nİtel araŞtirmada etİk sorunlar · 2018. 5. 26. · nitel araştırmada etik sorunlar atatürk...
TRANSCRIPT
İÇİN
DEK
İLER
• Temel Kavramlar
• Sosyal Araştırmada Etik İlkeler
• Sosyal Araştırmalarda Araştırmanın Sınırlılıkları
• Nitel Araştırmalarda Etik Sorunlar
• Tarihte Yaşanan Örnek Araştırma Etik Sorunları
• Nitel Araştırmanın Sorunlarını Azaltmada Dikkate Alınması Gereken Konular
HED
EFLE
R • Bu üniteyi çalıştıktan sonra;
• Araştırma etiği kavramının ne olduğunu anlayabilecek,
• Sosyal bilim araştırmalarında etik ilkeleri öğrenebilecek,
• Nitel araştırmalarda etik sorunları öğrenebilecek,
• Bu araştırma yönteminde etik sorunlar nasıl en aza indirilebileceğini öğrenebileceksiniz.
ÜNİTE
3
NİTEL ARAŞTIRMADA ETİK SORUNLAR
ARAŞTIRMA YÖNTEM VE TEKNİKLERİ II
Prof. Dr. Yasemin ÖZKAN
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 2
GİRİŞ
Sosyal bilimsel araştırmalarda etik, daha çok bilimsel araştırmanın yapılışı
esnasında dikkat edilmesi gereken kurallardır. Tamamıyla objektif, araştırmayı
yapan kişi, kurum veya kuruluşların kendi düşüncelerinden arınmış; ön yargısız ve
doğru bilgiye dayalı verilerden elde edilmesi gereken sonuçlara ulaşmak için
uyulması gereken kurallar bütünüdür.
Etik, doğru ve yanlış davranışlara ilişkin kavramları içeren bir ahlak
felsefesidir. Etik kavramı kişiden kişiye, toplumdan topluma ve kültürden kültüre
değişiklik gösterebilir.
Bunun için etik kavramı bütün kurum ve kuruluşlarda bireysel yorumlarla
değişiklik arz etmemesi için kurumca belirlenmesi ve herkese uygulanabilir olması
gerekir.
Etiksel konular her türlü araştırmada yer alır. Araştırma süreci diğerlerinin
yararına genellemeler yapma yönündeki araştırma amaçları ile katılımcıların
hakları arasında gerilim yaratır. Etik, iyi şeyler yapma ve kötülükten kaçınma ile
ilgilidir. Olası zararlar uygun etik ilkelerin uygulanması vasıtasıyla engellenebilir ya
da azaltılabilir. Bu yüzden, insan deneklerin ya da katılımcıların herhangi bir
çalışmada korunması gerekmektedir. Bilimsel çalışma adına insan haklarının ihlal
edilmesi tarihte yer alan en karanlık olaylar arasındadır. Örneğin Etik olmayan bir
çalışma 1950 ila 1952 yılları arasında yürütülmüş olan bir deneydir. Bu çalışmada
1000’den fazla hamile kadına düşük önleme amacıyla yapay östrojen verilmiştir.
Bu kadınlar onayları alınmadan kimin test, kimin kontrol grubuna dâhil olduğunun
araştırmacı ve katılımcılar tarafından bilinmediği bir çalışmaya katılmışlardır.
Sadece bu kadınların çocuklarında çeşitli bozuklukların görülmeye başladığı 20 yıl
sonra bu kadınlar bu deneylerde yer aldıklarını öğrenmişlerdir
Bilim etiği ise, bilimsel çalışmalarda bulunanlara, bu çalışmalar sırasında
uymaları gereken ilkeleri gösterir.
Bilim dünyasında emek verenlerin gelenekleri, belirli standartları ve değer
ölçütlerinin yanı sıra objektif, dürüst, açık sözlü ve mesleki yönden üstün ahlaklı
olma özelliklerini taşımaları gerekir.
Bilim etiği, hatta bilim ahlakı bilimsel araştırmanın planlama ve yürütülmesi
ile ilgili uyulması gerekli ahlaki ve bilimsel standartlar olarak tanımlanabilir.
