INFRA RY:NGRAAFINEN

OHJEISTOVERSIO 1.031.10.2012

I N f r a r y: N g r a a f I N e N o h j e I s to 2 9. 1 0 . 2 0 1 22 / 15

S ISällYSluET TElO

Saatesanat ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

01 Tunnus Tunnuksen osat ja versiot ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Suoja-alueet ja minimikoot ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Alueyhdistysten tunnukset ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Tunnuksen virheellinen käyttö ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Musta ja valkoinen tunnus ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

02 Kuvat ja kuvitus Tunnuksesta johdetut kuvituselementit ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Kuvituselementit ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

03 Tunnusvärit Tunnusvärit ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

04 Typografia INFRA ry:n branditypografia ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Typografia INFRA ry:n sisäisessä tai digitaalisessa käytössä ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

05 Sovellukset Käyntikortti, kirjekuori ja kirjelomake ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

06 INFRA ry:n tunnustiedostot ladattavat tiedostot ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

I N f r a r y: N g r a a f I N e N o h j e I s to 2 9. 1 0 . 2 0 1 23 / 15

01 SAATESANAT

Hyvä INFRA ry:n viestinnän tekijä,

Tähän dokumenttiin on koottu INFRA ry:n graafinen ohjeisto. Ohjeisto sisältää kaikki INFRA ry:n visuaaliset tunnisteet, jotka muodostavat INFRA ry:n ilmeen.

Viestinnän ja markkinoinnin visuaalisella yhdenmukaisuudella saavutetaan sekä käytännöllisiä että taloudellisia etuja. Ohjeisto nopeuttaa markkinointiviestinnän tuotantoa ja vahvistaa INFRA ry:n viestinnän tehokkuutta. Ilmeen johdonmukaisella käytöllä varmistetaan, että INFRA ry:n viestintä pysyy linjakkaana, selkeänä ja mahdollisimman erottuvana viestintätavasta ja -välineestä riippumatta.

INFRA ry:n julkinen mielikuva rakentuu kaikista alueeseen liittyvistä viesteistä. Tämä ohjeisto on sopimus siitä, minkälaisella visuaalisella kielellä näitä viestejä kommunikoidaan. Sopimus koskee kaikkia INFRA ry:n nimissä viestintää ja markkinointia tekeviä henkilöitä, organisaatioita, sidosryhmiä ja kumppaneita.

Näitä ohjeita noudattamalla varmistamme INFRA ry:n viestinnän erottuvuuden. Ohjeistus koskee jokaista meitä viestiessämme INFRA ry:n nimissä – pidetään näistä ohjeista yhdessä kiinni.

Paavo SyrjöToimitusjohtaja

I N f r a r y: N g r a a f I N e N o h j e I s to 2 9. 1 0 . 2 0 1 24 / 15

01 TuNNuS TuNNuKSEN OSAT JA VERSIOT

INFRA ry:n tunnus muodostuu Infra-merkistä ja Infra nimen virallisesta kirjoitusasusta – logosta.

INFRA ry:n logo on yksivärinen versaaleilla kirjoitettu INFRA -teksti.

INFRA ry:n tunnusta käytetään ensisijaisesti värillisenä valkoisella pohjalla.

Värillistä tunnusta käytetään kaikissa INFRA ry:n omissa viestinnällisissä yhteyksissä, joissa koko, taustaväri tai toteutustekniikka ei edellytä muuta.

Värillisen tunnuksen lisäksi tunnuksesta on olemassa myös musta ja valkoinen tunnus.

INFRA ry:n tunnus koostuu kahdesta elementistä (KuVA 1.1): merkistä ja logotyypistä. Merkin ja logon välistä suhdetta, värisyyttä tai asettelua ei saa muuttaa. Tunnus on aina yhtenäinen kokonaisuus eikä logotyyppiä tai merkkiä saa käyttää itsenäisenä elementtinä.

Tunnuksesta on kaksi versiota; pystytunnus (KuVA 1.2) jossa logo on merkin alla, ja vaakatunnus (KuVA 1.3) jossa logo on merkin oikealla puolella.

