palabras frecuentes

Palabras de uso frecuente

e-LearningEnglish | Strategic Reading and Listening for Business

Pági

na 1

- m

ódu

lo 2

Aquí se lo explicamos por medio de instrucciones e imágenes. Siga los pasos a continuación.

¿Cómo busco una palabra dentro de este archivo si ya lo guardé en mi computadora?

Este es un material de consulta permanente

Contenido:

• Cómo usar el material y cómo buscar palabras......................................................... Página 1• Palabras de uso frecuente por categorías .............................................................Páginas 2-7• Palabras de uso frecuente por orden alfabético .................................................. Páginas 8-12

Opciones de Uso:

• Imprimir todo el documento.• Guardar el documento en su PC para buscar palabras cuando lo desee o considere necesario.

Para buscar palabras o frases:

• Vaya a “Edit” o “Edición” en la barra de menú (según su versión de Adobe Reader® sea en inglés o español).

• Allí, haga clic en “Find” o “Buscar.”

Según la versión de Adobe Reader® que ten-ga instalada, pueden presentarse diferentes opciones para la misma acción de búsqueda. Por Ejemplo: “buscar”, “búsqueda simple”, “búsqueda avanzada”, etc., o sus equivalen-tes en Inglés.

• Escriba la palabra en la ventana que se abre.

• Presione “OK”, “Enter” o “Buscar.”

- Ju

an O

scar

Día

z, 2

007

| Aso

ciac

ión

de

Inve

stig

acio

nes

Tec

no

lóg

icas


Pági

na 2

- m

ódu

lo 2

Palabras Funcionales (Palabras de Uso Frecuente)1

A- Relación Lógica: Contraste

but: pero, exceptoalthough, even though, though: aunquedespite, in spite of: a pesar de however, nevertheless, nonetheless, even so: sin embargoconversely: por el contrario, por otra parteon the contrary: por el contrario, por otra parteon the other hand: por el contrario, por otra partewhile, whereas: mientras que

B- Relación Lógica: Adición

and: y/ealso: tambiénas well as: así como tambiénas well: tambiéntoo: tambiénbesides: además, lo que es másfurthermore: además, lo que es másmoreover: además, lo que es más

C- Relación Lógica: Causa-Efecto, Resultado, Consecuencia, Propósito

because: porqueas: porque, ya quesince: porque, ya quein order that: para que, con el propósito de quein order to: para, con el propósito deso that: para que, con el propósito de queso: por lo tanto, de esa manera, entoncesthen: por lo tanto, de esa manera, entoncestherefore: por lo tantothus: por lo tanto, de esa manera, entonces

D- Relación Lógica: Condición

if: sias long as: siempre que, en tanto que, mientras queprovided: siempre que, en tanto queproviding: siempre que, en tanto queunless: a menos que

1 La lista de palabras de uso frecuente a continuación están ordenadas en categorías por similitudes de significado o similitudes en cuanto a la función que cumplen. Para una lista alfabética, vaya a la página 8 de este mismo documento.


Pági

na 3

- m

ódu

lo 2

E- Ejemplificación

e.g.: por ejemplo, es decirfor example: por ejemplo, es decirfor instance: por ejemplo, es deciri.e.: por ejemplo, es decirlike: tal(es) como, comosuch as: tal(es) como

F- Expresiones de Tiempo

now: ahoratoday: hoytomorrow: mañanayesterday: ayerbefore: antes de after: después deafterwards: después, luegothen: entonces, luegocurrently: actualmentepresently: actualmente20 years ago: hace 20 añosas: cuando, a medida quewhen: cuando while: mientras last: la última, pasado (last month)already: yanot yet: todavía no

G- Expresiones de Tiempo: Frecuencia

always: siempreusually: usualmente, generalmentegenerally: generalmenteoften: frecuentemente, seguidosometimes: a vecesoccasionally: a veces, ocasionalmenteseldom: rara vezrarely: rara vezhardly ever: casi nunca never: nuncaonce: una veztwice: dos veces3 times: tres veces4 times: cuatro vecesseveral times: varias vecesmany times: muchas veces


Pági

na 4

- m

ódu

lo 2

every day, week, month, year: todos/as los días, las semanas, los meses, los añosevery other day: día de por medioevery 2, 3, 4 days: cada dos, tres, cuatro díasas usual: generalmente, por lo generalall too often: con demasiada frecuencia, muy frecuentemente

