romania apicola 1991 nr.5 mai

15

Upload: gilbertoiacob

Post on 21-Oct-2015

79 views

Category:

Documents


14 download

TRANSCRIPT

Page 1: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai
Page 2: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai

BovisM lumarg & Informare t h i d &ti 18flfSeC rehhb de experientg $1 epbii editat4 & Aaeciatia CrescHkrilor do Aibinr dln Romlnl.

Anul LXXV Nr. 5 mai 1991

E. T W A : Congrcsul national a1 apicalto- rilor din Romania - 28 tebmsrie l W l - p Rlezolutia Congrcsului Asociatiei Crss- dterilor de Ubine din Rombia V. NEAGU : Nwoia de infonnatie exactP Tr. VOLCINSCHI : Problrma roitului tn apl- eultura modern5 Maria DRAGAN : Despre introducer. gi condiwe do acceptare a miteil In tamilia da albine N. NICOLAIDE: Extracfla $I ~ ~ ~ d i t i e r ~ u a a m i d i

N. NICOXAESCU, G. 8TOINEOCU : w t e - rea mHtcilor de m@rv& cu ajatorul Lotatlor din stupii roitori

0. VITCU : Ranin& - nu mah& !

Ernilia gi M. FOPESGU-BICUWIeU : a- xir de viaw lung4 DOCUMEMTAR APIWL * ' Prognoza tnfloririi rdcfmului

- - - - -

C e p e r t a I : De ce topitorul solar nu trmbuir a& lipse8~dS din nid o stupinP 7 Iati e hhban la crtre wteptgm s i ne rbpundi ma1 ales eititoaii care gi-au montat pe vatri acest utilaj gi 11 utfli-

z e d cu succst. (fob : Ionel STOXAN)

C o p a r t a IV ; Statomicrrl +i taltalrntatul nastru colabarator arh. Florin Stefureac eontin& aerialul ,,Din htoria apiculturiiu iluatrhd o suit& do as- peete ale apiculturii practicatii In trecuti h unele zone ale Europei alt4datg acoperitm de piduri

bogate.

crnWrvL om NDACT~D

W. M R T-TA (S8d.otOt #a. P m UBII SSACAX4U. SeRIN BOWldA (redactor da rubrld). fa#. AURH. xALAm. lag. SP- GUI MAR=. vxma NTAOU. bid. M W L A $ERBAN. LIC -AN V O ~ C X L

N D A q l A ADXXMS37UYZA

c m m m c m AL AIBCIATIEI CRESCATORILOR DL DIN ROMANIA.

Str. Iullua Tudk nr. 11. Bucu- rqti. see@. ¶ Cod. TCn31 Tcl. 11.41.5( Cont vlr. 436014 B . A . U . llW8 munlelpiulul PueumH.

binelor ert. o mamud a a& culturci ur a ocupcs#une a culttuut~trlui cimpului, tre- bre a cornaa@e 4nci .cb apt- cultura are sttQRse te&tw# tw wmai tn rceastii ep6C$4k w ag+icultura, ti m@ mit&s folos inatred ec BZMnde * fa autimltUP& Qf mw@e QI important ~ 6 1 b t de Cawmi- durn a *lad im fiieeonda- @ma PkEWtelur.

D a d m t m @ra mmtrd &spn de atitea wi o-a Eid c& este ,,mtnamente o @+dl crgriaoMa, mn putw spu- n+? d w eats qi o p r a ,,& nameUte apkoliW, multe * liacrne s-at profita de pe ~B%U extinderif d t mi mars a cqQ' tiwa#unei acestor insecte B- lasftoare ". Florin BEGNESCU, ,,Culhq elbinelor - Notiuni de atpi: eulturi rational&*, B u e , 1928.

Page 3: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai

h anii rtrecuti, de t&t5 'midia.e, Nu numai c& mu e r e i&ti dar nu a f a t posibil ca apiadtcrii rornhni nici agreati de n.c gi e.c, care waiM mernbri ai amiatiei noastre din In- au wice chip etatizarea apiculWi treaga tar2 s5 se reuneasc5 periodic sau d~tfel spui trecerea Pntregului a.ya cplrn car f i f a t nomud, a$a ,cum ,(mu a p m p e intregului). paixiimd s-a i n t i p l a t qi se fntimplii in alte national apicul - d i c 2 850/@ din to+ @ri. Din 1976-1978, in fiecare em, se bald efwtivelor-dc8fam&i de albine - f 5 c m d a w u r i la cel mi'inalt ni- . - h. posesia hE.menMirr unitZiti vd, aprobawa fostaIm cabinete 1 gi 2 agricole cooperahiste vi de stat arga- nu vmea, m t d a l e l e modifimk $i nimte $i mnduse conform principiilor - rbmodifioate se Wcmu dndeva sus $i, socidiste care s-au dovedirt ~ciu priso- Pn%+wz~ Lkk&w, se ffeirPbarceau iln s f b sin@ er6mate in teorie &, aa&i ales: $it cu ax& megativ f&& nici o expli-' h ' pmcik2, in toate $&pile fm.tului ea$k-.m ,,indiwtieC'. . , 1 e . . 1 . ,, - . I . . .', -.

, Foto 1 - Dl: 'ing, M&zd ptedntd ~apcwttit asoctatid. 'In dnapta dl. fng. 1 Aurel Mlilaiu, fn:bttnod d-n+i. proc Costache Paiu Qi Ittlian Ordog.

@fato : Adtiatt GaMel CRISQEA) -

F' ' 1

Page 4: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai

[Au- fc&-innpme cu htalikitea gi ayiow@ csnosmk& plamrci gi progra- me de dezvoltae cu b5taie lung&, absurde,. necmf orme. ou wwcesiEtile gi. poslbiirtii$iIe .obi&ve., Cr-rile masive $i accelerate de dective nu se jnsltifioau dacii o simp15 privi~e pe balanta meliferg a t&+i ar, f i fost ac- cephtii de faebrii polithi de con- du-eere.

:Wt5ti l t$ muale de nectar, man5 $i polen de &utulrur ph te lo r meli- fere spontxihe $i cultivate ,nu ar, fi f ~ s t sufident'e p m b celd pest@ 2 mi- lioane de famiIii albine inswise in pyqWne. Cr-e a n d e h sect&- rele -coopemkiste $i de stat nu puteau f f p c t i c rBailimk aemaitiaind cont cll ancual (pe far5 aT fi fost mevoie de 7-800 de apiculbri calificati care s5 Mgri jascCi $i , sii exploateze eficient

mfi $i h f l i i i 2e ; a r ru . - foW fn nele tx u m a u - a - s e ~ f ~ @ , ~ . - -.-

fin smit pentxu a pWra i n w t a - )tea $i functimditatea asociatiei noas- t e efcxlmrde, fc5rnlrvtgrile qi du t i i l e tn stme a consem un echilibru ,me- reu mai fragil au fost mdte $i grele. Despre awAst5 suf&ntEi, situatie per- p e t u d pe parcunsul' a mai bine de 15 ani s-a mai axis-fn revietii (vezi artimlele din nr. 12/1989 ) 2 $i 611990 $i 311991.

m p a *pi& ~rn-~k-, a $i im dte & c W e de activitatai ,gf in apicuhrg poblemCle au inceput s5 fie puse la run dt mod, profund scTiiinht. D&enfr&, -dezvoMarea s h - p5fihu.lui. national u m u sP se pe- breacii b oonditiiie democra$iei au- tentiice, a economiei de piat& a libemf m c m n t e , a inivativei particular12

"&.b 2 - Aspect din saki .c In ,dnchul 1 (centnr) dl . p~of . dr. Eugen Murefan (Clufl q i dl. Ion Ardeledn Pruncu (Baia Mare).

I

(joto : Adrian Gabriel CRISTEA) , '

Page 5: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai

. ., . & - . . i

. . . . , ., / . . . . . . . . . . . . . ,. , _... "

. ~ , . , . . . . , 4 , . . . . c. . . .....

\ " . . - . . . . .. . 8 , '

, > 0 . . ., . . . . 8 a . :.

