postilaatikon pl-3 -postilaatikon käyttöönotto ja … kysymällä sähköpostilla teknisestä...

2
Oikeudet muutoksiin pidätetään. Rä ll ändringar förbehålles. 1000–1200 mm Huomioithan poslaakon käyöönotossa ja hoidossa seuraavat asiat. KILPITILAUS Stalan PL-poslaakkoon kuuluu vakiovarusteena PVC-levylle kaiverreu nimikilpi. Tilaa nimikilpi syöämällä laakon sisältä löytyvästä tarrasta tunnus ja salasana osoieessa www.stala.fi ASENNUS Asenna poslaakko rakennuksen seinään tai erilliseen Stalan poslaakon jalkaan. Posn suosielema asennuskorkeus maasta täyöluukun alareunaan on 100 – 120 cm. Sijoita laakko siten, eä sen luokse on esteetön pääsy ja täyöaukko ja tyhjennysluukku on helppo avata. Huom! Varmistaaksesi laakon moieeoman toiminnan, asenna laakko suoraan. Varmista myös laakon suorassa pysyvyys, laakon jalan riiävällä tuennalla. TÄYTTÖAUKON SÄÄTÖ Täyöaukon syvyys on säädeävissä 30 – 50 mm:n välillä. Leveys on 300 mm. Jos epäilet ”pikku käsien” mahtuvan aukosta sisään, pienennä täyöaukkoa. Syvyyden säätöruuveja pääsee säätämään laakon sisäpuolelta, säätöläpän takaa. SAUMOJEN YLLÄPITO Poslaakon pistehitsisaumat on ivistey silikonimassalla tuoeen sisäpuolen nurkista. Muutamassa vuodessa silikoni hapristuu. Tarkista laakon silikonisaumojen kunto ja lisää tarviaessa silikonia, suositus 4 – 5 vuoden välein. Tarkemmat ohjeet uudelleenivistykseen saat kysymällä sähköposlla teknisestä tuesta [email protected] Det lönar sig a ta i beaktande föjande punkter i postlådans ibruktagning och skötsel. SKYLTBESTÄLLNING Namnskylt graverad i PVC-skiva ingår i priset. För a beställa namnskylt gå ll www.stala.se och ange kod och lösenord, som finns inne i lådan. MONTERING Postlådan kan monteras på vägg eller fristående på Stalas stav. Posten rekommenderar a monteringshöjden från marken ll inkastluckans nedre kant är 100 120 cm. Placera lådan så a man utan hinder kan öppna inkast- och tömningsluckan. Obs! För a försäkra dig om a brevlådan fungerar felfri, bör du montera den upprä. Se även ll a lådan förblir upprä genom a stöa foten i llräcklig mån. INKASTLUCKANS JUSTERING Inkastluckans djupet kan justeras mellan 30 50 mm. Bredd är 300 mm. Om man misstänker a ”små händer” ryms in i lådan kan inkastluckan förminskas. Juster-skruvarna är placerade inne i lådan, bakom justerplåten och den kan nås enbart genom den låsbara tömningsluckan. FOGUNDERHÅLL Brevlådans punktsvetsade fogar tätas med silikonmassa inifrån, i lådans hörn. Eſter några år blir silikonet skört. Kontrollera i vilket skick silikonfogarna befinner sig och fyll på med silikon vid behov, gärna med 4 - 5 års mellanrum. Mer detaljerade anvisningar om hur du tätar din brevlåda på ny får du via e-post från vår tekniska support, [email protected] Poslaakon PL-3 ja PL-4 käyöönoo ja hoito Postlådans PL-3 och PL-4 ibruktagning och skötsel

Upload: doxuyen

Post on 07-Jul-2019

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Postilaatikon PL-3 -postilaatikon käyttöönotto ja … kysymällä sähköpostilla teknisestä tuesta technical.support@stala.com Det lönar sig att ta i beaktande föjande punkter

Oik

eude

t muu

toks

iin p

idät

etää

n. R

ätt ti

ll än

drin

gar f

örbe

hålle

s.

-postilaatikon käyttöönotto ja hoito-postlådans ibruktagning och skötsel

Huomioithan postilaatikon käyttöönotossa ja hoidossa seuraavat asiat.

ASENNUSAsenna postilaatikko rakennuksen seinään tai erilliseen Stalan postilaatikon jalkaan. Postin suosittelema asennuskorkeus maasta täyttöluukun alareunaan on 100-120 cm. Sijoita laatikko siten, että sen luokse on esteetön pääsy ja täyttöaukko ja tyhjennysluukku on helppo avata.

