SaludaEl presidente de Castilla-La Mancha

Villarta de San Juan celebra sus Fiestas Patronales en honor de la Virgen de la Paz. Es un acontecimiento pleno de emo-ciones, especialmente entrañable para todos los vecinos y ve-cinas y para quienes vuelven al pueblo con ilusión en esta cita anual. Es tiempo de alegría, de devoción, de esparcimiento, de reencuentros y de esperanzas.

Tengo un gran respeto por nuestras tradiciones y costumbres, y, dentro de ellas, concedo particular importancia a las fi estas patronales de nuestros pueblos, que encierran una parte sus-tancial de lo que somos, de nuestra identidad colectiva; por ello, resulta apasionante contemplar el ambiente de participa-ción y de fraternidad que se crea.

La Paces son una antiquísima fi esta, con su despliegue piro-técnico, la hoguera, los actos de devoción religiosa, entre los que sobresalen las Novenas y la Procesión, y las actividades propias de este tiempo festivo. Su prestigio ha hecho de ellas que sena consideradas de Interés Turístico Regional.

Os deseo que disfrutéis de este tiempo merecido de ocio y diversión participando en las actividades culturales, lúdicas y festivas que nuestro Ayuntamiento ha programado con inte-rés y con el compromiso de llegar a toda la ciudadanía.

Aprovecho la ocasión para agradecer vuestro esfuerzo y com-promiso, que, junto al de todos los ciudadanos de nuestra Región, es esencial para lograr una buena calidad de vida para todas las personas de Villarta de San Juan y de Castilla-La Mancha.

Me sumo a vuestra celebración con este saludo y os deseo ¡Felices Paces!

JOSÉ MARÍA BARREDA FONTESPresidente de Castilla-La Mancha

SaludaPresidente de la Excma.Diputación de Ciudad Real

Villarta de San Juan celebra sus fi estas patronales en honor a la Virgen de la Paz, un acontecimiento popular que constitu-ye una excelente oportunidad para que esta localidad ciuda-drealeña se adorne de ilusiones mientras sus vecinos y vecinas se disponen a vivir unos días de alegría y diversión porque se producen momentos de reunión familiar y de reencuentro con los amigos.

Es positivo que las costumbres no se pierdan en nuestros pueblos, por lo que celebro que los rituales vuelvan como un recuerdo que reafi rma vuestra identidad, sobre todo por-que sirven para fomentar la convivencia en un municipio que viste sus mejores galas, disfruta de la calle y se entrega a merecidos tiempos de ocio y diversión.

Estoy seguro que el Ayuntamiento de Villarta de San Juan ha puesto un especial empeño en que las fi estas de este año, pese a los momentos de recesión económica que vivimos en la actualidad, resulten del agrado de todos los vecinos y ve-cinas. También desde la Diputación trabajamos para que la vida en nuestros pueblos discurra con normalidad mirando siempre hacia adelante.

Estamos haciendo un gran esfuerzo para que la actividad económica no decaiga a través de nuevos planes que permi-ten una mayor inversión en los municipios de la provincia sin perjudicar las iniciativas ya existentes. Es nuestra obligación como gestores de la Diputación. Os aseguro que ponemos nuestra cabeza y nuestro corazón para mejorar vuestro nivel de vida y para que recibáis más servicios, sobre todo en las localidades más pequeñas, donde los Ayuntamientos cuentan con menos recursos.

Espero que estos días de descanso y de fi esta sirvan a los vecinos y vecinas de Villarta de San Juan para encontrar en la diversión la mejor arma para seguir mejorando como per-sonas.

NEMESIO DE LARA GUERREROPresidente de la Diputación de Ciudad Real

SaludaEl Delegado de la Junta de Comunidades para Villarta de San Juan

Cuando arranca un nuevo año resulta todo un honor comenzar el calendario festivo de la provincia, como siempre, con las fi es-tas en honor de Nuestra Señora la Virgen de la Paz de Villarta de San Juan. Y esto es así por dos razones, fundamentalmente.

Una, por poner de relieve el nombre de vuestra patrona, Paz, un elemento muy necesario en los tiempos que corren y tan olvida-do o denostado en muchas ocasiones y en muchos ámbitos.

Por otro lado, las fi estas de Villarta de San Juan gozan de la de-claración de Interés Turístico Regional, un título bien merecido puesto que cualquiera que haya participado en las mismas bien puede dar fe de la particularidad de las mismas.

Este tipo de celebraciones deben servir de escaparate no sólo de las fi estas sino de la localidad en su conjunto, por lo que animo a todos los villarteros a poner en valor todas las bondades de vuestro municipio, que son muchas.

Y en momentos difíciles, como los que estamos atravesando, cualquier iniciativa que se torne en generación de riqueza debe ser bien aprovechada. También la llegada de visitantes a los mu-nicipios, para lo que debemos ofrecer unos servicios de calidad, acordes a nuestro tiempo.

En esto podéis contar con el Gobierno de Castilla-La Mancha que permanece al pie del cañón también cuando la coyuntura económica no es la más propicia. Para ello, necesitamos que nos hagáis llegar vuestras necesidades y sugerencias.

En esta ocasión, con este saluda damos cuenta a la solicitud que nos ha realizado el Ayuntamiento de Villarta de San Juan. Nos corresponde, por tanto, felicitaros y animaros a pasarlo bien en las fi estas. Sin olvidar que, una vez hayan concluido, también podréis contar con el Ejecutivo de José María Barreda.

Lo dicho. En el momento que tengáis en vuestras manos este programa festivo quedará muy poco tiempo para que prendan los cohetes y el olor a pólvora inunde las calles y plazas. Sim-plemente, desearos unas felices fi estas.

JOSÉ FUENTES PASTRANADelegado de la Junta de Comunidades en Ciudad Real

SaludaEl alcalde

Como cada año tengo la oportunidad, cuando se acercan las fi estas de nuestro pueblo de dirigirme a vosotros de una manera más especial, y es que las Paces son uno de nuestros símbolos de identidad.

No cabe la menor duda de que el año que ha terminado ha sido un año azaroso y de grandes complicaciones para muchas familias de Villarta, sin embargo hay un refrán que dice «Después de la tempestad viene la calma», y en este sentido creemos que hay motivos sufi cientes para pensar que este año nuevo se presenta para Villarta lleno de proyectos, algunos ya en fase de ejecución y otros que comenzarán su andadura en estos primeros meses. Por muchas razones hemos de destacar el comienzo de las obras del centro de salud, en su doble signifi cado, uno por el aspecto económico, pues no cabe la menor duda de que una obra de estas características redundará en nuestra economía pero también y, quizás más importante, por lo que representa de avance en la atención sanita-ria de nuestro pueblo con la incorporación de nuevas especialidades y médicos. El centro de la juventud como el centro cultural son necesidades imprescindibles en nuestro pueblo. Pero, posiblemente, la obra más importante que se va a iniciar sea la construcción de la planta termosolar en la zona de El Silo y que nuestro Ayuntamiento, junto a los de Arenas y Puerto Lápice han contribuido de forma importante para que sea una realidad.

Cuando la crisis hace mella en la economía básica de un pueblo como es la crisis del sector agrario y espe-cialmente en el sector vitivinícola, principal actividad de nuestro pueblo, es lógico que el Ayuntamiento se implique, con todas las medidas a su alcance, apoyando al agricultor y en este sentido nos hemos sentado junto a los agricultores para solucionar con ellos, de la mejor forma posible, sus actuales problemas.

Ha sido el año que hace poco ha terminado, un periodo lleno de claroscuros (más oscuros que claros, posi-blemente) pero hemos de mirar al frente esperanzados y seguros de que con el esfuerzo de todos será posible conseguir los buenos resultados que nos propongamos.

En el afán de superación con la Operación 2000, este año vamos a inaugurar una nueva plaza, que va a llevar su nombre y que va a servir para homenajear y recordar al antiguo Presidente, Abelardo Martinez y a sus fundadores; así como a todos los responsables de la misma y a los que colaboran y han colaborado para que la Operación 2000 sea uno de los acontecimientos más llamativos de las fi estas.

Y en este mirar esperanzado nos encontramos con la celebración de nuestras fi estas en honor a la Virgen de la Paz, nuestras Paces, que deben servirnos no solo de merecido descanso sino como punto de inicio de un nuevo año cargado de prometedoras esperanzas. Nuestras Paces deben seguir siendo para todos nosotros, días de recuerdos imborrables, días de reencuentros con amigos y familiares que aguardan estos días para volver a su pueblo y a sus fi estas, días de nuevas ilusiones, días de olvidar las pequeñas rencillas, días de dialogo, días de abrir nuestro pueblo a todos cuantos nos visitan y sobre todo día de tener a la Virgen de la Paz cerca de nuestro corazón, sabedores que Ella estará con nosotros en cada momento.

Por último, quisiera felicitar al nuevo Presidente de la Hermandad Ntra. Sra. de la Paz, Alfredo Muñoz Isla y a la nueva Directiva; y dar las gracias al antiguo Presidente, Elicio González Mascaraque, por su dedicación y esfuerzo en la Hermandad a lo largo de todos estos años.

Que este año que hemos comenzado se bueno para todos. Felices Paces. Vuestro Alcalde

ÁNGEL ANTONIO RUIZ PALOMARES. Alcalde de Villarta de San Juan

SaludaPortavoz Partido Popular

Amigos y vecinos de Villarta:

Un año más se acercan nuestras fi estas, fi estas que estamos deseando su llegada, ya que todos los villarteros las vivimos con gran pasión.

Son entrañables y frías, aunque con la hoguera y la pólvora nos olvidemos del frío.

Este año al coincidir también en fi n de semana, todos los villarteros nos olvidamos del frío.

Este año al coincidir también en fi n de semana, todos los villarteros que por una causa u otra residen fuera, lo van a tener más fácil para disfrutar de las fi estas y acompañar a la Virgen de la Paz. Tendremos gran afl uencia de gente de to-dos los lugares de nuestra comarca, ya que conocen nuestras Paces y han quedado entusiasmos por su majestuosa proce-sión y ya conocida Operación 2000.

Hay gente que me preguntan: ¿qué es eso de la Operación 2000?, y cuando se lo explico me dicen que eso es broma y que me estoy quedando con ellos. Pero no es broma, hay que verlo para creerlo, porque la Operación 2000 junto a la pro-cesión de la Virgen es lo más que uno puede imaginar, y les invito a que vengan a verlas y puedan disfrutar de lo que son nuestras Paces, aunque más de uno saldrá corriendo…

Desde aquí mando un saludo a todos los villarteros, en el que incluyo a las Fuerzas del orden, Policía Local, Guardia Civil, Peñas Coheteras, Operación 2000 y Hermandad de la Virgen de la Paz, que gracias a ellos podamos disfrutar de nuestras fi estas sin tener que lamentar ningún incidente.

Quiero dar la enhorabuena al ganador del cartel de este año, nuestro amigo y vecino Joaquí, y a todos los que han par-ticipado en el concurso, a ver si los más pequeños os vais animando para que esta tradición no se pierda.

Os deseo paséis unas felices fi estas a todos en compañía de vuestros familiares y amigos y que podamos dejar a un lado por unos días la ya famosa crisis.

Un saludo para todos en nombre de mis compañeros de grupo.

¡¡¡¡¡VIVA LA VIRGEN DE LA PAZ!!!!

LUIS ÁNGEL GARCÍA-FILOSO HEREDIAPortavoz Partido Popular

SaludaGrupo Municipal Socialista

Del de 23 al 26 de enero Villarta de San Juan ofrece sus mejores galas. La alegría, el entusiasmo, la hospitalidad y el fervor popular se dejan sentir en sus calles y plazas.

Esto hace que a nuestras fi estas patronales en honor a la Virgen de la Paz sean especiales, diferentes… algo que hace que acuda una multitud de visitantes cada año a los que recibimos con una gran alegría y mucha hospitalidad.

La hospitalidad y la alegría que entre nuestros vecinos no faltan, a pesar de los malos momentos económicos que atravesamos en nuestro pueblo por circunstan-cias muy diferentes a la crisis económica nacional; sobre todo los socios de nuestra Cooperativa.

Aunque está crisis que sufre el país también nos afecte de lleno. Pero queda de-mostrado sobradamente que cuando llegan nuestras fi estas los Villarteros dejamos de lado nuestros problemas y vivimos con intensidad el momento.

Por tanto desde el grupo socialista deseamos que este año nuevo que estrenamos sea mejor y venga cargado de trabajo y nuevos proyectos para todos. Algo por lo que estamos apostando fuertemente desde el ayuntamiento. Siempre abiertos, por supuesto, a todos vosotros: a los Villar teros, a vuestras sugerencias, a vuestras ideas o a vuestras preguntas que siempre serán atendidas.

Felicitamos a nuestras damas y reinas. A nuestras peñas coheteras, que año tras año, demuestran hacerlo mejor. Una mayor profesionalidad que se ha constatado gracias al aumento de la responsabilidad y el respeto por una tradición como es la cohetera y que es uno de los ejes fundamentales de nuestras fi estas.

Como no mencionar nuestra querida banda de música. Hace ya algunos años que la banda de música tenía que venir de otros pueblos, esto no lo recordaran lo más jóvenes, porque en Villarta no había banda por aquel entonces. Hoy en día si tenemos y no se me queda la boca pequeña al decir que hacen, si cabe, que nuestras fi estas luzcan mucho más. Por tanto desde aquí esa mención tan especial agradeciendo su labor.

Para acabar en nombre del Grupo Socialista y en el mío propio os deseamos unas felices y entrañables fi estas patronales en la compañía de nuestros vecinos, amigos y de todos aquellos que estos días nos visitan. Dejemos volar un minuto nuestra memoria para recordar a los Villarteros y Villarteras que un día, no hace mucho, nos dejaron atrás.

GRUPO MUNICIPAL SOCIALISTA

SaludaEl Párroco

Querido pueblo de Villarta

Ya desde Navidad se respira en Villarta cierto aire a Paces que va impreg-nando el ambiente y que se deja traslucir en las conversaciones y en el vivir cotidiano de nuestro pueblo. «Que si este año vienen muy pronto», «que si este año va a venir mucha gente», «que si este año cae en do-mingo»… Conversaciones que van calentando el terreno y predisponen el ánimo para vivir unas fi estas especiales, porque cada año tiene su peculia-ridad y porque hacemos el fi rme propósito de que así sea.

Y esto no es algo de un grupo de personas, o de una mayoría, es todo el pueblo el que se conmueve y siente con toda el alma cuando se aproxi-man estos días. Hasta visto desde fuera impresiona ver a todo un pueblo enfervorizado rodeando a su Virgen y elevando a Dios su oración en forma de sonoros cohetes.

Esa es la fuerza de un pueblo cuando se une y camina en una misma dirección. Es una fuerza arrolladora, tremendamente vital y regeneradora. Y esa fuerza proviene de la unión. Unión de unos con otros para lograr unos objetivos. Unión que sabe imponerse a intereses particulares o a momentos de crisis. La misma unión que atrae a todos los villarteros al-rededor de la Virgen de la Paz, debería unirnos para hacer frente a todas las adversidades que nos vayan acaeciendo. Un pueblo unido, con raíces profundas, con unos valores y unas creencias fi rmes no puede dejarse ate-morizar por crisis, embargos o suspensiones de pagos. Un pueblo unido es capaz de superar imprevistos, renegociar préstamos y salir adelante.

Quizás sea eso lo que está necesitando nuestro pueblo. Que la misma unión que experimentamos estos días de Paces, nos siga uniendo en el trabajo y el esfuerzo cotidiano por sacar nuestro pueblo y nuestra familias hacia adelante. El pequeño esfuerzo de cada uno sumado al esfuerzo de todos crea una fuerza poderosa y arrolladora. Ese es sin lugar a dudas el mejor regalo y la mejor ofrenda que podemos hacer a la Virgen de la Paz. Que ese sentimiento y ese fervor sirvan de estímulo y aliciente en el trabajo de todo el año.

Parece mentira que no sean capaces de ver esto aquellos que quieren hacernos creer que la religión o los símbolos religiosos, sea un crucifi jo, sea una imagen religiosa, sirven para dividir y separar a las personas. Yo aquí en Villarta, sólo he visto que la imagen de la Virgen sirve para unir a todo un pueblo y para ilusionar a todas sus gentes. Hasta los que no comparten nuestras creencias también viven estos días de un modo muy especial. Quien no sepa ver esto es que o no sabe mirar o quiere crear confl ictos estériles y separatistas.

Queridos hermanos villarteros, vivamos estas fi estas en todas sus dimen-siones, con alegría y con buen ánimo, con ilusión y con fe. Pero sobre todo, que la Virgen de la Paz, bendiga a nuestro pueblo, nuestros campos, nuestros trabajos y nuestras familias, que ella consolide nuestra voluntad y nuestra cooperación y con la fuerza de esa unión podamos seguir ha-ciendo de este pueblo un lugar mejor donde vivir.