Foto 3 - .Un eZt aspect dii'.'. , ; - : . . . . . . . . . 'trmpui. &sf&&rbrtC

... . . ... Cong9.&?u[&E .; ;. .. -:

care, de-acltm- gbesc un cfmp 1.g de afimam. Desigur conceptele noi, aa- drul nou social-wnomic ca $i cel po- litic nu au fost de la imcepzlt fnplese de toat5 lumea la adev5rakle (lor di- mmsimi, la importan@ lor -15. fn- d r w sti . a f i m h cg nici asthzi W e ccynjunaturile m0anico-sociaS.e nu sint perfect 2nsqit.e de boG apiod- torii. Trebuie s5 fim c q t i e n t i cZi dm-

, mu1 pe care am pornit nu esk $i nu va fi qor, d d e m m t i a se invat5 $i ma5 ales se practki3 greu dupg mai bine- de 45 de mi de I t o t d i ~ m $i economie exlcesiv de cenbdzatli. Ceea ce mi se pare important pentru noi apicultwii &e cil tpuhem- invqa multe de la albine, m t e &unarte v i e t u i m e are-$i a r n a z g neabiitut de mnte de e m i i de d memima lor de

,m&nbm de. aceldqi cdectivititi unite kmksbruot2bil $i asMd capabile sii &e $i $5 r&@IndZi a d m a t la tow f a M i pnimc~bartori din interio- nil-sau din afo~ra stupullui. Caa dintii

1 . regLil5 de baz5 a s t ~ ~ p u l d este pgstra- rea integritgjii sistemului (familii de

(foto : ~ d r i a n Gabriel, . . CRISTEA) , . * - 'I . I'

I

t i m d e& a h b t l i dwre$tei%e-'de efectiFve bregistmte frr trecu+ an. ds an ca $i de rezulrtatele ecommice de alnuld treout pe care le -p.tkm,di- Eica ca bune $i f m t e h e . Dwtltfel , rezdltoltele m o m i c e au fost .bun&. ?in toti acevti mi. lLceslte priazoipii.de. ba- zg. au fast srub'limiate #,;in +mpwdxd ( k e a de seam5) pe prioada 19341 1990 prezemtat de dl. Eugen ,Mi%rza ssoretard general ail asckciatiei ,$I-.---'. drul Congxesdui desfQumt In ,aula Lnstitutului de (%rc&am $i-.Piroductie pen4x-u A p h l b i 3 . La . reuniune +I .padicipartrt 270 de delegati (din . 296 adkg 91,2%) ai filialelor judepne-din inbreaga tar5, delegati care au fost a l q i in cadnul mferimtelor jude ne. Din partea Ministemhi AgriArii au participat d-mii ing. Eremia $er- nat - dimtor general a1 Directiei Productiei Animde $i dr. Ion Didg, director in oadirul Di-iei Generale Sarliirtar-Veterinare. W'CI d- -

LuoriSrile s a u desf~u%k emform '

programdui . dislribuit Cutwar par@- cipantilor cu o zi inainte. C u ~ t u l de deschidere a fost t h u t de dJ ...Z aharia Voiculescu, reputat apicdtm gi sta- tonic colabmator al ,.ret;i&d, ,demn.ul de vimt5 a1 Stnrparilor numnim.- lXlpZi, a m a r e a ordrinii de, el,qi prez&€am d5rii de seam$ dl?,Mariru Bu@i,pre- . qedinkle Comisiei h cenztxi ~230cia- +iei a k t cibire ~ a p r t u l u i ,acestei co- midi pe perimch 1974-1990. Au.W- mat disoutii asupira d&% de seam& $i

.L I..- - .

, < - -

*_ % >-__ - -- - - _-.._ _ -

albirn) ~i a doua : asigurarea fun4io-' nalitgjii cu eel mai ha l t mndammt a1 acesltui sistem, a a e t e i colectivi.t5tic superrim organimte, -

Conikidwiim d, du@ mvdutie qi in c a d d &a$iei noastre prima g i j 8 ,

, pl5mul oM&iv fiza ' tommi p5srt~area inte@ifEtii s lmchri i asaciatiei noas- b e &ea ee s a reu$t iar asigurarea fualc$ioditAtii sktern~~ui apiml na-

Page 6: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai

a: rapddui- eom5dei de .cemmi. k* & ap¶+oba~E+Zi d o c u m m r pneaenta- te-gi a rapwtdui mrrrisiei de cenzori piivind des&rmrea de gestiune a Cansiliului asociatiei, dL Nicolae A- lexandru a prezenbt p m i d noului Stab&_ al Psotiatiei Cresc&tdos de f U b e din Rwniinia. 5-a subliniak cg re&- proiectului bt,r-o prima f i zz s-a fgcwt ge baza Platfomei- program a a800iatiei ,(document Pas- pindik in 20 000 de exemplare h toate fflid& @&$me ~i publieat 3n nr. 1 pe 1990 a revistei). Pe baza propslne- rdor, sugestiilw qi cornpl&kiJor re- mlMe din dezktei-ea prevederilor plldfonnei-program s-a elarborat o prim5 f m g a pmiectului Sltatutului care a f a t dSwat5 in teritordu de W e s-au primit abserva~i, propu- mri qi sugetii. fn sfiqit, v&nta ul- W a statutului a foslt Wribuit l cu o fi inainrte de congres tutumr de- legatilor . ,.Penhi a smmt-a timpul de dezba-

teri, dup5 mai multe luW de cuvint, s-au vobt. priawipalele prevederi ale statutrului, u m b d ba k tirnp tilt, m i scud o comisie aleasg. ,de oongms s5 redadeze h f-l definitivz citeva fol~mul51-i k c e t m articule. Era vor- ba de redmtari care privesc mai mult forma decirt continurtul respectivelor &imle. Ekte de natat cii au 1aait cu- VW la dezbateri 40 de delegati ca- re, werne de 480 de minube, deci 8 q.,m avut pc&biXbka &-qi eqx5- me punctul de wdere pemod fiind totadat8 p&%erii de mvint ai dde- ga@Uor judetene. Dumb Wii a ~~chgresulrui a depggiit 10 om. Nu are mst s3 xlu3m pe brg jalkmen@iIe ddegatilor p e n ! Icg am& iuylmirea numelor gi judetelar at- o m s t m a un spatiu prea m r e . O b s e m h ins& cil

ata A f& c5tiva ,pantkim (e drept- putini) a c&or m b i m era cam -pie de IBburi 8au &el qus mu erau fn ches- \,

t imc.hc2i este adevgrat c& deaukcra- tia inseaam& libmbtea de exprimere a aphiilar &Mar a d m divergente,

, tot at% de ssdev%Itat e&e majopita- tea poate $i trebde.s8 saixtimeze prompt pe cel" w e h t a h B pizlZi gi emsum& n e j w i m t t h p u l ~i mer- gia mei colectivitlgti. A-S sahc- tionare s-a ~i fBcut in a l e &+eva ca- mri de a r e pomenm; b

S-a hotarlt - in ~~~ - mai spre inceputul cm4~resului - ca vokrea sg se fw5 dieschis prial ridiea- rea de rniinri. In a& nred s-eu val i~ dlat toate documerutele oon@esul\ui - (inclusiv Remlutia) $i s a procedat l a degerea organelor de conducere ale Asociatiei. Dl. dr. Ioan Alexmchu Luca, liderul delegatiei aplculbPilor iqemi in numeile lcx qi ail delegatiilor . altm dteva jrudete din Moldova $i M e a l a pro* ca In functia de pre- vedinte a1 Asociatiei Ckesc&toW de Aibiine din ~ R a a n W & Be da dl. E-U- gen Mkza fostul seeretar g e n d al asaciatiei. TrecPndu-se k vot p p n - nerea a f& dopt.at.5 in .wmwda