H- Expresiones de Cantidad

many: muchosa lot (of): mucho/a(s)plenty: mucho/a(s)much: mucho/ahow many: cuántos/ashow much: cuántomore: más(the) most: la mayoríaseveral: variosboth: ambosany: cualquiera, ninguno, algún (dependiendo de la estructura gramatical) some: algo, algunosevery: todoseach: cadanone: ningunohalf: mediono: nada deall: todoone hundred: cienhundreds of: cientos de one thousand: mila large number of: un gran número de, muchosa great/good deal of: mucho, una gran cantidad de

I- Pronombres Indefinidos y Pronombres Relativos

something: algoeverything: todo anything: nada, algo, cualquier cosa (dependiendo de la estructura gramatical)nothing: nadasomebody: alguieneverybody: todosanybody: ninguno, alguien, cualquiera (dependiendo de la estructura gramatical)nobody: nadiethat: que which: el cual, la cual, los cuales, las cuales, quewho: quien, quienes, el cual, la cual, los cuales, las cuales


Pági

na 5

- m

ódu

lo 2

J- Pronombres o Adjetivos Determinativos

this: este/a/othat: ese/a/o, aquel/la/lothese: estos/asthose: esos/as, aquellos/asanother: otro/aother: otros/asothers: otros/as

K- Pronombres Personales

L- Palabras Interrogativas/Palabras de Referencia a algo mencionado anteriormente2

what: quéwhere: dónde/dondewhen: cuándo/cuandohow: cómowhich: cuál, el/la/lo/los/las cual(es)why: por quéhow much: cuántohow many: cuántos/ashow far: a qué distancia,how long: cuánto tiempo, qué longitud

Tabla de pronombres personales y adjetivos posesivos (equivalentes aproximados dependiendo del contexto)

I my mine me myself

You your yours you yourself

He his his him himself

She her hers her herself

It its ---- it itself

We our ours us ourselves

You your yours you yourselves

They their theirs them themselves

Yo, tú, él, ella, eso, noso-tros, ustedes, ellos/as

Mi(s), tu(s), su(s) (de él), su(s) (de ella), su(s) (de una cosa), nuestro/a(s), de uste-des, de ellos/as

Mío/a(s), tuyo/a(s), etc.

Me, te, lo, la, lo/la, nos, a ustedes, a ellos

Yo mismo, tú mismo, él mis-mo, ella misma, etc.

2 Ejemplo: “The managers, during the recession period, who resigned from their positions…” la palabra who está haciendo referencia a la palabra “managers.”


Pági

na 6

- m

ódu

lo 2

M- Preposiciones, Partículas Adverbiales

in: enon: sobre, en, encendidooff: fuera, apagadoout: fueraover: por encima de, más defor: paraby: por, mediante, junto aat: en with: conwithout: sininside: dentrooutside: (a)fueraagainst: en contra deof: defrom: de, desdeto: a, parasince: desdeas: comoup: arribadown: abajobeside: al lado de, junto anext to: al lado de, junto anear: cerca declose to: cerca defar from: lejos dein front of: frente abehind: detrás de in/at the back: atrásabout: acerca de, aproximadamentearound: alrededor, aproximadamente through: a través debetween: entre among: entre

N- Palabras que hacen referencia a algo ya mencionado

who(m): quien, a quienwhose: cuyo/a(s)which: que, el/la/los/las/lo cual(es)that: que, quienthis: estothat: eso, aquellothe former: el primerothe latter: el segundo, el último


Pági

na 7

- m

ódu

lo 2

one: el/la...3

ones: los/las...

O- Organizadores del Texto

first(ly), in the first place: primeramente, en principio, en primer lugarsecond(ly): en segundo lugarthird(ly): en tercer lugarthen: luegonext: luego, próximolastly/finally: finalmente, en último lugarthe following: el siguientethe previous: el anteriorbelow: debajo, a continuaciónabove: arriba, anterioraccording to: de acuerdo con, según including: incluyendo, inclusiveto sum up: para resumirto conclude/as a conclusion: para concluir, como conclusiónin short: en pocas palabrasin other words: en otras palabrasas mentioned/described/discussed before/above: como se mencionó/ describió/ discutió anteriormenteby means of: por medio deas regards: en cuanto a…, en lo que respecta a…regarding: en cuanto a…, en lo que respecta a…with respect to: en cuanto a…, en lo que respecta a…in terms of: en cuanto a…, en lo que respecta a…as far as...is/are concerned: en cuanto a…, en lo que respecta a…