FELICES PACES.

JUAN CARLOS PÉREZ TROYASacerdote

SaludaPregonero Paces 2010

Estimados paisanos:

Este año me han concedido el honor de ser encargado, de dar el pregón de las Paces. Con tal motivo y como viene siendo habitual, a continuación hago una breve descripción de o que ha sido mi vida personal y profesional hasta el día de hoy.

Nací en Villarta, el 28 de septiembre de 1962, hijo de Abel y Maruja.

Hice mis estudios de EGB en Villarta. Posteriormente me fui a Ciudad Real al Colegio Hermano Gárate a realizar los estudios de Formación Profesional (FPI y FP II), Especialidad Electricidad.

Por último, me fui a Madrid a cursar mis estudios en la Universidad de Jesuitas ICAI, donde en julio de 1986 obtuve el título de Ingeniero Técnico de Centrales y Líneas.

Una vez fi nalizados mis estudios, comencé mi vida laboral en la Central Nuclear de Trillo (Guadalajara) y posteriormente en Insolux (Madrid).

Actualmente y desde hace 15 años trabajo en SOCOIN, una empresa de Unión Fenosa, ahora Grupo Gas Natural, en el Departamento Eléctrico, como Coordinador de Ingeniería de Plantas Renovables (eólicas y fotovoltáicas).

Estoy casado, tengo un hijo de 18 años y vivo en Madrid.

La mayoría de los fi nes de semana vengo a Villarta para disfrutar de mi familia y amigos, donde aprovecho para llevar a cabo varias de mis afi ciones como son: montar en bicicleta, jugar al tenis, caminar e ir de cañas.

ABEL CHOCANO NEGRILLOPregonero Paces 2010

Buenos días Villarteros Villarteras:

Y a todos los que habéis venido a ver la apertura de las fi estas. En primer lugar, saludar al señor alcalde y a todos los invitados, después dar las gracias al ayun-tamiento en pleno, por haberme elegido para dar el pregón de nuestras fi estas patronales, de la Virgen de la Paz.

Cuando me llamó Rosa-María, no podía creerme lo que me pedía; llevo tanto tiempo fuera, que no pensé nunca, que alguien se acordara de mí, para una cosa de tanta relevancia; al principio, lo dudé un poco, pero ahí estaban la Domi y la Roci, para darme todo el apoyo que necesitaban en estos momentos. Esas her-manas, que tanto quiero y echo de menos, para esas cosas tan sencillas, como salir a pasear, tomar un café juntas, hablar de cosas triviales, o de nuestros maridos, hijos y nietos.

Hablar, hablamos, pero por teléfono, y eso no es igual para mí, porque me gustaría estar con ellas más tiem-po, y disfrutarlas.

Llevo 42 años fuera de Villarta, y aunque vengo siem-pre que puedo, para mí no es sufi ciente, porque quí tengo mis raíces y a toda mi gente; me acuerdo mu-cho de ellos, porque los de allí los tengo al lado todos los días.

El año que no puedo venir, me paso todo el día acor-dándome, de si estarán acarreando la leña, si pararán en el Barquizano a la plaza para la hoguera de San Ildelfonso, que cada año es más grande y más bonita.

Luego viene el baile, con esas orquestas tan buenas, y al salir, la visita, a la churrería de la Antonia, para tomarnos el chocolate con tallos.

Al día siguiente, es el día de la Paz, el día que todos esperamos con mucha ilusión en primer lugar va la función, y después la procesión tan esperada por to-dos, con esas peñas, tirándole cohetes sin parar a la virgen. Nada más aparecer por la puerta de la igle-

sia, se ponen todos a tirarle cohete a su patrona; unos porque hacen promesas y los demás llevan todo el año, esperando este momento tan especial para ellos.

Esta procesión, es una cosa única, intento explicarlo, y no tengo palabras, para defi nir lo que pasa en Villarta con la Virgen.

Mis amigos de Foios no entienden, que cada año que no puedo venir a la procesión, lo pase mal; sobre todo, cuando mi madre, mis hermanas y mi prima Eleni, me mandan fotos de la Virgen bajando por el quiosco.

Después mi hermano, me pone al móvil la operación 2000, y escuchando ese estruendo que hace, se me pone un nudo en la garganta y no puedo parar de llo-rar; después no puedo ni hablarle, cuando ya casi está acabando la procesión, viene la puja de los brazos, que es una cosa muy emotiva también; cuando parece que va a pasar la virgen, a la iglesia y retrocede, así unas cuantas veces hasta que termina la puja, con todos los chicos y chicas tirando los cohetes que les quedan, que aún son muchos y ya tiran hasta sacos enteros. Estas cosas, no se ven donde yo vivo, hay muchas procesio-nes muy bonitas y tiran muchas tracas pero son más tradicionales; la nuestra tiene una esencia especial para todos los Villarteros porque nos hacen participar en ella tirando todos los cohetes que queramos a nuestra Virgen de la Paz.

Por eso a los que estamos fuera nos gusta tanto venir a las paces.

Tenemos un pueblo que ha cambiado mucho en los últimos años, está en el centro de La Mancha, seguro que Don Quijote, se paseaba por sus calles y por río Guijuela, con ese puente romano, que está precioso después de restaurarlo; al fondo está la ermita, don-de tomé la primera comunión, con el mirador para el cine de verano; al lado, está el parque que era mi co-legio, donde iba a la escuela con mi hermana y todas mis amigas, con Luisi, Lola, Mari Carmen, Antonia, Cruci, Mª Antonia y un recuerdo muy especial para Mª Carmen González.

P P

MAXI ARCHIDONA MENCHERO

P P La maestra era Doña Anita, a la cual quería mucho, aunque ella se empeñaba, en enseñarme a coser, cuan-do lo que a mí me gustaba, era leer y escribir.

También nos enseñaba teatro y jotas, en este mismo escenario he bailado alguna que otra, así como he hecho teatro con mis amigas, que aún conservo con cariño, aunque no nos veamos mucho.

También está el recinto de la piscina, rodeado de pi-nos, con sus mesas de troncos para pasar los días de verano, que son tan calurosos en familia.

Las verbenas de San Juan, donde todo el mundo pue-de acercarse, pues hay sitio y sillas para todos. Con los chiringuitos, para tomar algún refresco, y la feria para los más pequeños.

Es un pueblo lleno de tradiciones y alegría, donde todo el mundo se siente como en su casa pues la gen-te es muy acogedora y el que viene una vez seguro que vuelve por que tenemos muchas otras fi estas la romería, el carnaval, la Semana Santa, con su banda de música, su grupo de danzas, la biblioteca, sus bares, discotecas; es un lugar donde se vive muy bien, yo he sido muy feliz en mi pueblo, con mis hermanos y todos mis primos y estoy muy orgullosa de ser vi-llartera.

Me parece que aún no me he presentado, aunque su-pongo que casi todos me conocéis pues mi familia es muy conocida, soy Maxi, nací en el Barquinazo, soy nieta, hija y hermana de este bar, que fundaron mis queridos Padre Lorenzo y Madre Elena; toda mi vida está asociada a este bar tan emblemático para mí, después de mis abuelos, lo heredó mi madre, y junto con mi padre, lo sacaron adelante con mucho trabajo; mi padre se nos fue demasiado pronto, y lo hecho de menos.

Ahora lo lleva mi hermano; que os voy a contar de Toñi que no sepáis todos, es el mejor hermano que se puede tener; siempre está a tu lado cuando lo nece-sitas, apoyándote sin pedir nada a cambio; lo quiero

un montón. Os voy hablar de la persona más especial para mí, mi madre; esa madre que la llamo y ensegui-da la tengo, aunque estemos lejos; cuando voy con ella a comprar y le dicen: ¿ésta es tu hija de Valencia? Ella contesta orgullosa, ¡sí, ésta en mi Maxi! Es una madre muy buena, que siempre nos acoge con alegría y nun-ca le ves un val gesto; todos nosotros la adoramos.

¡¡¡MAMA TE QUIERO!!!

Hay un proverbio que dice, que para tener una vida plena, hay que plantar un árbol, tener un hijo y escri-bir un libro.

El árbol lo planté, hijos he tenido 4, y el libro será el pregón que os estoy dando con todo el cariño.

Yo creo que ya he cumplido.

Quiero darle las gracias a mi familia, y sobre todo a mi marido y a mis hijos que se sienten tan Villarteros como yo, y han venido junto mis nietos, acompañarme en un día tan especial para mí.

Antes de despedirme, os invito a que visitéis Valencia, sobre todo en sus fallas, que son maravillosas y una tierra muy acogedora, con todo lo bonito que tiene que es mucho donde yo vivo muy a gusto.

Hago un llamamiento a la gente para que salgan a las calles y vayan a los actos de nuestras paces, dando calor y alegría esperando que todos lo paséis muy bien y aparquemos la dichosa crisis.

Gracias por venir y permitirme daros este año el pregón.

Gracias

Viva Villacarta

Viva la Virgen de la Paz

Bienvenidos

Aitana Rubio Marchante

Alberto Molina Asenjo

Andrés Téllez Calcerrada

Ángel Espinosa López

Arturo Oviedo Oviedo

Marcos Oviedo Oviedo

Carlos Ruiz Garrido Emma Alises Lozano

Erika Galiano Molina

Esther Ramírez Marchante

Fernando García-Carpintero Oproiu

Guillermo Morales González

Guillermo Núñez de Arenas de Jesús

Inés Muñoz Tabasco Javier Agudo Muñoz Jessica García-Miguel García

Nacidos en el 2009

Laura Cuerva Gómez-Porro

Lola Barata Ligero Manuel Mateos Fernández

Carla Mayorga Navas

María Ligero Tajuelo Miguel Ángel Molina Loro

Oscar Exojo Rocío Galán Flores

Virginia Torres Alcázar

Alejandra Zamora Molina.

Alicia García Rodríguez.

Jesús Asenjo Menor.

Juan Díaz de Mera Calcerrada.

Nuevos Villarteros

Reina infantil, Teresa Álvaro Naranjo

Reina y damas

Dama infantil, Irene Aranda Rodríguez

Dama infantil, Lucía Tabasco Maroto

Representantes de peñas

Amparo Yepes Jiménez-Tajuelo, Peña «El 93»

M.a José AlcázarSánchez-Aguilera

Peña «Los Cobeteros»

SaludaCAI

«¿Te imaginas hasta qué punto hay que amar para aprender a no vivir más que por vosotros, sa-biendo que lo olvidaréis todo de vuestros primeros años, que en los años venideros sufriréis por lo que no hayamos hecho bien, que llegará un día, irremediablemente, en que os separéis de no-sotros orgullosos de vuestra libertad?»

«Las cosas que no nos dijimos» MARC LEVY

PACES 2010

SaludaHermandad de la Virgen de la Paz

Todos los días por la mañana, uno de tus hijos de Villarta, sube con difi cultad los escalones. Entra en la iglesia, en penumbra y lentamente, avanza hasta que llega al primer banco, el más cercano a su Virgen. La saluda: «Buenos días, Maria», se sienta, suspira y la mira y así en esta actitud perma-nece. Al cabo de un cierto tiempo, se levanta y se despide con un «Hasta mañana, María». Dentro, sin que nadie lo perciba, queda María agradecida por la visita y por el silencio del hijo; Ella, que ha sido maestra del silencio y de la sencillez, ha comprendido toda esa oración sin palabras de su hijo. Quizás lo que María no comprende sean otras actitudes de sus hijos:

Ella, ejemplo del SI, no comprenderá nuestras evasivas, nuestros «tal vez´», o nuestros «quizá» que sólo son signos de falta de compromiso. Pero si comprenderá a los que dicen si, sin condiciones.

Ella, ejemplo del anonimato, no comprenderá nuestros empujones, nuestros codazos para ser los prime-ros de la foto. Pero si comprenderá a los que terminando su trabajo no llegan a tiempo a la «foto»

Ella, emigrante que fue acogida, no comprenderá nuestro desprecio hacía los que vienen a ser aco-gidos; no comprenderá que nos aprovechemos de ellos, los «sin papeles», para ofrecerles los peores trabajos y los peores sueldos. Pero si comprenderá a los que ayudan a estos emigrantes sin mirar su color, ni su religión, ni siquiera como piensan

Ella, que pudo presumir de ser la Madre de Dios y no lo hizo, no comprenderá que utilicemos la más mínima de nuestras relaciones para enriquecernos y medrar a costa de los demás. Pero si comprenderá a los que utilizan sus infl uencias para hacer un mundo cada vez más justo.

Ella, ejemplo del seguimiento y de la fi delidad, no comprenderá tantos compromisos incumplidos, tantos amigos abandonados porque su forma de ser o pensar, es distinta a la nuestra. Pero si com-prenderá a los que se entregan a sus compromisos en aras del bien común.

Ella, ejemplo de todo, no comprenderá que seamos, tan a menudo, seguidores de nada, seguidores del famoso de turno, propagandistas de lo «rosa o amarillo», valedores de la vida fácil, trafi cantes de falsas alegrías,…

Pero si estará comprendiendo al que desfallece, al que se equivoca porque en su vida de esfuerzo siempre hay algún error, a los propagandistas del amor y de la verdad, a los comprometidos en las causas justas, a los que son famosos sin darse cuenta, a los que, igual que Ella, dieron un si rotundo al mensaje de paz y amor de su Hijo…

Por eso Ella, Nuestra Señora de la Paz, cuando el día 24 salga a su plaza, sonreirá porque tendrá ante si a un pueblo que la quiere, que quiere ser como Ella. En un momento determinado, todo el pueblo, en una sólo voz, dirá «Viva la Virgen de la Paz» y a partir de ese momento le irá re-zando a su Virgen con largos silencios, con sentidas lágrimas, con recuerdos callados e imborrables prendidos en ramos de fl ores y cohetes de amor. «Pide Virgen de la Paz, que hoy el pueblo de Villarta está por complacerte»

Felices Fiestas.

ORACION A NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ

SaludaPolicía Local

Estimados vecinos de villarta de san juan.

Agradeciendo lo primero a la concejalía de festejos la oportunidad que me brinda para poder escribir en este programa, que con la llegada del mismo, nos anuncia que ya estan aquí nuestras queridas paces, expresar mi gratitud a todos los vecinos que de una manera u otra participais en los diferentes actos, por hacer que entre todos, estas sean unas fi estas unicas, de gozo y alegria, comentadas en todos los sitios de los que vienen gente a verlas.

Este año es mi deseo incidir en un problema que por desgracia nos encontramos todos los dias, que la uni-ca solucion al mismo es la concienciación de todos los conductores, refi eriendome a subir los vehiculos en las aceras para su estacionamiento.

Desde este cuerpo, se hara campaña informativa para in-tentar solucionar dicho problema de la forma mas civica posible, haciendo entender que todo vehiculo subido a la acera, obliga a los peatones a bajarse a la calzada, po-niendo en peligro su integridad fi sica, tanto de adultos y mucho mas de los niños y ancianos, con la responsa-bilidad civil o penal que esto implique en caso de acci-dente.

Tambien comentar que desde esta policia local se va a trabajar, con diferentes controles aleatorios, para que todo vehiculo que circule por las calles de nuestro municipio, circule con toda la documentación en regla, evitando así problemas posteriores, tanto administrativos como con respecto a los seguros en caso de siniestro.

Sin mas, en mi nombre, en representacion de todos los agentes de esta policia local, felicitaros las fi estas a todos los villarteros y visitantes, y deciros con ilusion “ en las paces nos veremos”.

MIGUEL ÁNGEL REGUILLO FERRISOfi cial-Jefe de la Policía Local

Asociación de familiasy mujeres del medio ruralVillarta de San JuanSAR la Infanta D.a Elena, Presidenta de honor de la asociación

«Las mujeres rurales sois el alma de los pueblos de España. Vuestros carácter emprendedor, unido al apego a las raíces,

hace de las mujeres las principales protagonistas, no sólo del futuro del medio rural,

sino también de la conservación del territorio».

En estos días previos al inicio de nuestras Fiestas Patronales, cuando las calles de Villarta se engalanan para recibir a la Virgen de la Paz, queremos aprovechar las páginas de este libro de fi estas para dirigir-nos, una vez más, a todos los villarteros, y desearos que disfrutéis de estos días de celebraciones.

Nuestras fi estas son el motivo para la alegría y el disfrute, el momen-to para olvidar la rutina cotidiana, pero también el momento para demostrar que sabemos divertirnos y disfrutar respetando lo que nos rodea y a la gente con la que convivimos.

Desde nuestra asociación, estamos trabajando por el respeto a la mu-jer rural, con el fi n de seguir avanzando, seguir creando oportunidades para ella. En el año que acabamos de terminar, hemos realizado un Curso de Informática Avanzada, y para este nuevo año que comien-za, tenemos programados dos nuevos cursos, uno de Animador Socio Cultural y otro de Auxiliar Administrativo. Desde estas páginas que-remos animaros a participar en estas y otras actividades que llevemos a cabo desde nuestra asociación.

