pogo y aguante 4 (english version)

Upload: pogo-y-aguante-metal-fanzine

Post on 03-Jun-2018

229 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    1/30

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    2/30

    No. 4December 2011Not for sale to masks

    Ideas andRealization:Matias Rosembach

    Adrian Poblete

    Facebook

    Veins Steel South Fm

    Email:matiasmetal.rosembach @gmail.com

    Phone:

    2942-583579299-5527172

    Re-issue:Matas Rosembach

    January 2013

    Piedra del guilaNeuqun

    Patagonia Argentina

    I prefer to break me bend

    Pogo and StaminaIt is the first and only magazinePiedra del guila dedicated to

    genre with more stamina and lessdissemination, Heavy Metal.

    This magazine is made forspread the Metal (bands, discos,recitals, etc..) and for allwho wants to write theirthoughts, ideas, opinions

    on any subject.

    Metal is real music, andMusic is culture.

    So this magazine, plusHeavy promote alsopromotes reading while

    other means other moves are

    dealing with an ass showPibito 14.

    Against ignorance ...

    LONG LIVE THE HEAVYMETAL!

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    3/30

    IndexTHE HISTORY OF HEAVY METAL:PART IV-1983

    All about the history of Heavy Metalwith bands that became the mostrecognized and others began toshow his stuff.

    TV CRIMES:

    A segment where we talk about trash television today in our country. Inthis issue: "The Football Show"

    THRASH METAL SPECIALDestructive Metal genre

    POGUEANDO HEARTPogo and Stamina was in the recital of Asspera

    WIZARD OF OZ IN ARGENTINABachelor Andrea Joseph

    SONGS / MUSIC / THE SIMILARITIES OF METAL

    BROCCOLI-ART ... and more

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    4/30

    SONGS

    DESTINATION

    From time to chew SunrisesI hope not condemn what the futureyour chest will break the sky

    making their way like the windand cast your trip in hoursgushed tears of freedomto suffer because it is a pleasureWords that revile and heart

    I imagine with dirty face like it was yesterdaywise caress you play the game of life

    That distance does not dividethe hug that brought usby reason of your departureso far we are, we'm closerand if things are bad ewesdo not stay in the attemptborn to suffer, my brotherstronger does your passage through time.

    Back does not start is decision is consciousnessambition is not banished reflection for your bloodMastodon (2002), from the album "From Darkness"

    THE SENSE

    What is life? I do not understandIn my heart feel emptyIf I'm not careful is always goodIf I could erase the verb to be

    If I wake up and I'm not alone

    I wonder when I will changeNow I do not claim there is no respectYou have nothing to lose

    In a moment of quietI look in the mirror and who I amThe loose ends are tiedMy refuge is my prison

    That there is a wait is eternal

    Looking for any imperfectionsIf I hurt so fallsIt never got used becauseGallows (2004), the "Wacky" album

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    5/30

    ACID DREAMS

    Blue Men waiting for youbefore dawnIt's too late to escapeanywhere will be

    You must go, be good,

    and may not returnthis is my kingdom, and from now onyou'll fall dead in cell

    No matter how much time coming eveningsNo matter what the cause or dream ... You get in, you must log

    I am the king of that place,you will be very welcomewait a while, give me your details,if you do not go all wrong

    I have the power to killand today I want to see you drag ...this is my kingdom, and from now onyou'll fall dead in cellLethal (1990), from the album "Welcome to my kingdom"

    RACE TRAITORSI'll kill you! Is difficult to answer

    And swear again today and think nothingFurther back I see reality, everyone is guiltyBy this time I will pursue their despicable soulsThey will try to assume that everything is fineCompassionate and fraternal almost humanitarianIndelible facts that can not containNo responsible to rip his clothes

    Today I condemn his miserable societyAnd their bellies swell of hatred and traded my integrity

    Other people resist their story of painMicroscopic worms that not a blade would riseAnd the sun itself would say that burn with his handsFed to steal your way this is the country that does not condemn

    Fed to steal full of ambitionHuman mass, impure plebeThey will keep that fortuneTheir heroes and all that crap

    That takes its missionBonifacio Palacios "Almafuerte" (1854-1917)Nepal (1993), the album "Race Traitors"

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    6/30

    The History of HeavyMetal Part 4

    In this issue we continue in 1983, Metallica, Dio, V8 and more.

    Dio, after his departure from Black Sabbath would begin hissolo career alongside another former Sabbath, Vinnie Appice, andon May 25, 1983 launch his first job isa classic: "Holy Diver" that the following year would reachbe Disco Gold and Platinum 1989.

    Ronnie James Dio (keyboards and vocals), Vivian Campbell

    (Guitar), Jimmy Bain (bass) and Vinnie Apicce (drums)

    Highlights: "Holy Diver," "Rainbow in the Dark"

    Another former Black Sabbath released his third album, Ozzy Osbourne, with the same trainingLive disc would publish his classic "Bark at the Moon"

    Ozzy Osbourne (vocals), Brad Gillis (guitar), Rudy Sarzo

    (Bass), Tommy Aldridge (drums).

