salome - sal 2001 - 2015 · 2016. 4. 14. · amanda echalaz 5 scott hendricks 10 1) gordon gietz 11...
TRANSCRIPT
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
Marcus R.Bosch
ReinhildHoffmann
HubertDelamboye
SanjaAnastasia
AnneLünenbürger
BastiaanEverink
LouisKim
MalanieForgeron
13Theater AachenAACHEN 2008 19.10.
NI
DanielJakobi
LudmilaSlepneva
ArvoVolmer
GaleEdwards
HubertFrancis
ElizabethCampbell
KateLadner
DouglasMcNicol
BradleyDaley
Anne MarieGibbons
4South Australian OperaADELAIDE
Festival
2013 24.08.EA ÜbertitelAdelaide Symphony Orchestra
Edo DeWaart 7
HarryKupfer
ChrisMerritt 7
AnjaSilja 7
IngaNielsen 7
AlbertDohmen 7
GordonGietz 7
AnnetteSeiltgen 7
7De Nederlandse OperaAMSTERDAM
Het Muziektheater
2002 12.01.NENederlands Philharmonisch Orkest
StefanSoltesz 9
PeterKonwitschny
GabrielSadé 9
DorisSoffel 9
AnnalenaPersson 9
AlbertDohmen 9
MarcelReijans 9
BarbaraKozelj 9
9De Nederlandse OperaAMSTERDAM
Het Muziektheater
2009 10.11.NINederlands Philharmonisch Orkest
UlfSchirmer
MichaelRoider
MargaretaHintermeier
ElianeCoelho
FranzGrundheber
ArnoldBezuyen
CorneliaSalje
1AMSTERDAM 2003 11.03.konzertant Gastspiel Wien Staatsoper
EdoDe Waart
RomanSadnik
SusanMaclean
SusanBullock
MichaelVolle
StephanRügamer
KatharineGoeldner
1ConcertgebouwAMSTERDAM 2011 10.12.
konzertant +DAS GEHEGE (Wolfgang Riehm) Radio Filharmonisch Orkest
MassimoZanetti
WillyDecker /
RudolfSchasching
JoyceCastle
NinaWarren
RonnieJohansen
YvesSaelens
CorinneRomijn
6Opera voor VlaanderenANTWERPEN 2001 04.02.
NI
NicolaPanzer
siehe auch Gent
IvanTörzs
WillyDecker /
PeterBronder
LiviaBudai
Anna-KatharinaBehnke
JamesJohnson
MarkusPetsch
CorinneRomijn
6Opera voor VlaanderenANTWERPEN 2005 10.03.
NE
NicolaPanzer
siehe auch Gent
PeterSchneider
MichaelRoider
MargaretaHintermeier
SylvieValayre
PeterWeber
JohnDickie
AntigonePapoulkas
1Odeon Herodes AtticusATHINA
Festival
2004 17.09.konzertant Übertitel, Gastspiel Wien Staatsoper
MarkusStenz
JosefProtschka
DaliaSchaechter
NadjaMichael
SamuelYoun
MusaNkuna
ViolaZimmermann
1Megaron, The Athens Concert HallATHINA 2007 11.02.
konzertant Gürzenich Orchester Köln
William FredScott
MarcVerzatt
AllanGlassman
DeloresZiegler
AimeeWillis
PhilipSkinner
ThomasTrotter
Julie AnneBartholomew
3The Atlanta Opera, Fox TheatreATLANTA 2003 08.05.
EA Übertitel
.
Salome - SA
L 2001 - 2015
1
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
EckehardStier
RichardGreager
HelenMedlyn
MargaretMedlyn
MartinSnell
PatrickPower
SarahCastle
1Auckland Town HallAUCKLAND 2008 18.04.
konzertant Auckland Philharmonia Orchestra
RudolfPiehlmayer
PavelFieber
TadeuszGalczuk
VuokkoKekäläinen
Sallydu Randt
RiccardoLombardi
RolfRomei
KathrinKoch
10TheaterAUGSBURG 2004 15.05.
NI
ZurabZurabishvili+Salzburg, siehe dort
ValeryGergiev
DavidFreeman
NikolaiGassiew
SvetlanaVolkona
ValeriaStenkina
EvgenyNikitin
OlegBalashov
Liubov'Sokolova
1FestspielhausBADEN-BADEN 2001 05.08.
Gastspiel Sankt Peterburg
StefanSoltesz
NikolausLehnhoff
KimBegley
DorisSoffel
AngelaDenoke
AlanHeld
MarcelReijans
JurgitaAdamonyte
3Pfingstfestspiele, FestspielhausBADEN-BADEN 2011 10.06.
Deutsches Symphonie Orchester Berlin
ChristianBadea
BernardUzan
ChrisMerritt
GwynethJones
NinaWarren
JeffreyKneebone
JamesCornelison
AnnaNiedbala
4Baltimore Opera CompanyBALTIMORE
Lyric Opera House
2004 13.03.NI Übertitel
MichaelBoder
GuyJoosten
RobertBrubaker
JaneHenschel
NinaStemme
MarkDelavan
StefanHeibach
AnnaTobella
11Gran Teatre del LiceuBARCELONA 2009 19.06.
NI
FranciscoVas
RalfWeikert
VittorioSgarbi
ScottMcAllister
KatjaLitting
ErikaSunnegårdh
SamuelYoun
EricFennell
StefanieIranyi
3Teatro PetruzzelliBARI 2011 06.03.
EA
.
GoloBerg
UweDrechsel
KarstenJesgarz
Beate-MariaVorwerk ?
JaniceHall
JürgenSchultz
RadoslawRydlewski ?
BarbaraBräckelmann ?
2StadthalleBAYREUTH 2001 16.06.
Gastspiel Hof
MiguelCampos Neto
MauroWrona
PauloQueiróz
AndréaSouza
AnnemarieKremer
RodrigoEsteves
GiovanniTristacci
3XI. Festival de Opera Teatro da PazBELEM 2012 24.11.
EA
NicholasChalmers
OliverMears
MichaelColvin
HeatherShipp
GiselleAllen
RobertHayward
AdrianDwyer
CarolynDobbin
2ENorthern Ireland OperaBELFAST
Grand Opera House
2015 06.02.EA
StefanSchreiber
BrunoKlimek
Hans-DieterBader
LeandraOvermann
ClarryBartha
Miodrag D.Jovanović
RadivojeSimić
OliveraDukić
8Narodno PózorišteBEOGRAD 2003 19.01.
NI
JohannesHarneit
JuliusBest
JelenaVlahović
ElenaBerera
GoranGligorić
AleksandarDojković
TamaraNikezić
SvetislavStojanović
TatjanaMitić
XinDu AG
+Rovigo +Ravenna, siehe dort
Salom
e - SAL
2001 - 2015
2
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
StefanSchreiber
BrunoKlimek /
Darkoðorñevic
AleksandraAngelov
AnaRupčić
Miodrag D.Jovanović
AleksandarDojković
TatjanaMitićNarodno Pózorište
BEOGRAD 2014 27.12.NE
IvanaDragutinović Maričić
NatašaJović Trivić
AleksandarStamatović
NenadČiča
Ljubica Vraneš
JelenaVlahović
TamaraNikezić
JacekKaspszyk
MartinOtawa
PawelWunder
AnnaLubańska
EilanaLappalainen
RonnieJohansen
Svein ErikSagbråten
Ann-BethSolvang
3Opera Vest, GrieghallenBERGEN 2005 05.11.
EAin Zusammenarbeit mit Bergen Filharmoniske Orkester und polnische Nationaloper
SebastianWeigle
HarryKupfer
ReinerGoldberg
UtaPriew
IngaNielsen
JohnWegner
PärLindskog
SimoneSchröder
33Staatsoper Unter den LindenBERLIN
ab 2014 im Schiller Theater
2001 12.05.WA
SimoneYoung
GerhardSiegel 4
UteTrekel-Burckhardt
JaniceBird
FalkStruckmann
StephanRügamer
Okka von derDamerau 4
PhilippeJordan
RosemarieLang
EvelynHerlitzius
EsaRuuttunen
MartinHomrich
PedroHalfter
RenateBehle
SylvieValarye
TerjeStensvold
MarcelRejans
JulienSalemkour
DanielaDenschlag
JaniceWatson
MarkDelavan
JoelPrieto 4
ZubinMehta 4
BirgitRemmert 4
KatarinaDalayman
JamesRutherford
AngelaDenoke
MarkDoss
CamillaNylund 4
AlbertDohmen 4
MarcAlbrecht
AchimFreyer
RenéKollo
UteWalther
SusanAnthony
GreerGrimsley
ClemensBieber
AndionFernandez
11+Deutsche OperBERLIN 2003 05.04.
NI
IngaNielsen
JamesJohnson
UlfSchirmer
AchimFreyer
WolfgangSchmidt
UteWalther
SusanAnthony
AlanTitus
WalterPauritsch
Cheri RoseKatz
52005 06.01.Strauss Festtage
RenéKollo
ClemensBieber
UlfSchirmer
AchimFreyer
ChrisMerritt
HannaSchwarz
ManuelaUhl
Morten FrankLarsen
ClemensBieber
JuliaBenziger
32009 25.01.Strauss Wochen
AlanTitus+London Royal Albert Hall, siehe dort
Salome - SA
L 2001 - 2015
3
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
AlexanderVedermikov
ThiloReinhardt
AndreasConrad
ChristianeOertel
MorenikeFadayomi
EgilsSilins
ThomasEbenstein
KarolinaGumos
9Komische OperBERLIN 2011 10.04.
NI
UweSandner
ChristophSpäth
AnnetteSeiltgen
JoskaLehtinen
RolandBöer 3
ThiloReinhardt
ChristophStäth 3
ChristianeOertel 3
AnnetteSeiltgen 3
TómasTómasson 3
ThomasEbenstein 3
KarolinaGumos 3
32012 22.04.WA
SimonRattle
StigAndersen
HannaSchwarz
EmilyMagee
IainPaterson
PavolBreslik
RinatShaham
2PhilharmonieBERLIN 2011 26.04.
konzertant Orchester Berliner Philharmoniker
Kevin JohnEdusei
LudgerEngels
John EmeryUhlenhopp
ClaudeEichenberger
AllisonOakes
ArisArgiris
MichaelFeyfar
SophieRennert
8StadttheaterBERN 2015 17.01.
NI
AlexanderKalajdzic
HelenMalkowsky
AlbertBonnema
Rebeccade Pont Davies
SabinePassow
Hans ChristophBegemann
MarkAdler
MelanieForgeron
7StadttheaterBIELEFELD 2010 16.10.
NI
JuanjoMena
EmilioSagi
UdoHoldorf
AnneGjevang
ValeriaStenkina
RobertHale
ClaudePia
ItxasoMentxaka
4OLBE-ABAO, Palacio EuskaldunaBILBAO 2005 12.02.
EA+ERWARTUNG
LotharKoenigs
AndréEngel
PeterHoare
SallyBurgess
ErikaSunnegårdh
MichaelDruiett
RobinTritschler ?
AnnaBurford ?
1HippodromeBIRMINGHAM 2009 25.03.
siehe auch Cardiff
KirillKarabits
JoeAustin
KimBegley
BirgitRemmert
LiseLindstrom
JamesRutherford
AndrewStaples
AnnaBurford
1Symphony HallBIRMINGHAM 2015 02.10.
konzertant semi-staged, Bournemouth Symphony Orchestrasiehe auch Poole
NicolaLuisotti 6
GabrieleLavia
RobertBrubaker 6
DaliaSchaechter 6
Erika Sunnegård 4
Mark°S.Doss 4
MarkMilhofer 6
NoraSourouzian 6
6Teatro ComunaleBOLOGNA 2010 16.01.
NI Übertitel
ElenaNebera 2
HarryPeeters 2
StefanBlunier
AlexandraSzemerédy +
RomanSadnik
Anjara I.Bartz
NicolaBeller-Carbone
MarkMorouse
JohannesMertes
LisaWedekind
12TheaterBONN 2015 01.02.
NI
MagdolnaParditka
ManuelaUhl
Olafur SigurdArson
TamásTarjányi
KathrinLeidig
KwaméRyan
DominiquePitoiset
RomanSadnik
HedwigFassbender
MireilleDelunch
NmonFord
Jean-NoëlBriend
AudeExtrémo
4Opéra, Auditorium, Salle DutilleuxBORDEAUX 2013 21.03.
NI
StephenLord
LeonMajor
DennisPetersen
DeloresZiegler
MarquitaLister
ChristopherRobertson
DavidCorman
KristinaMartin
6Lyric Opera, Shubert TheatreBOSTON 2001 24.01.
EA Übertitel
AndrisNelsons
GerhardSiegel
JaneHenschel
Gun-BritBarkmin
EvgenyNikitin
CarlosOsuna
RenéeTatum
1Boston Symphony HallBOSTON 2014 06.03.
konzertant Übertitel, Boston Symphony Orchestra
NiksaBareza 2
ManfredSchweigkofler
ScottMacAllister 1
Anna MariaChiuri 2
CristinaBaggio 1
SamuelYoun 1
Harrie van derPlas 2
JelenaBodrazic 1
2Stadttheater/Teatro ComunaleBOZEN/BOLZANO 2012 25.01.
