s brigid oman catholic hurch · antigua y especial haya sido una ayuda espiritual para ustedes y...

7
S AINT B RIGID R OMAN C ATHOLIC C HURCH 409 Linden Street • Brooklyn, New York 11237 PARISH CLERGY Rev. Carlos C. Velásquez Pastor Rev. Joseph Dutan Parochial Vicar Rev. Rony Mendes Parochial Vicar IN RESIDENCE Rev. Msgr. James J. Kelly Pastor Emeritus PARISH STAFF Ms. Soraida Puente Director of Religious Education Mr. Joshua Rosa Director of Youth Ministry Ms. Yasmin Vera Bookkeeper & Oce Manager Mrs. Ema Malaga Parish Secretary Ms. Ana Santiago Religious Education Oce Assistant Mr. Mario Naranjo Sacristan Mr. Macario Quinde Director of Maintenance Mrs. Marcia Soria Academy Principal SUNDAY MASS SCHEDULE Saturday Vigils: 5:00pm (English), 7:00pm (Español) Sunday: 7:30am (Español), 9:00am (English), 9:00am (Español, Iglesia de Abajo) 11:00am (Español), 12:30pm (English) DAILY MASS SCHEDULE Monday - Saturday: 8:45am (Bilingual) ursday: 7:00pm (Spanish) ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT Every ursday - Todos los Jueves. Exposition aer the 8:45am. Adoration concludes with Benediction of the Blessed Sacrament at 6:45pm followed by the 7:00pm Mass in Spanish. CONFESSIONS Saturdays: 4:00pm - 4:45pm Our Parish Priests are always available to hear Confessions. Please call the rectory to make an appointment. BAPTISMS Celebrated on the First Saturday of the Month in English, and on the Second Saturday of the Month in Spanish at 1:00pm. Parents are asked to call the rectory to make an appointment with a parish priest at least two months in advance. Please bring your child’s original birth certicate to the meeting. e Baptism Preparation Class for Parents and Godparents is held on the Monday before the Baptism at 7:00pm in the Church. For more information please contact the Rectory. WEDDINGS Couples are asked to call the rectory to make an appointment with a parish priest at least six months before the desired wedding date. TEL: (718) 821-1690 • FAX: (718) 821-1691 • WEB: www.stbrigidrcc.org • Email: [email protected] Follow us: facebook.com/stbrigidrcc instagram.com/stbrigidrcc youtube.com/stbrigidrcc Rectory Oce Hours: Monday to Friday: 9am-1pm; 2pm-7pm • Saturdays: 9am-3pm • Sunday: Closed March 21, 2021 Fifth Sunday of Lent • Quinto Domingo de Cuaresma Religious Education OfficeOficina de Catecismo 438 Grove Street • Brooklyn, New York 11237 • Phone: (718) 821-1690 • E-mail: [email protected] Please call in advance to make an appointment. Por favor llame de antemano para hacer una cita.

Upload: others

Post on 19-Aug-2021

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: S BRIGID OMAN CATHOLIC HURCH · antigua y especial haya sido una ayuda espiritual para ustedes y sus familias durante esta temporada de Cuaresma, y que ayudó a fomentar y profundizar

SAINT BRIGID ROMAN CATHOLIC CHURCH 409 Linden Street • Brooklyn, New York 11237

PARISH CLERGY Rev. Carlos C. Velásquez Pastor Rev. Joseph Dutan Parochial Vicar Rev. Rony Mendes Parochial Vicar

IN RESIDENCE Rev. Msgr. James J. Kelly Pastor Emeritus

PARISH STAFF Ms. Soraida Puente Director of Religious Education Mr. Joshua Rosa Director of Youth Ministry Ms. Yasmin Vera Bookkeeper & O!ce Manager Mrs. Ema Malaga Parish Secretary Ms. Ana Santiago Religious Education O!ce Assistant Mr. Mario Naranjo Sacristan Mr. Macario Quinde Director of Maintenance Mrs. Marcia Soria Academy Principal

SUNDAY MASS SCHEDULE Saturday Vigils: 5:00pm (English), 7:00pm (Español) Sunday: 7:30am (Español), 9:00am (English), 9:00am (Español, Iglesia de Abajo) 11:00am (Español), 12:30pm (English)

DAILY MASS SCHEDULE Monday - Saturday: 8:45am (Bilingual) !ursday: 7:00pm (Spanish)

ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT Every !ursday - Todos los Jueves. Exposition a"er the 8:45am. Adoration concludes with Benediction of the Blessed Sacrament at 6:45pm followed by the 7:00pm Mass in Spanish.

