roger dubuis watch catalogue 2011

54

Upload: roger-dubuis

Post on 28-Jan-2015

158 views

Category:

Lifestyle


14 download

DESCRIPTION

Powerful, extravagant and daring. A ROGER DUBUIS watch is instantly recognisable among all others. Its personality shInes forth with powerful appeal.

TRANSCRIPT

Page 1: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011
Page 2: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011
Page 3: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011
Page 4: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

The world of roGer dUBUISIntroduction 9The exuberance 13The Philosophy 14

The ManUfacTUreVertical integration 17Know-how 21The hallmark of Geneva 25

The collecTIonSla Monégasque 29excalibur 41excalibur lady 59easydiver 65GoldenSquare 79KingSquare 83

The MoVeMenTSongoing creation 89Minute repeater 91Perpetual calendar 92flying tourbillon 95chronograph 96Skeleton movement 99world time 103automatic movement 104

Page 5: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

The world of roGer dUBUIS

Page 6: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

The fUSIon of claSSIcISm and avanT-Garde In haUTe horloGerIe. The exTraordInary world of roGer dUBUIS

PowerfUl, exTravaGanT and darInG. a roGer dUBUIS waTch IS InSTanTly recoGnISaBle amonG all oTherS. ITS PerSonalITy ShIneS forTh wITh PowerfUl aPPeal. IT PUSheS Back The lImITS of creaTIvITy and waTchmakInG know-how. The Bold ShaPeS enhance The TechnIcal ProweSS.

Page 7: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

12 13

roGer dUBUIS : leader of a new GeneraTIon In haUTe horloGerIe for a new GeneraTIon of waTch connoISSeUrS.

More than just a Manufacture, roGer dUBUIS reflects a world of its own. a world where exuberance is queen and creativity reigns supreme. It is a resolutely extravagant, rebellious and elegant Manufacture, worthy of the best in haute horlogerie. for innovation is born from a heartfelt respect of tradition and craftsmanship.

The story of roGer dUBUIS is primarily one marked by dazzling success. The company was founded in 1995 through a partnership between a talented master watchmaker – roger dubuis – and carlos dias, an ingenious designer. with remarkable dynamism roGer dUBUIS soon ignited the world of haute horlogerie. Striking a fine balance between traditional watchmaking expertise and avant-garde design, its watches immediately left their mark.

Page 8: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

14 15

drawInG on waTchmakInG exPerTISe, roGer dUBUIS cUlTIvaTeS ITS dISTIncTIon.

Using technique to enhance aesthetics and nurture strong concepts born from unbridled creativity : this is the spirit that the Manufacture instils into each of its collections. la Monégasque, excalibur, easydiver, KingSquare and GoldenSquare all testify to perfectly mastered exuberance.

These collections are instantly recognisable and share common identity codes. The over-sized cases with transparent backs, the imposing crowns, the stylised roman numerals, the three lugs attaching the strap to the case or the tourbillon carriage shaped like a celtic cross are all roGer dUBUIS signatures. They are the marks of these fabulous mechanical objects, all ever-ready to defy the senses.

Page 9: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

The manUfacTUre

Page 10: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

18 19

a verTIcally InTeGraTed manUfacTUre, The STrenGTh of roGer dUBUIS.

Inaugurated in 2001, this spectacular building featuring glass walls reflects the watches made within : an audacious and confident exterior that houses complex and sophisticated mechanisms.

at roGer dUBUIS, function does not come before form, nor form before function : the two go hand in hand and are developed in parallel. This is the strength of the totally integrated Manufacture, which makes it possible to design individual movements to fit each shape of timepiece, be it round, square or rectangular. one would expect nothing less from haute horlogerie.

The Manufacture has also taken a remarkable step forward in managing to create its own escapements, including the balance spring. aside from the prestige that this earns roGer dUBUIS, mastering this highly complex expertise internally guarantees total independence and absolute exclusivity for its movements. Such know-how is the privilege of a mere handful of authentic Manufactures.

Page 11: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

roGer dUBUIS know-how

Page 12: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

22 23

rISInG To TechnIcal and aeSTheTIc challenGeS To creaTe TrUly UnIqUe waTcheS

The Manufacture embodies an alliance between extraordinary craftsmen and ultra-sophisticated machines. all roGer dUBUIS movements are exceptional objects made up of several hundred components meticulously finished by hand, in the spirit of Geneva’s great watchmaking tradition. The hallmark of Geneva stamped on each roGer dUBUIS movement guarantees it.

each calibre is also assembled and adjusted by hand by over fifty watchmakers employed in the Manufacture’s workshops. each of these extremely complex movements require weeks of delicate work, which is monitored and carried out by a highly qualified and experienced master watchmaker.

The whole range of watch complications is mastered internally, including house specialities such as the double flying tourbillon and skeleton movements, which have opened up a new contemporary avenue for this ancient area of expertise. and this is what makes all the difference.

Page 13: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

24 25

only one waTch manUfacTUre haS rISen To The demandInG challenGe of STamPInG all ITS movemenTS wITh The hallmark of Geneva : roGer dUBUIS.

The hallmark of Geneva officially came into effect in 1886. conferred by the State of Geneva on a few rare producers, it was an official guarantee that a watch’s mechanical movement was made, assembled and adjusted by hand in Geneva and that it complied with the strictest standards of watchmaking excellence.

Today, the hallmark of Geneva still remains the privilege of a select few haute horlogerie Manufactures based in Geneva. roGer dUBUIS, however, is the only Manufacture to ensure that every single one of its movements – without exception – is certified by the hallmark of Geneva.

all the parts of each movement are finished by hand and delicately decorated, even those that are never exposed to view. This radical choice is consistent with the quest for excellence that has always characterised the Manufacture since its creation in 1995.

for roGer dUBUIS, the hallmark of Geneva is not an end in itself, but a starting point in its quest for excellence. This is undoubtedly why roGer dUBUIS is the only watch Manufacture to see its entire production stamped with the hallmark of Geneva. It is a clear symbol that connoisseurs recognise and trust.

Page 14: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

The collecTIonS

Page 15: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

fascinating, captivating and flamboyant… The world of casinos has much in common with the world of haute horlogerie. Both are ruled by passion, elegance, mastery and audacity. Branded with the seal of this world of glittering excellence, the collection la Monégasque displays strength and temperament.

Page 16: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

30 31

darInG eleGance wITh a maSTered TemPeramenT

The collection la Monégasque by roGer dUBUIS is characterised by the flowing lines of its case and by its round dial that stretches the contours of its bezel to produce a unique and distinctive shape. audacity and excellence underlie this new collection, which incorporates only those exceptional mechanical movements designed, perfected and produced by roGer dUBUIS.

with its appealing silhouette underlining its refined and elegant lines, the collection la Monégasque offers four variations : tourbillon, perpetual calendar, chronograph and automatic. la Monégasque models provide a contemporary interpretation of watchmaking codes rooted in tradition. Their strong personality and character alert the senses.

Page 17: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

12 33

MG44-540-80-00/03r01/B

case : 44 mm, platinum Sapphire case-back

dial : Silver satin sunburst centre with rhodium-plated apertures - rhodium-plated satin sunburst intermediate section with white transferred index charcoal circular satin exterior with grey transfer, rhodium-plated applied arabic numerals - rhodium-plated flying tourbillon ring at half past 7 - Snailed silver power reserve with black and red transfers - white flange with black transfers

Strap : Black, genuine alligator, hand-stitched clasp : Platinum pin buckle water resistance : 5 Bar (50 m) limited to 28 pieces

The tourbillon la Monégasque is the most emblematic expression of avant-garde haute horlogerie. It defies the effects of gravity while guaranteeing the perfect readability of the large date and power-reserve indications. Technique is used to enhance comfort and elegance.

