poligrafia 2011

POZNAŃ

MTPBERLIN

WROCŁAWKATOWICE

WARSZAWA

A2A2

2

CENY BILETÓW GODZINY OTWARCIApo rejestracji on-linepo rejestracji on-line z wjazdempo rejestracji w kasach biletowych

bez rejestracji

1 PLN41 PLN20 PLN bilet jednodniowy35 PLN bilet wielokrotny60 PLN bilet jednodniowy100 PLN bilet wielokrotny

12.04 – 14.04(wtorek-czwartek): 10:00 – 17:0015.04(piątek): 10:00 – 16:00

PAW. 3A, 5digital printingexpo

PAW. 3AEUROREKLAMA

VISUALEXPOMIĘDZYNARODOWE TARGI ARTYKUŁÓW I USŁUG REKLAMOWYCHINTERNATIONAL TRADE FAIR OF ADVERTISING GOODS AND SERVICESPAW. 3, 3A

33

WIOSNA DRUKU I REKLAMY W POZNANIU

pawilon 3A i 5

• sprzęt i oprogramowanie do prepress • maszyny i urządzenia drukujące i introligatorskie • urządzenia do uszlachetniania druku i etykietowania • urządzenia do produkowania i przetwarzania materiałów

poligraficznych • maszyny do produkcji opakowań zadrukowanych • urządzenia kontrolno-pomiarowe i pomocnicze • części zamienne i podzespoły • usługi poligraficzne • materiały i akcesoria • reprodukcja

digital printingexpo pawilon 3A

• druk cyfrowy • druk wielkoformatowy • druk reklamowy

EUROREKLAMAVISUALEXPO

MIĘDZYNARODOWE TARGI ARTYKUŁÓW I USŁUG REKLAMOWYCHINTERNATIONAL TRADE FAIR OF ADVERTISING GOODS AND SERVICES

pawilon 3 i 3A

• komunikacja wizualna (outdoor / indoor); digital signage, ekrany led, reklama świetlna i tranzytowa, balony, banery, namioty, konstrukcje reklamowe, flagi, maszty, kasetony

• artykuły promocyjne i reklamowe • usługi reklamowe • agencje reklamowe i marketingowe • reklama radiowo-telewizyjna • fotografia reklamowa • grawerowanie i haft reklamowy • dostawcy usług reklamowych • usługi wystawiennicze • materiały i urządzenia do produkcji reklamy

(maszyny, tkaniny, papier)• POS • technologie

4

SĄ POWODY, ŻEBY TU BYĆ!• Zobacz w jednym miejscu i czasie najnowszetechnologieoraznowościproduktowe na rynku poligraficznym i out-of-home media

• Spotkajliderówrynkupoligraficznegooraz reklamowego i nawiąż owocne kontakty biznesowe

• Zainspirujsię przed przygotowaniem strategii marketingowej firmy

• Zdobądźbranżoweknow-how uczestnicząc w konferencjach, seminariach i prezentacjach

• PrzygotujsięnaEuro2012 – wiele zleceń reklamowych czeka na realizację

• Unowocześnijparkmaszynowy i zapoznaj się z najnowszymi rozwiązaniami w branży

Targi POLIGRAFIA i EURO-REKLAMA to:• 400wystawcówz27krajówna23 000m.kw.powierzchniwystawienniczejbrutto

• blisko17 000zwiedzającychz32krajówświata• ponad100produktówiusług,którebędąprezentowanenatargachporazpierwszy

• kilkanaściekonferencji,seminariówipokazówtematycznych

Wstęp na targi po rejestracji on-line tylko 1PLN!www.poligrafia.mtp.plwww.dpexpo.plwww.euro-reklama.mtp.pl

Zaplanuj swój przyjazd

już dziś!

Kup bilet on-line

z wjazdem za 41 PL

N!

Tylko na www.mtp24.pl

555

ZAPLANUJ SWÓJ POBYT JUŻ DZIŚ!Pamiętaj aby się zarejestrowaćwypełniając ankietę rejestracyjną przez Internet oraz kupując bilet on-line zyskujesz nie tylko czas, ale także oszczędzasz pieniądze. Bilet elektroniczny na targi Poligrafia oraz Euro-Reklama kosztuje tylko1zł. Zakupu e-biletu można dokonać na stronie www.mtp24.pl.

Upewnij się czy masz wystarczająco dużo czasu na zwiedzanie400wystawców, ciekawe ekspozycje, przestrzenie specjalne oraz konferencje powodują, że czas ucieka bardzo szybko.

Zorganizuj podróż i zarezerwuj zakwaterowaniejeżeli poszukujesz ofert noclegowych w Poznaniu, nie wiesz gdzie się zatrzymać, dokąd pójść w wolnej chwili, skontaktuj się z nami! Chętnie odpowiemy na Twoje pytania.

Odrób dobrze ”pracę domową”

wypisz branże oraz firmy, które Cie interesują. Umów się na spotkanie z wybranymi wystawcami poprzez planer spotkań na stronach www.poligrafia.mtp.pl oraz www.euro-reklama.mtp.pl, w zakładce „Umów się na spotkanie”.

Pamiętaj o ulotcekupując bilet zwróć uwagę czy otrzymałeś ulotkę dla zwiedzających. Uzyskasz w niej wszelkie potrzebne informacje o lokalizacji firm, a także mapę targów.

Bądź na bieżącokup w kasie biletowej katalog wystawców w cenie 20 PLN. Zdobądź bazę danych swoich potencjalnych klientów.

Zrób sobie przerwęzwiedzanie oraz rozmowy biznesowe mogą być męczące, dlatego zrób sobie przerwę w jednej ze specjalnie przygotowanych stref wypoczynku lub też w targowych restauracjach.

Daj nam informację zwrotnąpo zakończeniu imprezy targowej podziel się z nami swoją opinią, spostrzeżeniami, pomoże nam w przyszłym roku być jeszcze lepszym.

Bądź z nami podczas kolejnej edycjijeśli stwierdzisz, że warto być naszym gościem, pamiętaj aby odpowiednio szybko zarejestrować się na kolejną edycję targów.



umów sięna spotkaniena spotkaniena spotkaniena spotkanie

6

PROGRAM WYDARZEŃWtorek, 12.04.2011

11:00 – 14:00 Konferencja edukacyjnaZawodowe szkolnictwo poligraficzne w epoce przełomu technologii cyfrowych.

Organizator: Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Przemysłu Poligraficznego, Międzynarodowe Targi Poznańskie

• Poligrafiajakodyscyplinanaukowa(prof. Andrzej Makowski)

• Tradycjaczynowoczesność?Projektowaniewspółczesnychpismdrukarskich(dr Artur Frankowski)

• Estetyczneiintelektualneaspektykształceniapoligrafów(Andrzej Tomaszewski)

• Symulatorymaszyndrukującychwedukacjizawodowej(Jacek Hamerliński)

• Dyskusja

Konferencja bezpłatna po rejestracji na podstawie formularza zgłoszeniowego dostępnego na stronie: www.cobrpp.com.pl

sala WTC

10:00 – 16:00 Walne Zgromadzenie Członków PIAP Sala Niebieska

Środa, 13.04.2011

12:00 – 18:00 Konferencja „Poligrafia – o rynku i nowościach”

Organizator: Grafikus, Heidelberg, Międzynarodowe Targi Poznańskie

12:00 – 12:30 Rejestracja uczestników 12:30 – 14:00 blok Grafikus (wybrane nowe technologie i rozwiązania)14:00 – 17:00 blok Heidelberg (wybrane nowe technologie i rozwiązania) 17:00 – 18:00 prezentacja KPMG badań rynku

Konferencja bezpłatna po rejestracji na www.poligrafia.mtp.pl

sala WTC

11:00 – 14:00 Warsztaty Color Management

Organizator: Polski Drukarz

St. Wyd. Polski Drukarz

11:00 – 15:00 2012 – czy tylko dla dużych graczy? Sala Niebieska

Czwartek, 14.04.2011

9:15 – 16:00 Przyszłość książki w świecie cyfrowym Konferencja Polskiej Izby Druku

Organizator: Polska Izba Druku, Międzynarodowe Targi Poznańskie

09:15 Rejestracja uczestników 10:15 Rozpoczęcie konferencji – powitanie uczestników10:25 Blok I Referatwprowadzający:drMarekNahotkozUJ • Zjawiskoe-książki:powstanie,rozój • Technologiae-książki:czytniki,formatyplików • Problemyprawne:czyjeinteresysąchronione? • Zasobye-książek:wydawcy,księgarze,biblioteki,wielkieprojekty

digitalizacyjne • Książkaelektroniczna:powielanieformatudrukuczynowawartość • Książkadrukowana,elektronicznaczyhybrydowa–

argumentyzai przeciw12:00 Pytania z sali12:30 – 13:00 Przerwa kawowa

sala WTC

7

Czwartek, 14.04.2011 – c.d.