Para despedirnos, paisanos y visitantes, os expresamos nuestro deseo de que disfrutéis de las Paces; las viváis como siempre y a la vez como nunca.

¡¡¡Felices Fiestas!!! ¡¡¡VIVA LA VIRGEN DE LA PAZ!!!

LA JUNTA DIRECTIVA

Vivienda de mayores

Apenas sin darnos cuenta, el frío enero llega de nuevo, y con él nuestras queridas fi estas en honor a la Virgen de la Paz, que tanto nos hacen disfrutar, y que nos permiten rodearnos de familia y amigos.

Desde este pequeño espacio, todos los componentes de la Vi-vienda Tutelada, deseamos que el buen espíritu y entusiasmo propios de Las Paces, estén presente durante todo el año, en cada una de las semanas, y en cada una de nuestras acciones, y que siempre debemos tener presente la voz del anciano, pues como dijo el famoso cineasta Ingmar Bergman, “enve-jecer es como escalar una gran montaña: mientras se sube las fuerzas disminuyen, pero la mirada es más libre, la vista más amplia y serena”.

Sin más, las trabajadoras de la Vivienda os desean FELICES PACES a vecinos y forasteros.

SaludaAsociación de Jubilados y Pensionistas de Villarta

Desde este programa de Fiestas en Honor a Ntra. Patrona de la Vírgen de la Paz, quiero lanzaros como Presidenta de la Asociación de Jubilados y Pensionistas, mi mensaje de paz y alegría.

Que este año que estrenamos sea para todos un año de prosperidad, un año de alegría, de ilusiones, de felicidad. Que entre todos venzamos estos momentos de crisis y de desesperanzas, que olvidemos todo lo negativo del 2009 y nos pongamos en marcha este 2010 recién estrenado.

La Asociación de Jubilados y Pensionistas os desea a to-dos, villarteros y visitantes, unas fi estas llenas de alegría y de ilusión, que el reencuentro con las familias y sobre todo con nuestros mayores sean un motivo de ilusión y de felicidad.

Que estas Paces sean grandes para todos y grandes en todos los sentidos, que nuestra Virgen de la Paz nos abra el cami-no para poder seguir adelante con fuerzas renovadas.

También quería aprovechar estas líneas para saludaros des-de mi nuevo cargo como responsable de la Concejalía de Bienestar Social del Ayuntamiento de Villarta, comunicaros que me tenéis a vuestra disposición para todo lo que nece-sitéis, que con mucho gusto os atenderé todos en vuestra peticiones y sugerencias, que como responsable de dicha Concejalía, intentaré hacer las cosas lo mejor posible, con interés y dedicación por el bien de todos y por el bienestar del pueblo de Villarta.

Un saludo para todos. Felices Fiestas y Viva la virgen de la Paz.

GUADALUPE ALMOGUERAPresidenta de la Asociación

SaludaBanda de Música Villaharta

Estimados vecinos y amigos:

Un año más, esta tribuna pública que es este “Programa de Festejos”, nos ofrece a la Banda de Música Villaharta y a mi, en su representación, la satisfacción de poder llegar a vuestros hoga-res para desearos que la salud y la felicidad os acompañe durante todo este, recién comenzado año 2010.

Estamos muy satisfechos, y agradecidos, del apoyo y reconocimiento, cada vez mayor, que nos dispensáis. Día a día aumenta el número de socios que con su ayuda nos permite que nuestra realidad siga siendo posible. No obstante, no todo han de ser buenas noticias, nos haría enormemente felices el poder contar con la incorporación de nuevos “músicos”, ya que diversas circunstancias han mermado el número de integrantes de la “Banda”.

Para ultimar estos asuntos musicales solo nos falta comunicar, para aquellos que aún lo desconocen, que el día 22 de noviembre celebramos el día de nuestra Patrona Musical Santa Cecilia.

Acompañados de las autoridades y socios, invitación que hacemos extensiva a todos vosotros, hacemos un pasacalles musical y cohetero por el pueblo para terminar en nuestra sede donde todos reponemos las energías consumidas con un apetitoso, que no suculento, aperitivo.

Y ahora, lo más anhelado por todos los villarteros. La traca fi nal. “Nuestras Paces”. Días de fi esta. Días de celebración y alegría.

Olvidemos por unos días el malestar y preocupación que actualmente estamos sumidos (Mala situación económica, trabajo precario, etc.) y afrontemos nuestras “FIESTAS DE LA PAZ” con la alegría, el ca-lor y fervor innato en nuestro pueblo. Dejemos claramente manifi esta que ninguna adversidad mermará nuestra ilusión y vehemente pasión por nuestras “PACES”.

Que la felicidad nos acompañe.

FELICIA BASCUÑANA ÚBEDA. La Presidenta

SaludaAsociación de Mujeres Democratas Villarteras

Con motivo de la celebración de nuestras queri-das “PACES”. Es para mí, como presidenta de la Asociación de Mujeres Demócratas Villarteras, un honor transmitir un saludo a todos los villarteros y villarteras y como decimos estos días, también a los forasteros, en mi nombre y en el de toda la Direc-tiva.

Es muy difícil poder explicar con palabras lo que sen-timos los villarteros y villarteras cuando se aproximan nuestras queridas Paces, son sentimientos y sensacio-nes que no se pueden explicar.

Quiero que este saludo en especial sea un recono-cimiento para todos los que ponen su granito de arena para que nuestras fi estas sigan siendo lo que eran e incluso mucho mejor que cuando empezaron en el año 1370.

Empezaré mi recorrido por el principio, que son nuestras novenas, cuando llega el 14 de Enero todo empieza a ponerse ya en movimiento, la primera no-vena es la señal para terminar de arreglar las casas y empezar con las compras, los trajes y cuando llegan las 9 de la noche chicos y grandes todos nos vamos a las novenas, por que esos días la Virgen esta espe-cial a los ojos de los villarteros, cuando la miramos parece que esos días nos sonríe, sabe que se aproxi-man sus fi estas, las palabras del párroco nos suenan diferentes, los cantos del coro son más alegres, todo empieza ya a ser nuestras Paces y cuando llega el úl-timo día de la novena esperamos que la Hermandad se porte bien y el tiempo lo permita, para poder dis-frutar de los fuegos artifi ciales que son el comienzo de lo que nos espera y con el olor a pólvora hace que sintamos que ya están aquí la Paces.

Y esa noche tan fría del 22 de Enero y madrugada del 23 que los mozos y mozas de nuestro pueblo aprovechan para ir al monte y traer leña para pre-parar la hoguera de la Virgen en donde podremos quemar todo lo malo, por la mañana cuando nos levantamos, vamos a ver los remolques tan hermosos y tan bien colocados a lo largo de la Carretera y la Calle de la Paz, es una alegría ver tanta gente joven con esa devoción por su Virgen, y muy emocionante para un villartero ver como después de descargar la leña todos entonan el himno a la Virgen.

Y la ofrenda de fl ores con las Autoridades, las Rei-nas, las Damas y demás participantes.

Y la Banda de música como se me iba a olvidar la banda, cuando antes no encontrábamos ninguna y ahora tenemos banda propia.

Y ese salón que se pone a rebosar para ver a las Reinas y Damas, ver como es el pregón de este año y oír que dice el Señor Alcalde y por último poder disfrutar con los bailes tan típicos en ese día de nuestro grupo de jotas.

Y los bailes que puedo decir de nuestros bailes son los mejores y son los únicos en los que podemos albergar a gente de todas las edades ya que son otra tradición y la gente joven también llega a él para rematar la noche, esto viene sucediendo desde siem-pre, desde que yo recuerdo nuestros bailes son los mejores.

El día 24 amanece entre ruido de cohetes y tracas ese día es especial las Peñas Coheteras, junto con la Virgen y la Operación 2000 son los protagonistas de las fi estas porque ¿que sería la procesión sin co-hetes?. Cuando la Virgen se asoma a las puertas de su “casa” para ver a sus hijos que la esperan también asoman a los ojos de los villarteros las primeras la-grimas, lagrimas de felicidad, lagrimas que también salen a nuestros ojos cuando la vemos volver a entrar y decimos hasta el año que viene si Dios quiere.

Por último deseo que todo salga bien, que el tiempo sea bueno, que las peñas sean responsables, que no se queme nadie, en resumen que todo el mundo se divierta y lo pasemos todos lo mejor posible, y nos olvidemos unos días de la Crisis.

¡Viva la Virgen de la Paz!

Felices Paces 2010

LUCÍA CABALLERO ROMEROPresidenta

SaludaHermandad de San Juan Bautista

Llega un nuevo año empujando la vida y nos lleva a las fi estas donde convergen los pensamientos de todos los villarteros, “LAS PACES”, una pausa, aprendida desde la infancia, para abrir el corazón y ofrecer, en personal plegaria, los frutos y cicatrices del ayer, la ilusión y los sueños renovados del mañana.

Vivir LAS PACES es vivir siempre en la ESPERAN-ZA, porque no hay esperanza sin fe, ni hay fe donde no se halle la esperanza.

Es descubrir que te amó, antes de que tú la amaras, es saber que te dará, aun cuando no pidas nada, es infancia recobrada y reencuentro en el recuerdo, es alegría en la lágrima, es oración, es plegaria… es el orgullo de este pueblo de Villarta.

Un año más, VIVAMOS NUESTRAS PACES y deje-mos que nuestra Virgen de la Paz lleve a nuestros cora-zones su único objetivo, JESÚS,

(No olvidemos sus palabras

«…haced lo que ÉL os diga…», Jn. 2, 5)

¡FELICES FIESTAS!

EMILIA MENCHERO GIL-ORTEGA

SaludaGrupo folklórico «Alborea»

En estos días previos al inicio de nues-tras Fiestas Patronales, cuando las calles de Villarta se engalanan para recibir a la Virgen de la Paz, quiero aprovechar las páginas de este libro de fi estas para dirigirme, una vez más, a todos voso-tros y desearos que disfrutéis de estos días de celebraciones.

Para todos los villarteros estas fi estas son un momento para celebrar que so-mos gente activa debido a la máxima participación de todos en ellas, lo que me hace ver que somos un pueblo op-timista y con ilusiones compartidas para hacer de las Paces unas fi estas únicas.

En lo personal, es, quizá, ilusión por el recuerdo, es también ilusión por el reencuentro, ilusión que es vida. Dejemos a u lado la tristeza, la desesperanza, la amargura, el desasosiego y todo aquello que lastra nuestro ser para poder alcanzar aquello que deseamos.

Como presidente del Grupo de Coros y Danzas «Alborea», permitidme que os dé unas pautas para que veáis los benefi cios del baile y con esto daros una solución para pasarlo bien estas fi estas bailando:

— Ayuda a liberar las tensiones — Contribuye a la mejora del estado físico — Permite socializar, conocer gente — Diversión y placer al tiempo que se aprende — Ayuda a vencer la timidez — Contribuye a tener una mejor postura y alieneación corporal — Desarrollo de la cultura musical — Desarrollo de la disciplina y el control — Apertura a nuevas experiencias.

Entre otras muchas cosas.

Quiero aprovechar para agradecer la colaboración a todos los que participamos de alguna manera, a lo largo del año, en la preparación de estas fi estas y de su programación, así como a todas las peñas y asociaciones que hacemos que cada año estas fi estas vayan a más.

Sin más desearos en nombre de «Alborea» y en el mío propio lo mejor en estos días, que riais, cantéis, disfrutéis… pero sobre todo BAILEIS.

Felices Paces 2010-01-08

ANGEL VERBO MORAPresidente Grupo de Coros y Danzas «Alborea»

SaludaAsociación Amas de Casa

Hace algunos días que ya ha empezado a hablarse de las Paces, incluso antes de que la Navidad nos llegue, pues ya nos ha llegado la invitación del Ayuntamiento para el habitual escrito del pro-grama de festejos. Y a ello nos ponernos aunque este año habrá que escribir menos porque estamos en crisis. Esperamos que los esfuerzos de todos nos permita dejar de hablar de algo que en rea-lidad no conocemos y que tampoco nos explican Porqué ¿alguien nos explica por qué ahora es malo que bajen los precios? Como ama de casa pienso que la bajada de precios es una paga extra para las familias, pero parece ser, según dicen, que para salir de la crisis tienen que subir los precios… Está claro que mejor será dejar hablar de esta crisis; segur que saldremos de ella y seguro de que a pesar de ella y siempre a costa de nosotros saldrán nuevos millonarios de la noche a la mañana.

Pero al amparo de esta discusión se nos está instalando de nuestra sociedad la verdadera crisis; la crisis de los valores, la crisis del todo vale, la crisis de la violencia, la crisis de la educación. La crisis de la discriminación de la mujer en el mundo del trabajo, la violencia contra la mujer, la violencia de género,… Esta crisis si es la que tendríamos que atajar cuanto antes. Debemos reivindi-car para la mujer el puesto que le corresponde en la sociedad que no es otro que la igualdad de oportunidades en la vida laboral… Se nos avecinan días de fi esta, días de festejar y estar junto a una Mujer sencilla que por sus propios méritos y sufriendo, como pocas mujeres hayan sufrido, supo aceptar y dar el sí convirtién-dose en la Madre Universal de todos los hombres. A ella vamos a acudir pidiendo ayuda en nuestros problemas cotidianos pero será preciso y también conveniente, que junto a nuestras fl ores, junto a nuestros cohetes, pongamos nuestro esfuerzo para terminar con todas las injusticias del mundo. Tenemos fe en Nuestra Señora de la Paz pero a ella tenemos que acudir con los deberes hechos, cada uno en la medida de sus posibilidades y así con nuestro es-fuerzo y su ayuda podremos vivir las paces, no sólo unos días sino siempre.

Que la Virgen, Nuestra Señora de la Paz, nos guíe y nos ayude. Felices Fiestas a todos.

URSULA DÍAZ FLORESPresidenta de la Asociación de Amas de Casa

SaludaUnión Deportiva Villartense

En nombre de este Club os dirijo un cordial saludo a todo el pueblo en estas fi estas tan entraña-bles como son las PACES, y de un modo especial a los afi cionados, deseando que paséis unos días felices y os olvidéis un poco de las preocupaciones y problemas cotidianos.

De nuevo hemos comenzado la Liga Autonómica y la participación en ella no sería posible sin el apoyo del Ayuntamiento, Junta de Comunidades y Diputación a los que les queremos agradecer su estimable colaboración con el equipo. También queremos dar las gracias a empresas y entidades privadas como: SYMAGA, ESTUDIO 11, JULIAN JIMENEZ TAJUELO, que con su esfuerzo y apoyo económico contribuyen a sufragar parte de los gastos que se generan a lo largo de toda la temporada.

Permitidme que también tenga unas palabras de agradecimiento a todos los miembros de la Direc-tiva, jugadores y especialmente a los familiares por el apoyo y comprensión que muestran con todos nosotros y que nos impulsan a seguir adelante semana tras semana, incentivándonos moralmente especialmente en los momentos más bajos.

Pero sin lugar a dudas lo que más nos motiva a seguir luchando en el campo de juego es nuestra afi ción, que domingo tras domingo nos acompañan y animan para que nos superemos y mejoremos contribuyendo con ello a la satisfacción y disfrute de todos.

Felices Paces a todos

¡VIVA LA VIRGEN DE LA PAZ!

FRANCISCO ALCÁZAR MONTEROPresidente CDE Unión Deportiva Villartense

Colegio Público «Nuestra Señora de la Paz»

Villarta de San Juan se dispone a celebrar sus fi estas en honor a la Virgen de La Paz, y con este motivo, me pedís unas palabras. Os las escribo con mucho gusto:

Casi sin darnos cuenta, ha pasado un año más, y ya están aquí de nuevo las fi estas de La Paz, fi estas que nos alegran a todos el invierno, largo y frío.

En Enero, aquí en vuestra localidad, ya llegan los aro-mas de siempre, de la tierra, los aromas de las ramas de árbol recién cortadas, aromas dulces que impregnan las calles, aromas de fi esta, alegría y entusiasmo, ingre-dientes que utilizáis como condimentos naturales para aderezar vuestra gran fi esta, fi esta que la hacéis «nues-tra» también a los foráneos.

Ya se oyen las voces de los hombres en los campos, que se disponen a preparar la gran hoguera, ya se oye el crujira de la leña, ya se percibe esa brisa sutil de fuego y ese indefi nible temblor en el alma que produce lo que vosotros llamáis «Operación 2000», y que hace sentiros realmente vivos.

Cuando en el Colegio pregunto a los niños y niñas por lo que signifi ca para ellos esta fi esta de la Virgen de La Paz, se les ilumina la cara y la voz. Las respuestas son de lo más variado, pero todos coinciden en que sienten mucha felicidad, nerviosismo, emoción, alegría… porque lo han vivido desde que eran pequeños.

