pricelist - herborner pumpenpricelist catalogue page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 catalogue clean...

24
EN P 1804 EN Subject to misprints and changes. Illustrations may differ from actual product (scope of delivery). 1.2018 Pricelist

Upload: others

Post on 12-May-2020

88 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

EN P 1804 ENSubject to misprints and changes.

Illustrations may differ from actual product (scope of delivery).

1.2018Pricelist

Page 2: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

Pag

e

Cat

alog

ue

sew

age

1

1

4

1

5

5

Cat

alog

ue

clea

n w

ater

1/2/4

1

2

9

3

4/5/6

10

10

herborner.F herborner.X herborner.D

UNIBLOCK-GF

UNIBLOCK-W UNIBLOCK-D

UNISELB

UNIBLOCK-WX

UNIBLOCK-P

UNIBAD UNIBAD 72

281 S Type B

281 S Type M

Accessories + Extra charges

Consultation and service

Terms of business

3 - 7

7 - 8

9 - 10

10

11

11

12

13

14

15 - 20

21

22 - 23

2

Content

Price on request

Price on request

Price on request

Page 3: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

W2BW2B W2EW2E W30W30TYPE TYPE

Material Material

Werkstoffausführung

Continued on next page.

herborner.F

1500 rpm1500 rpm

F025-160A-0034H

F025-200A-0054H

F025-200A-0074H

F025-200A-0114H

F032-160A-0034H

F032-200A-0054H

F032-200A-0074H

F032-200A-0114H

F032-250A-0154H

F032-250A-0224H

F040-160A-0034H

F040-160A-0054H

F040-160A-0074H

F040-220A-0114H

F040-220A-0154H

F040-270A-0224H

F040-270A-0304H

F040-270A-0404H

F040-270A-0554H

F050-140A-0054H

F050-140A-0074H

F050-140A-0114H

F050-160A-0074H

F050-160A-0114H

F050-190A-0154H

F050-190A-0224H

F050-190A-0304H

F050-190B-0224H

F050-240A-0154H

F050-240A-0224H

F050-240A-0304H

F050-300A-0404H

F050-300A-0554H

F050-300A-0754H

F065-200A-0114H

F065-200A-0154H

F065-200A-0224H

F065-220A-0224H

F065-220A-0304H

F065-220A-0404H

F065-240A-0304H

F065-240A-0404H

F065-270A-0404H

F065-270A-0554H

F065-270C-0554H

F065-300B-0754H

F065-300B-1104H

F080-170A-0114H

F080-170A-0154H

F080-170A-0224H

F080-210A-0304H

F080-210A-0404H

F080-210A-0554H

F080-255A-0304H

F080-255A-0404H

F080-255A-0554H

F080-330A-1104H

F080-330A-1504H

F080-330A-1854H

F080-330A-2204H

F100-180A-0224H

F100-180A-0304H

F100-180A-0404H

F100-210A-0554H

F100-210A-0754H

F100-240A-0554H

F100-240A-0754H

F100-270A-0554H

F100-270A-0754H

F100-270A-1104H

F100-330A-1854H

F100-330A-2204H

F100-330C-1104H

F100-330C-1504H

2.301 €

2.417 €

2.598 €

2.628 €

2.577 €

2.694 €

2.875 €

2.905 €

3.058 €

3.699 €

2.467 €

2.584 €

2.758 €

3.023 €

3.177 €

4.104 €

4.150 €

4.286 €

4.806 €

2.590 €

2.765 €

2.794 €

2.765 €

2.794 €

2.948 €

3.334 €

3.338 €

3.334 €

3.093 €

3.561 €

3.608 €

3.743 €

4.265 €

4.727 €

3.730 €

3.870 €

3.951 €

3.951 €

3.981 €

4.118 €

3.851 €

3.985 €

4.321 €

4.841 €

5.169 €

5.941 €

6.222 €

3.316 €

3.453 €

3.838 €

3.924 €

4.059 €

4.646 €

3.994 €

4.130 €

4.658 €

6.368 €

6.727 €

8.596 €

9.913 €

3.752 €

3.774 €

4.102 €

4.688 €

5.148 €

4.728 €

5.190 €

4.680 €

5.141 €

5.654 €

8.701 €

10.017 €

6.300 €

6.658 €

2.511 €

2.628 €

2.801 €

2.875 €

2.864 €

2.981 €

3.154 €

3.228 €

3.367 €

3.845 €

2.630 €

2.740 €

2.909 €

3.443 €

3.583 €

4.466 €

4.493 €

4.616 €

5.021 €

2.907 €

3.076 €

3.184 €

3.076 €

3.184 €

3.323 €

3.681 €

3.686 €

3.681 €

3.549 €

3.974 €

4.033 €

4.168 €

4.690 €

5.152 €

4.451 €

4.593 €

4.673 €

4.673 €

4.704 €

4.840 €

4.572 €

4.708 €

5.042 €

5.563 €

5.892 €

6.663 €

6.942 €

4.223 €

4.359 €

4.744 €

4.830 €

4.965 €

5.552 €

4.900 €

5.036 €

5.565 €

7.274 €

7.633 €

9.500 €

10.819 €

4.718 €

4.741 €

4.931 €

5.653 €

6.115 €

5.693 €

6.155 €

5.646 €

6.108 €

6.621 €

9.668 €

10.985 €

7.266 €

7.624 €

2.720 €

2.837 €

3.002 €

3.121 €

3.152 €

3.268 €

3.433 €

3.552 €

3.677 €

3.992 €

2.794 €

2.895 €

3.059 €

3.863 €

3.988 €

4.829 €

4.835 €

4.946 €

5.236 €

3.223 €

3.387 €

3.572 €

3.387 €

3.572 €

3.699 €

4.028 €

4.035 €

4.028 €

4.004 €

4.386 €

4.457 €

4.592 €

5.017 €

5.479 €

4.892 €

5.017 €

5.402 €

4.804 €

4.830 €

4.941 €

4.830 €

5.152 €

5.559 €

5.847 €

6.173 €

7.363 €

7.606 €

4.369 €

4.494 €

4.878 €

5.198 €

5.309 €

5.749 €

5.633 €

5.743 €

6.028 €

8.375 €

8.666 €

10.164 €

11.240 €

5.176 €

5.219 €

5.330 €

5.862 €

6.238 €

6.656 €

7.032 €

6.620 €

6.998 €

7.241 €

11.044 €

12.120 €

9.004 €

9.296 €

her

bo

rner

.F

Price validity 01.04.2018 • All prices in euro • Price level: unpacked ex worksPrices are valid for 50 Hz land based motors in efficiency class IE2. Please find other motor executions on page 17.