    Highlights: "Bark at the Moon", "You're notdifferent "," Rock'n'Roll Rebel "," Slow down, ""Spiders"

    After the conflict had Dio with guitarist Tony Iommi meant the departure ofSinging, Black Sabbath would go for a replacement. And the choice would be Deep Purple's singerIan Gillan, who at that time was with his bandsoloist with guitarist who would later IronMaiden, Danick Gers.The band would record the same year "Born Again andposterormente a new live album, "Live Evil"

    Main focus "Zero the Hero"Ian Gillan (vocals), Tony Iommi (guitar), Geezer Butler (bass) andApicce Vinnie (drums)

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    7/30

    Quiet Riot launch their third and one of the best of his career: "Metal Health"which contained classics like "Metal Health" and "Breathless", plus a cover ofSlade: "Cum on Fell the Noize".

    Highlights: "Metal Health", "Do not wanna letyou go "," Slick Black Cadillac "," Breathless "," Cum on

    Fell the Noize ".

    Kevin Durow (voice), Carl Gabbazon (guitar), RudySarzo (bass), Frankie Varlie (drums)

    Motrhead would release a new album that represented

    last for two years, because after this tour would stopthen return on the anniversary of the band. Thiswork would be re-released in 2001 and include three bonustracks.

    Highlights: "I got mine", "Shine"

    Kilmeister Lemmy (bass and vocals), Eddie Clark (guitar), PhilTaylor (drums)

    Manowar launch their second album, titled "IntoGlory Ride " while Anvil released his thirdwork, called "Forged in Fire" then begina decline in the music of the Canadian band.

    Highlights: "Warlord", "Secret of Steel"

    Joey DeMaio (bass), Ross the Boss (guitar), ErikAdams (voice), Dommy Hanzik (drums).

    Highlights: "Forget in Fire"

    Steve "Lips" Kudlow (guitar and vocals)Dave Allison (guitar)Ian Dickson (bass)

    Robb Reiner (drums)

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    8/30

    Iron Maiden had the mission to happen to a maestracomo play "The Number of thebeast "and in little more than a year to achieve the" Piece of Mind ". This album presented their new drummer Nicko McBrain, the album would be recorded and released in May Bahamas'83. The band showed a different cover to that of their previous three work sinceEddie showed a repado and chained in a mental hospital, also showed somedifferent musically. Dickinson also became part in the composition, as

    contributed his own in "Revelations", but "Flight of Icarus" and "The Trooper" issues wouldmost requested by the public, both alanzaron Ranked # 11 in the ranking. The golden ageust beginning and would for a long time.

    Highlights: "Revelations", "Where the eaglesdare "," Flight of Icarus "," The Trooper "," Still Life ""To Tame a Land"

    Steve Harris (bass), Dave Murray (guitar), AdrianSmith (guitar), Bruce Dickinson (vocals), Nicko McBrain(Battery)

    The Thrash Metal momentum and beginning to have abands wanted load was Overkill.Formed in New Jersey in the early '80s,

    edited this demo (Power In Black) recorded betweenMarch and September of '83, with bad sound, and 5topics, including "Death Reader" which is the onlyappears in a later studio work.

    Highlights: "Death Reader", "Overkill"

    Bobby Ellsworth (vocals), D. D. Verni (bass), Rat Skatesdrums), Bobby Gustafson (guitar)

    Slayer It was another Thrash bands starting to appear. Thrash mixed withDeath metal, talking about religion and society. Formedin 1981 by guitarists Jeff Hanneman and Kerry King,'s bassist and singer Tom Araya and drummer DaveLombardo, they recorded this album of worship called "Showno Mercy ".

    Highlights: "Evil has no Boundaries", "Antichrist""Die by the Sword", "Black Magic", "Show no Mercy"

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    9/30

    Metallica had a new member, guitarist Kirk Hammett former Exodus, whoI would print on 26 July '83 his first work entitled "Kill 'em All", considered aclassic, both comodel Thrash Metal in general.

    Reach 120th on the list of sales and totoday has more than 3 million copies, achievingtriple platinum.

    Highlights: "Hit the Lights" "The Four Horsemen""Whiplash", "Seek and Destroy", "Metal Militia".

    James Hetfield (guitar, vocals), Kirk Hammett (guitar andvocals), Cliff Burton (bass), Lars Ulrich (drums)

    Red Baron drew his third work, called "Metalmorfosis" that would be produced bythemselves and also reach success, managing to play the Heavy Sound Festival

    Bruges (Belgium) and record their double live album in Madrid.

    "Invulnerable" and "Lethal Legacy" are two songs that were left out of the disk byspace problems, but would be included in a cassette and single gift.

