pa cific lingu isticspacling.anu.edu.au/catalogue/pl-oop-list.pdf · cific of pr 1963 ----- f out o...

Pa

Out From -------------------

List oavail -------------------

TO Oand Emai

Pacific http://w MOSTD are n

cificof Pr

m 1963

--------------

of out olable as

--------------

ORDER

il: Juli

Linguisticwww.pacli

T of the onow out

c Lirint C

--------------

of prins PDF

--------------

R: Qu

ie.Man

cs WWW ing.com

older seriof print.

nguatalog

--------------

nt bookfiles

--------------

uote PL

ley@an

Home Pa

ies numb

uisticgue

--------------

ks

--------------

L numb

nu.edu.

age at:

bered A, B

cs

------------

------------

ber

.au

B, C or

2 Pacific Linguistics

Pacific Linguistic Out of Print Publications 1963-2013

The archiving of Pacific Linguistics out of print books as PDF files has nearly been completed, with the exception of the language atlases and a couple of other books which are NOT AVAILABLE. PDF files can be emailed if they are small enough (most are not). Files are usually sent via Dropbox, a free large file sharing facility.

Contat: [email protected] for details.

2000 Numbers 500 and onwards

Series No.

Title

501 Sidwell, Paul J., Proto South Bahnaric: A reconstruction of a Mon-Khmer language of Indo-China (2000), 234 pp.

502 Caughley, Ross, Dictionary of Chepang: A Tibeto-Burman language of Nepal (2000), 549 pp.

504 Marck, Jeff, Topics in Polynesian language and culture history, (2000), 302 pp.

505 Palmer, Bill and Paul Geraghty (eds), SICOL Proceedings of the Second International conference on Oceanic Linguistics: Vol. 2, Historical and descriptive studies (2000), 417 pp.

510 Lynch, John and Philip Tepahae, Anejom̃ Dictionary Disonari blong anejom̃ Nitasviitai a nijitas antas anejom̃ (2001), 448 pp.

512 Simpson, Jane, David Nash, Mary Laughren, Peter Austin and Barry Alpher, Forty years on: Ken Hale and Australian languages (2001), 545 pp

513 David Rose, The Western Desert Code: An Australian cryptogrammar (2001), 498 pp.

514 Pawley, Andrew, Malcolm Ross and Darrell Tryon, The boy from Bundaberg: Studies in Melanesian linguistics in honour of Tom Dutton, (2001), 424 pp

515 Hyslop, Catriona, The Lolovoli Dialect of the North-East Ambae language, Vanuatu (2001), 510 pp.

518 Wouk, Fay and Malcolm Ross (editors), The history and typology of western Austronesian voice systems (2001), 480 pp.

523 Bennardo, Giovanni (ed), Representing space in Oceania (2002), 267 pp.

526 Jourdan, Christine (in collaboration with Ellen Maebiru), Pijin: A trilingual cultural dictionary (2002)M, 427 pp.

Out of Print Catalogue 3

Series No.

Title

527 Patz, Elisabeth, A grammar of the Kuku Yalanji language of north Queensland (2002), 270 pp.

536 Pensalfini, Robert, Jingulu grammar: An Aboriginal language of the Northern Territory (2003), 282 pp.

540 Obata, Kazuko, A grammar of Bilua: A Papuan language of the Solomon Islands (2003), 353 pp.

541 Evans, Nicholas, Bininj Gun-Wok: a pan-dialectal grammar of Mayali, Kunwinjku and Kune (2003), 776 pp

542 Robert Early and John Whitehorn, One hundred Paiwan texts (2003), 595 pp

545 Malcolm Ross, Andrew Pawley and Meredith Osmond , The lexicon of Proto Oceanic: The culture and environment of ancestral Oceanic society: 2 The physical environment (2003), 417 pp. Available through E Press http://epress.anu.edu.au/pac_ling/lexicon/pdf_instructions.html

547 I Wayan Arka, Balinese morphosyntax: A lexical-functional approach (2003), 288 pp

549 The Bunganditj (Buwandik) language of the Mount Gambier Region (Blake), 169 pp

552 Evans, Nicholas, The Non-Pama-Nyungan languages of northern Australia: Comparative studies of the continent’s most linguistically complex region (2003), 523 pp.

555 Bradley, David, Randy LaPolla, Boyd Michailovsky and Graham Thurgood (editors), Language variation: Papers on variation and change in the Sinosphere and in the Indosphere in honour of James A. Matisoff (2003), 333 pp.

560 Lourens de Vries, A short grammar of Inanwatan, an endangered language of the Bird's Head of Papua, Indonesia (2004), 167 pp.

565 Morey, Stephen, The Tai languages of Assam – a grammar and texts (2005), 436 pp. plus language disc

579 Harry Shorto (1919-1995), edited by Paul Sidwell, Doug Cooper and Christian Bauer, A Mon-Khmer comparative dictionary (2006), 643 pp.

580 Mark J. Alves, A grammar of Pacoh: A Mon-Khmer language of the central highlands of Vietnam (2006), 141 pp.

581 James Neil Sneddon, Colloquial Jakartan Indonesian (2006), 298 pp. (see catalogue in web pages for full description)

591 McGregor, William B. (editor), Encountering Aboriginal languages: Studies in the history of Australian linguistics (2008), 540 pp.

601 Austronesian historical linguistics and culture history: a festschrift for Robert Blust (Adelaar and Pawley, eds), 554 pp.

602 Robert Blust, The Austronesian languages (2009), 852 pp.


Series A Occasional Papers

Collections of shorter papers, usually on a single topic or area.

Series No.

Title

A-1 Wurm, S.A., Some remarks on the role of language in the assimilation of Australian aborigines (1963), 12 pp.

A-2 Healey, Alan, Handling unsophisticated linguistic informants (1964), 33 pp.

A-3 Papers in New Guinea linguistics No. 1 (papers by A. Pence, E. Deibler Jr., P. Healey, B. Hooley) (1964), 46 pp.

A-4 Papers in New Guinea Linguistics No. 2 (two papers by S.A. Wurm) (1964), 45 pp.

A-5 Papers in New Guinea Linguistics No. 3 (two papers by Healey, P.M.)(1965), 57 pp.

A-6 Papers in New Guinea Linguistics No. 4 (two papers by Bee, D)(1965), 72 pp

A-7 Papers in New Guinea Linguistics No. 5 (papers by C. and M. Frantz, D. and J. Oatridge, R. E. Loving, J.Swick, A. Pence, P. Staalsen, H. and M. Boxwell (1966), 100 pp.

A-8 Papers in Philippine lingusitics No. 1 (papers by J. Shetler, R. Pittman, V. Forsberg, J. Hussey)(1966), 42 pp.

A-9 Papers in Southeast Asian linguistics No. 1 (papers by Nguyen Dang Liem, A. Tran Huong Mai, S.W. Dellinger (1967), 96 pp.

A-10 Papers in Australian linguistics No. 1 (papers by D and K. Glasgow, J. Kirton, W. Oates, B. and Ee Sommer) 1967), 65 pp.

A-11 Papers in Australian linguistics No. 2 (papers by c. von Brandenstein, A. Capell, K. Hale) (1967), 76 pp.

A-12 Papers in New Guinea Linguistics No. 6 (papers by K. McElhanon, G. Renck) (1967), 51 pp.

A-13 Papers in New Guinea Linguistics No. 7 (papers by J. Goddard, K. J. Franklin) (1967), 63 pp.

A-14 Papers in Australian linguistics No. 3 (papers by E.F. Aguas, D Tryon) (1968), 49 pp.

A-15 Papers in linguistics of Melanesia No. 1 (papers by A. Capell, G.J. Parker, A.J. Schütz) (1968), 55 pp.

A-16 Papers in New Guinea Linguistics No. 8 (papers by C.L. Voorhoeve, K.J. franklin, G. Scott) (1968), 66 pp.

A-17 Papers in Australian linguistics No. 4 (papers by J. Kinslow Harris, S.A. Wurm, D. Laycock) (1969), 105 pp.

A-18 Papers in New Guinea Linguistics No. 9 (papers by A. Capell, A. Healey, D. Wilson) (1969), 116 pp.

A-19 Papers in Philippine linguistis No. 2 (papers by J. Miller, H. W. Miller) (1969), 35 pp.

A-20 Papers in Borneo linguistics No. 1 (papers by D.J. Prentice) (1969), 45 pp.


Series No.

Title

A-21 Papers in linguistics of Melanesia No. 2 (papers by A. Capell, A. Chowning, S.A. Wurm) (1969), 110 pp.

A-22 Papers in New Guinea Linguistics No. 10 (papers by D. Laycock, R.G. Lloyd, P. Staalsen) (1969), 89 pp.

A-23 Papers in New Guinea Linguistics No. 11 (papers by G. and r. Bunn, A. Pence, E. Geary and D. Bjorkman, H. and N. Weimer, O. Claassen and K. McElhanon) (1970), 83 pp.

A-24 Papers in Philippine linguistics No. 3 (papers by N. Abrams, J. Forster, R. Brichoux) (1970), 83 pp.

A-25 Papers in New Guinea Linguistics No. 12 (papers by C. Voorhoeve, K. McElhanon, B. and R. Blowers) (1970), 66 pp.

A-26 Papers in New Guinea Linguistics No. 13 (papers by B. Blowers, M. Griffin, K. McElhanon) (1970), 52 pp.

A-27 Papers in Australian linguistics No. 5 (papers by J. Kirton)(1971), 74 pp.

A-28 Papers in New Guinea Linguistics No. 14 (papers by T. Dutton, C. Voorhoeve, S.A. Wurm)(1971), 178 pp.

A-29 Papers in Southeast Asian linguistics No. 2 (papers by W. Glover, M. Hari, E. Hope)(1971), 82 pp.

A-30 Papers in Southeast Asian linguistics No. 3 (papers by D. Dellinger, E. Hope, M. Katsura, t. Nishida)(1973), 86 pp.