Son sentimientos transmitidos de padres a hijos, de generación en generación que crecen con el paso del tiempo. Y es que, tenemos un compromiso con la tra-dición, porque las tradiciones populares son la base y el refl ejo de nuestra idiosincrasia, de nuestra identidad colectiva, del esfuerzo, de la cooperación, del trabajo coordinado y asociado… conceptos que también fo-mentamos en la Escuela y procuramos inculcar a vues-tros hijos.

Aunque vivimos tiempos de crisis, estoy segura de que los villarteros estáis orientados a un futuro esperanza-dor, estas fi estas son cita obligada, donde se hace un paréntesis en los «quehaceres» diarios y cotidianos, para

abrir las puertas de vuestro pueblo, de vuestros hogares y de vuestros corazones, dando muestras de la hospita-lidad que tanto os caracteriza.

Será «de formación profesional», pero, como docente que soy, acostumbrada a programar, determinar obje-tivos y metas, me gustaría hacer alusión a las cuatro operaciones matemáticas básicas, para que, tanto ni-ños como mayores que lean este texto, no se olviden de ellas en estas fi estas y las tengamos siempre presentes, practicándolas no solo en el contexto del Colegio y el aula, si no en cualquier lugar y circunstancia. Así que, aprovechando estas fi estas, que coinciden con el estreno de un nuevo año, trabajaremos y fomentaremos:

LA SUMA de aquellos valores que nos enriquecen como personas, me estoy refi riendo a la solidaridad, el esfuerzo, el afecto, el cariño, el amor, la paciencia con los demás, la comprensión… colaborando y contribu-yendo a un resultado fi nal positivo fruto de la coope-ración y aportación personal.

LA RESTA de todo aquello que, en ocasiones, nos desvalora y descalifi ca como personas, cuando nos en-fadamos, perdemos la paciencia y el respeto a los de-más, cuando no ponemos de nuestra parte para intentar comprender al compañero, al amigo y/o desconocido, al vecino, familiar…. Restar egoismo, maltrato, pasivi-dad… y reducirlos hasta hacerlos desaparecer.

LA MULTIPLICACIÓN de la entrega, del trabajo, del esfuerzo, del buen hacer, de

la implicación y preocupación por los demás, por noso-tros mismos, por el entorno…

Y por último, LA DIVISIÓN, que, como decimos a nuestros alumnos/as, se puede empezar a trabajar cuando ya se dominan las anteriores. Y efectivamente así es, si tenemos soltura en la suma, resta y multiplicación de los factores citados anteriormente, poco nos costará repartir y compartir con los que nos rodean, las cosas buenas que tenemos, para poder disfrutar de ellas juntos.

Cuanto más pongamos de nuestra parte en este sentido, más fáciles nos parecerán las Matemáticas chicos !!!

Corren tiempos nuevos en el campo de la Educación, mucho se habla ahora de la nueva Ley de Educación, de las Competencias Básicas…, pero creo que hay con-ceptos básicos de siempre, que siguen y seguirán ahí, siendo contenidos muy útiles si continuamos trabaján-dolos de forma renovada, con ganas, con ilusión, entre-ga y entusiasmo.

¡Salud y Felices Paces!

ESTHER SERRANO YUSDirectora del CP «Ntra. Sra. de la Paz»

Un año más es un orgullo para nuestra asociación el decir unas palabras en estas fechas tan señaladas para los villarteros.

Estas fechas son los días que con más ilusión esperan los vi-llarteros ,son los días de nuestra VIRGEN, pero son también días de unión en las familias y prin-cipalmente en las que por des-tino de la vida están separadas el resto del año y vuelven para ver a su virgen salir de la iglesia el día de la PAZ

Qué bonito es ver que junto a no-sotros existen muchos pueblos que veneran a la VIRGEN DE LA PAZ, tendrán otras imágenes pero la devoción a nuestra VIRGEN DE LA PAZ es la misma.

Me gustaría unirme a todos nuestros pueblos hermanos y gritar.

¡VIVA LA VIRGEN DE LA PAZ!

SaludaAMPA

Estas fechas son los días que con más ilusión esperan los vi-llarteros ,son los días de nuestra VIRGEN, pero son también días de unión en las familias y prin-cipalmente en las que por des-tino de la vida están separadas el resto del año y vuelven para ver a su virgen salir de la iglesia el

Qué bonito es ver que junto a no-sotros existen muchos pueblos que

Villarta x la infanciaAsociación de ayuda al pueblo Saharaui

Queridos vecinos:

Un año más llegan estas fechas tan importantes para todos nosotros, este año con la atenuante de la crisis ¡Bendita palabra! Está en todas partes, no escuchamos otra cosa. Realmente ahora es cuando todos te-nemos que estar más cerca de nuestros vecinos, que quizá sin saberlo lo están pasando mal, demostremos que somos un pueblo donde la solidaridad prima en nuestras vidas.

Pero también pensemos ¿y el que vive en ella continuamente? ¿Tendrá más aún?; ¡Que injusta es esta vida! Y ahí están, como si nada les pasa-se, compartiendo lo poco que tienen, porque es a lo que están acostum-brados; y nosotros, pensando en el consumismo: en que no podremos comprarnos un traje para cada noche del baile, en que nuestros padres no nos montan más veces en la feria, etc.

Aprendemos a ser más solidarios y menos egoístas, seguramente gana-mos mucho más como personas. Concienciemos a nuestros pequeños que no es más feliz el que más tiene sino el que sabe valorar lo que posee.

Disfrutemos de estos días con alegría, compartamos nuestra verdadera amistad con todos nuestros vecinos (los que viven todo el año y los que vienen a visitarnos), porque al ser un pueblo pequeño nos conocemos todos ¿VERDAD?, es tiempo para disfrutar todo lo que se pueda, com-partir sonrisas, disfrutar de la ilusión de los niños, alegría de los jóvenes y de la paz de todo un pueblo, como bien dice la oración de nuestra MADRE MARÍA, LA VIRGEN DE LA PAZ, seguro que si nos fi jamos en ella, nuestras vidas serán mucho mejor y más llevaderas.

¡Cambiemos crisis por solidaridad!

Y con este deseo a todos, que estos días paséis unas FELICES FIES-TAS en compañía de vuestras familias y amigos, y como no, fi nalizar con un siempre ¡¡VIVA LA VIRGEN DE LA PAZ!! Que ella ponga en todos nuestros hogares el calor de la solidaridad.

M «P»Quiero agradecer al programa de las fi esta la oportunidad que me brinda para hacer un home-naje a la gastronomia de villarta de san juan en sus fi estas de la virgen de la paz:

Por que… Entre tantas tradiciones, como la procesion, la polvora, el fuego (comer hay que co-mer digo yo).

Los días previos ya se empiezan a preparar las viandas como por ejemplo la «pelotillas» el arroz con leche etc. y así tener más tiempo para acudir a todos los actos.

DÍA 23

El desayuno unas buenas gachas manchegas con sus correspondientes torreznos y unos chorizos fritos ó asados de la matanza, para ir luego a ver a los leñeros y la presentación de las reinas.

Pasamos a la comida un buen cocido con la gallina del corral que de un buen caldo y sus correspondientes pelotillas.

De postre tomaremos un arroz con leche, unas perrunillas y así por ir a la 1 PROCESION.

La cena por ejemplo unas cotillas de cerdo en adobo. De postre unos mantecados y una copita de mistela y después todos a la hoguera y al baile.

DÍA 24

Este día el desayuno tiene que ser fuerte porque la comida es tarde. Desayunaremos unas buenas gachas, después chocolate con las famosas tortas de las paces.

Para comer que será tarde la pepitoria con la gallina de corral y sus pelotillas. De postre tomaremos las famosas perrunillas ó las pastas típicas de la mancha.

Para la cena, chuletas de cordero fritas con unos ajillos para estar fuertes para ir a la pól-vora y al baile.

Todo ello regado con nuestros vinos y nuestras copillas de mistela.

DÍA 25 Y 26

Comeremos y cenaremos lo que nos haya ido sobrando de los días anteriores que no está la situación para tirar nada.

Buen provecho, un abrazo a todos y VIVA LA VIRGEN DE LA PAZ

V.I.F

XIX C F

1. Podrán participar todos los fotógrafos que lo deseen, ya sean profesionales o aficionados.

2. La técnica será libre. 3. La temática será sobre cualquier aspecto de Villarta de San Juan (costumbres,

fiestas, arquitectura, etc.). 4. Se podrán presentar un máximo de cinco fotografías por autor, en color o blanco

y negro, en tamaño de 21 x 29,7 cm o en tamaño de 20 x 30 cm, montadas sobre cartulina de 26 x 35 cm para su exposición.

No se aceptarán fotografías presentadas en ediciones anteriores o que ya hayan sido publicadas.

5. Los trabajos se podrán presentar o remitir a:

BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPALC/ Escuelas, 7

13210 VILLARTA DE SAN JUAN

El último día de recepción será el 17 de mayo de 2010. 6. Los datos del autor se presentarán en sobre cerrado, que acompañará a las

fotografías; en dicho sobre figurará una clave o seudónimo y en el reverso de las fotografías se escribirá el mismo seudónimo o clave.

7. Se concederán tres premios, dotados con:

1.o 175 euros2.o 120 euros3.o 80 euros

8. Todas las obras estarán expuestas en las salas de exposiciones del Centro Cultural del 1 al 22 de junio del 2010.

9. La composición del jurado se hará pública en el acto inaugural de la exposición y su fallo será inapelable.

10. Las obras no premiadas podrán ser retiradas por sus autores una vez queden clausurada todas las actividades. Las obras premiadas pasarán a formar parte del archivo de la Biblioteca Pública Municipal, quien podrá reproducirlas.

11. La presentación de trabajos a este concurso supone, por parte del autor, la aceptación de las presentes bases.

VILLARTA DE SAN JUAN – ENERO- 2010

IX C C

1. Podrán participar todos los nacidos o residentes en Villarta de San Juan así como descendientes directos de villarteros, sin límite de edad.

2. El tamaño del cartel será de 29,50 x 42 cm (A3), en sentido vertical. 3. Todos los carteles llevarán obligatoriamente la siguiente leyenda:

FERIA Y FIESTAS EN HONOR DE SU SANTO PATRÓNSAN JUAN BAUTISTA VILLARTA DE SAN JUAN, 23 AL 25 DE JUNIO, 2010

4. Se podrá presentar cualquier tipo de trabajo, fotografía, fotomontaje, pintura, etc. 5. Se concederá un único premio de 300 euros, pudiéndose declarar desierto. . El cartel ganador ilustrará la portada del programa de festejos, quedándose el

original en poder de la Biblioteca Municipal. 6. Los trabajos se presentaran sobre soporte rígido, sin firmar, envueltos o en

sobre, en cuyo exterior figurará un lema. En sobre aparte y cerrado, en cuyo exterior figurará el mismo lema, se consignaran los datos del autor.

7. Los trabajos se podrán presentar o remitir a:

BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPALC/ Escuelas, 7

13210 VILLARTA DE SAN JUANhasta las 20 horas del día 24 de mayo del 2010

8. El veredicto del jurado será inapelable. 9. El resultado se dará a conocer en acto público, el día 1 de junio, a las 20 horas

en el Centro Cultural, en cuyas salas estarán expuestos los trabajos.10. El premio indicado quedara sometido a las normas fiscales vigentes.11. Los trabajos no premiados podrán ser recogidos a partir del 28 de junio.12. La entrega del premio se realizará el día 23 de Junio en la ceremonia de inau-

guración de las fiestas.13. La presentación a concurso implica la aceptación de las presentes bases.

VILLARTA DE SAN JUAN – ENERO- 2010

FIESTAS DE SAN JUAN BAUTISTA

Manolo Rodríguez, Ridulo Muñoz, Vicente Flores.

Jesús (Pajarito) y Vicente Flores.

Fotos de añoranza

Jesús «Pajarito», Kiko Muñoz, Vicente Flanes.

Ridulo Muñoz, Kiko Muñoz, Manolo Rodríguez, Jesús (Pajarito), Vicente Flores.

Leandro Rojo García y Vicente Flores Sánchez.

Vicente Flores.

Vicente Flores.

José Serrano, Vicente Flores y José Corrales Molero.

Kiko Muñoz, Sandalio Bravo, Cándido Clemente y Vicente Flores.

Kiko Muñoz, Jesús «Pajarito», Ridulo Muñoz y Manolo Rodríguez.José Serrano y Vicente Flores.

Alfonso Heredia, Kiko Muñoz, Manolo Rodríguez, Tito «el madrileño», Ridulo Muñoz y Vicente Muñoz.

Mari Guijarro, Santiago Flores y Rafaela Guijarro.

Mari Guijarro, Santiago Flores

Los tres que están subidos al camión; son, Mariano (derecha), Leonardo

(arriba) y Merio (izquierda). Año 1950.

Francisco Pavón Moreno, Carmen Molina Gil-Ortega, Luisa García-Filoso Moreano

y Domingo Flores Heredia.

Mariano Alcázar, José Alcázar y Mariano Archidona.

Nicolás Camacho Mateos y Victoria Arango Monte.

José Alcázar Negrillo.

Antonio, Aure, Emilio, Pedro, Quique, Ángel y Paco.

Jesús Mascaraque y Aure Mascaraque Alcázar.

Antonio, Aure, Emilio, Pedro,

Jesús Mascaraque y Aure Mascaraque Alcázar.

Boda Mª Jesús Mascaraque y Paco Alcázar.Luisa Alcázar Negrillo, José Alcázar, Mari Luci, Archidona y Luisa Alcázar.

José Alcázar Negrillo, Eleuterio Villaverde, Natalio Muñoz y Camilo Gómez-Lobo.

Andrés Tajelo Rodríguez, Jacinto Clemente Recuero y Alfonso Moraleda Salazar, tirando

cohetes en la calle Postas.

José Alcázar

Mª Pilar Negrillo, Vidal Alcázar, Luisa Alcázar, Lola y Carmen.

Banda de Corneta y Támbores año 1968 a 1969: Juan Manuel García Arias, Manolo García, Vicente Flores, Vicente Menchero, Joaquín Muñoz, José Oviedo y Santiago Flores.

Antonio Flores, Jesús Serra, José Fernández, José Oviedo y Vicente Flores.

Banda de Corneta y Támbores año 1968 a 1969: Juan Manuel García Arias, Manolo García,

Mariano Alcázar Negrillo, Pilar Zamora Alcázar, Vidal Alcázar Negrillo, Mª Pilar Negrillo Torres, José Francisco Alcázar Negrillo, Luisa Alcázar Negrillo y Vidal Alcázar Romero.

Carlos Navas Villaverde.

Víctor Asenjo, Basilio Corrales, Pablo (Zarria), Maradona, Miguel Iniesta, Leo, Juan Úbeda, Ángel,

Lorenzo Camacho (padre e hijo).

Víctor Asenjo, Basilio Corrales, Pablo (Zarria), Maradona,

José Lozano Navas. Francisca Mena Moreno y José Lozano Navas.

José Lozano García. Juliana Navas Roncero.

Padres: Vicente Flores Romero y Virginia Sánchez de la Blanca.Antonio Flores, Carmelo Flores, Mª Inés Flores, Juan Manuel Flores y Vicente Flores.

«Curso Académico 1979-1980». Visita al zoo de Madrid de un grupo de chicos del colegio, acompañados por los profesores: Joaquina Bernal, José Menchero, Juan Manuel López y Cirilo Manzanares.

«Curso Académico 1979-1980». Visita al zoo de Madrid de un grupo de chicos del colegio, acompañados

Eloisa Cuerva Bravo. María Cuerva Bravo. Niño: Ángel Urda Cuerva.

Familia de Ángel Menasalvas Caballero.

Andrés Tajuelo Rodríguez, Manuel García Caballero, Faustino de Jesús y Antonio Oviedo.

Andrés Tajuelo Rodríguez, Manuel García Caballero,

Francisco Pavón Moreno. Andrés Tajuelo Rodríguez.

Francisco Tajuelo González; niño: Francisco Tajuelo.

Andrés Tajuelo, Rafaela Guijarro, Jacinto Clemente Recuero, Alfonso Moraleda Salazar, Juliana y Manuel Molina Rico.

Rafaela Rico Guijarro

Cinco generaciones de mujeres: Antonia, Amelia, Luisa, María Luisa y Nerea.

Antonia Menchero y su tataranieta Nérea. Carmen Molina Gil-Ortega y Pablo Pavón Molina.

Luisa, Mª Carmen, Mª Nieves, Carmen, Fela, Leoncio, Carmen, Luisa y Manuel. En la «peña».

Mª del Carmen Muñoz Pavón, Marica Calabuig, Toñi Flores García-Filoso, Amparo Asenjo Pavón y Mª Ángeles Pavón Molina.

Mateo Sánchez-de la Blanca Muñoz (1953).