3

Page 4: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

3000 rpm

1500 rpm

3000 rpm

1500 rpm

TYPE TYPE

Material Material

W2B W2BW2E W30 W2E W30

TYPE TYP

Material Material

W2B W2BW2E W30 W2E W30

herborner.F

2.436 €

2.610 €

2.655 €

3.034 €

3.905 €

4.202 €

2.712 €

2.885 €

3.174 €

4.393 €

4.690 €

6.418 €

7.376 €

8.161 €

3.023 €

3.402 €

3.515 €

4.275 €

4.694 €

6.000 €

6.921 €

3.109 €

3.166 €

3.545 €

3.656 €

4.417 €

4.837 €

6.781 €

7.701 €

6.724 €

F025-160A-0112H

F025-160A-0152H

F025-160A-0222H

F025-160A-0302H

F025-200A-0552H

F025-200A-0752H

F032-160A-0112H

F032-160A-0152H

F032-160A-0222H

F032-200A-0552H

F032-200A-0752H

F032-250A-1102H

F032-250A-1502H

F032-250A-1852H

F040-160A-0222H

F040-160A-0302H

F040-160A-0402H

F040-160A-0552H

F040-220A-0752H

F040-220A-1102H

F040-220A-1502H

F050-160A-0152H

F050-160A-0222H

F050-160A-0302H

F050-160A-0402H

F050-160A-0552H

F050-160A-0752H

F065-200A-1102H

F065-200A-1502H

F080-240A-1102H

5.496 €

6.854 €

7.786 €

3.687 €

3.743 €

4.148 €

4.263 €

5.032 €

5.393 €

7.847 €

8.778 €

7.630 €

6.298 €

7.710 €

8.650 €

4.265 €

4.321 €

4.753 €

4.870 €

5.648 €

5.950 €

8.913 €

9.853 €

9.121 €

2.634 €

2.806 €

2.852 €

3.230 €

4.103 €

4.805 €

3.001 €

3.173 €

3.463 €

4.993 €

5.293 €

6.863 €

7.812 €

8.512 €

3.467 €

3.872 €

3.987 €

4.755 €

2.831 €

3.004 €

3.049 €

3.481 €

5.593 €

5.890 €

3.288 €

3.765 €

4.374 €

5.593 €

5.896 €

7.307 €

8.249 €

8.862 €

3.911 €

4.343 €

4.460 €

5.237 €

her

bo

rner

.F

F125-250A-0304H

F125-250A-0404H

F125-250A-0554H

F125-270A-0754H

F125-270A-1104H

F125-270A-1504H

F125-270B-1104H

F125-270B-1504H

F125-270B-1854H

F125-270B-2204H

F125-330A-2204H

F125-330A-3004H

F150-250A-0554H

F150-250A-0754H

F150-250A-1104H

F150-270B-1104H

F150-270B-1504H

F150-270B-1854H

F150-270B-2204H

5.293 €

5.430 €

6.030 €

6.477 €

6.990 €

7.061 €

6.930 €

7.289 €

9.157 €

10.526 €

11.716 €

13.383 €

6.787 €

7.267 €

7.745 €

8.919 €

9.293 €

11.161 €

12.530 €

8.382 €

10.387 €

11.780 €

17.489 €

18.881 €

21.039 €

7.747 €

8.227 €

8.536 €

8.909 €

9.104 €

9.477 €

11.379 €

12.748 €

16.807 €

17.489 €

18.881 €

21.039 €

6.340 €

6.451 €

6.796 €

7.749 €

8.213 €

8.273 €

8.032 €

8.325 €

9.823 €

10.897 €

12.839 €

13.826 €

7.408 €

7.785 €

8.385 €

9.553 €

9.846 €

11.344 €

12.419 €

9.182 €

11.047 €

12.138 €

21.716 €

21.951 €

24.853 €

7.870 €

8.246 €

8.732 €

9.025 €

10.149 €

10.441 €

12.073 €

13.147 €

18.330 €

21.716 €

21.951 €

24.853 €

4.198 €

4.335 €

4.934 €

5.381 €

5.894 €

5.966 €

5.835 €

6.194 €

9.304 €

10.621 €

10.621 €

12.288 €

5.439 €

5.919 €

6.395 €

7.572 €

7.943 €

9.812 €

11.181 €

7.032 €

9.036 €

10.431 €

15.977 €

17.369 €

19.528 €

6.236 €

6.715 €

7.025 €

7.398 €

7.593 €

7.967 €

9.867 €

11.238 €

15.296 €

15.977 €

17.369 €

19.528 €

F150-300A-1504H

F150-300A-1854H

F150-300A-2204H

F150-400A-3704H

F150-400A-4504H

F150-400A-5504H

F200-250A-0554H

F200-250A-0754H

F200-250A-1104H

F200-250A-1504H

F200-270B-1104H

F200-270B-1504H

F200-270B-1854H

F200-270B-2204H

F200-350A-3004H

F200-350A-3704H

F200-350A-4504H

F200-350A-5504H

Price validity 01.04.2018 • All prices in euro • Price level: unpacked ex worksPrices are valid for 50 Hz land based motors in efficiency class IE2. Please find other motor executions on page 17.

4

Page 5: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

W2B W2BW2E W2EW30 W301500 rpm 1500 rpm

TYPE TYPEMaterial Material

herborner.X

X040-220A-0114H

X040-220A-0154H

X040-270A-0224H

X040-270A-0304H

X040-270A-0404H

X050-140A-0054H

X050-140A-0074H

X050-140A-0114H

X050-190A-0114H

X050-190A-0154H

X050-190A-0224H

X050-190A-0304H

X050-190B-0224H

X050-240A-0154H

X050-240A-0224H

X050-240A-0304H

X050-300A-0404H

X050-300A-0554H

X050-300A-0754H

X065-200A-0114H

X065-200A-0154H

X065-200A-0224H

X065-220A-0224H

X065-220A-0304H

X065-220A-0404H

X065-240A-0304H

X065-240A-0404H

X065-270A-0404H

X065-270A-0554H

X065-270C-0554H

X065-300B-0754H

X065-300B-1104H

X080-170A-0114H

X080-170A-0154H

X080-170A-0224H

X080-210A-0304H

X080-210A-0404H

X080-210A-0554H

X080-255A-0304H

X080-255A-0404H

X080-255A-0554H

X080-330A-1104H

X080-330A-1504H

X080-330A-1854H

X080-330A-2204H

X100-180A-0224H

X100-180A-0304H

X100-180A-0404H

X100-210A-0554H

X100-210A-0754H

X100-240A-0554H

X100-240A-0754H

X100-270A-0554H

X100-270A-0754H

X100-270A-1104H

X100-330A-1854H

X100-330A-2204H

X100-330C-1104H

X100-330C-1504H

X125-250A-0304H

X125-250A-0404H

X125-250A-0554H

X125-270A-0754H

X125-270A-1104H

X125-270A-1504H

X125-270B-1104H

X125-270B-1504H

X125-270B-1854H

X125-270B-2204H

X125-330A-2204H

X125-330A-3004H

X150-250A-0554H

X150-250A-0754H

X150-250A-1104H

X150-270B-1104H

X150-270B-1504H

X150-270B-1854H

X150-270B-2204H

X150-300A-1504H

X150-300A-1854H

X150-300A-2204H

X150-400A-3704H

X150-400A-4504H

X150-400A-5504H

X200-250A-0554H

X200-250A-0754H

X200-250A-1104H

X200-250A-1504H

X200-270B-1104H

X200-270B-1504H

X200-270B-1854H

X200-270B-2204H

X200-350A-3004H

X200-350A-3704H

X200-350A-4504H

X200-350A-5504H

3.960 €

4.114 €

5.042 €

5.087 €

5.222 €

3.660 €

3.835 €

3.864 €

3.864 €

4.019 €

4.403 €

4.408 €

4.403 €

4.163 €

4.632 €

4.678 €

4.813 €

5.335 €

5.797 €

4.639 €

4.780 €

4.860 €

4.860 €

4.890 €

5.028 €

4.758 €

4.894 €

5.229 €

5.751 €

6.078 €

6.850 €

7.128 €

4.686 €

4.822 €

5.206 €

5.292 €

5.429 €

6.014 €

5.363 €

5.499 €

6.028 €

7.737 €

8.095 €

9.964 €

11.281 €

5.120 €

5.143 €

5.471 €

6.056 €

6.517 €

6.095 €

6.558 €

6.048 €

6.510 €

7.023 €

10.070 €

11.388 €

7.669 €

8.027 €

5.567 €

5.705 €

6.304 €

6.750 €

7.263 €

7.334 €

7.204 €

7.562 €

9.430 €

10.800 €

11.990 €

13.657 €

7.362 €

7.841 €

8.317 €

9.494 €

9.866 €

11.736 €

13.104 €

8.955 €

10.961 €

12.354 €

17.901 €

19.292 €

21.450 €

8.771 €

9.251 €

9.561 €

9.933 €

10.129 €

10.501 €

12.404 €

13.773 €

17.831 €

18.513 €

19.905 €

22.061 €

6.958 €

7.419 €

6.998 €

7.459 €

6.951 €

7.412 €

7.924 €

10.972 €

12.289 €

8.570 €

8.929 €

6.598 €

6.733 €

7.334 €

7.781 €

8.294 €

8.365 €

8.235 €

8.593 €

10.461 €

11.830 €

13.020 €

14.688 €

8.619 €

9.099 €

9.577 €

10.753 €

11.125 €

12.993 €

14.362 €

10.215 €

12.219 €

13.613 €

19.771 €

21.163 €

23.321 €

10.162 €

10.642 €

10.951 €

11.324 €

11.520 €

11.892 €

13.795 €

15.164 €

19.222 €

19.905 €

21.296 €

23.454 €

8.021 €

8.468 €

8.681 €

9.129 €

8.151 €

8.599 €

8.845 €

13.845 €

15.123 €

11.140 €

11.488 €

9.052 €

9.184 €

9.593 €

9.276 €

9.786 €

9.855 €

9.945 €

10.293 €

12.073 €

13.352 €

15.889 €

17.061 €

10.712 €

11.160 €

11.830 €

13.097 €

13.444 €

15.224 €

16.503 €

12.087 €

14.233 €

15.529 €

24.854 €

25.115 €

28.585 €

11.824 €

12.272 €

12.807 €

13.155 €

13.503 €

13.850 €

15.789 €

17.068 €

21.688 €

24.854 €

25.115 €

28.585 €

4.520 €

4.674 €

5.601 €

5.647 €

5.783 €

4.240 €

4.415 €

4.444 €

4.444 €

4.598 €

4.982 €

4.987 €

4.982 €

4.742 €

5.210 €

5.257 €

5.392 €

5.914 €

6.376 €

5.318 €

5.458 €

5.539 €

5.539 €

5.570 €

5.706 €

5.438 €

5.574 €

5.908 €

6.429 €

6.758 €

7.530 €

7.809 €

5.527 €

5.663 €

6.048 €

6.134 €

6.270 €

6.855 €

6.204 €

6.340 €

6.869 €

8.578 €

8.937 €

10.805 €

12.123 €

6.022 €

6.045 €

6.235 €

5.491 €

5.638 €

6.884 €

6.893 €

7.024 €

5.057 €

5.221 €

5.408 €

5.408 €

5.557 €

5.949 €

5.958 €

5.949 €

5.609 €

6.066 €

6.149 €

6.284 €

6.806 €

7.268 €

6.431 €

6.571 €

6.511 €

6.511 €

6.364 €

6.496 €

6.448 €

6.580 €

7.218 €

7.563 €

7.947 €

9.282 €

9.528 €

6.481 €

6.620 €

7.047 €

7.402 €

7.534 €

8.056 €

7.573 €

7.705 €

8.042 €

10.731 €

11.079 €

15.732 €

17.010 €

7.157 €

7.205 €

7.328 €

her

bo

rner

.X

Price validity 01.04.2018 • All prices in euro • Price level: unpacked ex worksPrices are valid for 50 Hz land based motors in efficiency class IE2. Please find other motor executions on page 17.