ToUrBIllon

Page 18: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

34

MG44-821J-59-00/0rr01/B

case : 44 mm, Pink gold Black dlc coated titanium bezel Sapphire case-back

dial : rhodium-plated satin sunburst centre, black satin sunburst section with grey transferred index - rhodium-plated snailed date with black and white transfers - rhodium-plated circular exterior with grey transfers, pink gold applied arabic numerals - Black flange with white transfers

Strap : Black, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Pink gold pin buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

a real mechanisation of time, the perpetual calendar la Monégasque is a miracle of miniaturisation. day of the week, month, date, leap year and moon phases : heaven and earth on your wrist.

PerPeTUal calendar

Page 19: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

36 37

The chronograph la Monégasque stands out both for its subtle design and for its fascinating mechanism. Its timeless silhouette houses a roGer dUBUIS chronograph calibre that combines aesthetic qualities with performance. This master of short time is made to last the distance.

Games of chance, finesse and spirit. red, green and black : its colours reveal its true nature.The chronograph la MoneGaSQUe Big number is thoroughly imbued with the world of casinos. and what if it were to bring you good luck, too ?with its strap recalling chesterfield designs, the chronograph la Monégasque club reflects the dimly lit atmosphere of private rooms, where the adrenalin rises with the size of the stakes.

chronoGraPhlImITed edITIon chronoGraPh

MG44-680-59-00/0rr01/B

case : 44 mm, Pink gold Black dlc coated titanium bezel Sapphire case-back

dial : rhodium-plated satin sunburst centre with grey transferred index, pink gold applique at 12 o’clock - rhodium-plated circular satin exterior with pink gold applied arabic numerals, black transfers - rhodium-plated chronograph counters at 3 and 9 o’clock with black and white transfers - Black flange with white transfer

Strap : Black, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Pink gold pin buckle water resistance : 5 Bar (50 m) coSc certification

MG44-78-59-00/0Ir01/Bcase : 44 mm, Pink gold Black dlc coated titanium bezel Sapphire case-backdial : Pink gold colour satin sunburst centre with pink gold colour satin transferred index, pink gold applique at 12 o’clock - Black intermediate section with red and white transfers, pink gold applied arabic numerals Black snailed chronograph counters at 3 and 9 o’clock with white transfers Pink gold colour circular satin exterior with black transfer - Black flange with green, red and white transfersStrap : Black, genuine alligator, hand-stitchedclasp : Pink gold pin bucklewater resistance : 5 Bar (50 m) coSc certificationlimited to 128 pieces

MG44-78-5e-00/0Gr00/B

case : 44 mm, Pink gold Brown dlc coated titanium bezel Sapphire case-backdial : organic shell centre with pink gold transferred index, Pink gold applique at 12 o’clock, Black intermediate section with glossy brown transfers, Pink gold applied arabic numerals, Black snailed chronograph counters at 3 and 9 o’clock with white transfers, Pink gold colour circular satin exterior with black transfer, Brown flange with white transfersStrap : Brown leather, chesterfield patternclasp : Pink gold pin bucklewater resistance : 5 Bar (50 m)coSc certificationlimited to 88 pieces

MG44-680-90-00/0er01/B

case : 44 mm, stainless steel Sapphire case-back

dial : dark grey satin sunburst centre with grey transferred index, rhodium-plated applique at 12 o’clock charcoal circular satin exterior with black and white transfers, rhodium-plated applied arabic numerals charcoal chronograph counters at 3 and 9 o’clock with black and white transfers - Black flange with red transfers

Strap : Black, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Steel adjustable folding buckle water resistance : 5 Bar (50 m) coSc certification

Page 20: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

12 39

MG42-821-59-00/0rr01/B

case : 42 mm, Pink gold Black dlc coated titanium bezel Sapphire case-back

dial : rhodium-plated satin sunburst centre with grey transferred index, pink gold applique at 12 o’clock rhodium-plated snailed small seconds at 6 o’clock with black and white transfers - rhodium-plated circular satin exterior with black transfer, pink gold applied arabic numerals - Black flange with white transfer

Strap : Black, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Pink gold pin buckle water resistance : 5 Bar (50 m) coSc certification

MG42-821-90-00/0er01/B

case : 42 mm, stainless steel Sapphire case-back

dial : dark grey satin sunburst centre with grey transferred index, rhodium-plated applique at 12 o’clock charcoal snailed small seconds at 6 o’clock with black and white transfers charcoal circular satin exterior with black transfer, rhodium-plated applied arabic numerals - Black flange with white transfer and number 60 in red

Strap : Black, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Steel adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m) coSc certification

aUTomaTIccaptivating lines, an unusual shape and an automatic mechanical movement complying with the standards of the hallmark of Geneva. The automatic watch la Monégasque combines elegance and avant-garde haute horlogerie. Its creed : tempered audacity.

Page 21: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

Technical excellence and powerful design are the signatures of the excalibur collection. The epitome of style and watchmaking mastery, the deliberately extravagant range pushes haute horlogerie towards new horizons. audacity has found its horological expression in the excalibur collection. and roGer dUBUIS has found an iconic brand signature.

Page 22: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

42 43

a Po erfUl exPreSSIon for a darInG comPlIcaTIon

The excalibur collection embodies the spirit of avant-garde haute horlogerie that defines roGer dUBUIS, to the extent that it has become a true icon of the Manufacture. The collection notably incorporates the most sophisticated roGer dUBUIS movements, all stamped with the prestigious hallmark of Geneva.

w

Page 23: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

44 45

The minute repeater is the most complicated and subtle watch complication imaginable. when combined with a flying tourbillon, it reaches the peak of watchmaking art. In an original touch, this minute repeater is triggered by turning the bezel. It is one of the rare automatic minute repeaters on the market, fitted with a double platinum micro-rotor, and is the only one to bear the hallmark of Geneva.

It is one of the most complicated automatic wristwatches on the market. with its 683 components, this grand complication provides the ultimate showcase for roGer dUBUIS’s watchmaking expertise. Besides the minute repeater, it incorporates the Manufacture’s own flying tourbillon and instantaneous in-line perpetual calendar, as well as a second time zone. aesthetic power for mechanical audacity.

mInUTe rePeaTer and flyInG ToUrBIllon

mInUTe rePeaTer, flyInG ToUrBIllon and In-lIne PerPeTUal calendar

eX45-08-50-00/Ver00/B

case : 45 mm, Pink gold Sapphire case-back

dial : charcoal grey and sapphire crystal -engraved grey roman numerals Tourbillon at 5 :30 o’clock - Grey bottom flange with pink gold index Black top flange with white minute-circle transfers

Strap : fully adjustable grey strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Pink gold adjustable folding buckle

limited to 28 pieces

eX45-0829-80-00/0rr00/B

case : 45 mm, Platinum Sapphire case-back

dial : Grey rhodium-plated with black roman numerals - Black square minute-circle with black roGer dUBUIS transfer - engraved round moon phases at 6 o’clock

Strap : fully adjustable black strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Platinum adjustable folding buckle

water resistance : 3 Bar (30 m)

limited to 8 pieces

eX45-08-80-00/0rr00/B

case : 45 mm, Platinum Sapphire case-back

dial : Grey rhodium-plated - Black transferred roman numerals - Tourbillon at 5.30 o’clock - white bottom flange with white gold appliques - Black top flange with white minute-circle transfers