EA
PeterSvensson 1
CassandraMcConnell 1
JohmiSteinberg 1
Anna-LuciaNardi 1siehe auch Piacenza, Modena
Salom
e - SAL
2001 - 2015
4
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
FriedrichHaider
Hans-JoachimRuckhäberle
JanVacic
DenisaHamarová
JolanaFogašová
AntonKeremidtchiev
TomášJuhás
DenisaŠlepkovská
9Slovenské Národné DivadloBRATISLAVA 2014 14.11.
NI
OndrejOlos
PavolRemendár
KatarínaFlórová
AlexanderJoel
MichaelSimon
JürgenSacher
NataschaPetrinsky
YaminaMaamar
OleksandrPushniak
ArthurShen
AnneSchuldt
8StaatstheaterBRAUNSCHWEIG 2013 01.06.
NI
AnneSchuldt
MildaTubelyté
PeterSchneider
MichaelRoider
MargaretaHintermeier
SylvieValayre
PeterWeber
JohnDickie
DanielaDenschlag ?
1StadthalleBRAUNSCHWEIG
Festival Braunschweig Classix
2004 15.09.konzertant Gastspiel Wien Staatsoper
ThomasKalb
KurtSternik
BrianGalliford
GabrieleMay
IngaFischer
AndreasJankowitsch
MichaelNowak
DoraKutschi
5Festspielhaus, WerkstattbühneBREGENZ 2006 11.02.
EAKoproduktion Vorarlberger Landestheater mit dem Symphonieorchester Vorarlberg
MarkusPoschner
Susanne KristinGauchel /
PatrickJones
FredrikaBrillembourg
Kelly CaeHogan
JochenKupfer
JaredRogers
NadjaStefanoff
17Theater am GoetheplatzBREMEN 2008 14.09.
NI
Christian LudwigAttersee
JuanOrozco
StephanTetzlaff
KristinaWuss
Manolito MarioFranz
ZdravkaAmbrić
YaminaMaamar
JohnRath
DanielKim
Ann JulietteSchindewolf
6StadttheaterBREMERHAVEN 2008 07.06.
NI
CarloRizzi 11
GuyJoosten
ChrisMerritt 6
DorisSoffel 7
AmandaEchalaz 5
ScottHendricks 10 1)
GordonGietz 11
SusanneKreusch 11
11Théâtre Royal de la MonnaieBRUXELLES 2012 24.01.
NI
GerhardSiegel 5
HedwigFassbender 4
NicolaBeller Carbone 6
JohannesMayer 1 1)26.1.: Johannes Mayer gesungen, Scott Hendricks gespielt
SeijiOzawa
MichaelRoider
NellyBoschkowa
ElianeCoelho
PeterWeber
TorstenKerl
MichelleBreedt
1BUCUREŞTI 2001 24.09.konzertant Gastspiel Wien Staatsoper
JánosKovács
JánosSzikora AG
IstvánRozsos
KatalinMészöly
MáriaZempléni
JánosGurbán
AndrásLaczó
KrisztinaSimon
23+Magyar Állami OperaházBUDAPEST 2001 19.05.
die NI war
FrankCramer AG
JózsefHormai
TamaraTakács
JúliaKukely
MihályKálmándi
TamásAlbert
LúciaMegyesi-Schwartz
29.4.1989
WillHumburg
DénesGulyás
AnjaSilja
ElianeCoelho
BélaPerencz
DénesGulyás
ErikaGál
IstvánDénes
GerhardSiegel
MártaSzilfai
SzilviaRálik
Johannes vonDuisburg
ZoltánNyári
AndreaUlbrich
PinchasSteinberg
BernadettWiedemann
NataliaUshakova
AttilaWendler
AtalaSchöck
MáriaTemesi
GabriellaBalga
Salome - SA
L 2001 - 2015
5
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
PinchasSteinberg
JánosSzikora
JürgenSacher
AndreaUlbrich
ManuelaUhl
MihályKálmándi
ZoltánNyári
GabriellaBalga
1Magyar Állami OperaházBUDAPEST 2014 29.05.
150. GeburtstagRichard Strauss
PinchasSteinberg
JánosSzikora
JürgenSacher
AndreaUlbrich
ManuelaUhl
MihályKálmándi
ZoltánNyári
GabriellaBalga
12014 01.06.150. GeburtstagRichard Strauss
PatrickSummers
JürgenFlimm
KimBegley
IldikoKomlosi
KaritaMattila
JuhaUusitalo
JosephKaiser
1Müvészetek PalotájaBUDAPEST 2008 11.10.
konzertant Orchester Nemzeti Filharmonikus
CarloRizzi
AndréEngel /
RobertTear
ElizabethVaughan
ElianeCoelho
MatthewBest
PeterHoare
8Welsh National Opera, New TheatreCARDIFF 2002 02.03.
NE
AidanLang
RobinLeggate
+12.3.,15.3.,18.6.,22.6. Oxford +20.3.,8.6.(konzertant)Birmingham +28.3.,25.6.,28.6. Southampton
+6.4. Liverpool +28.5.,1.6. Bristol +11.6.,14.6. Llandudno +2.7.,5.7. Plymouth
LotharKoenigs
AndréEngel
PeterHoare
SallyBurgess
ErikaSunnegårdh
RobertHayward
RobinTritschler
AnnaBurford
2Welsh National OperaCARDIFF
Millenium Center
2009 24.02.NE Übertitel
AndrewGreenwood
HelenField
MatthewBest
+Southampton +Birmingham, siehe dort +4.3. Plymouth +18.3. Llandudno +1.4. Milton
+8.4. Swansea +15.4. Bristol
AndrewDavis
FrancescaZambello
KimBegley
JudithForst
DeborahVoigt
AlanHeld
JosephKaiser
ElizabethDe Shong
9Lyric Opera, Ardis Krainik TheatreCHICAGO 2006 21.10.
NI
PaulNadler
JeanneteAster
TimothyMussard
LurettaBybee
LiseLindstrom
StephenPowell
Harold GrayMeers
MillineeMcCurdy
4Cleveland Opera, State TheatreCLEVELAND 2007 20.04.
NI
FranzWelser-Möst
RudolfSchasching
JaneHenschel
NinaStemme
EricOwens
GarrettSorenson
JenniferJohnson Cano
2Severance HallCLEVELAND 2012 19.05.
konzertant Cleveland Orchestra
RolandKluttig
TobiasTheorell
ChristianFranz AG
GabrielaKünzler
UteDöring
Thomasde Vries AG
JoséManuel
KoraPavelic
10LandestheaterCOBURG 2015 07.02.
NI
AdrianMüller
KarstenMünster
DavidZimmer
4Toledo OperaCOSTA MESA OHIO, USA 2009 21.03.
EA Besetzung vermutlich wie Toledo
JohnDe Main
IanJudge
AdamKlein
MilenaKitic
TuridKarlsen 3
ChristopherRobertson
PatrickMarques
5Opera PacificCOSTA MESA CA, USA
Performing Arts Center
2003 25.02.EA
NinaWarren 2
Salom
e - SAL
2001 - 2015
6
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
EvanChrist
MartinSchüler
MatthiasBleidorn
CarolaFischer
GesineForberger
UlfPaulsen
Jens-KlausWilde
HeidiJütten
13StadttheaterCOTTBUS 2008 13.06.
NI
MarcNiemann
KarstenMewes
ReinhardPetersen
GraemeJenkins
John LloydDavies
AllanGlassman
JudithForst
MladaKhudoley
RobertHayward
JonathanBoyd
EudoraBrown
5The Dallas Opera, Music HallDALLAS 2008 31.01.
NI
EvanRogister
FrancescaZambello
RobertBrubaker
SusanBickley
DeborahVoigt
GreerGrimsley
ScottQuinn
HeatherJohnson
4The Dallas OperaDALLAS 2014 30.10.
NI Übertitel
StefanBlunier
FriedrichMeyer-Oertel
WolfgangNeumann
ElisabethHornung
DorisBrüggemann
HubertBischof
ScottMacAllister
KatrinGerstenberger
12StaatstheaterDARMSTADT 2003 24.05.
NI
AntonKeremidtchiev
AndreasWagner
TijanaGrujic
Martin LukasMeister
JohnDew
ScottMacAllister
GundulaHintz
SusanneSerfling
RalfLukas
MarkAdler
EricaBrookhyser
10StaatstheaterDARMSTADT 2013 27.04.
NI
StéphanieMüther
KayStiefermann
GregRitchey
WilliamFarlow
PerryPrice
GwynethJones
DeborahRaymond
AndrewCostello
JarrodNichols
ValerieNicolosi
5Des Moines Metro OperaDES MOINES
Blank Performing Arts Center
2002 22.06.EA
GoloBerg
JohannesFelsenstein
Hans-DieterBader
IlonaStreitberger
EilanaLappalainen
LudmilKuntschew
RandallReid-Smith
JanaFrey
4Anhaltisches TheaterDESSAU 2001 19.05.
WA+Winterthur, siehe dort
+Tokyo, siehe dort +6.11.Koriyama +7.11. Morioka +13.11. Toyama +15.11. Kyoto +18.11. Kumamoto
+20.11. Kagoshima +22.11.Nagoya
LutzRademacher
KayMetzger
RobertoGionfriddo
GrittGnauck
SusanneSerfling
JamesTolksdorf
EwandroStenzowski
AnnaWerle
9LandestheaterDETMOLD 2015 06.02.
NI
PaulMcNamara
+27.2. Wolfsburg +Schweinfurt, siehe dort
StefanLano
BernardUzan
PeterKazaras
GracielaAraya
MarquitaLister
GreerGrimsley
RogerHoneywell
KrystySwann
5Michigan Opera TheatreDETROIT 2006 03.06.
NI
EkhartWycik
AlexanderSchulin
JeffMartin
SzilviaRálik
ValérieSuty
SimonNeal
ThomasPiffka
MariaHilmes
7MusiktheaterDORTMUND 2007 21.09.
NI
.
WolfgangRennert
JoachimHerz /
RobertWörle
KerstinWitt
ElianeCoelho
Hans-JoachimKetelsen
TomMartinsen
AngelaLiebold
6StaatsoperDRESDEN 2001 06.01.
die NI war
MeisjeHummel
RainerGoldberg
EvelynHerlitzius
JukkaRasilainen
19.3.1988
Salome - SA
L 2001 - 2015
7
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
KentNagano
PeterMussbach
WolfgangSchmidt
DagmarPecková
EvelynHerlitzius
AlanTitus
MartinHomrich
AnkeVondung
24+StaatsoperDRESDEN 2005 27.02.
NI Dresdner
MarcAlbrecht
JürgenMüller
GabrieleSchnaut
EvaJohansson
JukkaRasilainen
Wooh-KyungKim
Angela Liebold
FesttageRichard Strauss
WolfgangRennert
DorisSoffel
CamillaNylund
MarkusMarquardt
AndrejDunaev
StephanieAtanasov
SebastianWeigle
TichinaVaughn
NadjaMichael
TómasTomasson
ElisabethWilke
FabioLuisi
ErikaSunnegardh 3
JuliaMintzer
TomásNetopil
CorneliusMeister 3
KentNagano
PeterMussbach
WolfgangSchmidt
DagmarPecková
EvelynHerlitzius
AlanTitus
MartinHomrich
AnkeVondung
12005 02.03.DresdnerFesttage Richard Strauss
KentNagano
PeterMussbach
WolfgangSchmidt
DagmarPecková
EvelynHerlitzius
AlanTitus
MartinHomrich
AngelaLiebold
12005 06.03.DresdnerFesttage Richard Strauss
KentNagano
PeterMussbach
WolfgangSchmidt
DagmarPecková
EvelynHerlitzius
AlanTitus
Woo-KyungKim
AngelaLiebold
12005 09.03.DresdnerFesttage Richard Strauss
WolfgangRennert
PeterMussbach
WolfgangSchmidt
DagmarPecková
MarquitaLister
JukkaRasilainen
Woo-KyungKim
AntigonePapoulkas
12005 29.11.DresdnerFesttage Richard Strauss
WolfgangRennert
PeterMussbach
WolfgangSchmidt
DagmarPecková
MarquitaLister
JukkaRasilainen
Woo-KyungKim
AntigonePapoulkas
12005 02.12.DresdnerFeststage Richard Strauss
WolfgangRennert
PeterMussbach
WolfgangSchmidt
DagmarPecková
MarquitaLister
AlanTitus
TomMartinsen
AntigonePapoulkas
12005 05.12.DresdnerFesttage Richard Strauss
WolfgangRennert
PeterMussbach
WolfgangSchmidt
DagmarPecková
MarquitaLister
AlanTitus
TomMartinsen
AngelaLiebold
12005 09.12.DresdnerFesttage Richard Strauss+Lübeck, siehe dort
WolfgangRennert
PeterMussbach
WolfgangSchmidt
DagmarPecková
EvaJohansson
AlanTitus
MartinHomrich
AnkeVondung
12007 17.03.DresdnerFesttage Richard Strauss
Salom
e - SAL
2001 - 2015
8
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
IraLevin
JochenUlrich
WilliamCochran
RenéeMorloc
Anna-KatharinaBehnke
BodoBrinkmann
MarkusMüller
TaruSippola
10Deutsche Oper am RheinDÜSSELDORF 2001 28.06.
die NI war22.5.1992
ChristianBadea
TatjanaGürbaca
UdoHoldorf
RenéeMorloc
NicolaBeller-Carbone
MarkusMarquardt
JussiMyllys
KatarzynaKuncio
18Deutsche Oper am RheinDÜSSELDORF 2009 08.11.