Daha genel olarak da araştırma etiği, akademik etkinliklerin yürütülmesi-
gerçekleştirilmesi sırasında karşılaşılan değer sorunları ve bunlara önerilen
çözümleri kapsayan bir alan olarak tanımlanır.
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 3
Bilim etiği konusunda, Türkiye Bilimler Akademisi, 2001 yılında ülkemizde
bilim etiği ilkelerinin belirlenmesinde ve ülkemiz bilim insanlarının, özellikle genç
bilimcilerin, bu ilkeler doğrultusunda bilgilendirilmelerine ve bilinçlendirilmelerine
hizmet etmek amacıyla 2001 yılında bir platform oluşturmuştur.
Bu yolla, yeni yetişecek kuşakların bilimin, akademik ilerleme ve
sosyoekonomik yükselmeye hizmet eden bir araçtan çok; insanları yücelten bir
uğraş, bir ülkü olduğu yönünde aydınlatılmalar hedeflenmektedir.
Sosyal bilimsel araştırmalarda etik ilkeler konusundaki ilk adımlardan biri
1964 Helsinki İnsan Hakları Deklarasyonu ile atılmıştır.
Bu ilkeler:
1. Etik sorumluluk bireysel araştırmacıya aittir.
2. Araştırmaya katılanlar; özellikle öğrenciler, kişisel çıkarlar için ruhsal
çöküntüye itilmemelidir.
3. Araştırmaya katılanlar için bilgiye dayalı onay önerilir ya da gereklidir.
4. Özel yaşama gizlilik veya anonimlik tanınmalıdır.
5. Katılımcılar zorlanmamalı ya da aşağılanmamalıdır.
6. Probleme uygun bir araştırma yöntemi benimsenmelidir.
7. Katılanlara uygun gelmeyen sonuçlar araştırmadan çıkarılmalıdır.
8. Araştırmayı destekleyen kurum (sponsor) tanımlanmalıdır.
9. Araştırma deseninin bulgularla ilgili ayrıntıları serbest bırakılmalıdır.
10. Bulguların tüm yorumları verilerle tutarlı olmalıdır.
11. En yüksek yöntemsel standartlar kullanılmalı ve doğruluk için
çabalanmalıdır.
12. Gizli araştırma yürütülmemelidir.
13. Araştırmanın istenmeyen yan etkileri tahmin edilmeli ve bunlar bulguların
yayınlanmasında göz önünde bulundurulmalı gibi ilkelerden oluşmaktadır.
Ayrıca bilimsel bir ortam içinde araştırmanın amaçlanması, tasarımı, iletilmesi
veya rapor edilmesi için genel olarak kabul edilen kurallardan ciddi şekilde sapma;
yalan söyleme ve uydurma; tahrif, taklit etme veya değiştirme; aşırmacılık veya
benzer uygulamalara bilimde etik dışı, uygunsuz ya da kusurlu davranış adı
verilmektedir.
Farklı Aşamalarda Etik Dışı Davranışlar göz önünde bulundurulduğunda görgül
araştırma sürecinde;
Gönüllülük, bilgilendirilmiş rıza, mahremiyet, zarar vermeme, gizlilik,
ilkelerine aykırı davranışlar şu başlıklar altında ele alınabilir:
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 4
Veri Analiz Sürecinde;
Sahte veri kullanma, verileri çarpıtma ve filtreleme
Sahtecilik ve aşırma (intihal)
Araştırma Sürecinde;
Gönüllülük
Bilgilendirilmiş rıza
Mahremiyet
Zarar vermeme
Gizlilik
Sahte veri kullanma
Analiz sürecinde;
Anketleri katılımcılar dışındakilere doldurtma
İstenilen sonuçlar doğrultusunda verilerle oynama
İstenmeyen sonuçları gizleme
Yazma sürecinde;
Sahtecilik: Başkasına ait bir çalışmayı, araştırmacının kendi çalışmasıymış
gibi sunması
Çalışmayı bir kişiye ya da kuruma yaptırma
Aşırma
Alıntı yapıldığı hâlde kaynak göstermeme gibi bazı etik sorunlardan söz
edilebilir.