Strap : fully adjustable black strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Platinum adjustable folding buckle

limited to 28 pieces

Page 24: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

46

doUBle flyInG ToUrBIllon

eX45-01-80-00/0rr00/B

case : 45 mm, Platinum - Sapphire case-back

dial : Grey rhodium-plated - Black transferred roman numerals -rhodium-plated, engraved arabic numerals and retrograde minute-circle - white gold appliques and double tourbillon ring

Strap : fully adjustable black strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Platinum adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

limited to 28 pieces

eX45-01-20-00/09r00/B

case : 45 mm, white gold Sapphire case-back

dial : Black - white transferred roman numerals - rhodium-plated, engraved arabic numerals and retrograde minute-circle - white gold appliques and double tourbillon ring

Strap : fully adjustable black strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : white gold adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

limited to 28 pieces

eX45-01-50-00/09r01/B

case : 45 mm, Pink gold Sapphire case-back

dial : Black satined sunburst background Grey transferred roman numerals Pink gold, engraved arabic numerals and retrograde minute-circle - Pink gold appliques and double tourbillon ring

Strap : fully adjustable black strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Pink gold adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

limited to 88 pieces

The tourbillon is the most emblematic watch complication in existence. It compensates for the effects of gravity to improve the functioning of a timepiece. roGer dUBUIS has taken on a pioneering role by developing a double tourbillon with differential for even greater reliability. This horological trapeze act ensures optimal performance.

Page 25: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

48 49

The one and only prodigious double flying tourbillon with differential also comes in a skeleton version. The epitome of contemporary haute horlogerie signed by roGer dUBUIS.

The openworked automatic flying tourbillon can be distinguished by its micro-rotor, which is visible on the dial side.

SkeleTon doUBle flyInG ToUrBIllon aUTomaTIc flyInG ToUrBIllon

eX45-01SQ-20-00/SX000/B

case : 45 mm, white gold Sapphire case-back

dial : Skeleton - flange fully set with 48 baguette diamonds (approx. 4.3 carats)

Strap : fully adjustable black strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : white gold adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

limited to 28 pieces

eX45-520-50-00/01r00/B

case : 45 mm, Pink gold Sapphire case-back

dial : Matt white - Black transferred roman numerals - Mother-of-pearl plates Tourbillon at 7 o’clock - Micro-rotor aperture at 10 o’clock - Black and white flange with white minute-circle transfers and appliques

Strap : fully adjustable brown strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Pink gold adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m) coSc certification limited to 88 pieces

eX45-520-20-00/0er01/B

case : 45 mm, white gold Sapphire case-back

dial : charcoal satined sunburst background - white transferred roman numerals, black onyx plates, tourbillon aperture at 7 o’clock - Micro-rotor aperture at 10 o’clock, white gold fillets - Black bottom flange - Black top flange with white transfer and white gold appliques

Strap : fully adjustable black strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : white gold adjustable folding buckle water resistance : 5 Bar (50 m) coSc certification limited to 88 pieces

eX45-01SQ-20-00/0e000/B

case : 45 mm, white gold Sapphire case-back

dial : Skeleton - charcoal flange white minute-circle and roGer dUBUIS transfers - white gold screws

Strap : fully adjustable black strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : white gold adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

limited to 88 pieces

eX45-01SQ-50-00/0e000/B

case : 45 mm, Pink gold Sapphire case-back

dial : Skeleton - charcoal flange white minute-circle and roGer dUBUIS transfers - Pink gold screws

Strap : fully adjustable black strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Pink gold adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

limited to 88 pieces

Page 26: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

50 51

The chronograph is an extremely complex mechanism that measures short time intervals. at roGer dUBUIS, chronograph movements are authentic works of art that demonstrate unique architecture. like the most sophisticated haute horlogerie chronographs, they are equipped with a column wheel to control the start, stop and restart functions.

roGer dUBUIS has given the tourbillon a totally new dimension by designing this skeleton movement with its striking geometry. audacious and aesthetic, this model highlights the Manufacture’s technical prowess.

chronoGraPhSkeleTon flyInG ToUrBIllon

eX45-781-20-00/0er00/B

case : 45 mm, white gold Sapphire case-back dial : charcoal grey - rhodium-plated engraved roman numerals - Visible micro-rotor at 1 o’clock - charcoal grey chronograph counters at 3 and 9 o’clock rhodium-plated arabic numerals with black ring and white index - charcoal grey bottom flange with white transferred arabic numerals - rhodium-plated top flange with black minute-circle transfers and white gold appliques Strap : fully adjustable black strap, genuine alligator, hand-stitched clasp : white gold adjustable folding buckle water resistance : 5 Bar (50 m) coSc certification limited to 88 pieces

eX42-78-50-00/0rr01/B

case : 42 mm, Pink gold Sapphire case-back

dial : Grey rhodium-plated Black transferred roman numerals chronograph counters at 3 and 9 o’clock - Grey rhodium-plated, black transferred arabic numerals, black ring and white index - Black bottom flange with white arabic numerals - rhodium-plated top flange with black minute-circle transfers and pink gold appliques

Strap : fully adjustable black strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Pink gold adjustable folding buckle water resistance : 5 Bar (50 m) limited to 88 pieces

eX45-505SQ-20-00/0e000/B

case : 45 mm, white gold Sapphire case-back

dial : Skeleton -charcoal grey flange white roGer dUBUIS transfer and red minute-circle transfers - charcoal grey screws

Strap : fully adjustable black strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : white gold adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

coSc certification

limited to 88 pieces

Page 27: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

52 53

driven by mechanical movements stamped with the prestigious hallmark of Geneva, excalibur chronographs can be distinguished by the bridge shaped like a celtic cross – which bears the micro-rotor that automatically winds the mechanism – and by the 45-minute counter positioned at 3 o’clock.

chronoGraPh

eX45-78-90-00/09r01/B

case : 45 mm, Stainless steel Sapphire case-back

dial : Black - white transferred roman numerals - Black chronograph counters at 3 and 9 o’clock - white transferred arabic numerals, black ring and white index - Black bottom flange with yellow arabic numerals - Black top flange with white minute-circle transfers and white gold appliques

Strap : fully adjustable black strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Steel adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

limited to 280 pieces

eX45-78-90-00/01r00/B

case : 45 mm, Stainless steel Sapphire case-back

dial : white - Black transferred roman numerals - white chronograph counters at 3 and 9 o’clock - Black transferred arabic numerals - Black ring and white index - Black bottom flange with white arabic numerals - white top flange with black minute-circle transfers and white gold appliques

Strap : fully adjustable black strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Steel adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

limited to 280 pieces

eX45-78-50-00/03r01/B3

case : 45 mm, Pink gold Sapphire case-back

dial : Silver sunburst - chocolate transferred roman numerals chocolate chronograph counters at 3 and 9 o’clock, white transferred arabic numerals - opaline chocolate flange with white arabic numerals and minute-circle transfers - Superluminova markings

Strap : Brown strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Pink gold adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

limited to 88 pieces

eX45-78-50-00/0ar01/B

case : 45 mm, Pink gold Sapphire case-back

dial : Slate sunburst - white transferred roman numerals - Slate chronograph counters at 3 and 9 o’clock, white trans-ferred arabic numerals - Slate flange with white arabic numerals and minute-circle transfers - Superluminova markings

Strap : Grey strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Pink gold adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

limited to 88 pieces

Page 28: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

54 55

fun and easy to read, this bi-retrograde calendar watch incorporates a complex mechanism. It indicates the date from the 1st to the 15th of the month on a circular section on the left, before another hand takes over on a second circular section on the right for the 16th to the 31st of the month.

easy to read and practical, the world Time Triple Time Zone model conserves working synchronisation between local time and 24 time zones, while offering an uncluttered display of the time in three different parts of the world.