13:00 Blok II Producenci,technologie,wydawcyidystrybucja/logistykaksiążek • Wpływtechnologiidrukunamodelwydawniczy(Stanisław Pieczara) • Inkjetczylaser?Jakajestprzyszłośćdrukucyfrowegowsektorze

wydawniczym (Swapan Chaudhuri) • Rewolucjajużsięzaczęła–walkawydawcyomiejscenarynku

(Piotr Dobrołęcki) • Iluzjaczymateria,czyliszanseksiążkidrukowanejnajejobecność

w dystrybucji (dr Jan Lus)15:00 Pytania z sali15:30 – 15:45 Podziękowania i zakończenie konferencji

Zgłoszenia i strona informacyjna: www.izbadruku.org.pl/konf2011

Konferencja płatna: 150 zł od osoby (+23% VAT)

dia członków PID: 100 zł od osoby (+23% VAT)

11:00–14:00 WarsztatyColorManagement

Organizator: Polski Drukarz

St. Wyd. Polski Drukarz

11:00–16:00 KonferencjaEuro-ReklamaSPORTII

11:15 (PROLOG) Sporty niszowe - kluby niszowe. Czy sukces jest możliwy? Polskie rugby – case study.

11:30 Klub silny marką - narzędzia wykorzystywane do budowy wizerunku • Podstawowe elementy marki klubu (nazwa, logotyp, strój, sala,

materiały promocyjne) • Internet – strona www jako główna platforma komunikacji 12:20 Kanały promocji - nowoczesne środki przekazu w służbie promocji • Media Elektroniczne – jak z nich korzystać (Internet, telewizja) • Nowatorskie narzędzia i proste rozwiązania (Portale społecznościowe,

YouTube)13:00 Budowa relacji klubu z kibicami • Media Elektroniczne – jak z nich korzystać (Internet, telewizja) • Doping kibiców fundamentem dobrze działającego klubu • Potrzeby kibiców – kreowanie więzi z klubem, budowanie relacji13:40 Otwarty panel dyskusyjny: Czy marketing jest dla wszystkich?

Bariery funkcjonowania niszowych podmiotów sportowych. 14:10 Przerwa kawowa14:40 Przygotowanie oraz dystrybucja gadżetów • Jak wykreować dobry gadżet • Kanały dystrybucji - sprzedaż (gadżet - jak na tym zarobić)15:20 Ochrona znaków towarowych - zabezpieczanie gadżetów sportowych • O czym muszą pamiętać na co dzień kluby sportowe

i producenci gadżetów15:40 Forum otwarte – Pytania do prelegentów

Konferencja bezpłatna

Sala Niebieska

stan na dzień 17.03.2011

8

WYDARZENIA SPECJALNE2nd Car Wrap Championship

VISUAL COMMUNICATION już po raz drugi organizuje Mistrzostwa w Aplikacjach Samochodowych – 2nd Car Wrap Cham-pionship, których finały odbędą się podczas targów Euro-Reklama 2011. Pierwsza edycja spotkała się z ogromnym zainteresowaniem zwiedzających i wszystkich uczestników, a zadecydowało o tym połaczenie w jedy-nym tego rodzaju projekcie w Polsce funkcji pokazowych, promocyjnych i edukacyj-nych. Na ponad trzystu metrach kwadrato-wych pokażemy najnowocześniejsze trendy i rozwiązania, a także potencjał reklamy tranzytowej jako ważnego kanału komuni-kacji wizualnej.

Display SuperStar POLANDPo raz kolejny targi Eu-ro-Reklama staną się miejscem wręczenia prestiżowych nagród SuperStar. Ten między-narodowy konkurs, or-ganizowany przez ma-gazyn Display, cieszy się co roku ogromnym zainteresowaniem ca-łej branży POS (point of sales). Konstrukcjei produkty będą oce-niane aż w 8 katego-

riach. Ekspozycja konkursowa będzie do-stępna dla zwiedzających przez cały czas trwania targów.

Euro-Reklama SPORT II

Druga odsłona konferencji dedykowanej klu-bom sportowym, działaczom i trenerom do-tyczyć będzie Marketingu Sportowego ma-łych i średnich klubów, a także stowarzyszeń prowadzących działalność sportową. Jejgłównym celem jest przekazanie informa-cji na temat budowy wizerunku i marki klubu, a także wskazanie możliwości po-zyskania dodatkowych funduszy po przez wykorzystanie różnych nośników reklamy prezentowanych na targach. Przy konfe-rencji zaprezentowana zostanie wystawa sportowych gadżetów reklamowych.

Konferencja „Poligrafia – o rynku i nowościach”Zapraszamy na konferencję „Poligrafia – o ryn-ku i nowościach” organizowaną przez firmy Heidelberg Polska oraz Grafikus przy udziale Międzynarodowych Targów Poznańskich.

Adresowana jest ona do szerokiego grona osób odpowiedzialnych za procesy produk-cyjne i rozwiązania technologiczne w zakła-dach poligraficznych, ale także właścicieli i osób zarządzających drukarniami.W pierwszej części konferencji przewidzia-ne są dwa bloki tematyczne przygotowa-

9

ne przez firmy Heidelberg Polska i Grafikus poświęcone wybranym innowacyjnym roz-wiązaniom mającym znaczenie w procesie drukowania, uszlachetniania, operacjach in-troligatorskich oraz współpracy z klientami. W drugiej część spotkania zaprezentowany zostanie pierwszy raport nt. polskiego ryn-ku poligraficznego przygotowanego przez KPMG przy współpracy Polskiego BractwaKawalerówGutenberga.

Środa, 13 kwietnia, WTC

Przyszłość książki w świecie cyfrowymKolejna konferencja Polskiej Izby Drukuorganizowana przy współudziale MTP, w ramach poznańskiej poligrafii poświę-cona będzie przyszłości książki w świecie cyfrowym. Spotkanie przyniesie odpowie-dzi na nurtujące pytania: co dalej z książką drukowaną? Jakie zmiany czekają produ-centów, wydawców i dystrybutorów ksią-żek?Coprzyniesiejutro?

Czwartek, 14 kwietnia, WTC

Konferencja edukacyjnaDruga konferencja Centralnego Ośrodka Ba-dawczo-Rozwojowego Przemysłu Poligra-ficznego. Tematem przewodnim będzie za-wodowe szkolnictwo poligraficzne w epoce przełomu technologii cyfrowych.

Wtorek, 12 kwietnia, WTC

Warsztaty Color managementColorManagementw praktyceZapraszamy na warsztaty z zakresu zarzą-dzania barwą „Color Management w prakty-ce” organizowane przez Wydawnictwo Pol-ski Drukarz – wydawcę miesięcznika „Świat DRUKU”–orazMTP.

Program warsztatów przewiduje pre-zentację m.in. nowoczesnych systemów proofingowych z wykorzystaniem bieli i reprodukcją kolorów Pantone, działania systemu Agfa :Apogee (kontrola barw, so-

ftproofing, weryfikacja, ocena, akceptacja prac), zagadnień standaryzacji druku, rela-cji pomiędzy drukarniami a ich klientami. Do dyspozycji zainteresowanych będą specjaliści w zakresie Color Managementu z wiodących firm dostarczających rozwią-zania z tej dziedziny: Maciej Baur (Agfa), TomaszKuciński (Epson),DanutaTyrowicz(Frogimus), Robert Kuczera (Michael Hu-ber), Marek Janowski (Reprograf ), Małgo-rzata Lososova-Ungradova (X-Rite).

13 i 14 kwietnia, stoisko „Świata DRUKU”, nr 43, pawilon 5, sektor D

Przestrzenie specjalneMiasteczkoDrukarńPolskich – specjalna ekspozycja organizowana już po raz czwar-ty w ramach targów POLIGRAFIA. Zlokali-zowana w pawilonie 3A wystawa będzie znajdowała się w bezpośrednim sąsiedztwie Salonu Digital Printing Expo. Ma ona na celu promocję głównie polskich usług poligra-ficznych, począwszy od przygotowania do druku, poprzez wszystkie techniki druku, aż po obróbkę po druku (introligatornia, folio-wanie, lakierowanie itp.).

AkademiaPoligraficzna – o interaktywna przestrzeń edukacyjna, na której przyszli drukarze i poligrafowie będą mieli niepo-wtarzalną okazję zapoznać się różnymi technologiami poligraficznymi. W ramach Akademii Poligraficznej przewidziane są prezentacje dotyczące praktycznych roz-wiązań w zakresie przygotowania do druku, obróbki po druku i zarządzania zakładami poligraficznymi.

