm {ddmh

ZmJoe Zmam`U \$S>Ho$ (dmB©) `m§Mr H$Ý`m {M.gm¡.H$m§. A_¥Vm {hO~amo~a ewH«$dma{X. 30/11/2012 amoOr gmR>o _§Jc H$m`m©c` dmB© oWo g§nÞ Pmcm.

`m g^mJ¥hmgmR>r Am_Xma {ZYrVyZ10 cmI én o {ZrY {Xcm OmUma Amho.`mà_mUoM {edUo oWo ehrX _moaoœa gmR>od gS>dcr oWo ehrX em_amd Vwno `m§Moñ_aUmW© Ë`m§Mo Zmdo gm_m{OH$ g^mJ¥h~m§YÊ`mV oB©c. Ë`mgmR>r cmJUmam {ZYrd ghH$m © {Xco OmB©c Ago Am_Xma ~mimoJS>o `m§Zr Omhra Ho$co.

H$m§Vm~mB© R>mH$a g^mJ¥hmMo y{_nyOZ

`mdoir _mdi VmcwH$m ^mOnm AÜ`j^mñH$aamd åhmigH$a, _mdiMo g^mnVrkmZoœa Xidr, Cng^mnVr XrnmcråhmigH$a, {O.n. gXñ` Jwcm~amd daKS>o,g{dVm JmdS>o d _§Jc oJS>o, _mOr {O.n.gXñ` àem§V T>moao, _{hcm VmcwH$m AÜ`jmÁ`moVr OmYd, _mOr AÜ`jm gw{_Ìm OmYd,^mOnm ga{MQ>Urg am_Xmg JmS>o, g§Xrn

B§Xmoar {X. 6 (dmVm©ha) : _mdimVrc ndZm ~§X Ocdm{hZr àH$ën{damoYmV_mdimVrc eoVH$è`m§Zr Ho$coë`m 9 Am°JñQ> 2011 À`m Am§XmocZmV ehrXPmcoë`m gm¡. H$m§Vm~mB© R>mH$a `m§À`m ñ_aUmW© oigo oWo ~m§YÊ`mV oUmè`mH$m§Vm~mB© R>mH$a gm_m{OH$ g^mJ¥hmMo y_rnyOZ Am_Xma g§O` VWm ~mim oJS>o`m§Mo hñVo Pmco.

wVS>m, nm§Sw>a§J R>mH$a, gw mf Ym_UH$a,OmqcXa Ym_UH$a, _mdiMo _mOr g^mnVrEH$ZmW {Q>io, _wacrYa JamS>o, {dO` R>mH$a,_méVr Xidr, {dîUy R>mH$a, e¡cOm Xidr,{ZVrZ ~wQ>mcm, e§H$aamd cmoI§S>o, {H$gZ I¡ao,~mimgmho~ OmYd, _mdiÀ`m _mOrCng^mnVr H$ë`mUr R>mH$a B. _mÝ`daCnpñWV hmoVo.

Page 6: Saptahik Amber 09 December 2012

9 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 6{d{dY d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o {X. 7 : (gm¡. H$m§MZgmd§V `m§OH$Sy>Z) Á`m hmVm§Zrg_mOmH$Sy>Z ~aoM H$mhr KoVco. AmVm Ë`mMhmVm§Zr g_mOF$U \o$S>Ê`mgmR>r H$mhrVar{dYm`H$ H$m } Ho$cr nm{hOoV m CXmÎm hoVyZoào[aV hmoD$Z gwhmg ~iram_ JéS> `m§Zr{_qcX JéS>, AmZ§X KmoS>Ho$, gw~moY JéS>,àdrU JéS>, MoVZ KmoS>Ho$, {ZVrZ JéS> Am{UXhm gXñ`m§Zm KoD$Z {ÌaËZ ZmdmMr g§ñWmñWmnZ Ho$cr. {ÌaËZ J«wnZo ^maVaËZ~m~mgmho~ Am§~oS>H$am§À`m _hmn[a{Zdm©U{XZmMo Am¡{MË` gmYyZ gm_m{OH$ H$m`m©VàW_ nmD$c Q>mH$co. "dmZàñWml_' m Á oð>ZmJ[aH$m§À`m Aml_mg H$moaS>m {eYm dmQ>nHo$cm Jocm. g§ñWoMo {dœñV dg§Vamd H$S>oH$aAm{U AÜ`jm gm¡. drUm H$S>oH$a `m§Zr `m

{dYm`H$ gm_m{OH$ H$m`m©gmR>r {ÌaËZ J«wnMr ñWmnZm~m~mgmho~ Am§~oS>H$a _hmn[a{Zdm©U{XZr dmZàñWml_mcm AÞYmÝ`mMr _XV

XoUJrMm AmZ§XmZo ñdrH$ma Ho$cm.A{Ve` ZoQ>Š`m Am{U AmnwcH$sZo

^macoë`m `m gyÌ~Õ H$m ©H«$_mMoAÜ`jñWmZ gm. A§~aMo g§nmXH$ gwaoegmIdiH$a `m§Zr yf{dco. Va à_wIA{VWrJUmV JUoe Im§S>Jo, g§Vmof Im§S>Jo,M§Ð^mZ IiJo, JUoe oJS>o, gwerc g¢XmUo`m _mÝ`dam§Mm gh^mJ hmoVm. _mÝ`dam§À`mhñVo Am§~oS>H$am§À`m à{V_oÀ`m nyOZmZoH$m ©H«$_mg gwédmV Pmcr.

Amnë`m àmñV{dH$ _ZmoJVmV gwhmgJéS> `m§Zr g§ñWoÀ`m Ü o -YmoaUm§Mr _m{hVr{Xcr. VéUm§_Yrc CO}cm gH$mamË_H$ diUcmdco Va Vo g_mOmon`moJr ^ard H$m © H$ê$eH$VmV hm Ñï>rH$moZ ~miJyZ gm_m{OH$,gm§ñH¥${VH$, e¡j{UH$ Am{U H«$sS>m joVmVrc

VéUm§Mm ñd{dH$mgm~amo~a gm_m{OH${dH$mg gmYÊ`mMo ñnï> Ho$co.

à_wI nmhþÊ`m§_Ü o M§Ð^mZ IiXo `m§ZrA{Ve` gw§Xa eãXmV CÎm_ {dMma _m§Sy>Zg§ñWocm ew oÀN>m {Xë`m. JUoe oJS>o `m§ZrAmnë`m IwgIwerV ^mfUmZo AmJim a§J^acm. gwhmg JéS> `m§À`m "Amåhr Hw$Umhrg§ñWm-ì`º$s¨H$Sy>Z XoUJr-dJ©Ur ZñdrH$maVm ñdmdc§~ZmZo H$m ©aV amhÿ' `m{dYmZmMo {deof H$m¡VwH$ Ho$co. g§Vmof Im§S>Jo`m§Zr ^maVmV nydu hmoD$Z Jocoë`mg_mOgwYmaH$ {ÌaËZ - ~m~mgmho~Am§~oS>H$a, _. \w$co Am{U emhÿ _hmamO`m§À`m Cno{jVm§gmR>r Ho$coë`m H$m`m©MrAmR>dU H$ê$Z Ë`m§Mm AmXe© g§ñWoZo OnmdmAgm _mocmMm g„m {Xcm. JUoe Im§S>Jo

`m§Zr _mUyg {\$aVm J{V_mZ am{hcm Va Ë`mMmñdV:Mm n`m© mZo g_mOmMmhr CËH$f© hmoVmo hogy{MV Ho$co. gwerc g¢XmUo `m§Zr g§ñWoÀ`mgXñ`m§Zm g_mOF$U \o$S>Ê`mMr CXmÎm^mdZm gVV Amnë`m _ZmV OmJr amhÿ ÚmAgm g§Xoe {Xcm Va AÜ`jr` ^mfUmVgmIdiH$am§Zr {ÌaËZ J«wnMm n{hcmd{hcmH$m ©H«$_ Ì¡_yVu XÎmmÀ`m Jwédmar g§nÞ hmoVAmho `mH$S>o cj doYyZ Ë`mcm AmÜ`mpË_H$Sy>~ {Xcr. dmZàñWml_mg AmOda Á`m_mÝ`dam§Zr Am{W©H$ Am{U dñVyê$nmZo _XVHo$cr Ë`m§Mo ñ_aU Ho$co. {ÌaËZ J«wncmË`m§À`m ^mdr dmQ>Mmcrg ew oÀN>m {Xë`m.

dmZàñWml_mÀ`m goH«o$Q>ar D${_©cmN>mOoS> `m§Zr Am^ma àXe©Z Ho$co. AmZ§XKmoS>Ho$ Am{U BVa ghH$mè`m§Zr hm H$m ©H«$_

`eñdr hmoÊ`mgmR>r {deof _ohZV KoVcr.nÌH$ma gwZrc dmiw§O, Jmonmio JwéOr

Am{U coIH$ lrH¥$îU nwa§Xa|Zr H$m ©H«$_mghOoar cmdcr. g^mJ¥hmV dmZàñWml_mVrcÁ oð> ZmJ[aH$ Am{U {ÌaËZ J«wnMo VéU~hþg§» oZo CnpñWV Agë`m_wio OwÝ`m-Zì`m§Mm g§J_ {deofËdmZo OmUdcm. `mg§nyU© H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ gm¡. H$m§MZgmd§V `m§Zr Ho$co.

{ÌaËZ J«wn_Yrc BVa gXñ` - `moJoegmoZdUo, _ ya JéS>, _§Joe JéS>, ~mimgmho~JéS>, gw{_V JéS>, {_qcX adtÐ JéS>,ñdßZrc KmoS>Ho$, amhþc JéS>, AmXoe JéS>,énoe JéS>

nwUo {X. 20 : ""_r Ho$di {gZoñQ>maZgyZ Iam Jmo-^º$ Amho. JmB©cm OmoS>cocmY_© _hÎdmMm ZgyZ {VÀ`mVrc JwU nmhÿZ_r Jmo-^º$ Pmcmo Amho. Jmogodo_wio _mPoAm wî`M ~Xcco Amho.'' Ago CX²Jma{gZoA{^ZoVm gwaoe Amo~oam° `m§Zr H$mT>co.

Jmo-{dkmZ g§emoYZ g§ñWm Am{U XmXahdocr _w{º$ g§J«m_ g{_VrV\}$ _hmoX`_moamon§V qnJio Jmo-godm nwañH$ma gwaoeAmo~oam° `m§À`m hñVo "XodamB©'Mo AÜ`j d_mVmolr Jmo-godm H|$Ð Zm`Jmd (_mdi)`m§Mo ñgWmnH$ gwH$Z ~m\$Zm `m§Zm àXmZ

J«m_rU AW©ì`dñWm d n`m©daUmgmR>r Jmod§e _hÎdmMmJmogodm nwañH$ma ñdrH$maVmZm XodamB©Mo gwH$Z ~m\$Zm `m§Zr gm§{JVcoco _hÎd

H$aÊ`mV Amcm. Ë`màg§Jr Amo~oam° ~mocVhmoVo. hm H$m ©H«$_ nwÊ`mVrc JadmaoH$m°coOÀ`m Ag|ãcr hm°c_Ü o g§nÞ Pmcm.

gwaoe Amo~oam° `m§Mm {edemhra nwa§Xao`m§À`m hñVo gÝ_mZ H$aÊ`mV Amcm.

nwUo nrnëg H$mo-Am°n. ~±Ho$Mo AÜ`jd O¡Z g_mOmMo AJ«JÊ` ZoVo{dO`H$m§VOr H$moR>mar AÜ`jñWmZr hmoVo.{edemhra ~m~mgmho~ nwa§Xao, g§ñWoMoAÜ`j amO|Ð cw§H$S>, nwUo nm§OanmoiMo~m~weoR> ~moÌm CnpñWV hmoVo.

gÝ_mZm§Zm CÎma XoVmZm gwH$Z ~m\$Zm

åhUmco H$s Jmo-d§e dmM{dUo ho Ho$diY_m©Mo H$m_ ZgyZ Vo J«m_rU AW©ì`dñWmd n`m©daUmgmR>r Amdí`H$ AgyZg_mOmVrc gd© KQ>H$m§Zr `m H$m_mVPmoHy$Z XoD$Z Ë`mcm OZAm§XmocZmMo ñdê$noUo Amdí`H$ Amho. `mdoir Jmo-d§e

dmM{dÊ`mgmR>r Ë`m§Zr EH$ H$m ©H«$_hrOmhra Ho$cm.