Mateo Sánchez de la Blanca Muñoz y Ángel Sánchez Prado.

Juliana Marchante Roncero (1955).

(Fotos aportadas por Mateo Sánchez de la Blanca Muñoz).

Vidal Alcázar, José Alcázar y Luisa Rubio Gallego.José Alcázar.

Páginas Poéticas

Virgen de la Pazcuando va llegando el mes de eneroque alegría que nos daporque van llegandonuestras fi estasde nuestra Virgen de la Paz

A nuestra Virgen de la Paznuestras novenasnuestros leñerosnuestros coheterosno pueden faltar

Nuestra hogueranuestros remolques de leñano pueden faltara nuestra Virgen de la Paz

Nuestros bailesnuestras diversionesnuestras alegríasy apartar un poco las penas

Así que nuestras fi estascon alegría hay que disfrutarlasy pasarlas lo mejor que se puedaporque las fi estas vienen y se vanpero vienen otras fi estasn y sevan

Y así es la viday la vida hay que disfrutarlatodo lo mejor que se pueday también pedimossalud y paz

Virgen de la paztus lágrimas de rocíoson cuentas de un gran rosariode todos los villarteros

ÁNGEL MENASALVAS CABALLERO

Ser madre no es solo eso

Ser madre no es sólo decirles a todo, bueno,poner un plato en la mesao comprar un jersey nuevo;tener las manos dispuestas cuando nos piden unos euros.No sólo es cambiar pañales,darles biberón o el pechoy cantarles una nanapara dormir satisfechos.Ser madre, es mucho másaunque también sea eso.Es sentir un día cualquieraun hormigueo en tu seno,un golpecillo, un bulto en la barriga,un silencio, una caricia,un suspiro y un deseo.Con los ojos muy abiertos,mirar el mayor milagro,que es el milagro más bello.Ver lo más grande del mundoen un cuerpo tan pequeño.Ser madre es quedar a duermevelay los ojos medio abiertoscuando se han hecho mayoresy están más afuera que dentro.Es, cuando en la madrugada,oyes cerrar ya la puertay en silencio darte la vuelta en la camasuspirar y entrar en profundo sueño.¿Eso sólo es ser madre?Madres, ¡VOSOTRAS SABEIS LO QUE ES ESO!

LOLA MÁRQUEZ, PACES 2010

Páginas Poéticas

Virgen de la Pazel perfume de las fl oresno pueden con sus olorescuando vas entre las fl ores.

Virgen de la Pazmadre y reina de nosotrosque te lo pedimos de corazónpaz en el mundopaz en españa.

Paz en los pueblosque también hace faltapido que den trabajoy arreglo en las nacionesque también hace falta.

Celeste color de liriode este rosal fl oridode rosa y clavelescomo de lirio enrosadopor el sol y el viento.

Virgen de la Pazcon estas fl ores me despidodadnos salud para poderte gritarque este año que entramossea un poco mejor que el que dejamos.

Virgen de la Pazhasta otro año si vivimospara poderte gritary digo y me despidocon nuestra Virgen de la Paz.

ÁNGEL MENASALVAS CABALLERO

Una tarde quiero

Una tarde quiero,luego de la escuela,hacer un caballocon la escoba vieja,pues piensa mi madrecomprar otra nueva,y con una guitaya tendré las riendas.teñiré una espada,hecha de madera,porque un militar,con ella, parezca.

Llevaré el moqueroa guisa de venda,cual viniera heridode estar en la guerra.Y así de asombroso, cuando esté Graciela,al corro, jugandofrente de su puerta,pasaré corriendo,tratando me vea.

Siempre que procurocruzarme con ella,cuando nos miramos,corre como fl echatan ruborizada casi como bella.

En el desayunoy comida y cenasólo a ella veo,

igual que en la escuela,y dice, el maestro,que estoy en la higuera;qué sabrá el sabiondode las cosas nuestras.

Cuando alguna nochesueño hablo con ellay luego despierto…me da una rabieta.

En misa, el domingo,me puse a su veray al decir el cura,daos la paz, de veras,al coger su manotemblaban mis piernas.

¡Dios mío! Por saberqué pensaba ellaen aquel momento,no sé lo que diera.Viéndome tan bobo, mi amigo, en la iglesia,me dio un pescozóny dijo, despierta.

Como estoy tan fl aco,mi madre me llevaal médico, y ésteme mira y me tientay que estoy creciendo,dice el gilipuertas.

PEDRO ALIGALA SERRANO

Recordando a mi madre

Madre, hoy quiero decirtelo mucho que te recuerdoaunque hacía muchos añosque estabas lejos de aquími amor ha sido tan grandeque te sentía junto a mí.

Cuándo os fuisteis de Villartamis hermanas iban contigopor eso te han disfrutadolo que no nunca he podido.

Pero mi amor hacia tinunca ha disminuido,cada año que ha pasadoyo mucho más te he querido.

Sufría al no poder vertesiempre que me apetecíapero cuando estabas malaa tu lado yo acudía.

Un año ha pasado yay parece que fue ayermi corazón sigue tristeporque no te puedo ver.

Yo me consuelo pensandoque sigues viva en almácerapero las veces que he vueltose han roto mis esperanzas.

Sólo quedan los recuerdosy con ellos vivirépor muchos años que vivayo, nunca te olvidaré.

Que la Virgen de la Pazque con ella te llevóproteja a toda la familiay nos dé su bendición.

TERESA MUÑOZ

ÚRSULA GONZÁLEZ NEGRILLO.

Volaste muy alto, madre, dime:si el sol tiene fuego,si la luna es muy fría,si dios es tan grandey María la Alegría.

Volaste muy alto, madre, dime:si el cielo es azul,si el lucero brilla tanto,si es dios la bondad,y maría el Encanto.

Volaste muy alto, madre, dime:de la inmensidad del mar,de la cantidad de estrellas,y si dios es la luzy maría tan bella.

Te fuiste tan lejos, madre,traspasaste cumbres blancas;dejaste nuestra llanura,¡madre!; ¡mi querida madre! dime:si es dios la humanidady maría la Ternura.

Volaste tan lejos, ¡madre!Te alejaste, pero vives en la Eternidad.

Te fuiste

Páginas Poéticas

Pequeñeces

Cuando la niña trillaba,en su rostro de arrebol,él sin cesar la besaba,sí, se bañaba…el sol.

A la noche, sin pudor, se bañaba en la lagunadesnuda como una fl or,sí, se bañaba…la luna.

El son y la luna ,¡Ay dios!destocados como van…¿A dónde estarán los doscuando en el cielo no están?

De niño quise una rosapor hermosa, y una espinano me permitió tal cosacon su lengua viperina.

Mozo, ya en cierne el amor,olí una fl or de una rejay sufrí mayor dolorporqué picome una abeja.

De viejo, aunque uno se empeña en mostrar aquel anhelo, como la vida te enseñani las cojo… ni las huelo…

Cuando, mi amor, te he abrazadono digas son sinrazonesque a un tiempo te haya juradoque tengo dos corazones.

Pero si te di el míocuando solo tenía uno,

así más bien desconfío que pueda tener ninguno.

Deduzco dos conclusionespor una y otra razón, o tengo dos corazoneso no tengo corazón.

No pintarían mil pintoresni describirían mil sabios,la bondad y los colores de sus ojos y sus labios.

Aunque dios se la ha llevadocausándome mil enojos,sigo igual de enamoradode sus labios y sus ojos.

Triste espera en el andénla vida, es para mi ya,la muerta es subir al trensin saber a donde va.

Esta vida es el revés,se nace para morir,de la que viene después,se muere para vivir.

Pues ya, desde Adán y Eva,la vida, sin más misterio,es una senda que llevade la cuna al cementerio.

La muerte no es tan funesta,si no te espera el infi erno,es solamente una siestaentre lo breve y lo eterno.

PEDRO ALIGALA SERRANO

Páginas Poéticas

Páginas Poéticas

A modo de cuento

Solía , de niños,contarnos un viejoque sirvió en Melillacon un ruidereño,las andanzas de éste,a modo de cuento.

Dormían tan profundo,nos decía, que el médicopor muerto le dioy en el cementeriovino a despertarcon el traqueteo,Gritando: -¡Estoy vivo!-

Y el sepulturerodecía, sin soltarlo:

-Que no, que estás muerto;no querrás, so listo,saber más que el médico-

Casi de milagroescapó de aquello.

Y de la instrucciónse marchó, diciendo:

-Cuando ya decíasi hay que ir, mi sargento,a la izquierda o derecha,me lo dice y vuelvo.

Se compró una máquina de fotos y un tiemposin carrete estuvo,decía, que aprendiendo;sin pies ni cabezahacía fotos luego.

Otra, describir mercó y le dijeronque escribía con faltas de ortografía y prestola cambió por otray se fue contento.

-¡Gafas para leer!-

Gritaba un tenderoy se probó todas y no le valieron.

-¿Tu sabes leer?

-Ni jota; por eso.las quiero comprar.

-De esas no tenemos-

Se ferió una fl autasin dos agujeros,no quedaba otra, y le prometieronque se las mandaban

luego por correo;el tiempo que estuvo mareando al cartero.

De vuelta, en el barco,se le afl ojó el cuerpoentró en el retrete,terminó de aquello,cogió de allí un grifoy el agua vertiendonos fuimos a piquey el muy puñeterodecía cada instante,yo a pique no vuelvo…

El grifo, en ruidera,lo abrió para un riego…cuando recordó no tuvo remedio,había hecho unos charcosque aún podeis verlosy llamó lagunasel señor maestro.

Y murió mi amigoel pasado invierno;fue a contar su vidaa Dios, y en el cieloestán desde entoncessin parar riendo.

PEDRO ALIGALA SERRANO

Marta (Cuento)

Paquita llega muy contenta a casa de su madre:

— Mamá, no sabes lo contenta que estoy, pues he encontrado trabajo en una residen-cia de mayores.La madre: Hija, no sabes la alegría que me das, ya que con los tiemposQue corren… es un lujo tener trabajo. Por tu hija no te preocupes, o te la cuido. Y ¿cuándo empiezas?Paquita: mañana mismo entro en el turno de tarde.

Al día siguiente, Paquita muy contenta se dirige a ocupar su puesto, y cuando ya le explican sus obligaciones, se empieza a recorrer la residencia para conocer a los abuelos.Le llamo mucho la atención, una abuela que estaba sola sentada en la ventana, y no quitaba los ojos de la calle.

Paquita se le acercó y le preguntó:— Abuela, ¿cómo se llama?La abuela le contesta: Marta, y… ¿eres nueva aquí?

Paquita: Sí, empiezo hoy mi trabajo. Pero, ¿cómo estás sola? yo veo que hay abuelas jugando a las cartas y al parchís.

Marta: No hija, nunca me ha gustado jugar. En cambio, me distraigo viendo a la gente pasar por la ventana, y me acuerdo cuándo yo también iba a la compra. ¡qué tiempos aquellos!

Paquita: ¿Tienes hijos? Marta: Sí, hija mía. Tengo «cinco».Paquita: y, ¿cómo te han traído aquí? Marta: Hija, porque cada uno tiene sus obligaciones: dos viven en Barcelona, otro

en Madrid, uno en Zaragoza y la mayor (que vive en el pueblo), cuida de sus nietos y también le gusta hacer algún viaje de vez en cuando, y alguna que otra vez viene a verme.

Páginas Poéticas

Paquita: Cuando criabas a tus hijos, no había las comodidades que ahora tenemos ¿verdad?

Marta: ¡quita hija!, cuando tenía a mis hijos pequeños, me llevaba el día en la pila de madera, pues tenía mucho que lavar y las lavadoras no existían. Y, ¿sabes qué pañales usaban mis hijos? Pues te lo voy a contar: de las camisetas de mi marido cuándo ya no se las podía poner, las hacía trapos.

¡Eso sí, muy bien lavados, con aquél jabón que hacía yo, cuando me daban aceite. Pero, se quedaban más limpios que el «jaspe». Y también los ponía al sol, para que se le fueran las manchas. Yo era pobre, pero ¡muy limpia!

Y para el agua, no teníamos grifos; era a fuerza de sacar el agua del pozo con un cubo y un cordel.

Mucho se trabajaba, pero ¿sabes lo que te digo? Que con menos que tenéis ahora, éramos más felices, y no le dais el valor a las cosas como nosotros.

Cuando mis hijos se han hecho mayores y se han casado, también les he ayudado con mis nietos.

Paquita: Pues, por eso, con todo lo que has pasado, ahora no hace falta que estés tan sola. Si te entretienes con las demás abuelas, se te hará el tiempo más corto.

Marta: ¡quita hija! Y si por un casual viene mi hija, no la veo llegar por la ventana, y así, me voy hacia la puerta a esperarla para que no se entretenga mucho y así poder estar un poco tiempo más con ella.

Pasaron dos meses, y una mañana cuando Paquita llegó al trabajo, lo primero que hizo como todos los días, fue ir a la ventana dónde se sentaba su amiga Marta, y como no la vio, le preguntó a su compañera por Marta. Ésta le dice, pero ¿no te has enterado?Marta murió anoche, cuando una compañera fue a darle las medicinas, ya estaba muerta. Al verla tan triste su madre, le pregunta: ¿Paquita hija, qué te pasa?Paquita: Mamá, «Marta ha muerto».La madre: Pero hija, ¿cómo ha sido? ¿estaba enferma? ¿qué le ha pasado?Paquita: Marta ha muerto, de «tristeza».

RAMONA LÓPEZ

Páginas Poéticas

Historia del 24 de enero

Todo el que se siente villartero tiene en su re-cuerdo, unas paces en especial ,que recordamos con alegría o tristeza, según el caso particu-lar. El 24 de enero para nosotros es una fe-cha marcada en nuestra historia personal pero sin darnos cuenta que alrededor de nosotros existe una historia mundial llena de aconteci-mientos:

Acontecimientos del 24 de enero:

0041 En la Antigua Roma el emperador Calí-gula, de 29 años, conocido por su excentricidad y cruel despotismo, es asesinado por sus guar-dias pretorianos. Lo sucede su tío Claudio.

0076 Nació Publio Elio Adriano, emperador de roma

1252 Nació Alonso Pérez de Guzmán, Guz-mán el bueno, militar español

1336 Pedro IV es proclamado rey de Aragón tras la muerte de su padre Alfonso IV.

1438 En Suiza, el Concilio de Basilea sus-pende al papa Eugenio IV como prelado de Etiopía; éste llega a Massawa desde Goa (en la India).

1521 En el archipiélago de Tuamotu, Fernando de Magallanes descubre la isla de San Pablo.

1556 Un terremoto devasta la provincia china de Shensi y causa 830.000 víctimas.

1597 Batalla de Turnhout durante la guerra de Flandes

1600 Las islas Malvinas son descubiertas por el neerlandés Sebald de Weert.

1616 La isla de los Estados (en el Cabo de Hornos) es descubierta por la expedición ho-landesa comandada por Willem Schouten y Jacob Le Maire.

1643 Felipe IV despide a su valido, el Conde-Duque de Olivares, enfermo y hundido por el estrepitoso fracaso de su política.

1679 En Londres, el rey Carlos II de Inglate-rra desbanda el Parlamento.

1711 Nació Federico el grande de Prusia

1742 Carlos VII Alberto es coronado sacro emperador romano.

1776 Nace Ernesto Teodoro Hoff mann, autor alemán de cuentos.

1776 llega a Cambridge (Massachusetts) Henry Knox con la artillería que transportaba desde el fuerte Ticonderoga.

1806 En Madrid, Leandro Fernández de Mo-ratín estrena su obra El sí de las niñas.

1813 Nace � omas Price, payaso y empresario circense irlandés.1823 Nace Prilidiano Puey-rredón, pintor argentino

1814 Fracasa en El Salvador un levantamien-to contra la dominación española, dirigido por Manuel José Arce y Manuel Rodríguez.

1826 en Clinton (Misisipi) se funda el Cole-gio Mississippi (el primera universidad de ese estado).

1848 En Caracas (Venezuela), un grupo de liberales ocupan el Congreso Nacional y dan muerte a varios diputados conservadores.

1848 En Sutter’s Mill, cerca de Sacramento (California), James W. Marshall encuentra oro, lo que desatará la fi ebre del oro.

1857 En Bengala (India) los invasores ingleses fundan la Universidad de Calcuta, la primera del sur de Asia.

1958 Científi cos británicos y estadounidenses anuncian que se ha logrado una fusión nuclear controlada.

1859 Moldavia y Vallaquia se unen. Alexan-dru Ioan Cuza es elegido líder.

1866 Argentina: se crea la localidad de Ge-neral San Martín, ciudad cabecera del depar-

tamento Albardón, en la provincia de San Juan

1878 En San Petersburgo (Rusia), la revolu-cionaria Vera Zasulich mata a tiros al gober-nador Fyodor Trepov.

1887 En la batalla de Dogali, las tropas abisi-nias derrotan a las italianas.

1900 Londres y Pretoria inician una acción mediadora de paz en las Guerras de los Bóer.

1905 En Rusia, un decreto del zar Nicolás II establece la dictadura militar en San Peters-burgo.

1907 Robert Baden-Powell comienza el mo-vimiento Boy Scout.

1911 El príncipe de Mónaco funda y dona a París el Instituto Oceanográfi co.

1911 En París, Alberto I (príncipe de Mónaco), funda el Instituto Oceanográfi co, destinado a pro-mover la investigación científi ca de los mares.