MERKKI

lOGO

KuVA 1.1: TuNNuKSEN ElEMENTIT

KuVA 1.3: VAAKATuNNuSKuVA 1.2: PYSTYTuNNuS

I N f r a r y: N g r a a f I N e N o h j e I s to 2 9. 1 0 . 2 0 1 25 / 15

01 TuNNuS SuOJA-AluEET JA MINIMIKOOT

INFRA ry:n pystytunnuksen (KuVA 1.4) ja vaakatunnuksen (KuVA 1.5) ympärille on määritelty suoja-alueet. Suoja-alueen tarkoitus on varmistaa tunnuksen erottuvuus kaikissa käyttökohteissa. Suoja-alue määrittää kuinka lähelle toista elementtiä tunnus voidaan sijoittaa.

Tunnusten suoja-alueiden mittayksikkö on merkin R-kirjaimen leveys. Suoja-alueelle ei tule sijoittaa muita elementtejä.

Tunnuksen eri versioille on määrätty pienimmät mahdolliset käyttökoot (KuVA 1.6) ja (KuVA 1.7)

KuVA 1.5: VAAKATuNNuS JA SuOJA-AluE

KuVA 1.7: VAAKATuNNuKSEN MINIMIKOKO KuVA 1.6: PYSTYTuNNuKSEN MINIMIKOKO

KuVA 1.4: PYSTYTuNNuS JA SuOJA-AluE

8 MM

7 M

M

I N f r a r y: N g r a a f I N e N o h j e I s to 2 9. 1 0 . 2 0 1 26 / 15

01 TuNNuS AluEYHdISTYSTEN TuNNuKSET

INFRA ry:n alueyhdistyksille on olemassa omat tunnuksensa. (KuVA 1.8) logoista on sekä pysty että vaakaversiot.

Alueyhdistysten tunnuksia koskevat samat säännöt ja rajoitukset kuin INFRA ry:n tunnusta.

KuVA 1.8: AluEYHdISTYSTEN TuNNuKSET

I N f r a r y: N g r a a f I N e N o h j e I s to 2 9. 1 0 . 2 0 1 27 / 15

01 TuNNuS TuNNuKSEN VIRHEEllINEN KäYT Tö

Tunnuksen osien värisyyttä (KuVA 1.9) , suhteita tai asettelua (KuVA 1.10) ei saa muuttaa. Tunnuksen osia ei myöskään saa vääristää (KuVA 1.11). logon kirjoitusasua ei saa muuttaa (KuVA 1.12). Tunnusta ei voi käyttää värillisellä pohjalla (KuVA 1.13) tai valokuvan päällä (KuVA 1.14).

KuVA 1.9 KuVA 1.10 KuVA 1.11

KuVA 1.12 KuVA 1.13 KuVA 1.14

I N f r a r y: N g r a a f I N e N o h j e I s to 2 9. 1 0 . 2 0 1 28 / 15

01 TuNNuS MuSTA JA VAlKOINEN TuNNuS

Tällä sivulla on määritelty INFRA ry:n musta (KuVA

1.15) ja valkoinen (KuVA 1.18) tunnus. Musta tunnus on kokonaan musta. Valkoinen tunnus on kokonaan valkoinen. Tunnuksen osien suhteita, värisyyttä tai asettelua ei saa muuttaa.

Mustaa ja valkoista tunnusta käytetään kun tunnusta teknisestä tai muusta ulkoisesta syystä johtuen voidaan käyttää ainoastaan yksivärisenä. Mustaa tunnusta käytetään valkoisella taustalla. Mustaa tunnusta ei voi käyttää värillisellä pohjalla (KuVA 1.16) tai valokuvan päällä (KuVA 1.17). Valkoista tunnusta voidaan mustan pohjan lisäksi käyttää värillisellä pohjalla (KuVA 1.19), värin on tällöin oltava INFRA ry:n väripaletista. Valkoista tunnusta ei voi käyttää valokuvan päällä (KuVA 1.20).

KuVA 1.18

KuVA 1.15

KuVA 1.19

KuVA 1.16

KuVA 1.20

KuVA 1.17

I N f r a r y: N g r a a f I N e N o h j e I s to 2 9. 1 0 . 2 0 1 29 / 15

02 KuVAT JA KuVITuS MERKISTä JOHdEduT KuVITuSElEMENTIT

INFRA ry:n tunnus (KuVA 2.1) koostuu erimuotoisista elementeistä (KuVA 2.2).