H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ g§ñWoMo ~mnyHw$cH$Uu `m§Zr Ho$co d ngm`XmZmZoH$m ©H«$_mMr gm§JVm Pmcr.

Jmo-godm nwañH$ma {dVaU àg§Jr (S>mdrH$Sy>Z) ~m~mgmho~ nwa§Xao, gwH$Z ~m\$Zm, amO|Ð cw§H$S>, gwaoe Amo~oam° ,{dO`H$m§V H$moR>mar, ~m~weoR> ~moWam, S>m°. OmZr d O §V ~d}

^maVaËZ S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a à{V_m nyOZ àg§Jr (S>mdrH$Sy>Z) gwerc g¢XmUo, gwaoe gmIdiH$a, AmZ§X KmoS>Ho$, {_qcX JéS>, M§Ð^mZ IiXo, JUoe Im§S>Jo, JUoe oJS>o, gwhmg JéS>YmÝ`dmQ>nmMo nÌ XoVmZm gwZrc H$m§~io, dg§Vamd H$S>oH$a, drUm H$S>oH$a, {_qcX JéS>, AmZ§X JéS>, gwhmg JéS>, MoVZ KmoS>Ho$, gw~moY KmoS>Ho$, g§Vmof Im§S>Jo, gwerc g¢XmUo, M§Ð^mZ IiXo,

gwaoe gmIdiH$a, JUoe Im§S>Jo d JUoe oJS>o

VioJmd Xm^mS>o {X. 7 : _hmamï´> amÁ`_amR>r AÜ`mnH$ g§KmV\}$ Am`mo{OV ñd.`ed§Vamd MìhmU - EH$ Aï>n¡cyì`{º$_Ëd' `m {df`mda amÁ`ñVar`ñnY}V gañdVr {dÚm_§{Xa emioVrc_amR>r {df`{e{jH$m gm¡. H$ënZm qeXo`m§Zm {ÛVr` H«$_m§H$ {_imcm.

g§ñWoMo AÜ`j {Xcrn Hw$cH$Uu,CnmÜ`j gwaoe P|S>, g§ñWoMo BVa gd©nXm{YH$mar, gXñ`, emioÀ`m

{Z~§Y ñnY}V H$ënZm qeXo Xwgè`m

_w»`mÜ`m{nH$m gm¡. aoIm naXoer, ghH$mar{ejH$ d {ejHo$Va H$_©Mmar `m§Zr hm{X©H$A{^Z§XZ Ho$co.

H$mÝho {X. 9 : O` dH$sc ñHy$c \$m°a{MëS´>c BZ ZrS> Am°\$ ñnoec Ho$Aa,H$mÝho\$mQ>m' `m gmB©~m~m godmYm__Yrc_{V_§X _wcm§À`m emioV {X. 3 {S>g|~a Vo9 {S>g|~a `m H$mcmdYrV "OmJ{VH$ An§Jgámh'{Z{_Îm An§J _wcm-_wctH$[aVm d

OmJ{VH$ An§J gámhË`m§À`m nmcH$m§H$[aVm {d{dY _Zmoa§OZmMo,e¡j{UH$ d ~moYàX H$m ©H«$_ Am`mo{OVH$aÊ`mV Amco.

`m H$m ©H«$_mV An§J _wco-_wcr dË`m§Mo nmcH$ CËgmhmZo gh^mJr Pmco.

CgmMo Jwèhmi {dH$Uo AmhoB§Xmoar-_mdi oWo CgmMo (_{eZ Agcoco)

Jwèhmi Ëd[aV {dH$Uo Amho.Jwèhmi _méVr _§{Xamg_moa d EQ>rE_ g|Q>a eoOmar Amho.

g§nH©$ : 9604622520

Page 7: Saptahik Amber 09 December 2012

9 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 7{d{dY d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o {X. 5 : OmJ{VH$An§J {XZm{Z{_Îm VioJmd oWrc à{gÕCÚmoOH$ d {dÚ_mZ ZJagogH$ gwZrce§H$aamd eoiHo$ Am{U ñdamÁ` {_Ì_§S>iH$S>mocH$a H$m°cZr `m§À`m g§ wº$ {dÚ_mZo_mC§Q> g|Q> hm`ñHy$c_Yrc H$éUm§Ocrñnoec ñHy$cÀ`m àeñV àm§JUmV _mdin[agamVrc gmB© \«|$S>g gH©$c, H¡$. XmXyB§XmoarH$a A§Y An§J emim, EgBOrVoh_rZm ~m_m© emim H$mÝho, O` dH$scñHy$c H$mÝho, OrdZYmam {dÚmc`, H$mÝhoAmXr g§ñWm§_Yrc A§Y, An§J, _{V_§X_wcm§g_doV An§J {XZ AË §V CËgmhmVAmJù`m doJù`m ñdê$nmV n{hë`m§XmMgmOam H$aÊ`mV Amcm.

A§Y, An§J, _{V_§X _wcm§g_doV ZmM, JmUr, OmXy, N>mZ OodUgwZrc eoiHo$ `m§À`m à`ËZm_YyZ OmJ{VH$ An§J {XZ CËgmhmV gmOam

_mÝ`dam§Mo ñdmJV _§JcÜdZrZo dnwînd¥ï>rZo H$aÊ`mV Amco. `màg§Jr gwaoeYmoÌo (ZJamÜ`j), gw{ec g¢XmUo(ZJagodH$), JUoe Im§S>Jo (ZJagodH$),JUoe oJS>o (ZJagodH$), JUoe H$mH$S>o(ZJagodH$), AemoH$ H$mimoIo (AÜ`j,amoQ>ar Šc~), MoVZ oJS>o ({ejU _§S>igXñ`), gm¡. gwOmVm Ioa (ZJago{dH$m),gwZrc dmiw§O (AÜ`j, cm`Ýg Šc~)AmXr _mÝ`da CnpñWV hmoVo. _mÝ`dam§MohñVo XrnàÁdcZmZo d Z§Va A§Y, An§Jemim B§XmoarÀ`m {dÚm{W©ZtZr gmXaHo$coë`m B©eñVdZmZo H$m ©H«$_mMr gwédmVPmcr.

gw{Zc eoiHo$ `m§Zr CnpñWVm§Mo

ñdmJV Ho$co. Ë`m§Zr An§Jm§{df`rAmË_r`Vm ì`º$ Ho$cr. øm CnH«$_mgg_mOmVrc gd© WamVyZ nmqR>~m {_imdmAer Amem ì`º$ Ho$cr.

gd© _mÝ`dam§Mm lr\$i, emc,ñ_¥Vr{MÝh d Jwcm~nwîn XoD$Z gËH$maH$aÊ`mV Amcm. gh^mJr An§Jm§gmR>rH$m ©aV AgUmè`m darc g§ñWm dH$m ©H$Ë`mªMmXoIrc lr\$i, ñ_¥Vr{MÝh,àeñVrnÌH$ d Jwcm~nwîn XoD$Z gËH$maH$aÊ`mV Amcm.

ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo `m§Zr `mAmJù`mdoJù`m H$m`m©Mo H$m¡VwH$ Ho$co.Ë`m§Zr An§JmZo _mZmZo OrdZ OJVm `mdo`mgmR>r ghH$m`m©Mr Amdí`H$Vm à{Vnm{XV

Ho$cr d ^{dî`mV eŠ` Vr gd© _XVH$aÊ`mMo AmœmgZ {Xco.

Am`moOH$m§V\}$ XwnmaMo ^moOZmMmAmñdmX KoVë`mZ§Va _wcm§Zr Z¥Ë`, Q>°Qy>H$mT>Uo, OmXyJma ZgéÔrZ `m§Mo OmXyMoà`moJ `m H$m ©H«$_m§Mm AmZ§X cwQ>cm.Am`moOH$m§H$Sy>Z gd© _wcm§Zm ñHy$c~°J,noZ, nopÝgc, H$ca ~m°Šgog, Mm°H$coQ>,{~ñH$sQ> d eodQ>r AmB©ñH«$s_ XoÊ`mVAmco.

`màg§Jr _hoe \$cHo$, {demcdmiw§O, {demc ndma, {dcmg Q>H$co,{XZoe ehm, amO|Ð Xm^mS>o, gm¡. ZrVmH$mimoIo, A_¥Vm Q>H$co, gm¡. Zr{c_mXm^mS>o, e§H$aamd eoiHo$, {ZVrZ IiXo,

Aë~Q>© S>o{dS>, gwaoIm Amdmao, gwZ§Xm_Im_co, g§Vmof Vm§~moir, _§Joe gamoXo,{gñQ>a Am`Xm d ñdamÁ` {_Ì _§S>iMogd© H$m ©H$V} CnpñWV hmoVo.

`m H$m ©H«$_mgmR>r ñdamÁ`{_Ì_§S>imMo {~«O|Ð {H$„mdmcm, {ZVrZIiXo, Aë~Q>© S>o{dS>, VmZmOr _amR>o,Vwfma H$m§~io, gm¡. Z`Zm S>moig `m§Zr{deof n[al_ KoVco. Ë`m§Mmhr lr\$i,ñ_¥Vr{MÝh, àeñVrnÌH$ d Jwcm~nwînXoD$Z gËH$ma H$aÊ`mV Amcm.

à{dU qeXo `m§Zr Am^ma àXe©Z Ho$co.gm_y{hH$ ngm`XmZmZo H$m ©H«$_mMr gm§JVmPmcr.

VioJmd Xm^mS>o {X. 4 : cm`Ýg dcm`Zog Šc~ Am°\$ VioJmd Xm^mS>o,OZgodm \$mD§$S>oeZ, nwUo, cm`Ýg Šc~Am°\$ {d_mZZJa Am{U Am¢Y-nmfmU Am`hm°pñnQ>c `m§À`m g§ wº$ {dÚ_mZo _mo\$VS>moio VnmgUr, _moVrq~Xy eó{H«$`m{e{~amMo Am`moOZ ZwH$VoM gwXw§~ao-_mdioWo H$aÊ`mV Amco hmoVo.

J«m_rU ^mJmV S>moù`m§À`m AmOmamMoAm{U _moVrq~XyMo AZoH$ é½U CnMmamnmgyZd§{MV AmhoV. ImOJr CnMmamMm _moR>mIM© H$aÊ`mMr Ë`m§Mr EonV ZgVo. hrdñVwpñWVr cjmV KoD$Z Aem àH$maMr{e{~ao J«m_rU ^mJmV KoÊ`mV oVmV Aer_m{hVr àH$ënà_wI cm. {hVoZ H$amUrAm{U cm. g§Xrn H$mH$S>o `m§Zr {Xcr.

`m {e{~amV EHy$U 152 é½Um§MrS>moio VnmgUr, 2 nwéfm§Mr _mo\$V _moVrq~Xyeó{H«$`m, 84 é½Um§Zm Mî_odmQ>n H$aÊ`mV

_mdi _moVrq~Xy_wº$ H$aÊ`mMm cm`ÝgMm {ZYm©agwXw§~ao {e{~amV XrS>eo ZoÌé½Um§Mr _mo\$V {M{H$Ëgm

é½Um§Mo ZoÌ VnmgVmZm S>m°. ndma, gmo~V àem§V ehm, Za|Ð H$moino, g§Xrn H$mH$S>o,M§ÐH$m§V ehm, eo\$mcr Xdo, à{_cm dmiw§O, gwZrc dmiw§O B.