NI
Wen-PinChien
WolfgangSchmidt
SusanMclean
AnneWilliams-King
JohnWegner
OvidiuPurcel
SarahFerede
GeorgFritzsch
MorenikeFadayomi
TomaszKonieczny
MarkMorouse
HansWallat
JochenUlrich
WolfgangSchmidt
RenéeMorloc
AnneWilliams-King
BodoBrinkmann
ManfredFink
TaruSippola
6Deutsche Oper am RheinDUISBURG 2002 21.01.
die NI war18.4.1992
MichaelBoder
TatjanaGürbaca
WolfgangSchmidt
RenéeMorloc
MorenikeFadayomi
MarkusMarquardt
NorbertErnst
TheresaKronthaler
11Deutsche Oper am RheinDUISBURG 2009 19.09.
NI
DavidStern
WautKoeken
JanVacik
MaryPhillips
MaidaHundeling
MarkSchnaible
RobertClark
ElizabethTurnbull
3Opera,Northern Alberta JubileeEDMONTON
Auditorium
2013 26.10.NI Übertitel
Walter E.Gugerbauer
Frank BerndGottschalk
Hans-DieterBader
BettinaDenner-Brückner
IngaFischer
PeterDittmann
Jin-HakMok
GabrieleErhardt
7Theater Erfurt, OsterfestsspieleERFURT 2002 23.03.
NI
Walter E.Gugerbauer
ChristianeKüppers +
ScottMacAllister AG
StéphanieMüther
Ruth MariaNicolay AG
WolfgangNewerla AG
RichardCarlucci
CarolinaKrogius AG
5Theater ErfurtERFURT 2011 10.04.
NI
BertholdWarnecke
RobertWörle AG
MarkusPetsch AG
StefanSoltesz
TilmanKnabe
Rainer MariaRöhr
IldikoSzönyi
FrancescaPatanè
AlmasSvilpa
JeffreyDowd ?
GrittGnauck
16Aalto-MusiktheaterESSEN 2004 31.01.
NI
ErinCaves
Marie-HelenJoël
AriPelto
StephenLawless
AlanWoodrow
KatharineGoeldner
Kelly CaeHogan
MichaelChioldi
SamuelLevine
CourtneyMiller
2Virginia OperaFAIRFAX VA, USA 2015 14.02.
EA Übertitel siehe auch Norfolk, Richmond
RalfWeikert 4
RobertCarsen
KimBegley 4
IrinaMishura 4
JaniceBaird 4
Mark S.Doss 4
MarkMilhofer 4
JenniferHolloway 4
4Teatro ComunaleFIRENZE 2010 07.10.
NI Übertitel
StewartRobertson
BlissHebert
AllanGlassman
JaniceMeyerson
NinaWarren
NedBarth
ThomasStudebaker
Sandra PiquesEddy
2Florida Grand OperaFORT LAUDERDALE
Broward Center for the Performing
2003 23.01.NIsiehe auch Miami
JosephIllick
DavidGately
AllanGlassman
KatherineCiesinski
SuePatchell
BradleyGarvin
JasonCollins
KendraHerrington
2Fort Worth OperaFORT WORTH
Bass Performance Hall
2004 14.11.NI
Salome - SA
L 2001 - 2015
9
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
WolfgangRennert
PeterMussbach
PeterBronder
JuneCard
HelenField
ClaudioOtelli
MichaelKönig
NidiaPalacios
5OperFRANKFURT AM MAIN 2002 13.04.
WA
SebastianWeigle
PeterMussbach
Lars ErikJonsson
DianePilcher
EvaJohansson
TerjeStensvold
YvesSaelens
AnnetteStricker
52002 31.08.WA
PeterSchneider
MichaelRoider
AnjaSilja
ElianeCoelho
FranzGrundheber
JohnDickie
NadiaKrasteva
1Alte OperFRANKFURT AM MAIN 2004 03.02.
konzertant Gastspiel Wien Staatsoper
FabriceBollon
MarcusLobbes
RobertoGionfriddo
AnjaJung
SigrunSchell
NealSchwantes
ChristianVoigt
Sang HeeKim
11Theater FreiburgFREIBURG IM BREISGAU 2009 03.10.
NI
JacekKaspszyk
MartinOtawa
PawełWunder
AnnaLubańska
EilanaLappalainen
ZbiginiewMacias
EdmundasSeilius
MagdalenaItzik
1FUKUOKA JP 2005 27.06.Gastspiel Warszawa
RichardFarnes
PeterHoare
Anne-MarieOwens
SusanBullock
PhilipJoll
LeonardoCapalbo
1Opera North, The SageGATESHEAD 2006 10.02.
konzertant Übertitelsiehe auch Leeds
José MariaFlorencio
MarekWeiss
PawelWunder
AnnaLubanska
KatarzynaHołysz
John MarcusBindel
PawelSkałuba
TomaszRaczkieiwczOpera Baltycka
GDANSK 2011 15.04.NI
DariuszTabisz
MikołajZalasinski
MichalKlauza
+Lodz, siehe dort
RasmusBaumann
WilliamSaetre
GudrunPelker
MajkenBjerno
MarkMorouse
LarsRühl
AlmuthHerbst
5Musiktheater im RevierGELSENKIRCHEN 2012 20.05.
konzertant
GabrieleFerro
NicolasBrieger
KimBegley
HedwigFassbender
NicolaBeller-Carbone
AlanHeld
JussiMyllys
CarineSéchaye
6Gran ThéâtreGENÈVE 2009 13.02.
NI
Stefan AntonReck
GiancarloCobelli
ChrisMerritt
HannaSchwarz
JaniceBaird
PeterWeber
EndrikWottrich
MonicaMinarelli
5Teatro Carlo FeliceGENOVA 2003 07.02.
NE
MassimoZanetti
WillyDecker /
RudolfSchasching
JoyceCastle
NinaWarren
RonnieJohansen
YvesSaelens
CorinneRomijn
5Opera voor VlaanderenGENT 2001 25.02.
NI
NicolaPanzer
siehe auch Antwerpen
IvanTörzs
WillyDecker /
PeterBronder
LiviaBudai
Anna-KatharinaBehnke
JamesJohnson
MarkusPetsch
CorinneRomijn
4Opera voor VlaanderenGENT 2005 01.04.
NE
NicolaPanzer
siehe auch Antwerpen
CarlosSpierer
FrankHilbrich
VojtechHalicki-Alicca
CorneliaDietrich
ValérieSuty
MarkusMarquardt
John CharlesPierce
HenriettaHugenholtz
8StadttheaterGIESSEN 2007 10.02.
NI
Salom
e - SAL
2001 - 2015
1
0
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
EkkehardStier
KlausArauner
WojtechAlicca
Beate-MariaVorwerk
KatjaBeer
ShinTaniguchi
FrankErnst
PatriciaBänsch
10Gerhart Hauptmann TheaterGÖRLITZ 2006 18.03.
NIOrchester auf der Bühne
PatrikRingborg
PeterKonwitschny /
ThomasSunnegårdh
UlrikaTenstam
AnnalenaPersson
MatsPersson
NikolaMatisic
ErikaSax
12OperanGÖTEBORG 2011 10.09.
NI
MeisjeHumel
IngelaBrimberg
WolfgangBozic
MartinKusej
MichaelPabst
LaniPoulson
SylvieValarye
MiguelangeloCavalcanti
WalterPauritsch
NatelaNicoli
4OpernhausGRAZ 2001 24.03.
WA
JacekKaspszyk
MartinOtawa
PawełWunder
AnnaLubańska
Kelly CaeHogan
MikołajZalasiński
EdmundasSeilius
MagdalenaItzik
1HAMAMATSU JP 2005 23.06.Gastspiel Warszawa
NiksaBareza
WillyDecker /
JuliusBest
HannaSchwarz
IngaNielsen
BerndWeikl
OmarJara
YviJänicke
4StaatsoperHAMBURG 2001 30.01.
WA
WolfgangBücker
NiksaBareza
WillyDecker +
GünterNeumann
AnjaSilja
IngaNielsen
BerndWeikl
PeterGalliard
AntigonePapoulkas
42002 21.04.WA
PhilippeAuguin
WillyDecker +
GünterNeumann
HannaSchwarz
IngaNielsen
AlbertDohmen
PeterGalliard
RenateSpingler
42005 26.03.WA
SimoneYoung
WillyDecker +
GünterNeumann
HannaSchwarz
SusanAnthony
DanielSumegi
PeterGalliard
DeborahHumble
42006 21.02.WA
SimoneYoung
WillyDecker +
SiegfriedJerusalem
RenateSpingler
EvaJohansson
WolfgangKoch
PeterGalliard
DeborahHumble
42008 26.04.WA
MichaelSchønwandt
WillyDecker +
JürgenSacher
RenateSpingler
NadjaMichael
Thomas J.Mayer
BenjaminHulett
Ann-BethSolvang
32010 21.03.WA
SismoneYoung
WillyDecker +
PeterGalliard
RenateSpingler
HelenKwon
AndrzejDobber
AndrewStaples
Rebecca JoLoeb
32011 19.11.WA
SebastianWeigle 4
WillyDecker +
PeterGalliard 4
RenateSpingler 4
NadjaMichael 4
SebastianHolecek 4
MartinHomrich 4
MariaMarkina 4
42014 11.04.WA
JamesGaffigan 3
WillyDecker +
JürgenMüller 2
RenateSpingler 2
HellenKwon 3
DietrichHenschel 3
ChrisLysack 3
MariaMarkina 3
32014 01.10.WA
JürgenSacher 1
RenateBehle 1
FrankBeermann
JuliusBest
UteTrekel-Burckhardt
KatjaBeer
HeikoTrinsinger
PaulMcNamara
MariaHilmes
1Alfred-Fischer-HalleHAMM 2004 17.07.
konzertant Nordwestdeutsche Philharmonie
Shao-ChiaLü
Hans-PeterLehmann /
Hans-DieterBader
LeandraOvermann
RachaelTovey
AndreasFörster
WillHartmann
CarolinMasur
5Niedersächsisches StaatstheaterHANNOVER 2003 22.06.
WA
CharlesEbert
Salome - SA
L 2001 - 2015
11
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
Willie AnthonyWaters
MarquitaLister
LouisOtey
3Connecticut Opera, Bushnell CenterHARTFORD
Mortensen Hall
2003 13.03.NI
CorneliusMeister
AureliaEggers
WinfridMikus
CarolynFrank
JustineViani
Peter FelixBauer
EmilioPons
ChristinaMüskens
10OpernzeltHEIDELBERG 2010 10.04.
NI
DietgerHolm
Elisabeth Hornung
Gabriel UrrutiaBenet
JoanaMallwitz
AlbertoHold-Garrido
ClaudeNaville /
ArildHelleland
Anna-LisaJakobsson
CynthiaMakris
JuhaUusitalo
HannuJurmu
SirpaNuuttila
9+OopperaHELSINKI 2005 10.10.
NE
Ralf Weikert
AnnaKelo
AkiAlamikkotervo
SariNordqvist
MarionAmman
EsaRuuttunen
AriGrönthal
AlbertoHold-Garrido
ClaudeNaville
ArildHelleland
SariNordqvist
CynthiaMakris
JuhaUusitalo
AriGrönthal
HanneleAulasvuo
12006 12.01.Richard StraussWochen
AlbertoHold-Garrido
ClaudeNaville
ArildHelleland
SariNordqvist
MarionAmmann
EsaRuuttunen
AriGrönthal
HanneleAulasvuo
12006 19.01.Richard StraussWochen
WiktorBockman
DirkSchattner
PeterSvensson
GracielaAraya
EilanaLappalainen
AnooshahGolesorkhi
KeithIkaia-Purdy
MariaRatkova
38. Festival of the AegeanHERMOUPOLIS, SYROS GR
Apollo Theater
2012 10.07.EA Symphony Orchestra Tirana
GoloBerg
UweDrechsel
KarstenJesgarz
Beate-MariaVorwerk
JaniceHall
WernerKraus
RadoslawRydlewski
BarbaraBräckelmann
13Theater HofHOF 2001 02.06.
NI
PhilippPointner
SuzanneSonnenschein
JürgenSchultz
+Bayreuth, siehe dort
EdoDe Waart
ChrisMerritt
BernadetteCullen
SusanBullock
JohnBröcheler
MarcelReijans
3Cultural Center, Concert HallHONG KONG 2005 20.01.
konzertant Übertitel, Hong Kong Philharmonic Orchestra
JohnNeschling 4
AndrejsZagars
StigAndersen 2
NataschaPetrinksy 2
AnnemarieKremer 2
TomaszKonieczny 2
Ta'uPupu'a 2
CarolLin 2
4Cultural Centre, Grand TheatreHONG KONG 2014 09.10.