. . te,

aplacud"mdu-se- indelung dupg vcrtere. Au u m t propunmile $i votArile

peMtrru cei 41 de memM ai Consiliu- lui National a1 asociatiei. Au fost alqi urmi!tori?i : Ion Albu, Cornel Alexandru, Gheorghe Bulgaru, Gelu Burlam, Ciprian Buta, Mircea Buza- tu, Virgiliu Caragiani, Gheorghe Ca- t r k i u , Adrian Cernitoiu, Gheorghe Chitu, Emil Cioacg Vasilica Cioca, Iosif Corb, Ion Cotet, Mihai Covaci, Mihai Cucu, Gheorghe Daea, Virgil Danciu, Mihi Decusearg, Stelian Di- nescu, Virgil Dobrotg, Costachi Ena- I

chi, Aurelian Enciu, Ion Fetea, Miron t j

I

Page 7: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai

Ghita, Geza Hegyi, NicdWLBn% Ale- rn5itoril;or : Eugen MSlrza - prqb xandru Luca, Victor -Maeila, Aurel dilrvte, Costache Paiu, Eugen Mufgah Miilaiu, Ewes YEkza, 'Costinel h i h a - ~i Au-1 Mllaiu - vicepre~&din@ - lescu, Come1 Mii, Mlrcea Marin, Ion Virgiliu Canagiani, Vasilica Cioca, Mitrea, Gavrilfi Molnar, Petru Moru, Stelian Dinescu, Virgil D o b d , A& Eugen-Mmqan, $tefan Nlistac, Victor relian Enciu, Ioan Fetea, Ion Mi@&, Neagu, Vasile Nicula, Claudiu Ocrain, Victor Neagu, Claudiu Omaim,, Iulia Iosit Oms, Marin Omtii, Mircea Ott, W i g , Nicolae Platon, Gheorghe Pnq- Iuliu Ordag, Costache Paiu, Cornel c . , $tefan Sfivule-scu, Carmen-Lia Petrescu, Nimlae Platon, Gabriela Spshru, Eugen Zorici - membri. Popa, Ion Popa, $tefan Popovici, Eu- Publich in acest nvmk Riezoll#a lescu, Cornel M b i . Mireea Marin, Ian C m w u i Asociatiei Cres&ilmUar Siiliijan, $tefan S5vulescu, Iancu = i ~ - de Albine din Rmfinia.

I - , te, Garmen Lia Spstaru, F d S h g , Ion $erban, Mihaeb !$erban, Mrhai Stefan, ~ m i l i a n Telegariu, Dan Tilici, Ilie Tudoran, Ioan Varltwtm, Florian Viifreanu, Zaharia Voieufkscu, A m

1 Ursei, Eugen Zegrea, Eugen Zorici. , " In Comisda de, revide au -fast ale$ d-nii : Marin Bud, Gheorghe Clm-

, ciu, Ien Mitreat&, I b Pienaru qi d-na Silvia Sanicii. .

Mmbri i ~ ~ e i . - de revizie 1-au des pe dl. Marin Buci %n aditate de pire&iimte.

-5 fncheiema &&or anembrii Consilidui Natiatxi4- au desemmd pe compent i i BiroulUi Executiv a1

E Comilidui National in permma ur-.

- . . PA Jnainte de fmeperea progriu-zfd a

Ium&rilor Congresulni participanm au as'istat la un moment solemn. A iost evo- cat& personalitatea de exceptle a m e 1 S apicultor'$l patriot prof. dr. ing. Q. HAR- NAJ $i s-a cinstit in clivinte fruinoase $ mai ales adevihte memoria &or dD1 erai ai revola$iei din tkembrie, .tirrerii apiCul- tori CRISTIA~J BOCA gi GEORGE BOG- DAN TOMA!jESCU ca $i a 'altor p&sona- liUti apicole care au decedat in) peqioada 1974-1990.

,A h s t denrelitit o plaegl -8 dedicatil prof. dr. ing. V, RARNAJ, placi4 din mannud albii Pmastratil in zidyl corpului B a1 Institutului de Cercetare si Produewe @ntru - Apicuituri4.

TextuE cuvlntiirii d-lai - pre@ing ing. Eugen M h a , ocazionatil ' de aceastg evd- care, a apiirut In nr. 2 a1 reviltei.

-

Page 8: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai

: 37 ;- - - I

I w Congresd ~3BicnltOdrn care.a &t loo la Bacn)e$ti On ziua de 28 februarie 3

-&&-a ascultat d a m de s e w & a Comitetului executiv a1 Asociatiei Cresaiitorilor : : -&-Albine qi raportul Comisiei de cenzori precum #i discuvile ce s-au purtat .gi : : s hasat COnsilfului ASociatiei urmstoarele sarcid : I I

: . 1. SK respecte intocmai prevederile noului s t a ta t a1 Aaociatiei gi td ia ma- 3 : . a ~ ~ L f e r m e pentru ca acesta ,a& se adaptme in Qmp' util-la noile structuri w n e - : : mice ale thii , in conditiile economiei de piafl. I.. 2. Biroul executiv va u r m ~ r i intiitires permaientg a.ieg&turilor cu mmite- '9

tde filialelor judetcne ~i pe cele dintre filiale Pn vederea' organizLrPi de activitati : ' : emnomice pentru realizarea Veniturilor necesare dezvoltilrii ,lor. w I

: . , .3. So va urm5ri propagarea de tehnologii hoi de .produelie apicolg; in a$a : ': xei incit fiecare apicultor s& realizeze productii .mmi de miere $1 c a r & gi alte : .: produse, astfel ca filialele s5 fie in mssurh s5 achizitioneze la greQri convenitd 3 :,in relatiile dintre cerere gi oferta. I

I 4. Combinatul apicol va trebui s& realize= utilaJe gi unelts de foart8 b u d ealitate gi la preturi convenabfle pcnlru ca aniculhrif sg rhmink permanenti cum- :

I :, pgr5tori ai acestuia. I .- I I 5. Filialele judbtene i g i vor eonantra actlvltatea avid as obieMv princi- : : pal crqterea productiei de miere marfh pe familla de albine, fn acest scop se va : 2- Intensilica producerea de m & M seleefionate de calitate supedoad. De 'asemenea. : : se vor produce cele mai bun0 medicamente pen- a ?mentine .,lab-an. nivel inalt 3 : starea de s5nHtate a albineIor. I

I 6. Combinah1 apicol va intensiiica producerea de bdn-ari ; b ~ e n ~ de 3 consum : nuga, turtg dplce gi a l b produse rte yatiserie pebazH d e miere e8re : : Iie valorificate prin magasinele filialelor judeene. I

I I 7. h perioada de tranzitie catre cmnomia de piaw va trebui intcnbiiicat : contactul cu factorii economici &e decizie pentm procurarea unor materiale defi- I : citare dar necesare dezvoltjrii apiculturii precum : zah&r, cherestea, tabl5, cuie, : 3. sirmi%, vopsea Se vor identifica, nrin filiale, noi surse de materii p r h a nece- i - sare apiculturii. . I.

: . . . 8. Institutul de cercetare productie p e h h aptculturg Pgi va IntensIfica : cer&Hrile Pn toate domeniile gi va Dune la dispozitia filialelor - Pn condifiile : E.8ebnomiel de p i a e A rezultatele cercetilrilor cu aplicabilitate -tic91 imediat& 3 . . .- 9. O'atentie deosebitg se va acorda conie;ction&ril gl livr&tfi $a timp a fagu- - - . . ~ Q w - g - artifbiali, schimbarea fagurilor in stupi fiind o conditie a msntinsii sLBrii 3 \ : de s5nPtate a familiilor de albine 9 * , 5 ,-- - 10. Filialele judefene gi unltiiflle cu -personalit8te mid i& d h ~h Am-- : - : w, trebuic s& ia cele mai potrhite m5suri pentra, autoiinanti~1;e precum $1 = 2 .pantru asigurarea . mljloacelor materiale necesare finanvrii activitiltilor de ill- : E teres Wmun prevshte in statuhl Asociatiei. I I . .. - 11. Revista ,,Romania apiml5" care nu a putut face ,:a$& CondiWor noi det 3 : imprimare, trebuie sprijinitil prin asigurarea hirtiei necesare gi Pniiintarea unei :

+:#~ogral'ii .preprile . I - :Z 12. fnviif&m?ntul apical de ma& este un mijloc de adnnare a apioultorlhm ) jurul filialei ; este un prilej de ridicsre a nivelului tehnic 81 acestora de in- :

: formare tehnic5 $1 de cqmunicare brieteneasd in vederea 3naririi relatlilor re- : : ciproce $1 a atagamentului fat5 de Asociatie, In etapa urmgtoare se impune revi- ,: : zuirea Structnrii procesului de invHWmint $i a tematicii acestuia. I

/ :