Amco. {e{~a `eñdr Pmë`mMr _m{hVrAÜ`j gwZrc dmiw§O `m§Zr {Xcr. AemMàH$maMr ZoÌ{e{~ao _mdimV KoÊ`mV oUmaAgyZ "_moVrq~Xy_wº$ _mdi' H$aÊ`mMm{ZYm©a Ë`m§Zr ì`º$ Ho$cm. {X. 15 {S>g|~a2012 amoOr q_S>odmS>r (_mdi) oWonwT>rc {e{~a Am`mo{OV Ho$co AgyZ JaOyé½Um§Zr Ë`mMm cm^ ¿`mdm Ago AmdmhZdmiw§O `m§Zr Ho$co Amho.

{e~ra `eñdr H$aÊ`mgmR>r AÜ`jmà{_cm dmiw§O, eo\$mcr Xdo, cm. Za|ÐH$moino, cm. _Zmoha Xm^mS>o, cm. M§ÐH$m§Vehm, cm. àem§V ehm, cm. {XZoeHw$cH$Uu `m§Zr n[al_ Ho$co. `mdoircm`Ýg Šc~ {d_mZZJaMo AÜ`j amOoe_mcnmUr Am{U AmJadmc AmXr CnpñWVhmoVo.

VioJmd Xm^mS>o {X. 4 : OcqXS>rà{Vð>mZ, nwUo `m§ModVrZo emco{dÚmÏ`mªgmR>r {Z~§Y ñnY}Mo Am`moOZ Ho$coAgyZ {Z~§Y Amnë`m emioÀ`m_mÜ`_mVyZ J«m_à~mo{YZr {dÚmc`, gmiw§~«o(_mdi) oWo 10 {S>g|~an ªV nmoMH$amdoV. Ago AmdmhZ amOrd ^mdgma

ndZm_mB©À`m ewÕVm, ñdÀN>VogmR>r OcqXS>r`m§Zr Ho$co Amho.

{Z~§Y XmoZ JQ>mV KoÊ`mV oUma AmhoV.chmZ JQ> (B. 5 dr Vo 7 drgmR>r) {Z~§Y{df` - ndZm ZXrMo Amamo½`. chmZJQ>mgmR>r 300 eãXm§Mr Va _moR>çmJQ>mgmR>r 500 eãXm§Mr _`m©Xm Amho.XmoÝhr JQ>m§gmR>r H«$_m§H$ 1 Vo 3 gmR>r

nm[aVmo{fHo$ AmhoV.ndZm OcqXS>r gm§JVm g_`r 21

{S>g|~a 2012 amoOr gm §. 5 dm. _moa`m_§{Xa g_mYrñWmZ, qMMdS> oWo {Z~§YmMm{ZH$mc Omhra H$aÊ`mV oD$Z VoWoMnm[aVmo{fH$ {dVaU H$aÊ`mV oUma Amho.

ndZm OcqXS>r 20 {S>g|~a 2012

amoOr ndZmZJa YaUmnmgyZ {ZKyZ {edUo,Cg}, ~o~S>oAmohmoi, Ym_Uo, gmo_mQ>Uo,gmiw§~«o, gm§JdS>o, {H$dio, amdoV, qMMdS>Agm àdmg H$arV 21 {S>g|~a amoOrqMMdS> oWo _moa`m Jmogmdr g_mYr_§{XamOdi gm§JVm hmoUma Amho.

ndZm_mB©Mr ewÕVm, ñdÀN>Vm d

{Z_©iVm H$m`_ ahmdr `mgmR>rOZOmJ¥VrÀ`m CÔoemZo OcqXS>rMm CnH«$_am~{dcm OmV Amho. `m OcqXS>r_Ü o_moR>çm g§» oZo gh^mJr hmoÊ`mMo AmdmhZ^mdgma `m§Zr Ho$co Amho.

Page 8: Saptahik Amber 09 December 2012

9 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 8{d{dY d¥Îm

VioJmd ñQ>oeZ {X. 2 (dmVm©ha) :ñd.n¡. {dœZmWamd oJS>o _mWmS>r dOZac H$m_Jma w{Z`Z Am{U MmH$UoWrc _m`H$moQ>Z©a àm. {c. H§$nZr `m§À`mV

3 dfmªgmR>rMm H$m_Jma doVZdmT>rMm H$amahmoD$Z 5 hOma én o doVZdmT> H$aÊ`mVAmcr Amho. H§$ÌmQ>r H$m_Jmam§Zm H$m`_H$aÊ`mV Amco Amho.

H$m_Jma w{Z`Z g§ñWmnH$ Am_Xma~mim oJS>o d AÜ`j chþ_m_m eocma`m§Mo _mJ©Xe©ZmImcr w{Z`Z ga{MQ>Urg

_m`H$moQ>Z©aÀ`m H$m_Jmam§Zm 5 hOmamMr dmT>

~mimgmho~ P§OmS>, àdºo$ g§O` qnOU,XrnH$ oJS>o, eaX eocma, am_Or H$mXJraAm{U H§$nZrMo EMAma. AO` JJ© dì`dñWmnZ A{YH$mar n§H$O Jdir VgoMH§$nZrVrc H$m_Jma d ì`dñWmnZ H$_©Mmar`m§Mo CnpñWVrV H$ama g§nÞ Pmcm.doVZdmT>r~amo~aM d¡ÚH$s` gw{dYm,g§ajU {d_m, àdmg ^Îmm, H±$Q>rZ gw{dYm,CnpñWVr ^Îmm Aem {d{dY emgH$s`gw{dYm XoÊ`mMo H§$nZrZo H$amamV _mÝ` Ho$coAmho.

`mdoir ~mocVmZm ~mimgmho~ P§OmS>åhUmco H$s ñWm{ZH$ wdH$m§Zm ZomH$arVàmYmÝ` d H$m_Jmam§Zm Ý`m` {_idyZ XoÊ`mMoH$m_ w{Z`Z H$arV Amho. Am_Xma ~mimoJS>o m§Mo ZoV¥ËdmImcr m {S>g|~a _{hÝ`mV

amÁ`ì`mnr H$m_Jma _oimdm KoUma Amho.gyÌg§MmcZ em§Vmam_ Q>H$co `m§Zr Va

àmñVm{dH$ d ñdmJV gwZrc Im§S>o amS>`m§Zr Ho$co. {Z`moOZ A§Hw$e H$mio, XÎmm^go, `moJoe JmS>o, ~§Q>r qnOU `m§Zr Ho$coVa Am^ma n§H$O Jdir `m§Zr _mZco.

_m`H$moQ>Z©a H§$nZrV H$m_Jmam§Zm H$amanÌ Xe©{dVmZm w{Z`Z AÜ`j chþ_m_m eocma, ga{MQ>Urg ~mimgmho~ P§PmS>,àdºo$ g§O` qnOU, H§$nZrMo EMAma AO` JJ©, n§H$O Xidr d BVa _mÝ`dam§gh H$m_Jma.

VioJmdMm ^mOrnmcmgmB©amO ìho{OQ>o~ëg A±S> \«w$Q²>gew _ H$m°åßcoŠgÀ`m _mJo, VioJmd Xm^mS>o.n«moàm. ~m~wamd lrnVr ^moH$go_mo~mB©c : 9767611649

\$i^mÁ`m (à{V {H$cmo) (Xa én`m§V)

H$m§Xm - 20~Q>mQ>m - 20cgyU - 40Amco - 50

|S>r - 40Jdma - 40Q>mo_°Q>mo - 10XmoS>H$m - 40

{hadr {_aMr - 30Mdir - 30H$mH$S>r - 30nmnS>r - 30nS>di - 40âcm°da - 20H$mo~r - 20

dm§Jr - 25{S>§Jar - 25

ZdcH$moc - 30T>mo~ir {_aMr - 40

eodJm - 80~rQ> - 40

H$mohim - 30T>o_go - 40

Vm§~S>m ^monim - 20gwaU - 40

Zmai - 10 Vo 12XwYr^monim - 15

\$ag~r (lmdU KodS>m) - 40H$ƒr Ho$ir - 30 / S>PZ

_Q>H$s - 60

nmco mÁ`m (OwS>r)

H$mo{W§~ra - 5_oWr - 5eony - 5

H$m§XmnmV - 8MmH$dV - 8H$aS>B© - 8nw{XZm - 5

A§~mS>r - 5_wio - 5

amO{Jam - 5MwH$m - 5nmcH$ - 5MdiB© - 5

ndmagmho~m§À`m dmT>{Xdgmcm _mdi g‚mZdcmI C§~«o {X. 10 : H|$Ðr`

H¥$fr_§Ìr d amï´>dmXr H$m±J«ogMo AÜ`j _m.eaXM§ÐOr ndma `m§À`m 72 ì`mdmT>{Xdgm{Z{_Îm _hmamï´> àXoe amï´>dmXrH$m±J«ogÀ`m dVrZo ^ì` H$m ©H«$_mMoAm`moOZ d {Z`moOZ oWo H$aÊ`mV AmcoAgë`mMr _m{hVr njmMo àXoe g{Md{dH«$_ H$X_ `m§Zr {Xcr. {X. 9 {S>g|~aamoOr ZdcmI C§~«o oWo gm §H$mir h.^.n.{Zd¥Îmr _hmamO Xoe_wI `m§Mo H$sV©Z AgyZ{dO` hZw_§Vamd JmdS>o `m§Zm "^maVHo$gar' {H$Vm~ {_imë`m~Ôc dg§VamddmUr (_hmg_Ýd`H$, amï´>dmXr H$m±J«ognmQ>u) `m§À`m hñVo ^ì` gËH$ma Amho. `mH$m ©H«$_mcm njmMo _mdiMo AÜ`j~~Zamd oJS>o, gwaoe Kwco ({OëhmÜ`j),_XZ ~m\$Zm, H¥$îUamd oJS>o, `ed§Vamd^mogco, _mD$cr Xm^mS>o, JUoe Im§S>Jo,

~mny oJS>o, A{Ve naXoer, gm¡. c{cVmH$moVwiH$a, {dO` nmioH$a, gwaoe Mm¡Yar,{dÇ>camd qeXo, amOmam_ amjo, g§Vmof _wèhoAZoH$ H$m ©H$Ë`mªgh CnpñWV amhUmaAmhoV.

{X. 12 {S>g|~a amoOr ~YcdmS>r

àmW{_H$ emioV Amamo½`{e~ra, ndmagmho~m§À`m XrKm© wî`mgmR>r ZdcmI C§~«ooWo ñd § y lram_ à ycm {dH«$_ H$X_ d

gm¡. {eënm H$X_ `m§Mo ew hñVo_hmA{^foH$, ~S>oœa oWrc é½Um§Zmãc±Ho$Q> dmQ>n, ZdcmI C§~«ohm`ñHy$c_Yrc _wcm§Zm ImD$ dmQ>n dd¥jmamonU, B§p½ce ñHy$c_Ü o ImD$dmQ>n,ZdcmI C§~«o àmW{_H$ emioV Amamo½`{e~ra, {ZJS>r_Yrc emioV d¥jmamonUH$aÊ`mV oUma Amho.

gd© H$m ©H«$_m§Mo AÜ`jñWmZr~~Zamd oJS>o amhVrc. darc gd©H$m ©H«$_m§Zm _mÝ`da nXm{YH$mar dH$m ©H$Ë`mªZr CnpñWV ahmdo Ago g§ moOH$_hmamï´> àXoe amï´>dmXr H$m±J«ogMo g{Md{dH«$_ H$X_ `m§Zr Ho$co Amho.

Zm`Jmd g_mO_§{XamMo ~m§YH$m_ nwÝhm gwê$Zm`Jmd {X. 29 : Zm`Jmd oWrc

aIS>coë`m g_mO_§{XamMo ~m§YH$m_ MmcyH$aÊ`mV Amco Amho.