P- Verbos Modales

may: puedo/puedes/puede/podemos/pueden (en todas las personas)might: podría/podrías/podríamos/etc. (en todas las personas)can: puedo/puedes/puede/podemos/pueden (en todas las personas)could: (a) podría/podrías/podríamos/etc. (en todas las personas) – (b) pude/pudo/pudimos/etc. (pasado de “can”)must: debo/debes/debe/debemos/etc.should: debería/deberías/debería/deberíamos/etc. ought to: debería/deberías/debería/deberíamos/etc.will: transforma al verbo que sigue en futuro. Ejemplo: They will install a system: Ellos instala-rán un sistema.would: transforma al verbo que sigue en la terminación –ría en español. Ejemplo: They would prefer to work here: Ellos preferirían trabajar aquí.

Las formas negativas de estos verbos son: may not; might not; cannot o can’t; could not o couldn’t; must not o mustn’t; should not o shouldn’t; ought not to; will not o won’t; would not o wouldn’t.

3 Ejemplo: the expensive one: el caro (haciendo referencia a algo ya mencionado antes).


Pági

na 8

- m

ódu

lo 2

Palabras Funcionales (Palabras de Uso Frecuente) – Orden Alfabético

20 years ago: hace 20 años3 times: tres veces4 times: cuatro vecesa great/good deal of: mucho, una gran cantidad dea large number of: un gran número de, muchosa lot (of): mucho/a(s)about: acerca de, aproximadamenteabove: arriba, anterioraccording to: de acuerdo con, según after: después deafterwards: después, luegoagainst: en contra deall too often: con demasiada frecuencia, muy frecuentementeall: todoalready: yaalso: tambiénalthough, even though, though: aunquealways: siempreamong: entreand: y/eanother: otro/aany: cualquiera, ninguno, algún (dependiendo de la estructura gramatical) anybody: ninguno, alguien, cualquiera (dependiendo de la estructura gramatical)anything: nada, algo, cualquier cosa (dependiendo de la estructura gramatical)around: alrededor, aproximadamente as: comoas: cuando, a medida queas: porque, ya queas far as...is/are concerned: en cuanto a…, en lo que respecta a ….as long as: siempre que, en tanto que, mientras queas mentioned/described/discussed before/above: como se mencionó/ describió/ discutió anteriormenteas regards: en cuanto a…, en lo que respecta a…as usual: generalmente, por lo generalas well as: así como tambiénas well: tambiénat: en because: porquebefore: antes de behind: detrás de below: debajo, a continuaciónbeside: al lado de, junto abesides: además, lo que es másbetween: entre both: ambos


Pági

na 9

- m

ódu

lo 2

but: pero, exceptoby means of: por medio deby: por, mediante, junto acan: puedo/puedes/puede/podemos/pueden (en todas las personas)close to: cerca deconversely: por el contrario, por otra partecould: (a) podría/podrías/podríamos/etc. (en todas las personas) – (b) pude/pudo/pudimos/etc. (pasado de “can”)currently: actualmentedespite, in spite of: a pesar de down: abajoe.g.: por ejemplo, es decir each: cadaevery day, week, month, year: todos/as los días, las semanas, los meses, los añosevery 2, 3, 4 days: cada dos, tres, cuatro díasevery other day: día de por medioevery: todoseverybody: todoseverything: todo far from: lejos defirst(ly), in the first place: primeramente, en principio, en primer lugarfor example: por ejemplo, es decirfor instance: por ejemplo, es decirfor: parafrom: de, desdefurthermore: además, lo que es másgenerally: generalmentehalf: mediohardly ever: casi nunca he: élher: laher: su(s) (de ella)hers: suyo/a (s), de ellaherself: ella mismahim: lohimself: él mismohis: su(s) (de él) his: suyo/a (s), de élhow far: a qué distancia how long: cuánto tiempo, qué longitudhow many: cuántos/ashow much: cuántohow: cómohowever, nevertheless, nonetheless, even so: sin embargohundreds of: cientos de I: yoi.e.: por ejemplo, es decirif: si