BI-reTroGrade daTeworld TIme

eX45-1448-50-00/09r01/B

case : 45 mm, Pink gold Sapphire case-back

dial : Black satin sunburst - white transferred roman numerals - Pink gold plates - raised outer section - Pink gold roman numerals - Time zone displays at 3 and 9 o’clock - rhodium-plated satin sunburst - Black transfers at 9 o’clock, red transfers at 3 o’clock

Strap : fully adjustable black strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Pink gold adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

eX45-1448-20-00/0er00/B

case : 45 mm, white gold Sapphire case-back

dial : charcoal grey - white transferred roman numerals, white gold plates, engraved exterior, white gold roman numerals - Time zone displays at 3 and 9 o’clock, rhodium-plated - Black and red transferred arabic numerals

Strap : fully adjustable black strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : white gold adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

limited to 88 pieces

eX45-14B-20-00/01r00/B

case : 45 mm, white gold Sapphire case-back

dial : white - Black transferred roman numerals and charcoal grey date display white and orange arabic numerals Black bottom flange with white transferred arabic numerals - white top flange with black transfers

Strap : fully adjustable grey strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : white gold adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

limited to 88 pieces

Page 29: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

56 57

The automatic models epitomise the quintessence of the excalibur range’s powerful design. These models stand out for their small-seconds counters at 9 o’clock and for the slender roman numerals that reinforce the overall dynamism of the timepieces.

aUTomaTIc

eX42-77-50-00/09r01/B

case : 42 mm, Pink gold Sapphire case-back

dial : Black satin sunburst - white transferred roman numerals - Small seconds at 9 o’clock with white transferred arabic numerals - Black bottom flange with white transferred arabic numerals - Black top flange with pink gold appliques

Strap : fully adjustable black strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Pink gold adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

eX45-77-50-00/0hr01/B1

case : 45 mm, Pink gold Sapphire case-back

dial : chocolate sunburst with white transferred roman numerals Small seconds at 9 o’clock with white transferred arabic numerals chocolate flange with white arabic numerals and minute-circle transfers

Strap : Brown strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Pink gold adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

limited to 88 pieces

eX45-77-90-00/09r01/B

case : 45 mm, Stainless steel Sapphire case-back

dial : Black - white transferred roman numerals - Small seconds at 9 o’clock with white transferred arabic numerals Black ring and white index - Black bottom flange with yellow transferred arabic numerals - Black top flange with white gold appliques and white minute-circle transfers

Strap : fully adjustable black strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Steel adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

limited to 888 pieces

eX45-77-90-00/01r00/B

case : 45 mm, Stainless steel Sapphire case-back

dial : white - Black transferred roman numerals - Small seconds at 9 o’clock with black transferred arabic numerals Black ring and white index - Black bottom flange with white transferred arabic numerals - white top flange with white gold appliques and black minute-circle transfers

Strap : fully adjustable black strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Steel adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

limited to 888 pieces

Page 30: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

58 59

PaSSI naTely femInIne, exclUSIvely mechanIcal

Blending the power of an iconic model with the understated elegance of a very feminine timepiece, the excalibur lady collection can be distinguished by its slim silhouette that showcases its harmonious curves. This refined aesthetic echoes the meticulous finishes of the roGer dUBUIS mechanical movements contained within : stamped with the prestigious hallmark of Geneva and coSc chronometer certified.

o

Page 31: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

60 61

The eXcalIBUr ladY Jewellery collection is characterised by a row of 48 diamonds set on the bezel. The precious glitter of diamonds highlights the power of a case in pink gold or steel.

In gold or steel, the automatic models express the quintessence of the powerful excalibur lady design. The slim case silhouette is enhanced by over-sized roman numerals.

Jewellery

eX36-821-90-00/09r01/f

case : 36 mm, stainless steel - Sapphire case-back

dial : Black satin sunburst - rhodium-plated, mirror-polish applied roman numerals - Small seconds at 6 o’clock Black satin sunburst - white gold ring, black transfer

Strap : Black satin-finish fabric

clasp : Steel adjustable folding buckle

water resistance : 3 Bar (30 m)

coSc certification

eX36-821-50-00/0er01/f

case : 36 mm, Pink gold Sapphire case-back

dial : charcoal satin sunburst white transferred roman numerals Small seconds at 6 o’clock charcoal satin sunburst - Pink gold ring, black transfer

Strap : Black satin-finish fabric

clasp : Pink gold adjustable folding buckle

water resistance : 3 Bar (30 m)

coSc certification

eX36-821-50-10/0rr01/f

case : 36 mm, Pink gold 48 diamonds on the bezel (approx. 0.99 ct) - Sapphire case-back

dial : rhodium-plated satin sunburst Black transferred roman numerals Small seconds at 6 o’clock rhodium-plated satin sunburst Pink gold ring, black transfer

Strap : Grey satin-finish fabric

clasp : Pink gold adjustable folding buckle

water resistance : 3 Bar (30 m)

coSc certification

eX36-821-90-10/01r00/f

case : 36 mm, stainless steel 48 diamonds on the bezel (approx. 0.99 ct) - Sapphire case-back

dial : Semi-matt white varnish Black transferred roman numerals Small seconds at 6 o’clock - Semi-matt white varnish - white gold ring, black transfer

Strap : lilac satin-finish fabric

clasp : Steel adjustable folding buckle

water resistance : 3 Bar (30 m)

coSc certification

eX36-821-90-10/09r01/f

case : 36 mm, stainless steel 48 diamonds on the bezel (approx. 0.99 ct) - Sapphire case-back

dial : Black satin sunburst rhodium-plated, mirror-polish applied roman numerals - Small seconds at 6 o’clock - Black satin sunburst white gold ring, black transfer

Strap : Black satin-finish fabric

clasp : Steel adjustable folding buckle

water resistance : 3 Bar (30 m)

coSc certification

aUTomaTIc

Page 32: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

62

The excalibur lady Jewellery collection also features some limited editions. one has a pink-gold case, mother-of-pearl dial and bezel set with amethysts, while another model features a white-gold case and a spectacular, original construction. The roman numerals are produced using a metal coating on a sapphire crystal, while the latter covers a dial paved with diamonds, including beneath the roman numerals. In all, 560 diamonds adorn this limited edition of 88 timepieces.

lImITed edITIon - Jewellery

eX36-821-50-11/ndr00/f

case : 36 mm, Pink gold 48 baguette amethysts on the bezel (approx. 1.99 cts) - Sapphire case-back

dial : Pearlescent lilac mother-of-pearl white transferred roman numerals with lilac contours - Small seconds at 6 o’clock - Pearlescent lilac mother-of-pearl - Pink gold ring, purple transfer

Strap : lilac satin-finish fabric

clasp : Pink gold adjustable folding buckle

water resistance : 3 Bar (30 m)

coSc certification

limited to 88 pieces

eX36-821-20-42/S0r00/B

case : 36 mm, white gold Bezel and lugs set with baguette diamonds - Sapphire case-back

dial : fully paved diamonds - Sapphire glass with metal-finish roman numerals Small seconds at 6 o’clock - fully paved diamonds - white gold filet

n° of diamonds and carats : 585 (approx. 5.51 cts)

Strap : Shiny white alligator

clasp : white gold adjustable folding buckle

water resistance : 3 Bar (30 m)

coSc certification

limited to 88 pieces

Page 33: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

a sporty look and technical innovation are the key words of the easydiver range. This collection notably made haute horlogerie history by being the first sports watch equipped with a flying tourbillon. all easydiver cases are water-resistant to 30 bars (around 300 metres).