TÄYTTÖAUKON SÄÄTÖTäyttöaukon syvyys on säädettävissä 30-50 mm:n välillä. Leveys on 300 mm. Jos epäilet “pikku käsien” mahtuvan aukosta sisään, pienennä täyttöaukkoa. Syvyyden säätöruuveja pääsee säätämään laatikon sisäpuolelta, säätöläpän takaa.

Det lönar sig att ta i beaktande föjande punkter i postlådans ibruktagning och skötsel.

SKYLTBESTÄLLNINGNamnskylt graverad i PVC-skiva ingår i priset. För att beställa namnskylt gå till www.stala.se och ange kod och lösenord, som finns inne i lådan.

MONTERINGPostlådan kan monteras på vägg eller fristående på Stalas stativ. Posten rekommenderar att monteringshöjden från marken till inkastluckans nedre kant är 100-120 cm. Placera lådan så att man utan hinder kan öppna inkast- och tömningsluckan.

INKASTLUCKANS JUSTERINGInkastluckans djupet kan justeras mellan 30-50 mm. Bredd är 300 mm. Om manmisstänker att “små händer” ryms in ilådan kan inkastluckan förminskas. Juster-skruvarna är placerade inne i lådan, bakomjusterplåten och den kan nås enbartgenom den låsbara tömningsluckan.

Oikeudet muutoksiin pidätetään. Rätt till ändringar förbehålles.

1000

–120

0 m

m

KILPITILAUSStalan PL-postilaatikkoon kuuluu

vakiovarusteena PVC-levylle kaiverrettu

nimikilpi. Tilaa nimikilpi syöttämällä

laatikon sisältä löytyvästä tarrasta

tunnus ja salasana osoitteessa

www.stala.fi

Huomioithan postilaatikon käyttöönotossa ja hoidossa seuraavat asiat.

KILPITILAUSStalan PL-postilaatikkoon kuuluu vakiovarusteena PVC-levylle kaiverrettu nimikilpi. Tilaa nimikilpi syöttämällä laatikon sisältä löytyvästä tarrasta tunnus ja salasana osoitteessa www.stala.fi

ASENNUSAsenna postilaatikko rakennuksen seinään tai erilliseen Stalan postilaatikon jalkaan. Postin suosittelema asennuskorkeus maasta täyttöluukun alareunaan on 100 – 120 cm. Sijoita laatikko siten, että sen luokse on esteetön pääsy ja täyttöaukko ja tyhjennysluukku on helppo avata.

Huom! Varmistaaksesi laatikon moitteettoman toiminnan, asenna laatikko suoraan. Varmista myös laatikon suorassa pysyvyys, laatikon jalan riittävällä tuennalla.

TÄYTTÖAUKON SÄÄTÖTäyttöaukon syvyys on säädettävissä 30 – 50 mm:n välillä. Leveys on 300 mm. Jos epäilet ”pikku käsien” mahtuvan aukosta sisään, pienennä täyttöaukkoa. Syvyyden säätöruuveja pääsee säätämään laatikon sisäpuolelta, säätöläpän takaa.

SAUMOJEN YLLÄPITOPostilaatikon pistehitsisaumat on tiivistetty silikonimassalla tuotteen sisäpuolen nurkista. Muutamassa vuodessa silikoni hapristuu. Tarkista laatikon silikonisaumojen kunto ja lisää tarvittaessa silikonia, suositus 4 – 5 vuoden välein.

Tarkemmat ohjeet uudelleentiivistykseen saat kysymällä sähköpostilla teknisestä tuesta [email protected]

Det lönar sig att ta i beaktande föjande punkter i postlådans ibruktagning och skötsel.

SKYLTBESTÄLLNINGNamnskylt graverad i PVC-skiva ingår i priset. För att beställa namnskylt gå till www.stala.se och ange kod och lösenord, som finns inne i lådan.

MONTERINGPostlådan kan monteras på vägg eller fristående på Stalas stativ. Posten rekommenderar att monteringshöjden från marken till inkastluckans nedre kant är 100 – 120 cm. Placera lådan så att man utan hinder kan öppna inkast- och tömningsluckan.

Obs! För att försäkra dig om att brevlådan fungerar felfritt, bör du montera den upprätt. Se även till att lådan förblir upprätt genom att stötta foten i tillräcklig mån.

INKASTLUCKANS JUSTERINGInkastluckans djupet kan justeras mellan 30 – 50 mm. Bredd är 300 mm. Om man misstänker att ”små händer” ryms in i lådan kan inkastluckan förminskas. Juster-skruvarna är placerade inne i lådan, bakom justerplåten och den kan nås enbart genom den låsbara tömningsluckan.