1915 Primera Guerra Mundial: Batalla naval entre británicos y alemanes en el Doggerbank y Helgoland: hundido el crucero alemán “Blü-cher” y el buque insignia inglés “Lion”.

1916 Nace José Ignacio Barraquer, oftalmó-logo español.

1916 Nace Rafael Caldera, ex presidente de Venezuela.

1916 En el juicio Brushaber vs. Union Pacifi c Railroad, la Suprema Corte de Estados Unidos declara constitucional el impuesto a los ingresos.

1918 En la Unión Soviética, el Concilio de Comisarios del Pueblo introduce el calendario gregoriano por decreto. Se hará efectivo el 14 de febrero.

1920 Muere Amadeo Modigliani, pintor ita-liano.

1921 En París, la Conferencia de Países Alia-dos establece Alemania debe pagar como in-demnización de guerra 226.000 millones de marcos en 42 anualidades (hasta 1963).

1924 En Rusia, Petrograd –antes San Peters-burgo– es bautizada Leningrado.

1927 En Inglaterra, el director británico Al-fred Hitchcock estrena su segundo fi lme, El jardín del placer.

1928 En terrenos de la Moncloa madrileña, la reina Victoria Eugenia de Battenberg coloca la primera piedra de un hospital oncológico.

1931 En España se levanta el estado de gue-rra, salvo en Huesca y Madrid.

1935 Richmond, Virginia comienza a vender-se cerveza enlatada (Krueger’s Finest Beer and Krueger’s Cream Ale).

1936 En Francia, Albert Sarraut se convierte en primer ministro.

1939 En la ciudad chilena de Chillán un te-rremoto causa más de 30.000 muertes.

1943 En Casablanca –en el marco de la Segun-da Guerra Mundial–, Franklin D. Roosevelt y Winston Churchill concluyen una conferencia.

1945 En la Segunda Guerra Mundial, los ru-sos conquistan Cracovia (Polonia).

1947 En Atenas (Grecia), el dirigente Dimi-trios Maximos inicia su gobierno populista y monárquico.

1952 En Canadá, Vincent Massey se convier-te en el primer canadiense elegido gobernador general.

1958 Científi cos británicos y estadounidenses anuncian que se ha logrado una fusión nuclear controlada.

1959 México rompe sus relaciones diplomáti-cas con Guatemala.

1959 Juan XXIII anuncia la convocatoria de un concilio ecuménico.

1960 Nace Natassia Kinski, actriz estadouni-dense.

1965 Muere Winston Churchill, estadista conservador británico.

1966 Un Boeing 707 indio se estrella en Monte Blanco (en la frontera entre Francia e Italia), con un balance de 117 muertos.

1967 En su discurso presupuestario, el presi-dente de Estados Unidos, Lyndon B. Johnson, pide al Congreso la concesión de 12.300 mi-llones de dólares para la guerra de Vietnam.

1972 En una selva de la isla de Guam se en-cuentra al sargento japonés Shoichi Yokoi, que estaba escondido desde el fi nal de la Segunda Guerra Mundial (1945).

1976 España y Estados Unidos fi rman el Tra-tado de Amistad y Cooperación.

1977 Asesinato de cinco abogados laboralistas vinculados a Comisiones Obreras por militan-tes de extrema derecha, en un despacho de la madrileña calle de Atocha

1977 En Madrid, los GRAPO secuestran al presidente del Consejo Supremo de Justicia Militar, teniente general Villaescusa Quilis.

1977 En la calle Atocha (de Madrid), durante la transición democrática, un grupo de extrema derecha asesina a cinco abogados laboralistas de CCOO. Matanza de Atocha.

1978 En una región boscosa del territorio no-roeste de Canadá se estrella un satélite soviéti-co equipado con un reactor nuclear.

1978 En Irlanda, Rose Dugdale y Eddie Ga-llagher se vuelven los primeros convictos que cometen matrimonio.

1979 En China los “antiguos capitalistas” re-cuperan sus bienes, confi scados durante la re-volución cultural.

1982 En Perú, mueren al menos 200 personas al desbordarse el río Chontayacu.

1983 Muere George Cukor, cineasta estado-unidense.

1983 El tenista estadounidense John McEn-roe vence al checo Ivan Lendl y se proclama campeón del Torneo de Maestros celebrado en Nueva York.

1984 Sale a la venta la primera computadora Apple Macintosh.

1986 La nave Voyager 2 pasa a 81.500 km de Urano.

1990 Lanzamiento de la sonda lunar japonesa Hiten.

1992 Primeras elecciones presidenciales libres en Mauritania,

1992 Acuerdo de los presidentes de Bolivia, Jaime Paz Zamora, y Perú, Alberto Fujimori, para convertir el puerto peruano de Ilo Paz en zona franca para Bolivia.

1992 El coronel Guillermo Benavides Mo-reno y el teniente Yusshi René Mendoza son condenados en El Salvador a 30 años de cár-cel por el asesinato de seis jesuitas y dos em-

pleados en la Universidad Centroamericana de San Salvador.

1994 Un petrolero maltés explota y se parte en dos con 23.000 toneladas de crudo a 530 kilómetros de Hong Kong.

1995 Rusia lanza, por primera vez en su histo-ria, un cohete portador tipo Kosmos-3M con tres satélites, uno ruso, otro estadounidense y el último sueco.

2000 Muere Alexander Schweidler, presunto criminal de guerra nazi.

2002 Fallece en atentado en Beirut el ex mi-nistro libanés Eili Hobeika, líder de las mili-cias cristianas y considerado uno de los res-ponsables de las matanzas de Sabra y Chatila (1982).

2003 Muere Giovanni Agnelli, ex presidente honorífi co de la Fiat Spa y de la Juventus y ex presidente de la fi nanciera Ifi .

2003 Acuerdo de paz en Costa de Marfi l ba-sado en la formación de un Gobierno de re-conciliación nacional.

2005 El Gobierno iraquí anuncia la detención de Abu Omar al-Kurdi, presunto número dos del grupo asociado a la red terrorista Al-Qae-da en Irak.

2005 El presidente del Gobierno español, Rodríguez Zapatero, de visita ofi cial en Brasil, fi rma con el presidente brasileño, Luiz Inazio Lula da Silva, la denominada declaración de Brasilia, que pretende dar contenido a la Aso-ciación Estratégica fi rmada por los dos países en noviembre de 2003.

Cuando conoces un poco más la historia de esta fecha te das cuenta de que mientras no-sotros estamos celebrando un día de fi esta el resto del mundo sigue .

Esto es una reflexión personal pero con esto quiero decir que el camino de la vida no solo hay que mirar al frente sino que también hay que fi jar la vista a derecha e izquierda importándonos lo que pasa a nuestro alrededor y aprendiendo de lo que nos pasa a nosotros y los de alrededor.

Espero que después de este pequeño repaso de la historia sepamos un poquito más de lo que es el 24 de enero

UN VILLARTERO

Al libre albedrío

Cuando éramos niños…nos contaba un viejounas historietascomo ésta que cuento.

Un pobre hortelano,rumiaba sus sueñoscomo «la lechera»del famoso cuento,y un huertecillo,aledaño al pueblohombre, al fi n poetaescribía sus versos con el azadón,aunque sin saberlo,pues había poesíapor doquier del huerto.

Un día naciósin él pretenderlo,nació un arbolito,ciruelo por cierto,de alguna semilla,quizá del estiércol.

Nació muy torcido,pero era tan tiernoque el viejo huertano,temiendo romperlo al libre albedríolo dejó creciendo.

Cuando decidióponerlo derecho

no pudo lograrlopese al mucho empeño…y, de mayor, vino,por su peso, al suelo.

Hay padres, seguía,ya sea por modernoso de despreocupados,dejan sus pequeños al libre albedríodemasiado tiempo;para que decidan,de mayores, ellos,en cuestión de fe,de estudios, empleo…

Si algún padre advierteque ha errado su método,tal vez ya no puedaponerle remedio,como al arbolitocitado del huerto;pero aún es peorno intentarlo al menos.

Al árbol y al niñoseguían de pequeños,y al niño, mejor,con buenos ejemplos.

Temo ha de haber padresque moleste el cuento;pero he de advertirva, más bien, por ellos.

PEDRO ALIGALA SERRANO

Páginas Poéticas

Datos de la Hermandad de Nuestra Señora de la PazPor José Muñoz Torres

En unas sencillas carpetas y guardadas con mucho cuidado se encuentran todos los justifi cantes de ingresos y de gastos de la Hermandad de Nuestra Señora de la Paz. Hace un año aproximadamente procedimos a la ordenación de los mismos, estableciendo un indice de todos los documentos indicando la fecha, una descripción sucinta del concepto de pago o del ingreso y el importe. En las tablas adjuntas sólo indicamos los datos de ingresos correspondientes al periodo de 1946 a 1959, es decir comenzando por el importe de la puja de los brazos del año 1945, primer año en que el importe de los mismos pasó a la Hermandad por acuerdo del Ayuntamiento del año 1945, a petición de la Hermandad.

En líneas generales los conceptos de los ingresos se limitan al importe de la puja de los brazos (Cuatro hasta el año 1950 cobrado en el año 1952 y seis a partir de ese año con motivo de disponer la Virgen de unas nuevas andas). Los otros ingresos se corresponden con la cuota de socios y el importe de la petición en las novenas, detallados los mismos día a día. El resto se corresponde a donativos particulares, desta-cando el de Joaquin Isla Sánchez para arreglo del camarín de la Virgen el 24 de noviembre de 1949 por importe de 2000 ptas. Como datos curiosos hemos de reseñar los ingresos procedentes de las subastas de los objetos donados a la Virgen, por un importe aproximada a las 400 ptas. El otro importe atípico era la mitad correspondiente a los ingresos de los conciertos de la Banda de Música celebrados el 24 y el 25, según el acuerdo establecido entre la Hermandad y el Ayuntamiento. El indice de los pagos quizás sea más importante desde el punto de vista de la colaboración de la Hermandad con la vida de la parroquia, asumiento todos los gastos de mantenimiento de la antigua ermita, así como la adquisición de objetos de culto, vestuario, adquisición de mantos, imagen ( la actual en 1956), etc. pero su extensión no permite la publicación en las breves dimensiones de nuestro programa.

INGRESOS DE LA HERMANDAD DE NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ (1946 A 1959)

Importe de Brazos

Jose Mascaraque (Delantero Izquierdo 2500,00

Benito Calcerrada (Trasero Izquierdo) 2500,00

Carolina Vaserot 2500,00

Una persona fi adora 2500,00

28/01/1946 Importe obtenido en la mesa petitoria durante el novenario

Día 14 21,00

Día 15 18,10

Día 16 38,55

Día 17 30,50

Día 18 77,70

Día 19 35,00

Día 20 42,00

Día 21 39,00

Día 22 40,00

29/01/1946 Otros importes

Recaudado en las mesas 23, 24, 25 y 26 93,65

Recaudado en la subasta de objetos el día 26 283,10

Anualidad del Hermano Emiliano Morales (Madridejos) 8,00

Anualidad de Miguel Fagoaga 8,00

Donativo del mismo Miguel Fagoaga 13,50

30/01/1946 Otros importes

Por sobrante de limosnas 27,90

Donativo de Manuel Muñoz Ortega 25,00

06/08/1946 Donativo Leoncio Filoso Chocano 44,00

20/03/1946 Cuotas del Primer Trimestre de Celadoras

Olimpia Moreno Sánchez ( 20 recibos) 40,00

Luisa Ligero Marchante (21 recibos) 42,00

Consuelo Alcázar Muñoz (22 recibos) 44,00

Emilia Asenjo Muñoz (15 recibos) 30,00

Epifania Rodriguez del Reino (12 recibos) 24,00

Pilar Muñoz Rincón (18 recibos) 36,00

Ana Filoso Menchero (17 recibos) 34,00

Dolores Isla García-Filoso (18 recibos) 36,00

Luisa García-Filoso Moreno (14 recibos) 28,00

Juliana Rodriguez Muñoz (16 recibos) 32,00

20/06/1946 Cuotas del Segundo Trimestre 348,00

20/09/1946 Cuotas del Tercer Trimestre 346,00

10/12/1946 Importe Brazo puja de Carolina Vaserot (Paces 1946) 5000,00

20/12/1946 Cuotas del cuarto trimestre (Más 2 ptas no cobradas en anterior) 356,00

TOTAL INGRESOS 1946 17241,00

SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR DE LOS PREVISORES DEL PORVENIR A 15-06-1946 5048,70 MÁS 12,35 DE DE INTERESES = 5061,05

SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR DE LOS PREVISORES DEL PORVENIR A 15-12-1946 212,40 MÁS 9,81 DE DE INTERESES = 222,21

Importe Brazos

Pedro Torres Rojo Brazo trasero derecho 6000,00

Carlos Gómez Calcerrada Delantero Izquierdo 8000,00

Diego Isla Molina Delantero derecho 5100,00

29/01/1947 Importe subasta objetos regalados a la Virgen 480,00

Novenario

Día 14 32,65

Día 15 38,00

Día 16 35,40

Día 17 36,00

Día 18 33,55

Día 19 33,00

Día 20 45,15

Día 21 54,40

Día 22 44,05

De la mesa y cepillo durante las fi estas 43,70

21/03/1947 Donativo de Ricardo Flores Heredia 50,00

00-03-1947 El secretario revierte importe no gastados de limosnas 16,45

18/04/1947 Importe de cera vendida por Sebastian Solano Verdugo 85,00

16/05/1947 Donativo de Julio Isla Serrano 48,00

20/03/1947 Importe de recibos del primer trimestre (187) 374,00

20/06/1947 Importe de recibos del segundo trimestre (187) 374,00

09/08/1947 Importe taquilla de la Ermita 13,00

Venta de 44 fotos tamaño grande a 3,50 154,00

Importe de 25 fotos tamaño pequeñas vendidas a 2 pesetas 50,00

15/09/1947 Recibo de Aurea Garcés Gómez Calcerrada 2,00

20/09/1947 Recibos Hermandad (191) Tercer trimestre 380,00

20/12/1947 Recibos Hermandad (190) Cuarto Trimestre 380,00

TOTAL INGRESOS 1947 21902,35

SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR DE LOS PREVISORES DEL PORVENIR A 16-06-1947 6049,23 más 11,87 DE INTERESES = 6051,10

(La cuenta de la Hermandad se describe como SUSCRIPCION NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ)

(En este recibo se superpone el sello del Banco Popular Español sobre el de Banco popular de los Previsores del Porvenir que ha causado quiebra)

15/01/1948 Importe de los brazos

Francisco Isla Serrano Brazo trasero derecho 6500,00

Carolina Vasserot Serrano Brazo trasero izquierdo 6000,00

Victor Muñoz Ocaña/Donato Menchero Brazo delantero Izquierdo 7000,00

Carlos Gómez Calcerrada Brazo delantero derecho 6500,00

Ingresos del novenario

Día 14 33,10

Día 15 41,00

Día 16 27,40

Día 17 43,20

Día 18 66,00

Día 19 30,35

Día 20 86,10

Día 21 61,50

Día 22 110,00

Mesa día 23 8,10

Mesa día 24 18,55

Emiliano Morales cuota 1947 y 1948 16,00

27/01/1948 Importe de la subasta entregado por Cayetano Garrido Meco 391,00

15/03/1948 Recibo de Felisa Heredia Primer trimestre 2,00

20/03/1948 Recibos primer trimestre (198) 396,00

20/06/1948 Recibos segundo trimestre (199) 398,00

Venta de 5 fotografi as a 3.50 17,50

Venta de 68 medallas a 2,50 170,00

TOTAL INGRESOS 1948 27915,80

SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-06-1948……..479 más 12,07 DE INTERESES= 491,07SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-12-1948……..491,07 más 1,24 DE INTERESES= 492,31