Page 34: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

66 67

a reSolUTely dynamIc look for Proven TechnIcal InGenUITy

Powerful aesthetics and an uncompromising engine for an extraordinary sport collection. Pairing contemporary materials with a resolutely dynamic look, the easydiver models are designed to resist pressure of up to 30 bars (around 300 metres).

Page 35: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

1368

SkeleTon flyInG ToUrBIllon

Sed48-02SQ-51-00/09000/B1

case : 48 mm, Pink gold Sapphire case-back

dial : Skeleton - Black rhodium-plated flange with pink gold appliques, white roGer dUBUIS and minute-circle transfers

Strap : Black, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Pink gold adjustable folding buckle

water resistance : 30 Bar (300 m)

limited to 88 pieces

Sed48-02SQ-71-00/S9000/a1

case : 48 mm, Titanium Sapphire case-back

dial : Skeleton - Black flange set with rubies - white roGer dUBUIS transfer

Strap : Black rubber

clasp : Steel adjustable folding buckle

water resistance : 30 Bar (300 m)

limited to 280 pieces

when the flying tourbillon takes on sporting appeal, haute horlogerie breaks new ground. with its daring and powerful look, the easydiver flying tourbillon displays a spectacular skeleton movement.

Page 36: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

12 71

Sed46-78-51-00/03a10/B1

case : 46 mm, Pink gold Sapphire case-back

dial : Silver sunburst - ”clou de Paris” centre with pink gold arabic numerals and index markers - Silver sunburst chronograph counters at 3 and 9 o’clock - Black arabic numerals and white index markers - Black and pink gold flange - white or red arabic numerals - white or black minute-circle Sln marking

Strap : Black strap, genuine alligator, hand-stitched clasp : Pink gold adjustable folding buckle water resistance : 30 Bar (300 m) limited to 88 pieces

Sed46-78-91-00/09a01/a

case : 46 mm, stainless steel Moulded rubber on the bezel, back, crown and pushers Sapphire case-back

dial : Black sunburst - Black sectors at 3 and 9 o’clock - rhodium-plated appliques at 12 and 6 o’clock charcoal grey transfers - Black chronograph counters at 3 and 9 o’clock - white transferred arabic numerals and white gold index markers

Black flanges with white transferred minute-circle - white Sln Strap : fully adjustable black rubber strap clasp : Steel adjustable folding buckle with black moulded rubber water resistance : 30 Bar (300 m) limited to 280 pieces

Sed46-78-9c-00/03a01/a

case : 46 mm, stainless steel Two-tone moulded rubber on the bezel Moulded rubber on the back, crown and pushers - Sapphire case-back

dial : Silver sunburst - Black sectors at 3 and 9 o’clock - Black appliques at 12 and 6 o’clock - charcoal grey transfers

Black chronograph counters at 3 and 9 o’clock - white transferred arabic numerals and white gold index markers Black flanges with white transferred minute-circle - white Sln Strap : fully adjustable black rubber strap clasp : Steel adjustable folding buckle with black moulded rubber water resistance : 30 Bar (300 m) limited to 280 pieces

The sporting world is closely linked to the measurement of short time intervals. The easydiver chronograph is the perfect reflection of this reality. Speed, performance, power and robustness are in the genes of the chronographs in the easydiver collection, which beat to the rhythm of a mechanical chronograph movement that is as accurate as it is complex.

chronoGraPh

Page 37: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

72 73

displaying hours, minutes and small seconds at 6 o’clock, the easydiver models affirm their sporty character through their powerful aesthetics. It is the timepiece of choice for leisure and pleasure.

aUTomaTIc

Sed46-14-51-00/0ha10/B1

case : 46 mm, Pink gold Sapphire case-back

dial : chocolate sunburst - ”clou de Paris” centre with pink gold arabic numerals - Pink gold small seconds at 6 o’clock with black arabic numerals Pink gold appliques - Black flange with white minute-circle and index markers

Strap : Brown strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Pink gold adjustable folding buckle

water resistance : 30 Bar (300 m)

limited to 88 pieces

Sed46-821-93-00/09a01/a2

case : 46 mm, stainless steel - Black ceramic bezel - Sapphire case-back

dial : Black sunburst ground - Black sectors at 3 and 9 o’clock - white Sln rhodium-plated appliques at 12 o’clock Black ground small seconds counters at 6 o’clock - white arabic numerals transfers - white gold appliques Black flange - white motion-work transfers - also available with orange or black indexes

Strap : rubber

clasp : Steel adjustable folding buckle

water resistance : 30 Bar (300 m)

coSc certification limited to 88 pieces

Sed46-821-91-00/03a01/a

case : 46 mm, Stainless steel Stamped bezel and back Sapphire case-back

dial : Silver - Silver sectors at 3 and 9 o’clock - Black applique at 12 o’clock Silver small seconds at 6 o’clock, black transferred arabic numerals, white gold appliques - Black bottom flange with white transfers - Silver top flange with black transferred minute-circle orange Sln

Strap : fully adjustable black rubber strap

clasp : Steel adjustable folding buckle

water resistance : 30 Bar (300 m)

coSc certification limited to 888 pieces

Sed46-821-91-00/09a01/a

case : 46 mm, stainless steel Stamped bezel and back Sapphire case-back

dial : Black sunburst - Black sectors at 3 and 9 o’clock - rhodium-plated applique at 12 o’clock - Black small seconds at 6 o’clock - white transferred arabic numerals - white gold appliques Black flange with white transferred minute-circle

Strap : fully adjustable black rubber strap

clasp : Steel adjustable folding buckle

water resistance : 30 Bar (300 m)

coSc certification

limited to 888 pieces

Page 38: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

74 75

easydiver Jewellery versions, all glittering and appealing, are bedecked with diamonds and mother-of-pearl. Sophisticated dials and gem-set bezels enhance gem-set pink-gold cases or steel versions. dressed in white or pastel shades, these models embody casual elegance.

Jewellery

Sed40-821-9a-10/0fa10/a

case : 40 mm, Stainless steel Stamped bezel and back - Bezel set with 36 diamonds (approx. 0.9 ct) Sapphire case-back

dial : Powder beige background ”clou de Paris” centre with white mother-of-pearl surround - 10 white mother-of-pearl sectors - white gold applied arabic numeral - Powder beige small seconds at 6 o’clock with white mother-of-pearl surround white transferred minute-circle

Strap : fully adjustable powder beige rubber strap clasp : Steel adjustable folding buckle water resistance : 30 Bar (300 m) coSc certification limited to 888 pieces

Sed40-14-52-22/S1a00/B

case : 40 mm, Pink gold - Bezel, lugs flange and dial set with 516 diamonds (approx. 1.82 cts) - Sapphire case-back

dial : Matt white - Pink gold centre and sectors set with diamonds - Pink gold applique at 12 o’clock and roGer dUBUIS transfer - white small seconds at 6 o’clock - Pink gold transferred arabic numeral

Strap : white strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Pink gold adjustable folding buckle

water resistance : 30 Bar (300 m)

limited to 88 pieces

Page 39: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

The KingSquare and GoldenSquare collections are odes to pure form and architectural lines. Uncompromising cases house exceptional mechanical movements that have been crafted especially for these collections.