ARAŞTIRMA KONUSUNUN BELİRLENMESİ VE
ARAŞTIRMA YÖNTEMİNDE ETİK
Bilimsel merak, bir araştırma girişiminin temelidir. Araştırmacılar bazı
araştırma soruları oluşturarak bu sorulara yanıt ararlar. Ancak burada her konuda
araştırma yapılabilir mi sorusu akla gelmektedir. Bir araştırmanın hem bilimsel hem
de etik anlamda nasıl bir içeriğe sahip olduğu son derece önemlidir. Örneğin
Nuremberg Kodu, “Bir araştırmanın, sonuçları ile toplumun iyiliğine hizmet etmesi”
gerektiğini vurgulamaktadır (Yıldırım ve Şimşek 2005).
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 5
Araştırma Etiği 6 Temel Etik Prensibi Ortaya Koyar:
Araştırmacılar bütünlük ve araştırmanın özellikleri gösteren yolları
düzenlemelidir. Araştırmacılar çalışmanın amaç, metot, ulaşılması niyetlenen
sonuçları ve riskleri ortaya koymalıdır. Elde edilen bilgiler araştırmanın konusuyla
alakalı olmalıdır. Araştırmaya katılanların gönüllüğü esas alınmalıdır. Katılımcıların
zarar görmesinden kaçınılmalıdır. Araştırmacıların bağımsız ve tarafsız olması
gerekmektedir.
Gönüllülük bir araştırmada en temel etik esaslardan biri olarak görülmektedir.
Katılımcıların gönüllüğü:
Katılımcılarla yürütülen araştırmalar; katılımcıların kendilerinden bilgi
sağlayarak (Anket, görüşme, gözlem vb.)
Katılımcılar hakkında başka kaynaklardan bilgi sağlayarak (Resmî ve özel
kayıtların incelenmesi)
Katılımcıları belli uygulamalara maruz bırakarak (Deneysel uygulamalar)
gerçekleştirilebilir.
Bu tür araştırmalarda dikkat edilmesi gereken bazı etik kurallar vardır.
Araştırmalar, katılımcıları olabildiğince riske sokmayacak şekilde planlanmalı ve
yürütülmelidir. Veri toplama araçlarının içeriği ve uygulanışı, katılımcıları küçük
düşürücü, rahatsız edici, yorucu, işleri aksatıcı olmamalıdır. Katılımcılara;
araştırmanın amacı, umulan yararları, nasıl yürütüleceği, olası riskleri, gizlilik ilkesi
ve kendilerinden neler bekleneceği ile ilgili bilgiler verilmelidir. Ancak bu
açıklamalar, katılımcıların araştırma ve ilgili davranışlarını ve veri toplama
araçlarına verecekleri yanıtları yönlendirecek nitelikte olmamalıdır. Katılımcıların
18 yaşından küçük olması durumunda, araştırmayla ilgili bilgiler, katılımcıların
kendilerine ve ailelerine, katılımcıların herhangi bir nedenle (Engelli, bunama vb.)
ayırt etme gücüne sahip olmamaları durumunda katılımcıların yasal sorumlusuna
verilmelidir. Deneysel araştırmalarda katılımcıların adı, adresi ve araştırmada neleri
kabul ettiği (Video çekme, üç ay süreyle araştırmaya katılma) bir yazılı anlaşma ile
onaylanmalıdır. Yazılı bir anlaşma yapılsa bile, katılımcılara dilediklerinde
araştırmadan çekilme hakkı tanınmalıdır. Katılımcıların bilgileri gizli tutulmalıdır.
Sosyal Bilimlerde Araştırmanın Sınırlılıkları
Sosyal bilimlerde araştırma konusu, araştırmacı ve katılımcılar için çeşitli
riskler söz konusudur. Risk, fiziksel ve psikolojik zarar olarak tanımlanabilir.
Araştırmacılar insanla çalıştıkları için araştırmanın olası tüm risklerini göz önünde
bulundurmalıdır ve zararı en aza indirmelidir. Katılımcılara saygı, yarar konusu göz
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 6
önünde bulundurulmalı ve gönüllük esas olmalıdır. Araştırma konusu, veri
toplanabilir bir amaç etrafında toplanmalı, her şeyden bağımsız ve kamu hizmeti
özelliği taşımalıdır. Sosyal hizmet bilim araştırmaları açısından konuya yaklaşırsak
korunmaya muhtaç çocuk, yaşlı, engelli, madde bağımlısı, ergen, suçlu, hasta gibi
dezavantajlı gruplarla çalışan bir mesleğin araştırma, veri toplama noktasında
sıkıntılı bir süreç geçireceği gerçeği göz önünde bulundurularak hem araştırmadan
doğru veriler elde edilmesi hem de müracaatçıların yararının gözetilmesi
noktasında tedbirler alınmalıdır.