Page 9: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai

-- ~111111111m11.1~11,111lmlm1111111m1~1.I1m11131~1~lr;il11m1ml1111m,~~

I ! 13. 1n noile e~nditl i ale a g r i c a l ~ - ~ c r i m l u r intaxica~i~or tamilifloi' de

albiue a cmcut. Pilialele lude@ne hebuie .i c r t e prin mntactol cu prim&iite I , $1 cu uniuflle ter l lahle care apU& ha-nte fitrsanibre. mijlcuwele de p a - i venire, apieulhii fiind cei dintii fnteresati in apararea propriilor lor familif gi i i ca unnare trebuie sii tie antrenati in aceaata actlune organizats pe fiecare co- i

i m u d in parte. i 14. Blroul executiw vb acceha intrsrea in functiune a idheprlnderii de i

m m q exterior a 8socia$lei In vedera valoriftc&di la export a p~aduselor api- I coo* romiine@i ei a parlicipirii la beneficiik realllate a produc&torilor apicoli. 1 I 15. Filialele jud&ene vor fine ont tact ptnnanbnt cu apicultorii pria mZt;;' i locirea contractelor, astfel oa activltatea de mhizitii a produsetor apbole sil se , I i ddHgoare cu maximum de eficientit. : i

16. Biroul executlv 81 consili~lul national f a actions ca p r h fondd ;'de i % fnvestltii constituit in d r u l Asocia$iei sil fie dotats $i filialele can mr.dispun - 1 de sediu gi magazine proprii. I 'i 17. Biroul exeoutiv a1 -consiliu#l Aaociaiei va P n M telatiile eale: & Fede- i rafla Internafional& a Asodfs$iilor de ~picul tura - APMONDIA $1 va faEilito (

i participarea apicultorilor la manifestsrile internaflonale ale acesbds. i 18. Biroul executiv 81 ebnsiliului Asociatiel va face demersuA la forurlle; . i competente ca tn eel ma1 scmt timp s3 se poati% trece la lnscrierea pentru pensii: i a apicultorilor la una $in krmele de pensionare existente in tar&. - :

i 1%. Comebpl Asociatlei Cresdtorilor de Albine a aprobat P ~ O P U ~ W U ~ prid I vind structura $1 atributiile organelor de conducere ale unitstilor de cembre-$i i I .roduc$ie ale hodatlei , conform prevederllor din Roh5rirea ~Onsiliului. ~ e d & . in .ml sew '$1 imputernicqte Blroul executis si3 wit& decidi p e n h numirea: i

I 'eonducerilor unitHtilor respective. . _ i

AL XI-LEA SIMPOZIONt NATIONAL DE ISTORE $I RETROLOGIE AGRARA A ROMANIEI ?

12-15 IUNIE 1991 - ' ............. ............. I .

Anul acesta, tntre 12 81 15 Cunie se Wor desfd$ir+a la %rgdvQte W M l e . celui de-a1 XI-lea Simpozion mtioncrl de istorie g i retrologie agrardi a

1 lntre organizato~ii acestei editii se nurndrdi Academia Rom&nX; . f? inistencl ""' . ,. Agrimlturii g i Alimentatiei, Direcdia General6 a Arhivebor Statului, Direcea gehe- I

ram pentru agriculturii g i alimentatie a judetului Di.lnbov&~, Inspectoratul penha culturdi a1 judetului Dtmbovita, Muzeul de istorie Tirgovlgte, lnspectordtul silvic a1 judefului Dimbovfta, Statiunea de cercetiri &&ole Nucet $i Asociatia C?resc6- .

I tovilor de Albine din RomRnia. : w

Comtrnlciirile vor fi prezentate i n cadrul um6toarelor sectii : Agrtculturii . . g e t m a l l ; Cultura plantelor ; Cregterea antmalelor ; Apiculturd g i .-sericiacltur6 ; . ,, Economfe forestierd; Relatii gi ideologii agrare ; Imf f tu t i i agrare; Viafa- ntwld.

In prima zi, manifestarea va prilejui cercetdtorilor $4 specialigtilor prezeM ocazia I de a partidpa la prima Conferintii National6 a So&tcitii de Istorie @ Retrologie Agrarii din Romania, constituitd in ianuarie 199b. .

Inscrterea la simporion ca g i la Conferin@ Natfonalif se face On sc~&~.~pbd . . . la data de 1 mi 1991, pe adresa : Cornisia de tstorie $1 retrologie agrarcE, Mink- . I terul Agriculturii $i Alimentatiei, Bd. Republicii nr. 24, camera 48, 70040 Bumregti 1 3. Costul tmmpomlu i , caziirii gi mesei se suportd de cdtre partidpanti. , - , . #

D ~ p 6 incheierea primelor doudi rile ale lucrdrilw va fi organizatd o pWt6 9 de documentare la obiective agricole, istorice, arheologice gi etmgrafiee din zon& a I. .I........... ...a.m.......

Page 10: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai

'

NEVOIA 'DE INFORMTIE EXACTA-,: ' / -.

- = , I grot, vie& NEAGU .: I _

membrn fn~ Biroul Executiv a1 Consilinlui Nattonal a1 A.C.A: -. i

qi in Colegiul de redacbie , . . i 2 - I -

C e k 41 de jude#e air trhhis kr Bucurwti DBcli "fiecare partMpunt 'la- t&erdrik pe cet mat bunt apieUItor4 m e .au repre- C'ongrslrtriuf M. f i sc& m'- sf* articol zentat fillalele locale la lucriirile Cowre- %n anul 1990, ad am'avsa mai bhe-de 300 I

sil.ki_nafional a1 apicultmilor din28.11.1991 de matcriale bune de pxbticat, n M r su- \ ' desfdgurat t n skla de gedinte a lnstitutului ficient pentw aparitia revistei, srkb aspect I

d e Cercetare g i Producf5e pentru Apicul- tehnico-profesional- pe k t r e g anul 1991. 1; turd . In ford a~icultorilor S-au dezbcitut Revista m e conpnu tde ptl@ +.

probleme care frdmtntau pe mem- ,,qe&Ei*tetc, unde n ~ i t ~ e b u i e s& s w i m brii manizat ie f , noastre, a fast supus spre* - pentru nd, ml. cslw doi redactmi fiid .aprobare, statutul asociafiei pi d t e docu- mai m l t . de n a M & administrdivii. Rc- mente, s a u ales mganele de conducere. t n vista este smisc de _ a ~ c u l t o y i pentm api- 4 ziua de 23 februarie lucrdrile S-au d e r ~ l a t cu l to~ i ea- 4efledin.d cantitativ ~i calitativ Pe parmmul a mai bine de 10 ore7 3f cum nivelul projestom1 $t tehnic a celor care e $i firesc nu au lip& nfci ctiticile. vor $i pot sd scrie. Acest nivel este deter-

Printre atesterr a m +etintbt nemlklpmt- mfnat gi d e nbsenta semdtarllor din re- . +53@ a daS vorbttori dtn cei care au lUnt vistd eelor c a ~ e 61 trebui d scee d m cuvfntul privitm la Ontfrzimeir awritiei re- nu 0 jac.

I

-vistei ,,Rom&nia ap4coliiu, vmbitora nomi- Tot acegtZ [pra anul .tre- nalizind ca principal vinovat pe redactorul cut unul singtlr) sh de vb~umele de $ef a1 rb is te i . Eu cred cd i n s ~ a t e l e aces- specialitate ,care apar sub e g m redam&. tor critici se afld nevoia de infosmcrtie, In f9(W fast <trt -m9 dau& ins& de data aceasta n u de 0 in fomaf i e f,,rniticTe prcrcticd gn aPicultuTdiu $i sttict aplcold. ,Hr6nirea familitlor de albine"). Alte d m 6

D a d dom7EiCle lor ar fi &mle de &rti trebu@u s& apardzan@l t r W , manu- I larga audtentd c t m a t fl ,,Ma, , , A d d - scrisele au fost predate de-mult fnsd tipd-

rula, ,,Romdnfe liberdSi cEt $i alte ziare $i r i ~ e a f a t r z ~ . - , *. reviste ar fi mstcrtbt cd aceste p u b l h t i i EJte de suBlinMt-.ed ' + ~ & ~ j i y r md un au infoimat la t lmp cititorfi d e s ~ ~ e greu- carp de condde?.i tcrt ,.& mecialtgti an- tdtile prin care trece presa fn actuala pe- ga*atS itrIu gi publdcd Sn fiecare numiZr tfoadd atit sub as~ec tu l imp?tmdrft d t 1-2 matetiale, ceca ce este mai mult de- din punct de vedere al difuzdrit. c f t sarcintle lor publidstice. Aceasta ,mi

fn principal aceste gractdti a+ fi : -ales dacd f inem cont cd tot ei se.ocup6 de