Page 40: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

78 79

haUTe horloGerIe and Golden rUleS

The GoldenSquare collection is a tribute to pure geometry and the square form. with proportions based on the ancient golden rules, the cases house finely crafted mechanical movements.

Page 41: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

81

The models in the GoldenSquare collection embody the qualities of the square as a symbol of strength, stability and balance to perfection. Their stylised dials add to the impact of this geometry.

aUTomaTIc

G37-14-00-00/0er00/B

case : 37 mm, white gold Sapphire case-back

dial : charcoal - white transferred roman numerals - central minute-circle, white transfer

Strap : Black, genuine alligator, hand-stitched

clasp : white gold pin buckle

water resistance : 3 Bar (30 m)

G34-21-20-30/S1r00/f

case : 34 mm, white gold - case and dial set with 553 diamonds (approx.1.86 cts) - Sapphire case-back

dial : Matt white varnish Black transferred roman numerals Mother-of-pearl centre with diamond border - white gold edge Black transfer

Strap : Black satin-finish leather

clasp : white gold pin buckle

water resistance : 3 Bar (30 m)

G37-14-50-00/01r00/B

case : 37 mm, Pink gold Sapphire case-back

dial : Matt white varnish Black transferred roman numerals central minute-circle, black transfer

Strap : Black, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Pink gold pin buckle

water resistance : 3 Bar (30 m)

Page 42: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

82 83

archITecTUral force

The KingSquare collection can be distinguished by the architectural, three-dimensional volume of its cases and by the three facets of its sap-phire crystals. The strong lines in metal and crystal suggest the architecture of a modern metropolis. The cases house shaped movements, all stamped with the hallmark of Geneva and made especially for them, following the example of several skeleton movements.

Page 43: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

84 85

The flying tourbillon is roGer dUBUIS’s trademark. housed in a KingSquare case, it asserts its presence in a particularly striking way. The KingSquare flying tourbillons are off-centred between 7 and 8 o’clock and can also be set in the spectacular openwork construction of the skeleton movement, with its black bridges forming the initials “KS02”.

The KingSquare chronograph gives the square a dual place of honour. The two square counters, displayed on the dial like prisms, echo the shape of the case. This model is also fitted with two discreet push-pieces on the right-hand side of the case, which operate the chronograph.

flyInG ToUrBIllon chronoGraPh

KS40-02SQ-71-00/S9000/a

case : 40 mm, Titanium Sapphire case-back

dial : Skeleton - Black rhodium-plated movement - flange set with rubies white minute-circle and roGer dUBUIS transfers

Strap : Black vulcanised rubber

clasp : Titanium adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

limited to 280 pieces

KS40-78-51-00/Shr00/B

case : 40 mm, Pink gold Sapphire case-back

dial : chocolate sunburst - Pink gold roman numerals - chocolate chronograph counters at 3 and 9 o’clock - white minute-circle chocolate flange set with garnet

Strap : fully adjustable brown strap, genuine alligator, hand-stitched

clasp : Pink gold adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

limited to 88 pieces

KS40-02-79-25/S7r00/B

case : 40 mm, black dlc titanium Bezel and lugs set with 114 black baguette-diamonds (approx. 3.58 cts) Sapphire case-back

dial : red - Black applied roman numerals - white gold tourbillon ring at half past 7 - Grey roGer dUBUIS transfer - Black flange set with 11 rubies

Strap : fully adjustable black strap in genuine alligator, hand stitched

clasp : adjustable folding buckle in black dlc titanium

water resistance : 5 Bar (50 m)

limited to 8 pieces

Page 44: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

86 87

aUTomaTIc Jewellery

KS40-821-79-00/09r01/a

case : 40 mm, black dlc titanium Sapphire case-back

dial : Black sunburst - charcoal applied roman numerals - Grey roGer dUBUIS transfer - Black small seconds at 6 o’clock, grey transfer Black flange with grey and red minute-circle transfers

Strap : Black rubber

clasp : Black dlc titanium adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

KS36-14-75-10/S1r00/G

case : 36 mm, Titanium bezel set with 94 diamonds (approx. 1.83 cts) crown and plates in pink gold Sapphire case-back

dial : white sunburst flinqué - white mother-of-pearl square in the centre with diamonds border - applied roman numerals in white mother-of-pearl with pink gold edges - Black roGer dUBUIS transfer - white flange set with 12 white sapphires (approx. 0.54 cts)

Strap : fully adjustable grey strap, satin-finish leather

clasp : Titanium adjustable folding buckle water resistance : 5 Bar (50 m) limited to 88 pieces

KS40-821-71-00/03r01/a

case : 40 mm, titanium Sapphire case-back

dial : Silver sunburst - Black roman numerals and black roGer dUBUIS transfer - Silver small seconds at 6 o’clock with black transfer Black flange with white and red minute-circle transfers

Strap : Black rubber

clasp : Titanium adjustable folding buckle

water resistance : 5 Bar (50 m)

KS36-88SQ-22-23/S9000/f

case : 36 mm, white gold Bezel, crown and plates set with 552 diamonds (approx.2.33 cts) Sapphire case-back

dial : Skeleton - charcoal grey flange set with rubies - white minute-circle and roGer dUBUIS transfers - flange set with rubies

Strap : red satin

clasp : white gold adjustable folding buckle, set with diamonds

water resistance : 5 Bar (50 m)

limited to 28 pieces

Perfect geometry and uncompromising style characterise the models in the KingSquare collection. The power of the square is enhanced by a highly architectonic case with a triple-facetted sapphire crystal.

KingSquare Jewellery models enrobe the most complex mechanical movements in gold, diamonds, sapphires, rubies and mother-of-pearl. These glittering jewellery versions are notably equipped with an impressive skeleton flying tourbillon featuring 28 hearts. The flying tourbillon between 7 and 8 o’clock takes on the shape of a triple heart.

Page 45: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

88 89

roGer dUBUIS movemenTS

The passion and temperament often attributed to roGer dUBUIS have resulted in some real technical, creative and aesthetic exploits. By allowing themselves to think outside the traditional haute horlogerie box, the Manufacture’s designers and constructors have set a new benchmark in the industry. The wide range of roGer dUBUIS movements currently being produced is a dazzling demonstration of this.

Page 46: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

90 91

although the minute repeater is one of the most sophisticated complications, it is invariably associated with one or more other major complications at roGer dUBUIS. Take the rd0829 calibre which, on top of the minute repeater, boasts a flying tourbillon, an instantaneous perpetual calendar with in-line apertures and double time zone.