OyZ _{hÝ`m_Ü o CX²KmQ>ZmMm Zmai\$moS>Ê`mV Amcm hmoVm. na§Vw Ë`m OmJoMo~jrgnÌ Zgë`mH$maUmZo g_mO_§{XamMrOmJm nwÊ`mVrc {~ëS>aÀ`m Vmã`mV hmoVr.{~ëS>a d J«m_ñW `m§À`m_Ü o H$mÝhoJ«m_n§Mm`VrZo _Ü`ñWr H$ê$Zg_mO_§{XamgmR>r XmoZ Jw§R>o OmJoMo ~jrgnÌKoÊ`mV Amco. J«m_n§Mm`VrMo gmS>onmM

cmI én o AZwXmZ d {Oëhm n[afX(eoIa ^mogco) \§$S>mVrc 2 cmI én oAgo {_iyZ gmS>oAmR> cmI {ZYrMo H$m_hmoUma Amho. ~m§YH$m_ ì`mdgm{`H$`m§À`mH$Sy>Z {d{dY {dH$mgH$m_mMr h_rXoÊ`mV Amcr d g_mO_§{XamMo ~m§YH$m_Mmcy H$aÊ`mV Amco, `m_wio J«m_ñWm§_Ü oAmZ§XmMo dmVmdaU ngaco Amho.

`màg§Jr H$mÝho J«m_n§Mm`VrMo gan§M_{Zfm Hw§$^ma, Cngan§M {XZoe gmVH$a,{dO` gmVH$a, ~mimgmho~ MmonS>o, _XZ

amoS>Jo, Hw$Umc Amoìhmi, ^mD$gmho~Mm§XJwS>o, {OV|Ð Amoìhmi, g§Xrn Amoìhmi,amOoe Amoìhmi, XrnH$ Amoìhmi, {dZmoXAmoìhmi, {dcmg Amoìhmi, AmZ§XAmoìhmi, gy ©H$m§V Amoìhmi BË`mXrJ«m_ñW CnpñWV hmoVo. `mdoir~MVJQ>mVrc _{hcm _moR>çm g§» oZoCnpñWV hmoË`m.

VioJmd Xm^mS>o {X. 3 : ZwH$VoM~mcJ§Yd© a§J_§{Xa nwUo oWo "AmB©' `m{df`mda 1111 H${dVm§Mm H$mì`I§S>{dœ_mVm \$mD§$S>oeZ, nwUo `m g§ñWo_m\©$VàH$m{eV H$aÊ`mV Amcm. g§ñWoMog§ñWmnH$ d g§nmXH$ {edmOr KmS>Jo`m§À`m g§H${cV Ho$coë`m H$mì`I§S>mV^maVmVyZ d naXoemVyZ Amcoë`m {ZdS>H$H${dVm§Mm g_mdoe Amho.

H$m H$mì`I§S>mV VioJmdmVrc XmXm

Á`moVr _w§Jr, XmXm _hmOZ `m§À`mH${dVm§Mm H$mì`I§S>mV g_mdoe

_hmZ d gm¡. Á`moVr àH$me _w§Jr `m§À`mH${dVm àH$m{eV H$aÊ`mV Amë`m AmhoV.gm¡. Á`moVr _w§Jr a{MV H${dVm "Zmi AOyZrZmhr VwQ>cr' Mr {ZdS> hmoD$Z g_mdoePmcm Amho.

`m {dœ{dH«$_r àm{V{Z{YH$H$m ©H«$_mMo {cåH$m ~wH$ Am°\$ dëS>©aoH$m°S>©gmR>r Zm_m§H$Z gmXa H$aÊ`mV AmcoAmho.

VioJmd Xm^mS>o {X. 30 : ~monIocoWrc XÎmmÌ` Jwcm~ ~ZgmoS>o (d` 61)

`m§Mo Aënem AmOmamZo 22 Zmoìh|~a amoOr{ZYZ Pmco. Vo _mdi VmcwH$m H$m±J«og(Am`)Mo H$m ©H$V} g§O` ~ZgmoS>o `m§MoÁ oð> ~§Yy hmoVo.

XÎmmÌ` ~ZgmoS>o `m§À`m _mJo 2{ddm{hV _wco, EH$ {ddm{hV _wcJr, 2~{hUr d 2 ^mD$ Agm n[adma Amho.

XÎmmÌ` ~ZgmoS>o `m§Mo {ZYZ

gmám{hH$ A§~aMog^mgX ìhm

Page 9: Saptahik Amber 09 December 2012

9 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 9

gm¡. ñdßZm {d. amZS>o131 ñdßZnyVu, amd H$m°cZr

ZWw mD$ oJS>o emioOdiVioJmd Xm^mS>o 410506

_mo~mB©c : 9764900148

AmS>do eãX :1) JwÀN>, Pw~H$m, ~aocrHo$

~mOma_| .......... {Jam ao 3) dmirVQ>mH$cocm 6) VoO, à^m, dU© 8)S>moŠ`mda AmKmV hmoD$Z Vo \w$Q>Uo9) _Z, {MÎm, {dMma, hoVy 11)hþHy$_, nmg 12) e§H$a, àË oH$13) g_wÐ/ZXrH$mR>Mr aoVr 14)Ym§Xc, KmB© 15) amB©, PmS>m§Mmg_wXm` 16) nS>Xm, Vº$m 17)doi, àg§J, _¥Ë w 18) Oo nS>oc VoH$m_ H$aUmamC o eãX :

1) hþcH$mdUr XmIdyZ {ZgQ>Uo2) ~wÕr, _Z, A§V:H$aU 4)CËgmh §J 5) A§Yma 7) nyOm,AmamYZm 8) X`merc, H¥$nmiy 9)_madmS> àm§VmVrc cmoH$ 10)Hw$ñH$aUo, Mwam H$aUo 12) Y¸$m,OmoamZo nmUr qenS>Uo 14) ImoQ>m,{ZaW©H$ 15) VmoQ>r Agcocm JSy>16) n§I, BVa, naH$m

eãXH$moS>o H«$. 128eãXH$moS>o H«$. 128

eãXH$moS>o H«$. 127 Mo CÎma

5~a§ H$m _wcm§Zmo...~a§ H$m _wcm§Zmo...{Z_m}hr {Jare \$S>Ho$

"ñdpñVH$' 60, B§Ðm`Ur H$m°cZr, MmH$U amoS>, VioJmd ñQ>oeZVioJmd Xm^mS>o 410507. «_UÜdZr - 9920146711

_mo mPMr Jmoï>AmH$meÀ`m d{S>cm§Mo {_Ì {dO` nmQ>rc ho dZImË`mV ZmoH$arcm hmoVo.

gmoZnyaOdiÀ`m KZXmQ> O§JcmVrc Ë`m§À`m H$m`m©c`mV (\$m°aoñQ> Am°{\$g)AmH$me d Ë`mÀ`m d{S>cm§Zm KoD$Z EH$Xm Vo Joco. EdT>o KZXmQ> O§Jc dVoWrc JJZMw§~r PmS>o nmhÿZ AmH$mecm A{Ve` Amü © dmQ>co. AYyZ_YyZO§Jcr àmUr, njr `m§Mo AmdmO oV hmoVo.

AMmZH$ Hw$R>cmVar AmdmO Pmcm. gdmªZr diyZ nm{hco dS>mÀ`mnma§ã`m§Zm cQ>H$V, \$m§Úm§dê$Z CS>çm _marV EH$ _wcJm {VWo Amcm.AmH$meEdT>mM hmoVm Vmo. Ë`mMo Ho$g Im§Úmn ªV dmT>coco hmoVo. Ë`mZoJwS>¿`mn ªV KÅ> YmoVamgmaIo na§Vw cmc a§JmMo dó Jw§S>mico hmoVo. Ë`mdaPmS>m§Mr _moR>r nmZo ~m§Ycr hmoVr. Jù`mV \w$cm§À`m _mim hmoË`m. S>moŠ`mcma§JrV é_mc Jw§S>micm hmoVm.

{dO`H$mH$m AmH$mecm åhUmco, ""Aao Km~é ZH$mog. `mM§ Zmd"_mo mP'. hm O§JcmVrc Am{Xdmgr dñVrV amhVmo.'' _J Ë`m§Zr _mo mPcmË`mÀ`m ^mfoV Am_À`m{df`r gm§{JVco.Vmo hgcm. H$_aocm AS>H$dcococmc a§JmMo O§Jcr \$i AmH$meÀ`m hmVmV XoD$Z Vmo {ZKyZ Jocm.{dO`H$mH$m åhUmco, ""Aao, _mo mPZo ho \$i Vwcm {Xco åhUOo Ë`mcmVwÂ`mer _¡Ìr H$am`Mr Amho. Vy {_Ì åhUyZ Ë`mcm ng§V Amhog.''

Vo \$i hmVmV KoD$Z AmH$me {dMma H$ê$ cmJcm. "_mo mP, {H$Vr N>mZZmd Amho. _moJcrMm "_mo', M{U`mMm "`m' d Q>maPZMm "P' {_iyZ Pmcm"_mo mP'. nwñVH$mVco Amnco ho O§Jcr {_Ì. _mo mP Ë`m§À`mgmaImM nUIamIwam. AmH$mecm Iyn AmZ§X Pmcm. Vo cmc a§JmMo O§Jcr \$i Ë`mZoOnyZ R>odco emioVë`m {_Ìm§Zm XmIdm`cm. _o _{hÝ`mÀ`m gwÅ>rVH$mH$m§~amo~a naV BWo `m`Mo d _mo mPcm oQ>m`Mo Ë`mZo R>adco. "_mo mPMrJmoï>' AmVm Vmo gdmªZm gm§JUma hmoVm.

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21

22 23 24

25 26

C n Q> gw§ ^ em¡ H$

H$ X a Mm H$ ï>

S> \$ a g ~§ Xr

A c I Y S> H$s

dm a {d X a

h _m _ Im Zm _

Vw Z Q> n S>r H$

H$ d Z Xw am Mm a

1 2 3 4 5

6 7

8

9 10

11 12

13 14

15 16 17

18

eãXH$moS>o

Omhra ZmoQ>rgV_m_ cmoH$m§g H$i{dÊ`mV oVo H$s, Imcrc

n[a{eï>mV Z_yX Ho$cocr {_iH$V {VMo {dÚ_mZ _mcH$ gm¡.JwUd§Vr cmcM§X _wWm, am. IS>H$mim, Vm. _mdi, {O. nwUo`m§Mo ñdg§nm{XV _mcH$sMr Amho. `m§Zr Am_À`m A{ecmgIweIaoXr XoÊ`mÀ`m ~mocrZo {dH«$s H$aUooMo R>a{dco Amho. dgXa {_iH$V {Zd}Y d ~moOm{da{hV Agë`mMm ^adgm{Xcm Amho. Var Ë`m ZmoQ>rgrZo H$i{dÊ`mV oVo H$s, gXa{_iH$VrMo g§X^m©V BVa H$moUmMmhr H$moUË`mhr àH$maMm~moOm, Hw$i d d{hdmQ>, JhmU, XmZ, crO, crZ,AXcm~Xc, IaoXr, gmR>oIV, nmoQ>Jr dJ¡ao H$gë`mhràH$maMm h¸$ {hVg§~§Y, Vm~m _mcH$s Agë`mg Ë`m§ZrgXaMm Amncm h¸$ hr ZmoQ>rg à{gÕ Pmë`mnmgyZ 7{Xdgm§Mo AmV Imcr Z_yX Ho$coë`m nÎ`mda haH$VZm|Xdmdr d nwamì`mMo H$mJXnÌmgh Am_Mr ImÌr nQ>dyZÚmdr. AÝ`Wm Am_Mo A{ec gXa O_rZ {Zd}Y d_mH}$Q>o~c Q>mBQ>c pŠcAa Amho, Ago g_OyZ IaoXrMmì`dhma nyU© H$aVrc. _mJmhÿZ H$moUmMrhr H$moUË`mhràH$maMr haH$V VH«$ma MmcUma Zmhr. H$imdo. hr OmhraZmoQ>rg {Xcr Ago.