*-

1. micarea w w h i h ~ w i & btne Procurarea -h f~t ie i , materfulukri ilustrativ, de 7-9 o d , -mNre emrim&& prin vin- , ~ r e g g t i ~ e a fiecdrui numdr : stilizare, cola-

~ 7 1 2 6 5 Am de la 0,50 lei b 5 lab cu tiomre, tehnoredactare, crnacturii, bun de tendiNe de meltere C continuur~. tipar, bun de difuzare, centralizarea abo- . 2. Su~asol ic i tarea tipografilor ~i a uti- namelltelor, relatiile cu Dtrectia de expe- lafew de tipdrit ca zlrmare a existenw a diere a pf"se4 cu alti colaboratgf $i bene- A

*este 500 de pztblicatit in tlmp .ce 1989 ficta~i., Mat menfiondm cd i n redactb unet erau dear 300 de publicatii in ,Entreaga reviste Iunare ctcm este ,,Revista vindtorl-

lor g i pescarilor sportiviu stnt incadrati 9 farti.. specialiyti la acela$i volum lunar de, te& ,-_

3- --ra -QTe0a& a pr@d ' datmatdi publicat (52 de paging. mqwi imense ~ana t&t i de publtcatii Sapt;mfnalul independent ,,bmeaw ziz*ce, sdpfam%nale ma l u ~ r e , a graelor u n colectiv redactie compm- din u n e k Regfonale C.F.R. # pre$edinte, u n director,, ud secrttar gene-

In revista nr. 1 , a n 1991 de la pdglnfle ral de redactie, u n secretat d e redacfle, u n 12 la 29, d e d circa' 213 din mprinsul revis- colectiv redactional f o ~ a t d i n 11 (unspre- tet reprezintd articole cu tentd de culturd zece) persoane, flus doi chresponclentt te- - WRSrald apicbld, de informare, altfel ne- ritoriali din Bkgov, Timigoara ~i citiva i n

9 ceslrre; Ins6 mai puNn tehnico-profesiona- strdindtate, toti a c w i a fiind foarte bine le . Cine se face rlispunziiter de acest ultlm salartzaft, far pe deasupra o serie de co- ~ e c t !. .. Fiir6 CndoZald no4 g t numai nol apicultotii.

I - (mtinuore'fn pug. 11)

Page 11: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai

. 7. - _ . - 6 1 m. nr$m V~LGINSCHI _ _ _ _ _ _ .I , _ -- ._ ' . -. $ ' . , > = a b - -A.v.<* t 7 -

$tiin$a si rac t ica agit01& gu , deihans- festarea instinetului de r o ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ba t fap t~L c& roitul este un f a&& B i d Bw, wtindu-se an&& numa fr-e .fn logic natutal c&re Co~spuhde dnei tiGc6- pact0 $i sintatim core1atia.-fare ..-exist3 si tqi biologi~e fienfte sti contribiciS., .,fi Tntm ele.

- . , & --- +, L a - - - - - /"

sonriervareii $1 ~ j e rpB€u '~~a Speciei. . kc. - B W ~ . & -6 a(rp&W;-- .nm- In apiedtam modem13 roitd-nattrrdnf W$ t% se a&fgm MI gripn'ril rind fMir66

&e dorit iar coneepbia , unor . -apiodterl de m p i Si$te#ratici at1 un SpatiU :-cor@s; care a+t.eap% .mires naturals $a uni@ puiizibr a c8rW :$ol&n poate-fi msfit, mijloc de inmdtire 6- reppufare- -a stu- dupa nevEsie astfci str mateile stl -aim .ps-, pilor fi bine s& fie revizuit5 .$i tnlocu-1 s i b i W t a neLimitatA de a depane oug itZt metodele flifntiflce de Enm~ire ' ar- tfndu-se blmarea ctiibU1ul, In ftfflctitr dS tificialh care au nutnerb'se avantaje aid cules se. face lsrgicea pWfddiF5 a CcutPluz executaa cu qur lnw la dorinfa $i inter- lui .cu n61 ram $ i fagmi m-tifictafi. 1 3 ~ 5 ~ - ~ e n t i a con€ralata a 'apicultorulhi. primti\tara nu ave fagur1 suficienv --sd R- rrtifici* dfe menirea d mtk- lirnilefizil wnfa . &kii ,$i aceart5 ,lips&

tw toate majunsurile roirii natursik. lb duce $i Ia dil'niniarea culdlilui. dele se &&tw&i la timpul- potrivit $i ne per- au qriit8t c5 la .uh sMr, zilnic de 1. kg a mite s& efectulm o sewtie a makri&hlui capacitatii de grelucrare qi depozitare 3 Holugic, evitfnd riscul unor pierderI & nectardui sint neckare 18 800 de ceIule roi pe a r e nu-i putem supraveghea 9- adicii 2-3 faguri iar la un spof z m c - d e Yecupex% 8 kg vm ti m&sare eirca 150000 Mdlt! '. Se poate afirrna c& evitarea complet5 a adica 15-20, . '

hirii esk destul de dificil5, b s& k%sfil - ~rn-ea ~tuDf%r. G"'?hdf&t ca o intreagl seriie de. oper@iuni peeven- shpfi sii fie amph*i la - u m M ifi w7f! tive care pot evita s8u reduce mdt ro- oarla Be maxii-d ifisolatie 'fbr@_l%+rY) de-- ire& naturalti, Pent3u a&asta e sk &ce- mrece sapr&ncdEirea fdv&z&z$ indin& sar &i cunoa$tern t&m&nic cauzele CaH tul de roiye. Este. bine ea ,stupii sl fie determid roirea $i miisurile a p e urmea- vopsip fn nvatrte M i ? 3 2 f& culoa-re zh a fi luate pentru prevenirea .roituIui. Wu a' fru atra'ge &ld$fa razelor . -de

In practicarea unei apicaturi Moderne sdre. se recomandri sii intretinem numai fami- - &leM he-ui $f. po1blihR: lii putcfinfce ra M t c 5 tinere $5 de mare , el-b &re ac4iticln&d - q ~ stirnuhiti, productlWtate. Pm@u E[ evltzi .fOlttll na- d&&mir~*md o m i - buhl m n i f e a at ; tural trebuie. s8 retinem faptul cti este cii, o W bt& depodhm! a nec&ul$ mai u$or de ' prefre~it d&it de ,co~%S€ut $i polenulid care ptoduc &lduFA in stup, acest -instinct aNnci cind familia de'-,alR csntribuind. ja emgterea putern - fathiiiei; binc btr5 in f r igd le taItnlui. Un cules bteaoiv de ~rztpit3 .timpurie

P&Icipa~&C came ca'fe d ~ & & +bi- peak emstitui caum principdlii a roirii Tea stnti: suprapopularea s€upiIor, d&i dsc& api~rPltprul nu internine la ;r;tiw. Dd aglomerarea cuibului, ventilafia neCUreS- ase-eai In perioadele lipsite de d e s punHtoare acestata, expuneG l* la este- bine s5 praaticBm s t ~ ~ t u l pasto-

- soare $i su&&n&lairea aeestora mn6'in- ral. ..I, solatie, apwftia unei rrecorespondtwW - &lemsr+a- 'ae ' a l b t%%&- _ E ~ i s intre cantitaka cPe albine W r e care pot tenta u ~ a i nu&r emesiv &I a l b ' l ti- hrfini puietul gi cantitah de pdet' pe nere Endeamnl familia s& PneeaM grm -. care . & trebtfie $3-1 hSne;rscil; glanckie gfrtirile.,de roire prin clMhya de botci pa saIiv- d e acestei ttlbine s&Ma 15p.p. fag& In care matca depuneon5 difl, care , or, dar no au suficienfe l a m pe care vor erbziona- viitmrek m&tcl .Fa~il ia re5 sP fe piswtil cregbe, fagnri instlfidenti san m i v t i trece prin . frigurile 'roitului - mal nacmspundteri pentru dwunerea &or, ' ales Pn c x u l unei perioade4rnai lungi. de lipsa ds spatiu ,pentru , cltidirea fagurilor, timp nefavombil. - predispozitie oreditaril $i alti faatori care - Lima de sp@kLqi. ve;ptfiilfiaI constituie tot atffia eXcifanti exerni sau meratis $i, &Mufit cuibulwf- fac ch actw interni care fairorizeazl roitut vitatea albinelor mRt'iaMare sri--@ fke