The rd08 calibre with double micro-rotor pairs the minute repeater with an automatic flying tourbillon. It is one of the rare automatic minute repeaters to feature a double micro-rotor in platinum and is the only one to be stamped with the hallmark of Geneva

mInUTe rePeaTer

rd0829Mechanical self-winding movement by double micro-rotor

feaTUreS : flying tourbillon, minute repeater with centrifugal dissipator, tourbillon carriage visible between 5 and 6 o’clock, one-minute tourbillon rotation, instantaneous perpetual calendar display with in-line apertures, dual time zone, day of the week indication - finely adjusted in six positions - 50-hour power reserve

TechnIcal SPecIfIcaTIonS : 683 parts Thickness : 11.80 mm - frequency : 3 hz Size : 15’’’ - diameter : 34 - 52 jewels

decoraTIon : rhodium-plated - “côtes de Genève” motif

cerTIfIcaTIon : hallmark of Geneva

rd08Mechanical self-winding movement by double micro-rotor

feaTUreS : flying tourbillon, minute repeater with centrifugal dissipator, tourbillon carriage visible betwen 5 and 6 o’clock, one-minute tourbillon rotation, hours and minutes - finely adjusted in six positions - 60-hour power reserve

TechnIcal SPecIfIcaTIonS : 415 parts Thickness : 8.8 mm - frequency : 3 hz Size : 14’’’¾ - diameter : 33.4 - 42 jewels

decoraTIon : rhodium-plated - “côtes de Genève” motif

cerTIfIcaTIon : hallmark of Geneva

Page 47: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

92 93

roGer dUBUIS’s various interpretations of the calendar are as creative as they are functional, and include an exclusive perpetual calendar with in-line apertures (rd1429). This display is unique in the watchmaking world and offers a perfectly natural and legible alignment of the day of the week, date and month, with the large date aperture making reading even easier. The movement manages all this without requiring any date correction before year 2100, regardless of the number of days in the month. The Manufacture has also developed a remarkable perpetual calendar (rd821J).

PerPeTUal calendar

rd1429Mechanical self-winding movement

feaTUreS : Instantaneous perpetual calendar display with in-line apertures, dual time zone, day of the week, indication through a window at 10 o’clock, date indication through a large date at 12 o’clock, month indication through a window at 2 o’clock, day/night display - finely adjusted in five positions - 40-hour power reserve

TechnIcal SPecIfIcaTIonS : 436 parts Thickness : 6.43 mm - frequency : 4 hz Size : 15’’’ - diameter : 34 - 43 jewels

decoraTIon : rhodium-plated - “côtes de Genève” motif

cerTIfIcaTIon : hallmark of Geneva

rd821J Mechanical self-winding movement

feaTUreS : Perpetual calendar, day of the week, indication through a window at 11 o’clock, pointer-type date indication at 4 o’clock, month indication at 1 o’clock, leap-year window at 3 o’clock, moon phases at 7 o’clock, hours and minutes - finely adjusted in five positions - 48-hour power reserve

TechnIcal SPecIfIcaTIonS : 364 parts Thickness : 5.28 mm - frequency : 4 hz Size : 12’’’½ - diameter : 28 - 33 jewels

decoraTIon : rhodium-plated - “côtes de Genève” motif

cerTIfIcaTIon : hallmark of Geneva

Page 48: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

9594

roGer dUBUIS specialises in the tourbillon and only produces flying tourbillons, the most sophisticated and fascinating kind. ever keen to keep pushing back the limits of contemporary haute horlogerie, roGer dUBUIS has gone one step further by developing a double flying tourbillon with differential (rd01). among its vast choice of tourbillon movements, the Manufacture also offers an automatic flying tourbillon with a micro-rotor that is visible on the dial side (rd520) and a flying tourbillon with an instantaneous large date (rd540).

flyInG ToUrBIllon

rd01Mechanical hand-wound movement

feaTUreS : double flying tourbillon with differential, tourbillon carriages visible between 4 and 5 o’clock and between 7 and 8 o’clock. one-minute tourbillon rotation for each, power-reserve displayed on the case-back, jumping hours (360° sector), retrograde dragging minutes - finely adjusted in six positions - 48-hour power reserve

TechnIcal SPecIfIcaTIonS : 413 parts Thickness : 8.8 mm - frequency : 2 x 3 hz Size : 16’’’ - diameter : 36 - 61 jewels

decoraTIon : rhodium-plated - “côtes de Genève” motif

cerTIfIcaTIon : hallmark of Geneva

rd520Mechanical self-winding movement by a micro-rotor

feaTUreS : hours, minutes, tourbillon carriage at 7.30 o’clock - finely adjusted in six positions - 60-hour power reserve

TechnIcal SPecIfIcaTIonS : 227 parts Thickness : 6.5 mm - frequency : 3 hz Size : 15’’’ - diameter : 34 - 30 jewels

decoraTIon : rhodium-plated - “côtes de Genève” motif

cerTIfIcaTIon : Poinçon de Genève - coSc certification

rd540Mechanical hand-wound movement

feaTUreS : flying tourbillon, tourbillon carriage visible at 7.30 o’clock, instant large date display at 12 o’clock and power reserve indication between 4 and 5 o’clock, one minute tourbillon rotation, hours and minutes - finely adjusted in six positions - 60-hour power reserve

TechnIcal SPecIfIcaTIonS : 293 parts Thickness : 5.7 mm - frequency : 3 hz Size : 15’’’ - diameter : 34 - 28 jewels

decoraTIon : rhodium-plated - “côtes de Genève” motif

cerTIfIcaTIon : hallmark of Geneva

Page 49: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

96 97

The chronograph is one of the most complex mechanisms and occupies a place of choice in the range of roGer dUBUIS movements. The Manufacture offers three automatic chronograph calibres with column wheel, the signature of the most sophisticated mechanisms : the new automatic chronograph with semi-instant 30-minute counter and tungsten micro-rotor (rd680), a chronograph with 45-minute counter (rd78) and its openworked variant equipped with a micro-rotor visible on the dial side (rd781).

chronoGraPh

rd680Mechanical self-winding movement with micro-rotor

feaTUreS : double-pusher column-wheel chronograph, central chronograph hand, 30-minute counter at 3 o’clock, small seconds at 9 o’clock, hours and minutes - finely adjusted in five positions - 48-hour power reserve

TechnIcal SPecIfIcaTIonS : 261 parts Thickness : 6.3 mm - frequency : 4 hz Size : 13‘’’¾ - diameter : 31.5 - 33 jewels

decoraTIon : rhodium-plated - “côtes de Genève” motif

cerTIfIcaTIon : hallmark of Geneva - coSc certification

rd78Mechanical self-winding movement by micro-rotor

feaTUreS : double-pusher column-wheel chronograph, central chronograph hand, semi-instantaneous 45-minute counter at 3 o’clock, hours and minutes, small seconds at 9 o’clock - finely adjusted in five positions - 42-hour power reserve

TechnIcal SPecIfIcaTIonS : 303 parts Thickness : 5.8 mm - frequency : 4 hz Size : 13’’’¾ - diameter : 31 - 36 jewels

decoraTIon : rhodium-plated - “côtes de Genève” motif

cerTIfIcaTIon : hallmark of Geneva

rd781 Mechanical self-winding movement by micro-rotorfeaTUreS : double-pusher column-wheel chronograph - Self-winding mechanical movement by tungsten alloy micro-rotor visible through a dial - hours and minutes in the centre - central chronograph hand Semi-instantaneous 45-minute counter at 3 o’clock - Small seconds at 9 o’clock Blued column-wheel screw - Micro-rotor bridge in the shape of a celtic cross finely adjusted in five positions - 42-hour power reserveTechnIcal SPecIfIcaTIonS : 307 parts Thickness : 5.8 mm - frequency : 4 hz Size : 13’’’¾ - diameter : 31 - 36 jewelsdecoraTIon : circular-grained plate - “côtes de Genève” motifcerTIfIcaTIon : hallmark of Geneva - coSc certification

Page 50: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

9998

roGer dUBUIS has contributed to the current popularity of skeleton movements by applying totally new design principles to their construction. rather than simply hollowing out existing movements, the Manufacture designs its skeleton movements for this purpose from the origin. This approach enables the Manufacture to offer modern round and square skeleton movements that are both weightless and audacious.