CONFESSIONS Saturdays: 4:00pm - 4:45pm Our Parish Priests are always available to hear Confessions. Please call the rectory to make an appointment.

BAPTISMS Celebrated on the First Saturday of the Month in English, and on the Second Saturday of the Month in Spanish at 1:00pm. Parents are asked to call the rectory to make an appointment with a parish priest at least two months in advance. Please bring your child’s original birth certi#cate to the meeting. !e Baptism Preparation Class for Parents and Godparents is held on the Monday before the Baptism at 7:00pm in the Church. For more information please contact the Rectory. WEDDINGS Couples are asked to call the rectory to make an appointment with a parish priest at least six months before the desired wedding date.

TEL: (718) 821-1690 • FAX: (718) 821-1691 • WEB: www.stbrigidrcc.org • Email: [email protected]

Follow us: facebook.com/stbrigidrcc instagram.com/stbrigidrcc youtube.com/stbrigidrcc

Rectory O!ce Hours: Monday to Friday: 9am-1pm; 2pm-7pm • Saturdays: 9am-3pm • Sunday: Closed

March 21, 2021

Fifth Sunday of Lent • Quinto Domingo de Cuaresma

Religious Education Office│Oficina de Catecismo

438 Grove Street • Brooklyn, New York 11237 • Phone: (718) 821-1690 • E-mail: [email protected]

Please call in advance to make an appointment. Por favor llame de antemano para hacer una cita.

Page 2: S BRIGID OMAN CATHOLIC HURCH · antigua y especial haya sido una ayuda espiritual para ustedes y sus familias durante esta temporada de Cuaresma, y que ayudó a fomentar y profundizar

2

SAINT BRIGID CHURCH BROOKLYN, NEW YORK

Mass Intentions - Intenciones de Misa SATURDAY, MARCH 20TH 8:45am Intention Available - Intención Disponible 5:00pm Intention Available - Intención Disponible 7:00pm +Claudio Efraín Marín, +Angela E. Mamota

Peña, Cristian Loja

SUNDAY, MARCH 21ST 7:30am +Pablo Castillo9:00am Intention Available - Intención Disponible 9:00am LC +Julio Eliseo Naranjo, +Carlos Guillermo

Ruiz Leimber, +Rocío Delgado, +José Gabriel Sacta

11:00am +Clara Claudio, +Letty Avilés, +Amable Martínez, +Abel Freire, +Esnertina Salinas, +Esther Arcos, +Luis Chavarriaga

12:30pm Intention Available - Intención Disponible

MONDAY, MARCH 22ND 8:45am +Luis Marin

TUESDAY, MARCH 23RD 8:45am Juanito B. Patolot

WEDNESDAY, MARCH 24TH 8:45am Intention Available - Intención Disponible

THURSDAY, MARCH 25TH 8:45am Intention Available - Intención Disponible 7:00pm +Ines Guerrero

FRIDAY, MARCH 26TH 8:45am Intention Available - Intención Disponible

SATURDAY, MARCH 27TH 9:00am +Padre Jorge Ortiz-Garay 11:00am +Padre Jorge Ortiz-Garay 12:30pm +Padre Jorge Ortiz-Garay 2:00pm +Padre Jorge Ortiz-Garay 5:00pm Intention Available - Intención Disponible 7:00pm Sherly Llundo

SUNDAY, MARCH 28TH 7:30am +Padre Jorge Ortiz Garay 9:00am +Fr. Jorge Ortiz-Garay 9:00am LC 11:00am +Clara Claudio, +Padre Jorge Ortiz Garay,

+Luis Chavarriaga 12:30pm

Mass Intentions requested a!er Wednesday will not appear in the Bulletin. Intenciones de Misa solicitadas después del Miércoles no

aparecerán en el Boletín.