A stabfli m e diriwe , acest.&-'6Mlze ' a re intotdewna ~ i * e .$r' suf icientz de efi: mai mare i m W m penkq ham9 cace predispunind familia de albine. la

- - .- - . A * - ' - - 9

Page 12: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai

dS58B 9: i mr.-b timpul culesului se r e m a n d 5 ~Meschiderea mare a urdinigurilor gi asigu- qmrea ventilatiei. 2 - Blooatea cuibului *cu miere gi pits- :hi%. 23v-m cules intensiv de nectar gi polen- dnd* cuibnk nu ate corespunzhtor ndrifz:-'.acesta se blocheazii iar matca nu rnai are celule goale pentru a depune ou& dimiMPn6u-se activitatea albinelor gi fa- voriZmnU roirea. , - - - B~C&'T de IB~tigor >& matca Pro- dkcerea- l&&orului de mat& destinat hranirii' lai-yelor de albine In primele Pei zile de via*& dac5 . estp tulburat de ptezenta unui nun& mare de albine lu- crgtoar2l carg nu pot sh transmit.& produ- sul lor larvelor, acestea ajung s5 cl5- rleascii bdci in care depaziteazi hrana glandular&-stimulfnd roirea. Menvmrea unor familif. puternice cu multe rame ce cantin puiet:meciip&cit reprezina o me- tal& efidenlil +tie prewnire a roitului. - Vim& dtc i i . 5-a constatat c& ,mi%-

cile .MWne: .au o tendinw mai mare de roire de unde concluzia. de a detine cit rnai multe.mltci tinere selectionate din cele mai. :b'une farnilii de albine. - Carenb de feromoni a mgfcii. Se

mmoa$te,,fap$ul, c5 glandele rnandibulare ale mgtcii ppduc o secretie denumitii ,sub~tantii_~ de, mat& (feromoni) dupii fare albinele percep ei recunosc rnatca Gtufilui. Cit thnp albinele prinlesc o can- titatxi d&rmmaffi din aceastii substanw, totul este normak cind weastg cantitate insti se reduce, alMnele hot;ir&sc inlocui- yea. m&tcii Acest fenomen se produce fie ain +cau%"finbiitrinirii mtitcii cind se di- ifiiftiieaz& 'qi secretia de feromoni fie $i la .unek m&k tinere din cauza suprapopu- a r i i . . stupului care determinh reducerea eantisvi de -feromwi primiti. Rezultatul estqS,,acelaqi,;, cliidirea de botci. .,- ,$otrerupenea roitulai. .Aparitia bot- dlor fntr-un n u d r mare este un semn

5 . 1 wgur a -roirii gi numai prin distrugerea lor~&tematic5 se p a t e impiedica roirea. Aceaktii operave este grea gi anevoioas5 cerlnd -un . control atent a tuturor rame- lor $i o._p?are atentie in depistarea $i distrugeea -botcilor deoarece da& r5mine

. o b o t d ascan& neobservat5 toafg ope- ratia dewIna:inutila. Operatla se repetA la 10 zile $i apoi din' nou la 7 zile pen- tru distrdger& noilor botci cl5dit.e intre timp. Gina aceasta operafie se efectueszii , in ajunnl 2 recolt.6rfi produeia de miere sea& .mu.ltj;.fiindcil familia de albine este in Prigurile roitului iar m&&a de intre- rupere a "~oitului prin distrtlgerea bot- cilor dbnfrfbuie la prelungirea sWulu i de roire .de: unde concluzia cB este m i u$or sti m e n i m dedt sii combatern acest instfnct puternic.

-- 8atinfaeana instinotulni de cMhire. Este recomandat s5 se foloseasc5 din plin productia de cearii prin utilizarea Tame- lor cliiditoare gi introducerea de faguri artif'iciali fncepfnd cu primele cu-uri gi apoi periudic fn funcfle de emluqa cule- sului gi de dezvoltarea hmiliei de albine. Prin stimularea instinctului de c&dim a albindor lucfitoare acestea E$i epuizeazil energia de cliidire .fir& a trebui sii re- curgii la roire. Iqtfrziind cu clteva zile introducerea f agurilof artif iclali (15rgirea cuibului) "Iseamnii a stimula roirea. De asemenea, introducerea unui fagure arti- ficial intr-o perioadg nefavorabila s a u h pozitie grqitg atrage cliidirea lui neto- respun2gtoare neperrnitind depunerea oulilor. Se mcenlandii witarea folosirii fa- gurilor necorespunzi4tori. I

- Predlspozipa ereditars. . ~an i f e s~hrea mai mult sau rnai putin prcmuntatil a instinctului de roira constituie gi un , ca- racter de ~ i i gi chiar in interiorul ra- sei existind linii mai p u m roitoare cu tendinte de schimbare linigtik.5 a d t c i - lor, fapt de p r e este bine sti tinemcont in ameliorarea materialului nostru bio1~- . gic prin selectie. Am enuntat o serie de factori externi gi interni care actioneazii intr-o strlnsii interdependent& gi care constituie tot atftia excitanti care fayori- zeaz8 roitul natural. Acegti factor1 pot fi controlati de apicultor putlnd fi inlsturati sau diminuati penttu 'a evfta sau limita roitul natural gi a aplica metodele moderne de formare a roilor artifrciali.

I L o t M a ~ c ~ '

Roirea artificial&, aga cum am'mai al%- tiit, inltituril toate neajunsurile roirii na- turale care este rnai complex5 gi cere un volum rnai mare de munca. Roirea artificial8 ugureazii 'munca gi contribuie Ua sporirea productiei de miere. In litera- tura de specialitate s h t descrise detaliat to& metodele de formare a roilor arti- ficiali.

Procedeul cel rnai simplu dd formarea unui roi artificial este spirea prin diui- zare" gi constA in divizarea unei sibgure familii de albine puternice. .Se va csuta in care diviziune este matca iar divizilr- nea orfang va primi o nw& mat& im- perecheatg sau o bat&, L u m e a se re- comandii a se efectua irnediat du* cule- sul de sdcim gi apicultoml poate realiza o dublare, a d&vulni, Metoda este Te- comandatg apicultorilor cu shrpil?e mici qi care dOresc s5-gi inmnlteasc& efectivul famililor de albine.

La dhizive se va m r i ca puietul, )mme @ afbinek L fSe in Mrti ctt mai

Page 13: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai

egde. A~ezarea celor dou5 divi=itani> ie face la dreapta $i la stinga fostului ur* dinis a1 familiei de baz5 care a fost di- vizatg astfel ca populatia albinelor cule- g5toare sA se intoarc& in propartii 8prw ximativ egalb la ambii m i $tupi).