5

Page 6: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

D025-160A-0034H

D025-120A-0054H

D032-160A-0034H

D032-200A-0054H

D032-200A-0074H

D032-200A-0114H

D032-200A-0154H

D040-160A-0034H

D040-160A-0054H

D040-160A-0074H

D040-220A-0114H

D040-220A-0154H

D040-270A-0224H

D040-270A-0304H

D040-270A-0404H

D040-270A-0554H

D040-270B-0404H

D050-140A-0054H

D050-140A-0074H

D050-140A-0114H

D050-160A-0074H

D050-160A-0114H

D050-190A-0154H

D050-190A-0224H

D050-190A-0304H

D050-190B-0224H

D050-240A-0154H

D050-240A-0224H

D050-240A-0304H

D050-300A-0404H

D050-300A-0554H

D050-300A-0754H

D065-200A-0114H

D065-200A-0154H

D065-200A-0224H

D065-220A-0224H

D065-220A-0304H

D065-220A-0404H

TYPE

Material

W2B W30

1500 rpmTYPE

Material

W2B W30

1500 rpm

D065-240A-0304H

D065-240A-0404H

D065-270A-0404H

D065-270A-0554H

D065-300B-0754H

D065-300B-1104H

D080-170A-0114H

D080-170A-0154H

D080-170A-0224H

D080-255A-0304H

D080-255A-0404H

D080-255A-0554H

D080-330A-1104H

D080-330A-1504H

D080-330A-1854H

D080-330A-2204H

D100-180A-0304H

D100-180A-0404H

D100-270A-0754H

D100-270A-1104H

D100-330A-1854H

D100-330A-2204H

D100-330C-1104H

D100-330C-1504H

D125-250A-0304H

D125-250A-0404H

D125-270A-0554H

D125-270A-0754H

D125-270A-1104H

D125-270A-1504H

D150-400A-3704H

D150-400A-4504H

D150-400A-5504H

D200-350A-3004H

D200-350A-3704H

D200-350A-4504H

D200-350A-5504H

4.291 €

4.424 €

4.749 €

5.256 €

6.326 €

6.598 €

3.691 €

3.822 €

4.205 €

4.360 €

4.492 €

5.007 €

6.668 €

7.018 €

8.836 €

10.119 €

4.661 €

4.794 €

5.709 €

6.222 €

9.269 €

10.550 €

6.868 €

6.938 €

4.831 €

4.967 €

5.579 €

6.014 €

6.512 €

6.582 €

16.403 €

17.758 €

19.856 €

15.740 €

16.403 €

17.758 €

19.856 €

5.578 €

5.689 €

6.096 €

6.386 €

7.456 €

7.727 €

4.833 €

4.958 €

5.342 €

6.108 €

6.220 €

6.502 €

8.850 €

9.142 €

10.639 €

11.714 €

5.798 €

5.930 €

8.289 €

8.532 €

11.848 €

12.924 €

10.295 €

10.586 €

6.826 €

6.963 €

7.575 €

8.526 €

8.993 €

9.053 €

40.047 €

40.282 €

43.185 €

36.660 €

40.047 €

40.282 €

43.185 €

2.693 €

2.801 €

2.960 €

3.075 €

3.252 €

3.280 €

3.434 €

2.911 €

3.024 €

3.193 €

3.467 €

3.601 €

4.502 €

4.548 €

4.680 €

5.187 €

4.680 €

2.957 €

3.127 €

3.188 €

3.127 €

3.188 €

3.338 €

3.712 €

3.716 €

3.712 €

3.491 €

3.948 €

3.991 €

4.126 €

4.648 €

5.110 €

4.166 €

4.305 €

4.390 €

4.390 €

4.420 €

4.552 €

3.109 €

3.219 €

3.607 €

3.723 €

3.888 €

4.007 €

4.160 €

3.305 €

3.406 €

3.569 €

4.305 €

4.439 €

5.340 €

5.346 €

5.457 €

5.747 €

5.457 €

3.692 €

3.857 €

4.042 €

3.857 €

4.042 €

4.168 €

4.498 €

4.504 €

4.498 €

4.474 €

4.857 €

4.927 €

5.062 €

5.487 €

5.949 €

5.430 €

5.556 €

5.939 €

5.343 €

5.367 €

5.478 €

her

bo

rner

.D

herborner.D

Price validity 01.04.2018 • All prices in euro • Price level: unpacked ex worksPrices are valid for 50 Hz land based motors in efficiency class IE2. Please find other motor executions on page 17.

6

Page 7: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

UNIBLOCK-GF

Material MaterialMaterial

TYPE TYPE TYPEW2 W2 W2

1500 rpm 1500 rpm1500 rpm

25-110-0034-GF

25-111-0034-GF

25-112-0034-GF

25-161-0034-GF

25-181-0034-GF

25-182-0034-GF

25-183-0034-GF

25-201-0054-GF

32-201-0054-GF

32-202-0054-GF

32-201-0074-GF

40-161-0034-GF

40-161-0054-GF

40-221-0114-GF

40-221-0154-GF

50-161-0034-GF

50-161-0054-GF

50-161-0074-GF

50-191-0114-GF

50-191-0154-GF

50-241-0224-GF

50-241-0304-GF

65-191-0114-GF

65-191-0154-GF

65-243-0224-GF

65-243-0304-GF

65-243-0404-GF

65-270-0404-GF

65-270-0554-GF

65-301-0754-GF

65-302-0754-GF

65-302-1104-GF

80-171-0114-GF

80-171-0154-GF

80-241-0114-GF

80-241-0154-GF

80-241-0224-GF

80-241-0304-GF

80-241-0404-GF

80-242-0554-GF

80-255-0754-GF

80-331-1104-GF

80-332-1104-GF

80-332-1504-GF

100-201-0224-GF

100-201-0304-GF

100-201-0404-GF

100-270-0554-GF

100-270-0754-GF

100-270-1104-GF

100-270-1504-GF

100-332-1854-GF

100-332-2204-GF

100-333-1104-GF

100-333-1504-GF

1.437 €

1.437 €

1.437 €

1.437 €

1.437 €

1.437 €

1.437 €

1.663 €

1.686 €

1.686 €

1.761 €

1.588 €

1.654 €

2.105 €

2.212 €

1.596 €

1.654 €

1.742 €

2.080 €

2.212 €

2.658 €

2.728 €

2.102 €

2.224 €

2.620 €

2.729 €

2.866 €

2.934 €

3.793 €

4.070 €

4.070 €

4.992 €

2.077 €

2.226 €

2.384 €

2.528 €

2.821 €

2.850 €

2.995 €

3.846 €

4.037 €

5.353 €

5.353 €

6.198 €

3.097 €

3.192 €

3.405 €

4.076 €

4.154 €

4.887 €

5.735 €

7.642 €

8.453 €

5.012 €

5.667 €

UN

IBL

OC

K-G

F

TYPE

Material

W2B W30

3000 rpmTYPE

Material

W2B W30

3000 rpm

D040-220A-1102H

D040-220A-1502H

D050-160A-0152H

D050-160A-0222H

D050-160A-0302H

D050-160A-0402H

D050-160A-0552H

D050-160A-0752H

D065-200A-1102H

D065-200A-1502H

6.900 €

7.820 €

3.579 €

3.637 €

4.014 €

4.126 €

4.887 €

5.306 €

7.327 €

8.248 €

7.737 €

8.658 €

4.735 €

4.791 €

5.223 €

5.340 €

6.117 €

6.420 €

8.876 €

9.797 €

D025-160A-0152H

D025-160A-0222H

D032-160A-0152H

D032-200A-0552H

D032-200A-0752H

D040-160A-0222H

D040-160A-0302H

D040-160A-0402H

D040-160A-0552H

2.985 €

3.109 €

3.340 €

4.847 €

5.144 €

3.534 €

3.913 €

4.025 €

4.785 €

3.379 €

3.503 €

3.734 €

6.047 €

6.351 €

4.421 €

4.855 €

4.969 €

5.748 €

her

bo

rner

.D

herborner.D

3.351 €

4.262 €

4.338 €

5.038 €

4.483 €

5.217 €

6.044 €

6.034 €

7.607 €

8.441 €

5.931 €

6.748 €

8.351 €

9.124 €

11.035 €

12.046 €

13.449 €

15.133 €

12.046 €

13.449 €

15.133 €

125-250-0404-GF

125-250-0554-GF

125-250-0754-GF

125-250-1104-GF

125-251-0754-GF

125-251-1104-GF

125-251-1504-GF

125-301-1504-GF

125-301-1854-GF

125-301-2204-GF

150-270-1104-GF

150-270-1504-GF

150-270-1854-GF

150-270-2204-GF

150-331-3004-GF

150-401-3704-GF

150-401-4504-GF

150-401-5504-GF

200-350-3704-GF

200-350-4504-GF

200-350-5504-GF

Price validity 01.04.2018 • All prices in euro • Price level: unpacked ex worksPrices are valid for 50 Hz land based motors in efficiency class IE2. Please find other motor executions on page 17.