!"#$%&$'()*$+,($#- "$./01$$$$$$$$$$$$$$2("3,&$4,($5 ,&$67+"(3 ,&$

Odenis Pino Isabel Ortiz Jonathan Daniel Vazquez Jennifer Mary Scaturro Erika Muhsen Altagracia Julia Calderón Olga Castillo Maritza Febles Marina Margarita Velez Rosa Castillo Rev. Msgr. Michael J. Curran, S.T.D.

Sunday Offering Ofrenda Dominical

March 28th Asistencia | Attendance: 1,247 Colecta | Collection: $5,735

CONFESIONES Todos Los Sábados: 4:00pm - 4:45pm Nuestros Sacerdotes siempre estas disponible para escuchar Confesiones. Por favor llame la rectoría para hacer una cita. BAUTISMOS Se celebran el Primer Sábado del Mes en Inglés y el Segundo Sábado del Mes en Español a las 1:00pm. Se les pide a los padres que llamen a la rectoría para hacer una cita con un sacerdote con al menos dos meses de anticipación. Traiga el certi#cado de nacimiento original de su hijo(a) a la cita. La Clase de Preparación para los padres y padrinos se lleva a cabo el lunes antes del Bautismo a las 7:00pm en la iglesia. Para obtener más información, llame a la rectoría. MATRIMONIOS Se pide a las parejas que llamen a la rectoría para hacer una cita con un sacerdote al menos seis meses antes de la fecha deseada para la boda.

Thank you for your generosity! ¡Gracias por su generosidad!

Page 3: S BRIGID OMAN CATHOLIC HURCH · antigua y especial haya sido una ayuda espiritual para ustedes y sus familias durante esta temporada de Cuaresma, y que ayudó a fomentar y profundizar

3

…A Message from our Pastor …Un Mensaje de nuestro Párroco…

FIFTH SUNDAY OF LENT│QUINTO DOMINGO DE CUARESMA 21 MARCH 2021

+ J.M.J

Dear Brothers and Sisters,

Our Forty Hours Devotion this past week was a true moment of grace for our parish. I hope and pray that this special and ancient practice was a spiritual aid to you and your families during the Holy Season of Lent, and that it helped to foster and deepen your love and devotion to our Lord in the Most Blessed Sacrament. Praise God from whom all blessings $ow!

Next week is Palm Sunday and the beginning of Holy Week. !e full Holy Week Schedule for this year has been printed in the bulletin this week. Please note, that at the request of the Diocese, we will not have any outdoor processions this year. We hope and pray to be able be able to have the Palm Sunday and Good Friday Processions next year when things are back to normal and it is safer to do so.

On Good Friday, we will have a special and ancient Tenebrae Service at 9:00am where will we solemnly celebrate Morning Prayer and the O%ce of Readings coupled with the Traditional Chanting of the Lamentations of the Prophet Jeremiah. All are welcome!

In Our Lord and Blessed Lady,

Queridos Hermanos,

Nuestra Devoción de las Cuarenta Horas esta semana fue un verdadero momento de gracia para nuestra parroquia. Espero que esta práctica antigua y especial haya sido una ayuda espiritual para ustedes y sus familias durante esta temporada de Cuaresma, y que ayudó a fomentar y profundizar su amor y devoción a nuestro Señor en el Santísimo Sacramento. ¡Bendito y alabado sea el Santísimo Sacramento del Altar! ¡Sea por siempre bendito y alabado!

La próxima semana es Domingo de Ramos y el inicio de la Semana Santa. El horario completo de Semana Santa para este año esta en el boletín esta semana. Este año, la Diocesis nos ha pedido no tener procesiones por las calles. Esperemos de que el proximo año podamos tener nuestras Procesiones del Domingo de Ramos y Viernes Santo cuando las cosas vuelvan a la normalidad y sea más seguro hacerlas.