    Highlights: "I almost killed", "The Poor", "Goddess of Reason"

    Armando De Castro (guitar and voice), Carlos de Castro (guitar and vocals), Sherpa (bass and vocals),Hermes Calabria (drums)

    In our country Riff released his first live album titled"In Action" B Works, where guest wouldDani Peyronel keyboardist. This recital also meant thatthe band stop playing for a while because of theincidents that occurred during his recitals betweenfans and police.

    Pappo (guitar and vocals), Vitico (bass and vocals), Michel (drums andvoice), Boff (guitar), Dani Peyronel (keyboards)

    The best album of the National Metal appeared with his turning the engine "Fighting for theMetal " of V8. Zamarbide, Iorio, Rowek Civile and they recorded this work was the great leapMetal in Latin America, starting with Metal Anthem "Destruction". With thePappo participation in "Hyena of Metal and Marcelo Vitale on keyboards on" If you can Overcoming the Fear ". Legend began the Argentine metal.Did you know: The engine sound is heard at the beginning of the disk belongs to the motor

    of Torino, it was decided to not find any V8 engine near the studios.

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    10/30

    Highlights: "Destruction", "Bloody Fates", "IfYou Beating Fear "," Angels of Darkness ""Metallic times", "I'm So Tired", "BrigadesMetal "," Tormentor "," Hyena of Metal "

    Ricardo Iorio (bass), Alberto Zamarbide (voice), Osvaldo Civile(Guitar), Gustavo Rowek (drums)

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    11/30

    SONGS TRANSLATED

    Breaking the Law

    There I was completely wasting, out of work and down.

    All inside it's so frustrating as I drift from town to town.Feel as though nobody cares if I live or die.

    So I might as well begin to put some action in my life.

    Breaking the law, breaking the law.

    So much for the golden future, I can not even start.I've had every promise broken, there's anger in my heart.

    You do not know what is like, you do not have a clue.

    If you did you'd find yourselves doing the same thing too.

    Breaking the law, breaking the law.

    Breaking the Law

    There was wasted, out of work and depressed.

    Inside everything is so frustrating, like from town to town.I feel as though nobody cares if I live or die.

    So better start to put some action in my life.

    Breaking the law, breaking the law.

    So much for the golden future, I can not even begin.Rom all the promises, there's anger in my heart.

    Not sure how it is, you have no idea.

    If you would doing the same thing you'd find me.

    Breaking the law, breaking the law.

    Judas Priest (1980)From the album "British Steel"

    Veins of Steel Saturdays 19 pm-FM 90.7 South

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    12/30

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    13/30

    who slept with the ogre Fabbiani, the "idol" of River. For something that does not come out in Americagive anything good, the relay Tds Tinelli day and now Big Brother, or passingFacundo Pastor investigating Mafia cell or cars, for everything has amafia. Only "No Coding" is the only good thing given, that make you shit laughing. Is not nothing more to say that everything is one big shit and will remain so for everever.

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    14/30

    DISCS

    Independent

    by Adrian Poblete

    Apocrypha-Covres-Anthology 1995-2011 (2011)

    The band Crdoba edit this work rejuntando test demosand live, performing classic ANIMAL, Almafuerte, Hermetic,Metallica, Pantera, among others. Note that the sound is notbest, there are some in recent years where there is already an improvement but it is worth listening to, since they show the bands more appreciated.

    Welcome to Show-REBORN

    Incarus Music

    Ahola Bertoncelli Christian band celebrates 10 years of existence,where also present tracks from his latest work, plus somelsicos them and the song "Elena X" Riff. This album is achievedin three editions: one comes with two CDs and a DVD. Hopefully the band continue to show what he can do for several years, and stands that have not taken any bad work, so thereRebirth for a while.

    MEGADETH-Th1rt3enRoadrunners

    The Philharmonic Mustaine released his thirteenth album with thirteenissues and the last song is called 13, which has a riff from Metallica, theof "Seek and Destroy". This is the first work with bassist David Ellefson after his return to Megadeth (the last was "Theworld needs a Hero "), which also make two subjects who had

    heard as bonus tracks on the CD "Youthanasia" but in hisdemo versions: "New Word Order" and "Millennium of the Blind", thisFinally improved in relation to the original. I really do not know whether to say if it is a good or bad disk because at times you say "do the same again in" The sistem has failed "" and other you say "they are showing something new."It seemed to "Endgame" the band would begin to be clear about what they wanted to do, but did not, and the album is good. I hope that when other work is recorded to say who approached "Rust in Peace" or "Countdown to Extinction"

    Vos you can also comment on the disks you want. Send your review to

    matiasmetal.rosembach @ gmail.com

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    15/30

    Sepultura-KairosSonu and Music

    I did not hear, but it sure must be crap, like all physiciansthey drew after the departure of lead singer and guitarist Maz Cavalera.We must do something to bring Derrick Green singing badly and Cavalera again to be like old times. AlsoAndreas Kisser or handled in the composition, Cavalera was theRiquelme Sepultura and must return.