FOGUNDERHÅLLBrevlådans punktsvetsade fogar tätas med silikonmassa inifrån, i lådans hörn. Efter några år blir silikonet skört. Kontrollera i vilket skick silikonfogarna befinner sig och fyll på med silikon vid behov, gärna med 4 - 5 års mellanrum.

Mer detaljerade anvisningar om hur du tätar din brevlåda på nytt får du via e-post från vår tekniska support, [email protected]

-postilaatikon käyttöönotto ja hoito-postlådans ibruktagning och skötsel

Huomioithan postilaatikon käyttöönotossa ja hoidossa seuraavat asiat.

ASENNUSAsenna postilaatikko rakennuksen seinään tai erilliseen Stalan postilaatikon jalkaan. Postin suosittelema asennuskorkeus maasta täyttöluukun alareunaan on 100-120 cm. Sijoita laatikko siten, että sen luokse on esteetön pääsy ja täyttöaukko ja tyhjennysluukku on helppo avata.

TÄYTTÖAUKON SÄÄTÖTäyttöaukon syvyys on säädettävissä 30-50 mm:n välillä. Leveys on 300 mm. Jos epäilet “pikku käsien” mahtuvan aukosta sisään, pienennä täyttöaukkoa. Syvyyden säätöruuveja pääsee säätämään laatikon sisäpuolelta, säätöläpän takaa.

Det lönar sig att ta i beaktande föjande punkter i postlådans ibruktagning och skötsel.

SKYLTBESTÄLLNINGNamnskylt graverad i PVC-skiva ingår i priset. För att beställa namnskylt gå till www.stala.se och ange kod och lösenord, som finns inne i lådan.

MONTERINGPostlådan kan monteras på vägg eller fristående på Stalas stativ. Posten rekommenderar att monteringshöjden från marken till inkastluckans nedre kant är 100-120 cm. Placera lådan så att man utan hinder kan öppna inkast- och tömningsluckan.

INKASTLUCKANS JUSTERINGInkastluckans djupet kan justeras mellan 30-50 mm. Bredd är 300 mm. Om manmisstänker att “små händer” ryms in ilådan kan inkastluckan förminskas. Juster-skruvarna är placerade inne i lådan, bakomjusterplåten och den kan nås enbartgenom den låsbara tömningsluckan.

Oikeudet muutoksiin pidätetään. Rätt till ändringar förbehålles.

1000

–120

0 m

m

KILPITILAUSStalan PL-postilaatikkoon kuuluu

vakiovarusteena PVC-levylle kaiverrettu

nimikilpi. Tilaa nimikilpi syöttämällä

laatikon sisältä löytyvästä tarrasta

tunnus ja salasana osoitteessa

www.stala.fi

Postilaatikon PL-3 ja PL-4 käyttöönotto ja hoito

Postlådans PL-3 och PL-4 ibruktagning och skötsel

Page 2: Postilaatikon PL-3 -postilaatikon käyttöönotto ja … kysymällä sähköpostilla teknisestä tuesta technical.support@stala.com Det lönar sig att ta i beaktande föjande punkter

Oik

eude

t muu

toks

iin p

idät

etää

n. R

ätt ti

ll än

drin

gar f

örbe

hålle

s.

LUKKO

Postilaatikko on varustettu ABLOY-lukolla. Haluttaessa lukon voi sarjoittaa valtuutetussa lukkoliikkeessä. Sarjoitusta varten lukko irroitetaan avaamalla kiinnitysmutteri luukun sisäpuolelta. Sido luukku lukkoliikereissun ajaksi esim. täyttöaukon ja lukkoreiän kautta kulkevalla narulla. Säilytä avaimen mukana tuleva peitenumero mahdollista

myöhempää avaimen teettämistä varten.

Lukon hoito: Voitele lukkoöljyllä vähintään kerran vuodessa.

NIMIKILPI Nimikilpi on kaksiosainen. Osat työnnetään paikoilleen kiinnityslistan päistä lovetut päät edellä.

Oikeudet muutoksiin pidätetään.

LÅSETPostlådan är försedd med ABLOY-lås. Låset kan samordnas i befullmaktigad ABLOY-affär. För samordning låset lösgöras genom att öppna låsmuttern på insidan av luckan. Bind fast luckan i t.ex. inkastluckan och låshålet för frakt.

Skötselanvisning för låset: Använd låsolja minst en gång om året.

NAMNSKYLT Namnskylten är två-delad och skjuts på plats från ändan av fästlistan med den urgröpta ändan före.