10

LISTA WYSTAWCÓW



nazwa kraj nrstoiska

ABSOLUTO POLSKA paw. 3, st. 98

ACHILLESPOLSKA POLSKA paw. 3, st. 55

ADLER CZECHY paw. 3, st. 2

AVILO POLSKA paw. 3, st. 20

REKLAMA.PL POLSKA paw. 3, st. 48

AGRAF POLSKA paw. 3A, st. 17

AKTUALNOŚCI POLSKA paw. 3, st. 7

ALU-TENT POLSKA paw. 3, st. 63

AMATECPOLSKA POLSKA paw. 3, st. 104

AMB POLSKA paw. 3, st. 108

ANAM, WWW.LASERY.BIZ POLSKA paw. 3, st. 16

ARTLED POLSKA paw. 3, st. 69

ATRIUM POLSKA paw. 3A, st. 35

IKONOS POLSKA paw. 3A, st. 34

AXPOL TRADING POLSKA paw. 3, st. 27

AZON POLSKA paw. 3, st. 104

B&DPRODUKT POLSKA paw. 3, st. 24

BADGE4U POLSKA paw. 3, st. 57

BIGLOOKMEDIA POLSKA paw. 3, st. 112

COLOPPOLSKA POLSKA paw. 3, st. 40

DECOR POLSKA paw. 3, st. 37

HONGKONGTRADEDEVE-LOPMENT COUNCIL

POLSKA paw. 3, st. 47

DRUKARNIAELLERT POLSKA paw. 3, st. 42

VISUAL COMMUNICATION POLSKA paw. 3, st. 60

EXACT POLSKA paw. 3, st. 99

FAM PRINT POLSKA paw. 3, st. 106

FASTCOM POLSKA paw. 3, st. 107

FLEXVISION POLSKA paw. 3, st. 46

FORSTHOFF NIEMCY paw. 3A, st. 25

FOTOLIA UC USA paw. 3, st. 35

GANDY DIGITAL BELGIA paw. 3A, st. 41

GLOBAL DESIGN POLSKA paw. 3, st. 26

GRADO POLSKA paw. 3, st. 41

GRAVOTECH POLSKA paw. 3, st. 1

GRAWCOM POLSKA paw. 3, st. 50

HANGZHOU HONGZE NEW MATERIAL

CHINY paw. 3, st. 56A

HERZ POLSKA paw. 3, st. 4

INKWIN CHINY paw. 3, st. 8A

INTEGART POLSKA paw. 3, st. 14

SKODAAUTOPOLSKA POLSKA paw. 3, st. 28

JETMEDIA POLSKA paw. 3, st. 7

JOPEVI HISZPANIA paw. 3A, st. 25

KIMLA POLSKA paw. 3, st. 97

LAMBDA POLSKA paw. 3, st. 61

LEDIT POLSKA paw. 3, st. 105

LEDPL POLSKA paw. 3, st. 62

LEDS GROUP POLSKA paw. 3, st. 51

LEMI-BIS POLSKA paw. 3, st. 38

LOGOS POLSKA paw. 3, st. 106

RAPORT BRANŻOWY POLSKA paw. 3, st. 12

MARGOT POLSKA paw. 3, st. 66

LASTPOINT.PL POLSKA paw. 3, st. 49

MEDIKON POLSKA paw. 3, st. 102

MELCO POLSKA paw. 3, st. 104

MITKO POLSKA paw. 3, st. 3

GRAWERLINE.PL POLSKA paw. 3, st. 25

OOH MAGAZINE POLSKA paw. 3A, st. 18

OPUS POLSKA paw. 3, st. 19

PERGAMENA POLSKA paw. 3, st. 6

POLCOM POLSKA paw. 3, st. 97

POLSKAIZBAARTYKUŁÓWPROMOCYJNYCH


POLTENT POLSKA paw. 3, st. 13

LEDPROJEKT POLSKA paw. 3, st. 53

RASTER VISION POLSKA paw. 3, st. 96A

RODAN POLSKA paw. 3, st. 5

SIGNAGEON ŁOTWA paw. 3, st. 79

SAVA POLSKA paw. 3, st. 100

SERON.PL POLSKA paw. 3A, st. 31

SHANGHAI DER NEW MATERIAL

CHINY paw. 3, st. 8B

11

SHANGHAI GOLDEN INTER-NATIONAL TRADE

CHINY paw. 3, st. 8C

SHANGHAI INTERNATIONAL ADVERTISING & EXHIBITION

CHINY paw. 3, st. 8E

SHENZHEN CHIP OPTECH CHINY paw. 3, st. 56E

SHENZHEN DASHENG SEMI-CONDUCTOR TECHNOLOGY CO., LTD

CHINY paw. 3, st. 105

SHENZHEN LINGBENYANG INDUSTRY


SHENZHEN TOP TECHNOLOGY CHINY paw. 3, st. 8

SICO POLSKA paw. 3A, st. 15

SIGNART POLSKA paw. 3, st. 81

SOFTPLAST POLSKA paw. 3A, st. 25

SOLIX POLSKA paw. 3, st. 45

SUNSIGNLED OPTO-ELEC-TRONICS


SUZHOUINDUSTRIALPARKDONGHUA INDUSTRY AND TRADE

CHINY paw. 3, st. 8E

SYLWIA POLSKA paw. 3, st. 75

PSMTECHNIK POLSKA paw. 3, st. 14

THERMOPATCHPOLSKA POLSKA paw. 3, st. 64

TROBER-POLSKA POLSKA paw. 3, st. 33

TRODATPOLSKA POLSKA paw. 3, st. 17

TRYUMF POLSKA paw. 3, st. 110

TWÓRCZYWO POLSKA paw. 3, st. 52

VES PLOTER POLSKA paw. 3A, st. 8

WARSOB POLSKA paw. 3, st. 93

CASH DISPLAY HISZPANIA paw. 3, st. 95

WWW.LEDBOARD.PL POLSKA paw. 3, st. 46

ZHEJIANGHUIFENGNEWMATERIALS

CHINY paw. 3, st. 56

ŻAK POLSKA paw. 3, st. 23

nazwa kraj nrstoiska

ARMENPACK ARMENIA paw. 5, st. 3A

AB SYSTEM POLSKA paw. 5, st. 11

AC&C POLSKA paw. 5, st. 136

ACRON POLSKA paw. 5, st. 68

AGFA GRAPHICS POLSKA paw. 3A, st. 1

AGOR Polska POLSKA paw. 5, st. 16

AGRAF POLSKA paw. 5, st. 51

AIRTEC DANIA paw. 5, st. 64

AKON POLSKA paw. 5, st. 86

AKONDA POLSKA paw. 5, st. 40

ALFA PRINT POLSKA paw. 5, st. 134

ALMA TREND POLSKA paw. 3A, st. 13

ALSTON SYSTEMS POLSKA paw. 5, st. 20

ANGRAF POLSKA paw. 5, st. 121

ANGRO POLSKA paw. 5, st. 19

APED POLSKA paw. 5, st. 134B

APES POLSKA paw. 5, st. 52

APLA Amerykańskie Techno-logie Sitodruku


ASTAT POLSKA paw. 5, st. 116

ASTER Polska POLSKA paw. 5, st. 18

AVT Imc. IZRAEL paw. 5, st. 80

AXCYL FRANCJA paw. 5, st. 73

Baj-Pros POLSKA paw. 3A, st. 44

Baumer hhs NIEMCY paw. 5, st. 11

BECKERPOLSKA POLSKA paw. 5, st. 30

Beijing Shengli Weiye Prin-ting Machinery


BEN POLSKA paw. 3A, st. 26

BERND SCHWEGMANN NIEMCY paw. 5, st. 47

BESTEL POLSKA paw. 5, st. 134C

BLOKMATIK POLSKA paw. 5, st. 95

BOETTCHERPOLSKA POLSKA paw. 5, st. 83

Boryszew ERG POLSKA paw. 5, st. 60

Brausse Europe HOLANDIA paw. 5, st. 14

BUCH-AUTOMATION NIEMCY paw. 5, st. 18

CENTRALNYOŚRODEK BADAWCZO-ROZWOJOWYPRZEMYSŁUPOLIGRAFICZNEGO


Changzhou Machinery Blade CHINY paw. 5, st. 9D

CHAR-KOMPMechanikaMaszyn POLSKA paw. 5, st. 69

CHROMA Drukarnia POLSKA paw. 3A, st. 42

CITO-SYSTEMS NIEMCY paw. 5, st. 62

CNCTECHNIKA POLSKA paw. 5, st. 25

COLOUR SCREEN POLSKA paw. 5, st. 91

COMECPOLSKA POLSKA paw. 5, st. 85

CONSTANTIN HANG NIEMCY paw. 5, st. 8

CONTAINER TECHNICS HOLANDIA paw. 5, st. 62

12

CONTEX DANIA paw. 5, st. 107

CONTITECH ELASTOMER-BE-SCHCHTUNGEN

NIEMCY paw. 5, st. 47

CYKLOPTeknik SZWECJA paw. 5, st. 89

Daetwyler Graphics SZWAJCARIA paw. 5, st. 57

Daetwyler Swisstec SZWAJCARIA paw. 5, st. 57

DAMET POLSKA paw. 5, st. 24

DCM USIMECA FRANCJA paw. 5, st. 80

DERYA POLSKA paw. 5, st. 75

DIENESPOLSKA POLSKA paw. 5, st. 92

DIGIPRINT POLSKA paw. 5, st. 137

DI-ZET POLSKA paw. 5, st. 89

DKS POLSKA paw. 5, st. 107

Drukarnia Częstochowskie Zakłady Graficzne

POLSKA paw. 3A, st. 45

