pogo y aguante 1 (english version)

8/12/2019 Pogo y Aguante 1 (English Version)

1/25


2/25

POGO AND ENDURE

THE FIRST MAGAZINE HEAVY METAL

STONE EAGLE

No. 1 - September 2011

Ideas and Realization:

Matas Rosembach

Adrian Poblete

Re-issue 2012:

Matas Rosembach

Facebook:

Veins Steel South Fm

Email:

venasdeacero.fmsur @ hotmail.com

A.D.N. Productions (Burning Inside Our)

NOT BY REASON OF FORCE

BUT BY FORCE OF REASON ...


3/25

Index

THE HISTORY OF HEAVY METAL:

PART I-1980PAG. 6-10

All about how it was growingHeavy Metal on the outside,of how it was initiated inour country and the greatclassics that were published in theyear.

TV CRIMES: PAG. 12-13

A segment where we talk about trash television today inour country. In this issue: "Showmatch"

SONGS: PAG. 4-5

DISCS: PAG. 14-15

All about the discs that came so far in 2011

THE SIMILARITIES OF HEAVY METAL: PAG. 19

METALERO POEM: PAG. 20


4/25

SONGSFROM WHERE YOU ARE

I never knew how to approach, always regretted as you left.

I never ask how to keep standing ...Seeking to focus my mind in your dreamsand still can not understand why you feel.I learned to love your memories forever is hard to accept that you do not have.Hey! Watch me, I'm learning. Come! I'll show you ...

Come with me ... A TOUCH THE SKY. ACOSTMBRAME ... A NO VERTE.Come with me ... I'm terrified. ACOSTMBRAME ... LOSE.

Seeking to find my site, a place in the world. The road is hard, I know.Help me to understand the mystery of life and death.Hey! How is vercer time? Hey! How difficult it is to grow!

And if the march all feel the same in the end, leave a footprint ...In the end will leave an imprint in my heart ...

Great Ones (2007), the album "Shouts"

Osvaldo daughter Rosembach

OF GOOD LITTLE

Inflation, deflation, AND ALL WENT TO SHIT.NOT NOW, NOR IS YESTERDAY, BUT WILL TAKE ME.DALE GAS, ME SCREAM IN RENO POGUEANDO 12Let DE Travas ESCABIAR YA YA SHIT WITH MERVAL."KILLING IN OPEN DOOR EMOS, I LISTEN TO MY TRAKTOR JUDAS"

EXTERNAL DEBT, DRAWN, THE MY SISTER RECONCHA,NOT NOW, NOR IS YESTERDAY, THAT WILL TAKE ME Sahueso.

PILLAR VA ME, sail TIN AS GOOD IN YOUR STEP Cavallo. PARTY CONTINUES IN COURT. EATING THE COLD OF ALZORRARAY."THERE IS A THANKS PA THE GRILL. MANDIBULEANDO PINTO EL BAJON ".

OF GOOD LITTLE SAID A FUCKING ANOTHER.IN A GAME OF ASCENT TRADING IS GOVERNMENT.

Asspera (2010), the album "Motherfucker"


5/25

NOTHING IN VAIN

Dazzled, but I justI see in your eyes all my blood,I understand that there was nothing in vain,

then and now go forward.

We continue to overflowing as in every time ...know it's never much everything you submit.

All the past bury,I just want to pogo and endurance.You're injecting into my sensesmany reasons to be alive.

That's how I feel and so it cry todayI'll tell you why I'm just like you.

JERIKO (2003), from the album "In the Blood"

SUCKS YOUR RHYTHM

This is action, this is Heavy Metal, this is a war that I will win.Mine is your passion and pace sucks, you're the lying and I am the answer.

My stamina is eternal, and will run your circus.

I can not stop fighting and festejar the end,media will not support the echo of my truth.

I do not sing I leave spout, I'm no TV Saturdayin those programs a few years ago atrophied mind of him who sees it.And there is good, so who am I to hate.I can not stop fighting and festejar the end,media will not support the echo of my truth.

I saw the treachery of some masks that have returned today after losingtime of his life in the lie that is the tropical stupid move.Good thing there as well who I hate.I can not stop fighting and festejar the end,media will not support the echo of my truth.

Vorax (2005), the album "The Darkness"


6/25

The History of HeavyMetal Part 1

The Heavy Metal emerged in the late '60s in times of horse racing, which alreadyJimmy Hendrix and Jimmy Page were using distortion on their guitars.

Thus it is that in the year 1968Birmingham way(England) the first bandHeavy Metal: Black Sabbath,formed by John MichellOsbourne (aka

Ozzy) on vocals, alongside theGuitarist Tony Iommi, thebassist Geezer Butler and drummer Bill Ward.