Ayrıca şu konuya da değinmekte fayda vardır ki araştırmanın başlangıç kısmını
oluşturan “literatür araştırması” için sosyal bilimlerde sınırlı faktörler vardır.
Örneğin; Fen bilimlerinde araştırma alanının uluslararası olması nedeniyle yapılan
araştırmalar dünyanın her yerinde aynı alanda çalışan araştırmacıları
ilgilendirmektedir.
Sosyal Bilimlerde ise çalışma alanı içinde bulunulan toplumla yakından ilgilidir
ve üretilen bilgi fen bilimlerinde olduğu kadar yansız ve evrensel değildir.
Bu alanda yapılan araştırmalar, sosyal bilimler alanında bilgi üretiminin ve
tüketiminin büyük ölçüde ulusal düzeyde gerçekleştiğini, bu alanda çalışan
araştırmacıların öncelikle ulusal ve kendi dillerindeki yayınlara atıf yaptığını
göstermektedir.
Yerel çalışmanın yanı sıra, ulusal dilde yayın yapma faktörü de literatür
araştırmasını etkilemektedir.
Sosyal bilimlerde yerel çalışma, kendi kültür ve düşüncesini en iyi kendi
dilinde anlatabilme düşüncesinin yanında bu alanda uluslararası dergilerde yayın
yapma seçeneğinni fen bilimlerine oranla daha az olmasının da bu sonuçlar
üzerinde etkisi vardır.
Mark Israel ve Lain Hay’ın 2006 yılında yayınladıkları Sosyal Bilimler için
Araştırma Etiği kitabında “Niçin Etiğe Özen Göstermeliyiz?” sorusu 6 başlıkta
incelenmiştir:
Etik, zararı en aza indirir ve iyiliğin miktarını artırır: Etik davranış, bireyleri,
toplumu ve çevreyi korur ve iyilik miktarını yükseltir. Sosyal bilimciler güzel bir
dünya oluşturmak için uğraşırlar ve bireysel, çevresel ve toplumsal sorunları en aza
indirmeye çalışırlar.
Güven Temin Etmek: Etik davranış, güvenin teminatına yardımcı olur. Sosyal
bilimciler dürüst ve güvenilir olurlarsa, insanlar araştırmacının çalışmalarına katkı
sağlayabilir.
Araştırma bütünlüğünü sağlama: Araştırmacı, araştırma konusuyla ilgili bilgi
konusunda seçici olmalı araştırmanın konusu ve amacına uygun bilgilere yer
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 7
vermelidir. Alıntı yaparken dikkat etmeli, yanlış, eksik ya da çalıntı bilgi
vermemelidir. Bir de ürettiği bilgi ve araştırma sonuçları geçerli ve mümkün olmalı,
diğer sosyal bilimciler tarafından onaylanmalıdır.
Organizyonel ve Profesyonel İsteklerin Tatmini: Etiğin korunması hakkındaki
bir diğer sebep; “bireysel yapabilirlik” için kurum ve halkın ortaya koyduğu
isteklerdir. Rüşvet, kötü davranış ve uygunsuzluk dünyada rapor edilen kötü
davranışlardandır.
Okullar, üniversiteler, işverenler ve profesyoneller; işçi, üye ve temsilcilerinin
etik olmayan davranışlarından kendilerini korumaya çalışırlar.
Tarihte, profesyoneller iş, meslek ve halk arasında anlaşma konusunda çok
önemli bir rol oynamışlardır. Profesyoneller ahlaklı davranış düzenlemeleri için
prosedür ve süreçleri benimsemelidirler.
Yeni ve daha zor problemlerle mücadele etmek: Sosyal araştırmacılar
genellikle birtakım zorluklara göğüs gererler. Karşılaşılan sorunlar araştırmanın
teknik kalıplarının dışında, sosyal, politik ve ekonomik koşulları içerir. Örneğin; bir
araştırmacı kırsal alanlardaki ölümlerle ilgili bir araştırma yapmak istemiş ve oğlu
tarım kazasında ölen bir kadının evine gitmiştir.