DRUKARNIE.COM.PL POLSKA paw. 3A, st. 46

DUPLOPOLSKA POLSKA paw. 5, st. 39

EC ELECTRONICS POLSKA paw. 5, st. 99

EC SYSTEMS POLSKA paw. 5, st. 99

E-Fotka POLSKA paw. 5, st. 131

ELETTRA WŁOCHY paw. 5, st. 35

ELKALUBCHEMIETECHNIK NIEMCY paw. 5, st. 124

EMERGRAF POLSKA paw. 5, st. 28

EMPORIA POLSKA paw. 5, st. 58

ERKA POLSKA paw. 5, st. 57

ERNEST NAGEL SZWAJCARIA paw. 5, st. 57

EST DIFFUSION POLSKA paw. 5, st. 79

ES-TE Folding Systems NIEMCY paw. 5, st. 107

ESTYMA POLSKA paw. 5, st. 6

EUKALIN NIEMCY paw. 5, st. 8

EUROBIZLINK CZECHY paw. 5, st. 125

EUROLUTIONS BELGIA paw. 3A, st. 20

EUROPACK WŁOCHY paw. 5, st. 8

EUROPA-SIEBDRUCKMAS-SCHINEN-CENTRUM


EURO-WIGA POLSKA paw. 5, st. 45

EXTREM. POLSKA paw. 5, st. 33A

Far East Yu La Industry Limited

CHINY paw. 5, st. 9A

FERAGPOLSKA POLSKA paw. 5, st. 33

FGPPOLSKA POLSKA paw. 5, st. 21

FirmaSZYMAŃSKI POLSKA paw. 5, st. 123

Flexo Concepts USA paw. 5, st. 62

FSPFOLIASERVICEPOLSKA POLSKA paw. 5, st. 66

FUJIFILMEUROPEGmbH Sp. z o.o. Oddział w Polsce


Furcht Zoltan WĘGRY paw. 5, st. 72

GERHARDT INTERNATIONAL DANIA paw. 5, st. 110

GEW (EC) LIMITED WIELKABRYTANIA

paw. 5, st. 105

GMC SOFTWARE TECHNOLOGY POLSKA paw. 3A, st. 3

Grafikontrol WŁOCHY paw. 5, st. 35

GRAFMAJ POLSKA paw. 5, st. 8

GRAFMASZ POLSKA paw. 5, st. 41

GRAPH-EXPERT POLSKA paw. 3A, st. 19

HEDPES POLSKA paw. 5, st. 96

HEISSLUFTTECHNIKFLOCKE POLSKA paw. 3A, st. 40

HELL GRAVURE SYSTEMS NIEMCY paw. 5, st. 57

HENKELPOLSKA POLSKA paw. 5, st. 46

HFS Export Import NIEMCY paw. 5, st. 129

IDEA Systems POLSKA paw. 5, st. 142

IMPEX-SARO POLSKA paw. 5, st. 124

INFOSYSTEMS POLSKA paw. 5, st. 108

INFOTEC GROUP POLSKA paw. 3A, st. 29

INICJAŁ POLSKA paw. 3A, st. 46

Ink4live NIEMCY paw. 5, st. 104

INTERAS POLSKA paw. 5, st. 62

INTERDRUKCORPORATION POLSKA paw. 5, st. 94

INTERPRINT POLSKA paw. 5, st. 47

INTROZAP POLSKA paw. 5, st. 17

JAGOTECHNOLOGIEPOLI-GRAFICZNE


JDGRAFIX POLSKA paw. 5, st. 31

JNGRAF POLSKA paw. 5, st. 31

JONVACBiuroUsługTechnicz-nych


K.WALTER NIEMCY paw. 5, st. 57

K2FLEXOINTERNATIONALTRADING

WIELKABRYTANIA

paw. 5, st. 106

K2FLEXOPOLSKA POLSKA paw. 5, st. 106

KAMADO POLSKA paw. 5, st. 128

KAROŃLETTERO POLSKA paw. 5, st. 126

KAS-SYSTEMS NIEMCY paw. 5, st. 76

KBA POLSKA paw. 5, st. 88

KENTPOLSKA POLSKA paw. 5, st. 117

KIPEurope FRANCJA paw. 5, st. 107

KISSCUT FRANCJA paw. 5, st. 73

13

KMLSOLUTIONS POLSKA paw. 3A, st. 20

Kocher+BeckGmbH+CoRotationsstechnikKG


KODAKPOLSKA POLSKA paw. 5, st. 108

Koenig&Bauer NIEMCY paw. 5, st. 88

KOLOR-GRAF POLSKA paw. 3A, st. 10

KONGSKILDEPOLSKA POLSKA paw. 5, st. 102

KONICAMINOLTASENSINGEUROPE Oddział w Polsce


KORPORACJAPOLIGRAFÓWPOZNAŃSKICHSIMP


KunshanHuaweiPurificationEquipment

CHINY paw. 5, st. 9F

LASERCOMB NIEMCY paw. 5, st. 90

LEADCOM POLSKA paw. 3A, st. 5

LESKOENGINEERING POLSKA paw. 5, st. 81

LEVIATAN - POLIGRAFIA POLSKA paw. 5, st. 100

LIGUM POL POLSKA paw. 5, st. 70

LOHMANNPOLSKA POLSKA paw. 5, st. 87

LR CONVERTING PERIPHERAL PRODUCTS

HISZPANIA paw. 5, st. 80

LRG Returpapper POLSKA paw. 5, st. 22

MATHO NIEMCY paw. 5, st. 80

MEDIA CENTER POLSKA paw. 5, st. 119

MEDIAPRINT Polska POLSKA paw. 5, st. 114

MEDIKONPolska POLSKA paw. 3, st. 103

MERCATOR POLSKA paw. 5, st. 32

MESTIL POLSKA paw. 5, st. 90

MILLENNIUM LEASING POLSKA paw. 5, st. 71

MITEXPOLSKA POLSKA paw. 5, st. 93

MODICO POLSKA paw. 3, st. 15

Morgana Systems WIELKABRYTANIA

paw. 5, st. 41

MPS SYSTEMS HOLANDIA paw. 5, st. 80

MS BERTOL POLSKA paw. 5, st. 132

MULTIGRAF SZWAJCARIA paw. 5, st. 57

MWT Handel und Service NIEMCY paw. 5, st. 8

NEOSYSTEM.PL POLSKA paw. 5, st. 127

NESTRO PPHU POLSKA paw. 5, st. 74

NORDSONPOLSKA POLSKA paw. 5, st. 13

NORMA SYSTEM POLSKA paw. 5, st. 7

Oce-Poland POLSKA paw. 5, st. 113

OPAK POLSKA paw. 5, st. 15

OPUS POLSKA paw. 5, st. 48

PAKMAR POLSKA paw. 5, st. 55

PHOENIX XTRA PRINT POLSKA


PHU MEC POLSKA paw. 5, st. 101

PIK POLSKA paw. 5, st. 98

PLANET GRAF POLSKA paw. 3A, st. 37

PLOTSERWIS POLSKA paw. 3A, st. 27

PLUS DIGITAL POLSKA paw. 5, st. 143

POLIGRAFIKA POLSKA paw. 5, st. 134

POLKOS POLSKA paw. 3A, st. 28

POLPACK POLSKA paw. 5, st. 1

POL-PRAKTIC POLSKA paw. 5, st. 29

POLSKAWYTWÓRNIAPAPIE-RÓWWARTOŚCIOWYCH


POLSKIDRUKARZ POLSKA paw. 5, st. 43

Polskie Stowarzyszenie Sito-druku i Druku Cyfrowego

POLSKA paw. 5, st. 134A

POZKALZakładWydawniczo--Poligraficzny


PRINT PARTNER POLSKA paw. 5, st. 61

ProShimSuppliesUK WIELKABRYTANIA

paw. 5, st. 62

PROFEXELEKTRONIK POLSKA paw. 5, st. 105

PROFIS BUSINESS SOFTWARE POLSKA paw. 5, st. 130

PRZEGLĄD PAPIERNICZY POLSKA paw. 5, st. 3

PuzzleFlow POLSKA paw. 5, st. 133

RAYFILM POLSKA paw. 3A, st. 36

Rhapso FRANCJA paw. 5, st. 119

RICOHPOLSKA POLSKA paw. 3A, st. 12

RIMA-SYSTEM EUROPE NIEMCY paw. 5, st. 35

RISET POLSKA paw. 5, st. 27

Roland GD North Europe DANIA paw. 3A, st. 20

ROLLER POLSKA paw. 5, st. 23

ROMANIK POLSKA paw. 5, st. 135

ROTADYNE USA paw. 5, st. 93

ROTADYNEPOLSKA POLSKA paw. 5, st. 93

SCHEPERS NIEMCY paw. 5, st. 57

Schur Packaging Systems SZWECJA paw. 5, st. 47

SERIFAR POLSKA paw. 5, st. 96

Shanghai Peony Printing Ink CHINY paw. 5, st. 9H

SIEMENS FINANCE POLSKA paw. 5, st. 63

SISTRADE Software Consulting

PORTUGALIA paw. 5, st. 67

14

SMB SCHNEIDEMASCHINENBAU


SOLUTION POLSKA paw. 5, st. 54

SPILKERPOLSKA POLSKA paw. 5, st. 122

STERNAL INTERNATIONAL POLSKA paw. 3A, st. 39

SUMBEL NIEMCY paw. 5, st. 8

SuzhouKingswoodPrintingInk CHINY paw. 5, st. 9E

SYSTEM P POLSKA paw. 5, st. 80