n[a{eï> A

{_iH$VrMo dU©Z : Jmd _m¡Oo VioJmd Xm^mS>o, Vm._mdi, {O. nwUo oWrc O_rZ g.Z§. 468/3/2/1 `m_§Oya co AmD$Q> ßc°Zn¡H$s EH${dam hm¡qgJ gmogm`Q>rn¡H$sßcm°Q> Z§. 3 Vo 6, joÌ 89.25 + 89.25 + 89.25+ 89.33 EHy$U joÌ 357.8 Mm¡ag _rQ>a `m yI§S>mda~m§Ycoë`m B_maVr_Yrc Vi_Oë`mdarc XwH$mZ joÌ 179Mm¡ag \y$Q> d Ë`mcJV nyd}H$S>rc JmoS>mD$Z 237.16 Mm¡ag\y$Q> EHy$U joÌ 416.16 Mm¡ag \y$Q>, `m§gr MVw:gr_m :

nyd}g : ßcm°Q> Z§. 7,X{jUog : `mM {_iH$Vrn¡H$s XwH$mZn{ü_og : añVmCÎmaog : ßcm°Q> Z§. 15 d 16 VgoM 4 Vo 6

{XZm§H$ : 5/12/2012Ama. Oo. Xm^mS>o

E_.H$m°_., Ec.Ec.~r. (A°S>ìhmoHo$Q>)

OZVm ~±Ho$À`mda, Eg.Q>r. S>onmog_moa,VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi, {O. nwUo

\$moZ : (02114) ({Z.) 224409, (Am°.) 222904

_hmamï´> emgZ Ocg§nXm {d^mJ{Z{dXm gyMZm H«$. 19 gZ 2012-13

Imcrc H$m_mÀ`m grc~§X {Z{dXm H$m ©H$mar A{^ §Vm, _w»` Ûma C^maUr nWH$ H«$. 3, ñdmaJoQ>, nwUo 411037. XyaÜdZr H«$. 020-24267211 ho _hmamï´> emgZmH$S>rc`m§{ÌH$s g§KQ>ZoH$S>rc, `m§{ÌH$s g§c¾ H$m_o A§VJ©V dJ© "S>' d Ë`mdarc dJm©_Ü o Zm|XUrH¥$V H§$ÌmQ>Xmam§À`mH$Sy>Z Q> o$dmarda AmYm[aV {Z{dXm ~-1 Z_wÝ`m_Ü o _mJ{dV Amho.H$moè`m {Z{dXoMm Z_wZm H$m ©H$mar A{^ §Vm, _w»` Ûma C^maUr nWH$ H«$. 3, ñdmaJoQ> nwUo 37, `m§MoH$Sy>Z {XZm§H$ 5-12-2012 nmgyZ {XZm§H$ 19-12-2012 n ªVXoÊ`mV oVrc. H$m ©H$mar A{^ §Vm ho ^ê$Z nmR>{dcoë`m {Z{dXm {X. 26/12/2012 nydu / amoOr Xwnmar 2.00 dmOon ªV ñdrH$maVrc Am{U eŠ`Vmo Ë`mM {Xder Xwnmar4.00 dmOVm CnpñWV R>oHo$Xma dm Ë`m§Mo à{V{ZYtg_j CKS>Ê`mV oVrc.

H¥$n`m Imcrc gyMZm§Mr Zm|X ¿`mdr.� darc H$m_mÀ`m {Z{dXm ~`mUm a¸$_ d BVa {Z{dXm H$mJXnÌm§gmR>r EH$ Am{U {Z{dXm AOm©gmR>r EH$ Aem XmoZ ñdV§Ì {c\$mâ`m_Ü o ê$Z gXa XmoÝhr grc~§X {c\$m\o$ EH$m _moR>çm

{c\$mâ`m_Ü o grc~§X H$ê$Z nmR>dmd`mMo AmhoV.� H$moè`m {Z{dXm g§MmMr {dH«$s qH$_V \$º$ amoIrZo AWdm _ZrAm°S>©aÛmaoM ñdrH$macr OmB©c. {Z{dXm g§MmMr qH$_V YZmXoe, YZmH$f© qH$dm nmoñQ>c Am°S>©aÛmao ñdrH$macr OmUma Zmhr.� {Z{dXm nmoñQ>mZo nmR>{dë`mg _mohmoa~§X {c\$m\$m XodmU-KodmU H$aÊ`mV Iam~ Pmë`mg qH$dm {Z{dXm AO© {_iÊ`mg H$moUVmhr {dc§~ Pmë`mg Ë`mg ho H$m`m©c` O~m~Xma amhUma

Zmhr.� {Z{dXm gyMZo_Ü o Z_yX Ho$coZwgma Á`m H§$ÌmQ>Xmam§H$S>o gwg‚m H$_©emim Amho d _mJrc VrZ dfm©V {H$_mZ {Z{dXoEdT>r d Ë`mnojm A{YH$ aH$_oMr darcà_mUo H$m_o Ho$coMm nwamdm

gmXa Ho$coë`m AZw dr g§ñWm§Zm H$moar {Z{dXm XoÊ`mV oB©c. VgoM {Z{dXmnÌ IaoXr H$aVmZm {Xcoë`m AOm©gmo~V H§$ÌmQ>Xma Zm|XUr à_mUnÌ, em°n A°ŠQ> d ìh°Q> à_mUnÌm§À`m gË`àVrgmXa H$aUo Amdí`H$ Amho.

� {Z{dXoVrc EImXr ~m~ qH$dm g§nyU© {Z{dXm Ë`mgmR>r H$moUVohr H$maU Z XoVm ZmH$maÊ`mMm h¸$ {ZåZñdmjarH$mam§gmR>r amIyZ R>odÊ`mV Amcocm Amho.� H$m ©H$mar A{^ §Vm, _w»` Ûma C^maUr nWH$ H«$. 3, ñdmaJoQ>, nwUo 37 `m§Mo H$m`m©c`rZ ZmoQ>rg ~moS>m©da {Z{dXm gyMZm d H§$ÌmQ>mMo XñVEodO H$m`m©c`rZ doioV nhmd`mg {_iy

eH$Vrc.� `m§{ÌH$s _§S>imH$S>o H§$ÌmQ>Xma Zm|XUr AgUmè`m H§$ÌmQ>Xmam§ZmM H$moao {Z{dXm AO© XoÊ`mV oVrc.� gXa {Z{dXm gyMZm _hmamï´> emgZmÀ`m www.mahayantriki.gov.in `m do~gmB©Q>da nhmd`mg {_iy eHo$c.� gXa {Z{dXm _§OwargmR>r gj_ A{YH$mar A{YjH$ A{^ §Vm, `m§{ÌH$s _§S>i (C.g.) H$moëhmnya ho AmhoV.

H$m ©H$mar A{^ §Vm({d_mH$m-nwUo-Om{h-589-2012-13) _w»` Ûma C^maUr nWH$ H«$. 3, nwUo 37

A.H«$.

1

1)

H$m_mMo dU©Z

2

COZr S>mdm H$mcì`mdarc ~oJ_nya emIoVrc{dVarH$m/Cn{dV[aH$m Ûma XwéñVr H$aUo.

A§Xm{OVqH$_V é.

3

é.31,25,684/-

~`mUma¸$_ é.

4

é.31,300/-

gwa{jVR>od é.

5

é.1,25,100/-

H$m_ nyU©H$aÊ`mMmH$mcmdYr

6

180 {Xdg

{Z{dXmZ_wÝ`mMm

àH$ma

7

~-1

Zm|XUrModJuH$aU

8

dJ© "S>' dË`mdarc

H$moè`m{Z{dXm

Z_wÝ`mMr{dH«$s qH$_V

é.

9

é. 1000/-\$º$

Page 10: Saptahik Amber 09 December 2012

9 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 10

kmZoœam§Mo gd©g§J«mhH$ Am{U ì`mnH$ VÎdkmZ, gmonmZXodm§Zrhrgm§{JVco Amho. ^mJdV Y_m©MmM n«Mma XmoKm§Zr Ho$cm. ^ŠVrMr^mdZm, Zr{V_yë o, cmoH$m§V éOdcr. JmdmoJmdr qhSy>Z, H$sV©Z H$ê$Z,VrW© mÌm H$ê$Z gd©Ì Amncm g§Xoe nga{dcm. gmonmZXodm§Zrhr`moJgmYZm Ho$cr Agcr Var gm_mÝ`m§gmR>r ^ŠVrMmM àgma Ho$cm.Ë`m§Zr kmZoœam§À`m H$m`m©cm nyaH$ AgoM H$m © Ho$co. _mÌgmonmZXodm§Mm ^a, ^ŠVrda A{YH$ Amho. na_oœaàmár hoM OrdZmMoÜ o Ë`m§Zr gm§{JVco. ^md§S>m§à_mUo gmonmZXodhr _hmZ `moJr d{dMmad§V, B©œa^ŠV H$dr AmhoV. Ë`m§À`m aMZm§Mm Aä`mg AmnUH$arV AmhmoV.

{d^mJ 7 dm : kmZna d AZw dna A §J52. gd© ê$no ~«÷ ^aco gXm

h[adrU Zmhr doXm§{XH$m _VrŸ&lwVr Ë`m g§nÎmr O`m ê$ntŸ&&1Ÿ&&har hm{M gd© Cn{ZfX ^mdŸ&amo{hUr{M _md OZt {Xg|Ÿ&&2Ÿ&&gdmªKQ>r am_ Ord {ed g_Ÿ&gd© ê$n| ~«÷ ^aco gXmŸ&&3Ÿ&&gmonmZ {ZH$Q> na~«÷ godrŸ&gd© hm Jmogmdr {dÇ>c amOŸ&&4Ÿ&&

^mdmW©h[aZm_m{edm` doXmXr J«§WmV Xwgam

{dMma Zmhr. Ë`m ê$nmZo gm§JyZ R>odcocr hrg§nÎmr Amho. gJù`m Cn{ZfXm§Mm ^mdmW©hrh[aZm_ hmM Amho. cmoH$ _mÌ _m oÀ`m_¥JOimZo \$gcoco {XgVmV. Iao Va gd©earam§_Ü o AmË_mam_M dgV Amho. Ord

Am{U {ed EH$M AmhoV. gd©ê$nm§Zr ~«÷Mgd©Ì ^acoco Amho. gmonmZXod åhUVmV, VoñdV: {ZH$Q> Agcoco na~«÷ gVV godZ

H$arV AmhoV. gJirH$S>o hmM na_oœa^acocm Amho Ago AZw dV AmhoV.{ddaU

na_mËå`mer EH$ê$nVm gmYë`mZ§Vag§Vm§Zm _m oMm à^md OmUdV Zmhr. gd©ÌVoM EH$ na_VÎd Zm§XV Agcoco {XgVo.gd©gm_mÝ` cmoH$ _mÌ _m oÀ`mà^mdmImcr Agë`m_wio Ë`m§Zm Vo OmUdVZmhr. doX, Cn{ZfX `m§Vhr AZoH$ Jmoï>r

S>m°. ho_M§§Ð X. H$monS>}H$ag[aVm d¡ d, nwUo 411 030\$moZ : (020) 24250427

k l

kl amîQ´>go{dH$m gm¡. gwYm {dZm`H$ (_mB©) _oh|Xio ñ_¥Ë`W© g_n©U

g§V gmonmZXodm§Mo M[aÌ, A §J d BVa H$mì`aMZm 57

kmZm§~a

19. Zm_ d àmaãY^moJZm_mMm g§~§Y àmaãYmer H$gm Amho,

Ago nwîH$i cmoH$ {dMmaVmV. hm àíZEH$m Ñï>rZo \$ma _hÎdmMm Amho. ~hþVoH$cmoH$ àmaãY Q>imdo åhUyZ Zm_ KoVmV.XohmMo gwIXw:I ho _mPoM gwIXw:I Amho,qH$~hþZm, Xoh gwIr Va _r gwIr, Am{U XohXw:Ir Va _r Xw:Ir, Aer gm_mÝ`_Zwî`mMr AdñWm AgVo. ~ao, àmaãYmMo^moJ ho AmOn ªV H$moUmcmhr MwH$coZmhrV. _J H$go H$amdo? BWo Ago cjmVR>odmdo H$s, àmaãYmMr JVr \$º$XohmnwaVrM AgVo; åhUyZ Á`mMr Xoh~wÕrH$_r Pmcr Vmo XohmÀ`m gwIXw:ImZo gwIrdm Xw:Ir hmoV Zmhr. Zm_mZo Xoh~wÕr H$_rhmoVo. åhUyZ, Zm_mV amhUmam _Zwî`àmaãYmMo ^moJ ^moJrV AgVmZm XoIrcAmZ§XmV AgVmo. Zm_mÀ`m AmZ§XmnwT>oË`mcm àmaãYmMr qH$_V amhmV Zmhr.Zm_mMo gm_Ï © \$ma {dcjU Amho. nyduKS>coco AnamY Zm_ Zmhrgo H$aVo. dm`mJocoë`m _mUgm§Zm Zm_ VmaVo. Zm_ hm gd©àmW©Zm§Mm, godoMm, nyOoMm amOm Amho.