Their first album was recorded in 1970, with thename "Black Sabbath"

After 10 years and several discs, the band recorded thelive album "Never Say Die!"

Time of release of this album, Ozzy Osbourne away from the sideto face a new solo project, and so in 1980launches album "Blizzard of Ozz"

Highlights: "Crazy Train", "Mr.Crowley "," Suicide Solution ".

Ozzy Osbourne (vocals), Randy Roads (guitar)Bob Daisley (bass), Lee Kerslake (bacteria).


7/25

For his part Black Sabbath presented its newalbum, with singer Ronnie James Dio(From Rainbow). The disc is called"Heaven and Hell" and is considered a classic

band and Heavy Metal.

Ronnie James Dio (vocals)Tony Iommi (guitar)Vinnie Appice (drums)Geezer Butler (bass)

Geof Nicholls (keyboards)

Another band from Birmingham was Judas Priest, formed by K.K.Downing and Ian Hill with singer Alan Atkins coming from a bandrightly called judas priest, hence the name adopted. The Singing

left the band soon after and was replaced by brother in law cameHill, Robert Halford, who brought with him drummer John Hinch. Timeafter join another guitarist Glenn Tipton.

From the debut album "Rocka Rolla" (1974) the band was acquiring anew style within the Heavy Metal would be called the New Waveof British Heavy Metal (the new era of British Heavy Metal). Furthermore,The band was the first who adopted the dress and studded leather. And

Judas for 1980 records "British Steel" an album that marked theband by the sound made by the great successes recorded in thealbum.


8/25

Highlights: "Breaking the Law""Living after Midnigth", "Metal Gods".

Robert Halford (vocals), K. K. Downing(Guitar), Glenn Tipton (guitar), Ian Hill(Bass), Dave Holland (drums)

Following in England, the bandreleased his first album is Iron Maiden(The Iron Lady), with disknamesake.

The band was formed in mid-

mixed in the '70s and the beginningpunk and heavy metal.

Highlights: "RememberTomorrow "," Iron Maiden "" Running Free ".

Steve Harris (bass), Dave Murray (guitar),Dennis Straton (guitar), Paul Di'Anno(Voice), Clive Burr (drums)

Motrhead, the band led by Lemmy Kilmeister alongside Eddie Clark andPhil Taylor published one of his best works: "Ace of Spades" evencome to take fourth place among the best selling albums in the UnitedAttached.


9/25

Highlights: "Ace of Spades", "(WeAre) the Road Crew "," The Hammer "

Kilmeister Lemmy (bass and vocals)Eddie Clark (guitar)Phil Taylor (drums)

Accept It was a band that had already recorded their first album in 1979,

but his success came with this album called "I'm Rebel" wherepresented new members: Stefan Kaufmann and Jrg on drumsFischer on guitar. This album would make the band shot to fame,doing tours in Europe and America, even playing programsTV.

Udo Dirkschneider (voice)Wolf Hoffman (guitar)

Jrg Fischer (guitar)Peter Baltes (bass and vocals)Stefan Kaufmann (drums)

Meanwhile, in our country the Heavy Metal was just beginning to bear

started with an album that represented the end of one stage and thebeginning of a new. The album was "Goodbye Pappo's Blues, welcome Riff".Although the band was Heavy Rock, this would be the kickoff for theHome of Metal Argentino.

Pappo (guitar and vocals)Vitico (bass and vocals)Michel (drums and vocals)

Boff (guitar)


10/25


11/25

SONGS TRANSLATED

Leather Rebel

Hero of the night, blood and thunder.Rushing through me, till the dawn of light.

The sky is turning red.

Like a renegadeall alone I walk through the fire.

Till I crash and blaze,I'm living on the edge.

Start a chain of reaction,sears the neon night.

Stealing all the action,Takes the fight always.

Leather rebel,lightning in the dark.

Leather rebel,with a burning heart.

Master of the streets,bullet proof and bound for glory.

Cities at my feet,

I'm turning in the power.

Running wild and free,no-one dares to stand before me

That's my destiny to rule the darkest hour.I can see my future, writings on the wall.Legend in my lifetime stories we recall.


12/25

Leather Rebel

Hero of the night Blood and thunderFlow through me until the morning light

The sky turns red.

Like lightningLonely road on fireuntil I crash and burn

I'm living on the edge

Start a chain reactionBurns Night NeonHogging all the actionAlways fight standing.

Leather Rebel

Lightning in the darkLeather Rebel

With a burning heart

Lord of the streetsBulletproof and born to succeed

Cities at my feetI'm doing with the power

I will freely and without restraintNo one dares to face me

That's my destiny to rule the dark hours.I can see my future

Legend in my time, remember stories.