    RHAPSODY OF FIRE-From the chaos to eternityNuclear Blast

    If you have to highlight one of the best CD that came out this year, thisis one of them. Rhapsody Italians continue their storieswhich began in 1997, where each disk represents a chapter."From the chaos to eternity" starts with a great intro toChristopher Lee as narrator, something that has been done sincelong, and even consider it one of the gang. WithSpeed is a sound more songs like the one that takes the

    album name, "Tempesta di fuoco", "Aeons of raging darkness", one of the more me than me liked, "Tornado" and "Heroes of the waterfalls'kingdom" a little m's nineteen minutesduration. Also, this is the last with guitarist Luca Turilli and cofounder.

    SYMFONIA-In ParadisiumEdel

    Timo Tolkki after he left Stratovarius in very bad terms,wanted to Stratovarius II with former members of that band, but formed R evolution Renaissance, which is read as much likeStratovarius. And now in 2011 so Symfonia with former singer Angra: Andr Mattos, and the truth that also looks like Stratovarius,and not only that, it also has riffs of his former band. Their lyrics are very good, but I think they could be doing more to highlight

    otherwise. They start with "Fields of Avalon" and I thought after the "Glory of the World"Stratovarius; and continues "Come by the Hills" beginning equal to "SOS", you do not know whether to say this

    plagiarismTolkki is doing, even the logo has a picture that looks like a club or something, Stratovarius wearing and you do not.

    The band is very good, "Santiago", "Forevermore" and "Pilgrim Road" are other issues thatstand, but I think others should create riffs and do something that we all heard and Stratovarius is true that there is one.

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    16/30

    Thrash Metalby Adrian Poblete

    Destructive Metal genre

    For this edition of "Pogo and Stamina" I chose to do a special Thrash, gender of

    I like Metal, which speaks of destruction, nuclear crisis and corrupt politiciansamong other things. I hope you like it too bands which I havemarked in my life and I identify with.

    In 1988 guitarist Osvaldo Civile case Pitchforks with AdrianZucchi on second guitar, Eddie Walker on bass, Gabriel Ganzo inbattery and Hugo Benitez in his voice. The band starts to become aname and in 1990 gives birth to her first album "reign Tempest" (andas a quartet, with the side away from Zucchi). In 1991 Oscar Castro,Lethal ex, joins Forks on second guitar and Norberto "Topo"Yaez does the same replacing Eddie Walker on bass. With thisformation the band recorded their second album "Hear the Cry MortalSnagrado "in 1992. Internal management problems and cause an

    recording silence for nearly five years. With several lineup changes, we add Coria inguitar and Guillermo De Luca on drums. In 199, with this line, which is added ChristianBertoncelli (later Empire) in voice, Forks integrates the grid of the first "Metal Rock Festival", an eventitinerant travels through the country and empties into the stadium with the presentation of works by ForksLogos and Rata Blanca in a tribute show to V8. In 1997 a new stage opens with Forksedition of its new board "Vence", which features a new singer: Walter Meza (ex JERIKO). Betweenlate 1998 and early 1999, he joined Horcas studies to record "Eternals" his fourth plate, whichwould be the last before the death of Osvaldo Civile. Gabriel Lis joined as new guitarist fora national tour and neighboring countries that lasted until 2000. In 2002 they released their fifth plateself-titled "Forks" and in 2003 recorded his first album Gallows live Hangar of Buenos Aires, the

    plate called "Live". Then came "Wacky", "Murderer", "Reviving hosts" andsecond live album "The Curse Continues".

    Exodus is an American band formed in 1980 in the Bay ofSan Francisco, California, founded by guitarist Gary Holt, KirkHammett (Metallica current guitarist) and drummer TomHunting.Exodus is one of the first thrash metal bands covering30-year career, has gone through numerous changes

    training, two extended hiatuses and has seen the deaths of twomembers of the previous band. With nine studio albums, twostudy and two compilations, Exodus has released a total of thirteen. years since its debut in 1985 His most recent album is "Exhibit B:The Human Condition ", which came out in 2010." Tempo of the Damned "is the album that contains a songwhich is attributed to the founder of the band Kirk Hammet, which is the song "Impaler". One of the riffs"Impaler" was used in the Metallica song "Trapped under Ice" in 1984.

    Mastodon: Its formation dates back to 1995 and since its beginningsapproached the musical style that indelibly mark: the Heavy-

    Thrash. In mid-August 1997 he had a change of guitarist.Diego Conte would enter, which he would be training with theBarreto brothers: Hugo (guitar and vocals), Andrew (bass) and Reuben(Drums). 200 May was the month that saw the light and the debutrecording band 11 total compositions. Then Hugo and

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    17/30

    Andrew alienate instead enter Miguel Maciel (vocals), Matthias Munighini (guitar) and Alex Martin(Low). Recorded their hit "From Darkness", where they performed a different style and better soundrelative to the first. Then came "Carnivorous" his live album "Vehement" and "Intermundia" in 2010.