A-31 Papers in New Guinea Linguistics No. 15 (papers by R.K. lewis, S. C. Lewis, S. Litteral, P. Staalsen)(1972), 74 pp.

A-32 Paper sin Philippine linguistis No. 4 (papers by R. Hohulin, L. Hohulin)(1972), 36 pp.

A-33 Papers in Western Austronesian lingustics No. 2 (papers by C. Court, R. Blust, F. Watuseke)(1977), 138 pp.

A-34 Papers in New Guinea Linguistics No. 16 (papers by J. Allen, M. Lawrence)(1972), 49 pp.

A-35 Papers in linguistics of Melanesia No. 3 (pappers C. Beaumont, D. Tryon, S.A. Wurm)(1972), 120 pp.

A-36 Papers in Australian linguistics No. 6 (pappers by B. Schebeck, L. Hercus and I. White) (1973), 81 pp.

A-37 Papers in Australian linguistics No. 7 (papers by C. Furby, L. Hercus, C. Hilham) (1974), 77 pp.

A-38 Papers in New Guinea Linguistics No. 17 (papers by K. Holzknecht, D. Phillips)(1973), 81 pp.

A-39 Papers in Australian linguistics No. 8 (papers by M. Sharpe, L. Jagst, D. Birk)(1975), 84 pp.

A-40 Papers in New Guinea Linguistics No. 18 (papers by R. Conrad and W. Dye, N. Thomson, L. Bruce Jr.)(1975), 106 pp.

A-41 Papers in Philippine lingusitics No. 5 (papers by D. Chandler, E. Ruch, J. Witucki)(1974), 78 pp.


Series No.

Title

A-42 Papers in Australian linguistics No. 9 (papers by J. Hudson, B. Sayers)(1976), 83 pp.

A-43 Papers in Philippine linguistics No. 6 (papers by T. Headland and A. Healey, J. Witucki)(1974), 77 pp.

A-44 Papers in Philippine linguistics No. 7 (papers by B. Hooker, D. Behrens, P. M. Hartung), (1975), 64 pp.

A-45 Papers in New Guinea Linguistics No. 19 (papers by G. Reesink, L. Fleischmann and S. Turpeinen, P. Lincoln)(1976), 110 pp.

A-46 Papers in Philippine linguistics No. 8 (papers by J. Witucki, M. Walrod, J. Shand) (1976), 93 pp.

A-47 Papers in Australian linguistics No. 10 (papers by J. Kirton, B. Sommer, S.A. Wurm and L. Hercus, P. Austin, R. Ellis and L. Hercus)(1976), 81 pp.

A-48 Papers in Southeast Asian linguistics No. 4: Chamic studies (D. Thomas, E. Lee and Nguyen D. L., eds)(1977), 133 pp.

A-49 Papers in Southeast Asian linguistics No. 5 (papers by D. Bradley)(1977), 102 pp.

A-50 Papers in Philippine linguistics No. 9 (papers by E. Clay Johnston, H. Weins, J.A. Gault with S. and F. Barhama, P. Green, B. Grayden, J. Witucki.(1979), 113 pp., + 1 map ISBN 085883186 4

A-51 Papers in Australian linguistics No. 11 (papers by J. Kirton, R. Wood, L. Hercus, C. Street and H. Palada Kulampurut, D. Buchanan, B. Charlie.(1978) 207 pp.

A-52 Papers in Southeast Asian linguistics No. 6: Tai studies in honour of William J. Gedney (T. Gething, Nguyen D. L. eds) (1979), 154 pp.

A-53 Papers in Southeast Asian linguistics No. 7 (edited by R.E. Trail, et. Al.), (1980), 135 pp.

A-54 Papers in pidgin and creole linguistics No. 1 (papers by L. Todd and P. Mühlhäusler, S.a. Wurm, J. Platt, P. Mühlhäusler, D. Walsh) (1978), 203 pp.

A-55 Papers in Philippine linguistics No. 10 (papers by A. Gallman, E. Allison, c. Harmon, J. Witucki) (1979), 148 pp.

A-56 Papers in New Guinea Linguistics No. 20 (papers by M. Boxwell, J. Goddard, M. Ross, A. Sanders and J. Sanders, J. Sanders and A. Sanders, H. Davies) (1980), 219 pp.

A-57 Papers in Pidgin and Creole linguistics No. 2 (papers by P. Mühlhäusler, E. Lattey, E. Woolford, W. Camden, M. Steffenson, M. Clyne, W. Peet Jr., U. Mosel, I. Smith, J. Gebhard, Nguyen D., G. Raimi Dreyfuss and D. Oka, M. Reigo de Dios) (1979), 300 pp.

A-58 Papers in Australian linguistics No. 12 (papers by C Street, H. Geytenbeek, K. Glasgow and M. Garner), (1980), 119 pp.

A-59 Papers in Australian linguistics No. 13: Contributions to Australian linguistics (1980) 327 pp.

A-60 Papers in Australian linguistics No. 14 (papers by B. Waters, P. Busby) (1980), 183 pp.

A-61 Papers in New Guinea Linguistics No. 21 (papers by H. Davies, D. Osmers, J. Lynch, S.A. Wurm) (1981), 214 pp.


Series No.

Title

A-62 Papers in Southeast Asian linguistics No. 8: Tonation (edited by David Bradley), (1982), 167 pp.

A-63 Papers in New Guinea Linguistics No. 22 (papers by K. Adams and L. Lauck, J. Miedema and F. Welling, W. Stokhof and D. Flassy, H. Oguri, K. Collier and K. Gregerson, T. Phinnemore, D. Scorza, J. Davies and B. Comrie, S. Abbott)(1985), 376 pp.

A-64 Papers in linguistics of Melanesia No. 4 (papers by J. Lynch, D. Dodenhoff)(1982), 173 pp.

A-65 Papers in pidgin and creole linguistics No. 3 (papers by L. Carrington, J. Siegel, P. Mühlhäusler (3), L. Simons, A. Baxter, J. Hudson, A. Rumsey, A. Chowning)(1983) 211 pp.

A-66 Papers in Australian linguistics No. 15: Australian Aboriginal (1983), 185 pp.

A-67 Papers in Southeast Asian linguistics No. 9: Language policy, language planning and sociolinguistics in South-East Asia (David Bradley ed.), (1985), 220 pp.

A-68 Papers in Australian linguistics No. 16 (papers by K. Glasgow, A. Capell, G. McKay, R. Kennedy, D. Trefry), (1984), 332 pp.

A69 Papers in New Guinea Linguistics No. 23 (papers by M. Ross, J. Siegel, R. Blust, M. Colburn, W. Seiler)(1984), 189 pp.

A-70 Papers in New Guinea Linguistics No. 24 (papers by D. Laycock, W. Seiler, L. Bruce, M. Chlenov, R. Daniel Shaw, S. Holzknecht, G. Scott, O. Nekitel, S.A.Wurm, L. Goldman, J. Fingleton) (1986), 316 pp.

A-71 Papers in Australian linguistics No. 17 (papers by L. Dunn, H. Geytenbeek, K. Glasgow, W. McGregor, L. Oates, S. Swartz)(1988), 277 pp.

A-72 Papers in pidgin and creole linguistics No. 4 (S.A. Wurm, ed.), (1985), 242 pp.

A-73 Papers in Papuan linguistics No. 1 (papers by W. Brown, P. Fields, L. Jarvinen, L. Jones, D. Laycock, J. Roberts, D. Shelden, H. Shelden, H. Steinhauer, F. Watuseke, C. Whitehead) (1991), 317 pp.

A-74 Papers in New Guinea Linguistics No. 25 (1986), 265 pp.

A-75 Papers in South-East Asian linguistics No. 10: Khmu, a minority language of Thailand, Suwilai Premsrirat, (1987) 190 pp.

A-76 Papers in New Guinea Linguistics No. 26 (1988), 292 pp.

A-77 Papers in Southeast Asian linguistics No. 11: Southeast Asian Syntax (David Bradley, ed.), (1989), 234 pp.

A-78 Papers in Western Austronesian linguistics No. 3 (1988), 279 pp.

A-79 Papers in Western Austronesian linguistics No. 4 (1988), 333 pp.

A-80 Papers in Southeast Asian linguistics No. 12: Thai sentence particles and other topics (papers by J. Cooke), (1989), 183 pp.

A-81 Papers in Austronesian linguistics No. 1, edited by H. Steinhauer (1991), 232 pp.

A-82 Papers in Austronesian Linguistics No. 2 (Ross, M.D. ed.), papers by: Sarah Bell, Robert Blust, Videa P. De Guzman, Bryan Ezard, Clif Olson, Stephen J. Schooling (1992), 438pp


Series No.

Title

A-83 Papers in Southeast Asian linguistics No. 13: Studies in Burmese Languages (David Bradley, ed.), 1995, 217 pp.

A-84 Steinhauer, Hein (ed.), Papers in Austronesian Linguistics No. 3, (1996), 238 pp.

A-85 Papers in Papuan Linguistics No. 2 Franklin, Karl (ed.)

Papers by David Briley, Duane A. Clouse, Philip C. Fields, Donald C. Laycock, J.A. LLoyd. 1997 ISBN 085883 442 1 viii + 361pp (2 maps)

A-86 Papers in Southeast Asian Linguistics No. 14: Tibeto-Burman Languages of the Himalayas

Bradley, David (ed.) Papers by Balthasar Bickel, David Bradley, Ross C. Caughley, George van Driem, Novel Kishore Rai and Werner Winter, Anju Saxena, Richard Keith Sprigg, Gerard J. Tolsma 1997 ISBN 085883 456 1 vii + 182pp (8 maps)

A-87 Papers in Papuan Linguistics No. 3 Pawley, Andrew (ed.) Papers by Mark Donohue, James A. De Vries, Sandra A. De Vries, Eileen Gasaway, John R. Roberts. 1997 ISBN 085883 457 X iii + 241pp (1 map)

A-88 Not published

A-89 Papers in Southeast Asian Linguistics No. 15 Further Chamic Studies David Thomas (ed.) Papers: Neil Baumgartner. ‘A grammar sketch of western (Cambodian) Cham’. Robert Headley, Jr, ‘Cham evidence for Khmer sound changes’. Keng-Fong Pang, ‘On the ethnonym ‘Utsat’’. Graham Thurgood, ‘Austronesian and Mon-Khmer components int he Proto Chamic vowell system. 1998 ISBN 0858834650 96 pp.