İlginin Rehberliği: Araştırmacılar erdemli ve doğru işler yapmak adına diğer
profesyonellerin de destekleyeceği güvenilir veriler ortaya koyar. Araştırmanın
başlangıç noktasında, araştırmacının ilgi ve merakı kişiyi yönlendirir. Araştırmacılar,
etik düzenlemelere ilişkin en iyi politikaları geliştirmek durumundadırlar.
NİTEL ARAŞTIRMALARDA ETİK SORUNLAR
Nitel araştırmada etik problemlerin doğası nicel araştırmada yer alanlardan
daha belirsiz ve farklıdır. Örneğin, araştırma grubuna araştırmacının nasıl giriş
sağladığı ve katılımcılar üzerinde araştırmacının etkileri ile ilgili olası etiksel
çatışmalar vardır. Literatür, nitel sağlık araştırmalarında etik sorunlar ile ilgili birkaç
örnek ortaya koymaktadır. Punch (1994) nitel araştırmalarda etiksel hataların
hemen hemen hiç duyulmadığı iddiasında bulunmaktadır. Ancak, Batchelor ve
Briggs (1994) etiksel konuları ele almada araştırmacıların yaşadığı başarısızlığın bu
araştırmacıların nitel çalışmaların tahmin edilemez olan doğası ile başa çıkmada iyi
hazırlanmamış olmalarından kaynaklandığı iddiasında bulunmaktadır.
Nitel araştırmacılar araştırmalarını insanları ve onların doğal çevrelerini
keşfetmeye, incelemeye ve tanımlamaya odaklarlar. Nitel araştırmanın içinde
araştırmacılar ile katılımcılar arasındaki ilişkiler ve güç etkileşimleri ile ilgili
kavramlar yer almaktadır. Bir araştırmaya katılma arzusu katılımcının kendi
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 8
tecrübelerini paylaşma isteğine bağlıdır. Araştırmacılar araştırma ilkeleri ile etik
arasında bir denge kurmak zorundadır.
Bu durumda araştırma konusunun belirlenmesinde yarar ve zarar
çözümlemesinin iyi yapılması ve araştırma sonuçlarının, bilimin temel ilkelerine
aykırı düşmesi olasılığının gözden geçirilmesi gerekir.
Özellikle araştırmaya konu edilen bireyler herhangi bir biçimde zarar
görebilecek iseler böyle bir araştırmanın tasarlanması konusu etik açıdan
tartışılmalıdır.
Araştırma etiği kavramının gündeme ne zaman geldiği incelendiğinde, İngiliz
Matematikçi Caharles Babbage’nin 1830 yılında Bilimsel Araştırmalarda Sahtekârlık
üzerine bir kitap yazdığı görülür.
Babbage, bu çalışmasında hâlâ kullanılan bazı kavramları tanımlamıştır.
Verilerin pişirilmesi (cooking the data), yani araştırmacının yalnızca kendi
hipotezlerine uygun verileri seçmesi ve diğerlerini görmezlikten gelmesi bunlardan
biridir.
1950’den 1980’lerin başına kadar geçen sürede bilimsel araştırmalar eşi
görülmemiş biçimde artmıştır.
Araştırmacılar olgular ve kuramlar üzerine kafa yormuşlar ancak araştırma
öznelerinin bedensel ve ruhsal bütünlüğüne karşı çok az bir dikkat göstermişlerdir
İkinci Dünya Savaşı sırasında Nazi dönemi bilim adamlarının, insanlar üzerinde
bilim adına yaptıkları insanlık dışı deneyler, canlı virüs, zehir ya da test edilmemiş
ilaçların verilmesi gibi uygulamalar araştırma etiğinin tartışılmaya başlanmasında
önemli bir dönüm noktası olmuştur.
