original parts factory replica 2011 grafico... · kit de mantenimiento maintenance kit kit du...
TRANSCRIPT
Original parts TR280i Factory Replica 2011
Contents:
·Cycle part: page: Part 1: Frame 2 Part 2: Direction 4 Part 3: Front wheel 6 Part 4: Swing arm 8 Part 5: Rear wheel 10 Part 6: Plastics 12 Part 7: Admission 14 Part 8: Cooler 16 Part 9: Exhaust 18·Motor part: Part 1: Crankcase 20 Part 2: Cylinder 22 Part 3: Ignition 24 Part 4: Gear/clutch system 26 Part 5: Kickstart set 28·Electric part: Part 1: Electric injection system 30 Part 2: Light installation 32·Ossa engineering tools: 34·Ossa stickers 35
CO
NTEN
TS
1
1
3
4
87
13
14
15
16
13
2
CYCLE PART 1
17
56
12
10
9
11
CYC
LE P
AR
T 1
2
CYC
LE PAR
T 1
3
REF
1234567891011121314151617
CODE
083012BG150001021115110102110508LA224000TD94150102111350020211941001021132004QB100001021230000402115030040211082412HA151608AA14600102111450010211108012HA
NAME
TORX M8x30FOOTREST KITSTIRRUPS SCREWNUT CLIP M5O-RING 22x4UNSTEAME TUBE UNSTEAMEFUEL TANK CAPSTEERING BEARING FRAMEFRAME TRIMS SETAIR BOX FILTER FOAMSCREW M832SCREW M5x16CRANKCASE RUBBER PROT.ENGINE PROTECTOR PLATEENGINE-FRAME SPECIAL SCREW
QUANTITY
21281111211188111
kit de mantenimientomaintenance kitkit du maintenancekit mantenimentowartungskit
2
3
5 6
7
9
11
12
13
15
16
1819
1
4
17
14
22
23
10
8
21
20
CYC
LE P
AR
T 2
4
CYC
LE PAR
T 2
5
REF
1234567891011121314151617181920212223
CODE
252001021125100102110630YA253001021126010102112000010211062010AA20990102112701010211244002NA2610010211204201NA372500TA32004BQ905004021126200102112560010211263001021190600402112552010211255001021125400102112542010211
NAME
HANDLEBAR GRIPSHANDLEBARHANDLEBAR CLAMP PINHANDLEBAR CLAMP SETRACING UPPER CLAMPFRONT FORKTORX 6X20 INOX.F. FORK MAINTENANCE KITRACING LOWER CLAMPUPPER CLAMP WASHERSTEEREING AXLESTEEREING WASHERSTEEREING O-RINGSTEEREING BEARINGBEARING STEERING DUST COVERSTEERING NUTHANDLE THROTLENUT TOP STEERING AXLEHANDLEBAR PROTECTIONHIDRAULIC CLUTCH RACORDCLUTCH TUBECLUTCH LEVER / PUMP KITCLUTCH LEVER
QUANTITY
11211171111112111111111
1
6
89 10
11
14
161718
13
15
4
3
2
7
5
12
19
KIT REPARACION CTO. FRENO DEL.REPAIR KIT FRONT BRAKE SETREPARATUUR SATZ BREMSE FORNEREVISIE SET VOORREMKLAUWKIT DU MAINTENANCE FREIN AVANT
CYC
LE P
AR
T 3
6
1
9
2
3
5
6
8
10
11
12
13 4
7
CYC
LE PAR
T 3
7
REF
12345678910111213141516171819
CODE
181515HA7400010211720001021173000102117000010211710001021173200102115310010211511001021156000102115010010211749901021156200102115610010211561501021152100102115400010211061210AB5000010211
NAME
FRONT WHEEL SCREWFRONT WHEEL BRAKE PADSFRONT WHEEL CALIPERFRONT BRAKE TUBEFRONT WHEEL BRAKE KITFRONT WHEEL BRAKE PUMPFRONT WHEEL BRAKE LEVERFRONT WHEEL SPOKES KITFRONT RIMX-LIGHT FRONT TYREFRONT WHEEL SHAFTREPAIR KIT FRONT BRAKE SETFRONT INNER TUBECLAMP TYREREAR FLAP TYREFRONT HUBFRONT WHEEL BRAKE DISKSCREWFRONT WHEEL SET