15/01/1949 Importe de los brazos

Onofre Isla Rincon. Brazo delantero derecho 7000,00

Juan José Jiménez Molina. Brazo delantero Izquierdo 6000,00

Gerardo Isla Rincon. Brazo trasero derecho 6500,00

Carolina Vasserot Serrano. Brazo trasero Izquierdo 6000,00

Ingresos del novenario

Día 14 25,70

Día 15 27,30

Día 16 48,05

Día 17 30,95

Día 18 43,25

Día 19 33,75

Día 20 33,60

Día 21 55,00

Día 22 59,80

Visperas y función 9,60

Cepillo 7,10

20/09/1948 Importe recibo tercer trimestre (197) 394,00

20/12/1948 Importe recibos cuarto trimestre (206) 412,00

20/03/1949 Importe recibos primer trimestre (213 426,00

20/09/1949 Importe recibos tercer trimestre (210) 420,00

30/11/1949 Donativo Joaquin Isla Sanchez obras y decorado del camarin 2000,00

20/12/1949 Importe recibos cuarto trimestre (210) 420,00

20/06/1949 Importe recibos segundo trimestre (213) 426,00

TOTAL INGRESOS 1949 30372,10

SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-06-1949 11492,31 más 25,56 DE INTERESES= 11517,87SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-06-1949 6338,82 más 19,50 DE INTERESES= 6358,32

Ventas de medallas y estampas 39,50

19/01/1950 Importe de los brazos

Damiana Menchero Isla Brazo delantero derecho 7500,00

Carolina Vasserot Serrano Brazo delantero Izquierdo 6100,00

Juan Antonio Rodriguez. Brazo trasero derecho 6000,00

Vidal Molina Mascaraque Brazo trasero izquierdo 6100,00

Donato Menchero Menchero ( donativo en efectivo) 1000,00

ingreso del novenario

Día 14 19,10

Día 15 23,30

Día 16 33,00

Día 17 26,05

Día 18 19,00

Día 19 32,95

Día 20 27,00

Día 21 45,30

Día 22 68,00

Visperas y función 52,50

31/10/1950 Importe recibos 1700,00

TOTAL INGRESOS 1950 28785,70

SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-06-1950 912,32 más 7,63 DE INTERESES= 919,96SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-12-1950 919,95 más 2,25 DE INTERESES= 922,20

14/01/1951 Importe de los brazos

Manuel Garrigós Carmona, Delantero Dcho. 8000,00

Santos Labrador Sánchez, Delantero Izqdo. 7500,00

Benito Isla Molina, Trasero Dcho. 7500,00

(El importe del brazo trasro izqo. De Carolina Vaserot está conta-

bilizado el año anterior)

Ingresos del novenario

Día 14 15,65

Día 15 36,60

Día 16 24,70

Día 17 24,00

Día 18 34,30

Día 19 16,40

Día 20 22,50

Día 21 21,05

Día 22 13,10

Vispera y función (23 y 24) 34,45

Conciertos día 23 y 25 total Hermandad 1609,00

15/06/1951 Cobro recibos Primer saemestre 876,00

15/11/1951 Cobro recibos segundo semestre 888,00

TOTAL INGRESOS 1951 26615,75

SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-06-1951 922,20 más 2,30 DE INTERESES= 924,50SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-12-1951 474,50 más 1,50 DE INTERESES= 476,00

14/01/1952 Importe de los brazos

Marcelo Negrillo D. Moreno Delantero Izq. 7500,00

Sagrario Menchero Isla Delantero Central 6500,00

Onofre Isla Rincon Delantero Dcho 7500,00

Gerardo Isla Rincón Trasero Dcho 6000,00

Tomás Rincón García Filoso 6000,00

Santos Labrador Sanchez 6000,00

24/01/1952 Ingresos del novenario

Dia 14 44,50

Dia 15 27,30

Dia 16 39,55

Dia 17 36,05

Dia 18 21,65

Dia 19 37,80

Dia 20 34,10

Dia 21 27,20

Dia 22 89,10

24/01/1952 Donativo de Consuelo Rincón Tabasco 500,00

25/01/1952 Importe conciertos días 23 y 25 1833,00

05/02/1952 Recibos primer trimestre 478,00

25 fotos de Nª Sª a 15 ptas cada una 375,00

9 medallas a 2,50 22,50

18 medallas 70,00

01/08/1952 Recibos segundo y tercer trimestre 904,00

01/11/1952 Recibos cuarto trimestre 464,00

TOTAL INGRESOS 1952 44503,75

SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-06-1952: 2291,98 más 6,85 DE INTERESES= 2298,83SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-12-1952: 1852,37 más 4,87 DE INTERESES= 1847,50

14/01/1953 Importe de los brazos

Esteban Tembleque Serrano Delantero Izq. 7000,00

Santos Labrador Sánchez Delantero Central 6500,00

Vicenta Pavón de Asenjo Delantero Dcho. 7500,00

Miguel Garrigós Carmona Trasero Izq. 6500,00

Carolina Vasserot de Peñaranda Trasero central 6500,00

Manuel Rodriguez Muñoz Trasero dcho. 6000,00

24/01/1953 Novenario

Día 14 54,00

Día 15 50,00

Día 16 31,00

Día 17 46,00

Día 18 61,00

Día 19 51,65

Día 20 36,30

Día 21 36,05

Día 22 88,55

25/01/1953 Días 23, 24 y 25 116,20

o1-02-1953 Recibos primer trimestre 464,00

01/04/1953 Segundo trimestre de 1953 464,00

15/09/1953 Julia Jimenez Aranda 3 y 4º trimestre 4,00

12/12/1953 segundo semestre de 1953 924,00

TOTAL INGRESOS 1953 42426,75

SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-06-1953: 22321,61 más 15,25 DE INTERESES= 22326,86

14/01/1954 Importe de los brazos

Pedro Torres Rojo Delantero Dch. 6000,00

Esteban Tembleque Serrano Delantero Izq. 5000,00

José María García Cortés Delantero Central 6000,00

Juan José Muñoz Ortega Trasero dcho 6500,00

Santos Labrador Sánchez Trasero Izq. 6000,00

Ester Serrano de Rincón Trasero Central 5500,00

24/01/1954 Donativo en efectivo de Carlos Gómez Calcerrada 100,00

26/01/1954 Novenas y cepillo 317,55

TOTAL INGRESOS 1954 35417,55

SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-06-1954: 22332,61 más 35,75DE INTERESES= 22358,36SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-12-1954: 22338,36 más 46,75DE INTERESES= 22384,11

19/01/1955 Importe de los brazos

Rafaeil Isla Serrano Delantero Dcho. 4500,00

Onofre Isla Rincón Delantero Central 4500,00

Joaquin Camacho/M.Garrigós/E. Garrido Delantero Izqd. 4500,00

Teresa Garrigós de Rodriguez Trasero dcho. 4000,00

Antonio Tabasco Yepes Trasero central 4000,00

Alfredo Vasserot/Ester Rincón Trasero Izq. 4500,00

31/12/1955 Importe de 234 cuotas de 1954 1872,00

25/01/1955 Recaudado en el novenario 328,00

24/01/1955 Subsat del año 1955 744,00

TOTAL INGRESOS 1955 28944,00

SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-12-1955: 22349,86 más 15,95 DE INTERESES= 22355,81

19/01/1956 Importe de los brazos

Jose Mascaraque/Antonio Roncero/Pedro Torres Delantero Cent 5600,00

J.Antonio Rodriguez/Miguel Garrigos/Fco. Rojo Delantero Izqu. 5500,00

Onofre Isla Delantero Dch. 5500,00

Fermin Asenjo/Pedro Muñoz Central Trasero 5500,00

Leandro García Sánchez Trasero dcho. 5500,00

Sagrario Serrano G. Calcerrada 5500,00

1956 Cuotas hermanos 1955 1840,00

31/01/1956 Recaudado novenario 415,60

22/02/1956 Parte correspondiente de dos conciertos 602,50

22/05/1956 Limosna de Manuel Diaz Meco 63,65

TOTAL INGRESOS 1956 36021,75

SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-12-1956: 18361,76 más 115,95 DE INTERESES= 18477,71

14/01/1957 Importe de los brazos

Hortensia Serrano G.-Calcerrada Central delantero 8000,00

Antonio Roncero Gª-Filoso/Fermin Asenjo Muñoz/Pedro Muñoz y Do-mingo Isla. Delant. Dch.

8000,00

Onofre Isla Rincón/Eladio Garrido Delantero Izqu. 7500,00

Carmen Gomez-Lobo Ceca Trasero izqdo. 7000,00

Inmaculada Vasserot Serrano Central trasero 7000,00

Manuel Garrigós Carmona Trasero dcho. 7000,00

21/11/1957 Eladio Garrido Isla donativo en efectivo 1000,00

31/12/1957 Importe recibos de 1956 1892,00

Importe sobrante de regalos 432,00

Recaudación de novenas y fi estas 413,55

TOTAL INGRESOS 1957 48237,55

SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-06-1957: 42367.71 más 110,90 DE INTERESES= 42478,61SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-12-1957: 45373,66 más 135,50 DE INTERESES= 45509,16

14/01/1958 Importe d elos brazos

Pedro Torres Rojo Delantero central 14000,00

Manuel Garrigós Carmona Delantero derecho 7500,00

Onofre Isla Rincón Delantero izquierdo 8000,00

Santos Labrador Sánchez Trasero central 7500,00

Lucas Muñoz Labrador Trasero derecho 7000,00

Ester Muñoz Muñoz Trasero izquierdo 7500,00

25/01/1958 Recaudado en la novena 587,35

30/04/1958 Recaudado por venta de estampitas de Ntra. Excelsa Patrona 200,00

31/03/1958 Idem 300,00

TOTAL INGRESOS 1958 52587,35

SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-06-1958:72379,16 más 145,50 DE INTERESES= 72524,66SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-12-1958:64254,68 más 165,50 DE INTERESES= 64420,18

14/01/1959 Importe de los brazos

Pedro Torres Rojo Central delantero 10000,00

Onofre Isla Rincon Delantero Dcho 8500,00

Manuel Garrigós Carmona Delantero Izquierdo 8000,00

Teresa Garrigós de Rodriguez Trasero dcho. 7500,00

Leandro García Sanchez Trasro izquierdo 7500,00

Carolina y Ester Serrano Muñoz 7000,00

25/01/1959 Cuotas de Hermanos 2112,00

25/01/1959 Recaudado en novenas 230,00

31/12/1959 Donativo de Gaudencio Soriano Ruiz de Villarrubia 25,00

TOTAL INGRESOS 1959 50867,00

SALDO CUENTA EN BANCO POPULAR A 15-06-1959:18354,18 más 136 DE INTERESES= 18490,18

TOTAL PERIODO 1946-1959 1017225,75

Información Ayuntamiento de Villarta de San Juan

Información del plan de choque

NORMATIVAEn el DOCM de fecha 29 de mayo de 2009 se publicó el Decreto 65/2009, de 26-05-2009, por el que se regula el Plan de Choque frente al desempleo en Castilla.

BENEFICIARIOSPersonas que se hayan quedado desempleadas a partir del 1 de enero de 2008, que hubiesen ini-ciado una prestación por desempleo (paro o ayuda) y ya la hayan agotado. Autónomos que hayan agotado la Ayuda por Cese de la Actividad otorgada por la Dirección Ge-neral de Trabajo de la JCCM. Que en la unidad familiar no haya otra persona que sea titular de dicho documento.

(Entre otros…)

INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN En las Ofi cinas de Empleo del SEPECAM, donde comprobaran si se cumplen o no los requisitos. Si es así te entregarán una “CREDENCIAL DE EMPLEO”.Una vez que tengas la CREDENCIAL debes dirigirte al Ayuntamiento y cumplimentar una so-licitud y aportar una fotocopia de la credencial.

ENTIDADES Los Ayuntamientos tienen la obligación de contratar a todas las personas que sean titulares de dicho documento.El contrato tendrá una duración de 6 meses, con una jornada del 70% (5,15 horas diarias) Todo el coste del contrato estará subvencionado. La persona benefi ciaria cobrará 567,97 euros netos mensuales.

CONTRATOS FORMALIZADOS Hasta la fecha el Ayuntamiento ha realizado veintiún contratos de trabajo correspondientes a proyectos de:

• Realización de diversas obras en infraestructuras municipales.

• Mantenimiento y recuperación del entorno urbano:Poda de árboles Limpieza de distintas dependencias municipales, calles, parques etc …

• Servicios a la comunidad: Apoyo a personal de Vivienda Tutelada y Guardería.

• Medio Ambiente: Agenda 21 Local

• Apoyo ofi cinas, biblioteca, colegio etc…

Inversiones año 2009

PLAN E (Plan Estatal Inversión Local para el Empleo)

Urbanización y eliminación de barreras arquitectónicas en las calles siguientes:C/ TerciaPaseo de la Iglesia y parque Iglesia ViejaC/ PostasC/ Doctor Diaz PavónC/ Escuelas y entrada Biblioteca y Centro de Salud

Las obras se realizan mediante adjudicación por importe de 542.115 euros, a losque hay que sumar otros 45.000 euros que la empresa adjudicataria oferta paramejoras ampliación de más metros en calles.

Total inversión: 587.115 €

CENTRO JUVENIL (DIPUTACIÓN PROVINCIAL Y AYUNTAMIENTO)

Obra adjudicada por un importe de 156.115 euros a los que hay que sumar 7.693,72 eurosque la empresa adjudicataria oferta para mejoras.

Total inversión: 164.361 €

Diputación Provincial: 140.667 €

Ayuntamiento: 16.000 €

Empresa adjudicataria: 7.693,72 €

Total: 164.361 €

CONVENIO JUNTA DE COMUNIDADES-DIPUTACIÓN Y AYUNTAMIENTOInstalación de Red Alcantarillado en C/ Cervantes y zona Campo Futbol

Las obras se realizan mediante adjudicación por importe de 250.755 euros a los que hay quesumar 62.688,97 euros que la empresa adjudicataria oferta para mejoras que se destinan ala urbanización de la zona del Campo de Fútbol.

Total inversión: 313.444 €

ILUMINACIÓN PARQUE ARENALES. (DIPUTACIÓN PROVINCIAL)

Subvención Diputación Provincial

Total inversión: 22.000 €

PLAN DE INVERSIÓN MUNICIPAL. (DIPUTACIÓN PROVINCIAL)

Urbanización paseo piscina y recinto ferial. Compra mobiliario urbano. Equipos frio-calor para biblioteca

Total inversión: 48.000 €

VARIOS (JUNTA DE COMUNIDADES)

F.O.R.C.O.LMateriales obras en distintos departamentosMobiliario urbano: farolas, bancos, jardineras etc…

F.A.EEquipos frío y calor para ludoteca, aula karate y Universidad Popular.Equipo sonido y megafonía Ayuntamiento.Bancos de madera Salón Plenos.

Total inversión: 54.000 €

PLAZA OPERACIÓN 2.000 (JUNTA DE COMUNIDADES Y AYUNTAMIENTO)

Total inversión: 10.000 €

TOTAL INVERSIONES: 1.198.920 €

199.483.503 pts

Ingresos año 2009

¿Como se recaudan estos ingresos?

1º) Procedente de vecinos (Impuestos y tasas: pago de servicios)Contribución urbana y rusticaI.V.T.MImpuesto construccionesDepuradora BasuraTasas en general

Total: 1.195.512,64 €34,70%

2º) Procedente del Gobierno Central (Estado)Participación en Tributos del Estado: 527.588,28 €Subvención PLAN E (Inversión local): 542.115 €

Total: 1.069.703,28 €31%

3º) Transferencias corrientes (Gastos corrientes: pago nominas)Junta de Comunidades y Diputación: 234.653,92 € Ayuda domicilio Vivienda Tutelada Educación Adultos C.A.I P.R.O.A P.R.I.S Kanguras Universidad PopularPlanes Empleo: 214.898,86 €Plan Choque: 108.612,55 €

4º) Transferencias de Capital (Inversiones: Obras infraestructuras)Junta de Comunidades: 307.183,41 €Diputación: 210.000 €

Total: 1.075.348,74 €31,02%

5º) Varios 113.341 €3,28%

INGRESOS TOTALES AÑO 2.0093.453.905,66 EUROS

(574.681.547 pts)

RESUMEN

Aportación vecinosAportación Estado, JCCM, DiputaciónOtros:

34,70% 62,02%

3,28%

Ordenanzas Fiscales año 2010

La Corporación Municipal en el Pleno celebrado el pasado día 26 de octubre de 2009 aprobó por se-gundo año consecutivo la CONGELACIÓN DE IMPUESTOS.

En la misma sesión plenaria también se aprobó por unanimidad suprimir defi nitivamente las siguien-tes tasas:

– Vertido y desagüe de canalones y otras instalaciones análogas. – Ventanas, miradores, balcones, marquesinas, toldos y otras instalaciones semejantes voladi-

zas sobre la vía pública o que sobresalgan de la línea de la fachada. – Portadas, escaparates y vitrinas.

Lo que supone a los vecinos dejar de pagar la cantidad de 36.884 euros.

Por tanto a partir del próximo año estas tasas no habrá que pagarlas.