NI
PeterBronder 2
JacquelineDark 2
KirstenChambers 2
DanielSomegi 2
JasonWickson 2
SamanthaChong 2
IvanTörzs
Henry G.Akina
KennethRiegel
RuthildEngert
KristineCiesinski
David A.Okerlund
JamesCornelison
DorothyByrne
3Hawaii Opera TheatreHONOLULU 2002 15.02.
NI Übertitel
AleksandarMarkovic
BrigitteFassbaender
DanChamandy
ShaunaElkin
LudmilaSlepneva
JoachimSeipp
MarwanShamiyeh
LysianneTremblay
16Tiroler LandestheaterINNSBRUCK 2006 14.01.
NI
DaleAlbright
JenniferCharmandy
SébastienSoules
Salom
e - SAL
2001 - 2015
1
2
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
FrancescoCorti
BerndWeikl
LawrenceBakst
SusanMaclean
JaniceHall
PeterKovacs
ErwinFeith
BarbaraBräckelmann
8PfalztheaterKAISERSLAUTERN 2002 14.09.
NI
WardHolmquist
TimOcel
JohnDuykers
SondraKelly
Kelly CaeHogan
BradleyGarvin
DavidCorman
JuliaScozzafava
5Lyric Opera, Lyric TheatreKANSAS CITY 2002 02.11.
EA
KazushiOno
ThomasSchulte-Michels
JohnPickering
WiljaErnst-Mosuraitis
UrsulaPrem
ClaudioOtelli
StuartSkelton
20Badisches StaatstheaterKARLSRUHE 2001 24.11.
NI
PatrikRingborg 12
GabrieleRech
UdoHoldorf 11
DagmarPecková 8
YaminaMaamar 10
StefanAdam 13
JohannesAn 13
InnaKalinina 14
14StaatstheaterKASSEL 2008 06.09.
NI
StephanTetzlaff 2
WolfgangNeumann 3
LonaCulmer-Schellbach 6
LudmilaSlepneva 2
JoachimSeipp 1
CharlesKim 1
MaryKruger 1
SusannaLevonen 1
GeorgFritzsch
SilvanaSchröder
WolfgangSchmidt
DanielaDenschlag
AgnieszkaHauzer
RalfLukas
YoonkiBaek
AmiraElmadfa
11OpernhausKIEL 2011 22.01.
NI Übertitel
MichaelMüller
EnricoDelamboye
MarkusDietze
HubertDelamboye
MonicaMascus
SusannaPütters
MichaelMrosek
JurajHollý
HarunaYamazaki
10TheaterKOBLENZ 2014 22.03.
NI
MichaelSchønwandt
MikaelMelbye
OleHedegaard
LoneKoppel
IngaNielsen
JamesJohnson
MichaelKristensen
ElisabethHalling
15Det Kongelige TeaterKØBENHAVN 2001 11.11.
NI Übertitel
Stig FoghAndersen
TinaKiberg
KjeldChristoffersen
Niels JørgenRiis
ElianeCoelho
EvaJohansson
MarkusStenz
KatharinaThalbach
JosefProtschka
DaliaSchaechter
CamillaNylund
BerndWeikl
WolfgangBünten
ViolaZimmermann
14OperKÖLN 2004 16.09.
NI
AlexanderFedin
WiljaErnst-Mosuraitis
BrunoCaproni
HaukeMöller
EnricoDovico
KatharinaThalbach
GünterNeumann
RenateBehle
IsabelleKabatu
BrunoCaproni
MusaNkuna
AlexandraThomas
52005 24.11.WA
EnricoDovico
KatharinaThalbach
AlexanderFedin
DaliaSchaechter
CatherineNaglestad
SamuelYoun
Ray M.Wade Jr.
AdrianaBastidas Gamboa
62009 27.02.WA
Basil H.E.Coleman Ultz
OscarImhoff
KarlaBytnarová
ValérieSuty
Kyung ChunKim
Reto RaphaelRosin
AnnaJaniszewski
3LANDSHUT 2008 30.05.EAsiehe auch Passau, Straubing
Salome - SA
L 2001 - 2015
13
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
MarioPerusso
RobertoOswald
CarlosBengolea
GracielaAlperyn
EikoSenda
HomeroPérez Miranda
EnriqueFolger
AliciaCecottiTeatro Argentino
LA PLATA 2009 26.04.EA
LotharZagrosek
KeithLewis
TichinaVaughn
EvaJohansson
DavidWakeham
DanielOhlmann
HeleneSchneiderman
1CANARIA XX. Festival de LAS PALMAS DE GRAN
Música
2004 08.02.konzertant Gastspiel Stuttgart, siehe auch Santa Cruz de Tenerife
OlegCaetani
Pier LuigiPizzi
RomanSadnik
GracielaAraya
NicolaBeller-Carbone
EgilsSilins
Ferdinand vonBothmer
MargaritaGritskova
2CANARIA XXXIX. Festival de LAS PALMAS DE GRAN
Ópera
2009 09.10.EAsiehe auch Santa Cruz de Tenerife
RichardFarnes
PeterHoare
Anne-MarieOwens
SusanBullock
DanielSumegi
LeonardoCapalbo
2Opera North, Town HallLEEDS 2006 14.01.
konzertant Übertitel +Nottingham, Gateshead, siehe dort
AsherFisch
NikolausLehnhoff
KennethGarrison
NadineDenize
JaniceBaird
DavidPittman-Jennings
HendrikVonk
4OpernhausLEIPZIG 2001 30.11.
WA
SeijiOzawa
KennethRiegel
JaneHenschel
DeborahVoigt
AlbertDohmen
ChristopherVentris
KatarinaKarnéus
1Tanglewood FestivalLENOX MASS, USA
Koussevitzky Music Shed
2001 04.08.konzertant Boston Symphony Orchestra
PaoloArrivabeni
MargueriteBorie
DonaldKaasch
MaraZampieri
JuneAnderson
VincentLe Texier
Jean-NoëlBriend
JulieBailly
5 FOpéra Royal de WallonieLIÈGE
Palais Opéra (ein Zelt)
2011 07.06.NI
LawrenceFoster
DonaldLitaker
UteWalther
MladaKhudoley
EsaRuuttunen
StephanRügamer
2Gulbenkian CenterLISBOA
Grande Auditorium
2006 27.04.konzertant Orquestra Gulbenkian
JuliaJones 7
KarolineGruber
CarlosGuilherme 7
GracielaAraya 7
NancyGustafson 7
JasonHoward 7
MusaNkuna 7
CátiaMoreso 4
7Teatro Nacional de São CarlosLISBOA 2009 26.03.
NI
ViolaZimmermann 3
LorisVoltolini
AndrejsŽagars
StigAndersen AG
MirjamKalin
NataliaUshakova AG
RobertVrčon
AljažFarasin
BarbaraSorč AG
7Opera in baletLJUBLJANA 2015 22.01.
NI
Živa PlojPeršuh
BrankoRobinšak
VlatkaOršanić
JurePočkaj AG
Dejan MaksimilijanVrbančič
MichalKlauza
MarekWeiss
PawelWunder
AnnaLubanska
KatarzynaHolysz
MikolajZalasinski
PawelSkaluba
TomaszRaczkieiwcz
1XVI. Festiwalu Kultury ŁÓDŹ 2012 13.11.
Gastspiel Gdansk
PhilippeJordan 7
DavidMcVicar
RobinLeggate 1
MichaelaSchuster 7
NadjaMichael 7
MichaelVolle 7
JosephKaiser 7
DanielaSindram 7
7Covent GardenLONDON 2008 21.02.
NI Übertitel
ThomasMoser 6
HartmutHaenchen 5
DavidMcVicar /
GerhardSiegel 5
IrinaMishura 5
AngelaDenoke 5
JohanReuter 5
AndrewStaples 5
SarahCastle 5
52010 03.07.WA Übertitel
JustinWay
Salom
e - SAL
2001 - 2015
1
4
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
AndrisNelsons 6
DavidMcVicar
StigAndersen 6
RosalindPlowright 6
AngelaDenoke 6
EgilsSilins 6
WillHartmann 6
SarahCastle 6
6Covent GardenLONDON 2012 31.05.
WA Übertitel
KwaméRyan 5
DavidLeveaux /
JohnGraham-Hall
SallyBurgess
CherylBarker
RobertHayward
AndrewRees
Rebeccade Pont Davies
7 EEnglish National OperaLONDON 2005 19.10.
NE
LionelFriend 2
LeahHausman
Übersetzung Tom Hammond
RichardHickox
PeterBronder
AndreaBaker
JaneEaglen
MatthewBest
JamesGilchrist
Pamela HelenStephen
2Barbican HallLONDON 2003 28.03.
konzertant London Symphony Orchestra
DonaldRunnicles
JustinWay
BurkhardUlrich
DorisSoffel
NinaStemme
SamuelYoun
ThomasBlondelle
RonnitaMiller
1Royal Albert HallLONDON 2014 30.08.
PROM 58 Gastspiel Deutsche Oper Berlin, semi-staged
Willie AnthonyWaters
KatrinHilbe
RobertBrubaker
LindaRoark-Strummer
EilanaLappalainen
JohnFanning
PatrickMarques
Rosa MariaPascarella
2Kentucky OperaLOUISVILLE 2004 12.03.
NI Übertitel
MarcAlbrecht
WolfgangSchmidt
HannaSchwarz
EvelynHerlitzius
AlanTitus
MartinHomrich
AnkeVondung
1Musik- und KongresshalleLÜBECK
Schleswig-Holstein Musikfestival
2005 11.07.konzertant Gastspiel Dresden
RomanBrogli-Sacher
RomanBrogli-Sacher
MatthiasGrätzel
Roswitha ChristinaMüller
ManuelaUhl
AntonioYang
DanielSzeili
SandraMaxheimer
14Theater LübeckLÜBECK 2009 06.02.
NI
JohnPickering
VeronikaWaldner
MichaelaLucas
WiolettaHebrowska
JesúsCobos López 12
RobertCarsen
GerhardSiegel 6
DorisSoffel 6
NinaStemme 6
WolfgangKoch 6
TomislavMuzek 12
JenniferHolloway 12
12Teatro RealMADRID 2010 11.04.
NI
PeterBronder 6
IrinaMishura 6
AnnalenaPersson 6
Mark S.Doss 6
GerdSchaller
HolgerPotocki
ManfredWulfert
UndineDreissig
IngaFischer AG
UrsMarkus
JagoRamos
UlrikeMayer
9OpernhausMAGDEBURG 2005 12.03.
NI
StefanSanderling
AnoukNicklisch
AlexanderSpemann
EdithFuhr
ElizabethHagedorn
ElmarAndree
FredHoffmann
CarolineOdermatt
18Staatstheater, PhönixhalleMAINZ 2001 12.01.
NI
GernotSahler
IngaFischer
CatherineRückwardt
MatthiasFontheim
AlexanderSpemann
KatherineMarriott
AnnetteSeiltgen
OliverZwarg
SergioBlazquez
AlmerijaDelic
7StaatstheaterMAINZ 2010 10.04.
NI
KatjaLadentin
JosephSwensen
StephanLangridge
MichaelWeinius
GwynethJones
SusannaLevonen 9
FredrikZetterström
JoachimOttosson
EthelSchelin
11OperaMALMÖ 2008 09.02.
EA
AdrianMüller
MajkenBjerno 2
Salome - SA
L 2001 - 2015
15
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
GianandreaNoseda
PeterBronder
DagmarPecková
NicolaBeller-Carbone
PeterisEglitis
JörgDürmüller
ManuelaCuster
1The Bridgewater HallMANCHESTER 2008 09.02.
konzertant BBC Philharmonic Orchestra
PeterSommer 3
RuthBerghaus
WolfgangNeumann 2
HanneloreBode 2
JayneCasselman 2
ThomasJesatko 2
ScottMacAllister 1
DanielaDenschlag 3
3NationaltheaterMANNHEIM 2001 21.04.
WA
WinfriedMikus AG1
AnjaSilja AG1
IngaNielsen AG1
BerndWeikl AG1
NikolaiSchukoff 2
.
FrédéricChaslin
GabrieleRech
WolfgangNeumann
SusanMaclean
Anna-KatharinaBehnke
TomaszKonieczny
CharlesReid
AndreaSzántó
22NationaltheaterMANNHEIM 2006 14.01.
NI
WolframKoloseus
UweEikötter
EdnaProchnik
LudmilaSlepneva
ThomasJesatko
JagoRamos AG
Heike TheresaTerjung AG
AloisSeidlmeier
MichaelBaba
GabrieleSchnaut
CorneliaPtassek
KarstenMewes
ScottMacAllister AG
JanaFrey AG
DanEttinger
ManuelaUhl
ThomasBerau
JuhanTralla
EvelynKrahe
MartinGantner
Marie-BelleSandis
MassimilianoCaldi
AlexanderEdtbauer
LeonardoGramegna
FrancescaScaini
SofiaSoloviy
CostantinoFinucci
Vincenzo MariaSarinelli
FrancescaDe Giorgi
2 F33.Festival della Valle d'ItriaMARTINA FRANCA, IT
Cortile del Palazzo Ducale
2007 22.07.italienische EA der französisichen Fassung, Orchestra Internazionale d' Italia
2Opéra de MassyMASSY 2001 03.02.