QUANTITY
1111111
2811111111141
CYCLE PART 4
1
3 5 6 78
9
13
14
15
16
1719212223
242526
27
4
28
29
2
11
12
10
182030
31
33
32
34 35
36
37
1
9
2
3
5
6
8
10
11
12
13 4
7
CYC
LE P
AR
T 4
8
CYC
LE PAR
T 4
9
REF
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637
CODE
40010102117750010211161817OB162505NI051208BB90300402119025040211043800FB4120010211148315HA030900FB9035040211202604SH105012AA160000WD330001021130000102111012KG3200010211160000WF3230010211104012HA3220010211202315OA202321.5OB4110010211161812OB44500102114460010211081012BA 041007BC15200102111525010211060400TA155001021115300102111540010211
NAME
MAGNESIUM SWING ARMREAR BRAKE CALIPER SCREWFRICTION BEARINGWASHERTORX M5X12CHAIN GUIDECHAIN PROTECTORTAPPING SCREWSWING ARM SHAFT BUSHSWING ARM SHAFT SPECIAL SCREWTORX ST 3,9X9,5CHAIN PROTECTION PLATESEALINGSCREWSEEGER Ø16ROD ASSYREAR SHOCK ABSORVER OHLINSNUT M10ROCKER ARM ASSYSEEGER ROCKER ARM - FRAME SHAFTSHOCK ABSORBER LOWER SCREWROCKER ARM SHAFTFRICTION BEARINGFRICTION BEARINGSWING ARM SHAFT BUSHFRICTION BEARINGCHAIN TENSOR SETCHAIN TENSOR SPRINGSCREW M8x10M4 SCREWSIDES TAND SUPPORT SIDES TAND TR280iO-RING 6x4SIDE STAND STOP BLOCKSIDE STAND SPRINGSIDE STAND BUSH GUIDE
QUANTITY
1113211212212142111121122141113111111
12 4
19
28
23
6
7
8
18
9
10
17
16
15
14
13
12
3
21
29
22
5
24
30
25
26
27
KIT REPARACION CTO. FRENO TRAS.REPAIR KIT REAR BRAKE SETREPARATUR SATZ HINTEN REVISIE SET ACHTER REMKLAUW
11
20
CYC
LE P
AR
T 5
10
CYC
LE PAR
T 5
11
REF
123456789101112131415161718192021222324252627282930
CODE
660001021161100102111700010211770001021179000102116400010211631001021162100102113539160B384804SH799901021160400102116030010211124012BA082412HA650101021144000102111012KK061610AB7500010211780001021176000102117820010211051208AA78300102110508KA051608AA562501021160200102116001010211
NAME
X-LIGHT REAR TYREREAR RIMLOCK SETREAR BRAKE CALIPERREAR BRAKE PADS REAR BRAKE DISKREAR WHEEL SPOKETS SETREAR HUBFRICTION BEARINGSEALINGREPAIR KIT REAR BRAKE SETREAR WHEEL SPACERREAR WHEEL TENSOR PLATESCREW M12x40SCREW M8x24SPROKET Z42CHAIN SETM10 NUTBRAKE DISK SCREWSREAR BRAKE SETREAR BRAKE TUBEREAR BRAKE PUMPREAR BRAKE PEDALTORX M5x12REAR BRAKE PEDAL BUSHINGM5 NUTTORX M5x16TUBELESS VALVEREAR WHEEL SHAFT ASSYREAR WHEEL SET
QUANTITY
111111
28111111141144111
12111111
1 3 4 5 62
7 8 9 11 1214
13
15
17
18
19
20
22
23
2425262930313233
34
35
28 27
4
21
16
CYC
LE P
AR
T 6
12
CYC
LE PAR
T 6
13
REF
1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435
CODE
10100402112101030211051608AA612003021161300302111021040211052508BB5010040212051008CA051208BB051208BB6000040211061604NG7000040211310003021232500302110508KB90900402110412XA90800402119070040211051208AA90200402119015040211051008AA800004021181000402112650010211083012BG086012BG725501021190100402112000040211050808AB061210AA
NAME