TAMPO PROFI POLSKA paw. 5, st. 118

TAMPO-GRANIT POLSKA paw. 5, st. 49

TEBA POLSKA paw. 3A, st. 11

Tempografika POLSKA paw. 5, st. 50

TOMACO-INTRO POLSKA paw. 5, st. 41

TOTALDRUK POLSKA paw. 3A, st. 51

Towarzystwo Handlowe KAKADO

POLSKA paw. 3A, st. 10A

USPRINT POLSKA paw. 5, st. 53

Vacuumatic Maschinen NIEMCY paw. 5, st. 82

VERSOR DWA POLSKA paw. 5, st. 77

VERUSMACIEJOLEJNIK POLSKA paw. 5, st. 14

VIDART Wydawnictwo Artur Dziedzic


VINFOIL HOLANDIA paw. 5, st. 14

VIPERPRINT POLSKA paw. 3A, st. 47

VOLTAPACK POLSKA paw. 5, st. 56

WAB POLSKA paw. 5, st. 108A

WASBERGER POLSKA paw. 5, st. 34

WEILBURGERGRAFIKPOLSKA POLSKA paw. 5, st. 97

Wenzhou Chenhui Packing Materials


WILPO POLSKA paw. 5, st. 2

WINKOWSKIEngineering POLSKA paw. 3A, st. 44

WSD NIEMCY paw. 5, st. 8

WYDAWCA POLSKA paw. 3A, st. 46

XEIKON HOLANDIA paw. 5, st. 111

X-NET POLSKA paw. 5, st. 26

Zakład Ślusarski P.U.H. Zygmunt Strus


ZECHER NIEMCY paw. 5, st. 73

ZFP Zakład Foliowania Papieru


Zhejiang Hongxin Gilding Material

CHINY paw. 5, st. 9G

ZINART Systemy Graficzne Przedsiębiorsto Handlowo--Usługowe


Zrzeszenie Polskich Flekso-grafów



Złoty Medal MiędzynarodowychTargówPoznańskich jest prestiżową na-grodą o długoletniej tradycji, przyznawa-ną najbardziej innowacyjnym na rynku produktom.

Laureaci wyłonieni zostaną podczas targów, szukaj zatem produktów oznaczo-nych Złotym Medalem MTP.

15

NOWOŚCIEUROREKLAMAVISUALEXPO


ArtLED Paw. 3, st. 69

Ściana LED

Ściana LED to znakomite rozwiązanie w sytuacji, kiedy nie ma możliwości insta-lacji typowego zewnętrznego ekranu LED. Ścianę LED montuje się bezpośrednio na szklanych elementach. 10 mm grubości ekranu pozwala dostosować go praktycz-nie do każdej szklanej powierzchni ściany budynku.

Gandy DigitalPaw. 3A, st. 41

PRED8TOR

PRED8TOR to urządzenie UV typu flat-bed z opcją „roll to roll” osiągającą tą samą jakość przy druku na podłożach za-równo twardych jaki i miękkich. Pred8tor drukuje w najwyższej rozdzielczości 1200 dpi. Pierwszy raz została zastosowana skala szarości druku.

Urządzenie osiąga maksymalną możliwą prędkość druku – 180 m2/h. Najwyższa ja-kość możliwa jest dzięki zastosowaniu naj-nowszej generacji głowic Rico – 6 picolitrowa kropla ze skalą szarości daje rozdzielczość optyczną 1200 dpi i fotograficzną jakość. Automatyczne ustawianie poziomu wysoko-ści karetki pozwala zmieniać grubości mediów znacznie szybciej i łatwiej. Druk dwustronny (Backlit) możliwy jest dzięki zainstalowanej kamerze, która odczytuje wydruk na każdej ze stron i dopasowuje go do siebie. Możli-we jest drukowanie na materiałach o różnej grubości, a wysokość karetki dopasowuje się automatycznie bez potrzeby ręcznego usta-wiania. Czyszczenie głowic jest zdecydowanie łatwiejsze dzięki wbudowanemu systemowi automatycznego czyszczenia.

MitkoPaw.3, st.3

GOBITENTGOBITENT – nieza-wodny, stabilny na-miot. Produkt ten to gwarancja łatwego montażu – (zaledwie 20 minut wystarcza

2 osobom na rozłożenie go), jest odporny na działanie promieniowania UV, trudnozapal-nyoraz nieprzemakalny – dzięki wykonaniu dachu oraz ścian z podwójnie impregnowa-nej tkaniny poliestrowej. Stelaż namiotu GO-BITENT, po złożeniu, ma zaledwie 170 cm długości, co gwarantuje wygodny i bezpiecz-ny transport. Boki są spinane zamkamibły-skawicznymi. Namioty GOBITENT mogą być wyposażone w nadrukireklamowe wy-konywane sitodrukiem (opłacalnym przy du-żej powtarzalności tych samych logotypów) oraz drukiem cyfrowym (wydruki fotografii czy stron katalogów).

16

Rodan Paw. 3, st. 5

Zawiasy akrylowe ZACZawiasy akrylo-weZAC – wyko-nane z pleksi (PMMA). Do-stępne w dwóch w y m i a r a c h :

45x37 mm oraz 37x35 mm. Doskonałe do produkcji estetycznych pudełek i urn, a także uchylnych pokryw do stojaków sklepowych.

Stojak do ulotek PERFECTO stojącyStojak do ulotekPERFECTOstojący – wykonany z przeźro-czystego plastiku. Do-stępny w wymiarach: 10x21 cm – PERFEC-TO 7000, 15x21 cm – PERFECTO 5000,

21x29,7 cm – PERFECTO 4000. Wyjątkowy kształt oraz przeźroczysty materiał sprawiają, że stojak idealnie eksponuje ulotki i reklamy, w różnych rozmiarach.

Stojak do ulotek PERFECTO naściennyStojak do ulotekPERFECTOnaścien-ny – wykonany z przeźroczystego plastiku.Dostępny w wy-miarach: 10x21cm – PERFECTO WALL

7000, 15x21 cm – PERFECTO WALL 5000, 21x29,7 cm – PERFECTO WALL 4000. Dzięki możliwości zawieszenia na ścianie, stojak PERFECTO idealnie nadaje się do ekspozycji ulotek w punktach sprzedaży.

Śrubki Viking VHSŚrubki Viking VHS – przeźroczyste śrubki o średnicy 5mm i główce 14 mm. Montowane

przez skręcanie lub wciskanie. Dostępne długości: 15/21/34 mm. Śrubki wykona-ne są z poliwęglanu, co sprawia, że są bardziej estetyczne i wytrzymalsze. Do-

skonałe do produkcji standów z kartonu i tworzywa sztucznego.

Listwa zatrzaskowa do plakatówListwa zatrzasko-wa do plakatów – występuje w długo-ściach do 3 metrów. Dostępna w kolo-rach: białym, czar-nym, srebrnym i przeźroczystym.

Estetyczna listwa nadaje się do ekspozycji plakatów o różnej gramaturze. Prosty me-chanizm zatrzaskowy pozwala na szybką i łatwą wymianę plakatów.

Przyssawka z główkąPrzyssawkaz głów-ką – przyssawka o średnicy 42mm, z główką o średnicy 15mm. Przyssawka wykonana jest z wy-sokiej klasy materia-łu, dzięki czemu

można ją używać nawet wewnątrz lodówek.

Przyssawka z haczykiemPrzyssawka z ha-czykiem – przy-ssawka o średnicy 47mm z haczykiem stalowym. Wysokiej jakości materiał oraz stalowy haczyk sprawiają, że przy-

17

ssawka znajdzie wiele zastosowań w punk-cie sprzedażowym.