AmZ§X_` Aem ^Jd§VmMo gm{ÞÜ`Zm_mZo cm^Vo, Am{U Ë`mMr H¥$nm ìhm`cmdoi cmJV Zmhr; qH$~hþZm Á`mÀ`mda^Jd§VmMr H¥$nm hmoVo Ë`mÀ`mM _wImV Zm_oVo. gd© H$mir, gd© {R>H$mUr, gd©

AdñWm§_Ü o H$moUmcmhr H$aVm oÊ`mgmaIoZm_ hoM EH$ gmYZ Amho. Zm_mcm CnmYrAË §V H$_r Agë`mZo {Zénm{YH$

^Jd§Vmer ZmVo OmoS>m`cm Zm_mgmaIogmYZ Zmhr. IamoIa, {H$Vr n«H$mam§ZrVwåhm§cm _r gm§Jy! AI§S> Zm_mV amhUo`mcmM _moj åhUVmV. AI§S> Zm_mVOJUo `mcmM nam^º$s åhUVmV. OmoZm_mV AI§S> Jww§Vcm Ë`mcmM g§VåhUVmV. Zm_mV ào_ oUo hr g§Vm§Mr IarIyUM Amho. Voìhm _mPo EdT>o EoH$m :Zm_mcm H$Xm{nhr {dgê$ ZH$m. àmaãYmÀ`m^moJm§Zm Z H§$Q>miVm, ^Jd§VmZo Á`mpñWVrV Amnë`mcm R>odco Agoc Ë`m_Ü og_mYmZ _mZm, nU Ho$ìhmhr Ë`mÀ`mZm_mcm {dgê$ ZH$m. Zm_mZo nmnr _mUgonwÊ`dmZ ~ZVmV. Xoh~wÕr H$_r hmoUo hoMnwÊ` hmo , Am{U Vo Zm_mZo àmá hmoVo. Zm_mZoH$crMr gÎmm Zmhrer hmoVo. dmB©Q> qH$dm{df`mÀ`m dmgZoZo ~wÕr «ï> H$aUo hoMH$crMo _w»` cjU hmo . Ë`mÀ`m _wimdaKmd KmcÊ`mMo H$m_ Zm_ KoVë`mZo hmoVo,åhUyZ Zm_YmaH$mcm H$crMr ~mYm ZmhrAm{U àmaãYmMr {jVr Zmhr. Zm_mZonwÊ`eara ~ZVo. Á`mÀ`m A§VamV Zm_AgVo {VWo ^Jd§Vmcm `mdo cmJë`mZo,Ë`mÀ`m earamV gÎdJwUmMr dmT> hmoVoAm{U Vmo nwÊ`dmZ ~ZVmo. Xoh n«maãYmdaQ>mHy$Z, Am{U AmnU Ë`mhÿZ {Zamio amhÿZ,Oo hmoB©c Ë`mV AmZ§X _mZmdm. ^moJàmaãYmZo oVmV Ago åhUÊ`mnojm Vo^Jd§VmÀ`m BÀN>oZo oVmV Ago åhQ>co H$sg_mYmZ {_ioc.

~«÷M¡VÝ` lr Jm|XdcoH$a _hmamO~«÷M¡VÝ` lr Jm|XdcoH$a _hmamO `m§Zr _Zwî`

OrdZ gmW©H$s cmJmdo `mgmR>r ~hþ_moc dMZm§MmA_¥Vdfm©d Ho$cm. Ë`m§Zr doimodoir Ho$coë`mn«dMZm§Mm g§J«h lr. JmoqdXamd JmoIco `m§Zr nwñVH$ê$nmZo à{gÕ Ho$cm Amho. `m nwñVH$mcm àñVmdZmXoVmZm gwà{gÕ VÎdqMVH$ lr. Ho$. {d. ~ocgao `m§ZråhQ>co Amho H$s, ""Zm_m_Ü o JwéH¥$nm d ^JdËH¥$nm`m§Mm g_mdoe hmoVmo. Zm_ {Zü`mZo ¿`mdo nU ào_mZo ¿`mdo. {Z`_mZo ¿`mdo nU_ZmnmgyZ ¿`mdo. CËgmhmZo ¿`mdo nU {MH$mQ>rZo ¿`mdo. Zm_mcm ZrVrMr,gXmMaUmMr d H$V©ì`mMr OmoS> Úmdr. Agm Yra Yê$Z Zm_mMm Aä`mgH$aUmamg AmO Zm CÚm gmjmËH$ma Pmë`m{edm` amhUma Zmhr.''

A§~aÀ`m dmMH$m§gmR>r àdMZm§Mr _m{cH$m à{gÕ H$arV AmhoV.- g§nmXH$

_mUgmMo Am wî` hm \$ma Hw$VyhcmMm {df` Amho. {deofV: _mZdr _ZmMmA§VM cmJV Zmhr. _mUyg AZw dmVyZ, g§ñH$mamVyZ KS>V OmVmo ho Iao! na§Vw_mUgm§Mr àM§S> {d{dYVm gmVË`mZo AZw dmg oV AgVo. H$Yr Z¡amí` Va H$YrCËgmh! hm Amem-{ZameoMm Ioi _mUgmÀ`m OrdZmV {Za§Va Mmcy AgVmo.AemM AZw dm§da AmYm[aV à{gÕ dºo$, coIH$ S>m°. em{iJ«m_ §S>mar `m§MrcoI_mcm à{gÕ H$arV AmhmoV.

ao _Zm VwPm a§J AmJim 26

S>m°. emirJ«m_ §S>marVioJmd Xm^mS>o

_mo~mB©c - 9422365077

Ë`m JmdmÀ`m Amgnmg ~è`mMà_mUmV H$mVH$ar g_mO hmoVm. AmOmaPmë`mZ§Va S>m°ŠQ>aH$S>o Om`Mo AgVo Aer^mdZm Ë`m§À`m _ZmV ZìhVr. KaJwVrCnMma H$ê$Z Vm§{ÌH$ J§S>oXmoao, A§Jmao-YwnmaoH$ê$ZM AmOmar _mUyg ~am hmoVmo AerË`m§Mr g_OyV hmoVr. Aem n[apñWVrV_mÂ`mgma»`m naŠ`m S>m°ŠQ>aMr à°pŠQ>gMmcUo \$ma H$R>rU hmoVo. nU em§VreoR>OtZr_cm nmqR>~m {Xë`mZo _mPm _mJ© IynMgmonm Pmcm. H$mVH$ar g_mOmVrc cmoH$m§Zmem§VreoR> ñdV: n¡go Úm`Mo Am{U_mÂ`mH$Sy>Z CnMma H$ê$Z ¿`m`cmgm§Jm`Mo.

H¡$. em§VreoR>OtÀ`m AZoH$ AmR>dUrAmOhr Ë`m§À`m {_Ìn[admamV AmXem©MrCXmhaUo åhUyZ gm§{JVë`m OmVmV. {Ziy\w$c|À`m AH$coÀ`m H$m§ÚmMm à`moJ

Mm§XIoS>_Ü o Am{W©H$ noMàýmV AS>H$cm.eoR>OtZr ì`dhmamnojm _mUwgH$sMr,H$V©ì`mMr O~m~Xmar AmoiIyZ Am{W©H$àýmMo CÎma AWm©AWu {Xco Am{U à`moJ`eñdrnUo g§nÞ Pmcm.

em§VreoR>OtÀ`m g§X^m©Vrc EH$AmR>dU AmdOy©Z gm§Jmdrer dmQ>Vo. Vr_mÂ`m g§X^m©Vrc Zmhr. nU Ë`mVyZeoR>OtÀ`m _ZmMr g§doXZercVm, Mmahr~mOy§Zr {dMma H$aÊ`mMr d¥Îmr {XgyZ oVo.EH$m eoVH$è`mZo eoR>OtMr hr AmR>dUgm§{JVcr Am{U Ë`m§À`m ì`{º$_ËdmMmAmUIrZ EH$ n¡cy _cm H$icm. EgQ>rZoàdmg H$aV AgVmZm Vmo _mUyg Am{Uem§VreoR> EH$mM grQ>da ~gco hmoVo. EgQ>rVioJmdhÿZ {ZKmë`mZ§Va H$mhr doimZocjmV Amco H$s S´>m`ìha Xmê$ {nD$Z JmS>rMmcdVmo Amho. n[aUm_r JmS>rgwÕm

ocH$m§S>çm ImV hmoVr. Ë`m_wio AWm©VMàdmem§Mo àmU YmoŠ`mV hmoVo. gJio àdmgrg§Vá Pmco hmoVo. Am{U S´>m`ìhaMr ZmoH$arJocrM nm{hOo Agm AO© H$ê$`mV AerMMm© H$arV hmoVo. VgoM Ë`mcm _mahmUH$aÊ`m{df`rgwÕm ~mocUr Mmccr hmoVr.em§VreoR>OtZr ho EoH$co Am{U Vo åhUmco,""Aao Ë`mMr ZmoH$ar Jocr Va Ë`mcm YS>m{eH$dë`mMo g_mYmZ {_iochr nU Ë`mMoHw$Qw>§~ CKS>çmda nS>oc Ë`mMo H$m`?Ë`mnojm Ë`mcm Mm§Jcr g_O XoD$`mOoUoH$ê$Z Ë`mMo ì`gZ gwQ>oc. _mUygdmB©Q> ZgVmo, Ë`mÀ`mVrc d¥Îmr dmB©Q>AgVo. EH$Xm Vr d¥Îmr ~Xccr H$s _mUygAmnmoAmn Mm§Jcm dmJy cmJVmo.'' BVŠ`mJ§ ra n[apñWVrVhr eoR>OtZr Ho$cocm{dMma gJù`m§gmR>r àoaUmXm`r Amho.

Ë`m§À`m _ZmÀ`m _moR>onUmMm EH$

lr_mZ em§VreoR> ehm :"_mUygnU OnUmam _mUyg' (^mJ 2)

{H$ñgm _cm AmOhr AmR>dVmo Amho. EH${Xdg em§VreoR> _mÂ`mH$S>o Amco Am{UåhUmco, ""S>m°ŠQ>a, Am_À`m gm¡ m½`dVrMoVm|S> Amc§ . CîUVm BVH$s dmT>cr H$s,{Vcm nmUrgwÕm {nVm oV Zmhr o.'' _rcJoMM Ë`m§Zm B§OoŠeZ {Xco. WmoS>çmdoimZo ^m^tZm àM§S> Km_ gwQ>cm. _mÂ`mcjmV Amco. Ë`m§Zm B§OoŠeZMr [aA°ŠeZAmcr hmoVr. ZwH$VrM à°pŠQ>g gwê$Ho$ë`m_wio H$moUVohr dmhZ ZìhVo. _rXoIrc^m^tMr AdñWm nmhÿZ Km~acmo hmoVmo.Vm~S>Vmo~ [aA°ŠeZdaMo B§OoŠeZ {Xë`mZoË`m§Zm ~ao dmQy> cmJco. Ë`m ~è`mMemZm°_©c Pmë`m. nU Omo{I_ ZH$mo åhUyZË`m§Zm VioJmdÀ`m XdmImÝ`mV AmUco.^m^tZm [aA°ŠeZ Amcr Ë`mnydu B§OoŠeZ

XoD$Z _r cJoMM Xwgè`m Jmdmcm {ZKmcmo.Vo Jmd Mm§XIoS>nmgyZ 10 {H$_r. cm§~hmoVo. nU na_oœamZo _cm Z OmÊ`mMr ~w{Õ{Xcr Vo ~aoM Pmco. Ë`m_wioM Ë`mhrdmMë`m Am{U _rnU dmMcmo. OaH$Xm{MV _r Jocmo AgVmo Va ^m^tZmdmMdUo AeŠ`M hmoVo. `m KQ>ZonmgyZ _rË`m§À`m KamVcm EH$ gXñ`M ~Zcmo.A{d^mÁ` ^mJ ~Zcmo. Ë`m§À`m nËZrMoàmU dmMdë`m_wio em§VreoR>OtMm_mÂ`mdaMm {dœmg AmUIrZM dmT>cm.