EA Besetzung nicht bekannt +6.und 7.2. Sceaux +9.2. Martignes
OmerMeir Wellber
ChristianRäth
KimBegley
JaneHenschel
DeborahVoigt
AlanHeld
SeanPanikkar
4Performing Arts CenterMATSUMOTO, JP 2010 22.10.
EA
AlanBuribayev
AndreaMoses
StanMeus
Anna MariaDur
BettineKampp
ErdemBaydar
JoelMontero
GiselaSchubert
13Das Meininger TheaterMEININGEN 2006 10.03.
NI
ValeryGergiev
DavidFreeman
NikolaiGassiew
YuliaGertseva
ValeriaStenkina
FyodorMozhaev
LeonidZakhozhaev
3Festival, State TheatreMELBOURNE 2001 13.10.
Gastspiel
MihailSinkevic
Sankt Peterburg
die Besetzung ist vom 14.10. abends
SebastianWeigle
AnthonyErnst
RichardGreager
RosemaryGunn
MargaretMedlyn
BruceMartin
AndrewBrunsdon
Donna-MareeDunlop
5The Australian Opera, State TheatreMELBOURNE 2003 21.11.
NIsiehe auch Sydney
SimonHewett
GaleEdwards
JohnPickering
JacquelineDark
CherylBarker
ThomasHall
DavidCorcoran
SianPendry
6Opera Australia, State TheatreMELBOURNE 2012 01.12.
NI Übertitelsiehe auch Sydney
Salom
e - SAL
2001 - 2015
1
6
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
ÁlvaroAlbiach
PacoAzorín
ThomasMoser
AnaIbarra
Gun-BritBarkmin
José AntonioLópez
José ManuelMontero
MireiaPinto
460. Festival, Teatro RomanoMÉRIDA 2014 02.07.
EA
JohnEasterlin
ÁngelesBlancasOrquesta de Extremadura
Carlos MiguelPrieto
ChrisMerritt
NievesNavarro
ElizabethBlancke-Biggs
PeterCastaldi
CameronSchutza
DoloresMenéndez
2Palacio de Bellas ArtesMEXICO CITY 2015 26.06.
NI semi-staged Orquesta Sinfónica Nacional
StewartRobertson
BlissHebert
AllanGlassman
JaniceMeyerson
NinaWarren
NedBarth
ThomasStudebaker
Sandra PiquesEddy
5Florida Grand OperaMIAMI
Miami-Dade County Auditorium
2003 08.01.NIsiehe auch Fort Lauderdale
UlfSchirmer 5
GiancarloCobelli
WolfgangSchmidt 5
HannaSchwarz 5
SylvieValayre 3
AlanTitus 5
ChristopherVentris 5
AnnamariaPopescu 5
5Teatro alla Scala, Teatro ArcimboldiMILANO 2002 05.03.
NI
Anna-KatharinaBehnke 2
DanielHarding 7
LucBondy
PeterBronder 5
IrisVermillion 7
NadjaMichael 4
FalkStruckmann 5
MatthiasKlink 7
NatelaNicoli 7
7Teatro alla ScalaMILANO 2007 06.03.
NI
RobertBrubaker 2
NancyGustafson 3
Mark S.Doss 2
JosephRescigno
JohnHoomes
JoelSorensen
JoyceCastle
ErikaSunnegårdh 2
Mark S.Doss
EricJohnston
3Florentine Opera, Marcus CenterMILWAUKEE 2008 15.02.
NI
Kelly CaeHogan 1
JacekKaspszyk
MartinOtawa
PawełWunder
AnnaLubańska
Kelly CaeHogan
MikołajZalasiński
EdmundasSeilius
MagdalenaItzik
1MITO JP 2005 16.06.Gastspiel Warszawa
NiksaBareza 2
ManfredSchweigkofler
ScottMacAllister 1
Anna MariaChiuri 2
CristinaBaggio 1
SamuelYoun 1
Harrie van derPlas 2
JelenaBodrazic 2
2Teatro Comunale Luciano PavarottiMODENA 2012 11.02.
NI Übertitel
PeterSvensson 1
CassandraMcConnell 1
JohmiSteinberg 1siehe auch Bozen/Bolzano, Piacenza
AsherFisch
MargueriteBorie
AndreasConrad
HedwigFassbender
NicolaBeller-Carbone
Werner vanMechelen
Attila B.Kiss
AudeExtrémo
4OpéraMONTE CARLO 2011 19.02.
NI
FriedemannLayer
CarlosWagner
GerhardSiegel
JuliaJuon
ManuelaUhl
JamesRutherford
MarcelReijans
DelphineGalou
3Opéra Berlioz, Le CorumMONTPELLIER 2005 27.11.
NI
YannickNézet-Séguin
SeánCurran
JohnMac Master
JudithForst
NicolaBeller-Carbone
RobertHayward
RogerHoneywell
ChantalDenis
5Opéra de MontréalMONTRÉAL 2011 19.03.
NI Übertitel
.
EvgenySamoilov
PeterSvensson
MargaritaNekrasova
AnnemarieKremer
VladimirBaykov
MaksimOstroukhov
ValeriaPfister
2Novaya OperaMOSKWA 2014 23.01.
konzertant
MikhailGubsky
MarinaNerabeyeva
ArtyomGarnov
DmitryPianov
Salome - SA
L 2001 - 2015
17
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
JanLatham-Koenig
EkaterinaOdegova
AndreiPopov
MargaritaNekrasova
NataliaKreslina
ArtyomGarnov
GeorgyFaradzhev
ValeriaPfister
2Novaya OperaMOSKWA 2015 14.09.
Bühnen-EA
Dmitry Pianov
AlexandraSaulskaya- Shulyatieva
TaisiaErmolaeva
BorisStatsenko
AlexanderSkvarko
AnnaSinitsyna
(bis 31.12.2015) Übertitel
VladimirJurowski
PeterBronder
KseniaViaznikova
AlexPenda
ScottHendricks
RudakBoris
DariaTelyatnikova
1Tchaikovsky Concert HallMOSKWA 2014 12.04.
konzertant Symphony Orchestra Evgeny Svetlanov
KentNagano
WilliamFriedkin
WolfgangSchmidt
IrisVermillion
AngelaDenoke
AlanTitus
NikolaiSchukoff
DanielaSindram
26NationaltheaterMÜNCHEN 2006 27.10.
NI Übertitel
JohannesDebus
StigAndersen
DorisSoffel
ErikaSunnegårdh
Morten FrankLarsen
KevinConners
HeikeGrötzinger
+DAS GEHEGE (Wolfgang Riehm)
AsherFisch
AndreasConrad
DaliaSchaechter
NadjaMichael
AlanHeld
WookyungKim
Okka von derDamerau
GabrieleSchnaut
EvgenyNikitin
PavolBreslik
JosephKaiser
FabrizioVentura
GeorgKöhl
AdrianXhema
SuzanneMcLeod
AnnetteSeiltgen
GregorDalal
Youn-SeongShim
LisaWedekind
10TheaterMÜNSTER 2013 18.05.
NI
JacekKaspszyk
MartinOtawa
UdoHoldorf
StefaniaToczyska
Kelly CaeHogan
MikołajZalasiński
EdmundasSeilius
MagdalenaItzik
1MUSASHINO JP 2005 20.06.Gastspiel Warszawa
JacekKaspszyk
MartinOtawa
UdoHoldorf
StefaniaToczyska
Kelly CaeHogan
MikołajZalasiński
EdmundasSeilius
MagdalenaItzik
1NAGOYA 2005 25.06.Gastspiel Warszawa
GabrieleFerro
ManfredSchweigkofler
KimBegley
NataschaPetrinsky
AnnemarieKremer
MarkusMarquardt
WookyungKim
JurgitaAdamonyte
5Teatro di San CarloNAPOLI 2014 15.11.
NI Übertitel
MarkFlint
JohnHoomes
WilliamLewis
SusanShafer
EilanaLappalainen
John MarcusBindel
JasonCollins
2Nashville Opera, A. Jackson HallNASHVILLE 2004 15.04.
EA Übertitel
RobertLyall 2
JayLesenger
QuadeWinter 2
KathrynDay 2
MarquitaLister 2
NedBarth 2
MichaelAustin 2
KimberlyGratland James 2
2Opera AssociationNEW ORLEANS
Mahalia Jackson Theatre
2002 14.11.NI
RobertLyall
KatrinHilbe
JohnMac Master
GwendolynJones
MladaKhudoley
RyanMcKinny
SeanPanikkar
Brandy LynnHawkins
2New Orleans OperaNEW ORLEANS
Mahalia Jackson Theatre
2012 02.03.NI ÜbertitelLouisiana Philharmonic Orchestra
ValeryGergiev 7
JürgenFlimm
AllanGlassman 2
LarissaDiadkova 6
KaritaMattila 7
AlbertDohmen 4
MatthewPolenzani 8
KatharineGoeldner 6
8Metropolitan OperaNEW YORK 2004 15.03.
NI Übertitel
ScottBergeson 1
SiegfriedJerusalem 6
VictoriaLivengood 2
SuePatchell 1
BrynTerfel 4
LucySchaufer 2
PatrickSummers 7
JürgenFlimm
KimBegley 7
IldikoKomlosi 7
KaritaMattila 7
JuhaUusitalo 7
JosephKaiser 7
LucySchaufer 7
72008 23.09.WA Übertitel
Salom
e - SAL
2001 - 2015
1
8
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
GeorgeManahan
IanJudge
RichardBerkeley-Steele
LindaRoark-Strummer
EilanaLappalainen
MarkDelavan
BrandonJovanovich
LeahSummers
5New York City OperaNEW YORK 2002 01.10.
NI
Sung JinHong
LawrenceRush
DavidGordon
LeslieMiddlebrook
KarenRich
Juan JoséIbarra
CokeMorgan
JenniferDiamond
1St.Ann and the Holy TrinityNEW YORK 2007 22.06.
One World Symphony Orchestra
Sung JinHong
LawrenceRush
DavidGordon
ElizabethRusso
KarenRich
LarrySmall
CalebStokes
AinsleyRyan
1Ansche Chesed SynagogueNEW YORK 2007 24.06.
One World Symphony Orchestra
FranzWelser-Möst
RudolfSchasching
JaneHenschel
NinaStemme
EricOwens
GarrettSorenson ?
JenniferJohnson Cano ?
1Carnegie HallNEW YORK 2012 24.05.
konzertant Cleveland Orchestra
AndrisNelsons
GerhardSiegel
JaneHenschel
Gun-BritBarkmin
TomaszKonieczny
CarlosOsuna
UlrikeHelzel
1Carnegie Hall, Stern AuditoriumNEW YORK 2014 01.03.
konzertant Gastspiel Wien Staatsoper
JayMeetze
DavidGordon
Fran BjornebyKraemer
LeslieSwanson
NathanBahny
JohnVillemaire
MargaretO'Connell
1Opera Company of BrooklynNEW YORK 2015 20.06.
konzertant mit Piano-Begleitung Ming Kwong
MarcoGuidarini
Jean-LouisPichon
LucaLombardo
SylvieBrunet
IreneCerboncini
VincentLe Texier
ClaudePia
PatriciaFernandez
4 FOpéraNICE 2005 20.05.
NI
AriPelto
StephenLawless
AlanWoodrow
KatharineGoeldner
Kelly CaeHogan
MichaelChioldi
SamuelLevine
CourtneyMiller
3Virginia Opera NORFOLK VA, USA
Harrison Opera House
2015 30.01.NI Übertitel siehe auch Richmond, Fairfax
RichardFarnes
PeterBronder
Anne-MarieOwens
SusanBullock
DanielSumegi
LeonardoCapalbo
1Opera North, Royal Concert HallNOTTINGHAM 2006 02.02.
konzertant siehe auch Leeds
DerrickInouye
StephenLawless
GünterNeubert
AndreaBaker
HelenField
RonPeo
3Städtische Bühnen OperNÜRNBERG 2001 13.07.
WA
RogerEpple
K.D.Schmidt
AlbertBonnema
SaskiaKlumpp
AllisonOakes
DerrickBallard
DanielOhlmann
UndineMentzel
10StaatstheaterOLDENBURG 2012 11.10.
NI
Peter FelixBauer
Willie AnthonyWaters
RobertSwedberg
GaryLakes
LurettaBybee
DeidraPalmour
GreerGrimsley
AnthonyPulgram
3Orlando OperaORLANDO 2004 19.11.
EA
JacekKaspszyk
MartinOtawa
UdoHoldorf
StefaniaToczyska
SylvieValayre
MikołajZalasiński
EdmundasSeilius
MagdalenaItzik
1OSAKA 2005 26.06.Gastspiel Warszawa
JohnFiore
StefanHerheim
ThorFalch
HegeHøisæter
ElizabethBlancke-Biggs
ThomasHall
DanielJohansson
SabrinaKögel
8Den Norske OperaOSLO 2013 25.05.