Kieszeń naklejanaKieszeń naklejana – wykonana z folii antyrefleksyjnej. Do-stępna w formatach: A3/A4/A5/A6. Produkt ten to prak-tyczny sposób eks-pozycji informacji

w punkciesprzedaży.Kieszeńnadajesiędowielokrotnego użytku.

Sylwia Paw. 3, st. 75

Srebrny Pen DriveSrebrnyPenDrive – do-stępny w pojemności 4GB, 8GB oraz 16 GB. Pen Drive pokryty jest srebrem próby 0,925 i ozdobiony bursztyna-

mi. Urządzenie ma dwojakie zastosowanie – jest to przede wszystkim pamięć prze-nośna, będąca jednocześnie wisiorkiem na łańcuszku. Na odwrocie produktu moż-liwe jest wygrawerowanie loga lub nazwy firmy – potencjalnego klienta. Pen Drive stanowi wspaniałą gratyfikację dla współ-pracowników, formę wyróżnienia, a także może wpłynąć na podkreślenie oryginal-ności w wizerunku firmy. Producent za-pewniamy wysoką jakość i profesjonalną realizację zamówienia.

Warsob Paw. 3, st. 93

ASLAN DFP 25ASLANDFP25 – jest folią do druku cy-frowego, świetnie nadającą się na szyby drzwi wejściowych, dzięki technologii obustronnego zadruku. Zadruk nie prze-śwituje nawet pod wpływem oświetlenia.

Folia jest łatwa w montażu i demontażu. Odporna na zniszczenia daje gwarancję dłuższej trwałości.

ASLAN DFP 46 i MP 326ASLAN DFP 46i MP 326 – folia do druku cyfro-wego ASLAN DFP 46 przezna-

czona jest do wykorzystania podłoża jako powierzchni reklamowej. Świetnie przy-twierdza się zarówno do asfaltu, kostki bru-kowej, czy płyt chodnikowych. Trwałość w trudnych warunkach użytkowania oscy-luje w granicach 6 miesięcy. Bardzo prosta aplikacja oraz bezproblemowe zerwanie z nawierzchni w każdej chwili. Folia świet-nie sprawuje się wraz z anty-poślizgowym laminatem ASLAN MP 326, który również odporny jest na zadrapania i uszkodzenia mechaniczne.

ASLAN DFP40 i DFP45ASLANDFP40i DFP45 – folie samoprzylepne ASLAN do druku cyfro-wego przystosowane do klejenia na ścia-nach. DFP 40 przezna-czona jest do aplikacji na wewnętrzne, poro-wate ściany w budyn-kach, natomiast DFP 45

na zewnętrzne. W obu przypadkach odpada mocowanie reklamy i dzięki temu ściany nie ulegają niszczeniu.

18

ASLAN S43ASLANS43– jest to folia samo-przylepna do wy-konywania sza-blonów pod reklamy na po-

wierzchniach asfaltowych. Folie można kleić na chropowatych powierzchniach. Odporna jest na agresywne farby, stosowane do ma-lowania asfaltów.

Fastcom Paw. 3, st. 107

DreamJetDreamJet – to najnowszej gene-racji plotery sto-łowe o możliwo-ści zadruku na nieograniczonym spektrum mate-riałów. Grubość

materiału wynosi nawet 14cm, przy roz-dzielczości5760dpi,druk8 kolorami.Kosztwydruku A4 nie przekracza 0,80zł poprzez system stałego zasilania w atrament. Wy-miary zadruku to 120x 240cm.

PackshotCreatorPackshot-Creator – tworzy uni-w e r s a l n e zdjęcia typu p a c k s h o t korzystając

z komory bezcieniowej oraz specjalistyczne-go oprogramowania. PackshotCreator auto-matycznie tworzy także animacje 360° oraz 3D. Z łatwością tworzy zdjęcia katalogowe wpływające na postrzeganie produktu, a także pozycjonowanie marki.

MargotPaw. 3, st. 66

Maszyny do sublimacji w trójwymiarze (technologia 3D)

Termoprasy RO-LOWE (ogrzewa-nie olejowe lub podczerwienią) o różnych szero-kościach. Termoprasy PŁA-SKIE o różnychwielkościach. Ma-

szyny do wytłoczeń – ręczne i pneumatyczne.

Motis Paw. 3, st. 25

Zintegrowany system sublimacyjny do wykonywania metalowych tabliczek dla branży funeralnej

Zintegrowany system oparty na druku sublima-cyjnym do pro-dukcji tabliczek metalowych na trumny i urny. Najistotniejszą rzeczą jest autor-

ski program AutoDataPl ułatwiający realiza-cję i skracający czas realizacji projektu. Sys-tem jest zsynchronizowany i zabezpiecza w całości temat.

DRUKARKA RICOHAficio SPC 430ZmodyfikowanaDRUKARKA RI-COHAficio SPC430DN – umożli-wia druk tonerami ceramicznymi, do zdobienia w kolo-

rze ceramiki wypalanej w zakresie tempera-tury 800-1100oC.

19

Softplast Paw 3A, st. 25

Zgrzewarka samojezdna na gorące powietrze FORPLAST-P2

ZgrzewarkaFORPLAST-P2 – jest udosko-nalonym następcą, cieszącego się uzna-niem modelu FORPLAST-P. Znajduje ona zastosowanie dla zgrzewania materiałów PCV przy produkcji plandek, namiotów, banerów reklamowych czy markiz.

Automatyczna zakuwarka J-239 dla oczek metalowych lub plastikowych

Zakuwarka J-239 – wycina otwór i za-kuwa oczko jedno-cześnie, posiada dwa dystrybutory oczek i podkładek. Posiada również detektor za-kuwania oczek oraz podkładek, posiada również elektronicz-ny system zakuwa-nia oraz optyczne światło.

Zgrzewarka impulsowa PULSAProdukt do zgrzewania tekstyliów tech-nicznych wykorzystywanych do produk-cji banerów reklamowych, rolet, markiz, parasoli ogrodowych oraz innych wyro-bów wielkogabarytowych. Otwarta kon-strukcja, łatwe pozycjonowanie

materiałów o nieograniczonej długości, estetyczny i trwały zgrzew.

Zgrzewarka wysokiej częstotliwości RINGA

Zgrzewarka służy do zgrzewania oczek plastikowych. Dzięki zastosowaniu oczek Carmo zyskała ona duże uznanie firm w branży reklamo-wej. Uchwyty oczko-we są robione ze spe-cjalnej mieszanki tworzyw, które po-wodują elastyczność, trwałość i estetykę.

Trober Paw 3, st. 33

USB LIGHTERUSB Lighter jest idealnym nośnikiem re-klamy wraz z pamięcią USB. Posiada bar-dzo prosty mechanizm, bowiem poprzez

przesunięcie przycisku uwi-dacznia się elektryczna spirala znajdująca zastosowanie rów-nież jako zapalniczka. Produk-ty tego typu zostały bardzo pozytywnie przyjęte na Tar-gach PSI 2011 – Messe Düssel-

dorf, jak i na targach Ambiente 2011 we Frankfurcie.

20

NOWOŚCI

AKONPaw. 5, st. 86

INK PERFECT + INK LOOP od Digital Information

„InkPerefect” to s/w wraz z kartą, która wysyła dane o nafarbieniu do maszyny drukującej. „InkLoop” to s/w wraz z listwą spektro-fotometryczną utrzymują-

cą powtarzalność kolorystyki. Istnieje szero-ka gama offestowych maszyn, do których można to podpiąć.

„SMARtt SoftProofing” to oprogramo-wanie firmy K-FLOW

Zastępuje rozwiąza-nie klasycznego pro-ofa na papierze. Sy-muluje kolory na

kalibrowlanym monitorze. Pozwala na cer-tyfikację efektów kalibracji oraz oglądanej odbitki zgodnie z normą ISO 12646. Współ-pracuje z takimi monitorami jak: EIZO, QU-ATO, NEC.

PowerSwitch to workflow firmy ENFOCUS

Posiada funkcjonal-ność rozbudowaną o wszechstronne skrypty i metadane,

pozwalając na budowę zaawansowanych systemów workflow, wspierając liczne oprogramowania: Preflight, Impozycja, KolorServer,RIP.Aplikacja„ClientSwitch”pozwala na zarządzanie Switch’em.

ALMATRENDPaw. 3A, st 13

Folia biała błysk PCVFolia biała błysk PCV, 55 mikr ultrapla-styczna, o właściwościach folii wylewa-nej na szarym kryjącym kleju permanent-nym, przeznaczona do druku solwentem, eco-solwentem, mild-solwentem oraz la-texem. Specjalnie zaprojektowana do na-klejania na zewnętrzne ściany budynków o strukturalnym podłożu, takim jak: be-ton, cegła, klinkier, tynk itp. W zestawie z laminatem wylewanym błyszczącym 40

Amatec Polska Sp. z o.o.Producent: Azon Chorwacja

Paw 3, st. 104

Drukarka do gadżetów Azon DTSCyfrowa drukarka do druku bezpośredniego na elementach stałych (plastik, szkło, drew-no, kamień i inne). Format wydruku: A2. Prędkość druku: do 70 A2/h. Rozdzielczość: 2880dpi. Wbudowane przygotowywanie wstępne elementów i utrwalanie wydruku.