A-90 Papers in Southeast Asian Linguistics No. 16 Clark, M. (ed.) Papers by Edmund A. Anderson , ‘The use of speech levels in Sundanese’, Ferdinand de Haan, ‘Khmer and the theory of modality’, Judy Ho, ‘Socio-semantic aspects of human measure words in Cantonese’, Kitima Indrambarya , ‘The status of the word hây in Thai’, Charles Paus ‘Variability in Cambodian copular constructions: a semantic analysis’. 1997 ISBN 0858834659 v + 131pp (1 map)


Series No.

Title

A-91 Papers in Pidgin and Creole Linguistics No. 5 Mühlhäusler, Peter (ed.) This volume brings together lexicographic and sociolinguistic descriptions of some of the less well-documented Pidgins, creoles and contact languages of the Pacific region, adding many important details to current knowledge. Papers by:

Peter Mühlhäusler, ‘Pidgins, creoles and post-contact Aboriginal languages in Westrn Australia’, Robert Foster, Peter Mühlhäusler and Philip Clarke, ‘”Give me back my name”: the “classification” of Aboriginal people in colonial South Australia’, Terry Crowley, ‘The Bislama lexicon before the First World War: written attestations’, Anders Källgård, ‘A Pitkern word list’, Warren Shibbles, ‘The phonetics of pidgin and creole: toward a standard IPA transcription’. 1998 ISBN 085883 474 X v + 213pp (3 maps)

A-92 -92 Papers in Austronesian Linguistics No. 5 Tryon, Darrell (ed.) This volume brings together four papers on Oceanic Austronesian languages spoken in Melanesia. Three are spoken in Papua New Guinea and one in Vanuatu. Papers by:

David Lithgow, Muyuw: its relationship with its neighbours and the bilingualism of its speakers Robert Blust, A Lou vocabulary, with phonological notes; Terry Crowley, A salvage sketch of Na#ti (southwest Malakula, Vanuatu) D.J. Bennett and R.J. Bennett, Awad Bing grammar essentials. 1998 ISBN 085883 450 2 vii + 275pp


Series B Monographs

Publications of intermediate length.

Series No.

Title

B-1 Wurm, S.A. and J. Harris, Police Motu: An introduction to the trade language of Papua (New Guinea) for anthropologists and other fieldworkers (1963), 87 pp.

B-2 Wurm, S.A., Pholological diversification in Australian new Guinea highlands languages (1964), 91 pp.

B-3 Healey, Alan, Telefol phonology (1964), 62 pp.

B-4 Healey, Phyllis M. Telefol noun phrases (1965), 54 pp.

B-5 Healey, Phyllis M. Levels and chaining in Telefol sentences 1966), 70 pp.

B-6 Tryon, D.T., Nengone grammar (1967), 101 pp.

B-7 Tryon, D.T., Dehu grammar (1968 ), 122 pp.

B-8 Tryon, D.T., Iai grammar (1968), 137 pp.

B-9 Dutton, T.E., The peopling of Central Papua: Some preliminary observations (1969), 190 pp.

B-10 Franklin, K.J., The dialects of Kewa (1968), 76 pp.

B-11 Sommer, B.A., Kunjen phonology: Synchronic and diachronic (1969), 76 pp.

B-12 Klokeid, Terry J., Thargari phonology and morphology (1969), 64 pp.

B-13 Trefry, D., A comparative study of Kuman and Pawaian (1969), 99 pp.

B-14 McElhanon, K.A., Selepet phonology (1970) 52 pp.

B-15 Tryon, D.T., An introduction of Maranungku (Northern Australia) (1970), 121 pp.

B-16 McElhanon, K.A. and C.L. Voorhoeve, The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships (1970), 112 pp.

B-17 Kuki, Hiroshi, Tuamotuan phonology (1970), 130 pp.

B-18 Young, R.A., The verb in Bena-bena: Its form and function (1971), 73 pp.

B-19 Paton, W.F., Ambrym (Lonwolwol) grammar (1971), 139 pp.

B-20 Capell, A., Arosi grammar (1971), 94 pp.

B-21 McElhanon, K.A., Selepet grammar: Part I, From root to phrase (1972), 122 pp.

B-22 McElhanon, K.A., Towards a typology of the Finisterre-Huon languages, New guinea (1973), 80 pp.

B-23 Scott, Graham, Higher levels of Fore grammar (Robert E. Longacre ed.), (1973), 98 pp.

B-24 Dutton, T.E., A checklist of languages and present-day villages of central and south-east mainland Papua (1972), 84 pp.

B-25 Laycock, D.C. Sepik languages – checklist and preliminary classification (1973), 134 pp.

B-26 Mühlhäusler, P. Pidginization and simplification of language (1974), 167 pp.

B-27 Ramos, Teresita V., The case system of Tagalog verbs (1974), 178 pp.


Series No.

Title

B-28 West, Dorothy, wojokeso sentence, paragraph, and discourse analysis (Robert Longacre, ed.), (1973), 191 pp.

B-29 Elbert, Samuel H., Puluwat grammar (1974), 142 pp.

B-30 Metcalf, C.D., Bardi verb morphology (northwestern Australia) (1975), 225 pp.

B-31 Voorhoeve, C.L., Languages of Irian Jaya: Checklist. Preliminary classificaiton, language maps, wordlists (1975), 133 pp.

B-32 Walton, Janice, Binongan Itneg sentences (1975), 74 pp.

B-33 Guy, J.B.M., A grammar of the northern dialect of Sakao (1974), 108 pp.

B-34 Hope, Edward Reginald, The deep syntax of Lisu sentences: A tranformation case grammar (1974), 192 pp.

B-35 Irwin, Barry, Salt-Yui grammar (1974), 155 pp.

B-36 Phillips, Donald J., Wahgi phonology and morphology (1976), 175 pp.

B-37 Nguyen Dang Liem, Cases, clauses and sentences in Vietnamese (1975), 94 pp.

B-38 Sneddon, J.N, Tondano phonology and grammar (1975), 272 pp.

B-39 Lang, Adrianne, The semantics of classificatory verbs in Enga (and other Papua New Guinea languages) (1975), pp. 246 pp.

B-40 Renck, G.L., A Grammar of Yagaria (1975), 248 pp.

B-41 Z’Graggen, John a., The languages of the Madang District, Papua New Guinea (1975), 160 pp.

B-42 Furby, E.S. and C.E. Furby, A preliminary analysis of Garawa phrases and cluases (1977), 109 pp.

B-43 Stokhof, W.A.L., Prelininary notes on the Alor and Pantar languages (East Indonesia), (1975), 79 pp.

B-44 Sayers, Barbara J., The sentence in Wik-Munkan: A description of propositional relationships (1976), 202 pp.

B-45 Birk, D.B.W., The MalakMalak language, Daly River (Western Arnhem Land) (1976), 191 pp.

B-46 Glissmeyer, Gloria, A tagmemic analysis of Hawaii English clauses (1976), 157 pp.

B-47 Scott, Graham, The Fore language of Papua New Guinea (1978), 225 pp.

B-48 Clark, Marybeth, Coverbs and case in Vietnamese (1978), 226 pp.

B-49 Filbeck, David, T’in: A historical study (1978), 117 pp.

B-50 Smith, Kenneth D., Sedang grammar: Phonological and syntactic structure (1979), 210 pp.

B-51 Wells, Margaret, Siroi grammar (1979), 225 pp.

B-52 Kilham, Christine A., Thematic organization of Wik-Munkan discourse (1977), 299 pp.

B-53 Vesalainen, Olavi and Marja, Clause Patterns in Lhomi (1980), 107 pp.

B-54 Sneddon, J.N, Proto-Minahasan: Phonology, morphology and wordlist (1978), 214 pp.


Series No.

Title

B-55 Lynch, John, A grammar of Lenakel (1978), 143 pp.

B-56 Ross, Malcolm with John Naut Apollo, A Waskia grammar sketch and vocabulary (1978), 124 pp.

B-57 Black, Barry J, A Kalkatungu grammar (1979), 210 pp.

B-58 Beaumont, Clive H., The Tigak language of New Ireland (1979), 174 pp.

B-59 Stokhof, W.A.L., Whiskier II: Phonemics (1979), 199 pp.

B-60 Fox, G.J. Big Nambas grammar (1979), 152 pp.

B-61 Hawkins, Emily A., Hawaiian sentence structures (1979), 114 pp.

B-62 Heath, Jeffrey, Basic materials in Ritharngu: Grammar, texts and dictionary (1980), 258 pp.

B-63 Luzares, Casilda Edrial, The morphology of selected Cebauano verbs: A case analysis (1979), 220 pp.

B-64 Voorhoeve, C.L., The Asmat languages of Irian Jaya (1980), 187 pp.

B-65 McDonald, M. and S.A. Wurm, Basic materials in Wankumara (Galali): Grammar, sentences and vocabulary (1979), 120 pp.

B-66 Woodford, Ellen B., Aspects of Tok Pisin grammar (1979), 123 pp.

B-67 Hercus, L.A., The Bagandji language (1982), 347 pp.

B-68 Davies, H.J., Kobon phonology (1980), 85 pp.

B-69 Soberano, Ros, The dialects of Marinduque Tagalog (1980), 244 pp.

B-70 Johnston, Raymond Leslie, Nakanai of New Britain: The grammar of an Oceanic language (1980), 323 pp.