    Black Zone is a band that formed in mid-1999in Buenos Aires. With three albums released: "Born and alreadySentenced "," Stagnant Destination "and" For your Herself Patria "

    from which I extracted the theme "For crying truths." Her trainingnow is Cristian Rios (guitar), Luis Dorado (voice) andMarcelo Salas (drums).

    _______________________________________________________________________________________

    In mid-2006 Jorge Moreno (Serpentor) invites HugoBenitez (ex Forks) to participate in a cover of V8 "Captives ofSystem "to throw in his new CD" Final Snagriento ". Fromthere is born a friendship and a project that is specified whenDiego Nuez called drummer, guitarist Jorge Hoyos(Both Exthremony) and bassist "Chicho" Villagra, asafter some tests it was decided to form Shrapnel late2006. Would publish in 2007 his first album called "Fire in theMinds ". In 2008 bassist dies "Chicho" Villagra, which podecide to continue with a new member. For 2010 would publishtheir second album "Satan cassocks"

    Caym: Band formed in mid 2009 by fourmembers of Grand Bourg: Nicholas Salvucci (guitar), EmaBenitez (bass), Cristian Bussu (drums) and Bussu Gaston (voice), wholeft the band later that same year, remaining as voice

    main Salvucci and Benitez in the chorus. That's when they startto rumba artist to the Thrash Metal and Gaston is incorporatedAdaime (guitar) in February 2010. That year the band begins tomake their first concerts and composing his own songs. AAdaime late 2010 decided to leave the band and leaving the currentformation, which recorded its first demo in early 2011.

    Overkill was the first group appeared in the Thrash Metal scene.Originally formed in New Jersey by D. D. Verni and Rat Skates,although under the name The Lubricunts. To move forward with the project,D. D. Verni put an ad in the local paper looking for vocalist

    announcement that a certain Bobby Ellsworth replied that at that timealso played bass. Bobby was hired and he appeared the firstguitarist of the band from the previous group of Bobby duringsome time the band was stumbling, like its name, whichchanged several times to settle as Overkill .. Back in 1981, theband began writing their own songs, after versioningsongs like "Overkill" Motrhead or "Tyrant" by Judas Priest.

    Among those songs "Unleash the beast whitin" stands out, one of the first thrash metal songshistory, preceding "Hit the Lights" Metallica just a few months. The band until todayedited more than 15 carries and two live albums.

    Grave was formed in 1983 in Belo Horizonte by hermanosIgor (drums) and Max (guitar, vocals)Cavalera, Paulo Pinto Jr bassist and guitarist Jairo T. In 1985 he got his first job posting"Bestial Devastation" which, despite its technical shortcomings, has evolved over the years into a diskworship. Following the departure of Jairus T, which was replaced by guitarist Andreas Kisser, produced the album

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    18/30

    "Schizophrenia" (1987). Later signed with ainternational company, Roadrunners, and published aseries of million-selling albums that obtained betweenthem, "Beneath the Remains" (1989), "Arise" (1991)"Chaos AD" (1993), "Roots" (1996), and then comesome not so good with singer Derrick Green.

    In late 1998,Indian Blood is dissolved and three of its members, Guillarmo Romerovoice, Jorge Moreno and Jorge Alcaraz on guitars, beginning inRafael Castillo select bassist and drummer to form aThrash Metal band. Pablo Lescano and Sergio Gmez areelected. The name: Serpentor. In '99 they recorded a demo and the2001su first album called "Serpentor". Then record "Possessed""Final Blood", "Wicked Act" and "unlawful deprivation ofFreedom "

    Testament was formed in San Francisco, USA in 1982 by guitarist Eric Peterson and his cousin, alsoguitarist, Derrick Ramirez, but with the initial name of Legacy.They were then joined by bassist Greg Christian, drummer MikeRonchette and singer Steve Souza. Co these changes Ramirez wasalso replaced by young guitarist Alex Skolnick, who hadstudied with legendary guitarist Joe Satriani the Bay Area. Wasand he produced his first demo in 1986 with four songs.After recording the drummer left the band and wasreplaced by Luie Clemente. The band sought to draw attentionsome record company, but received a severe blow whenSouza suddenly leaves to join a legendBay Area scene: Exodus; Souza replaces Chuck Billy. Withthis formation they recorded their first album, but the band was

    forced to change its name because "The Legacy" was already a registered trademark jazz band.Their first album, The Legacy, was released in 1987 by Megaforce Records. It is a concise and technical albumThrash Metal that launched them to fame and the most important Thrash circles beginning to becompared to the pioneers of the Bay Area Thrash: Metallica. The album was immediately haileda classic with his furious riffs and harmonic sensibility. The New Order is the second albumstudy of the band, released on May 10, 1988.'s the album that incorporated Testament in streammainstream of Thrash Metal, with the singles "Trial by Fire" and "The Preacher". Estexito only grow withhis next album: "Practice what you preach." The band would release several albums, one live, butin the late 90s they had to stop after he had issued his singer had cancer, he knewovercome and by 2008 were back in the ring with his latest release, "The Formation ofDamnation ".