SkeleTon movemenT

rd01SQMechanical hand-wound movement

feaTUreS : double flying tourbillon with differential, tourbillon carriages visible between 4 and 5 o’clock and between 7 and 8 o’clock. one-minute tourbillon rotation for each - finely adjusted in six positions - 48-hour power reserve

TechnIcal SPecIfIcaTIonS : 319 parts Thickness : 7.67 mm - frequency : 2 x 3 hz Size : 16’’’¾ - diameter : 37.8 - 28 jewels

decoraTIon : Skeleton movement charcoal grey rhodium plated - circular-grained motif

cerTIfIcaTIon : hallmark of Geneva

rd02SQ3 Mechanical hand-wound movement

feaTUreS : flying tourbillon at 7.30 o’clock, one-minute tourbillon rotation, hours and minutes - finely adjusted in six positions - 60-hour power reserve

TechnIcal SPecIfIcaTIonS : 164 parts Thickness : 4.28 mm - frequency : 3 hz Size : 16’’’ - diameter : 36.1 - 19 jewels

decoraTIon : Skeleton movement Black PVd - circular-grained motif

cerTIfIcaTIon : hallmark of Geneva

rd02SQ4 Mechanical hand-wound movement

feaTUreS : flying tourbillon at 7.30 o’clock, one-minute tourbillon rotation, hours and minutes - finely adjusted in six positions - 60-hour power reserve

TechnIcal SPecIfIcaTIonS : 166 parts Thickness : 4.85 mm - frequency : 3 hz Size : 14’’’1/3 x 14’’’ - diameter : 32.40 x 31.50 - 19 jewels

decoraTIon : Skeleton movement Black PVd - circular-grained motif

cerTIfIcaTIon : hallmark of Geneva

Page 51: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

100 101

SkeleTon movemenT

rd88SQ Mechanical hand-wound movement

feaTUreS : flying tourbillon, tourbillon carriage visible at 7 o’clock, one-minute tourbillon rotation, hours and minutes finely adjusted in six positions - 50-hour power reserve

TechnIcal SPecIfIcaTIonS : 162 parts Thickness : 4.5 mm - frequency : 3 hz Size : 13’’’½ - diameter : 30.4 - 19 jewels

decoraTIon : charcoal grey rhodium-plated - Vertical satin-brushed motif

cerTIfIcaTIon : hallmark of Geneva

rd505SQ Mechanical hand-wound movement

feaTUreS : flying tourbillon at 7.30 o’clock, one-minute tourbillon rotation, hours and minutes - finely adjusted in six positions - 60-hour power reserve

TechnIcal SPecIfIcaTIonS : 165 parts Thickness : 5.7 mm - frequency : 3 hz Size : 16’’’ - diameter : 36.1 - 19 jewels

decoraTIon : anthracite rhodium-plated - circular-grained motif

cerTIfIcaTIon : hallmark of Geneva - coSc certification

Page 52: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

103102

combining a useful complication with ease of use and excellent legibility, roGer dUBUIS has developed this exceptional world Time calibre with simultaneous display of three time zones (rd1448).

The bi-retrograde date calibre is roGer dUBUIS’s own unique way of exploiting a widely used watchmaking function (rd14B).

world TIme and daTe

rd1448 Mechanical self-winding movement

feaTUreS : Triple time-zone world-time display by central hours and minutes. display at 9 o’clock : 1st time zone and day/night indication with meridian indicator. display at 3o’clock : 2nd time zone and day/night indication with meridian indicator. hours and minutes - finely adjusted in five positions - 48-hour power reserve

TechnIcal SPecIfIcaTIonS : 405 parts Thickness : 6.53 mm - frequency : 4 hz Size : 15’’’ - diameter : 34.06 - 69 jewels

decoraTIon : circular-grained plated - “côtes de Genève”

cerTIfIcaTIon : hallmark of Geneva

rd14B Mechanical self-winding movement

feaTUreS : Bi-retrograde jumping date at the centre. hours and minutes. date-corrector at 2 o’clock - finely adjusted in five positions - 48-hour power reserve

TechnIcal SPecIfIcaTIonS : 290 parts Thickness : 5.68 mm - frequency : 4 hz Size : 11’’’½ - diameter : 25.9 - 48 jewels

decoraTIon : circular-grained plated - “côtes de Genève”

cerTIfIcaTIon : hallmark of Geneva

Page 53: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

105104

while the Manufacture has demonstrated its exceptional expertise in highly complicated movements, it has also developed a complete range of automatic mechanical movements displaying the hours, minutes and seconds. The rd77 calibre stands out for its micro-rotor winding – a principle that has become a roGer dUBUIS signature. like all roGer dUBUIS calibres, these automatic movements are stamped with the prestigious hallmark of Geneva.

aUTomaTIc movemenT

rd77 Mechanical self-winding movement by a micro-rotor

feaTUreS : hours and minutes, small seconds at 9 o’clock (optional) - finely adjusted in five positions - 42-hour power reserve

TechnIcal SPecIfIcaTIonS : 179 parts Thickness : 4 mm - frequency : 4 hz Size : 13’’’¾ - diameter : 31 - 29 jewels

decoraTIon : rhodium-plated - “côtes de Genève”

cerTIfIcaTIon : hallmark of Geneva

rd21 Mechanical self-winding movement

feaTUreS : hours and minutes, small seconds at 9 o’clock (optional) - finely adjusted in five positions - 40-hour power reserve

TechnIcal SPecIfIcaTIonS : 156 parts Thickness : 3.8 mm - frequency : 4 hz Size : 10’’’¾ - diameter : 24.06 - 34 jewels

decoraTIon : rhodium-plated - “côtes de Genève”

cerTIfIcaTIon : hallmark of Geneva

rd821 Mechanical self-winding movement

feaTUreS : hours and minutes, small seconds at 6 o’clock (optional) - finely adjusted in five positions - 48-hour power reserve

TechnIcal SPecIfIcaTIonS : 168 parts Thickness : 3.43 mm - frequency : 4 hz Size : 11’’’½ - diameter : 25.9 - 33 jewels

decoraTIon : rhodium-plated - “côtes de Genève”

cerTIfIcaTIon : hallmark of Geneva - coSc certification

Page 54: ROGER DUBUIS Watch Catalogue 2011

deSIGn In house. PhoToGraPhIc credITS Julien Berger, Paris © roGer dUBUIS 2011 - Inès dieleman, Paris © roGer dUBUIS 2011 - Stojan+Voumard, Geneva © roGer dUBUIS 2011 - christophe lauffenburger Geneva © roGer dUBUIS 2011 - fabien cruchon, Geneva © roGer dUBUIS 2011 - Schierke Sàrl, Paris © roGer dUBUIS 2011. TeXTS Michel Jeannot © roGer dUBUIS 2011 - 2011 Publishing © roGer dUBUIS 2011 - Printed in Italy by Grafiche Milani S.p.a coPYrIGhTS & leGal dISclaIMerS The models and product lines in this 2011 brochure are subject to change without notice. all models are subject to availability. The information provided refers to the model named, or is of a general nature. not all watches and movements in this brochure are shown in their actual size. The colours of the watches and movements illustrated may vary due to the printing process. no part of this brochure may be reproduced, scanned or transmitted either online or in any form without prior written permission from roGer dUBUIS. roGer dUBUIS is a registered trademark. Product names are registered and unregistered trademarks belonging to roGer dUBUIS S.a. The trademark Super-luminova® does not belong to roGer dUBUIS S.a.

roGer dUBUIS S.a. 2 rue andré-de-Garrini - cP 149 - ch -1217 Meyrin 2 (Geneva) - www.rogerdubuis.com - SaP reference : rddB600216.