El Viernes Santo, a las 9:00am, vamos a celebrar un servicio antiguo llamado Tenebrae, donde celebraremos solemnemente los Laudes y el O#cio de Lecturas junto con el Canto Tradicional de las Lamentaciones del Profeta Jeremías. ¡Espero que nos acompañen!

En Nuestro Señor y Santísima Madre,

Page 4: S BRIGID OMAN CATHOLIC HURCH · antigua y especial haya sido una ayuda espiritual para ustedes y sus familias durante esta temporada de Cuaresma, y que ayudó a fomentar y profundizar

4

BROOKLYN, NEW YORKSAINT BRIGID CHURCH

Page 5: S BRIGID OMAN CATHOLIC HURCH · antigua y especial haya sido una ayuda espiritual para ustedes y sus familias durante esta temporada de Cuaresma, y que ayudó a fomentar y profundizar

5

FIFTH SUNDAY OF LENT│QUINTO DOMINGO DE CUARESMA 21 MARCH 2021

Bautizos 2021 Mes Clase Bautizo Abril 12 de Abril 17 de Abril - 1:00pm Mayo 17 de Mayo 22 de Mayo - 1:00pm Junio 7 de Junio 12 de Junio - 1:00pm

Requisitos: • Ser parroquiano • Hacer cita con un sacerdote y traer el Acta de Nacimiento

del niño o niña a esa cita • Los Padrinos deben ser casados por la Iglesia Católica o ser

completamente solteros con sus tres Sacramentos (Bautizo, Comunión y Confirmación) y ser mayores de 16 años.

• Padrinos solteros NO pueden ser personas que estén viviendo en unión libre o casados por el civil.

• Los padres y padrinos deben tomar la clase de preparación pre-bautismal.

Baptisms 2021 Month Class Baptism April April 5th April 10th - 1:00pm May May 10th May 15th - 1:00pm June June 1st June 5th - 1:00pm

Requirements: • Must be a parishioner • Make an appointment with a priest and bring your child’s

Birth Certificate to that meeting • Sponsors must be married in the Catholic Church or be single

and must have received all three Sacraments of Initiation (Baptism, First Communion and Confirmation) and be over 16 years of age.

• Sponsors who are single CANNOT be people living with their girlfriend or boyfriend or married civilly.

• Parents and sponsors must participate in the baptismal class.

Page 6: S BRIGID OMAN CATHOLIC HURCH · antigua y especial haya sido una ayuda espiritual para ustedes y sus familias durante esta temporada de Cuaresma, y que ayudó a fomentar y profundizar

6

BROOKLYN, NEW YORKSAINT BRIGID CHURCH

Rifa Mensual 50/50 Monthly 50/50 Raffle

March 26, 2021│11:00am (¡Este Viernes!)¡Traiga su sobre antes del 26 de Marzo para participar en la Rifa 50/50 de este mes! Bring your envelope before March 26th to participate in this month’s 50/50 Raffle!

Page 7: S BRIGID OMAN CATHOLIC HURCH · antigua y especial haya sido una ayuda espiritual para ustedes y sus familias durante esta temporada de Cuaresma, y que ayudó a fomentar y profundizar

7

FIFTH SUNDAY OF LENT│QUINTO DOMINGO DE CUARESMA 21 MARCH 2021

La Vela del Santísimo de esta semana es donada por una intención especial. The Sanctuary Lamp this week is donated for a special intention.

Altar Memorials ~ Memoriales del Altar Wine & Hosts Flowers for the Altar Sanctuary Lamp

Vino y Hostias Flores para el Altar Vela del Santísimo $30.00 $35.00 & $50.00 $20.00

Please visit the Rectory to reserve your memorial. Por favor visite la Rectoría para reservar su memorial.

¡Muchísimas gracias a los que ya han hecho una promesa

a la Campaña Católica Anual 2021!

Many thanks to those who have already made a pledge

to the Annual Catholic Appeal 2021.