Näistä elementeistä voi koostaa kuvitus-elementtejä seuraavan sivun ohjeiden mukaisesti.

KuVA 2.2: ElEMENTITKuVA 2.1: MERKKI

I N F R A R Y: N G R A A F I N E N O H J E I S TO 2 9. 1 0 . 2 0 1 210 / 15

02 KuVAT JA KuVITuS KuVITuSElEMENTIT

Muodostettaessa kuvituselementtejä merkin osista, voi elementtien väriä vaihtaa. Väri tulee kuitenkin valita INFRA ry:n väripaletista. Kuvituksissa pitää käyttää tasapuolisesti kaikkia neljää pääväriä. Kuvituksia voi käyttää valkoisella pohjalla (KuVA 2.3) tai tunnusvärin päällä (KuVA 2.4). Tunnusvärin päällä käytettäessä kuviossa ei käytetä tunnusväriä. Värien lisäksi kuvituksen osana voidaan käyttää valokuvaa joka on rajattu elementin sisään (KuVA 2.5).

Elementtejä ja perusmuotoja voi vapaasti skaalata. Niiden muotoa ei kuitenkaan saa vääristää tai muuttaa, eikä niitä saa asettaa päällekkäin. Elementtejä ei saa pilkkoa pienemmiksi osiksi.

Elementit tulee sijoittaa yhtäläisten etäisyyksien päähän toisistaan niin että syntyy yhtenäisiä polkuja (KuVA 2.6). Kuvituksiin ei saa jääda katkoksia tai umpikujia (KuVA 2.7). Polut eivät saa osua toisiinsa (KuVA 2.8).

KuVA 2.3: KuVITuS VAlKOISEllA TAuSTAllA

KuVA 2.6: ElEMENTTIEN SIJOITTElu KuVA 2.7: ElEMENTTIEN SIJOITTElu KuVA 2.8: ElEMENTTIEN SIJOITTElu

KuVA 2.4: KuVITuS TuNNuSVäRITAuSTAllA KuVA 2.5: KuVITuS VAlOKuVAN KANSSA

XX

XX

XX

I N f r a r y: N g r a a f I N e N o h j e I s to 2 9. 1 0 . 2 0 1 211 / 15

03 TuNNuSVäRIT

INFRA ry:llä on neljä pääväriä ja näitä korostava musta.

Päävärien lisäksi käytössä on täydentävät tukivärit vihreä, keltainen ja oranssi. Tukivärejä käytetään ensisijaisesti graafeissa ja korosteväreinä.

Värejä käytetään ensisijaisesti tunnuksessa sekä kuvituselementeissä. Tummia sävyjä voi käyttää myös korosteväreinä esimerkiksi otsikoissa.

PA N TO N E P R O c E S S c YA NcMYK 100 0 0 0

RGB 0 159 218

HEX #1E1E1E

PA N TO N E 2 7 5 7cMYK 100 90 4 42

RGB 0 38 99

HEX #002663

PA N TO N E 3 0 1 5cMYK 100 36 3 21

RGB 0 102 161

HEX #0066A1

PA N TO N E 6 3 7cMYK 64 0 8 0

RGB 82 198 226

HEX #52c6E2

M u S TAcMYK 0 0 0 100

RGB 0 0 0

HEX #000000

V I H R E äcMYK 67 0 50 0

RGB 51 204 153

HEX #33cc99

K E lTA I N E NcMYK 0 8 90 0

RGB 252 222 15

HEX #FcdE0F

O R A N S S IcMYK 0 32 90 0

RGB 250 184 33

HEX #FAB821

päävärit

tukivärit

I N f r a r y: N g r a a f I N e N o h j e I s to 2 9. 1 0 . 2 0 1 212 / 15

04 TYPOGRAFIA INFRA RY:N BRANdITYPOGRAFIA

amplitude light

abcdefgapqrstuvx012345

amplitude book

ABcdEFGapqrstuvx012345

amplitude regular

abcdefgapqrstuvx012345

amplitude medium

abcdefgapqrstuvx012345

amplitude bold

abcdefgapqrstuvx012345

amplitude black

abcdefgapqrstuvx012345

INFRA ry:n viestinnässä käytetään Amplitude kirjaintyyppiä.