    Lethal formed in late 1987 fromdeparture from Claudio Ortiz ("Yankee") and PaulAlvarez-guitarist and bassist-Legion band, whichwanted to change the direction of his music. The name is aPABLO tribute Alvarez does to the late Ricardo"Chofa" Moreno (who started with Ricardo Iorio in V8the '80s). They find a drummer of great quality asLuis Sanchez and the "Yankee" Charly Guillen called aguitarist with whom he had played in another band. At the same

    time they come up call "Tito" Garcia, who was theLegion singer. First they were dedicated to Heavy MetalClassic, but soon bowed to Thrash Metal. The

    difficulty in self live presentations of the time made them spend time rehearsing. By

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    19/30

    personal reasons "Yankee" left the band, joining Javier Cuevas (currently JERIKO) for aboutfew months until the "Yankee" is returned, but he turns away again, due to problemspersonal with Pablo lvarez, then play the viola enters Oscar Castro. A contract was signed withHalley Records and recorded their first album "Welcome to my kingdom." Pablo Alvarez decides to leave because he hadimportant differences with the whole band; actually, if you are going, alchol. We propose to come toplaying bass at Eddie Walker, who at that time was part of Gallows and accepts enter and is broughtAround the Yankee, he was temporarily playing in Forks. And with this formation recorded discs"Warriors" in 1992 and then "Maza" in the year '93. After that various changes would

    training and would publish "Tequila Effect" (1995) and "Lethal 5.0" (2000), then separated. Then in the year2007 the band back together and this time they decided to call Sergio Gomez to play drums. In the2009 "Yankee" decided to leave to stay in Cairn instead would Ramn Lpez (ex Serpentor andCurrent kaustos) and in 2010 released "Lethal Injection".

    Kreator is a pioneer of the German Metal band, which was in its early years but then Tormentorthey changed the name. Influenced by bands like Venom, Ventor(Drums and vocals), Mike Petrozza (guitar and vocals) and Rob Fioretti (low)form a cross that, after several name changes, fail to signa deal with Noise Records achieving record their first album "Endless

    Pain ", with which they were able to play outside of Germany and go on television.By 1986 it was already a quartet that consolidadba within the genre. Inthese recently released their album "Hordes of Chaos" 2009.

    In 1995 Maximiliano Escobar(Guitar and vocals) dissolves

    band having and begins with bassist then finda drummer for a new band Heavy Metal. Throughnotices knows Favio Guzman (drummer) and begin to rehearsein "Harlequins" known stronghold of young musicians. Maxi andFavio achieve a set of interesting topics and they can play

    I live. But the new band has no name. A conversationphone Maxi proposes "malice", alluding tohandling majority of the world today, and like. The new bandis christened Malice and made several presentationsin different locations under. In 1996 bassist and awayguitarist, and begin a new and long search. In 1997, through a classified ad reaches DiegoAmoedo and immediately a good chemistry occurs with Maxi and Favio. In 1998, in collaboration withfriendly people, Malice weapon his own recording studio in the house and Favio Guzmsn with Ariel Farias(Guest bassist), facing the production and complete fulfillment of their first CD ending in March1999. This first work was very well received, but that year they were unable to present and launchhowever, because Ariel did not belong to the formation of the band. 1999 Just the consolidation takes shapesought when the group Pablo Maldonado, a bass player who fits perfectly with the incorporatedclaims and the style of Malice. Then the band continued recording "Mythomaniac World" (2001),"Aggressive" (2004), "Roots" (2007): a cover album, and "consiencia" (2008).

    Anthrax is an American thrash metal band formed in NewYork in 1981, which made its first studio album in 1984, with themessage celebrate every time and hour. The band was one of the mostimportant and popular Thrash Metal scene in the '80s. This isknown in other sectors of the influence it had on the Heavy Metal andappearances with various bands on stage."Spreading the Disease" is the second studio album and the first withJoey Belladonnna vocalist and bassist Frank Bello. The album went on salein October 1985 through Island Records label and would

    one of their best classic "Madhouse".

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    20/30

    Nepalbegins in 1984, after fourteen years of strongwork, they released their first album. Emerging from the ideaoriginal Alberto "Beto" Vazquez, has themomentum and energy of Bagal Javier (guitar) andClaudio "Larry" Zabala almost since its inception. Aftercircumvent several steps to achieve genuine musicianssolid training that demonstrated the potential ofband, pointing to the same goal: playing Metalcrude and heavy. The band gets positioned betweenmetal pioneers growing movement, achievinggreater acceptance in the local club circuit andtheaters presented in several festivals with aproposal "Thrash Metal" shocking for the timesrunning. Nepal released three studio albums and participatedin other musical projects. However, two years after the release of his latest album"Manifesto", each of his musicians took separate paths.