HEADLIGHT MASKLEDM5x16 TORX SCREWBUSHINGSILENTBLOCKHEADLIGHT RACING MASKSCREWAIR BOX COVERM5x10 SCREWM5x12 SCREWM5x12 SCREWREAR FENDERWASHERTAILLIGHT SUPPORTREAR LIGHTCATADIOPTRICNUTEXHAUST PROT. CENTRALRIVETEXHAUST PROT. LEFTEXHAUST PROT. RIGHTTORX M5x12REAR SPROCKET PROT.REAR DISC PROT.TORX M5x10SEAT BASESEAT BASE HEATPROOF PROTECTORFRONT FENDER SUPPORT PLATETORX M8x30TORX M8x60FRONT DISC COVER BUSHFRONT DISC COVERFRONT FENDERTORX M5x8TORX M6x12
QUANTITY
11333111521141111161121121111121124
1
9
2
3
5
6
8
10
11
12
13 4
7
CYC
LE P
AR
T 7
14
1
9
2
3
5
6
8
10
11
12
13 4
7
CYC
LE PAR
T 7
15
REF
12345678910111213
CODE
931001021150200402119410020211905001021190000102119100020211304509VA051608DA325009VA50000402119260030211051400FA9250030211
NAME
AIR FILTERAIR FILTER MANIFOLDCOOLER SILENTBLOCKTHROTTLE CABLETHROTTLE BODY ASSYREED BLOCK ASSYCLAMPSCREWCLAMPAIR BOX FILTERAIR PRESSURE SENSOR TORX. 40X14AIR TEMPERATURE SENSOR
QUANTITY
1111111411121
1
67
8
5
4
3
9
10
2
CYC
LE P
AR
T 8
16
NAME
MAGNESIUM SWING ARMREAR BRAKE CALIPER SCREWFRICTION BEARINGWASHERTORX M5X12CHAIN GUIDECHAIN PROTECTORTAPPING SCREWSWING ARM SHAFT BUSHSWING ARM SHAFT SPECIAL SCREWTORX ST 3,9X9,5CHAIN PROTECTION PLATESEALINGSCREWSEEGER Ø16ROD ASSYREAR SHOCK ABSORVER OHLINSNUT M10ROCKER ARM ASSYSEEGER ROCKER ARM - FRAME SHAFTSHOCK ABSORBER LOWER SCREWROCKER ARM SHAFTFRICTION BEARINGFRICTION BEARINGSWING ARM SHAFT BUSHFRICTION BEARINGCHAIN TENSOR SETCHAIN TENSOR SPRINGSCREW M8x10M4 SCREWSIDES TAND SUPPORT SIDES TAND TR280iO-RING 6x4SIDE STAND STOP BLOCKSIDE STAND SPRINGSIDE STAND BUSH GUIDE
CYC
LE PAR
T 8
17
REF
12345678910
CODE
8110010211810001021140000402112308UA572002021194000202119410020211910003021157100202112108UA
NAME
COOLERCOOLER + FAN SETCOOLER PROTECTOR SETCLAMPWATER PUMP HOSERADIATOR SUPPORT PLATESILENTBLOCKFANCYLINDER WATER HOSECLAMP
QUANTITY
1111112113
1
23
4
56
CYC
LE P
AR
T 9
18
CYC
LE PAR
T 9
19
REF
123456
CODE
96500102110508LA9670010211052008AA96100102119620010211
NAME
EXHAUST ASSYNUT CLIP M5CATALYTIC SETM5x20 SCREWBEND EXHAUSTBEND EXHAUST SPRING
QUANTITY
111311
1
4
7
5 6
9
10
15
11
131416
21
19
18
20
3
12
8
2
17
MO
TOR
PA
RT
1
20
CODE
10100402112101030211051608AA612003021161300302111021040211052508BB5010040212051008CA051208BB051208BB6000040211061604NG7000040211310003021232500302110508KB90900402110412XA90800402119070040211051208AA90200402119015040211051008AA800004021181000402112650010211083012BG086012BG725501021190100402112000040211050808AB061210AA
NAME
HEADLIGHT MASKLEDM5x16 TORX SCREWBUSHINGSILENTBLOCKHEADLIGHT RACING MASKSCREWAIR BOX COVERM5x10 SCREWM5x12 SCREWM5x12 SCREWREAR FENDERWASHERTAILLIGHT SUPPORTREAR LIGHTCATADIOPTRICNUTEXHAUST PROT. CENTRALRIVETEXHAUST PROT. LEFTEXHAUST PROT. RIGHTTORX M5x12REAR SPROCKET PROT.REAR DISC PROT.TORX M5x10SEAT BASESEAT BASE HEATPROOF PROTECTORFRONT FENDER SUPPORT PLATETORX M8x30TORX M8x60FRONT DISC COVER BUSHFRONT DISC COVERFRONT FENDERTORX M5x8TORX M6x12