B-71 Chan Yap, Gloria, Hokkien Chinese borrowings in Tagalog (1980), 163 pp.

B-72 Heath, Jeffrey, Basic materials in Warndarang: Grammar, texts and dictionary (1980), 186 pp.

B-73 Mosel, Ulrike, Tolai and Tok Pisin: The influence of the substratum on the develoment of New Guinea Pidgin (1980), 154 pp.

B-74 Williams, Corinne J, A grammar of Yuwaalaraay (1980), 208 pp.

B-75 Guy, J.B.M., Experimental glottochronology: Basic methods and results (1980), 224 pp.

B-76 Percival, W.K., A grammar of the urbanised Toba-Batak of Medan (1981), 131 pp.

B-77 Hercus, L.A., Victorian languages: A late survey (1986), 332 pp.

B-78 Tsunoda, Tasaku, The Djaru Language of Kimberley, Western Australia (1988), 311 pp.

B-79 Guy, J.B.M., Glottochronology without cognate recognition (1981), 142 pp.

B-80 Duranti, Alessandro, The Samoan fono: A sociolinguistic study (1981) 206 pp.

B-81 Tchekhoff, Claude, Simple sentences in Tongan (1981), 99 pp.

B-82 Tipton, Ruth A., Nembi procedural and narrative discourse (1982), 92 pp.

B-83 Thurston, William R., A comparative study in Anêm and Lusi (1982), 116 pp.


Series No.

Title

B-84 Caughley, Ross Charles, The syntax and morphology of the verb in Chepang (1982), 285 pp.

B-85 Wilson, William H., Proto-Polynesian possessive marking (1982), 152 pp.

B-86 Rumsey, Alan, An intra-sentence grammar of Ungarinjin, north-western Australia (1982), 191 pp.

B-87 Crowley, Terry, The Paamese language of Vanuatu (1982), 280 pp.

B-88 Keesing, Rober M., Kwaio Grammar (1985), 306 pp.

B-89 Merlan, Francesca, Ngalakan grammar, texts and vocabulary (1983), 229 pp.

B-90 Hartmann, John F., Linguistics and memory structures in Tai-Lue oral narratives (1984), 239 pp.

B-91 Sneddon, J.N., Proto-Sangiric and the Sangiric languages (1984), 146 pp.

B-92 Mosel, Ulrike, Tolai syntax and its historical development (1984), 227 pp.

B-93 Seiler, Walter, Imonda, a Papuan language (1985), 241 pp.

B-94 Feldman, Harry, A grammar of Awtuw (1986), 230 pp.

B-95 Baxter, Alan N., A Grammar of Kristang (Malacca Creole Portuguese), (1988), 254 pp.

B-96 Fagan, Joel L., A grammatical analysis of Mono-Alu (Bougainville Straits, Solomon Islands) (1986), 165 pp.

B-97 Hurlbut, Hope M., Verb Morphology in Eastern Kadazan (1988), 151 pp.

B-98 Brown, H.A., Three Elema myths, records in Toaripi: Translated and annotated by H.A. Brown (1988), 254 pp.

B-99 Thurston, W.R., Processes of change in the languages of North-western New Britain (1987), 163 pp.

B-100 Louwerse J., The Morphosyntax of Una in relation to discourse structure (1988), 220 pp.

B-101 Adams, Karen Lee, Systems of numeral classification in the Mon-Khmer, Nicobarese and Aslian subfamilies of Austroasiatic (1989), 232 pp.

B-102 Ozaki, Akito, Requests for clarification in conversation between Japanese and non-Japanese (1989), 215 pp.

B-103 Troy, Jakelin, Australian Aboriginal contact with the English language in New South Wales: 1788 to 1845 (1990), 168 pp.

B-104 Goulden, R.J., The Melanesian content in Tok Pisin (1990), 206 pp.

B-105 Breen, Gavan, Salvage studies of a number of extinct Aboriginal languages of Western Queensland (1990), 177 pp.

B-106 Theme, Result, and Contrast: A Study in Expository Discourse in Upper Tanudan Kalinga (Philippines) Brainard, Sherri 1991 ISBN 0858834057 ix + 203 pp

B-107 Bowden, John, Behind the preposition: Grammaticalisation of locatives in Oceanic languages (1992), 92 pp.


Series No.

Title

B-108 Forms and functions in Kombai, an Awyu language of Irian Jaya de Vries, Lourens Kombair is a Papuan language spoken in southern Irian Jaya, Indonesia. It is a member of the Awyu-Ndumut language family, which in turn is a member of the Trans-New Guinea Phylum. 1993 ISBN 0858834162 140 pp

B-109 Sele1ected Topics in the Grammar of Limos Kalinga, The Philippines Ferreirinho, Naomi 1993 ISBN 0858834197 vii + 125 pp

B-110 The Phonology of Karao, The Philippines Brainard, Sherri 1994 ISBN 0858834200 vi + 259pp (1 map)

B-111 The Verb Morphology of Mori, Sulawesi Barsel, Linda A. 1994 ISBN 0858834219 x + 139 pp

B-112 Henderson, James, Phonology and grammar of Yele, Papua New Guinea (1995), 117 pp.

B-113 Corston, S.H., Ergativity in Roviana, Solomon Islands (1996), 90 pp. B-114 Sino-Tibetan numeral systems: Prefixes, protoforms and problems

Matisoff, James A. This monograph treats the phonological shapes, historical origins and semantic organisation of the numeral systems of dozens of Sino-Tibetan languages, and presents many newly reconstructed roots. Special attention is paid to the use of prefixes, the interinfluence of adjacent numerals, and language contact phenomena. 1997 ISBN 0858834642 xi + 136pp

B-115 A Description of Abun: A West Papuan Language of Irian Jaya Berry, Keith and Christine Berry The Abun language is spoken in Irian Jaya, Indonesia, in the northern area of the Bird’s Head Peninsula. There are approximately three thousand speakers who live in eighteen villages. 1999 ISBN 0858834820 xii + 236 pp


Series C Books

Publications of greater length, especially reference books such as grammars and dictionaries.

Series No.

Title

C-1 Laycock, D.C., The NDU language family (Sepik District, New Guinea) (1965), 236 pp

C-2 Grace, George W., Canala dictionary (New Caledonia) (1975), 137 pp.

C-3 Nguyen Dang Liem, English grammar: A combined tagmemic and transformational approach. (A contrastive analysis of English and Vietnamese, Vol 1 ) (1966), 221 pp.



C-6 Tryon, Darrell T., Dehu-English dictionary (1967), 142 pp.

C-7 Tryon, Darrell T., English-Dehu dictionary (1967), 165 pp.

C-8 Nguyen Dang Liem, A contrastive phonological analysis of English and Vietnamete. (A contrastive analysis of English and Vietnamese, Vol 4 ) (1970), 221 pp.

C-9 Tryon, D.T. and M.-J. Dubois, Nengone dictionary. Part I: Nengone-English (1969), 452 pp.

C-10 Oates, W. and Oates, L., Kapau pedagogical grammar (1968), 183 pp.

C-11 Fox, C.E., Arosi-English dictionary (1970), 410 pp.

C-12 Grace, George W., Grand Couli dictionary (New Caledonia) (1976), 120 pp.

C-13 Wurm, S.A. and Laycock D.C. (eds), Pacific linguistic studies in honour of Arthur Capell (1970), 1303 pp.

C-14 Gerts, P., ‘Are’are dictionary (1970), 191 pp.

C-15 McElhanon, K. and McElhanon, N., Selepet-English dictionary (1970), 165 pp.

C-16 Franklin, K., A grammar of Kewa, New Guinea (1971), 147 pp.

C-17 Parker, G.J., Southeast Ambrym dictionary (1971), 73 pp.

C-18 Prentice, D.J., The Murut languages of Sabah (1971), 322 pp.

C-19 Z’graggen, J.A., Classificatory and typpological studies in languages of the Madang District (1971), 187 pp.

C-20 Lang, Adrianne, Enga dictionary, with English index (1973), 280 pp.

C-21 Paton, W.F., Ambrym (Lonwolwol) dictionary (1973), 346 pp.

C-22 Longacre, Robert E. (ed.), Philippine discourse and paragraph studies in memory of Betty McLachlin (1971), 381 pp.


Series No.

Title

C-23 Tryon, D.T. and M.-J. Dubois, Nengone dictionary. Part II: English-Nengone (1971), 205 pp.

C-24 Elbert, Samuel H., Puluwat dictionary (1972), 410 pp.

C-25 Fox, Charles E., Lau dictionary, with English index (1974), 266 pp.

C-26 Franklin, Karl (ed.), The linguistic situation in the Gulf Distruct and adjacent areas, Papua New Guinea (1973), 607 pp.

C-27 Sohn, Ho-min and Bender, B.W., A Ulithian grammar (1973), 413 pp.

C-28 Headland, Thomas N. and Headland, Janet D., A Dumagat (Casiguran)-English dictionary (1974), 295 pp

C-29 Dutton, T.E. (ed.), Sutdies in languages of Central and South-East Papua (1975), 852 pp.

C-30 Loving, Richard and Loving, Aretta, Awa dictionary (1975), 248 pp.

C-31 Nguyen Dang Liem (ed.), Southeast Asian linguistic studies, Vol. 1 (1974), 220 pp.

C-32 Tryon, D.T., Daly Family languages, Australia (1974), 322 pp.

C-33 Wurm, S.A. and Wilson, B., English Finderlist of Reconstructions in Austronesian Languages (Post-Bandstetter) (1983 edn), 278 pp.

C-34 Guy, J.B.M., Handbook of Bichelamar – Manuel de Bichelamar (1974), 259 pp.

C-35 Keesing, R.M., Kwaio dictionary (1975), 331 pp.

C-36 Reid, Lawrence A., Bontok-English dictionary (1976), 523 pp.

C-37 Renck, G.L, Yagaria dictionary, with English index (1977), 356 pp.