    Slayer is an American Thrash Metal band formed in 1981by guitarists Jeff Hanneman and Kerry King in Huntington Park,California. To complete his training, recruiting bassist and vocalistChilean-born Tom Araya and drummer Dave CubanLombardo. The latter has been in and out of the band forseveral years. Slayer rose to fame with the release of Reign inBlood, described as > as Kerrang!. This CD goes a Thrashtheme "Live Undead", a live album, recorded in New York in1984. Reportedly recorded during the tour with Combat TourVenom and Exodus, however, it was not actually recorded live,

    but estuio 50 selected fans and certain arrangements to that atmosphere of great stadium. The bandreleased 11 albums and the last one is called "World Painted Blood" 2009.

    Dave Mustaine, after his departure from Metallicahad problems (drugs), form Megadeth withDavid Ellefson (bass), Chris Poland (guitar) and GarSamuelson (drums), with singer and Mustaineguitarist. They recorded some demos recorded untilhis first album called "Killing is my Bussiness ... andbussiness is good ". Then the band would have manychanges until 1990, what would your besttraining, with Mustaine and Ellefson Marty Friedman's

    (Guitar) and Nick Menza (drums). This training lasteduntil the middle of '98. In 2002 they separated, saysthat Mustaine health problems, but wouldin 2004 and without Ellefson, Chris Poland but thenwould leave. E 2010 returns Ellefson and even today the band has Mustaine, Ellefson, theShave drummer Drover and Chris Broderick guitarrisa that recorded their last album called "Th1rt3en".

    Maln comes after the Hermetic separation in 1994, withthree of its members: O'Connor, Roman and Strunz, plusbassist Karlos Square. 1995 would publish his first work

    called "Combative Spirit", which follow the same linesthat Hermetic, but showing better sound. Then would come"Justice and Resistance" (1996) and "Resistance Live" (1997). In1998 O'Connor departs to continue alone, so the

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    21/30

    band dissolved in 2002 but returns with Eduardo Ezcurra vocals. This meeting lasts a short time andeveryone takes their own path. This year (2011) the band is back with their original line andpresents year-end in Stage Works.

    Hermetic: The band formed by Richard Iorio in the late '80s,which undoubtedly is one of the best exponents of MetalNational, which left a very personal message that

    Paradoxically it has been understood by many and not the bandvaila to assert through his lyrics and music. The bandcharacterized by both O'Connor's voice, guitar solos"Tano" Romano, songs, mostly composed ofIorio, Strunz and battery, it will last years longer in the band.With three studio albums dee, an EP of covers and three in vivo,I would separate the end of 1994, given the differences Iorio had withother members. "Argentino Acid" is the album's Thrashthat they released. The band left a legacy, so the documentary

    it came out in 2010 on the H was declared of cultural interest by the House of Culture of the Province ofBuenos Aires.

    The Danish Lars Ulrich, after reaching U.S. begins to leavepress to form a band and this is responsiveJames Hetfield, who was the singer and guitarist; then theyoin Dave Mustaine and Ron McGovney, guitar and bass

    respectively. After a couple of concerts would McGovneyreplaced by Cliff Burton.While recording their first album Mustaine is fired becausetheir alcohol and drug excesses instead would KirkHammett from Exodus. Their first album "Kill 'em All"1983 is a cult album consideado and is one of the best Thrash. Then would come"Ride the Lightning" (1984), which already show a trend with more elaborate songs, and "Master ofPuppets "(1986), a masterpiece that marked the last of Cliff Burton, and that same yearduring a tour in Sweden lost his life after an accident in the collective traveling. His successorJason Newsted and would be recorded in 1988 "... and Justice for All", where the sound was quite low, and in 1991"Metallica" or also known as "Black Album", his best-selling work.In '96 and '97 released "Load" and "Reload", two works that were going out as a double album, but forproblem with the record would come out separately. In 1998 they recorded "Garage Inc.", a double albumcovers. In 1999 they recorded a live album with the Philharmonic of San Francisco. In 2003 "St. Anger "and withoutNewsted, bassist Bob Rock would be his producer for a while until Robert Trujillo joined,from Ozzy Osbourne. In 2008 removed "Death Magnetic" album which are closer to theirearly work.

    If you want to join this Pogo Stamina eternalYou can contact us personally or

    Phone 299-5527172 or 2942-583579, or look at theFacebook as veins Steel South Fm; to leave your

    opinion, give some idea of bands and provide informationrecitals publish in our magazine or anything that I happen to write all our voices join in

    a cry: POGO AND ENDURE!

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    22/30

    Pogueando the Heartby Matthias Rosembach

    Pogo and Stamina was in the Ritual of the Village

    The 15 +11/11/11 Asspera, the pioneering band of Bizarro Metal Argentino, presented in theNeuqun, more precisely Bloke, where I arrived around 18:30.There I met some of General Roca chabon with that (gulp in between)looked forward to the metal party.

    Shortly thereafter, members of theA left the enclosure to sign usautographs, take pictures and take some

    another beer with us. Until wewitness left the soundcheckwhere I took that to ask Richarsend greetings to "Veins of Steel".