QUANTITY
11333111521141111161121121111121124
MO
TOR
PAR
T 1
21
REF
123456789101112131415161718192021
CODE
3300020211182222QA94150102111001020211081012OA081009.5OB57100202119540020211052508AA5500020211254212PA320000WC7160020211153209PA11100202113350020211121802NF4200010211130002021113500202113000020211
NAME
WOODRUFF KEY 10x3,7x3NEEDLE BEARINGDESVMAGNESIUM CRANKCASEFRICTION BEARINGFRICTION BEARINGCYLINDER WATER HOSEWATER PUMP GASKETM5x25 SCREWWATER PUMP ASSYBEARINGSEEGER Ø32STOP KICKSTART PEDALBEARINGCENTRADORCRANKSHAFT BEARING POS. SCREWWASHERREAR ENGINE CAP ANCLAGEOIL OUT PLUGUNSTEAMECRANKHAFT
QUANTITY
111111113111112112111
1
2
34 5 6 7
10
11
12
13
1516
17
18
19
20
21
14
8 9
MO
TOR
PA
RT
2
22
MO
TOR
PAR
T 2
23
REF
123456789101112131415161718181818192021
CODE
63000202110520008AA051115NF651502021110440178TA051608BB91200102111408UC9150010211911001021191300102116500020211953002021195350202116520020211051208AA081415NF083012AA6612020211--A6612020211--B6612020211--C6612020211--D8227178TB6151020211
NAME
SPARK PLUG NGK 5M5x20 TORX WASHERCYLINDER WATER HOSE NECKO-RING NBRM5x16 SCREWINJECTOR CAPCLAMPFUEL TUBEINJECTORINJECTOR GASKETCYLINDERCYLINDER GASKETEXHAUST GASKETEXHAUST CONNECTION PIPEM5x12 TORX WASHERM8x30 TORX PISTON A ASSYPISTON B ASSYPISTON C ASSYPISTON D ASSYO-RING NBRRACING CYLINDER HEAT ASSY
QUANTITY
188112121111111344111111
1
2
3
4
155
6
17 1516
1514
13
12
7 8
11
9
10
MO
TOR
PA
RT
3
24
MO
TOR
PAR
T 3
25
REF
1234567891011121314151617
CODE
052508AA7301030211104012AB051208AE7210030211051608AE051208AE34200202119570020211031500TA354706SB3400020211283720QA253207SB7100030211053008AF102540HB
NAME
M5x25 TORX MAGNESIUM IGNITION COVERM10x40 SCREWM5x12 TORX STATOR WIRES SUPPORT PLATEM5x16 TORXM5x12 TORX INNER CRANKSHAFT COVER INSERTINNER CRANKSHAFT COVER GASKETO-RING 3x1,5SEALINGINNER CRANKSHAFT COVERBEARINGSEALINGSTATOR & ROTOR SET M5x30 TORX WASHER 10x25x4
QUANTITY
51121631121111131
1
2
3
45
13
14
15
16
17
30
1918
2022
29
25
6 7
12
8
11
9
10
26
28
27 2321
24
MO
TOR
PA
RT
4
26
MO
TOR
PAR
T 4
27
REF
123456789101112131415161718192021222324252627282930
CODE
250000WA43100202114510020211251500TA4000020211061008DB230002021124100202112430020211041007BC24200202112440020211821002021182300202110610KI44100202118115020211102405NA81300202118100020211051601NA8120020211052508AA122425NA121805NA8400020211052008AA851002021183100202118220020211
NAME
SEEGER Ø25COUNTERSHAFT SPROCKETSHIFT SEAL BUSHINGO-RING NBRGEAR TRANSMISSION ASSYSCREWCLUTCH DISCS SETPRESSURE PLATECLUTCH SPRING SUPPORT PLATEM4x10 SCREWCLUTCH SPRINGCLUTCH RELEASE ARMGEAR FORK 1ª-4ªGEAR FORK 5ª-6ªM6 NUTSHIFT SPRING REGULATORSHIFT SHAFT SPRINGWASHERGEAR SELECTOR SPRINGSHIFT SHAFT ASSYWASHERGEAR SELECTORM5x25 TORX WASHER WASHERSHIFT DRUM ASSYM5x20 TORX GEAR PEDALFORK SHAFTGEAR FORK 2ª-3ª
QUANTITY
11121511118118111111112111111121
1
2
3
5
6
7
8
910
11
12