Contabilidad Paces 2009

Gastos Paces 2009

CONCEPTO IMPORTE

Varios 8.811,64 €

Fuegos artifi ciales Plaza 1.339,80 €

Fuegos artifi ciales Campo de futbol 2 .500,00 €

Flores para decoración escenario Salón Negrillo 1.186,52 €

Orquestas 23.200,00 €

Programa de fi estas 7.482,80 €

Limpieza recogida ceniza hoguera, carrizos cohetes etc 3.203,84 €

Reinas y Damas 2.464,15 €

Premio Concurso Carteles 601,00 €

Flores ofrenda a la Virgen (peñas, reinas, grupo Alborea) 1.562,00 €

Grupo teatro 744,43 €

Publicidad radio 1.201,20 €

Trofeos 239,54 €

Alquiler equipos de sonido 2.262,00 €

Cruz Roja. Servicio Preventivo ambulancias 400,00 €

Ingresos Paces 2009

CONCEPTO IMPORTE

Entradas baile 14.120 €

Anuncios Programa 5.022 €

Puestos de feria 1.035 €

TOTAL INGRESOS 20.177 €

DIFERENCIA INGRESOS Y GASTOS PACES 2.009 37.022 €

RESUMEN PLANES DE EMPLEO (AÑO 2009)Plan de Empleo Excma. Diputación Provincial

4 Ofi ciales

Contratos de 3 mesesde duración

4 Peones construcción10 Peones agrícolas 1 Apoyo educativo

Total 17

Plan Especial de Empleo de Zonas Rurales Deprimidas

Comienzo: Octubre 200921 Peones agrícolas Contratos de 3 meses de duración

Total 21

Acción Local y Autonómica para el Empleo

Comienzo: Abril 2009 4 Ofi ciales

Contratos de 3 y 6 mesesde duración

6 Peones construcción13 Peones agrícolas 6 Administrativos 3 Conserjes

Total 32

Programa Regional de Integración social

Comienzo: Junio 200910 Alumnas Contratos de 6 meses de duración

Total 10

Plan de Choque

En ejecución 1 46

Contratos de 6 mesesde duración

14 24 6

Total 21

RESUMEN ECONÓMICOResumen económico(gastos de personal)

Diput. Prov.(euros)

Zonas Rurales(euros)

Acción Local(euros)

PRIS(euros)

Plan choque(euros)

Total(euros)

Sueldos y seg. Social 61.786,00 66.557,61 106.397,83 18.000,00 108.612,57 361.354,00

Subvención pública 61.786,00 66.557,61 83.040,00 18.000,00 108.612,57 337.996,00

Aportación 0,00 0,00 23.357,83 0,00 0,00 23.357,83

Algunos proyectos ejecutados o en ejecución

• Reforma en piscina (baldosas nuevas paseo interior)• Apoyo educativo: colegio, biblioteca• Iluminación Parque Arenales• Acondicionamiento de paseos del Cementerio Municipal• Urbanización acerado paseo Piscina C/ Eras• Reforma en “antiguas casas maestros”• Mejora y acondicionamiento Ruta Quijote y zona Romería• Mantenimiento zonas verdes: calles, poda arboleda• Apoyo en Ayuntamiento: ofi cinas

DATOS METEOROLÓGICOS(Facilitados por José Menchero Torres)

Precipitaciones recogidas en esta localidad en el periodo 2001/2009 (l7m2) (l/m2)

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Media

Enero 48,4 22,2 35,5 19,8 0,0 39,6 51,0 24,4 28,2 29,90

Febrero 22,8 1,5 31,8 53,6 24,4 21,6 40,5 39,2 37,8 30,35

Marzo 71,5 51,0 26,5 80,2 4,9 24,5 19,1 22,3 46,1 38,45

Abril 13,0 46,0 21,3 67,9 6,3 32,7 98,0 108,4 27,1 46,74

Mayo 52,4 30,7 14,3 105,2 8,0 23,9 76,9 51,6 4,2 40,80

Junio 8,6 12,2 18,5 12,0 24,3 46,3 19,2 17,3 24,8 20,35

Julio 0,1 0,0 0,0 3,0 2,8 0,0 20,0 0,4 0,00 2,92

Agosto 3,1 4,1 42,2 6,4 0,0 5,7 42,1 0,0 0,00 11,51

Septiembre 21,9 39,9 20,6 1,2 10,7 47,1 11,8 29,3 31,6 23,79

Octubre 76,2 31,3 97,3 84,0 33,2 101,2 23,1 81,1 36,3 62,63

Noviembre 40,4 46,1 30,9 3,0 24,2 84,4 26,2 15,4 4,8 30,60

Diciembre 34,1 47,5 55,5 20,4 18,2 18,0 17,9 30,1 184,4 47,34

Total 392,5 332,5 394,4 456,7 157,0 445,0 445,8 419,5 425,3 385,38

Datos comparativos de los años más lluvios de la década de los noventa

1996 1997

Noviembre 46,4

Diciembre 180,5

Enero 89,6

NOTA.-

Las precipitaciones del año 2009 han sido muy escasas hasta el mes de Noviembre inclusive, pero en Diciembre ha cambiado el signo, lo que ha hecho que, al fi nal, el total de las mismas haya resultado ligeramente superior a la media del período que se indica.

Téngase en cuenta que el 1995 ha sido el más seco desde hace más de 30 años, razón por la cual la media es inferior a lo que hubiera correspondido en circunstancias normales.

«Renovación de la red de saneamiento en calle Monte y Travesia calle Cervantes-Campo fútbol»

Se ha llevado a cabo la renovación de la red de saneamiento de la Calle Monte y de la travesía de la Calle Cervantes-zona Campo de Fútbol, que ha supuesto una mejora en la evacuación de dichas aguas y así evitar las inundaciones en la población.

C/ Cervantes

C/ Monte

Zona Campo de fútbol

Urbanización y eliminación de barreras arquitectonicas en:

C/ Tercia

C/ Doctor Diaz Pavón

Entrada biblioteca y centro de salud

Parque de la Iglesia Vieja

C/ Postas

C/ Escuelas Paseo de la Iglesia

Otras

Reparación Pista del Campo de Fútbol

Reparación Camino de Daimiel

Iluminación Parque de los Arenales

Exposicion «Imágenes Virgen de la Paz»

El pasado día 11 de enero, en el Centro Cultural, se inauguró una Exposición de «Imágenes de la Virgen de la Paz de todo el mundo» cuyo artífi ce ha sido José Muñoz Torres.

Aumento plantilla local

La plantilla de la Policía Local ha aumentado con la incorporación del nuevo Agente, D. Fernando Rodríguez Bueno, con el objetivo de mejorar la seguridad ciudadana y los servicios en general. Por lo tanto, la plantilla de la Policía Local estaría formada por:

D. Miguel Ángel Reguillo Ferris: Ofi cial JefeD. Ángel Sánchez Palacios: Policía D. Fernando Rodríguez Bueno: PolicíaD. Ángel Rodríguez García: Policía en 2º actividad (En base a la Ley de Coordinación de Policías Locales de Castilla la Mancha y de acuerdo con él, es nombrado como Agente de la Policía Local en 2ª actividad.)

P

P

Inversiones año 2010

Centro de saludLas obras del Centro de Salud de Villarta de San Juan se prevé que comenzarán en primavera de 2.010.

La empresa adjudicataria de la obra ha sido UTE ORTIZ, CONS-TRUCCIONES Y PROYECTOS S.A Y COTOLMA OBRAS Y CONSTRUCCIONES S.L por un importe de 2.580.976,42 euros, a lo que hay que añadir 412.956,23 euros en concepto de IVA.

Inversiones año 2010

Centro juvenil Próximamente comenzarán las obras de construcción del Centro Juvenil de Villarta de San Juan, que supondrá una inversión de unos 164.361 euros, gracias al Plan Provincial de la Diputación y al propio Ayuntamiento.

¿Qué es el Centro Juvenil?

Es un centro de ocio y tiempo libre, desde el cual se pretende ofertar a los jóvenes de la localidad una gran oferta de actividades, talleres y diversos programas culturales y de ocio.

También va a disponer de un aula de informática donde se realizarán cursos que ofertarán a distintos colectivos.

Centro cultural A través del Plan E (Fondo Estatal para el Empleo y la sostenibilidad local) al Ayuntamiento de Villarta de San Juan le ha correspondido la cantidad de 338.808 euros, de los cuales se va a destinar 317.083,69 euros a la construcción del Centro Cultural, según el acuerdo adoptado por el Pleno del Ayuntamiento en sesión ce-lebrada el pasado día 30 de diciembre de 2009.

Su construcción se llevará a cabo en distintas fases.

Y los Planes Provinciales de la Diputación también irán destinados a la realización de dicho proyecto.

Día ConstituciónEl pasado día 4 de diciembre los alumnos de 5º de primaria representaron unos Sketchs o piezas teatrales sobre distintos confl ictos entre vecinos viendo la manera de resolverlos basándonos en la Constitución Española.

Concurso de Belenes1º RAMONA LÓPEZ ALCÁZAR

Iniciados

MANUEL GARCÉS ALAMEDA2.o Premio

MARÍA PAZ MENA TENDERO1.o Premio

GUILLERMO MORALES GONZÁLEZ3.o Premio

MANUEL GARCÉS ALAMEDA GUILLERMO MORALES GONZÁLEZ

Desde el día 14 al 22 de Enero a las 9 de la noche:

Novenario y homilía, en honor a la Virgen de la Paz, en la Iglesia Parroquial San Juan Bautista a cargo de: D. Juan Carlos Pérez Troya.

VIERNES 22 DE ENERO.

17:30 h Inauguración Oficial de la «Plaza de la Operación 2.000», en recuerdo y homenaje a su anterior Presidente, Abelardo Martínez, así como a los demás miembros y colaboradores de esta Asociación y a todas las Peñas Coheteras. Contaremos con la presencia de la Delegada Provincial de Cultura, Carmen Teresa Olmedo Pedroche.

SÁBADO 23 DE ENERO.

10:00 h Almuerzo en la Plaza de la Iglesia para todos los mozos y mozas que colaboran en la traída de leña en honor a la Virgen de la Paz.

11:30 h Inauguración oficial de las Fiestas. A continuación ofrenda floral a la Virgen de la Paz, en la que colaboran las distintas peñas de la localidad, Banda de Música, Grupo de Coros y Danzas «ALBOREA«.

12:30 h Proclamación y coronación de la Reina y Damas de las Fiestas. Presentación a cargo de Mª Paz Muñoz Jiménez e Iván Palancas García-Carpintero. Seguidamente dará el pregón «Paces 2.010» D. ABEL CHOCANO NEGRILLO

Entrega de los premios correspondientes al Certamen de Carteles de PACES 2.010. Actuación del Grupo de Coros y Danzas «ALBOREA».

13:30 h Típica limoná y degustación de queso manchego MADARA.

16:30 h Solemnes vísperas en honor a la Santísima Virgen de la Paz, a cargo de D. Juan Carlos Pérez Troya. A continuación procesión de la Virgen.

23:00 h Quema de la tradicional y monumental HOGUERA en la Plaza de la Ermita. Estará amenizada por la Banda de Música «VILLAHARTA» con la presencia de Autoridades, Reinas y Damas.

24:00 h Baile en el Salón Negrillo, amenizado por las Orquestas «LATINOS» y «VICTORIA».

P F 2010

P F 2010

DOMINGO 24 DE ENERO.

11:30 h Solemne función religiosa presidida por D. Juan José Hernández Martín, Sacerdote. Diocesano de la Archidiócesis de Madrid. Actuará la Coral «MAESTRO IBÁÑEZ» de Valdepeñas. A continuación, Procesión de la Santísima Virgen de la Paz, al final del recorrido se hará la tradicional Puja de Brazos de la Virgen.

19:00 h Revista, con las siguientes actuaciones:

HUMOR CANCIÓN ESPAÑOLA VEDETTE

23:00 h Quema de una monumental colección de fuegos artificiales a cargo de la Empresa Pirotecnia Pablo de Asturias, en el Campo de Fútbol.

24:00 h Baile en el Salón Negrillo, amenizado por las Orquestas «LATINOS» y «EVASIÓN».

LUNES 25 DE ENERO.

10:00 h Carrera de galgos, de carácter local, en la pista de galgos situada en el paraje de la Romería. (Ver programa a parte).

11:45 h Recorrido en tren por las calles de la localidad.

13:00 h Cata-degustación de vinos y platos típicos manchegos, organizado por las Asociaciones «VINO, MADERA Y AÑOS» y «MUJERES DEMOCRATAS VILLARTERAS», en el Centro Social Especializado.

(Bajos del Ayuntamiento).

Homenaje a Luís Manuel Zamora Rojo.

17:30 h CINE (Ver programa a parte)

23:30 h Baile, amenizado por la Orquesta «CIUDAD DE ALICANTE»

P F 2010

MARTES 26 DE ENERO.

10:00 h Tiro de «Codorniz» de carácter local en el campo de tiro «TARAYS» (Ver programa parte.)

DÍA DEL NIÑOCaballitos 50% de descuento

17:30 h Teatro Infantil «ROSA PIDE UN DESEO» en el Salón Negrillo.

20:00 h Concierto de la Banda de Música de «VILLAHARTA» dirigida por D. Martín Cantarero Fernández Pacheco.

DEL 11 AL 31 DE ENERO(exceptuando los días del 23 al 26 de enero)

En el Centro Cultural se llevará a cabo una exposición de

«Imágenes de la Virgen de la Paz de todo el mundo», cuyo autor es José Muñoz Torres.

Ganador del Concurso de Carteles Paces 2010, (Portada programa)JOAQUIN YEPES ISLA

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

M.a Carmen Jiménez PadillaAgente de Seguros

(N.o Registro: C076306232492K01)

C/ Almacera, 11 - 13210 Villarta de San Juan - Ciudad Real - España

T +34 962 64 00 89 • 609 54 30 58 • F +34 926 64 00 89 • mjim1@mapfre.com

TENER A MI LADO LA MEJORCOMPAÑIA ME DA SEGURIDAD

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

GRUPO JIMÉNEZ CORRALES

ALMACÉN DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

•   SE OFRECE TODO TIPO DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN.

•   EXPOSICIÓN DE PAVIMENTOS Y AZULEJOS

LES DESEA FELICES FIESTASctra. N-IV, km 149 - Tfnos.: 926 69 60 71 - Móvil: 606 44 31 12 / 606 44 77 67

Villarta de San Juan (Ciudad Real)

CARPINTERÍA METÁLICA

•   SERVICIOS DE CAMIÓN GRÚA (20 Mts altura)  Y TRANSPORTES

•   EXCAVACIONES Y TRABAJOS REALIZADOS  CON MÁQUINAS MIXTAS

•   RETIRADA DE CONTENEDORES

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

ELECTRODOMESTICOS ZAMORALes ofrecemos:

• Electrodomésticos de primeras marcas

• Reparación y venta de ciclomotores y bicicletas

• Estufas y quemadores de orujo

• Calderas de Biomasa, Marca Carsan, nº 1 en el sector, subvencionadas por la JCCM

LES DESEAMOS FELICES FIESTASC/ Calvo Sotelo, 10 - Villarta de San Juan (Ciudad Real)

Tfno.: 926 640 362 E-MAIL: jesus.zamorarojo@gmail.com

GRUPO JIMÉNEZ CORRALESCARPINTERÍA METÁLICA EMPRESA DE CONSTRUCCIÓN

Y REFORMAS•   Carpintería aluminio

•   Mosquiteras enrollables

•   Forja artística

•   Puertas basculantes

•   Mamparas de baño

•   Cerramiento de terraza

•   Contraventanas y ventanas  nueva colocación

•   Todo en cristales

•   Toldos

Ctra. N-IV, km 149 - Tfnos.: 926 69 60 71 - Móvil: 606 44 31 12 / 606 44 77 67

Villarta de San Juan (Ciudad Real)

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

Exposición y venta de: - Baños, mampara y complementos

Empresa autorizada de: - Calefacción, suelo radiante y placas solares. - Fontanería, descalcifi cadores y osmosis. - Instalaciones de gas y revisiones de la empresa suministradora cepsa. - Instalaciones petrolíferas e instalación de aire acondicionado.

SANEAMIENTOS PALANCAS

C/ Calvo Sotelo 5. Villarta de San Juan

Ciudad Real

Teléfonos: 926 64 01 39609 22 66 63676 89 72 72

ESTABLECIMIENTOS PURI- La más amplia gama de electrodomésticos en exposición. - Las mejores y principales marcas del mercado al mejor precio. - Venta e instalación de aire acondicionado, radiadores de calor azul

y placas para calor verde. - Muebles de cocina y complementos. - Artículos de regalo. - Telefonía móvil.- Revelamos tus fotografías. - Flores naturales durante todo el año.

C/ Calvo Sotelo 5. Teléfono: 926 640 139

Villarta de San Juan (Ciudad Real)

¡LES DESEAMOS FELICES PACES!

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

Dirección, n.o de teléfono y fax

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

Os desea Felices Fiestas

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

MELONES Y SANDIAS

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan

villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan • villarta de san juan