    The newly worsen recital at 23.00 pm withthe Elessar band (in my opinion, the best of

    bands night stand) that madeNightwish style one even touched

    some issues about this band. It was followed by the band and hardcore Thenia New MetalKisio who closed his presentation with "Roots, Bloody Roots" by Sepultura. After Severalminute wait, the masked band came on stage after crossing through the middle of the

    people: Richar Asspero (voice), Rockardo Asspero (guitar), 3 14 Jota (bass) and NicogolloMuon (drums) began the ritual with "Gambetta" and continued with "What Good veryLittle "to unleash the euphoria around the assperiano public. The bizarre country is jumpingFucking with the repertoire that included among others the topics "Posh", "Tantrum and Account

    New "," Bitch "(with a surprise)," Fat Sow "," Neither shall you Pija Brother "," SonPuta "and" Beauty and the Shit "plus covers of" Purple "," I'm going to pee,Dad "and" Son of Cuca ". Joy on the faces of those good people without accompanyinggrumbling, bizarre village ritual was ending and always remember the unforgettable

    Mario Santillan Lauro present the great song "Pogo the Heart".

    Now it is 6 o'clock in the morning and prepare resaka backpack, must go back to harsh realityandcans by kicking yeca over 50 blocks to the terminal between transvestites and sidewalksou busted. A heat re shit or climate aid, the shell of my sister! I reach

    the terminal to learn that I have to wait 8 hours to catch a collective ... Somefucking lucky day I think I will.

    Only Heavy Metal with me in my long wait ... bondi shit never comes. Mybocho explodes! The only thing holding me are the memories of the most bizarre nightassperiano history and pogo laughing and Metals.

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    23/30

    The Ritual of the People

    -Gambetta (666)From the Good-very little- The last friend I have left

    -Posh-Tantrum and New Account-I CagoDirty-ass-Raw (shows me that shit)-Neither is Pija you brother-Beauty and the Shit-FoxLemon-Peach

    -From HeadsSow-Gorda-Violet3-Solo, 14 J-Solo Rockardo-Motherfucker-Son of Cuca'I'm going to pee, dad-Pogo the Heart

    We accessed the sound and this is proof

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    24/30

    Photos other

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    25/30

    Culi-Artby Matthias Rosembach

    Here we go again, I splattered diarrhea reason watching the idiot box and only

    I can spot people who are claiming to be the sole artist and artistic achievement isbeen bedridden with some famous and flaunt their "skills

    art "showing her ass (working instrument) on the screens.

    Your goal is to fill theaters arming whoring or rise of his career

    be "the whore of the moment" to "whore dancing at night on TV."

    Your profession is being media; their work to tour the evening programs;

    his talent to invent a brothel baseless and far less interest, more

    than for morbid minds who seek to live the life of another. And if they get

    that some video doing his mouth into the hands of a producer,

    will earn a place among the passengers "figures" of the TV.

    While some dedicate their lives and time to learn to play an

    instrument, others take the easy and, fortunately, ephemeral way to fame.

    What else can you say? If we know, these useless words will not change

    nothing.

    The similarities of Heavy Metal

    Deep Purple-Deep Purple in Rock (1970) Tribute to Riff-Make it Rocka (2006)

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    26/30

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    27/30

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    28/30

    POEM METALERO

    Wild Conviction

    Insane fury incites bodies to dance,temper collapse into an infernal feast.The euphoria combined with anger bore this song.

    Not only distortion, Heavy Metal is the heart.

    Collars come to life, the skull is boiling.

    Pulsation double bass and mind explode.Precipitating Desorbitando reason ... heart ...No one understands! Wild conviction ...

    Monuments to hold emerging from hellperspiring shirts, kicking brains.

    Liquid metal flows between the veins, signa thisreason:Not only distortion, Heavy Metal is the heart.

    Sham and betrayal burning ... Chewing offputrefaction ...

    I never understood anyone! Wild conviction ...

    Alcohol disinfection ... Indoctrinable religion ...Iron as the tractor is my conviction wild!Unwavering tradition ... Apocrypha in the heart.

    No matter if you understand!Wild conviction ...

    Apocrypha (2008), from the album "Wild Conviction

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    29/30

  • 8/12/2019 Pogo y Aguante 4 (English Version)

    30/30

    This edition of "Pogo and Stamina" included a CD with the following topics:

    01 - Sick Things (Forks)02 - Impaler (Exodus)

    03 - Devil Son Dubbed (Mastodon)04 - For You scream Truths (Black Zone)

    05 - Dirty Vice (Shrapnel)06 - God of Earth (Caym)07 - Elimination (Overkill)

    08 - Primitive Future (Sepultura)09 - Resigned (Serpentor)

    10 - Into the Pit (Testament)11 - Acid Dreams (Lethal)12 - Flag of Hate (Kreator)13 - By Intuition (Malice)14 - Madhouse (Anthrax)15 - I will destroy (Nepal)

    16 - Agresive Perfector (Slayer)17 - Mechanix (Megadeth)

    18 - Blind World (Malon)19 - Gil Worker (Hermetic)