PL-4 OCH JUSTERING AV DJUPET PL-4 postlådas djupet kan justeras. Mellanbottnen av postlådan kan vara på högre nivån om postlådan tömmes dagligen. Hela utrymmet av postlådan är i bruk när man sänker mellanbottnen alldeles ner.

GRUPPMONTERINGStala stativ för postlåda rekommenderasför gruppmontering.Om du inte använder av Stalas stativ, kom ihåg att lämna min. 14mm mellan lådorna.

Rätt till ändringar förbehålles.

Stala Oy, Taivalkatu 7, 15170 Lahti, Finland, tel: +358 (0)3 882 110, fax: +358 (0)3 882 1150, www.stala.com, [email protected]

PL-4 JA SYVYYDEN SÄÄTÖPL-4 postilaatikon syvyyttä voi säädellä. Laatikon välipohjan voi pitää korkeammalla silloin, kun laatikko on mahdollista tyhjentää päivittäin. Postilaatikon koko tila saadaan käyttöön

laskemalla välipohja aivan alas.

RYHMÄASENNUSPostilaatikkoryhmien asennuksessa suositellaan Stala ryhmäjalkaa.

Mikäli et käytä ryhmäjalkaa,

jätä postilaatikoiden väliin

vähintään 14mm tilaa.

Stala Oy, Taivalkatu 7, 15170 Lahti, Finlandtel: +358 (0)3 882 110, fax: +358 (0)3 882 1150, [email protected] [email protected] www.stala.fi www.stala.se

LUKKOPostilaatikko on varustettu ABLOY-lukolla. Haluttaessa lukon voi sarjoittaa valtuutetussa lukkoliikkeessä. Sarjoitusta varten lukko irroitetaan avaamalla kiinnitysmutteri luukun sisäpuolelta. Sido luukku lukkoliikereissun ajaksi esim. täyttöaukon ja lukkoreiän kautta kulkevalla narulla. Säilytä avaimen mukana tuleva peitenumero mahdollista myöhempää avaimen teettämistä varten.

Lukon hoito: Varmistaaksesi lukon moitteettoman toiminnan, voitele lukkopesä ase- tai lukkoöljyllä ennen käyttöönottoa sekä vähintään kerran vuodessa, erityisesti ennen talvea.

Vinkki lukon suojaamiseksi vedeltä, lumelta tai pölyltä: Postilaatikkoon voi ostaa lisävarusteena silikonisen lukonsuojan PL-C, mikäli lukkopesä altistuu erityisen koville säävaihteluille tai pölylle. Osta suoja verkkosivuilta: www.stala.fi

NIMIKILPI Nimikilpi on kaksiosainen. Osat työnnetään paikoilleen kiinnityslistan päistä lovetut päät edellä.

PL-4 JA SYVYYDEN SÄÄTÖPL-4 postilaatikon syvyyttä voi säädellä. Laatikon välipohjan voi pitää korkeammalla silloin, kun laatikko on mahdollista tyhjentää päivittäin. Postilaatikon koko tila saadaan käyttöön laskemalla välipohja aivan alas.

RYHMÄASENNUSPostilaatikkoryhmien asennuksessa suositellaan Stala-ryhmäjalkaa. Mikäli et käytä ryhmäjalkaa, jätä postilaatikoiden väliin vähintään 14 mm tilaa.

LÅSETPostlådan är försedd med ABLOY-lås. Låset kan samordnas i befullmaktigad ABLOY-affär. För samordning låset lösgöras genom att öppna låsmuttern på insidan av luckan. Bind fast luckan i t.ex. inkastluckan och låshålet för frakt.

Skötselanvisning för låset: För att försäkra dig om att låset fungerar felfritt, smörj låscylindern med vapen- eller låsolja innan det tas i bruk samt minst en gång om året, i synnerhet innan vintern.

Tips för hur du skyddar låset från vatten, snö och damm:Brevlådan kan kompletteras med ett låsskydd PL-C av silikon (extra tillbehör), ifall låset utsätts för särskilt svåra växlingar i vädret eller för damm.Köp skyddet i vår webbutik: www.stala.se

NAMNSKYLT Namnskylten är två-delad och skjuts på plats från ändan av fästlistan med den urgröpta ändan före.

PL-4 OCH JUSTERING AV DJUPET PL-4 postlådas djupet kan justeras. Mellanbottnen av postlådan kan vara på högre nivån om postlådan tömmes dagligen. Hela utrymmet av postlådan är i bruk när man sänker mellanbottnen alldeles ner.

GRUPPMONTERINGStala stativ för postlåda rekommenderas för gruppmontering. Om du inte använder av Stalas stativ, kom ihåg att lämna min. 14 mm mellan lådorna.

PL-C