Fontit ovat ostettavissa osoitteista http://www.myfonts.com/fonts/fontbureau/amplitude/

Sähköisesti välitettävät tiedotteet tulisi pyrkiä lähettämään pdf-tiedostoina, jolloin Amplitude fontti kulkee dokumentin mukana.

Kaikessa INFRA ry:n sähköisessä käytössä, kuten sähköpostin viestikentässä ja verkkosivujen leipätekstissä, käytetään korvaavana kirjaintyyppinä calibria, joka on yleinen järjestelmäfontti Windows käyttöjärjestelmissä ja tulee Office ohjelmiston mukana myös Mac käyttöjärjestelmään.

amplitude

I N f r a r y: N g r a a f I N e N o h j e I s to 2 9. 1 0 . 2 0 1 213 / 15

05 TYPOGRAFIA TYPOGRAFIA INFRAN S ISäISESSä TAI d IG ITAAlISESSA KäYTöSSä

Kun Amplitude kirjaintyyppiä ei ole käytössä, voidaan käyttää calibri-kirjainperheen kaikkia neljää vahvuutta: light, Regular, Bold ja Bold Italic-leikkauksia. Typografisessa käsittelyssä noudatetaan muutoin mahdollisimman tarkkaan tämän ohjeiston tyyliä ja henkeä.

On hyvä huomioida, että typografia on oleellinen osa INFRA ry:n ilmeen erottuvuutta. calibria tulee käyttää vain, jos talotyylin oman typografian käyttö on kohtuuttoman vaikeaa (vrt. digitaalinen ympäristö).

calibri/ regular

abcdefghiJKLMNopqrstuvxyzåäö0123456789calibri/ italic

abcdefghiJKLMNopqrstuvxyzåäö0123456789

calibri/ bold

abcdefghiJKLMNopqrstuvxyzåäö0123456789calibri/ bold italic

abcdefghiJKLMNopqrstuvxyzåäö0123456789

calibri

I N F R A R Y: N G R A A F I N E N O H J E I S TO 2 9. 1 0 . 2 0 1 214 / 15

KäYNTIKORTIT: ETu- JA TAKAPuOlI

c5 KuORI KIRJElOMAKE

05 SOVElluKSET KäYNTIKORT TI , K IRJEKuORI JA K IRJElOMAKE

Esimerkkejä INFRA ry:n sovelluksista.

iNfRa ryUnioninkatu 1400130 helsinki

info@infra.fi 0116966-8+358 9 129 91www.infra.fi

OtsikkoQuia volut es et ex et volo te et occuptur? Qui te pligenime nonsequo videm quas di vol-lore volor adi tem simet rati um adis alignim aximus. Ibusape riorporias rempel ipsa explab ipsus et dolum enitam faccature quidem harum aceptatur arum vel inum eiusam corum dolo opti at.

Non experum amus.aceprest id ulparit maionecum dipici aute et ad es doluptatem rest volessim doluptate laccus ent.

Musda cullorrume ea qui core, consed et archiliae pra dem quibus. Sunt doloria sundi cus dolupti bearum est, sandund iorrovide volorum dendaest, conserio. Rem quidem ium resti s dolut et modit acerite numquos quo odi arumqui dolupie nti atec toritati is unt eaquata esti bea inctemo luptati s excea se dolore doloriti sum fuga. Ihillest, omnimi, ullorro vendisc ieniam non res sumquis num vit que lit ut harchitatur, odiatque receaquatem facepreici culla cuptati orati cus anda que porerum aut quae lacepudanti a sandes sed qui occus repreicillab invel modita consequo quatquunto volentu resequo ipsus, eati atem videndis eaturi ra sincim as sitatectem adi volest hariore exceratur re, quiberro delis ea nonecti os resequiati s aliquam, ut inciend electo eati squamet utati aest, illaboreped que parumen daerio mo blat.