7

Page 8: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

MaterialMaterial

TYPE TYPEW2 W2

3000 rpm 3000 rpm

25-110-0032-GF

25-110-0052-GF

25-110-0072-GF

25-181-0112-GF

25-181-0152-GF

25-181-0222-GF

32-131-0072-GF

32-131-0112-GF

32-131-0152-GF

32-161-0222-GF

32-191-0302-GF

32-191-0402-GF

32-201-0552-GF

32-201-0752-GF

32-202-0552-GF

32-203-0552-GF

40-161-0222-GF

40-161-0302-GF

40-191-0402-GF

40-192-0302-GF

40-192-0402-GF

40-193-0402-GF

40-193-0552-GF

40-192-0752-GF

40-221-0552-GF

40-221-0752-GF

50-161-0152-GF

50-161-0222-GF

50-161-0302-GF

50-161-0402-GF

50-181-0552-GF

50-181-0752-GF

50-181-1102-GF

65-161-0222-GF

65-161-0302-GF

65-161-0402-GF

65-161-0552-GF

65-161-0752-GF

65-162-0552-GF

65-162-0752-GF

65-181-0752-GF

65-181-1102-GF

65-191-1102-GF

65-191-1502-GF

80-161-1102-GF

80-161-1502-GF

80-191-1102-GF

80-191-1502-GF

100-192-1502-GF

100-192-1852-GF

100-192-2202-GF

1.362 €

1.391 €

1.502 €

1.655 €

1.799 €

1.985 €

1.544 €

1.698 €

1.912 €

2.129 €

2.406 €

2.613 €

3.220 €

3.792 €

3.220 €

3.220 €

1.999 €

2.229 €

2.613 €

2.699 €

2.888 €

3.072 €

3.344 €

3.980 €

3.408 €

3.980 €

1.985 €

2.175 €

2.410 €

2.626 €

3.293 €

3.863 €

4.916 €

2.084 €

2.313 €

2.502 €

3.135 €

3.722 €

3.305 €

3.893 €

3.918 €

4.919 €

4.934 €

5.764 €

5.119 €

6.009 €

4.932 €

5.825 €

6.076 €

6.325 €

6.829 €

Price validity 01.04.2018 • All prices in euro • Price level: unpacked ex worksPrices are valid for 50 Hz land based motors in efficiency class IE2. Please find other motor executions on page 17.

8

UN

IBL

OC

K-G

F

UNIBLOCK-GF

Page 9: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

TYPE

Material

Design

W1

– W –

Material

Design

W1

– WS –

Material

Design

W1

– D –

Material

additional price

W2

1500 rpm

25-110-0034

25-111-0034

25-112-0034

25-161-0034

25-162-0034

25-181-0034

25-182-0034

25-183-0034

25-201-0054

32-161-0034

32-201-0054

32-201-0074

40-161-0034

40-161-0054

40-221-0114

40-221-0154

50-161-0034

50-161-0054

50-161-0074

50-191-0114

50-191-0154

50-241-0224

50-241-0304

65-191-0114

65-191-0154

65-201-0224

65-241-0304

65-241-0404

80-171-0114

80-171-0154

80-211-0224

80-211-0304

80-241-0404

80-241-0554

80-255-0554

80-255-0754

80-255-1104

100-211-0224

100-211-0304

125-252-0404

125-252-0554

1.636 €

1.636 €

1.636 €

1.636 €

1.636 €

1.636 €

1.636 €

1.636 €

1.767 €

1.628 €

1.816 €

1.894 €

1.652 €

1.742 €

2.233 €

2.347 €

1.620 €

1.706 €

1.792 €

2.160 €

2.295 €

2.835 €

2.745 €

1.786 €

2.361 €

2.738 €

2.891 €

3.042 €

2.341 €

2.488 €

2.932 €

3.060 €

3.177 €

4.063 €

4.130 €

4.076 €

5.408 €

3.295 €

3.396 €

3.544 €

4.372 €

1.813 €

1.813 €

1.813 €

1.813 €

1.813 €

1.813 €

1.813 €

1.813 €

1.857 €

1.859 €

1.909 €

1.985 €

1.710 €

1.795 €

2.323 €

2.436 €

1.710 €

1.795 €

1.884 €

2.252 €

2.436 €

2.928 €

2.834 €

1.885 €

2.462 €

2.838 €

2.992 €

3.141 €

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1.444 €

1.444 €

1.444 €

1.444 €

1.444 €

1.444 €

1.444 €

1.444 €

1.583 €

1.502 €

1.626 €

1.704 €

1.618 €

1.707 €

2.068 €

2.175 €

1.513 €

1.601 €

1.686 €

2.041 €

2.172 €

2.632 €

2.541 €

2.112 €

2.250 €

2.659 €

2.743 €

2.897 €

2.135 €

2.286 €

2.683 €

2.817 €

2.986 €

3.885 €

3.966 €

4.075 €

5.335 €

3.110 €

3.228 €

-

-

135 €

135 €

135 €

135 €

137 €

137 €

137 €

137 €

142 €

136 €

140 €

141 €

136 €

140 €

141 €

141 €

129 €

129 €

136 €

141 €

141 €

150 €

167 €

141 €

144 €

146 €

146 €

151 €

144 €

146 €

146 €

148 €

160 €

170 €

170 €

199 €

237 €

228 €

252 €

-

-

Price validity 01.04.2018 • All prices in euro • Price level: unpacked ex worksPrices are valid for 50 Hz land based motors in efficiency class IE2. Please find other motor executions on page 17.

9

UN

IBL

OC

K-W

UN

IBL

OC

K-D

UNIBLOCK-W, UNIBLOCK-WS, UNIBLOCK-D

Page 10: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

Design Design Design

– W – – WS – – D –

Material Material Material

TYPE W1 W1 W1Material

additional price

W2

Material Material

W1 W1TYPE

Extra charge for pumps or other data

3000 rpm

25-110-0032 1.394 € 1.484 € 1.340 € 108 €

25-110-0052 1.426 € 1.514 € 1.369 € 108 €

25-110-0072 1.540 € 1.634 € 1.481 € 109 €

25-181-0112 1.832 € 1.921 € 1.654 € 116 €

25-181-0152 1.981 € 2.069 € 1.799 € 145 €

25-181-0222 2.162 € 2.258 € 1.957 € 149 €

32-131-0072 1.717 € 1.811 € 1.548 € 112 €

32-131-0112 1.776 € 1.868 € 1.607 € 112 €

32-131-0152 2.150 € 2.014 € 1.746 € 114 €

32-161-0222 2.161 € 2.255 € 1.968 € 131 €

32-191-0302 2.483 € 2.579 € 2.276 € 136 €

32-191-0402 2.713 € 2.805 € 2.502 € 141 €

32-201-0552 3.380 € 3.473 € 3.075 € 141 €

40-161-0112 1.843 € 1.938 € 1.682 € 114 €

40-161-0152 1.985 € 2.076 € 1.822 € 114 €

40-161-0222 2.196 € 2.290 € 2.025 € 126 €

40-161-0302 2.414 € 2.508 € 2.244 € 131 €

40-191-0402 2.795 € 2.888 € 2.495 € 142 €

40-192-0552 3.415 € 3.514 € 3.183 € 189 €

50-161-0152 2.145 € 2.240 € 1.908 € 114 €

50-161-0222 2.339 € 2.438 € 2.108 € 114 €

50-161-0302 2.569 € 2.666 € 2.325 € 139 €

50-161-0402 2.794 € 2.890 € 2.548 € 139 €

65-161-0222 2.292 € 2.400 € 2.096 € 139 €

65-161-0302 2.511 € 2.620 € 2.309 € 139 €

65-161-0402 2.713 € 2.823 € 2.505 € 139 €

65-161-0552 3.322 € 3.431 € 3.100 € 141 €

65-161-0752 3.917 € 4.027 € 3.692 € 142 €

65-191-0752 - - 3.766 € 146 €

65-191-1102 - - 4.824 € 146 €

65-191-1502 - - 5.657 € 146 €

80-191-1102 - - 4.836 € 141 €

80-191-1502 - - 5.737 € 142 €

50-131-0152-SH 2.538 €

50-131-0222-SH 2.613 €

50-132-0222-SH 2.613 €

50-131-0302-SH 2.775 €

50-161-0552-SH 3.710 €

50-161-0752-SH 3.763 €

50-162-0752-SH 3.763 €

Price validity 01.04.2018 • All prices in euro • Price level: unpacked ex worksPrices are valid for 50 Hz land based motors in efficiency class IE2. Please find other motor executions on page 17.

10

UN

IBL

OC

K-W

UN

ISE

LB

UN

IBL

OC

K-D

UNISELB

UNIBLOCK-W, UNIBLOCK-WS, UNIBLOCK-D

TYPE

25-100-0032 SH 1.686 €

25-100-0052 SH 1.713 €

25-100-0072 SH 1.830 €

40-120-0072 SH 2.079 €

40-120-0112 SH 2.131 €

40-120-0152 SH 2.265 €

45-130-0152 SH 2.348 €

45-130-0222 SH 2.536 €

Page 11: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

TYPE TYPEMaterial Material

W1 W1

TYPE TYPEMaterial Material

W1 W1

UNIBLOCK-WX

25-110-0032-WX

25-110-0052-WX

25-110-0072-WX

25-181-0112-WX

25-181-0152-WX

25-181-0222-WX

32-131-0072-WX

32-131-0112-WX

32-131-0152-WX

32-161-0222-WX

32-191-0302-WX

32-191-0402-WX

40-161-0112-WX

40-161-0152-WX

40-161-0222-WX

40-161-0302-WX

40-191-0402-WX

50-161-0152-WX

50-161-0222-WX

50-161-0302-WX

50-161-0402-WX

65-161-0222-WX

65-161-0302-WX

65-161-0402-WX

65-161-0552-WX

65-161-0752-WX

2.891 €

3.091 €

3.331 €

3.562 €

3.380 €

3.602 €

3.803 €

4.414 €

5.004 €

2.146 €

2.175 €

2.291 €

2.583 €

2.731 €

2.914 €

2.468 €

2.527 €

2.671 €

2.913 €

3.241 €

3.479 €

2.591 €

2.733 €

2.948 €

3.176 €

3.557 €

DN 25 - 50 310 €

DN 65 432 €

80-161-0112-P

80-162-0112-P

100-161-0112-P

100-162-0112-P

100-161-0152-P

125-201-0074-P

125-202-0074-P

125-201-0114-P

150-270-0114-P

150-271-0114-P

150-270-0154-P

150-271-0154-P

150-270-0224-P

150-270-0304-P

150-270-0154-SP

150-270-0224-SP

150-270-0304-SP

150-271-0304-SP

200-301-0304-P

200-302-0304-P

200-303-0304-P

200-301-0404-P

200-302-0404-P

200-301-0554-P

200-350-1504-SP

200-351-1504-SP

200-352-1504-SP

2.490 €

2.490 €

2.546 €

2.546 €

2.731 €

2.818 €

2.818 €

3.152 €

4.155 €

4.155 €

4.342 €

4.243 €

4.714 €

4.827 €

4.378 €

4.748 €

4.887 €

4.887 €

5.352 €

5.352 €

5.352 €

5.586 €

5.586 €

6.541 €

9.125 €

9.125 €

9.125 €

Price validity 01.04.2018 • All prices in euro • Price level: unpacked ex worksPrices are valid for 50 Hz land based motors in efficiency class IE2. Please find other motor executions on page 17.

