Installation Vitraux

Eglise du Pasquart du 14 mars au 13 avril 2014

Mirei Lehmann

L’arbre revelateur’ ’

Improvisations: Lucien Dubuis à la clarinette basse

Avec son saxophone ou sa clarinette basse, Lucien Dubuis maîtrise l’improvisation collective et en solo. Le son grave ou furieux de sa musique provoque émotion, joie et même la chair de poule.

Le Biennois se produit sur les scènes suisses et internationales avec diverse formations. Il est auteur de plusieurs CD

Finissage

Vernissage

Apéro

Vendredi 14 mars 19h

Dimanche 13 avril 17h

en présence des artistes

Récital de chansons françaisesMarie-Laure Krafft Golay & François GolayApéro

Marie-Laure Krafft Golay & François Golay nous emmènent dans un tour de chant autour « des souvenirs ... et des rêves », extrait de leur récital.

Le duo chante des reprises de Gérard Lenorman et de Serge Lama

Concert poétiqueEmmanuel Le Divellec à l’orgue

de Marco Pedroli

Œuvres de Bach, Jehan Alain, Maurice Duruflé, Charles-Marie Widor et/ou de Charles Tournemire ainsi que de l’improvisation.

Emmanuel le Divellec a étudié l’astronomie et l’orgue à Paris et à Bâle auprès de Guy Bovet et Ruedi Lutz. Ancien organiste de l’église française de Berne, il enseigne à la Hochschule für Musik, Theater und Medien à Hanovre et donne des cours d‘improvisation à la Schola Cantorum Basiliensis. A son actif: des concerts dans le monde entier et une participation à plusieurs enregistrements.

Un arbre, pour dire l’interdit,Pour marquer la différenceEntre Dieu et l’hommeEmpêcher la confusion,Du JE et du TU, De l’homme et de la femme.

Marco Pedroli est l’auteur de petits textes poétiques et spirituels.Pasteur à Bienne et à Nidau jusqu’à la fin du mois de mars.

Les textes sont lus avec la complicité de Khadija Froidevaux

Samedi 29 mars 20h

Textes

Marco Pedroli

Quand le sacré se met à bouger, que les racines sortent de terre et que les vérités sont suspendues… quand la lumière révèle naissances et connaissances… quand se confrontent images et paroles, l’arbre, symbole du temps et de l’histoire se trouve inversé, la lumière laisse percevoir émotions et événements et la parole évoque, décrypte, dévoile…

Pour ce temps de Carême, Présences vous invite à un voyage au cœur du sacré et de l’imaginaire. L'arbre-symbole, révélateur de la dualité et de la prise de conscience du temps et de l’espace. Un événement créateur, transformateur, révélateur de la condition humaine, des transformations possibles, des jubilations, de la souffrance, de la mort et de l’éternité. Il nous relie au mystère de la vie et à ses paradoxes.

Mirei Lehmann est photographe. Elle est née à Saigon et est venue très jeune dans notre région. Auteure de nombreuses expositions en Suisse et à l‘étranger, elle a présenté en collaboration avec la photographe vietnamienne Xuân Anna « Les objets de ma vie» à l‘église du Pasquart en 2010.

Grégoire Dufaux est peintre et sculpteur. Vivant à Neuchâtel, il a participé à de nombreuses expositions collectives et personnelles. Il a fait partie du premier groupe d’artistes invités par le Swatch Art Peace Hotel de Shanghai où il a résidé plusieurs mois en 2011. Créateur de l’installation « Vers la lumière » que Présences a accueillie en 2013.

Vernissage vendredi 14 mars | 19h | Lucien DubuisConcert poétique samedi 29 mars | 20h | Emmanuel le Divellec, Marco PedroliFinissage dimanche 13 avril | 17h | Marie-Laure Krafft, François Golay

Ouvert mercredis | samedis | dimanches 14h à 17hEglise du Pasquart | Faubourg du lac 99a | Bienne

www.presences.ch www.ref-bienne.ch

L’arbre revelateur’ ’