NI
.
Salome - SA
L 2001 - 2015
19
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
LotharKoenigs
MichaelSchulz
Hans-HermannEhrich
ChristineHansmann
NicolaBeller-Carbone
GeorgeGagnidze
RicardoTamura
NadineWeissmann
12Städtische BühnenOSNABRÜCK 2003 19.04.
NI
SuzanneMcLeod
TatsuokiNumajiri
KarolineGruber
JunTakahashi
YumiKoyama
ChihoOiwa
HidetoIhara
HiroyukiYoshida
KumikoKobayashiBiwako-Hall
OTSU, JP 2008 12.10.EAJapan Century Symphony Orchestra
EdoardoMüller
KellyRobinson
QuadeWinter
JudithForst
EilanaLappalainen
RonnieJohansen
StevenHarrison
AnitaKrause
4Opera Lyra, Southam HallOTTAVA 2001 20.10.
EA
MaximianoValdés
EmilioSagi
SiegfriedJerusalem
AnneGjevang
EvaJohansson
RobertHale
ClaudePia
MartaKnörr
3Teatro CampoamorOVIEDO
Festival
2001 17.09.EASinfonica del Principado de Asturias
GabrieleFerro 8
AntonioCalenda
AlanWoodrow 6
CatherineMalfitano 6
JaniceBaird 5
Morten FrankLarsen 4
TomRandle 6
BarbaraBaranowska 8
8Teatro MassimoPALERMO 2005 16.04.
NI
KennethGarrison 2
WiljaErnst-Mosuraitis 2
NataliaDercho 3
StephenOwen 4
MartinMühle 2
RobertoPaternostro
RenaudDoucet
ThomasMoser
DenyceGraves-Montgomery
ErikaSunnegårdh
RyanMcKinny
NathanielPeake
MeganMarino
3Opera, Kravis CenterPALM BEACH 2013 15.03.
NI Übertitel
JamesConlon 8
LevDodin
ChrisMerritt 8
JuliaJuon 1
KaritaMattila 8
FalkStruckmann 6
WilliamBurden 8
MichelleBreedt 8
8Opéra BastillePARIS 2003 23.09.
NI
AnjaSilja 7
AlbertDohmen 2
HartmutHaenchen 8
LevDodin
ChrisMerritt 8
JaneHenschel 8
CatherineNaglestad 8
EvgenyNikitin 8
TomislavMuzek 8
UlrikeMayer 8
8Opéra BastillePARIS 2006 18.09.
NE
AlainAltinoglu 8
LevDodin
ThomasMoser 8
JuliaJuon 8
CamillaNylund 8
VincentLe Texier 8
XavierMas 8
VarduhiAbrahamyan 8
8Opéra BastillePARIS 2009 07.11.
NE
PinchasSteinberg 8
AndréEngel
StigAndersen 8
DorisSoffel 8
AngelaDenoke 8
JuhaUusitalo 8
StanislasBarbeyrac 8
IsabelleDruet 8
8Opéra BastillePARIS 2011 08.09.
NE der NI 1994
MarcAlbrecht
ChrisMerritt
AnjaSilja
JaniceBaird
AlanTitus
WookyungKim
HanneFischer
1Salle PleyelPARIS 2007 29.05.
konzertant Übertitel, Orchestre Philhamonique de Strasbourg siehe auch Strasbourg
Basil H.E.Coleman Ultz
OscarImhoff
KarlaBytnarová
ValérieSuty
Kyung ChunKim
Reto RaphaelRosin
AnnaJaniszewski
4StadttheaterPASSAU 2008 17.05.
NIsiehe auch Landshut, Straubing
JacekKaspszyk
MartinOtawa
PawelWunder
AnnaLubańska
EilanaLappalainen
ZbiginiewMacias
AdamZdunikowski
MagdalenaIdzik
1FestivalPERELADA
Auditori Jardins del Castell
2005 15.08.
Gastspiel Warszawa
Salom
e - SAL
2001 - 2015
2
0
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
MarkusHuber
WolfWidder
MatthiasGrätzel
DorotheaGeipel
MaryKruger
JoachimFuchs
LemuelCuento
Marie-KristinSchäfer
13TheaterPFORZHEIM 2008 13.09.
NI
YannickNézet-Séguin
KevinNewbury
JohnMac Master
BirgitRemmert
CamillaNylund
AlanHeld
AndrewStaples
CeciliaHall
2Opera with The Philadelphia PHILADELPHIA
Orchestra, Kimmel Center
2014 08.05.NI Übertitel
StephenLord 4
SonjaFrisell
PeterKazaras
JoyceCastle
Susan MariePierson 2
ChristopherRobertson
Corey EvanRotz
JacquelineZander
4Arizona Opera, Symphony HallPHOENIX 2003 23.01.
NI Übertitel
AmyJohnson 2
JohnFanningsiehe auch Tucson
JoelRevzen
SonjaFrisell
ChrisMerritt
LurettaBybee
NancyGustafson
GreerGrimsley
NoahStewart
GraceBrooks
3Arizona Opera, Symphony HallPHOENIX 2009 20.11.
NE
MollyFillmore
WayneTiggssiehe auch Tucson
NiksaBareza 2
ManfredSchweigkofler
ScottMacAllister 1
Anna MariaChiuri 2
CristinaBaggio 1
SamuelYoun 1
Harrie van derPlas 2
JelenaBodrazic 2
2Teatro MunicipalePIACENZA 2012 04.02.
NI
PeterSvensson 1
CassandraMcConnell 1
JohmiSteinberg 1siehe auch Bozen/Bolzano, Modena
JohnMauceri
PeterHall
GaryLakes
GwynethJones
CarolVaness
TomFox
4Pittsburgh Opera, Benedum CenterPITTSBURGH 2001 10.11.
NI
IvanPařik
MartinOtawa AG
VáclavMálek AG
KarlaBytnarová AG
KatjaBeer AG
MartinBárta AG
MiroslavKopp AG
JanaPiorecká
28Divadlo J.K.TylaPLZEŇ 2009 28.03.
NI
JiríStrunc
SergejLjadov
JanaTetourová
IvanaŠaková
TomášBartůněk AG
RichardSamek
JanaVokurková
RichardHaan AG
+3.3.2010 Leverkusen
KirillKarabits
JoeAustin
KimBegley
BirgitRemmert
LiseLindstrom
JamesRutherford
AndrewStaples
AnnaBurford
1LighthousePOOLE, GB 2015 30.09.
konzertant semi-staged, Bournemouth Symphony Orchestra siehe auch Birmingham
GeorgeManahan
StephenLawless
AlanWoodrow
RosalindPlowright
Kelly CaeHogan
DavidPittsinger
RicFurman
MelissaFajardo
4Opera, Keller AuditoriumPORTLAND 2013 01.11.
NI
TomášNetopil
JanVacik
YvonaŠkvárová
EvaUrbanová
MarkDelavan
AlešBriscein
KateřinaJalavcová
3Národni DivadloPRAHA 2009 12.11.
konzertant
Heiko MathiasFörster
MariuszTreliński
JacekLaszczkowski
VeronikaHajnová
Gun-BritBarkmin
TomaszKonieczny
ZbigniewMalak
ŠtěpánkaPučálková
15Statni DivadloPRAHA 2014 23.10.
NI Übertitel
JiříŠtrunc
MiguelangeloCavalcanti
PavolRemenár
Salome - SA
L 2001 - 2015
21
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
LaurenceGilgore
RobertGalbraith
GeorgeGray
GwendolynJones
Kelly CaeHogan
BradleyGarvin
DavidHolley
CheryseMcLeod
2Opera North CarolinaRALEIGH 2006 17.02.
EA
PeterSchneider
MichaelRoider
MargaretaHintermeier
SuePatchell
AlbertDohmen
JohnDickie
DanielaDenschlag
1FestivalRAVENNA 2004 25.06.
konzertant Gastspiel Wien Staatsoper
JohannesHarneit
BrunoKlimek
JuliusBest
JelenaVlahović
ElenaBerera
Miodrag D.Jovanović
AleksandarDojković
ŽeljkaZdjelar
2Teatro AlighieriRAVENNA 2008 08.03.
AleksandraAngelov
AnaRupčić
AleksandarStamatović
LjubomirPopovićGastspiel Beograd
JamesConlon
AllanGlassman
GabrieleSchnaut
PatriciaRacette
EgilsSilins
JosephKaiser
RenéeRapier
1FstivalRAVINIA 2014 02.08.
konzertant Chicago Symphony Ochestra
AriPelto
StephenLawless
AlanWoodrow
KatharineGoeldner
Kelly CaeHogan
MichaelChioldi
SamuelLevine
CourtneyMiller
2Virginia Opera, Carpenter CenterRICHMOND VA, USA 2015 06.02.
NI Übertitel siehe auch Norfolk, Fairfax
3?Latvijas Nacionàlà OperàRIGA 2001 04.05.
Besetzung nicht bekannt, vermutlich wie bei NI 9.6.1999
SilvioViegas
AndréHeller-Lopes
PaulMcNamara
CarolinaFaria
CristinaBaggio 3
LicioBruno
IvanJorgensen
LaraCavalcanti
5Theatro MunicipalRIO DE JANEIRO 2014 22.08.
NI
ElianeCoelho 2
DietfriedBernet
SiegfriedJerusalem
DorisSoffel
SylvieValayre
AlbertDohmen
MatthewPolenzani
MarinaComparato
3Accademia Nazionale di Santa ROMA
Cecilia, Parco della Musica
2004 18.11.konzertant
GünterNeuhold 6
GiorgioAlbertazzi
ReinerGoldberg 6
GracielaAraya 6
FrancescaPatanè 4
AnooshahGolesorkhi 6
MarioZeffiri 6
MonicaMinarelli 6
6Teatro dell' OperaROMA 2007 16.01.
NI Übertitel
MorenikeFadayomi 2
JohannesHarneit
BrunoKlimek
JuliusBest
JelenaVlahović
ElenaBerera
Miodrag D.Jovanović
LjubomirPopović
ŽeljkaZdjelar
2Teatro SocialeROVIGO 2008 02.03.
AleksandraAngelov
AnaRupčić
AleksandarStamatović
AleksandarDojkovićGastspiel Beograd
ConstantinTrinks
ChristopherAlden
RudolfSchasching
MariaPawlus
Gun-BritBarkmin
OlafurSigurdarson
JevgenijTaruntsov
JudithBraun
9Saarländisches StaatstheaterSAARBRÜCKEN 2009 07.06.
NI
AndreasWolf
DagmarPecková
ValérieSuty
GeraldRheault
KenFigeroid
Wolfram BernhardMeyer
Kirsten ZadekiaXanthippe
Karine EvaDarrah
RandyKilgore
KenFigeroidCapitol Opera
SACRAMENTO CA, USA 2001 09.11.EA
CarynHartglass
Salom
e - SAL
2001 - 2015
2
2
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
LaurentCampellone
Jean-LouisPichon
ChristianJean
SylvieBrunet
BarbaraDucret
VincentLe Texier
Jean-LucMaurette
PatriciaFernandez
3 FL'EsplanadeSAINT ÉTIENNE 2005 03.04.
EA
StephenLord
SeánCurran
MichaelHayes
MariaZifchak
KellyKaduce
GregoryDahl
EricMargiore
LindsayAmmann
7Opera Theatre of Saint LouisSAINT LOUIS
Loretto-Hilton Center
2009 30.05.EA
EmmanuelJoel-Hornak
DavidLefkowich
DennisPetersen
ElizabethByrne
MladaKhudoley
JasonHoward
ChristianReinert
NicolePercifeld
5The Minnesota OperaSAINT PAUL
Ordway Music Theatre
2010 10.04.NI
StewartRobertson
KevinNewbury
Jon FredricWest
VictoriaLivengood
MarcyStonikas
MichaelChioldi
RobertBreault
GretchenWindt
2Utah Opera, Abravanel HallSALT LAKE CITY 2013 18.10.
NI
SimonRattle 2
StefanHerheim
StigAndersen 2
HannaSchwarz 2
EmilyMagee 2
IainPaterson 2
PavolBreslik 2
RinatShaham 2
2OsterfestspieleSALZBURG
Grosses Festspielhaus
2011 16.04.EABerliner Philharmoniker
SebastianLang-Lessing
CandaceEvans
AllanGlassman
MichelleDeYoung
PatriciaRacette
AlanHeld
BrianJagde
RenéeRapier
2Opera, Tobin Center SAN ANTONIO TX, USA
H-E-B Performance Hall
2015 08.01.EA
RudolfPiehlmayer
PavelFieber
TadeuszGalczuk
VuokkoKekäläinen
SallyDu Randt
RiccardoLombardi
ZurabZurabishvili
KathrinKoch
2Kulturvereinigung und SALZBURG
Grosses Festspielhaus
2004 16.10.
Gastspiel Augsburg
SteuartBedford
SeánCurran
AllanGlassman
IrinaMishura
LiseLindstrom
GreerGrimsley
SeanPanikkar
SuzannaGuzmán
4San Diego Opera, Civic TheatreSAN DIEGO 2012 28.01.