Lendebis quaturehenet fugiam landiti um fuga. Id mil eicit aut quodi dis eicias exped qua-eriberit, serae nature nones eum que volenim porerita eum qui blaborem in cus et aut aut quiam, cuptum ium quas int etur simuscipsunt quid mos dolupta porpos dolendu cipsani hillit maiore voluptas aute prae quam et erisin repere sinihit id ute simporporis re necto beatur, voluptatque ratem. Itas mintend icienda epelit lacerci ut ab int.

Ebiti on seculliatem qui te di resti simus ant. Qui offi cti am, corro est quid unt, quati nt ut quidellacea doluptasse nonet aut elendis iti am, quam que pressus ab ipsunt pra quo comni-hillest evelesti consecupta quae rest voloria eprore quibus.

asiakirjan nimi

12.3.2012

1(1)

INfRa ry · Unioninkatu 14 · fI-00130 Helsinki

INfRa ry Unioninkatu 1400130 Helsinki

www.infra.fi

Paavo SyrjöTOIMITUSJOHTAJA

paavo.syrjö@infra.fi +35840 560 1803

Rakennusteollisuus RT:n jäsenyhdistys

INfRa Pohjois- KarjalaINfRa Pohjois-Savo

Osoitekatu 1200000 Kaupunki

www.infra.fi

Kimmo LaukkanenLAW AND LABOUR MARKET CHIEF

LL. M. WITH COURT TRAINING

etunimi.sukunimi@infra.fi +35840 123 4567

Rakennusteollisuus RT:n jäsenyhdistys

I N f r a r y: N g r a a f I N e N o h j e I s to 2 9. 1 0 . 2 0 1 215 / 15

07 INFRA RY:N TuNNuSTIEdOSTOT lAdAT TAVAT T IEdOSTOT

cMYK-tiedostot:

PYSTYTuNNuS

Infra_tunnus_cMYK_B.pdfInfra_tunnus_cMYK_c.pdfInfra_tunnus_cMYK_W.pdfInfra_tunnus_PMS.pdf

VAAKATuNNuS

Infra_tunnus_vaaka_cMYK_B.pdfInfra_tunnus_vaaka_cMYK_c.pdfInfra_tunnus_vaaka_cMYK_W.pdfInfra_tunnus_vaaka_PMS.pdf

RGB-tiedostot:

PYSTYTuNNuS

Infra_tunnus_RGB_B.pngInfra_tunnus_RGB_c.pngInfra_tunnus_RGB_W.png

VAAKATuNNuS

Infra_tunnus_vaaka_RGB_B.pngInfra_tunnus_vaaka_RGB_c.pngInfra_tunnus_vaaka_RGB_W.png

.pdf-päätteiset tiedostot ovat vektoritiedostoja, jotka ovat vapaasti skaalattavissa. Suurentaminen ei heikennä vektoroidun tunnuksen piirtotarkkuutta, koska vektori ei ole riippuvainen resoluutiosta. Pdf -tiedoston voi tuoda kaikkiin moderneihin tietokoneohjelmiin. Pdf-tiedostomuoto säilyttää merkin läpinäkyvyyden kaikissa moderneissa tietokoneohjelmien versioissa.

.png-päätteiset tiedostot ovat häviötön bittikarttagrafiikan tallennusformaatti joka tukee läpinäkyvyyttä. Suurentaminen heikentää tunnuksen piirtotarkkuutta. Png-tiedosto soveltuu käytettäväksi Office-ohjelmissa ja Web-sivuila.

Word- ja Powerpoint-pohjat:Käytössäsi on myös erilaisia sähköisiä asiakirjapohjia (kirjepohjia sekä PowerPoint-pohjat).

Aloittaessasi uuden työn, lataa aina tunnustiedostot uudelleen. lataa uudet tiedostot, vaikka sinulla jo olisikin tarvittavat tunnustiedostot koneellasi. Näin korruptoituneet, venyneet tai muuten muuttuneet tunnustiedostot eivät päädy käyttöön.

Ohjeisto on päivätty ja numeroitu.

Varmista aina, että sinulla on ohjeiston viimeisin versio.

Tämän ohjeiston ja tunnuksen on suunnitellut Suunnittelutoimisto BOTH www.both.fi, both@both.fi