11

UN

IBL

OC

K-W

XU

NIB

LO

CK

-P

Strainer

UNIBLOCK-P

Page 12: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

TYPE TYPE TYPE

Material Material Material

W2 W2 W2

Material Werkstoffausführung

W2 W2W3 W3Reserve-filterkorb

Reserve-filterkorbTYP TYP

UNIBAD

UNIBAD 72

40-221-0114 X

40-221-0154 X

50-191-0114 X

50-191-0154 X

50-241-0154 X

50-241-0224 X

50-241-0304 X

65-243-0224 X

65-243-0304 X

65-243-0404 X

65-270-0404 X

65-271-0404 X

65-270-0554 X

65-301-0754 X

65-302-0754 X

65-302-1104 X

80-241-0114 X

80-241-0154 X

80-241-0224 X

80-241-0304 X

80-241-0404 X

80-255-0304 X

80-255-0404 X

80-255-0554 X

80-332-1104 X

80-322-1504 X

100-201-0224 X

100-201-0304 X

100-211-0304 X

100-211-0404 X

100-241-0554 X

100-271-0554 X

100-241-0754 X

100-271-0754 X

100-331-1104 X

100-333-1104 X

100-333-1504 X

125-252-0304 X

125-252-0404 X

125-252-0554 X

125-270-0754 X

125-270-1104 X

125-271-1104 X

125-270-1504 X

125-331-1854 X

125-331-2204 X

150-270-0154 SPX

150-270-0224 SPX

150-270-0304 SPX

150-250-0554 X

150-250-0754 X

150-250-1104 X

150-301-1504 X

150-301-1854 X

150-301-2204 X

200-250-0554 X

200-250-0754 X

200-250-1104 X

200-250-1504 X

200-270-1104 X

200-270-1504 X

200-270-1854 X

200-270-2204 X

200-331-3004 X

200-350-3704 X

200-350-4504 X

200-350-5504 X

3.043 €

3.147 €

2.979 €

3.107 €

3.318 €

3.587 €

3.631 €

3.579 €

3.638 €

3.774 €

3.862 €

3.862 €

4.716 €

4.986 €

4.986 €

5.909 €

3.550 €

3.694 €

3.984 €

4.039 €

4.188 €

4.234 €

4.381 €

5.255 €

6.220 €

7.064 €

4.181 €

4.234 €

4.234 €

4.353 €

4.934 €

5.710 €

5.149 €

5.921 €

6.670 €

6.670 €

7.517 €

4.369 €

4.504 €

5.324 €

5.512 €

6.308 €

6.333 €

7.301 €

9.265 €

10.141 €

6.177 €

6.519 €

6.601 €

6.048 €

6.258 €

7.080 €

8.056 €

9.835 €

10.724 €

7.118 €

7.329 €

8.179 €

9.022 €

8.466 €

9.106 €

10.678 €

11.513 €

13.836 €

14.854 €

16.256 €

17.941 €

42-110-0052 FH

42-110-0072 FH

42-110-0112 FH

55-131-0112-FH

55-131-0152-FH

55-131-0222-FH

55-131-0302-FH

65-161-0302-FH

65-161-0402-FH

65-161-0552-FH

65-162-0752-FH

65-161-0752-FH

2.023 €

2.136 €

2.186 €

2.468 €

2.540 €

2.620 €

2.782 €

3.143 €

3.328 €

3.655 €

4.276 €

4.276 €

3.334 €

3.449 €

3.503 €

3.883 €

3.970 €

4.152 €

4.282 €

4.778 €

4.960 €

5.610 €

6.146 €

6.146 €

36 €

36 €

36 €

36 €

36 €

36 €

36 €

199 €

199 €

199 €

199 €

199 €

Price validity 01.04.2018 • All prices in euro • Price level: unpacked ex worksPrices are valid for 50 Hz land based motors in efficiency class IE2. Please find other motor executions on page 17.

12

UN

IBA

DU

NIB

AD

72

Page 13: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

281

S T

ype

B28

1 S

Typ

e B

F

281 S Type B and BF

max. oder max. 2,2 4 1,1 1,5 2,2 4 5,5

1 1225 4.060 € 4.729 € 4.027 € 4.149 € 4.306 € 5.065 € 5.339 €

1,5 1650 4.562 € 5.247 € 4.464 € 4.585 € 4.741 € 5.606 € 5.880 €

2 2150 4.696 € 5.376 € 4.679 € 4.801 € 4.958 € 5.841 € 6.115 €

2,5 2675 5.128 € 5.841 € 5.037 € 5.158 € 5.316 € 6.222 € 6.496 €

3 3125 6.764 € 7.510 € 6.654 € 6.774 € 6.931 € 7.867 € 8.141 €

3,5 3750 7.402 € 8.185 € 7.309 € 7.430 € 7.586 € 8.561 € 8.835 €

4 4150 7.462 € 8.232 € 7.356 € 7.478 € 7.635 € 8.662 € 8.937 €

additional priceBigger motor kw 3 5,5 1,5 2,2 3 5,5 7,5

128 € 335 € 121 € 157 € 128 € 335 € 379 €

Flange 228 €

281 S/40

max. or max. 0,75 1,1 1,5 2,2 1,5 2,2 4 5,5

1 1225 3.046 € 3.368 € 3.490 € 3.646 € 3.558 € 3.715 € 4.662 € 4.936 €

1,5 1650 3.506 € 3.756 € 3.877 € 4.034 € 3.935 € 4.092 € 5.171 € 5.446 €

2 2150 3.613 € 3.931 € 4.052 € 4.208 € 4.117 € 4.274 € 5.301 € 5.575 €

2,5 2675 3.997 € 4.240 € 4.362 € 4.519 € 4.419 € 4.575 € 5.733 € 6.007 €

3 3125 5.453 € 5.642 € 5.762 € 5.920 € 5.852 € 6.009 € 7.373 € 7.647 €

3,5 3750 6.057 € 6.248 € 6.370 € 6.527 € 6.454 € 6.611 € 8.011 € 8.285 €

4 4150 6.069 € 6.276 € 6.397 € 6.555 € 6.464 € 6.620 € 8.084 € 8.359 €

additional priceBigger motor kw 1,1 1,5 2,2 3 2,2 3 5,5 7,5

114 € 121 € 157 € 128 € 157 € 128 € 335 € 379 €

Flange 172 € 228 €

281 S/50 281 SH/65 281 S/65

Pit d

epth

in m

m

Dim

ensio

n ’e

’ in

mm

Material W1

281 S/80 281 S/100Material W1

Pit d

epth

in m

m

Dim

ensio

n ’e

’ in

mm

with three-phase motor and flexible coupling

281 SH/100

Price validity 01.04.2018 • All prices in euro • Price level: unpacked ex worksPrices are valid for 50 Hz land based motors in efficiency class IE2. Please find other motor executions on page 17.