C-38 Wurm, A.S. (ed.), New Guinea area languages and language study, Vol. 1, Papuan languages and the New Guinea linguistic scene (1975), 1084 pp.Articles by: A. Capell, T. Dutton, K. Franklin, H. Kerr, D. Laycock, K. McElhanon, E. Todd, C. Voorhoeve, S. Wurm, J. Z’graggen.

C-39 Wurm, A.S. (ed.), New Guinea area languages and language study, Vol. 2, Austronesian languages (1976), 771 pp.

C-40 Wurm, A.S. (ed.), New Guinea area languages and language study, Vol. 3, Language, culture, society, and the modern world (1977), 1499 pp.

C-41 Flierl, W. and Strauss, H. (eds), Kâte dictionary (1977), 534 pp.


C-43 Smalley, William A (ed.), Phonemes and orthography: Language planning in ten minority languages of Thailand (1976), 360 pp.

C-44 Zorc, David Paul, The Bisayan dialects of the Philippines: Subgrouping and reconstruction (1977), 351 pp.


C-46 Healey, Phyllis and Healey, Alan, Telefold dictionary (1977), 387 pp.

C-47 Perex, A.Q. Santiago, A.O. and Nguyen Dang Liem (eds), Papers from the Conference on the Standardisation of Asian Languages, Manila, Philippines, December 16-21, 1974 (1978), 395 pp.Articles by:


Series No.

Title

C-48 Gonzalez, Andrew, Pampangan: towards a meaning-based descritopn (1981), 415 pp.


C-50 Tryon, D.T, New Hebrides languages: An internal classification (1976), 550 pp.

C-51 Gover, Warren, W., Glover, Jessie R. and Gurung, Deu Bahadur, Gurung-Nepali-English dictionary, with English-Gurung and Nepali-Guirung indexes (1977), 329 pp.

C-52 Mühlhäusler, Peter, Growth and structure of the lexicon of New Guinea Pidgin (1979), 518 pp.

C-53 Franklin, Karl J. and Franklin, Joice, assisted by Yapua Kirapeasi, A Kewa dictionary, with supplementary grammatical and anthropological materails (1978), 525 pp.

C-54 Wurm, S.A. (ed.), Australian linguistic studies (1979), 770 pp.

C-55 Lynch, John, Lenakel dictionary (1977), 177 pp.

C-56 Capell, A., Futuna-Aniwa dictionary with grammatical introduction (1985), 258 pp.

C-57 Fox, C, Arosi Dictionary (1978), 602 pp.

C-58 Tharp, J.A. and Y-Bham Buon-Ya, A Rhade-English dictionary, with English-Rhade finderlist (1980), 280 pp.

C-59 Bautista, Maria Lourdes S., The Filipino bilingual’s competence: A model based on an analysis of Tagalog-English code switching (1980), 392 pp.

C-60 Heath, Jeffrey, Basic materials in Mara: Grammar, texts and dictionary (1981), 534 pp.

C-61 Wurm, S.A., and Carrington, Lois (eds), Second International Conference on Austronesian Linguistics: Proceedings (1978), 1523 pp. Fascicle Two: Eastern Austronesian

C-62 Scott, Graham, Fore dictionary (1980) 256 pp.

C-63 Bromley, H. Myron, A grammar of Lower Grand Valley Dani (1981), 438 pp.

C-64 Coppell, W.G., Austronesian and other languages of the Pacific and South-East Asia: An annotated catalogue of theses and dissertations (1981), 534 pp.

C-65 A Nanumea lexicon P. Ranby 1980 ISBN 0858832275 256 pp

C-66 and C-67

Language Maps NOT AVAILABLE Wurm, S. A. and Shiro Hattôri, 1981 Language Atlas of the Pacific area. Pacific Linguistics. Canberra.

C-68 Streicher, J.-F., Jabêm-English dictionary (1982), 686 pp.

C-69 Capell, A. and Coate, H.H.J., Comparative studies in Northern Kimberley languages (1984), 277 pp.

C-70 Wurm, S.A. and Mühlhäusler, P. (eds), Handbook of Tok Pisin (New Guinea Pidgin) (1985), 729 pp.

C-71 Wordick, F.J.F., the Yindjibarndi language (1982), 403 pp.


Series No.

Title

C-72 Tryon, D.T. and Hackman, B.D., Solomon Islands languages: An internal classification (1982), 498 pp.

C-73 Ferrell, Raleigh, Paiwan dictionary (1982), 513 pp.

C-74 Halim, Amran, Carrington, Lois and Wurm, S.A. (eds), Ppaers form the Third Internatinal Conference on Austronesian Linguistics, Vol. 1: Currents in Oceanic (1982), 320 pp.Articles by:

C-75 Halim, Amran, Carrington, Lois and Wurm, S.A. (eds), Papers form the Third Internatinal Conference on Austronesian Linguistics, Vol. 2: Tracking the travellers (1982), 337 pp.

C-76 Halim, Amran, Carrington, Lois and Wurm, S.A. (eds), Ppaers form the Third Internatinal Conference on Austronesian Linguistics, Vol. 3: Accent on variety (1982), 330 pp.Articles by:

C-77 Halim, Amran, Carrington, Lois and Wurm, S.A. (eds), Ppaers form the Third Internatinal Conference on Austronesian Linguistics, Vol. 4: Thematic variation (1983), 423 pp.

C-78 Languages of Sabah: A Survey Report King, Julie K. and John Wayne King, eds

(1984), 365 pp.

C-79 Lynch, John (ed.), Studies in the languages of Erromango (1983), 229 pp.

C-80 Bender, Byron W. (ed.), Studies in Micronesian linguistics (1984), 527 pp.Articles by:

C-81 Bruce, Les, The Alamblak language of Papua New Guinea (East Sepik) (1984), 367 pp.

C-82 A Baruya–Tok Pisin–English Dictionary Lloyd, J. A.

1992 ISBN 085883 403 0 x + 685pp (1 map).

C-83 Morris, Cliff, Tetun-English dictinary (1984), 214 pp.

C-84 Brown, Herbert A., A comparative dictionary of Orokolo, Gulk of Papua (1986), 275 pp.

C-85 Chen, Teresa M., Verbal constructions and verbal classification in Nataoran-Amis (1967), 300 pp.

C-86 Rensch, Karl H., Tikisionalio fakauvea-fakafalani – Dictionnaire wallisien-français (1984), 453 pp.

C-87 Thurgood, Graham, Matisoff, James A and Bradley, David (eds), with the assistance of Grace Shiang-Juin Lin and Keith Record, Linguistics of the Sino-Tibetan area: The state of the art. Papers presented to Paul K. Benedict for his 71st birthday (1985), 504 pp.Articles by:

C-88 Pawley, Andrew and Carrington, Lois (eds), Austronesian linguistics at the 15th Pacific Science Congress (1985), 362 pp.Articles by:

C-89 Harris, J.W., Northern Territory pidgins and the origin of Kriol (1986), 426 pp.

C-90 Rensch, Karl, H (ed.), Tikisionalio fakafutuna-fakafalani – Dictionnaire futunien-français (1986), 338 pp.


Series No.

Title

C-91 Crowley, Susan Smith, Tolo dictionary (1986), 129 pp.

C-92 Clyne, Michael (ed.), Australia, meeting place of languages (1985), 334 pp.

C-93 Geraghty, Paul, Carrington, Lois and Wurm, S.A. (eds), FOCAL I: Papers from the Fourth International Conferemce on Austronesian Linguistics (1986), 413 pp.Articles by:

C-94 Geraghty, Paul, Carrington, Lois and Wurm, S.A. (eds), FOCAL II: Papers from the Fourth International Conferemce on Austronesian Linguistics (1986), 469 pp.Articles by:

C-95 Lindstrom, Lamont, Kwamera dictionary – Nikukua sai nagkiariien nininife (1986), 204 pp.

C-96 Lee, Jennifer, Tiwi today: A study of language change in a contact situation (1987), 456 pp.

C-97 White, G.M., Cheke Holo (Maringe/Hograno) Disctionary (1988), 328 pp.

C-98 Ross, M.D., Proto Oceanic and the Austronesian languages of western Melanesia (1988), 500 pp.

C-99 Brandenstein, C.G., Nyungar anew (1988), 204 pp.

C-100 Laycock, Donald C and Winter, Werner (eds), A World of language: Papers presented to Professor S.A. Wurm on his 65th birthday (1987), 784 pp.

C-101 Bugenhagen, Robert D., A Grammar of Mangap-Mbula: An Austronesian Language of Papua New Guinea (1995), 451 pp.

C-102 Missing (and maps are NOT AVAILABLE)

C-103 Hamel, Patricia J., A Grammar and Lexicon of Loniu, Papua New Guinea (1994), 285pp.

C-104 Bradley, D., Henderson, E.J.A. and Mazaudon, M. (eds), Prosodic Analysis and Asian Linguistics: To honour R.K. Sprigg (1989), 336 pp. Articles by:

C-105 McGregor, William, Handbook of Kimberley languages. Vol. I: General information (1988), 276 pp.

C-106 Rench, Karl H., Fish names of Eastern Polynesia (1988), 378 pp.

C-107 Shnukal, Anna, Broken: An Introduction to the Creole Language of Torres Strait (1988), 341 pp.

C-108 Oates, Lynette F., The Muruwari languages (1988), 439 pp.

C-109 Hogan, D. and Pattemore, S.W., Urak Lawoi’: Basic structures and dictionary (1988) 218 pp.

C-110 Dutton, T., Ross, M., and Tryon, D. (eds), The Language Game: Papers in memory of Donald C. Laycock (1992), 684 pp.Articles by:

C-111 O’Grady, G.N. and Tryon, D.T. (eds), Studies in comparative Pama-Nyungan (1990), 301 pp.

C-112 Good, Elaine M and Welley, Weldis, Papers in Kosrean and Ponapeic (1989), 201 pp.