In cazul apicoltorilor cu un numlir mai mare de stupi care nu- doresc s5 slg- ' beasc5 prea mult famifiile de baz5 se recomandri metoda de roire artificial5 prin ,,stolonare colectiv5". . In acest caz se kcot cEte una sad doul fame cu pu- iet cgplcit, bine ' acoperite ,cu albine, din familiile d e albine puternice, ' f iind atenti sH nu se ridice $i matca din stupul dona:

'tor. ads ' pline crr ' - e &a& intr-un stup g d 'cu urdi#i$nb ini!U?W la Pnceput pentru a nu se d e p b p i l l a f ~ ~ l u l se formeaizri apoi din patru rame qtilffne acoperite cu albine dintre : w ~ r d o & i cn puiet $i doug CU +miere $i :p5st~ri ; D13p& clteva ore 9n roiul nou format. se intro- duce o mat& tinhii . impe~eoheata intr-o colivk inchis5 $i d u g 24 We .se aplics la

'

gura coliviei un dop de $erbet: + s a .o f o i e subvre de fagure artificiiad.+erforatA cu un mi sabqre pentru ca albjinnele sg 0

elibereze singure dup5 un7,tfmp. In lipsa cul&ului se recomandri st&alar*' aefului cu shop de zahEir. --- .- ,,, ":;. ' -- .

respondenti voluntari. Revista de specia- litate ,,Tribunu E c o n o m i ~ ~ ~ , are u n mlec- tiv de reda@e format din 20 de'persoane - remunerate - iar pe pagina Ida din numdirul 4011990 scrie : ,;Datmitd u n m conditii obiective (nu cumva sOnt cele ez-

- puse mai sus ? )persist6 fncdi Cnttrzii?ri in difuzarea revistei . noastre. TotodatQ, unele ndmere ale revistei noastre sint difuzate fir6 supliment. Rugdim cititorii nogtri sd ne sesizeze asemenea sftuati2.., iar t n alt chenar scrie : ,,Redactiu agteaptb de la co- Zaboratmi~ $i dtitori opinii g i propuneri bine argumentate, concise, ryeritor Ea di- verse' aspecte ..." fnchei citatzll .$i nu mai fac comentarii, las & apreclerea cititorului concluzifie ce se cuvin.

f n .sportul de perfmmantd existdi arbi- tri buni dar care mi gTe$esc thsd fQr6 fntentie $1 arbitti tot atit de buni dar care gregesc cu intentie. M& 4ntreb din care ca- tegwie aa f d i h -parbe cei dai vorbitmi ? M s k d la o parke nuanta de Jnterpretare, se par6 d lipsa de informatii este la modti $i SQt are rblul ei, argumentfnd cu urmii- toarele &e; clin circa 85 000 de membri apicultm1 activi, fa anul 1990 nu erau abo- m$i la re2,W && aproximativ 20 000,

' c9nd revista costa 5 lei pe lunii, azi pretul revistei e de 10 .lei Zar abonamentele s-au redus sahfito+, oil id & nunzai 'aproximatdv 2500 la mtj16czll Zuni5 ;ma7tte. .' k?ki'tem&tic, -In 1991; dour (171 apicultor

2in 20-30 ax f i ' i n f e a t de ceea ce se intimpla in t a d . gi Sn lumscr largii in do- mminl de .sp~?Wita$e. IIbM u6 atare O m n

de. Cntrebate 1 Din costul- 3 d i u t i l a de 1 kg miwe de albine se #iTat%QX@&ri pre- tul unui abonument -pe u G M 118 zile, SQ fte v ~ b a de rea .od7sfrll,~~;t?ktlktlktl ze, indon- p%en@ ..., refttz sd cred qtu-ceva, dar da- tele rdmtn ckzte p e i s e . -; dr;srs?

Pteluarea $i d i z a r e a ~ &@n~uttrf es- b i titlu ,,nevda de infoI%&tie+?i?h&d-" ne- cesitdi u n consum de ene>~ieA&te2ecfuafii iar pe de altdi parte pe olan,njhternafi~.nal tn cadrul raportuloci spa#* pe gar- clrtsk~l-social a1 cunocsgtmdt: scassajuw b o explozie in fornaa~onal~.~- , C=7 .'"'

Astfel receptarl de inf&@&!ar#~hte fiecare apicultor se aft6 m n m a t b cafruntate cu a$a numitu flemmie-ratmce- 'sului rapid'@ eficient la &~@3ta"-jnf&h- tie care $i-o dore$t& iu ardo&.":-'

Acest aspect nepliicut esye' szlpli%? ~i tnlittuvat de revista hoast~&"& FdA? Ilumai C 1990 s-au publicat l a . rz~bricd ah- mentar apicolU 22 de mateti&! ~ & : ; p d i - rerea mea foarte interesaae $5 ~fiZkyX%tre cit timp g i bani ar f i costa$~eeef_ieca?i;~?pi- cultor abonat lq revistd n$if@i,ciutarea acestol- i n f o r m i t n c d w M 4;; reviste, fiaducerea @ daCtitografiermhmFp

A~ez~Ztmb~, SpeciatiStfi, ~C.t$ii&@, d e -on- ducere din fillalele jcrdetqe EfeI;iik d do- btndeascb convingerea Oril~baea: tehnico- profe.dm& ie conspane & ~ - t ~ - ~ x p e r i m - fl tnsufltd p h a n e n t , cd 'b Y$6igire con-

-,-':'>T tinudi de acumul&ri i n f a p . M d e w o w - Pete, ,fort r&td noastr&~oferci ~mmtir- de nu7hdr W w ~ l ~ i r i i *vstds cevinfe.

3 ., '> . ..

Page 14: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai

i)espre introducere tji conditiile de acceptare

. . .. Bialw Wwia BRAWN . . A'!:' co~eaivulai da genetics a ameliorara albiaelor tlh I.W.A.

mi:: 'tn&ducerea unei mil@ In fntraperea ouatului o perioad& mi lung& familia dwalbine pcit $i despre reuaita sau sau rnai smu% de timp, fapt oe-i produce nere~ita--zl;otiunii, precum $i cauzele ce 'bn dbzechilibru, motiv pentru -care albi- deter&&.'-a~st fenwen, s-a consumat nele, sesizind fenmenu4 nemuljumite de multi frii%W-S-au prezentat metode care ea, o elimina din start sau uneori dupa mai de- cat?g:rnai sigure, una mai ingeni- inceperea firava a pontei. oasB d&it -Slta; care ins5, S-au dovedit Un alt factor care influeneazg accep-- intr-Q anun%%& Situatie, in anurnite condl- Qrea m&ilor este anotimpul. ~ o t i api- tii date existente, nereueite cu toate Pre- cultorii ,$tiu ci4 primBvara $i toamna mat- cautiunile $i asfgur&rile date de apicultori, cile sint acceptate foarte u$or, motiv pen- chiar @ In. zazul acelora care i$i cunosc trU care actioneazg cu mai multg lejeri- meseria, *' tate in aceste perioade fn actiuni de in-

U r m a ~ ~ ~ ~ u l u i bPebfdtrat reactia api- locuire a celor necorespunzBtoape sau pen- cultoruluf~p&$it este s& contcste rnateriald tru unificarea unor familii. Dar care este achizitiorlft (m special cel furnizat de explicatia gtiiatifid? fn aceste perioade, pepinierele I.C.P.A.). Totul se et icheta~d dispozitia aibinelw esbe total diferitl de ca ,,mat& rtefmserecheatg", sau in cel mai cea din sezonul foqrte actiu fvara). Astfel bun oaz, ,,matcB .de proasti4 calitate". Far5 primhva~a adusul apei, a polenului, p r w m a mga w procent de adeva in afirrnatia $i cantitaka evolutivS a puietului Creazi sus amintit5 din motive care nu fac oblec- o predispozitie de acceptare a tinerei mBtci tul .articoiului prezentat, a$ vrea fdi evi- pe care dorim s-o introducem. Aqeptarea deeiez ,In aMst articol cg actiunea de se mentine pJ@& Ea apariua gi stingem .Introdurnre+- a. unei tinere mgki intp-0 fa- (consumarea) fenomenului de roire natu- milie.de albhk-este complex5 gi detmrii- ral& Comparind cele 2 mgtd, cea fin&& nata de .o aerie ,de factori Pn care asPec- $i cea pe care vrem s-o Enlocutm, vcgn ob- tul de ,,fmperecheat&" sau ,,neim~erechea- serva .c5 din punct de vedere a1 depunerii t2iu, tit gi griceperea apicultorului, ar OcuPa Pontei, ele se aflti cam pe aceeaqi treap* ,

pxintre ultimele locurl. TinLLra matcii, ce se introduce iq familie; Wci este vorba de nbte conditii Cafe porneste la inceput de activitate cu pontg

aaigut.8, ugdkeaz5.sau E n ~ m ~ n e a d EuXepta- redusii. Matca ce urmeaa5 sii fie schimba- rea d t c i i , conditii ge care este necesar tii, trebuie sB se gibeascti in aceeqi stare sa -& cunoqtem, s5 le gtim, sg le fiziologicti cu matca care o schimbi4. Or[ in ~lnple Lcazuri sau sli le venim in ] n t h - acest lucru, se poate IntImpla in 2 peri- pikare Cn alte cazuni, sau chiar 65 le im- oade - pttmii-lrara c h d matea familiei se bunht53im pentru a avea rezultatwl dorit. gBse$te la inceput' de activitate sezonalB