13

Page 14: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

max. or max. 2,2 4 1,1 1,5 2,2 4 5,5

1 725 4.787 € 5.471 € 4.729 € 4.851 € 5.007 € 5.882 € 6.156 €

1,5 1225 4.924 € 5.622 € 4.878 € 5.000 € 5.157 € 6.025 € 6.299 €

2 1650 5.460 € 6.162 € 5.410 € 5.532 € 5.689 € 6.595 € 6.869 €

2,5 2150 5.592 € 6.313 € 5.571 € 5.692 € 5.849 € 6.760 € 7.034 €

3 2625 7.980 € 8.231 € 7.428 € 7.549 € 7.706 € 8.683 € 8.957 €

3,5 3125 8.321 € 8.476 € 7.692 € 7.813 € 7.970 € 8.937 € 9.211 €

4 3650 8.360 € 9.152 € 8.354 € 8.475 € 8.632 € 9.655 € 9.929 €

additional priceBiggermotor

kw 3 5,5 1,5 2,2 3 5,5 7,5

128 € 335 € 121 € 157 € 128 € 335 € 379 €

max. or max. 0,75 1,1 1,5 2,2 1,5 2,2 4 5,5

1 725 3.725 € 3.972 € 4.094 € 4.251 € 4.140 € 4.298 € 5.357 € 5.631 €

1,5 1225 3.851 € 4.101 € 4.222 € 4.379 € 4.263 € 4.420 € 5.516 € 5.791 €

2 1650 4.311 € 4.563 € 4.684 € 4.840 € 4.723 € 4.879 € 6.022 € 6.296 €

2,5 2150 4.436 € 4.691 € 4.811 € 4.968 € 4.848 € 5.005 € 6.167 € 6.441 €

3 2625 6.116 € 6.381 € 6.502 € 6.658 € 6.588 € 6.745 € 8.040 € 8.314 €

3,5 3125 6.231 € 6.536 € 6.657 € 6.814 € 6.680 € 6.837 € 8.259 € 8.533 €

4 3650 6.785 € 7.049 € 7.169 € 7.326 € 7.281 € 7.438 € 8.919 € 9.193 €

additional priceBigger motor

kw 1,1 1,5 2,2 3 2,2 3 5,5 7,5

114 € 121 € 157 € 128 € 157 € 128 € 335 € 379 €

281 S Type M and MF

with three-phase motor and flexible coupling

281 S/40 281 S/50 281 SH/65 281 S/65Material W1

Pit d

epth

in m

m

Dim

ensio

n ’e

’ in

mm

281 S/80 281 SH/100 281 S/100Material W1

Pit d

epth

in m

m

Dim

ensio

n ’e

’ in

mm

Price validity 01.04.2018 • All prices in euro • Price level: unpacked ex worksPrices are valid for 50 Hz land based motors in efficiency class IE2. Please find other motor executions on page 17.

14

281

S T

ype

M

Page 15: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

1 kg Box heavy-duty grease

400 g Cartridge case heavy-duty grease

for lubrication set E 503

Electronic dry running protection

ETS-X 4.3-W for UNIBLOCK-Pumps

High-Pressure-Piston-Press with hydraulical lubrication head

H DIN 71412

Pressure gauge dia. 100 mm with stopcock

Pressure: 0-2,5 bar or 0-6 bar

Pressure sensor G 1/2“ for pressure side installation

without digital display

Digital display for pressure sensor on the pump

Lubrication set E 503 with hose

herborner.D accessories

UNIBLOCK, herborner.F and herborner.D accessories W2, W3, W4, W2B, W30

baseplate

273 €

372 €

359 €

40 €

50 €

107 €

51 €

802 €

D025-160A, D025-125A D032-160AD040-160AD050-160A D065-220A

D025-200A D032-200A, D032-250A D040-220A, D040-270A D050-240A, D050-140A, D050-190A, D050-190B D065-200A, D065-240A, D065-270A, D065-270C, D065-300B D080-210A, D080-170A, D080-240A, D080-255A D100-180A, D100-200A, D100-210A, D100-240A, D100-270A, D100-330A D125-270A

D080-330A D100-330C D125-250A, D125-270B, D125-330A D150-250A, D150-270B, D150-300A, D150-400A D200-250A, D200-270B, D200-350A

217 €

266 €

443 €

Price validity 01.04.2018 • All prices in euro • Price level: unpacked ex works 15

Accessories

Acc

esso

ries

Material

Page 16: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

for motor connection 0 Mech. Seal dia. = 16 94 €

for motor connection I, II Mech. Seal dia. = 20 95 €

for motor connection III, IV Mech. Seal dia. = 24 98 €

for motor connection V, VII Mech. Seal dia. = 28 100 €

for motor connection VI Mech. Seal dia. = 28 100 €

for motor connection VIII Mech. Seal dia. = 30 103 €

for motor connection X Mech. Seal dia. = 38 118 €

for motor connection XI Mech. Seal dia. = 50 122 €

for motor connection XII Mech. Seal dia. = 55 130 €

for motor connection XIV Mech. Seal dia. = 60 155 €

Key for impeller cap (Unipump HK 50) 299 €

Key for impeller cap RK5 (Unipump QSH101) 360 €

Puller for impeller RK5 (Unipump QSH101) 382 €

Electronic dry running protection

ETS-X 4.3 for UNIBAD-Pumps

Electronic dry running protection

ETS-X 4.3-W for UNIBLOCK-Pumps

1 kg Box heavy-duty grease

400 g Cartridge case heavy-duty grease

for lubrication set E 503

Appraisal of customer supplied water analysis results

for determination of suitable construction materials

Filter basket FKX100 made of SS 1.4571 for pumps with suction side size

DN 100 - perforation Ø 3 mm 177 €

DN 100 - perforation Ø 6 mm 197 €

DN 150 - perforation Ø 3 mm 238 €

DN 150 - perforation Ø 6 mm 260 €

DN 200 - perforation Ø 3 mm 342 €

DN 200 - perforation Ø 6 mm 365 €

DN 250 - perforation Ø 3 mm 537 €

DN 250 - perforation Ø 6 mm 564 €

High-Pressure-Piston-Press with hydraulical lubrication head

Pressure gauge dia. 100 mm with stopcock

Pressure: 0-2,5 bar or 0-6 bar

Pressure sensor G 1/2“ for pressure side installation Unibad

without digital display

Pressure sensor G 1/2“ for pressure side installation herborner.X

without digital display

Manumeter vacuum gauge dia. 100 mm with stopcock and

piping, pressure: -1 bar upto +3 bar

Pressure sensor for monitoring of the pre-filter contamination

without digital display

Digital display for pressure sensor on the pump

Lubrication set E 503 with hose

281 €

358 €

372 €

438 €

401 €

359 €

40 €

50 €

107 €

51 €

802 €

802 €

on request

Price validity 01.04.2018 • All prices in euro • Price level: unpacked ex works16

Acc

esso

ries

Accessories

Mounting sleeves (herborner, UNIBLOCK, UNIBAD, UNISELB)

Material

UNIBAD and herborner.X Accessories W3, W4, W30

Page 17: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

0,37 3000 1/min 116 € 598 € - -

0,55 3000 1/min 142 € 575 € - -

0,75 3000 1/min 126 € 558 € - -

1,1 3000 1/min 151 € 701 € - -

1,5 3000 1/min 155 € 613 € - -

2,2 3000 1/min 181 € 932 € - -

3 3000 1/min 142 € 766 € - -

4 3000 1/min 253 € 930 € - -

5,5 3000 1/min 182 € 643 € - -

7,5 3000 1/min 188 € 556 € - -

11 3000 1/min 214 € 337 € - -

15 3000 1/min 226 € 714 € - -

18,5 3000 1/min 274 € 1.240 € - -

22 3000 1/min 281 € 1.226 € - -

30 3000 1/min 423 € 2.248 € - -

37 3000 1/min 1.258 € 2.403 € - -

45 3000 1/min 225 € 2.601 € - -

55 3000 1/min 333 € 2.797 € - -

0,37 1500 1/min 115 € 553 € - -

0,55 1500 1/min 116 € 543 € - -

0,75 1500 1/min 116 € 714 € - -

1,1 1500 1/min 181 € 618 € - 612 €

1,5 1500 1/min 145 € 877 € 1.077 € 612 €

2,2 1500 1/min 146 € 856 € 1.090 € 671 €

3 1500 1/min 146 € 856 € 1.129 € 698 €

4 1500 1/min 235 € 931 € 1.697 € 698 €

5,5 1500 1/min 229 € 932 € 1.748 € 791 €

7,5 1500 1/min 239 € 917 € 1.710 € 791 €

11 1500 1/min 364 € 1.471 € 1.816 € 992 €

15 1500 1/min 600 € 1.875 € 1.913 € 992 €

18,5 1500 1/min 847 € 1.966 € 2.167 € 1.063 €

22 1500 1/min 400 € 1.993 € 2.371 € 1.063 €

30 1500 1/min 416 € 2.330 € 2.501 € 1.185 €

37 1500 1/min 399 € 2.971 € - 1.406 €

45 1500 1/min 743 € 3.865 € - 1.406 €

55 1500 1/min 743 € 3.865 € - 1.406 €

Seal-Guard-System 1)

Seal-Guard-System 1)

1) only for herborner.X, herborner.F and herborner.D

Asynchron- Motor IE3

Asynchron- Motor IE3

PM-Synchron- Motor IE5

PM-Synchron- Motor IE5

XC-Motor

XC-Motor

kw

kw

Rotation

Rotation

Extra charges UNIBAD, UNIBLOCK, herborner.X, herborner.F and herborner.D

Price validity 01.04.2018 • All prices in euro • Price level: unpacked ex works 17

Extra charges

Ext

ra c

har

ges

Page 18: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

Single pump control CPSM 1L8.5 1x2,2/3kW - 1000min-1, 1500min-1, 3kW 3000min-1

Single pump control CPSM 1-2.5 1x0,75kW - 1000min-1

Single pump control CPSM 1-4.0 1x1,1kW - 1000min-1, 1x1,5kW - 3000min-1

Single pump control CPSM 1-6.3 1x1,5/2,2kW - 1000min-1, 1500min-1, 2,2kW/3000min-1

Single pump control CPSM 1-10 1x3kW/ - 1000min-1, 3/4kW - 1500min-1, 3000min-1

Double pump control CPSM 2-1,6 2x0.37kW - 1500min-1, 3000min-1

Double pump control CPSM 2-2,5 2x0.55kW - 1500min-1, 3000min-1;1,1kW 3000min-1

Double pump control CPSM 2-4 2x1.1kW - 1000min-1

Double pump control CPSM 2-6.3 2x1,5/2,2kW - 1000min-1,1500min-1,2,2kW - 3000min-1

Double pump control CPSM 2-10 2x3kW - 1000min-1, 3/4kW - 1000min-1, 1500min-1

Double pump control CPSM 2SD16 2x5,5kW - 1000min-1, 1500min-1

Double pump control CPSM 2SD25 2x9kW - 1500min-1, 11kW - 3000min-1

Double pump control CPSM 2SD32 2x15kW - 1000min-1, 1500min-1, 3000min-1

Double pump control CPSM 2SD45 2x18,5kW - 1000min-1

Single pump control UNIDRIVE ix 1.6A 1 x 0,37kW, 2/4 pol.