21

mikr LF 3499 lub laminatem polimero-wym matowym 80 mikr. Trwałość zesta-wu na zewnątrz 2 lata.

Folia STRETRAP + laminat STREETRAP PROTECT

Folia biała błysk PCV 85 mikr, przezna-czona do druku eco-solwentem, mild--solwentem oraz latexem. Specjalnie zaprojektowana do prezentacji znaków poziomych na strukturalne zewnętrzne podłoża, takie jak: płyty chodnikowe, asfalt, beton, kafelki itp. W zestawie z laminatem PCV 125 mikr STREETRAP PROTECT. Trwałość zestawu na zewnątrz 3 miesiące.

Aster Polska sp.zo.o.Paw. 5, st. 18

Nowa Aster PrasaMaszyna skła-da się z kom-paktowej jed-nostki o swo- bodnej do-stępności po-łączonej ze zautomatyzo-wanym sto-

łem dostawczym od maszyny Aster, spe-cjalnie zaprojektowanym tak, aby zagwarantować odpowiedni docisk dla zszytych bloków książkowych. System prasy składa się z opatentowanych me-chanizmów dociskających z dwóch stron, które działają siłą około 25.000N (ok. 2.500 kg). Siła prasy może być regulowa-napoprzezprostedostosowania.Jejpra-ca jest uzależniona od prędkości szycia niciarki i liczby przeszytych arkuszy. Dzięki niej otrzymujemy mocny, zwarty blok książkowy, który zachowuje typową charakterystykę zszytych książek.

CHROMA Drukarnia Paw. 3A, st. 42

System Chroma Online – drukarnia in-ternetowa

chroma.pl oferuje sze-roki wybór kategorii i produktów (niemal 100 tys. kombinacji) w cenach od 50 do 70% niższych od obecnie panujących na ryn-ku. System Chroma On-line zapewnia łatwy i szybki sposób doko-nywania zakupów,

zautomatyzowany proces weryfikacji plików, a także całkowicie zdalny system składania za-mówień. Ponadto zapewnia bezpieczeństwo zakupów i znacznie przyspiesza czas realizacji usług poligraficznych.

DEVELOP (BEN Zbigniew Dziczkowski)Paw. 3A, st. 26

DEVELOP ineo+ 8000

FlagowymodelDEVELOP ineo+8000 jestdo-wodem na zniesienie granic pomiędzy drukiem cyfrowym a offsetowym. Podciśnieniowy po-bór papieru, obsługa gramatury papieru do 350 g/m2 i praktycznie nieograniczone możliwości wykończeniowe to tylko ułamek możliwości tego wysoce konfigurowalnego systemu.

DEVELOP ineo+ 6000/+ 7000

22

ineo+ 6000/+ 7000 to następna generacjaurządzeń do produkcyjnego kolorowego druku cyfrowego wprowadzająca wiele za-awansowanych rozwiązań, o których prze-konać się będzie można na naszym stoisku. Serdecznie zapraszamy do odwiedzenia nas iprzetestowaniaineo+6000!

DEVELOP ineo+ 452Dobrze znane i cenione za-równo przez klientów bizne-sowych, jak i fir-my poligraficz-ne urządzenie ineo+ 452 po-zwala na profe-

sjonalny, kolorowy wydruk i możliwość różno-rodnego wykończenia dokumentów. ineo+452, oferując bardzo wysoką jakość wydru-ków, jest bardzo zachwalane przez drukarnie.

GRAFMASZ Paw. 5, st. 41

RENZ MOBI 500Półautomat do oprawy spiral-nej niemieckiej firmy RENZ. N a j s z y b s z a w swojej klasie zmiana forma-tów i średnic spiral. W stan-dardzie opra-

wa spiral (w zakresie 3/16”-1 1/4” tj. 5,5-32,0 mm), długość oprawy 50-500mm, panel do-tykowy LCD w języku polskim. Mobilne urzą-dzenie, nie wymaga kompresora, cicha praca.

RIGO PERFECT BINDEROklejarka z utrząsarką i cyklem uruchamia-nym przez fotokomórki. Elektronicznie regu-lowany frez i klejenie boczne – 2 talerzyki,

3 wałki klejące. Bi-gówka (do 6 big) i podajnik ssawkowy okładek. Pneuma-tyczne zaciskanie książek. Kolorowy

panel LCD w języku polskim. Występuje rów-nież w opcji PUR.

VIVID MATRIXPółautomat w szeroko-ściach maks. folii: 350mm oraz 500mm. Zintegrowa-ny separator arkuszy, nie-wielkie wy-

miary. Chromowany wałek dociskający, an-ti-curling prostujący arkusze. Zakładka oraz separacja ustawiana jest poprzez pa-nel. Szybka wymiana rolek z folią, również rolek 3000m.

Graph-expertPaw. 3A, st. 19

Trymer VerdiVerdi to trymery pionowe z piłą tarczową do cięcia wielu twardych pod-łoży PVC, MDF, drewna, akrylu, Dibond i alumi-num. Opcjonal-

ny „Pneaumatic Cutter” tnie tektury, płyty piankowe itp. Trymery są manualne i w pełni zautomatyzowane, o kilku dł. cięcia od 120 do 305 cm. Wyprodukowa-ne w Hiszpanii. Wyróżnia je doskonała re-lacja jakości i możliwości do ceny.

23

Trymery TrimalcoTrymery Trimalco do cięcia materia-łów z roli i twardych podłoży: pleksi, PVC, płyty pianko-

we, tektura, laminat, papier, baner czy tka-niny. Głowica umożliwia szybką wymianę ostrzy tradycyjnych, ostrzy do cięcia plek-si i ostrza krążkowego o średnicy 45 mm do cięcia tekstyliów. Długość cięcia od 60 cm do 5 m. Wyprodukowane w Wielkiej Brytanii.

Płyta piankowo-kartonowa Graph--Board ALU WHITE

GraphBoard ALU WHITE - bardzo gładka, lekka i sztywna, biała płyta typu Heavy Duty o utwardzanych powierzchniach z wbudowaną warstwą aluminium. Ide-alna do druku cyfrowego, jako materiał montażowy i konstrukcyjny. Dostępna także w wersji samoprzylepnej Graph-Board ALU WHITE M - jednostronnie po-kryta wysokiej jakości warstwą klejącą na zimno.

Interprint Sp. z o.o.Paw. 5, st. 47

Schwego® Soft 3000 AYNowoczesna seria dodatków do roztworu nawilżającego firmy Schwegmann umożli-wiająca druk bez IPA, zmniejszający feed--back i odkładanie się farby na obciągach.

CONTI-AIR® Entropia TR 2Obciąg kompresyjny firmy Contitech do druku gazetowego, oparty na technolo-gii AIR2. Dzięki niskiej temperaturze po-wierzchniowej zmniejszono do minimum odkładanie się farby i pyłu papierowego.

Maszyna wkładkująca A 955Sprawdzona technologia – nowoczesny design. Dzięki wysokojakościowej wkład-

kownicy A 955 firma Schur przedstawia nową generację technologii wkładko-wania. A 955 jest łatwo integrowalna z systemem ekspedycyjnym. Modułowy system budowy umożliwia rozbudowę maszyny w miarę rosnących wymagań produkcyjnych.

MODICOPaw. 3, st. 15

NOWA PIECZĄTKA MONOMONO to pieczątka zaprojek-towana z myślą o klientach szukających najlepszych roz-wiązań w umiarkowanej ce-

nie. MONO to połączenie nowoczesnego wzornictwa i walorów użytkowych takich jak: najwyższa jakość, trwałość i wygoda użytkowania. MONO to użycie najnow-szej technologii stemplarskiej.

NOWA PIECZĄTKA MODICO A12MODICO A12 – NO-WOŚĆ RYNKOWA:„pieczątka inspektor-

ska” – profesjonalna, aluminiowa, herme-tyczna, okrągła pieczątka o średnicy 12 mm do wszechstronnego zastosowania. Możliwość stemplowania min. kuponów rabatowych, kart, karnetów, legitymacji oraz dowolnych przedmiotów i po-wierzchni.

PIÓRA I DŁUGOPISY MODICO SPióra i długopisy MODICO S - eleganckie i osobiste produkty z funkcją stem-plowania. W skuwce so-lidny, metalowy mecha-nizm z pieczątką nawet

na 4 wersy. Duży asortyment wzorów. Produkowane w Niemczech, w najwyż-szym standardzie.