Comportarea albinelor fat& de matcile $i toamw .cind se g&se$te la sfiqit de introduse in stup, este influentat& de un activitate sezonalti. Acestor 2 perioade, li evapu de facgri foarte larg, din care vg se mai adaug5 o a treia, cea a unor cule- voi expun?:. 0,: parte din cei observati $i suri de mare intensitate, ctnd activitatea anarizati ca iogici $i gitiintifici. mlitcii este automat dirninurttg de aw

- Un prim ?actor defavorabil acceptiirii numitul fe~ornen de blocare a cuibului. mlitcii $i-cuxare se confruntg apicultorul Un alt factor de impwtantg fn accepfa- far& sB-$i dea seama, este reprezentat de rea unei mgtci tinere, este stares familiei condi$44le;de -,ttansport. UR transport de de atbine care prime$& matca. La stabili- durata facut de mate& $i Insotitoarele sale, rea acestui factor un rol important il are constituie o,'pi2tdicg mare pentru accept- gi priceperea apicultorului. Astfel o fami- tare. Un transport care mate atinge 5-7 lie de albine dezarganizata, arfanP de mult zile, de multe ori necorespunzBtor (trans- timp (dep5vqte 8 zile) cu procent ddicat port .C.F.R, ,p - stocare la oficiile P.T.T.R. de albin5 btitrinti sau cu albinii outoare, sau mtigazine far& regim de proteetie co- fhr& puiet total, far& trint~ri, primeSte respunzator), .face ca matca sB sufere un faarte greu tingra mat&. Rapom1 .dintre ioc fiziolagic - tare se concreti~eazg prin albina bhtrhil %i cea tingrl prin meda-

Page 15: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai

n3ineree =lei de a doua cabgo& la .stace se adaugii existen@ puietului de toaw . vhcstele, asigurl lejer acceptarea mskii. 0 c o m ~ e cu puiet la eclozion&re, al- M M foa?b ttdiWi, ma%!? facilita actitutea de primire. I

. D k p o z i ~ familid de at-, constituie un factor care nu trebuie neglijat tn *c- tiunea de introducere a tinerei m5tci. Sa msta t a t c5 o familie agresid cu albin3 care se iritg pelmahent c o n s W ltn mo- tiv senios a1 schimtdrIi rnatcii, epara$ia care se soldehd de md#, mi ~u-~e$ecuri. De aceea se recornand8 totdeauna schim- barea s5 fie efectuatg de regul5 toamma tir- ziu prin unificarea cu o familie a j ~ t o a ~ , _ ~ care posed8 matcii tEn&& mi calitgti deo- sebite, dar mai ales care d& na$tere la dew cendenw neagresivh acesta fiind scopul schimbirii. Dar o %hilie po'dte fi,&sith Pntr-o proas& di-iw de a primi o nouii mate% prin contlitiile care f. se tread la un moment dat. Astfel lipsa cuksului, conditii meteorologiae nefavorabile (ploi, vint, nor puternic, etc.f:care tin albinele in cuib pe uscat (lips5 hfan5 polen) eRmin5 orice po- sibilitate de at tepbte a tinerei mgtci. - srtatqia atmosferieii ,&t g i sW& corlesu- W, sint fartori deloc de neglijat Eh aecepta-

- l?ea tinerei miitci Astfel seceta pre~ungit% lipsa culesului, mai ales a polendui din naturh, impresia albinelor cli nu rhai tre- buie sg se inmulteajc5, iar fndperea iz- gonirii trintbrilor din acClsOI$i cauze, lr! indreptg@sc gi mai mult s& crcadg acest lucru (a mt se co&fnda. izgonifw de toamng - fenomen normal - cu cea din pe~ioadele secetoase din sezoilul a s v ) . in aceste condivi, albinele sPnX duqmgnoase la orice interventie, mai ales la introduce- r8a unei m5tci noi (cea mai nefavorabil5 acceptare la noi in tar& se ~nregistreazg in peribrada lunfi iulie). Dip coritr5, existents culesuluf favorizea-

.zg acceptarea, albinele' d n t ocupate, preo- , tugate de prelucrarea nectarului, in con-. cluzie Bctive, dornice de viaH, dispuse ti5 accepte diverse actiuni in stup, deci chiar $i delimta schimbare a unei m8tci (cazul culesutilor din ba la san delta Dungrii).

Calttatepa -Wtcii este h s g factorul prin- cipal care'asigurB aceptarea m8tcii. Prin calitatea mi m5W, se inwlege valoarea ei interba~i%--gi nu cea aparehtg datli de forms, mhimk, r2uibare. De cele rnai multe , ori, aceste calitliti se suprapun, dar de multe ori nu s h t ebmpatibile, fapt ce de- terming n&aCceptarea ei spre stupoarea apirmltorului care @-a crescut singur miit- ci gi are sufpriza bo_'bmoare din start, cu precaufiik foI&8llte sad sli o

scMmbe dupP wrt be Xa *$t pontei ; mu sgre necazul apiwlkxului+?e o achi2itfoneazH prin filial& gi o etichetezg ca ,,neEmperecheat&".

%tru a l5mrvf gi prima 3i- eea <tr .clotxi cak&rie de. inp1catoi.P;" b&Wk ti& spunem c5 albinele au cap i ta tea distingfi aceastg v a a r e interioarg a mstcii, care nu epte de matux% genetic& ci este .dbtemin&& tle bma ei ingrfjfie dip porioada lami%. Mgte l l~ adulte, ca- litative din pumt de ved@@ sexual, au o putere do gtractie asupm albinelor, exarcitat5 prin ,,substan@ ,. de . ,matcgU emanata calitaEiJ. Sigur c5i ,Wul. de ere$- &re, c&ditiile &re stat asfgtw&te.' in tim- pul acesteia, pot conferi miitcii-.Cn?ScUk artificial calitatea ,,miitciL. idede", cum este matca Be schimbm .Ji&titll . ( v a i articohl ,,Desprc conditiile d e at9tere $i calitatea materialului reproduc%br, femel" din Apicultura nr. 8 g.i 9/1985&.~1;:~ 0 matt5 de bulllt calitilb oaPe fa 'M

ouat (in nucleq), care se - a m p o m de- zinvc,lt in uqca de introdus sad Cart?; bind a fast eliberath fn noua -famike. do-. mi& albinele prin modul- de;l~ompertareq I

place acestora facilitind acceptarea ei - totalh. Trebuie in& sii nu neglifIrIrw @ practid

destul &e extins& $i anume cEl .in cre$kL rca artificlall, ca buni gsspodari'. fdosim toate 'botcile a re hi se pms frumatlse. In conditii favorabile, se obtia :. barn 30% .rnCtci de calitate medie. D in rest majo- ritatea nu slnt aabptate - sau. se .pied la imperechere, sau incep foarbl ' t i rz i t iwh fn nucleu sau roi, cetsi'.& ne -0blQk le elimin8m noi. .. - - -..-.,I<,.-

Deci rsmine problema &$., dill da; litate medie. W o s sste fa@h8;'(c~r&d rile au demonstrat*), .c!k ptinh~t&q.~de- vreme seu tmmna tlrzid (cfnd -&@mnam de , multe miitqi de aceas& cziIttkte "tne. die), comportamentul fat6 derdiit'ciifkne- dii este favoragl, ad id lk pcept$i,., ,ele fiind Ins& schimbate imdid:,oe Ie-.tsste permis prin miitci obtinute din , ,boW~de schimbwe liniatitp (aceask ate exijlikia- tia aparitiei botcilor de' schjmb&e h i$ - titg h a lh , perfqde detftTth .& speci- f l d pentru f d i i l e @are :.&~zde drept ackastii inswire - luna iMEe)l9x

Nu aceeasi comportare a' u;inJB dlbi- rlele. En perioM&le n e f & v o r a h ; S l e ~ d m ~ ~ ~

- - omarlntlu-le imedis~ . . . , . . . Wat& m a h acecptat&,.+.na;;e&e /fd

uh rnobtiv cle bumtie, uqntce'mnef JfC- torii sigurti, Nu, s-a realitat "mi& &* niunea dilehe 31 - fioUa $or,

Page 16: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai
Page 17: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai
Page 18: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai
Page 19: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai
Page 20: Romania Apicola 1991 Nr.5 Mai