C-113 Conrad, Robert J. with Wogiga, Kepas, An Outline of Bukiyip grammar (1991), 304 pp.


Series No.

Title

C-114 Waters, Bruce E., Djinang and Djinba — A Grammatical and Historical Perspective (1989), 421 pp.

C-115 Holzknecht, Susann E , The Markham Languages of Papua New Guinea (1989), 236 pp.

C-116 Austin, Peter, Dixon, R.M.W., Dutton, Tom and White, Isobel (eds), Language and history: Essays in honour of Luise A. Hercus (1990), 294 pp.

C-117 Blust, R. (ed), Currents in Pacific Linguistics: Papers on Austronesian languages and ethnolinguistics in honour of George W. Grace (1991), 572 pp.

C-118 Levinsohn, Stephen H. (ed), Thematic continuity and development in languages of Sabah (1991), 166 pp.

C-119 Adelaar, K. Alexander, Proto-Malayic: The reconstruction of its phonology and parts of its lexicon and morphology (1992), 264 pp.

C-120 Dutton, Tom, Culture change, language change: Case studies from Melanesia (1992), 164 pp.

C-121 Crowley, Terry, A dictionary of Paamese(1992), 268 pp.

C-122 Dutton, Tom, A First Dictionary of Koiari (1992), 185pp

C-123 Buse, Jasper with Raututi Taringa, edited by Bruce Biggs and Rangi Moeka’a, Cook Islands Maori dictionary with English finderlist (1996), 721 pp.

C-124 Thieberger, Nicholas, Handbook of Western Australian Aboriginal languages south of the Kimberley Region(1993), 416 pp.

C-125 Dench, Alan, Marthuthunira: A language of the Pilbara Region of Western Australia (1995), 406 pp

C-126 Bradley, David, A Dictionary of the Northern Dialect of Lisu (China and Southeast Asia) (1994), 269 pp.

C-127 Pawley, A.K. and Ross, M.D. (eds), Austronesian Terminologies: Continuity and change (1994), 631 pp.

C-128 Hercus, Luise A., A Grammar of the Arabana-Wangkangurru Language, Lake Eyre Basin, South Australia (1994), 344 pp

C-129 Not published under this number – see new series 502 Dictionary of Chepang

C-130 Woolams, Geoff, A Grammar of Karo Batak, Sumatra (1996), 361 pp.

C-131 Further Aspects of the Grammar of Yanyuwa, Northern Australia Kirton, Jean and Bella, Charlie

In this posthumous volume Kirton describes a dying language of the Gulf country, Northern Territory. It supplements previously published papers with descriptive chapters on pronouns, demonstratives, locatives, interrogatives, clauses, and discourse particles. Written for both linguists and Yanyuwa people, the description is detailed and includes many examples, especially of clauses and simple sentences.

1996 ISBN 085883 433 2 xiv + 216pp (1 map, 2 photos)


Series No.

Title

C-132 C-132 Katuic Comparative Dictionary Peiros, Ilia

Katuic languages form a branch of the Mon-Khmer language family. In this volume Ilia Peiros gives a Proto Katuic phonological reconstruction, more than 1,200 Katuic etymologies, and comparisons with other languages of Southeast Asia.

1996 ISBN 085883 435 9 xxi + 198pp

C-133 Lynch, John and Fa’afo (eds), Oceanic Studies: Proceedings of the First International Conference on Oceanic Linguistics (1996), 599 pp

C-134 A Dictionary of Kwoma: A Papuan Language of North-East New Guinea

Bowden, Ross

This dictionary presents vocabulary and longer texts drawn from diverse areas of Kwoma social life such gardening, housebuilding, kinship terminologies, social organisation, warfare marriage practices, art mythology and ritual. Kwoma words and texts are translated into Tok Pisin as well as English. The book contains a substantial body of original ethnographic data collected during twenty years of field research in the Sepik and it is also intended as a contribution to the ethnography and history of the Kwoma and several neighbouring groups in the Ambunti area of East Sepik Province of Papua New Guinea.

1997 ISBN 085883 441 3 xxxi + 339pp (1 map)

C-135 Ross, M.D., ed., Studies in languages of New Britian and New Ireland, Vol. 1 ( 1996), 401 pp.

C-136 Tryon, Darrell and Michael Walsh, eds., Boundary Rider: Essays in Honour of Geoffrey O’Grady (1997), 452 pp.

C-137 Ezard, Bryan, A grammar of Tawala: An Austronesian Language of the Milne Bay Area, Papua New Guinea (1997), 325 pp.

C-138 C-138 Towards a Lexicogrammar of Mekeo (An Austronesian Language of West Central Papua)

Jones, A.A.

In this volume Jones compares the four dialects of Mekeo, which vary widely in terms of mutual intelligibility, and suggests that Mekeo is a predominantly head-marking language in which ‘non-verbs’ function as topics or predicates. A high level of referential indeterminacy complicates discourse.

1998 ISBN 085883 472 3 xx + 600pp

C-139 Sharpe, Margaret, Dictionary of Yugambeh (including neighbouring dialects) (1998), 242 pp.

C-140 Nordlinger, Rachel, A grammar of Wambaya, Northern Territory (Australia), (1998), 336 pp.

C-141 C-141 SICOL, Proceedings of the Second International Conference on Oceanic Linguistics: vol.1 Language Contact

Tent, Jan and France Mugler, eds

This volume contains most of the papers presented at the Second International Conference on Oceanic Linguistics session on language contact. The papers range far afield, but the bulk are about the Pacific and in particular Melanesia, the part of the region with the greatest linguistic diversity and a rich history of language


Series No.

Title

contact. The topics relate to: Fiji Hindi (David Arms), the Tayo language of New Caledonia (Chris Core), Belizean creole (Genevieve Escure), Singapore Colloquial English (Anthea Fraser Gupta), French Antillean creoles (William Jennings), Melanesian pidgins and creole (Ernest W. Lee), Bislama ( Miriam Meyerhoff), South Indian languages in Fiji (France Mugler), language use and attitudes in Fiji (France Mugler and Jan Tent), and the language of adolescent first language Tok Pisin speakers (Geoff P. Smith). Papers by David G. Arms, Chris Corne, Genevieve Escure, Anthea Fraser Gupta, William Jennings, Ernest W. Lee, Miriam Meyerhoff, France Mugler, and Jan Tent, Geoff P. Smith.

1998 ISBN 085883 448 X ix + 146pp (2 maps)

C-142 Peiros, Ilia , Comparative Linguistics in Southeast Asia (1998), 329 pp.

C-143 C-143 Sinaugoro Grammar, Papua New Guinea Tauberschmidt, Gerhard

This volume contains a description of the grammar and phonology of the Sinaugoro language, which is an Austronesian language spoken by approximately 15,000 people living in the Central Province south-east of Port Moresby, Papua New Guinea.

1999 ISBN 085883 490 1 x + 114 pp.

C-144 C-144 Morphology, Syntax and Cohesion in Nabak (Papua New Guinea)

Fabian, Grace, Edmund Fabian and Bruce Waters

This is a grammar of the Nabak language of the Huon Peninsula, PNG; a non-Austronesian language. It is a language with extensive morphophonemics. The grammar includes numerous glossed examples, together with several texts and a dictionary. A major focus is an informal account of Nabak cohesion.

1998 ISBN 085883 491 X x + 490pp

C-145 C-145 A dictionary of Dehong, Southwest China Yongxian, Luo

This volume offeres a detailed description of Dehong, a language spoken in Yunnan Province on the Sino-Burmese border near the Golden Triangle. Closely related to Burmese Shan, Dehong is a member of the Tai language family, one of the largest language groups in Southeast Asia. As such the material provides much-needed data for anthropologists, ethnographers, historians and Tai comparativists as well as general readers who are concerned with thelanguages and cultures in Southeast asia and the surrounding regions.

1999 ISBN 085883496 vii + 307pp .

C-146 Reesink, Ger P., A Grammar of Hatam, Irian Jaya, Indonesia, (1999), 230 pp

C-147 Wathawurrung and the Colac Language of Southern Victoria Blake, Barry, J.

This book comprises a classification of Victorian Aboriginal languages illustrated with a comparative word list, a summary of what can be gleaned of the grammar and vocabulary of Wathawurrung (Geelong-Ballarat area) from nineteenth-century sources, and a similar, shorter summary of the Colac language.

1998 ISBN 085883 504 5 x + 177pp


Series No.

Title

C-148 The Interface between Syntax and Discourse in Korafe: A Papuan Language of Papua New Guinea

Farr, Cynthia J.M.,

This volume presents an overview of the morphological and syntactic structures of Korafe, a Papuan language spoken in the Oro Province of Papua New Guinea. Its focus is on the structure and functions of three types of complex constructions in sentences and discourse: (1) serial verb constructions (SVCs), (2) switch reference constructions (SRCs), and (3) co-ranking constructions. Attention is also given to defining information units that segment SRCs and co-ranking structures, and to examining information packaging in discourse. Keywords: medial verb, final verb, serial verb constructions (SVCs), switch-reference constructions (SRCs), co-ranking constructions (CRSs), apparently anomalous switch-reference, thematic clause chain units (TCCUs or information blocks), speech formulas, chaining paragraphs, thematic paragraphs, scripts.

1999 ISBN 085883 499 5 xx + 459pp

C-149 A Dictionary of the Mele Language (Atara Imere), Vanuatu Clark, Ross

This dictionary describes the Mele dialect of the Ifira-Mele language of Efate, in central Vanuatu. This Polynesian Outlier language has been extensively influenced by the neighbouring non-Polynesian language of Efate which have contributed at last one-third of its total vocabulary.

1998 ISBN 085883 504 5 xv + 158pp

C-150 NOT AVAILABLE

Hercus, L.A., A Grammar of the Wirangu Language from the West Coast of South Australia (1999), 239 pp.