Single pump control UNIDRIVE ix 2.5A 1 x 0,75kW 6 pol/1,1kW 2 pol

Single pump control UNIDRIVE ix 4.0A 1 x 1,1kW, 6 pol., 1 x 1,5kW, 2 pol.

Single pump control UNIDRIVE ix 6.3A 1x1,5kW/2,2kW 4/6pol., 1x2,2kW,2 pol.

Single pump control UNIDRIVE ix 9.0A 1x3kW 6pol., 1x3kW/4kW, 2/4 pol.

Double pump control UNIDRIVE ix 1.6A 2 x 0,37kW, 2/4 pol.

Double pump control UNIDRIVE ix 2.5A 2 x 0,55kW, 2/4 pol., 2 x 1,1kW 2 pol.

Double pump control UNIDRIVE ix 4.0A 2 x 1,1kW, 6 pol., 2 x 1,5kW 2 pol.

Double pump control UNIDRIVE ix 6.3A 2x1,5kW/2,2kW 4/6 pol., 2 x 2,2kW 2 pol.

Double pump control UNIDRIVE ix 9.0A 2x3kW 6 pol., 2x3kW/4kW 6/4 pol.

Insulated sngle or double pump control for voltage 230/400V 50Hz

protection IP 54 including:

Main switch, Three-phase relay, motor protection switch,

1 LCD-display with 3 control buttons für clear text, 1 display operation (flashing) on LED

1 display disturbance on LED, 3 float contacts, 1 overlfow contact

(always first), 3 alarm relays (flash relay adjustable),1 inlet level switch

4-20mA (double wire), 1 sep. connection potential equalization, 1 connecting block 4mm² for

connecting the pumps, 1 connection block 4mm² for net connection, 1 connection for printed circuit board

for bimetal conact, alarm system on battery

1 micro processor for following functions:

Follower time adjustable, ON-OFF level adjustable, switch-on delay,

operating time limit, short start, positive discharge, phase-failure survey,

rotating-field recognition, electr. current measurement each pump, current survey,

counter for operating hours, switch counter, Hand- 0-AUTO-Switch,

1 cable screw 2xM25, 3xM16, 1xM12, 1 pressure connection 6 mm inside/8 mm outside

944 €

1.229 €

1.229 €

1.229 €

1.283 €

890 €

890 €

890 €

890 €

890 €

1.051 €

1.051 €

1.023 €

1.051 €

1.051 €

1.403 €

1.442 €

1.442 €

1.442 €

1.442 €

2.834 €

2.927 €

3.687 €

3.320 €

Price validity 01.04.2018 • All prices in euro • Price level: unpacked ex works18

General accessoriesGen

eral

ac

cess

ori

es

Page 19: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

Seriell RS232

PC Software (nominal charge)

GSM Modem D1 / D2 / Eplus

GSM Antenna (vandalism protected)

a/b Modem

Sealing electrode for one pump

Sealing electrode for two pumps

Sealing electrode for one pump ex-proof

Sealing electrode for two pumps ex-proof

Special pump control

Error current and flash

Interface

Protected switch 25A / 30mA für single pump control

Protected switch 40A / 30mA für single pump control

Protected switch 63A / 300mA für single pump control

Protected switch 25A / 30mA für double pump control

Protected switch 40A / 30mA für double pump control

Protected switch 63A / 300mA für double pump control

Flash/ Overload protection middle, class B,C for net 4 pole

Flash/ Overload protection fine, class D for net 5 pole

Single pump control CPSM 1-10 without condensor

Softstarter Single pump control CPSM 1SA 4-6,3A

Softstarter Single pump control CPSM 1SA 6,3-10A

Softstarter Single pump control CPSM 1SA 11-16A

Softstarter Single pump control CPSM 1SA 14-20A

Softstarter Single pump control CPSM 1SA 19-25A

Softstarter Single pump control CPSM 1SA 24-32A

Softstarter Single pump control CPSM 1SA 30-40A

Softstarter Single pump control CPSM 1SA 38-50A

Softstarter Single pump control CPSM 1SA 50-63A

Softstarter Single pump control CPSM 1SA 105A

Softstarter Double pump control CPSM 2SA 4-6,3A

Softstarter Double pump control CPSM 2SA 6,3-10A

Softstarter Double pump control CPSM 2SA 11-16A

Softstarter Double pump control CPSM 2SA 14-20A

Softstarter Double pump control CPSM 2SA 19-25A

Softstarter Double pump control CPSM 2SA 24-32A

Softstarter Double pump control CPSM 2SA 30-40A

Softstarter Double pump control CPSM 2SA 38-50A

Softstarter Double pump control CPSM 2SA 50-63A

269 €

343 €

1.119 €

170 €

976 €

104 €

104 €

191 €

209 €

209 €

379 €

1.029 €

368 €

935 €

220 €

440 €

430 €

860 €

2.026 €

2.127 €

2.281 €

2.251 €

3.676 €

3.726 €

4.206 €

4.448 €

5.713 €

7.197 €

2.883 €

2.914 €

3.211 €

3.242 €

5.531 €

5.681 €

6.213 €

6.739 €

8.963 €

Price validity 01.04.2018 • All prices in euro • Price level: unpacked ex works 19

General accessories Gen

eral

ac

cess

ori

es

Page 20: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

Level switch ETG - 1/10 for Zero to 1 m, 10 m cable, 4 - 20 mA, no EX

Level switch ETG - 4/10 for Zero to 4 m, 10 m cable, 4 - 20 mA no EX

Open sealing cone

Closed sealing cone

Hose for open and closed sealing cones (per meter)

Aquarium compressor for spares

Aquarium compressor for external casing

Zener barrier for level switch for ex zone

PTC relay for one pump

PTC relay for two pumps

Level switch 1/10 measuring range 0-1m 10m cable, 4-20mA f. ex zone incl. zener barrier

Level switch 4/10 measuring range 0-4m 10m cable, 4-20mA f. ex zone incl. zener barrier

Level switch PSN-X SP with 15 m cable and gold contact

Level switch for high water alarm with 15 m cable and buffer stage

Counter weight

Distribution cabinet 320x1420x320mm

Distribution cabinet 590x1420x320mm

Distribution cabinet 785x1775x320mm

Distribution cabinet 1150x1775x320mm

Distribution cabinet 1445x1775x320mm

Distribution cabinet EVU- Teil 1150x1775x320mm

Distribution cabinet EVU- Teil 1445x1775x320mm

Air ventilation labyrinth

Cabinet heater 30W incl. Temperature control

Cabinet heater 60W incl. Temperature control

Cabinet heater 100W incl. Temperature control

Cabinet heater 150W incl. Temperature control

Cabinet light with power outlet 230V / FI30mA

Socket cpl. wired / FI 30mA

Base filler 320mm 20 Liter

Base filler 590mm 40 Liter

Base filler 785mm 60 Liter

Flash light red 230V / 12V cpl. wired

Light with power supply unit 230V/12V/24V wired

Small buzzer with signal lamp

Small buzze

CEE power outlet 16A + Schuko cpl. wired FI 30mA

CEE power outlet 32A + Schuko cpl. Wired FI 30mA

Emergency power supply 16A cpl. wired

Emergency power supply 32A cpl. wired

Emergency power supply 64A cpl. wired

Voltmeter cpl. wired with 7fold changeover switching, not with FI operation

Level switch

Outdoor cabinet / Energy allotment

Accessories for outdoor cabinet / Energy allotment

103 €

432 €

6 €

103 €

183 €

618 €

727 €

878 €

987 €

92 €

314 €

6 €

425 €

309 €

418 €

524 €

1.228 €

1.438 €

1.494 €

2.356 €

1.965 €

2.585 €

52 €

194 €

264 €

293 €

322 €

300 €

262 €

38 €

75 €

113 €

304 €

96 €

153 €

158 €

432 €

537 €

460 €

607 €

1.136 €

331 €

Price validity 01.04.2018 • All prices in euro • Price level: unpacked ex works20

General accessoriesGen

eral

ac

cess

ori

es

Page 21: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

Herborner Pumpentechnik GmbH & Co KG

Littau 3-5

DE-35745 Herborn

Phone: +49 (0) 27 72 / 933-0

Fax: +49 (0) 27 72 / 933-100

E-mail: [email protected]

Close-coupled sewage pump

Swimming-pool pump Type UNIBAD

Your reliable partner for the solution of application-orientated problems in the fields of:

Schwimming-pool technology

Sewage technology

Construction of equipment

Water treatment

Proceeding technique

as well as planning, construction an maintenance of public water supply and sewage technology

The last decades have seen our company establish itself

worldwide. The client base stretches across the entire globe.

Your contacts in our company are highly qualified employees

who use their professional knowledge and technical skills to find

tailor-made solutions for your requirements. We also have globally

active sales and service teams.

Consultation and sales

[email protected]

Service and maintenance

Consultation and serviceWe are here for you - competent and personal.

2121Price validity 01.04.2018 • All prices in euro • Price level: unpacked ex worksPrices are valid for 50 Hz land based motors in efficiency class IE2. Please find other motor executions on page 17.