NI
NicolaLuisotti 6
SeánCurran
KimBegley 6
IrinaMishura 6
NadjaMichael 5
GreerGrimsley 6
GarrettSorenson 6
ElizabethDeshong 6
6War Memorial Opera HouseSAN FRANCISCO 2009 18.10.
NI
MollyFillmore 1
ModestasPitrénas
VincentBoussard
AndreasConrad
GabrieleSchnaut
AlexPenda
MartinGantner
DerekTaylor
Terhi KaarinaLampi
7Theater St.GallenST. GALLEN 2012 05.05.
NI
5Mariinsky TeatrSANKT PETERBURG 2002 08.01.
Besetzung nicht bekannt, vermutlich wie bei NI 3.11.2000 +Baden Baden +Melbourne, siehe dort
ValeryGergiev
AndreiPopov
LarisaGogolevskaya
MladaKhudoley
MichaelKupfer
DmitrijVoropaev
MairamSokolova
1Mariinsky Teatr, Concert HallSANKT PETERBURG 2014 01.10.
konzertant +Tokyo, siehe dort
LotharZagrosek
KeithLewis
TichinaVaughn
EvaJohansson
DavidWakeham
DanielOhlmann
HeleneSchneiderman
1XX. Festival de Música SANTA CRUZ DE TENERIFE 2004 05.02.
konzertant Gastspiel Stuttgart siehe auch Las Palmas de Gran Canaria
OlegCaetani
Pier LuigiPizzi
RomanSadnik
GracielaAraya
NicolaBeller-Carbone
EgilsSilins
Ferdinand vonBothmer
MargaritaGritskova
2XXXIX. Festival de OperaSANTA CRUZ DE TENERIFE
Auditorium
2009 17.09.EAsiehe auch Las Palmas de Gran Canaria
Salome - SA
L 2001 - 2015
23
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
JohnFiore
BruceDonnell
RagnarUlfung
Anne-MarieOwens
JaniceWatson
GreerGrimsley
DimitriPittas
ClaudiaHuckle
5The Santa Fe OperaSANTA FE 2006 22.07.
NI
DavidRobertson
DanielSlater
RobertBrubaker
MichaelaMartens
AlexPenda
RyanMcKinny
BrianJagde
MeganMarino
7The Santa Fe OperaSANTA FE 2015 18.07.
NI
MaximianoValdés
RamónLópez
UdoHoldorf
GracielaAlperyn
SusanAnthony
RobertHale
LuisOlivares
ClaudiaGodoy
5Teatro MunicipalSANTIAGO DE CHILE 2003 18.09.
NI
IraLevin
AnaCarolina
WolfgangSchmidt
CélineImbert
MorenikeFadayomi
Donnie RayAlbert
PauloQueiróz
DeniseDe FreitasTeatro Municipal
SÃO PAULO 2003 24.10.NI
JohnNeschling 7
LiviaSabag
PeterBronder 5
IrisVermillion 5
NadjaMichael 4
Mark S.Doss 5
StanislasDe Barbeyrac 5
LidiaSchäffer 7
7Teatro MunicipalSÃO PAULO 2014 06.09.
NI
JürgenSacher 2
AlejandraMalvino 2
AnnemarieKremer 3
MichaelKupfer 2
IstvánHorváth 2
JohnNeschling
ThomasMoser
GabrieleSchnaut
SusanAnthony
AlanTitus
MartinHomrich
EdnaD'Oliveira
1SÃO PAULO 2008 28.08.konzertant Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo
GregoryBuchalter
PeterHall /
TimothyMussard
HelgaDernesch
MariaEwing
TomFox
GregFedderly
2Olavinlinna, FestivalSAVONLINNA 2001 31.07.
ChristopherHarlan
Gastspiel Los AngelesOrchester Philharmonia Hungarica
LutzRademacher 2
KayMetzger
RobertoGionfriddo
GrittGnauck
SusanneSerfling
JamesTolksdorf
EwandroStenzowski
AnnaWerle
4Theater der StadtSCHWEINFURT 2015 16.05.
MatthiasWegele 2Gastspiel Detmold
GerardSchwarz
SharonOtt
PeterKazaras
JoyceCastle
NinaWarren 5
Richard PaulFink
ThomasStudebaker
AnitaKrause
8Opera, Mercer Arts ArenaSEATTLE 2002 23.03.
NI
EilanaLappalainen 3
MaurizioColasanti
Di MattiaMaurizio
Yoon-SeokHan
Song-MiYang
KatjaBeer
Seung-YongOh
35. Korea Opera FestivalSEOUL
Arts Center, Opera House
2014 02.05.1.eigene Insz.
Jae-WookLee
Sun-JungKim
CarolaGlaser
Jun-HyeokPark
PedroHalffter
WillyDecker /
RenéKollo
DorisSoffel
NancyGustafson
SamuelYoun
JoanCabero
Ursula von denSteinen
4Teatro de la MaestranzaSEVILLA 2005 04.11.
NI
SabineHartmannshenn
PeterSelwyn
AndrewSinclair
HubertFrancis
BernadetteCullen
JaniceWatson
DawidKimberg
KôtaMurakami
AnnaKoor
4Singapore Lyric OperaSINGAPORE
Esplanade Theatre
2011 19.08.Singapore EAÜbertitel
Salom
e - SAL
2001 - 2015
2
4
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
PeterSchneider
MichaelRoider
NellyBoschkowa
ElianeCoelho
BerndWeikl
JohnDickie
SvetlanaSerdar
1SOFIJA 2002 22.06.konzertant Gastspiel Wien Staatsoper
EmilTabakov
RebecaScheiner
AngeloSimos
AndreanaNikolova
TsvetanaBandalovska
GeorgievBiser
NikolayMotsov
RumyanaPetrova ?Naeionalna Opera
SOFIJA 2009 19.06.1.eigene Insz.
LotharKoenigs
AndréEngel
PeterHoare
SallyBurgess
ErikaSunnegårdh
MatthewBest
RobinTritschler
AnnaBurford ?
1Welsh National OperaSOUTHAMPTON
Mayflower Theatre
2009 11.03.NEsiehe auch Cardiff
LeifSegerstam
GöranJärvefelt /
ThomasSunnegårdh
MarianneEklöf
KatarinaDalayman
TordWallström
StefanDahlberg
EvaPilat
5OperanSTOCKHOLM 2005 16.11.
NE Übertitel
IreneFrykholm
KatijaDragojevic
LawrenceRenes
SofiaJupither
Niklas BjörlingRygert
MarianneEklöf
NinaStemme
JosefWagner
JonasDegerfeldt
Frida JosefinÖsterberg
10OperanSTOCKHOLM 2013 30.11.
NI
MagnusKyhle
AnnaLarsson
NicolaBeller-Carbone
MichaelKupfer
MarcAlbrecht
ChrisMerritt
AnjaSilja
NadjaMichael
AlanTitus
RainerTrost
HanneFischer
2Palais de la Musique et des CongrèsSTRASBOURG 2007 24.05.
konzertant Orchestre Philharmonique de Strasbourg
siehe auch Paris Salle Pleyel
Basil H.E.Coleman Ultz
OscarImhoff
KarlaBytnarová
ValérieSuty
Kyung ChunKim
Reto RaphaelRosin
AnnaJaniszewski
1STRAUBING 2008 27.05.EAsiehe auch Passau, Landshut
StefanKlingele
IngaLevant /
RichardBerkeley-Steele
TichinaVaughn
EvelynHerlitzius
MichaelEbbecke
JohanWeigel
Maria-TheresaUllrich
17StaatsoperSTUTTGART 2003 23.03.
WA
SylviaKurz
KeithLewis
MarquitaLister
DanielOhlmann
HeleneSchneiderman
CaitlinHulcup
+Las Palmas de Gran Canaria, Santa Cruz de Tenerife, siehe dort
RolandKluttig 5
KirillSerebrennikov
MatthiasKlink 5
ClaudiaMahnke 5
SimoneSchneider 5
IainPaterson 5
GergelyNémeti 5
IdunnuMünch 4
5OperSTUTTGART 2015 22.11.
NI (bis 31.12.2015)
KoraPavelic 1
SebastianWeigle
AnthonyErnst
RichardGreager
BernadetteCullen
LisaGasteen
DanielSumegi
BarryRyan
Donna-MareeDunlop
8The Australian Opera, Opera HouseSYDNEY 2003 21.07.
NIsiehe auch Melbourne
JohannesFritzsch
GaleEdwards
JohnPickering
JacquelineDark
CherylBarker
JohnWegner
DavidCorcoran
SianPendry
8Opera AustraliaSYDNEY 2012 12.10.
NIsiehe auch Melbourne
Salome - SA
L 2001 - 2015
25
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
FelixChen
WernerKastner ?
Hans-DieterBader
LeandraOvermann
IngaFischer
PeterWeber
TAIPEH 2003 17.10.taiwanische EA das Datum ist von der 2. Aufführung
Shao-ChiaLü
AnthonyPilavachi
StuartPatterson
Roswitha ChristinaMüller
ManuelaUhl
AntonioYang
3National TheatreTAIPEH
National Symphony Orchestra
2014 16.07.NIÜbertitel
JacekKaspszyk
MartinOtawa
PawełWunder
AnnaLubańska
EilanaLappalainen
MikołajZalasiński
EdmundasSeilius
MagdalenaItzik
1TAKASAKI JP 2005 21.06.Gastspiel Warszawa
2Estonia RahvusooperTALLINN 2002 22.05.
die NI war 3.3.2000, Besetzung vermutlich wie dort
ZubinMehta
StephenGould
BarbaraDever
SusanAnthony
GreerGrimsely
JeffreyFrancis
1Mann AuditoriumTEL AVIV 2002 23.07.
konzertant Israel Philharmonic Orchestra
JacekKaspszyk
DavidAlden
PawelWunder
LigitaRackauskaite
SigutéStonyté
Johannes vonDuisburg
AndriusRubezius
FaustaSavickaite ?
8Israeli OperaTEL AVIV 2008 18.11.
EA
EilanaLappalainen
MikolajZalasinskiGastspiel Vilnius
NikosAthineos
NikosPetropoulos
AngeloSimos
DaphneEvangelatos
MaroussaXyni
TomasTommasson
YannisChristopoulos
NikosSpanos
4Megaron, Concert HallTHESSALONIKI 2007 12.10.
EA
NicolaColabianchi
PatriciaPanton
RoyStevans
EditMihali
NausicaaPolicicchio
ThomasGazheli
AleksandarDojkovic
LinditaKola
4Teatri Kombetar i Operas dheTIRANA
i Baletit
2009 15.11.albanische EA
KlodianaLaze
GoloBerg
JohannesFelsenstein
Hans-DieterBader
IlonaStreitberger
EilanaLappalainen
LudmilKuntschew
RandallReid-Smith
JanaFrey
3BunkamuraTOKYO 2001 03.11.
Tournee Dessau
HiroshiKodama
AugustEverding
WolfgangSchmidt
YumiKoyama
JaniceBaird
TomoAoto
SatoshiMizuguchi
KyokoMoriyama
4New National TheatreTOKYO 2002 01.05.
NI
Tokyo .
FriedrichHaider
AugustEverding
HeinzZednik
HitomiKatagiri
EvaJohansson
AlanTitus
HiroyukiYoshida
YukaMaeda
4New National TheatreTOKYO 2004 27.02.
NE
ThomasRösner
AugustEverding
WolfgangSchmidt
KoyamaYumi
NataliaUshakova
JohnWegner
4New National TheatreTOKYO 2008 03.02.
NE
RalfWeikert
AugustEverding
ScottMacAllister
HannaSchwarz
ErikaSunnegårdh
JohnWegner
MochizukiTetsuya
YamashitaMakiko
5New National TheatreTOKYO 2011 09.10.
NE Übertitel
JacekKaspszyk 2
MartinOtawa
PawełWunder 1
StefaniaToczyska 2
SylvieValayre 2
AlbertDohmen 2
EdmundasSeilius 2
MagdalenaItzik 2
2TOKYO 2005 18.06.
UdoHoldorf 1
Tournee Warszawa
Salom
e - SAL
2001 - 2015
2
6
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
StefanSoltesz 4
PeterKonwitschny
JunTakahashi 2
RikaItanami 2
MasakoHayashi 2
TôruÔnuma 2
KeitarôMizufune 2
TomokoKuribayashi 2
4Nikikai Opera, Bunka KaikanTOKYO 2011 22.02.
EA Übertitel
Jun'yaKatayose 2
MakikoYamashita 2
ChikakoÔsumi 2
TakashiTomokiyo 2
NobuyukiÔkawa 2
YukieTamura 2Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra
PeterSchneider
BoleslawBarlog
RudolfSchasching
IrisVermillion
Gun-BritBarkmin
MarkusMarquardt
HerbertLippert
UlrikeHelzel
3Bunka KaikanTOKYO 2012 14.10.