C-151 Daud, Bukhari and Mark Durie, Kamus Basa Acèh-Kamus Bahasa Aceh: Acehnese-Indonesian-English Thesaurus (1999), 282 pp.

C-152 C-152 The Lexicon of Proto Oceanic: The Culture and Environment of Ancestral Oceanic Society, Vol.1 Material Culture

Ross, Malcolm, Andrew Pawley and Meredith Osmond

This volume, the first of a planned series, consists of a number of essays, each dealing with a particular semantic field within the domain of technology and material culture: settlement and building terms, household artifacts including pottery, gardening practices, food preparation, canoes, and fishing and hunting implements. Over 1000 reconstructions are listed with supporting evidence. Also included are a brief outline of ProtoOceanic derivation and morphology, and number of maps and an index of reconstructions. A comprehensive reference for anyone working in Oceanic linguistics and archaeology.

1998 085883507X xxi+350pp.

C-153 Bosavi-English-Tok-Pisin-Dictionar Schieffelin, Bambi B. and Steven Feld in collaboration with Ho:ido: Degelo:, Ho:nowo: Degili, Kulu Fuale, Ayasilo Ha:ina, and Da:ina Hawaba:

This volume describes the Bosavi language which is spoken on the Great Papuan Plateau, Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Translations are in English and Tok Pisin. New and old usages, and etymologies, are indicated. Also included are grammatical notes, topical appendices containing ethnographic


Series No.

Title

information on family and relationship terms, body terms and counting, flora, fauna and environment, way of talking, sound words, and an English finder list.

1998 ISBN 085883 513 6 xx + 209pp

C-154 Bowe, Heather and Morey, Stephen The Yorta Yorta (Bangerang) Language of the Murray Goulburn Including Yabula Yabula, 299 pp.

C-155 A grammar of the Fehan dialect of Tetun, an Austronesian language of West Timor

van Klinken, Catherina, (1999), 385 pp.

C-156 Ura: A Disappearing Language of Southern Vanuatu Crowley, Terry

This description comprises a detailed grammar sketch of the moribund Ura language of southern Vanuatu, along with a compilation of texts, as well as the author’s entire lexical corpus. Given that Crowley was working with a small group of elderly speakers, it is likely that this account with represent the final word on this language. Until the 1970s, the languages of southern Vanuatu represented one of the least-known groupings of Oceanic languages, but descriptive work in the last two decades has resulted in this being one of the more comprehensively described groupings, with this description filling one of the remaining gaps in our knowledge.

1999 ISBN 085883 520 7 xiii + 226pp (maps)


Series D Special Publications

Bulletins, archival materials and other publications.

Series No.

Title

D-2 Bulletin No. 2 (1965), 89 pp.

D-3 Wurm, S.A., New Guinea Highlands Pidgin: Course materials (1971), 182 pp.

D-4 Wurm, S.A., Languages: Eastern, Western and Southern Highlands, Territory of Papua and New Guinea (Map) (1961) NOT AVAILABLE

D-5 Laycock, Donald, Materials in New guinea Pidgin (coastal and Lowlands) (1970), 99 pp

D-6 Nguyen Dang Liem, Four-syllable idiomatic expressions in Vietnamese (1970), 65 pp.

D-7 Elbert, S.H., Three legends of Puluwat and a bit of talk (1971), 94 pp.

D-8 Lang, Adrianne, K.E.W. Mather and M.L. Rose, Information storage and retrieval: A dictionary project (1972), 158 pp.

D-9 Pacific Linguistics, Index to Pacific Linguistics, Series A-D, as at the end of 1970 (1971),. NOT AVAILABLE

D-10 Paton, W.F., Tales of Ambrym (1971), 94 pp.

D-11 Wurm, S.A. (ed.), Language maps of the highlands Provinces, Papua New Guinea (1978), 24 pp.

D-12 Dutton, T.E., Conversational New Guinea Pidgin (1973), 310 pp.

D-13 Glover, J.R. and Gurung, D. B., Conversational Gurung (1979), 223 pp.

D-14 Barnett, Gary L., Handbook of the collection of fish names in Pacific languages (1978), 106 pp.

D-15 Tryon, D.T. and Gély, R., Gazetteer of New Hebrides place names/Nomenclature des noms géographiques des Nouvelles-Hébrides (1979), 188 pp.

D-16 Young, M., Bwaidoka tales (1979), 144 pp.

D-17 Stokhof, W.A.L. (ed.), Holle lists: Vocabularies in languages of Indonesia, Vol. I: Introductory volume (1980), 154 pp.

D-18 Stanhope, John M., The language of the Rao people, Grengabu, Madang Province, Papua New Guinea (1980), 35 pp.

D-19 Stokhof, W.A.L., Woisika I: An ethnographic introduction (1977), 83 pp.

D-20 Capell, A. and Layard, J., Materials in Atchin, Malekula: Grammar, vocabulary and texts (1980), 265 pp.

D-21 Schebeck, B., Texts on the social system of the AtYnYamatana people, with Grammatical notes (1974), 296 pp.

D-22 Paton, W.F., Customs of Ambrym (texts, songs, games and drawings) (1979), 113 pp.

D-23 Cline, Michael (ed), Australia Talks: Essays on the sociology of Australian immigrant and Aboriginal languages (1976), 252 pp.


Series No.

Title

D-24 Dutton, T.E. and Voorhoeve, C.L., Beginning Hiri Motu

Hiri Motu is the name used to refer to what used to be called ‘Police Motu’ or ‘Pidgin Motu’, a pidgined form of Motu, the Austronesian language spoken around Port Moresby (PNG).

As the title suggests, the book is an introductory language-learning course in Hiri Motu. The aim of the cousre is the development of conversational fluency in Hiri Motu. Plus CD set.

D-25 Z’Graggen, John A., The languages of the Madang District, Papua New Guinea (Map) (1973). NOT AVAILABLE

D-26 Laycock, D., Languages of the Sepik Region, Papua New Guinea (Map) (1975) NOT AVAILABLE

D-27 Wurm, S.A., Spreading of languages in the south-western Pacific (Map (1975) NOT AVAILABLE

D-28 Stokhof, W.A.L. (ed.), Holle lists: Vocabularies in languages of Indonesia, Vol. 2: Sula and Bacan Islands, North Halmahera, South and East Halmahera (1980), 329 pp.

D-29 Dutton, Tom, Queensland Canefields English of the last nineteenth century (a record of interview with two of the last surviving Kanakas in North Queensland, 1964) (1980), 160 pp.

D-30 Z’graggen, J.A., A comparative word list of the Rai Coast languages, Madang Province, Papua New Guinea (1980), 196 pp.

D-31 Z’graggen, J.A., A comparative word list of the Northern Adelbert Range languages, Madang Province, Papua New Guinea (1980), 194 pp.

D-32 Z’graggen, J.A., A comparative word list of the Mabuso languages, Madang Province, Papua New Guinea (1980), 199 pp.

D-33 Z’graggen, J.A., A comparative word list of the Southern Adelbert Range languages, Madang Province, Papua New Guinea (1980), 113 pp.

D-34 Lapoliwa, Hans, A generative approach to the phonology of Bahasa Indonesia (1981), 160 pp.

D-35 Stockhof, W.A.L. (ed), Holle Lists: Vocabularies in languages of Indonesia, Vol. 3/1: Southern Moluccas, Central Moluccas, Seram (1) (1981), 204 pp.

D-36 Halim, Amran, Intonation in relation to syntax in Indonesian (1981), 156 pp.

D-37 Nababan, P.W.J., A grammar of Toba-Batak (1981), 170 pp.

D-38 Poedjosoedarmo, Soepomo, Javanese influence on Indonesian (1982), 195 pp.

D-39 Kartomihardjo, Soeseno, Ethnography of communicative codes in East Java (1981), 223 pp.

D-40 Carringto, Lois and Curnow, Miriam, Twenty years of Pacific Linguistics: An index of contributions to Pacific linguistics studies (1981), 167 pp.

D-41 Stockhof, W.A.L., Woisika Riddles (1982), 77 pp.

D-42 McGregor, Donald E. and McGregor, Aileen, Olo language materials (1982), 163 pp.


Series No.

Title

D-43 Verheijen, J.A.J., Dictionary of Manggarai Plant Names (1982), 143 pp.

D-44 Stockhof, W.A.L. (ed), Holle Lists: Vocabularies in languages of Indonesia, Vol. 3/2: Central Moluccas, Seram (I1) (1981), 211 pp.

D-45 Suharno, I., A Descriptive Study of Javanese (1982), 189 pp.

D-46 Voorhoeve, C.L. (ed.), The Makian languages and their neighbours (1982), 156 pp.Articles by:

D-47 Collins, J.T., The Historical Relatinships of the Languages of Central Maluku, Indonesia (1983), 177 pp.

D-48 Tampunbolon, D.P., Verbal affixations in Indonesian: A semantic exploration (1983), 161 pp.

D-49 Stockhof, W.A.L. (ed), Holle Lists: Vocabularies in languages of Indonesia, Vol. 3/3: Central Moluccas, Seram (II1), Haruku, Banda, Ambon (I) (1982), 219 pp.

D-50 Stockhof, W.A.L. (ed), Holle Lists: Vocabularies in languages of Indonesia, Vol. 3/4: Central Moluccas: Ambon (II), Buru, Nusa Laut, Saparau (1982), 185 pp.

D-51 Stockhof, W.A.L. (ed), Holle Lists: Vocabularies in languages of Indonesia, Vol. 4: Talaud and Sangir Islands (1982), 317 pp.

D-52 Stockhof, W.A.L. (ed), Holle Lists: Vocabularies in languages of Indonesia, Vol. 5/1: Irian Jaya: Austronesian languages; Papuan languages, Digul area (1982), 190 pp.

D-53 Stockhof, W.A.L. (ed), Holle Lists: Vocabularies in languages of Indonesia, Vol. 5/1: Irian Jaya: Papuan languages, Northern languages, Central Highlands languages (1983), 249 pp.