Page 22: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

22

I. General – scope of applicability

The sales and supply conditions below are the sole conditions applicable for our supplies and services. Customers‘ conditions which differ from these, which we have not expressly recognized in writing, are not binding, even if we have not expressly opposed them. Other agreements, modifications and collateral agreements must be confirmed in writing.

The incorporation and interpretation of these sales and supply conditions are governed, as are the conclusion and interpretation of legal transactions with the customer, exclusively by the laws of the German Federal Republic. The UN commercial law (CISG) cannot be applied.

The place of fulfilment for all obligations arising directly or indirectly, including the customer‘s obligation of payment is our registered office.

Legal domicile for all disputes arising from this contractual relationship is the court district responsible for our registered office. We are also entitled to take the customer to court in the court district responsible for his registered office.

II. What is on offer, extent of goods or services supplied or to be supplied, termination of contract

What we have on offer is always subject to being sold. Our written confirmation of order exclusively defines the extent of the goods or services which we are contractually obliged to supply.

We reserve the right to make modifications in the construction, the choice of materials, the specification and the design even after despatch of a confirmation of order, provided that these modifications do not contradict either the confirmation of order or the customer‘s specification.

We are authorized to make partial deliveries, and these can be separately treated in the accountancy.

If after conclusion of the contract a substantial deterioration of the customer‘s financial circumstances should occur through which our claim to payment is endangered, we can refuse the goods or services to which we are obligated, until the compensation has been paid or security for it has been established.

III. Prices and payment conditions

In the absence of a special agreement our prices are ex-works including loading in the works but excluding packing and other despatch and transport expenses. Packing is calculated as part of the cost price and is not returnable. VAT at the current legal rate is added to the prices.

The price named in the written confirmation of order applies, and/or if needed the agreed list prices in force at the time of the confirmation of order. In the event of substantial, unpredictable changes in cost prices which are beyond our influence, we reserve the right to raise our prices accordingly. This does not apply for the supply of goods or services which are to be delivered or supplied within 4 months after the signature of the

contract, unless the goods or services are delivered or supplied in the context of long-term indebtedness. If the customers asks for modifications after confirmation of order, any extra costs arising are billed by us.

Our invoices are due for payment immediately, and after receipt by the customer payable net within 30 days or within 10 days with a cash discount of 2%. The criterion for punctual payment by the customer is the entry of the funds into our company account.

In the event of late payment by the customer late payment interest is payable at the legal rate. This does not preclude the assertion of damages for delay over and above the said interest.

Bills of exchange and cheques are accepted only for convenience of payment and are not valid until unconditional acceptance as payment has been made. Bank, discount and other expenses are borne by the customer.

IV. Delivery times, acceptance and despatch

The delivery period begins with the despatch of the confirmation of order, but not before the production of the documents, authorizations, releases which are to be supplied by the customer nor before the receipt of any agreed down payment. The delivery period is met if the item to be supplied has left our works before its expiry or readiness for despatch has been communicated to the customer. The delivery period is appropriately lengthened by measures in the context of industrial disputes, in particular strikes and lockouts and by the occurrence of unforeseeable hindrances which are independent of our will and beyond our influence, provided that such hindrances can be shown to have had an important influence on the production or delivery of the item to be supplied. The above circumstances are also not to be appealed to by us if they occur during an already existing delay.

If harm occurs to the customer because of a delay imputable to us he is entitled to demand a delay indemnity, to the exclusion of further claims. This amounts for each complete week of delay to 0,5 %, up to a maximum total of 5% of the value of that part of the total goods or services to be supplied which because of the delay cannot be used at the correct time or in accordance with the contract. Further damage claims by the customer for late delivery or service are not acceptable. This does not apply if we are liable because of intention or gross negligence. The customer’s right of withdrawal after the fruitless expiry of an extension period granted to us remains unaffected.

If no fixed date for acceptance has been agreed, the customer is required to accept the item to be supplied within 8 days of being informed of its readiness. If the customer does not comply with this obligation of acceptance, we are entitled, without affecting any further legal possibilities, to demand immediate payment, to store the item to be supplied at the customer’s expense and risk or to dispose of the item to be supplied in some other way and to deliver to the customer at the next possible time. In this event the risk of accidental destruction or accidental deterioration of the item to be supplied passes to the customer on communication of readiness to deliver.

The despatch takes place ex-works at the customer’s expense

General terms of businessof the Herborner Pumpentechnik GmbH & Co KG

Page 23: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

23

and risk. We take out transport, breakage, theft and other assurances only on the express demand of the customer and at his expense. If the despatch is delayed at the customer’s request, then beginning one month after notification of readiness for despatch, the storage costs of storage on our premises will be charged to him, with a minimum of 0,5 % of the total invoice amount for each month. In addition we are entitled, after the setting and fruitless expiry of a suitable period, to dispose of the item to be supplied in some other way and to deliver to the customer with a suitably lengthened period.

V. Transfer of risk

The risk is transferred to the customer on acceptance, on the day of unjustified refusal to accept, or on lack of action by the customer after expiry of an extension granted by us or any separately agreed acceptance date. If the despatch of the item to be supplied to the customer or to third persons has been agreed, the risk is transferred on handing over the item to be supplied to the transporter (haulage, railway etc.). In all cases the risk is transferred when the item to be supplied is put into service. If we take back items for reasons for which we are not responsible, the customer bears the risk until the arrival of the item in our premises.

VI. Reservation of property

We retain the property in the items to be supplied until all requirements of the business relationship with the customer have been fulfilled.

The customer may not pledge or give as security goods supplied under reservation of property. In the case of distraint or seizure or other disposition by third parties the customer must inform us thereof immediately.

If the item has been machined or processed by the customer, the reservation of property extends to the whole of the new item. In the event of processing, connection or mixing of the reserved goods with goods from other sources, we obtain co-proprietorship in the new item in relation to the ratio of the book value of the reserved goods to the book value of the other goods used .

The customer is entitled to dispose of the reserved goods in the framework of a regular business activity. If the customer in his turn disposes of the item to be supplied without receiving the full purchase price in advance or without delay in return for handling over the goods, then he must agree a reservation of property corresponding to these conditions with his client. The customer hereby makes over to us his claims arising from this disposal and the rights arising from the reservation of property agreed by him. He is obliged if we demand it to make this making over known to the acquirers and to provide us with the information necessary to assert the rights against the acquirers and to hand over documents

The customer is entitled to make claims resulting from the disposal of the reserved goods up to the retraction by us which is authorized at any time. This entitlement to claim becomes extinct in the event of a petition for insolvency. The customer is not entitled to dispose of the claim.

If the value of the securities existing for our benefit exceeds our claims on the customer by more than 20%, we shall, on demand of the customer or of a third party affected by the excess security, release a corresponding part of the securing rights.

VII. Warranty

We offer no warranty for material defects which derive from use not in conformity with the contract, normal and technically unavoidable wear, incorrect or negligent treatment by the customer, the influence of weather nor chemical, electrochemical or electrical influences, (e.g. current fluctuation), as long as these circumstances cannot be attributed to a fault on our part. If our installation, operating or maintenance instructions are not followed, modifications to the item supplied are undertaken, parts are changed or consumable materials are used which do not correspond to the original specification, then all warranties are inapplicable if the defect can be attributed to this.

In the event of justified complaints about a defect, in the first instance the customer can simply demand correction of the defect. This takes place as we choose either by repair of the defect or by supply of an item without defects. The customer may withdraw from the contract or reduce the price only if we refuse correction, if the correction is a failure, turns out to be impossible, or is unacceptable to the customer.

All claims under warranty expire in 12 months from the delivery of the item, or – if no delivery has been made – from the transfer of risk. This does not apply to such items to be supplied which in accordance with their usual method of use have been used for a building and have caused its defectiveness. In this case the statutory period of limitation applies for defect claims. The same applies to fraudulent withholding of knowledge of a defect.

VIII. Exclusion of liability and limitation of liability

Claims for damages of all sorts by the customer are unacceptable unless they are based on intentional or grossly negligent actions by us or intentional or grossly negligent actions by one of our legal agents or employees for the time being.

This limitation of liability does not apply to harm involving death, bodily injury or harm to health for which we, our legal agents or employees for the time being are responsible. Nor does it apply for claims under the product liability law or for culpable infringement of cardinal duties fundamental to the contract; in the latter case our liability in the case of slight and medium negligence is limited to the rationally foreseeable damages resulting from the nature of the contract.

IX. Copyright

We retain the property and copyright and in drawings, sketches, cost estimates and other offers and documents accompanying confirmations of orders. The customer may use them only for the agreed purpose and may not duplicate them or make them available to third parties without our agreement. On demand, these documents and any duplicates thereof are to be returned to us.

General terms of businessof the Herborner Pumpentechnik GmbH & Co KG

Page 24: Pricelist - Herborner PumpenPricelist Catalogue Page sewage – 1 1 4 – 1 – 5 5 Catalogue clean water 1/2/4 1 2 9 – 3 4/5/6 10 10 herborner.F herborner.X herborner.D

Herborner Pumpentechnik GmbH & Co KG

Littau 3-5

DE-35745 Herborn

Phone: +49 (0) 27 72 / 933-0

Fax: +49 (0) 27 72 / 933-100

E-mail: [email protected]

EN P 1804 EN

Your contacts

www.herborner-pumpen.de

Or simply scan

Subject to misprints and changes. Illustrations may differ from actual product (scope of delivery).