24

neosystem.pl Paw. 5, st. 127

System Zarządzania Drukarnią DRUID.2010

Oparty na wieloletnim doświadczeniu. Precy-zyjne kalkulacje, oferty, rezerwacje, zamówie-nia i magazyn, opty-malne planowanie pro-dukcji, karty technologiczne, karty pracy. Monitorowanie zda-rzeń produkcyjnych, czytniki kodów kresko-wych, panele dotyko-we, obsługa JDF/JMF.Raporty i analizy. Ła-two skalowalny.

Norma System Sp. z o.o.Paw. 5 , st. 7

Automatyczna maszyna pakująca w folię Sitma W1002

Po raz pierwszy w Polsce, na targach PO-LIGRAFIA 2011 zaprezentowana zostanie automatyczna maszyna pakująca SITMA W1002, o wydajności do 9000 opak./godz. Modułowa budowa maszyny pozwala na jej rozbudowę w dowolnym okresie eksploata-cji. Urządzenie pracuje na większości dostęp-nych na rynku foliach.

Pakmar Sp. z o.o.Paw. 5, st. 55

Farby NiskomigracyjneNowe niskomigra-cyjne farby UV prze-znaczone do druku opakowań spożyw-czych takich jak: ku-beczki – seria do su-

chego offsetu UVACURID C71, opakowania, etykiety IML – seria do offsetu na papierze i folii UVALUX U41 i U71, etykiety – seria

do flekso UVAFLEX Y71, opakowania - far-by EB do offsetu ESALUX E4.

Folie biodegradowalne PLAFolia PLA jest przyjazna środowisku, produko-wana z biopolimeru opartego na kukurydzy. W dogodnych warun-kach, poddana kompo-stowaniu, w bardzo szybkim czasie ulega rozkładowi. Folia PLA znajduje swoje zastoso-wanie w wielu segmen-

tach przemysłu: etykiety termokurczliwe, okien-ka do kopert i pudełek itp.

Kleje poliuretanowe do laminowaniaKleje poliuretanowedo laminowania firmy Cromogenia to gwa-rancja doskonałej ja-kości i bardzo dobrej siły wiązania. W ofer-

cie znajdują się kleje bezrozpuszczalnikowe jedno i dwuskładnikowe, rozpuszczalnikowe dwuskładnikowe stosowane do wszystkich rodzajów folii: OPP, PET, PE, PLA, Al i papieru.

RAYFILM Sp. z o.o.Paw. 3A, st. 36

R0558 – złota, błyszcząca folia sa-moprzylepna do drukarek laserowych i kopiarek

Folie zlote samoprzy-lepne do druku lase-rowego, do zastoso-wania w warunkach zewnątrznych (wo-doodporne, odporne na promieniowanie UV). Format: A4 (297 x 210 mm).

25

R0266 i R0267 – papiery foto czerpane do drukarek atramentowych

Oferowany przez nas papier czerpany wy-twarzany jest według starych, średnio-wiecznych receptur. Charakter ystyczną

ich cechą są postrzępione brzegi (brody), co można osiągnąć wyłącznie przy ręcznym czerpaniu papieru. Specjalne powlekanie INKJET umożliwia drukowanie w drukar-kach atramentowych.

Etykiety termotransferowe w rolkachEtykiety termotrans-ferowe to etykiety sa-moprzylepne w rol-kach. Zadruk etykiet odbywa się przy wy-

korzystaniu taśm termotransferowych. Do-stępne są w różnych kształtach i rozmiarach. Lista wykrojników dostępnych w naszej ofercie zawiera kilkaset pozycji. Najczęściej stosowane materiały: papier i folia. Zastoso-wania: etykiety logistyczne, informacyjne, kody kreskowe.

ZINART Systemy GraficznePaw. 5, st. 41

DigiFold ProDigiFold Pro jest wysokiej jakości szybkodzia-łającym urządzeniem do bigowania oraz fal-cowania w jednej linii z ekranem dotykowym wykonanym w NOWEJ technologii Smart-Screen; zaprojektowanym specjalnie dla za-wodowych drukarzy cyfrowych i offse-

towych; o dużej gramaturze lub o nierównej z i a r n i s t o ś c i . Główne cechy produktu: 6000 arkuszy na go-dzinę, przyjmu-

je materiały do grubości 0,4mm (około 400 gsm), system podawania PosiFeed, pamięć al-fanumeryczna. Producentem urządzenia jest firma Morgana.

CardXtra Plus Wielofunkcyjne urządzenie do wykoń-czania dokumentów

CardXtra Plus to bardzo dokład-ne, tanie i łatwe w użytkowaniu wielofunkcyjne urządzenie do wykończania do-kumentów. Pro-

ducentem urządzenia jest firma Morgana. Kluczowe cechy produktu: 140 wizytówekna minutę, cięcie i bigowanie w jednym cią-gu, przyjmuje papier do grubości 0,4 mm (około 400 gsm), w pełni programowany, wybór dodatkowych przycinarek plug-in, rejestracja śledzenia obrazu, gwarancja na milion cięć i dożywotnia gwarancja na pa-trycę i matrycę

DigiCoater 50Urządzenie lakieru-jące, idealne do druku w technolo-gii offsetowej i cy-frowej. DigiCoater 50 ma „system re-wolwerowy” zawie-rający dwa lub trzy

wałki.Jestonsterowanyzapomocąsprężone-go powietrza. Zamiana pomiędzy różnymi la-kierami, teksturami lub primowaniem jest bar-dzo prosta i szybka. Można wybrać różne wzory wałka tekturowego. Dzięki takiemu wałkowi, możliwe jest nanoszenie wypukłej struktury lakieru o określonym wzorze. Produ-centem urządzenia jest firma Morgana.

26

Zakład Foliowania PapieruPaw. 5, st. 42

Europa System Automatycz-na linia do laminowania Europa Sys-tem (format B2) została zaprojekto -wana z myślą

o mniejszych użytkownikach, a także

o drukarniachcyfrowych.Jesttowpełniautomatyczna, niezwykle wygodna dla operatora konstrukcja. Pneumatycznie regulowane wałki, energooszczędny sys-tem grzania, czytelny dotykowy ekran operatorski, niewielka przestrzeń zajmo-wana przez urządzenie oraz relatywnie ni-ska cena to podstawowe zalety automatycz-nej linii Europa System.


VADEMECUM ZWIEDZAJĄCEGO

HotelSzukasz zakwaterowania na czas targów? Wszelką pomoc przyrezerwacji hotelu uzyskasz pod numerem telefonu 61 865 38 69, bądź mailowo [email protected].

ParkingMiędzynarodowe Targi Poznańskie oferują swoim gościom płatny, 24 godzinny, strzeżony parking (850 miejsc parkingowych), oddalony o 350 metrów od terenów wystawowych. Na teren parkingu można wjechać bramą od ulicy Matejki. Cena za godzinę postoju, samochodu osobowego, wynosi 3 PLN.

AutobusZ parkingu przy ul. Matejki kursuje bezpłatny autobus, dowożący gości na tereny targowe.

KatalogKup w kasach biletowych katalog wystawców w cenie 20 PLN i zdobądź bazę danych swoich potencjalnych klientów.

WiFiPozostań on-line podczas targów. Zakup w kasie biletowej Internet bezprzewodowy w cenie 35PLN na 24h.

27

WSPÓŁPRACA MEDIALNAPoligrafia:

Euro-Reklama:

cmykorange radial gradientgray radial gradientlight gray

fromfrom

toto

0 50 100 00 0 0 600 0 0 10

0 75 100 00 0 0 85

28

KONTAKT:POLIGRAFIA

Wioleta Popik+4861 [email protected]

EURO-REKLAMATomasz Wójcicki+4861 [email protected]

Międzynarodowe Targi Poznańskie Sp. z o.o.ul.Głogowska14,60-734Poznań,Polska,+4861 8692000

www.poligrafia.mtp.pl•www.dpexpo.pl•www.euro-reklama.mtp.pl

mtp_Giftexpo2011_A5 2 3/7/11 12:35:39 PMProcess CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black

ZAPRASZAMY NA KOLEJNE EDYCJE!Międzynarodowe Targi Artykułów i Usług Reklamowych

EURO-REKLAMA – marzec 2012Międzynarodowe Targi Maszyn, Materiałów i Usług Poligraficznych

POLIGRAFIA – kwiecień 2013

KONTAKT:POLIGRAFIA

Wioleta Popik+4861 [email protected]

EURO-REKLAMATomasz Wójcicki+4861 [email protected]

Międzynarodowe Targi Poznańskie Sp. z o.o.ul.Głogowska14,60-734Poznań,Polska,+4861 8692000

www.poligrafia.mtp.pl•www.dpexpo.pl•www.euro-reklama.mtp.pl

ZAPRASZAMY NA KOLEJNE EDYCJE!Międzynarodowe Targi Artykułów i Usług Reklamowych

EURO-REKLAMA – marzec 2012Międzynarodowe Targi Maszyn, Materiałów i Usług Poligraficznych

POLIGRAFIA – kwiecień 2013

poligrafia 2011

Documents