D-54 Holmer, Nils M., Linguistic survey of south-eastern Queensland (1983), 492 pp.

D-55 Djawanai, S., Ngadha Text Tradition: The collective mind of the Ngadha people, Flores (1983), 285 pp.

D-56 Ajamiseba, Danielo C., A classical Malay text grammar: Insights into a non-Western text tradition (1983), 121 pp.

D-57 McElhanon, K.A., A linguistic field guide to the Morobe Province, Papua New Guinea (1984), 80 pp.

D-58 Jaspan, M.A., Materials for a Rejang-Indonesian-English dictionary, collected by M.A. Jaspan. With a fragmentary sketch of the Rejang language by W. Aichele, and a preface and additional annotations by P. Voorhoeve (1984), 172 pp.

D-59 Stokhof, W.A.L. (ed), Holle Lists: Vocabularies in languages of Indonesia, Vol. 6: The Lesser Sunda Islands (Nusa Tenggara) (1983), 341 pp.

D-60 Stokhof, W.A.L. (ed), Holle Lists: Vocabularies in languages of Indonesia, Vol. 7/2: North Sulawesi: Philippine languages (1983), 333 pp.

D-61 Stokhof, W.A.L. (ed), Holle Lists: Vocabularies in languages of Indonesia, Vol. 7/1: North Sulawesi: Gorontalo group and Tontoli (1983), 243 pp.

D-62 Stokhof, W.A.L. (ed), Holle Lists: Vocabularies in languages of Indonesia, Vol. 7/3: Central Sulawesi: South-West Sulawesi (1984), 255 pp.

D-63 Oetomo, Dédé, The Chinese of Pasuruan: Their language and identity (1987), 296 pp.


Series No.

Title

D-64 Groves, Terab’ata R., Groves, Gordon W. and Jacobs, Roderick, Kiribatese: An outline description (1985), 160 pp.

D-65 Hardjadibrata, R.r., Sundanese: A syntactical analysis (1985), 165 pp.

D-66 Stokhof, W.A.L. (ed), Holle Lists: Vocabularies in languages of Indonesia, Vol. 7/4: South-East Sulawesi and neighbouring islands, West and North-East Sulawesi (1985), 294 pp.

D-68 Moeliono, Anton M., Language development and cultivation: Alternative approaches in language planning (1986), 144 pp.

D-69 Stokhof, W.A.L. (ed), Holle Lists: Vocabularies in languages of Indonesia, Vol. 8: Kalimantan (Borneo) (1986), 210 pp.

D-70 Verheijen, Jilis A.J, SVD, The Sama/Bajau language in the Lesser Sunda Islands (1986), 217 pp.

D-71 Stokhof, W.A.L. (ed), Holle Lists: Vocabularies in languages of Indonesia, Vol. 9: Northern Sumatra (1985), 319 pp.

D-73 Husen Abas, Indonesian as a unifying language of wider communication: A historical and sociolinguistic perspective (1987), 230 pp.

D-74 Stokhof, W.A.L. (ed), Holle Lists: Vocabularies in languages of Indonesia, Vol. 10/1: Minangkabau and languages of Central Sumatra (1987), 234 pp.

D-75 Stokhof, W.A.L. (ed), Holle Lists: Vocabularies in languages of Indonesia, Vol. 10/2: Southern Sumatra (1987), 191 pp.

D-76 Stokhof, W.A.L. (ed), Holle Lists: Vocabularies in languages of Indonesia, Vol. 10/3: Islands off the west coast of Sumatra (1987), 209 pp.

D-77 Hoddinott, W.G. and Kofod, F.M., The Ngankikurungkurr language (Daly River area, Northern Territory) (1988), 354 pp.

D-78 Grimes, C.E. and Grimes, B.D., Languages of South Sulawesi (1987), 216 pp.

D-79 Notes on Some Queensland Languages Holmer, Nils, M. (1988), iv + 167pp

D-80 Carrington, Lois, Six More Years of Pacific Linguistics: An Index of Contributions to Pacific Linguistic Studies 1981–1987 (1987), 214 pp.

D-81 W.A.L. Stokhof, ed, with Alma E. Almanar, Holle lists: vocabularies in languages of Indonesia Vol. 11 (Celebes, Alor, Ambon, Irian Jaya, Madura, and Lombok (1987), 310 pp.

D-82 Lavongai Materials Clive H. Beaumont (ed.), xii + 130 pp

D-83 Verheijen, Jilis A.J. SVD, Dictionary of plant names in the Lesser Sunda Islands (1990), 271 pp.

D-84 Lawton, Ralph, edited by Malcolm Ross and Janet Ezard, Topics in the Description of Kiriwina, 1993,xii + 348 pp

D-85 Franklin, Karl J., Traim Tasol: Vocabulary Testing in Tok Pisin (1992), viii + 73 pp


Series No.

Title

D-86 Language of Development and Development of Language: The Case of Indonesia

Heryanto, Ariel This study is essentially an attempt to examine how bahasa ‘language’ and Pembangunan ‘Development’ are mutually constituted in the social history of modern Indonesia, with particular focus on the period after 1966. It is a study of the history of Indonesians’ redefinition of their being, their world, and that they conceive of as alien. This study begins with some discussion of the basic theoretical and methodological questions concerning Development studies, language studies, and the ways in which they are interrelated. 1995 ISBN 085883 429 4 vi + 60 pp

D-87 Scoditti, Giancarlo M.G., Kitawa Oral Poetry: An Example from Melanesia (1996), 444 pp.

D-88 Mosel, La’i Ulrike and Ainslie So’o, Say it in Samoan (1997), 197 pp.

D-89 Materials on Languages in Danger of Disappearing in the Asia-Pacific Region No. 1. Some Endangered Languages of Papua New Guinea: Kaki Ae, Musom, and Aribwatsa

Wurm, S.A. (ed.) This volume, the first of similar volumes of reports on endangered languages in the Pacific and Southeast Asian area, contains grammatical outlines, word lists and texts with interlinear translation of three Papua New Guinea languages in danger of disappearing: Kaki Ae (Papuan, potentially endangered), Musom (Austronesian, endangered) and Aribwatsa (Austronesian, almost extinct). Papers by S.A. Wurm Materials on languages in danger of disappearing in the Asia-Pacific region; S.A. Wurm, Kaki Ae (formerly known as Raepa Tati), a potentially endangered language in southern Papua New Guinea, John M. Clifton, The Kaki Ae language; S.A. Wurm, Musom, an endangered language in northeastern Papua New Guinea; Susanne Holzknecht, Musom morphology and grammar sketch, Susanne Holzknecht, Musom word list; S.A. Wurm, Aribwatsa, an almost extinct language in northeastern Papua New Guinea; Susanne Holzknecht, Aribwatsa: a ‘lost’ language of the Markham family, Papua New Guinea?; Susanne Holzknecht, Aribwatsa word list, S.A. Wurm, Publications on languages in danger of disappearing in the Asia-Pacific region. 1997 ISBN 085883 467 7 vi + 183pp, (3 maps)

D-90 A Linguistic Bibliography of the New Guinea Area Carrington, Lois This publication covers Papua New Guinea, Solomon Islands, Irian Jaya, and Papuan languages in adjacent areas. It includes all published and unpublished works wholly or partly of linguistic interest, as well as correct bibliographical entries and language listings. 1996 ISBN 085883 449 9 x + 476pp


Series No.

Title

D-91 The Bungku–Tolaki Languages of South-Eastern Sulawesi, Indonesia Mead, David E. This monograph is a handbook for anyone who wants to know more about the current language situation in the Bungku-Tolaki languages area of south-eastern Sulawesi, Indonesia. In addition to providing an overall classification the author describes the location, dialect situation, economy and patterns of language use for each of fifteen individual languages. Includes maps, twenty seven wordlists, and comprehensive bibliography. 1999 ISBN 085883 473 1 xi + 188pp

D-92 Carrington, Lois, and Triffitt, Geraldine, OZBIB: A linguistic bibliography of Aboriginal Australia and the Torres Strait Islands (1999), 292 pp.

D-93 Grammatical relations in Bahasa Indonesia Vamarasi, Marit This is an analysis of the sentential syntax of Bahasa Indonesia from the theoretical perspective of Relational Grammar. Separate chapters deal with intransitive verbs and the Unaccusative Hypothesis, advancements to subject (passive), advancements to direct object, ke- -an adversatives and clause union, ascensions, and equi constructions. The syntactic functions of the affixes di-, meN-, -i, -kan, per- -an, peN- -an, and ke- -an are all addressed. 1999 ISBN 085883 521 5 viii + 172 pp.

D-94 Fundaments of Austronesian Roots and Etymology Kempler Cohen, E.M. This work presents massive evidence that all wordbases in Proto-Austronesian and its early descendants were coined exclusively from CVC morphemes. All wordbases in the most common form, CVCVC, that have been analysed otherwise by other writers are here analysed as having been coined by merger of two CVC morphemes, i.e., by overlap of the final of the first one and the initial of the other so that those two (nearly-)identical consonants are expressed as one. It is seen that in every case each of the two morphemes thus identified is well evidenced also in other wordbases. It is also seen that there are only a few canonical forms other than CVCVC, each produced by a respective simple coining method. Also identified are various phonological processes that deleted or modified phonemes. An appendix provides analyses of over 3,700 reconstructed wordbases and some 800 attested ones. Another appendix indexes the reconstructions, showing the published source(s) for each; it thus serves as a dictionary which in itself is an invaluable resource for research. Yet another appendix lists the more than 200 CVC morphemes that figure in the analyses, and groups them into cognate sets. Anyone interested in the Austronesian family will find this volume to be of considerable interest. 1999 ISBN 085883 436 7 458 pp.

pa cific lingu isticspacling.anu.edu.au/catalogue/pl-oop-list.pdf · cific of pr 1963 ----- f out o...

Documents