Pági

na 1

0-

mó

dulo

2

in front of: en frente ain order that: para que, con el propósito de quein order to: para, con el propósito dein other words: en otras palabrasin short: en pocas palabrasin terms of: en cuanto a…, en lo que respecta a…in/at the back: atrásin: enincluding: incluyendo, inclusiveinside: dentroit: esoit: lo/laits: su(s) (de una cosa)itself: por sí mismolast: la última, pasado (last month)lastly/finally: finalmente, en último lugarlike: tal(es) como, comomany times: muchas vecesmany: muchos/asmay: puedo/puedes/puede/podemos/pueden (en todas las personas)me: memight: podría/podrías/podríamos/etc. (en todas las personas)mine: mío/a(s)more: másmoreover: además, lo que es másmuch: muchomust: debo/debes/debe/debemos/etc.my: mi(s)myself: yo mismonear: cerca denever: nuncanext to: al lado de, junto anext: luego, próximono: nada denobody: nadienone: ningunonot yet: todavía nonothing: nadanow: ahoraoccasionally: a veces, ocasionalmenteof: deoff: fuera, apagadooften: frecuentemente, seguidoon the contrary: por el contrario, por otra parteon the other hand: por el contrario, por otra parteon: sobre, en, encendidoonce: una vezone hundred: cienone thousand: mil


Pági

na 1

1-

mó

dulo

2

one: el/la...4

ones: los/las...other: otros/asothers: otros/asought to: debería/deberías/debería/deberíamos/etc.our: nuestro/a(s)ours: el/la/los/las nuestro/a(s)ourselves: nosotros mismosout: fueraoutside: (a)fueraover: por encima de, más deplenty: mucho/a(s)presently: actualmenteprovided: siempre que, en tanto queproviding: siempre que, en tanto querarely: rara vezregarding: en cuanto a…, en lo que respecta a…second(ly): en segundo lugarseldom: rara vezseveral times: varias vecesseveral: variosshe: ellashould: debería/deberías/debería/deberíamos/etc. since: desdesince: porque, ya queso that: para que, con el propósito de queso: por lo tanto, de esa manera, entoncessome: algo, algunossomebody: alguiensomething: algosometimes: a vecessuch as: tal(es) comothat: ese/a/o, aquel/la/lothat: eso, aquellothat: que that: que, quienthe following: el siguientethe former: el primerothe latter: el segundo, el último(the) most: la mayoríathe previous: el anteriortheir: su(s) (de ellos/as)theirs: el/la/los/las de ellos/asthem: a ellos/asthemselves: ellos mismosthen: entonces, luegothen: luegothen: por lo tanto, de esa manera, entoncestherefore: por lo tanto

4 Ejemplo: the expensive one: el caro (haciendo referencia a algo ya mencionado antes).


Pági

na 1

2-

mó

dulo

2

these: estos/asthey: ellos/asthird(ly): en tercer lugarthis: este/a/othis: estothose: aquellos/asthrough: a través dethus: por lo tanto, de esa manera, entoncesto conclude/as a conclusion: para concluir, como conclusiónto sum up: para resumirto: a, paratoday: hoytomorrow: mañanatoo: tambiéntwice: dos vecesunless: a menos queup: arribaus: nosusually: usualmente, generalmentewe: nosotros/aswhat: quéwhen: cuandowhen: cuándo/cuandowhere: dónde/dondewhich: cuál, el/la/lo/los/las cual(es)which: el cual, la cual, los cuales, las cuales, quewhich: que, el/la/los/las/lo cual(es)while, whereas: mientras quewhile: mientras who(m): quien, a quienwho: quien, quienes, el cual, la cual, los cuales, las cualeswhose: cuyo/a(s)why: por quéwill: transforma al verbo que sigue en futuro. Ejemplo: They will install a system: Ellos instalarán un sistema.with respect to: en cuanto a…; en lo que respecta a ….with: conwithout: sinwould: transforma al verbo que sigue en la terminación –ría en español. Ejemplo: They would prefer to work here: Ellos preferirían trabajar aquí.yesterday: ayeryou: a ustedesyou: teyou: túyou: ustedesyour: su(s) (el/la/los/las de ustedes)your: tu(s)yours: suyo/a(s), el/la/lo/las de ustedesyours: tuyo/a(s)yourself: tú mismoyourselves: ustedes mismos

palabras frecuentes

Documents

lista de palabras

palabras de uso frecuentee

relacin lgica

opciones de uso

tambinas well as

comosuch as

sias long as

versin de adobe reader