`m KQ>ZoZ§Va AJXr h¸$mZo _rË`m§À`m Kar OmD$ cmJcmo. ^m^rXoIrc_cm Imëë`m{edm` H$YrM OmD$ XoVZgV. _cm H$moUVrhr AS>MU AmcrVarhr ho nVr-nËZr Zoh_rM _XV H$am`Mo.

gm§{JVë`m Agë`m Var Ë`m§Mm ^mdmW©h[aZm_mMo ñ_aU H$ê$Z CÕma H$ê$Z ¿`mhmM Amho. nU cmoH$ Ë`mVcm dadaMmAW© KoD$Z H$_©H$m§S>mÀ`m _mJo cmJyZ,OÝ_-_aUmÀ`m, _m oÀ`m MH«$mVAS>H$coco AmhoV Ago gmonmZXod ñnï>H$arV AmhoV. Vo Iao Va _¥JOimgmaIoAmho. Ë`mÀ`m_mJo OmÊ`mZo H$mhr cm^ hmoVZmhr Agohr Ë`m§Zr gm§{JVco Amho. earamVAgcocm Ord hm _wimVco {edVÎdMAmho; nU _m oÀ`m à^mdmImcr g§gmamVdmdaVmZm Vmo ho _yi ñdê$n {dgacocmAgVmo. Zm_ñ_aU H$ê$Z, gmYZm H$ê$Z,_m oÀ`m n{cH$S>o Joë`m{edm`na_mËå`m~amo~aMo EoŠ` H$iUma Zmhr Agodarc A §J gm§JV Amho.

Page 11: Saptahik Amber 09 December 2012

9 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 11

a{ddma {X. 2 {S>g|~a 2012.ñWi : ~mcodmS>r, H«$sS>mg§Hw$cmVrc^ì` hm°c. Am§Vaamï´>r` ghH$ma df©,ghH$ma Midi Á`m§Zr _hmamï´>mVamo{dcr Vo {Xd§JV ZoVo, _hmamï´>mMo _mOr_w»`_§Ìr, H|$ÐemgZmVhr AZoH$ nXoyf{dcoco Ago ñd. `ed§VamdOr

MìhmU d _mOr _w»`_§Ìr ñd.dg§VamdOr ZmB©H$ `m XmoKm§À`mhrOÝ_eVmãXr dfm©Mm gmohim Aem {Vhoarg§ñ_am_wio ghH$ma_§Ìr _m.Zm.lr.hf©dY©Z nmQ>rc `m§À`m _mJ©Xe©ZmImcrgmOam Pmcocm ZoÌXrnH$ Agm ^ì`g_ma§ - _hmamï´>mMo amÁ`nmc _hm_hr_lr. e§H$a Zmam`UZ², _w»`_§Ìr Zm. lr.n¥ÏdramO MìhmU, BVa AZoH$_§Ìr_hmoX`, {d{dY ImË`m§Mo g{Md, `mg_ma§ mV _mJ©Xe©ZmgmR>r {Z_§{ÌV Ho$coco.XmoZ ì`m»`mVo - _m. S>m°. Za|Ð OmYd,{Z`moOZ Am`moJmMo gXñ`, OJà{gÕAW©VÁk, nwUo {dÚmnrR>mMo _mOr Hw$cJwéAm{U S>m°. AmewVmof Hw§$^H$moUr, gwà{gÕH$m`XoVÁk , OdiOdi Vrg MmirghOma CnpñWVm§Mm g_wXm`.

gømÐrdm{hZrda hm gJim H$m ©H«$_Ë`mM{Xder g§Ü`mH$mir àjo{nVH$aÊ`mV Amcm. CËH¥$ï> ghH$mar g§ñWm§Zm`mMdfunmgyZ Omhra Pmcoco ghH$ma{Zð>,ghH$ma yfU, ghH$ma_hfu Ago nwañH$ma{Xco Joco. _m. amÁ`nmc d _m._w»`_§Ìr `m§À`m hñVo OdiOdi 27ghH$mar g§ñWm§Zm Jm¡a{dÊ`mV Amco. `mMdfm©nmgyZ Ago nwañH$ma XoÊ`mMr EH$CÎm_ àWm `m {Z{_ÎmmZo gwê$ Pmcr.

àm. O §V Omod}H$aVioJm§d Xm^mS>o

_mo~mB©c : 9890447455

nwÊ`mVë`m "^{JZr {Zdo{XVm ghH$mar~±H$ (_`m©{XV) øm§Zm "ghH$ma{Zð>'nwañH$mamZ§ Jm¡a{dÊ`mV Amc§. 1975gmcmnmgyZ "ghH$ma' `m eãXmer"EH${Zð>' amhUmè`m ~±Ho$cm, Am{U_{hcm§Zr ñWmnZ Ho$cocr, _{hcm§ZrgdmªgmR>r Mmc{dcocr ghH$mar ~±H$Agm Á`m ~±Ho$Mm AmdOy©Z C„oIOZ_mZgmV hmoVmo Ë`m ~±Ho$cm"ghH$ma{Zð>' nwañH$ma (àW_df©, àW_amÁ` nwañH$ma, Vmohr Am§Vaamï´>r` ghH$madfm©À`m gm§JVm g_mamohmV) {_imdm hrA{Ve` AmZ§XmMr, A{^_mZmMr dA{^Z§XZmMr ~m~ Amho. `m~Ôc `m

gÜ`m nwañH$mam§Mo _mH}$Q> OmoamVAmho. AZoH$ joÌmV ZmZm{dY ì`º$s¨Zm{d{dY nwañH$mam§Zr Jm¡a{dc§ OmV§.gd©gmYmaUnUo _mÂ`m AZw dmZwgma,EImXr ~mV_r, n[anÌH$ Ago OmhrahmoVo. Ë`mZwgma \$m°_© ^am`Mm,nmR>dm`Mm. Z§Va H$m` hmoVo Vo _mhrVZmhr. nU "nwañH$mam§Mo _°ZoO_|Q>'ì`dpñWV nma nS>Vo Ago {ZarjU Amho.{d{dY nwañH$ma, Á`m {d{dY ì`º$s,g§ñWm§Zm {Xco OmVmV, Ë`m ì`º$s qH$dmg§ñWm, Ë`m nwañH$mamcm nmÌ AgVmVH$s Zmhr hm EH$ doJim Aä`mgmMm{df` Amho. (CXmhaUmW©, AmXe© {ejH$nwañH$mam§Zr gÝ_m{ZV {ejH$m§n¡H$s {H$Vr{ejH$ CÎm_ cmoH${à`, {dÚmWu{à`,AmMma{dMma Cƒma ew{MVm nmiUmao,kmZd§V, JwUd§V, Ago "AmXe©' AgVmV`mMm coImOmoIm Vnmgë`mda H$mhrCÎma§ {_iVmV.)

Aem nmœ© y_rda `mdfu ghH$maImË`mV\}$ Oo nwañH$ma {Xco Joco Vmog§nyU© H$m ©H«$_ _r nm{hcm. Am{U Ag§OmUdc§ H$s gd© nwañH$ma, ho nwañH$mañdrH$maÊ`mgmR>r Á`m g§ñWm `mo½`AmhoV, AZoH$ df© Ë`m§Zr ghH$ma joÌmVamÁ`, amï´>r` nmVirda CËH¥$ï> H$m_Ho$coc§ Amho, OZ_mZgmV `m ghH$marg§ñWm§Mr à{V_m A{Ve` CÎm_ AmhoAem§ZmM ho nwañH$ma {Xco Joco hrn{hcr ~m~!

Xþgar ~m~ åhUOo ghH$ma joÌmVAZoH$ g§ñWm H$m ©aV AgVmZm 27ghH$mar g§ñWm§Mr {ZdS> Pmcr, Vr

__©~§Y~±Ho$Mo yVnyd© d {dÚ_mZ Ago gd©g§MmcH$, nXm{YH$mar, emIm H$_©Mmar,~±Ho$da {dœmg R>odUmao Ag§»`ImVoXma, H$O©Xma `m gdmªMoM _ZmnmgyZH$m¡VwH$!

_r Jocr AZoH$ df© AZoH${df`m§da, _mPr _V§ naIS>nUodmMH$m§g_moa _m§S>rV Amho. gmám{hH$A§~a_Yrc "__©~§Y' ho gXa cmoH${à`Pmco, dmMH$dJm©Zo Vo a{gH$nUoñdrH$mac§ `mM§ H$maU __©~§YmVH$mën{ZH$ Ag§ H$mhr ZgV§. g_mOmV^c§-~wa§ Oo KS>c§ Ë`mda naIS>nUoHo$coc§ narjU, g_rjU Am{U qMVZhm __©~§YmMm àmU Agë`mZo `mhr__©~§YmV hoM à{Vq~~ C_Q>U§ñdm^m{dH$ Amho.

{ZdS> JwUm§H$Z nÕVrZo Pmcr,H$moUmÀ`mhr hñVjonmZo Zmhr hr {deofH$m¡VwH$mMr Xþgar ~m~.

^{JZr {Zdo{XVm ghH$mar ~±H$1975 gmcr ñWmnZ Pmcr. gmdH$marH$Om©V AS>H$coë`m JmoaJar~m§Mo \$mg XÿaH$aÊ`mgmR>r hr ~±H$ ñWmnZ Pmcr._{hcm§Zr ñWmnZ Ho$cocr, _{hcm§ZrMgdmªgmR>r Mmc{dcocr ghH$mar ~±H$Agm ~±Ho$Mm Zmdcm¡{H$H$ Amho. {dMmaH$aVm H$aVm ~±Ho$Mr H$mhr R>iH$d¡{eîQ>ço _mÂ`m {ZXe©Zmg Amcr.1) gd© H$ma^ma, H$m © ma, H$m ©nÕVr,

àM§S> nmaXe©H$ Amho.2) l_à{Vð>m hrM gdm©V _hËdmMr

à{Vð>m _mZcr OmVo Amho.3) gd§J cmoH${à`Vm {_i{dÊ`mgmR>r

~±Ho$Zo H$moUVohr à`ËZ Ho$cocoZmhrV. "Am_Mo H$m_, hrM Am_MrOm{hamV' Ago ~±Ho$Mo gyÌ Amho.

4) ~±Ho$Mm {dñVma {dMmanyd©H$ hmoVmoAmho. AZoH$ emIm AZoH$ {R>H$mUrCKS>Ê`mgmR>r g§Yr Am{U j_VmAgyZhr ~±Ho$Zo Vgo Ho$coco Zmhr.gÜ`m _w»`mc`mgh 12 emImAmhoV. nwUo {OëømVM AmhoV.g§nyU© g§JUH$sH¥$V AmhoV. H$moUVrhremIm "drH$ w{ZQ>' Zmhr.

5) ImVoXmam§Zm, H$O©Xmam§Zm, A{Ve`VËna godm {Xcr OmVo. (BVa{R>H$mUr "g_moa Cä`m Agcoë`m'ì`º$sH$S>o gmY§ _mZ da CMcyZnmhÊ`mMr VgXrgwÕm H$moUr KoVZmhrV) gdmªZm _mZmMr dmJUyH${_iVo, gm¡OÝ`nyU© AmdmOmVg_wnXoeZ Ho$co OmVo. àË oH$mMoåhUUo em§VnUo EoHy$Z KoVco OmVo.Ë`mda "`mo½` Vo ghH$m ©' Ho$coOmVo.