Judas Priest


13/25

T.V.CRIMES by Adrian Poblete

A CONSTRUCTIVE CRITICISM ABOUT TELEVISION

TODAY THAT MORE AND MORE A SICK SOCIETY

Bullshit ARGENTINA WITH 24 HOURS AND IF THAT STILL DO NOT KNOW

WHERE WE'RE GOING TO GET.

To this day I still do not understand how people can look at thisprogram, where the only thing that shows is the ignorance of each

they are in it.

? "Dancing with the Stars"? "Dancing with a dick" should be called,where all that matters is who makes the whoring of the week sothen have five minutes of camera for all programsgossip ("Intruders", "Infama" all those programs that dominateevenings).

They are made to participants to make a great effort and regardless

having a heart condition or if you are a relative died, they do notmatter anything besides make people believe that if they sendtext messages to the nominated participant will be adding points toand so will not save the thing, are left to measure how good the whoring arming, Tinelli does not care who dances well and who danceswell, do not realize that the more messages sent, plus silverTinelli, Suar and all members of the production and Channel 13.'severything between them armed and telephone lines. People are sospellbound with "Showmatch", then you ask them to watching thisprogram which agency gave a distinction to the Grandmothers of Plaza

May and do not know (UNESCO if you do not hear), but what he saidRicardo Fort memory you know. I came to expect if the programarrived last 24h not eat or sleep, to see all the nonsensethey do.

If you continue like this we will not know where to get this program as havingshit that promotes ignorance, poverty themselves, becausepeople believe that those in the program are millionaires and

smart and is not; Why do you think they always steal orgorrean?, and above all artists themselves, all without talents,


14/25

can not act, dance, sing, or even talk, always go with thephrase "And no."

Hopefully someday replace this program with more cultural, because if

will not outsiders think we are all well, and it does not.

But this will not be the only program that will criticize, be morethese programs a few years ago mind atrophy whosees.


15/25

DISCS

Skeleton-Subversive (2011)

Independent

If you want to hear a rather extreme sideyou'd have to listen to and his latest Osamentawork: "Subversive". The CrewDeath / Thrash that as the years pass,is improving. In this album no one is saved; orpoliticians or businessmen, or Videla. Even theUnited States are engaged in a topic.

JERIKO-In Departure (2011)

Independent

Last and latest album of the band. And nowe have to say because we have not heard.The only issue we know is "JERIKO" thatcame in its predecessor "covers"PS: At the time of the re-issue of this magazine, and

had the disc in our hands: A mass!

MAGNOS-Remains of a Dream (2011)

Independent

Second album by the band of former Lrihen JavierBarrozo where more bailing Power Metal.

It also has new members with respect to

"Screams" (his first job). All that remains isBarrozo say again outdid himself.

CLIMATIC TERRA Earth-Pollution (2011)

Independent

We still have not heard. It is difficult

get music, understand.


16/25


17/25


18/25


19/25


20/25

The similarities of Heavy Metal

Walter Meza

(Forks)

What look?

1 -

2 -

3 -

4 -

5 -

Billy Chuk

(Testament)

Christian Bertoncelli

(Rebirth)

All three are singers

All three have tattooed arms recontra

All three are a little overweight

All three are in bands five members

And above all, the three are metalheads


21/25


22/25

This magazine is dedicated to the memoryof:

Osvaldo Rosembach

Marcelo "Curtain" Marquez

Ricardo "Chofa" Moreno (V8-Lethal)

The Rulo (Motorbike)

"Chicho" Villagra (Shrapnel)

Wan Lee (Empire)

Norberto "Pappo" Napolitano

Osvaldo Civile (V8-Forks)

Geronimo Patore or "Lauro Mario Santillan"(Asspera)

Cliff Burton (Metallica)

Randy Roads (Ozzy Osbourne)

Darrell "Dimebag" Abbott (Pantera)

Ronnie James Dio(Rainbow, Black Sabbath, Heaven & Hell)

Chuk Schuldiner (Death)

Gar Samuelson (Megadeth)


23/25


24/25

This edition of "Pogo and Stamina" included a CD withfollowing topics:

01 - Veins of Steel (Crazy Train)02 - Guardians of Sovereignty (Caym)

03 - Dark Gold (Grounding)04 - Realities (Nepal)05 - Agony (Azeroth)06 - Sadistic (Coalissin)07 - Evil Death (Death)

08 - Eternal Life (Lrihen)09 - Nuclear Dump (Helker)10 - Eternal (Searing)

11 - The Flight of the Dragon (Patan)12 - Within Vos (Icarus)

13 - Runaway My Luck (Magnos)

14 - Del Obrero (Binary Alloy)15 - I'm one more (Aorta)

16 - Life is a Dream (Apocrypha)17 - Only a Kingdom (Root)

18 - You Are Your Safety (Machake)19 - Violet (Asspera)


25/25

pogo y aguante 1 (english version)

Documents