15
16
13
17
18
19
21
22
23
2425
2627
4
14
28
20
MO
TOR
PA
RT
5
28
MO
TOR
PAR
T 5
29
REF
12345678910111213141516171819202122232425262728
CODE
2610020211173002RA2620020211263002021126400202111151500TC9520020211121802NF131002021125300202117410020211052008AA120100TA053008AA74400202117430020211051208AA74200202117110020211182404SA 2501020212184005NA71500202117140020211713002021173100202117320020211142405NA
NAME
BEARING PLATEBEARINGCLUTCH PUMP PISTONCLUTCH PISTON SPRINGCLUTCH PISTON SPRING GUIDEO-RING NBR + TEFLONCLUTCH COVER GASKETWASHEROIL OUT PLUGOIL SPYHOLEKICKSTART PEDALM5x20 TORX O-RINGM5x30 TORX KICKSTART BALLKICKSTART PEDAL SPRINGM5x12 TORX KICKSTART PEDAL BUSHINGKICKSTART SHAFTSEALING NBR 18x24x4MAGNESIUM CLUTCH COVERWASHERKICKSTART SHAFT CLIPPEDAL KICKSTART SPRINGKICKSTART SPRING BUSHINGKICKSTART GEARFRICTION KICKSTART SPRINGWASHER
QUANTITY
1111121111144211221111211111
1
2345
8
9
10
11 13 15
21
14
DIAGNOSTIC KITTR280i
20
16 17
19
7
6
12
18
ELEC
TRIC
PA
RT
1
30
NAME
SPARK PLUG NGK 5M5x20 TORX WASHERCYLINDER WATER HOSE NECKO-RING NBRM5x16 SCREWINJECTOR CAPCLAMPFUEL TUBEINJECTORINJECTOR GASKETCYLINDERCYLINDER GASKETEXHAUST GASKETEXHAUST CONNECTION PIPEM5x12 TORX WASHERM8x30 TORX PISTON A ASSYPISTON B ASSYPISTON C ASSYPISTON D ASSYO-RING NBRRACING CYLINDER HEAT ASSY
QUANTITY
188112121111111344111111
ELECTR
IC PA
RT 1
31
REF
123456789101112131415161718192021
CODE
110003021192600302118510030211900001021191100102117100030211850003021192500302119100030211510003021199000302115020030211500003021192000302115150030211240003021181100302118100030211600003021191100302115200030211
NAME
INJECTION SYSTEM + AIR BOX FILTERAIR PRESSURE SENSORFUEL LEVEL SENSORTHROTTLE BODY ASSYINJECTORROTOR & STATOR SETFUEL PUMP ASSYAIR TEMPERATURE SENSORELECTRIC FUNREGULATORDIAGNOSTICS KIT TR280iSPARK PLUG CAPIGNITION COILSONDA TEMP AIGUA MOTORCAPACITOR UNITLIGHT HORN SWITCHKILL SWITCHSWITCH MAPTRAILTECH MULTIFUNCTION FAN RELAYECU TR280i
QUANTITY
1111111111
1111111111
1
34
5
9
10 11
8
7
6
12
2
ELEC
TRIC
PA
RT
2
32
ELECTR
IC PA
RT 2
33
REF
1233456789101112
CODE
12000302111201030211XXXXXXXXX2300030211235003021121010302112100030211811003021123600302116200030211XXXXXXXXX60000302112400030211
NAME
LIGHT SYSTEM RACING LIGHT SYSTEMREAR BRAKE SENSORTURN INDICATOR A TR280iTURN INDICATOR B TR280iREAR LED RACINGLAMP TR280iKILL SWITCHTURN BOX TR280iHORNFRONT BRAKE SENSORTRAILTECH MULTIFUNCTION LIGHT HORN SWITCH
QUANTITY
1112211111111
1000960211MOTOR SUPPORT TOOL
1499960211 OSSA WORKSHOP KIT
PRIMARY BEARING TOOL CRANKSHAFT TOOL
CLUTCH POSITION TOOL IGNITION & STATOR TOOL
OSS
A E
NG
INEE
RIN
G T
OO
LS
34
STICK
ERS
35
1001050211 STICKERS KIT COMPLETE FACTORY REPLICA 1500050211 REAR PART STICKERS FACTORY REPLICA
1100050211 FRONT PART STICKERS FACTORY REPLICA 1610050211 REAR FENDER STICKER FACTORY REPLICA
1XXXX50211 FUEL TANK STICKERS FACTORY REPLICA