6) gd© ì`dhma [aPìh© ~±Ho$À`m{Z`_mZwgma MmcVmV. H$m`ÚmMrH$jm H$YrM Amocm§S>cr OmV Zmhr.

7) gd© g§MmcH$ ~±Ho$À`m ì`dñWmnZmVgH«$s` AgVmV. Amnmnë`m narZo_mo~Xcm XoVmV. _w»` åhUOo H$moUr,H$moUmgmR>r, H$gcrhr {e\$mag H$arVZmhr. ñdV: ~±Ho$_Ü o eãX Q>mH$sVZmhr. "Zmo ao\$aÝg'!

8) AmXe© ì`dñWmnZmMr gd© gyÌoEH$_oH$m§er Aer OmoS>cocr AmhoV,H$s Ë`m_wio H$m ©àdmhmV H$moUVmhrAS>Wim {Z_m©U hmoV Zmhr. CcQ>H$m ©àdmh A{YH$ doJdmZ AgVmo.ì`dñWmnZmVrc gd©M emór`ì`dñWmnZ OmUVmV.

9) ~±H$ H$moUË`mhr BVa ~±Ho$er qH$dm~±H$m§er ñnYm© H$aÊ`mÀ`m ^mZJS>rVnS>V Zmhr. Ë`m_wio "ê$Q> M|O' Mmàý {Z_m©U hmoV Zmhr.

10) {enm`m§nmgyZ AÜ`jm§n ªV gd©_ZmnmgyZ H$m_ H$aVmV. àM§S>{eñVrZo H$m_ H$aVmV. _mZ{gH$CO}Zo Am{U AmnconUmZo H$m_H$aVmV Am{U _w»` åhUOo AË §VCƒ{e{jV, ~±qH$J g_OUmao,AZw dg§nÞ, gw{e{jV Am{Ugwg§ñH¥$V g§MmcH$ _§S>i Agë`mZohr EH$ doJirM "AmXe© ~±H$' Amhoho gVV OmUdVo Amho, OmUdVahmVo Amho Am{U ^{dî`mVhrOmUdUma Amho.H$mhr g§ñWm§_wio nwañH$mamMr emo m

dmT>Vo Ago åhUVmV. `mdfuÀ`m ghH$maImË`mÀ`m nwañH$mam§_wio "nwañH$mam§Zm'Iam _mZ {_imcm Am{U `mo½` g§ñWm§Mo`mo½` nwañH$mamZo H$m¡VwH$ Pmco AgoåhQ>ë`mg dmdJo R>ê$ Z o. "hf©dY©Zm§Zr'Amnco Zmd gmW© Ho$co Ë`m~Ôc_§Ìr_hmoX`m§Mo _ZmnmgyZ A{^Z§XZ!

EH$ OJmdoJir AmdS>

OrdZmV AmZ§X {Z_m©U H$aÊ`mgmR>ràË oH$mZo H$moUË`mhr àH$maMr AmdS> OnUoAmdí`H$ Amho. ñdV:cm AmZ§X {_iyZBVam§Zmhr Vmo XoVm Amcm Va AmUIrZM{ÛJw{UV hmoVmo. VioJmdmVrc`ed§VZJa_Yë`m _mZgZJarV AgmMEH$ {dcjU doJir AmdS> AgUmam VéUamhVmo. _wimV {MÌH$cm hmM AmdS>rMm{df` Agë`mZo hm Ë`mMm {dcjU N>§XAmUIrZM CR>mdXma hmoVmo.

Amnë`m N>moQ>çmem KamVë`mN>moQ>çmem OmJoV Ë`mZo ~mcJ§YdmªÀ`ma§J_§MmMr hþ~ohþ~ à{VH¥$Vr V`ma Ho$cr

Amho. AJXr àojH$m§À`m IwÀ`mªg{hV.àH$me`moOZog{hV Am{U EdT>oM H$ê$Z VmoWm§~V Zmhr Va nm{hcoë`m ZmQ>H$m§MoOgoÀ`m Vgo goQ²>g Vmo Ë`mV C^maVmo."H$mQ>H$moZ {ÌH$moU', "dm Jwé!',

AmnU àË`j àojmJ¥hmVyZ gOcocm a§J_§MnhmV Amho Agm R>m_ {dœmg V`ma hmoVmo.

`m N>§Xm{edm` coIZ, dmMZ, WmoS>ogon ©Q>Z, ZmQ>çdmMZ, ZmQ>H$mV A{^Z`,KamMr gOmdQ> `m_Ü o Ë`mMm gH«$s`gh^mJ AgVmo. "H$cm{nZr' Am{U"eãXJ§Yma' `m H$cmË_H$ g§ñWm§_Ü o VmoAmho. Ë`mcm Üd{ZjonH$mMo CÎm_ kmZAmho. A{^Zd H$cm _hm{dÚmc`mV{eH$V AgVmZmM CËH¥$ï> \$moQ>moJ«m\$sH$aÊ`mMr H$cm Vmo gmÜ` H$aVmo Amho.Aem `m H$cmH$mamMo Zmd Amho {damOgdmB©.

lrH¥$îU nwa§Xao_mo.: 9767902385

"h_rXm~mB©Mr H$moR>r' Aem AZoH$ ZmQ>H$m§MogoQ²>g Ho$di AS>rM ~m` XrS> \w$Q>mÀ`mOmJoV \$mo_~moS>© Am{U _mD§$Q>~moS>©À`m_mÜ`_mVyZ; ZonÏ`mg{hV dmnaë`m_wio

cmoUmdim {X. 7 : dohoaJmd oWrcEH$dram XodñWmZ Q´>ñQ>da Amnco dM©ñdamIÊ`mgmR>r `m Q´>ñQ>À`m {dœñVm§_Ü ogwê$ Pmcocm dmX e_Ê`mMr H$moUVrhr{MÝho {XgV ZmhrV. XodñWmZMo AÜ`jAZ§V Vao `m§Zr H$mhr {dœñV d hoàH$aU ì`dpñWV Z hmVmië`mZocmoUmdim J«m_rU nmo{cgm§dahr H$madmB©H$aÊ`mgmR>r Am§XmocZmMm Bemam {XcmAmho.

EH$dram XodñWmZ Q´>ñQ>V\}$ _§{Xan[agamV ^º${Zdmg, nmUrnwadR>m,ñdÀN>VmJ¥h, añVo VgoM AÝ`

EH$dram XodñWmZ Q´>ñQ>Mm dmXAZ§V Va|Zr WmonQ>co X§S>

{dH$mgH$m_m§_Ü o J¡aì`dhma Pmë`mMoVgoM AZoH$ {dH$mgH$m_m§Mo R>oHo$Amnë`mM _OuVrc cmoH$m§Zm {Xë`mMoAmamon àË`mamon Pmco hmoVo. `mdohoaJmdÀ`m gan§M aoí_m XodH$a dAZ§V Vao Ago XmoZ JQ> nS>co hmoVo.AmncoM {dœñV _§S>i A{YH¥$VAgë`mMm Xmdm XmoÝhr ~mOyZo hmoVAgë`mZo ho àH$aU Ý`m`mc`mVnmohmoMco. VgoM _§{XamV XodH$a JQ>mV\}$AZ{YH¥$VnUo XmZnoQ>r R>odë`mMm AmamonH$arV AZ§V Vao `m§Zr oË`m AmR>{XdgmV Am§XmocZmMm Bemam {Xcm Amho.

gmám{hH$ A§~a dmMm`cmM hdm

Page 12: Saptahik Amber 09 December 2012

9 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 12

_wŠVmHo$Q>ag©

ewÕ emH$mhmarAm_À`mH$S>o gd©

àH$maÀ`m KaJwVr,gmd©O{ZH$

H$m`©H«$_m§À`mHo$Q>[a¨J Am°S>g©

ñdrH$maë`m OmVrc.Am°S>©aà_mUo

BS>cr MQ>Ur,{Xdmir \$ami - H$S>~moir,

cmSy> (adm-Zmai),H$a§Or, MH$cr,

^mOUr WmcrnrR> H$ê$Z{_iVrc.

gm¡. A§Ocr Hw$cH$Uu_mo~mB©c : 9763542883,

9922237184

g§nH©$ … 77 ~, R>mHy$a-nyOmAnmQ>©_|Q>g², gañdVr emioOdi,E_.Am`.S>r.gr.amoS>, VnmoYm_

H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ.

_ waoe S>m`qZJA°ÝS>

Zmï>m hmD$gewÕ emH$mhmar _hmamï>r`Z

JwOamWr WmirgmD$W B§{S>`Z {S>eog

Img ^maVr` ~¡R>H$sV

MwcrdaMr ^mH$ar, ^ac§ dm§J§, {nR>c§,CS>XmM§ KwQ>§, _mdir ^mV

_gmco dmS>r, e|Jmoir, nmco mOr, VmO§ VmH$

_mdiMm _odmnmoQ>^a Imdm...

N>moQ>o g_ma§ , nmQ>u d H$m°Ý\$aÝg H$[aVm hm°c CncãY

n¡gm\§$S> H$mM H$maImÝ`mg_moa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ)\$moZ : 9423080743, 9423506797

àmoàm. gm¡. gwOmVm [Jarf Ioa

AM©Zm E§Q>aàm`Pog

{S>OrQ>c H$ca Poam°Šg>

{S>OrQ>c Poam°Šg

Oå~mo Poam°Šg

\°$Šg

A_mo{Z`m qàQ>

c°{_ZoeZ

dmñVwlrEÝQ>aàmB©Oogà_moQ>g© A°ÝS> {~ëS>g©"`ed§V', {OOm_mVm Mm¡H$,

VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, nwUo\$moZ : (02114) 231613

_mo~mB©c : 9822871041

àmoàm. : M§ÐH$m§V {WQ>oAÜ`j, cm`Ýg Šc~, VioJmd Xm^mS>o

hþfma, AZw dr _mH}$qQ>J EpŠPŠ w{Q>ìh nm{hOoA{YH$ _m{hVrgmR>r g§nH©$ gmYm

9011084766/9011084781/9822257366

30% g~{gS>r CncãY

n¡go dmMdm! n¥Ïdrhr dmMdm!h[aV B§YZ AWm©V Am°Q>mo EcnrOr dmnam

H$maU -* noQ´>mocnojm Vo 40 Q> o$ ñdñV Amho.* {nH$-An d doJ noQ>moc gmaImM.* H$_r H$m~©Z_wio B§{OZMo Am wî` dmT>Vo.* ogirMr _wirM eŠ`Vm Zmhr.* KamVrc EcnrOr d ho EcnrOr `mV \$aH$ Amho.* n`m©daUmMo ajU H$aVo.H$m` H$amdo -

A{YH¥$V S>rcaH$Sy>Z Amnë`m dmhZmV Am°Q>mo EcnrOr H$ZìhO©Z {H$Q>~gdyZ ¿`m. grEZOr nojm ho {H$Q> ñdñV AgVo.

emh CÚmoJE{Og Am°Q>mo EcnrOr â wEc ñQ>oeZ

AmcmoH$ H$m¡{eH$ emhflcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )

_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> - www.shahudyog.comWe buy and sale quality secondhand cars

A E G I S

3000 LPD

5000 LPD500 LPD

300 LPD

AË §V AmYw{ZH$

gmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>aZdrZV_ V§ÌkmZmghpìh-JmS>© Bìh°Š wEQ>oS> Q>çy~ H$coŠQ>a

gmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>a

"ew ma§ ' \o$O Z§. 1, g°_gZ ZJa, ZdrZ godmYm_ hm°pñnQ>c g_moa,VioJmd ñQ>oeZ 410507

_mo~mB©c : 9833030752 / 7875620666

PUPUrV nU M{dï>.emH$mhmar, _m§gmhmar OodUmMr _oOdmZr.

Amnë`m AmdS>rà_mUo AmB©Mr AmR>dU oUmao nXmW©.EH$ KaJwVr hm°Q>oc

åhUOoM hm°Q>oc _amR>_moim!

M_M_rV, MdXma, KaJwVr nXmWmªMr ImD$JXu."EH$ JmdamZ R>gH$m!!'_amR>_moimhm°Q>oc