Gastspiel Wien Staatsoper
ValeryGergiev
AndreiPopov
LarisaGogolevskaya
MladaKhudoley
MichaelKupfer
SatoshiMizuguchi
1NHK HallTOKYO 2014 17.10.
konzertant Gastspiel Sankt Peterburg
ThomasConlin
JamesMarvel
AdamKlein
DeanneMeek
AmyJohnson
BradleyGarvin
MarcSchreiner
3Toledo Opera, Valentine TheaterTOLEDO OHIO, USA 2009 14.03.
NIsiehe auch Costa Mesa
GianandreaNoseda 7
RobertCarsen
PeterBronder 9
DagmarPecková 5
NicolaBeller-Carbone 5
Mark S.Doss 5
JörgDürmüller 5
ManuelaCuster 9
9Treatro RegioTORINO 2008 26.02.
NI Übertitel
RobertoForés Veses 2
GracielaAraya 4
LiseLindstrom 4
PeterisEglitis 4
BrunoRibeiro 4
DavidAtherton
AtomEgoyan
RobertTear
KaranArmstrong
HelenField
TomFox
RogerHoneywell
KrisztinaSzabó
6Canadian Opera CompanyTORONTO
Humingbird Center
2002 18.01.NE
JohannesDebus 7
AtomEgoyan
RichardMargison 8
HannaSchwarz 8
ErikaSunnegårdh 8
MartinGantner 4
NathanielPeake 8
MayaLahyani 8
8Canadian Opera CompanyTORONTO
Four Seasons Center
2013 21.04.NE
DerekBate 1
AlanHeld 4
PinchasSteinberg
PetHalmen
ThomasMoser
DorisSoffel
CamillaNylund
Morten FrankLarsen
MartinMühle
Silviade la Muela
5Théâtre du CapitoleTOULOUSE 2009 15.05.
NI
Stefan AntonReck
GabrieleLavia
RobertBrubaker 4
MartaMoretto 4
IngelaBrimberg 4
ThomasGazheli 4
MichaelHeim 4
ElenaTraversi
7Teatro Comunale Giuseppe VerdiTRIESTE 2011 12.03.
NI Übertitel
MatthiasWohlbrecht 3
MonikaWaeckerle 3
AnneWilliams-King 3
Johannes vonDuisburg 3
GianlucaSorrentino 3+ 8.4. Udine, Besetzung nicht bekannt
StephenLord
SonjaFrisell
PeterKazaras
JoyceCastle
AmyJohnson
ChristopherRobertson
Corey EvanRotz
JacquelineZander
3Arizona Opera, Music HallTUCSON 2003 17.01.
NI Übertitel
Susan MariePierson
JohnFanningsiehe auch Phoenix
JoelRevzen
SonjaFrisell
ChrisMerritt
LurettaBybee
NancyGustafson
GreerGrimsley
NoahStewart
GraceBrooks
2Arizona Opera, Music HallTUCSON 2009 14.11.
NE
MollyFillmore
WayneTiggssiehe auch Phoenix
Salome - SA
L 2001 - 2015
27
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
James AllenGähres
MatthiasKaiser
Hans-GüntherDotzauer
HelenaZubanovich
OxanaAkaeva
Kwang-KeunLee
AlexanderSchröder
GillianCrichton
15Theater UlmULM 2010 22.04.
NI Übertitel
TomaszKaluzny
SeijiOzawa
MichaelRoider
MargaretaHintermeier
ElianeCoelho
PeterWeber
ArnoldBezuyen
DanielaDenschlag
1Palau de la MusicaVALENCIA 2002 30.11.
konzertant Gastspiel Wien Staatsoper
ZubinMehta
FranciscoNegrin
SiegfriedJerusalem
HannaSchwarz
CamillaNylund
AlbertDohmen
NikolaiSchukoff
AdrianaZabala
53. Festival del MediterraniVALENCIA
Palau de les Arts Reina Sofia
2010 10.06.EA
GordonGietz
JonathanDarlington
JosephMcClain
JohnMac Master
JudithForst
MladaKhudoley
GreerGrimsley
SeanPanikkar
BarbaraTowell
4Vancouver OperaVANCOUVER
Queen Elizabeth Theatre
2009 02.05.NI
ValeryGergiev
SiegfriedJerusalem
GwynethJones
DeborahVoigt
EvgenyNikitin
JohnTessier
CatherineHopper
1Festival, Salle des CombinsVERBIER, CH 2010 01.08.
konzertant
.
JacekKaspszyk
DavidAlden
PawelWunder
LigitaRackauskaite
SigutéStonyté
MikolajZalasinski
AndriusRubezius
FaustaSavickaite
12Lietuvos Nacionalinis Operos VILNIUS 2006 24.11.
NI Übertitel
ModestasPitrénas
MichaelRoider
Johannes vonDuisburg
+Tel Aviv, siehe dort + 11.7.2007 Ljubljana
JacekKaspszyk 5
MartinOtawa
PawelWunder 5
StefaniaToczyska 4
EilanaLappalainen 5
MikolajZalasiński 4
AdamZdunikowski 4
MagdalenaIdzik 5
5Teatr WielkiWARSZAWA 2004 25.06.
NI
AnnaLubańska 1
LászlóLukács 1
TomaszKrzysica 1
+Mito +Tokyo +Musashino +Takasaki +Hamamatsu +Nagoya +Osaka +Fukuoka +Perelada, siehe dort
HeinzFricke
PeterHall /
RenéKollo
CatherineKeen
SylvieValarye
Jan-HendrikRootering
Corey EvanRotz
Mary AnnStewart
8Washington OperaWASHINGTON DC
John F. Kennedy Center
2002 03.04.NE
DavidKneuss
LeonardSlatkin
DonaldLitaker
JaneHenschel
DeborahVoigt
AlanHeld
JasonCollins
JenniferHines
2John F. Kennedy CenterWASHINGTON DC
Concert Hall
2007 18.01.konzertant National Symphony Orchestra
PhilippeAuguin
FrancescaZambello
RichardBerkeley-Steele
DorisSoffel
DeborahVoigt
DanielSumegi
SeanPanikkar
CynthiaHanna
7Washington National OperaWASHINGTON DC
Opera House
2010 07.10.NI Übertitel
Salom
e - SAL
2001 - 2015
2
8
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
Jac vanSteen 6
MichaelSchulz
KennethGarrison 14
ChristineHansmann 10
NicolaBeller-Carbone 13
TheodorCarlson 11
ErinCaves 13
UlrikaStrömstedt 14
14NationaltheaterWEIMAR 2004 09.10.
NI
MartinHoff 8
DaliaSchaechter 1
ElizabethHagedorn 1
GeorgeGagnidze 2
JuhanTralla 1
SuzanneMcLeod 2
AlmasSvilpa 1
NadineWeissmann 1
PeterSchneider 23
BoleslawBarlog
MichaelRoider 8
MargaretaHintermeier 17
ElianeCoelho 5
BrynTerfel 3
BenediktKobel 4
MichelleBreedt 5
58StaatsoperWIEN 2001 11.05.
die NI war
MichaelSchønwandt 2
WolfgangSchmidt 17
JaniceBaechle 11
SusanAnthony 4
AlanTitus 11
ArnoldBezuyen 5
SvetlanaSerdar 4
22.12.1972
SeijiOzawa 2
GerhardSiegel 7
DanielaDenschlag 2
IngaNielsen 2
AlanHeld 7
JohnDickie 2
DanielaDenschlag 2
SimoneYoung 7
ThomasMoser 8
ElisabethKulman 12
CamillaNylund 13
AlbertDohmen 2
MarianTalaba 18
NadiaKrasteva 4
StefanSoltesz 4
JohnEasterlin 3
IrisVermillion 5
EvaJohansson 1
Morten FrankLarsen 2
Ho-YoonChung 1
ZoryanaKushpler 9
LeifSegerstam 6
HerwigPecoraro 9
GwynethJones 3
DeborahVoigt 3
TerjeStensvold 3
GergelyNémeti 8
RoxanaConstantinescu 6
UlfSchirmer 6
WolfgangAblinger- Sperrhacke 3
MichaelaSchuster 3
AngelaDenoke 3
WolfgangKoch 8
HerbertLippert 2
MichaelaSelinger 1
AndrisNelsons 3
AndreasConrad 3
JaneHenschel 3
RicardaMerbeth 3
OskarHillebrandt 1
CarlosOsuna 14
JulietteMars 11
AlainAltinoglu 3
CaroleWilson 2
NancyGustafson 2
JuhaUusitalo 2
NorbertErnst 4
AlisaKolosova 3
Dennis RussellDavies 2
CatherineNaglestad 8
TomaszKonieczny 8
UlrikeHelzel 10
LiseLindstrom 8
MarkusMarquardt 5
IlseyarKhayrullova 3
Gun-BritBarkmin 6
JamesRutherford 3
FalkStruckmann 3
+Bucuresti +Sofia +Valencia +Amsterdam +Frankfurt am Main +Ravenna
+Braunschweig +Athina, siehe dort
.
Salome - SA
L 2001 - 2015
29
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
RolandBöer
MargueriteBorie
WolfgangAblinger-Sperrhacke
IrmgardVilsmaier
AnnemarieKremer
SebastianHolecek
JörgSchneider
MartinaMikelic
9VolksoperWIEN 2011 15.10.
NI
AlfredEschwé 4
MargueriteBorie
WolfgangAblinger-Sperrhacke 3
IrmgardVilsmaier 3
AnnemarieKremer 2
EgilsSilins 5
VincentSchirrmacher 3
DorottyaLáng 3
62012 16.09.WA
GerritPriessnitz 2
AndreasConrad 3
AlexandraKloose 3
Maidahundeling 1
SebastianHolecek 1
JörgSchneider 3
MartinaMikelic 3
MorenikeFadayomi 3
AlfredEschwé 5
MargueriteBorie
RobertWörle 5
AlexandraKloose 5
AnnemarieKremer 3
SebastianHolecek 3
MehrzadMontazeri 3
MartinaMikelic 4
52013 24.09.WA
MorenikeFadayomi 2
EgilsSilins 2
VincentSchirrmacher 2
DorottyaLáng 1
MarcPiollet
ManfredBeilharz
NorbertSchmittberg
JuliaJuon
ManuelaUhl
Thomas JohannesMayer
MartinHomrich
UteDöring
10Hessisches StaatstheaterWIESBADEN 2008 27.04.
NI
WolfgangOtt
DaliaSchaechter
IngaLampert
TyronePaterson
LarryDesrochers
DennisPetersen
JudithForst
MladaKhudoley
GregoryDahl
MichaelColvin
MarciaWhitehead
3Manitoba OperaWINNIPEG
Centennial Concert Hall
2011 19.11.NI Übertitel
GoloBerg
JohannesFelsenstein
Hans-DieterBader
Beate MariaVermerk
EilanaLappalainen
LudmilKuntschew
RandallReid-Smith
JanaFrey ?
3Theater am StadtgartenWINTERTHUR 2002 22.01.
Gastspiel DessauOrchester auf der Bühne
AriRasilainen
MichielDijkema
MichaelHendrick
DubravkaMušović
CristinaBaggio
ThomasGazheli
EmilioPons
LucieCeralovÁ
6Wuppertaler Bühnen, OperWUPPERTAL 2015 17.04.
NI Übertitel
.
5TheaterWÜRZBURG 2001 03.01.
WAdie Besetzung ist vermutlich die der NI 24.9.1999
EnricoCalesso
Alexander vonPfeil
PaulMcNamara
SanjaAnastasia
KarenLeiber
Johan F.Kirsten
Yong BaeShin
SonjaKoppelhuber
9TheaterWÜRZBURG 2014 05.04.
NI
Christoph vonDohnanyi
Sven-EricBechtolf
RudolfSchasching
DaliaSchaechter
Gun-BritBarkmin
EgilsSilins
ChristophStrehl
AndreaSchwendener
7OpernhausZÜRICH 2010 19.06.
NI
PeterSonn
MarianaCarnovali
Christoph vonDohnanyi
Sven-EricBechtolf
RudolfSchasching
DaliaSchaechter
Gun-BritBarkmin
EgilsSilins
PeterSonn
MarianaCarnovali
32012 17.06.WA
Salom
e - SAL
2001 - 2015
3
0
STADT/THEATER PREMIERE AUFF. DIRIGENT REGIE HERODES HERODIAS SALOME JOCHANAAN NARRABOTH PAGE
Salome - SAL 2001 - 2015
CorneliusMeister 3
Sven-EricBechtolf
RudolfSchasching 3
HannaSchwarz 2
NicolaBeller-Carbone 3
TómasTómasson 3
BenjaminBernheim 3
AnnaGoryachova 3
3OpernhausZÜRICH 2012 27.09.
WA
StefaniaKaluza 1
CorneliusMeister 3
Sven-EricBechtolf
RudolfSchasching 3
StefaniaKaluza 3
NicolaBeller-Carbone 3
TómasTómasson 3
BenjaminBernheim 3
AnnaGoryachova 3
32013 16.06.WA
AlainAltinoglu
Sven-EricBechtolf
WolfgangAblinger-Sperrhacke
HannaSchwarz
NinaStemme
EvgenyNikitin
BenjaminBernheim
AnnaGoryachova
52014 19.04.WA
Salome - SA
L 2001 - 2015
31