Bu dönemde Nazi toplama kamplarındaki kişiler üzerinde 26 farklı deney
yapılmıştır. Bunlar;
Soğuk su deneyleri
Gerekli olmadığı halde kemik ve organ aktarımları
Antibakteriyal ilaçların etkilerini görmek için kişilere bakteri aşılanması
İkizlerin organlarını ve kan damarlarını birleştirerek siyam ikizleri
üretmek
Sıtma ilaçlarını denemek için tutsaklara sıtma aşılanması,
Hardal gazı deneyleri
Tifüs aşılanması
X-ray etkisi deneyleri
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 9
Çocukların göz renklerini değiştirmek için onlara Metylen enjekte
edilmesi gibi pek çok deney insanların sakatlanmasına ve ölmesine yol
açmıştır.
Bu deneyler yapılırken insanlara ne bilgi verilmiş ne de onların rızası
alınmıştır. Risklerin azaltılması için en küçük bir girişimde bulunulmamıştır. Bu
dönem bilimsel araştırma adına insan yaşamı ve onurunun ayaklar altına alındığı
bir dönem olmuştur.
Ardından gelen yıllarda da dünyanın çeşitli ülkelerinde etik kaygı uyandıran
bazı araştırmalar uygulamaya konmuştur.
Örneğin, Amerika Birleşik Devletleri Kamu Sağlığı Servisince 1932-1972 yılları
arasında gerçekleştirilen ve 40 yıl süren “Tuskegee Frengi Çalışmaları”, etik
uygulamanın ciddi biçimde ihlal edildiği çok önemli bir örnektir.
Bu araştırmanın amacı frengiye yakalanmış zenci erkekleri uzun süreli olarak
gözleyerek, tedavi edilmeyen frenginin ne gibi sonuçlar doğuracağını tanımlamaktı
Bu araştırma için hastaların onayı alınmamıştı ve araştırmaya katılan 400
erkek tedavi dışında bırakılarak yaşamları ve sağlıkları ellerinden alınmıştı.
Araştırma sırasında ölen kişilere otopsi yapılabilmesi için, araştırma ekibi
ücretsiz defin hizmeti sağlıyordu. Aile bireylerinin ise otopsi yapıldığından haberi
yoktu. Çalışma 1972 yılında, medyanın çabası ile kamuoyunun yetkililere baskı
yapmaları sonucunda bitirildi.
Kaç hastanın ilerlemiş frengi nedeniyle yaşamını kaybettiğine ilişkin tahminler
28 ila 100 arasında değişiyordu.
Bu araştırmanın sonlandırılmasından kısa bir süre sonra, resmî organlar bu
araştırmanın etik olarak kabul edilemeyeceğini ilan ettiler
Araştırma sürecindeki etik dışı uygulamalar sadece tıbbi ya da temel
araştırmalarda değil, davranış bilimleri ile ilgili araştırmalarda da ortaya çıkmaya
başlamıştır.
Bu örneklerden önemlileri arasında Stanley Milgram’ın (1963) insanın emir ve
kontrol edilmeye ilişkin eğilimleri araştırması ile Humprey’in (1970) erkeklerin
kamuya açık tuvaletlerdeki homoseksüel ilişkilerini konu eden araştırması
sayılabilir.
Milgram insanın otorite figürlerine itaat etme eğilimini öğrenmesi konusuna
ilgi duymuştur.
Bu olguyu gözlemek için öğretici konumundaki deneklere, öğrenen
konumundaki denekler bir hata yaptıklarında, öğrenmelerini kolaylaştırmak için
onlara elektro şok vermelerini söyledi. Öğretici denekler, her hatada daha fazla şok
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 10
verme eğilimine girdiler. Hatta pek çoğu öldürücü dozda şok vermeye başladı.
Gerçekte deneklerin hiçbirine şok verilmiyordu. Ancak öğrenici deneklere bir
işareti gördüklerinde şok verilmiş gibi davranmaları istenmişti. Deneklerin hiç
birinde duygusal anlamda bir acıma ya da suçluluk gözlenmedi (Berg, 1995)
Etik açıdan tartışmalı bir diğer araştırma da sosyoloji alanında doktora adayı
olan Humpreys’in farklı restoran ya da parkların tuvaletlerinde erkeklerin
homoseksüel ilişkilerine ilişkin olarak yaptığı araştırmadır (tearoom trade).
Humpreys insanları gizlice gözledi ve sonra onları izleyerek arabalarının plaka
numaralarını aldı.
Daha sonra bu plaka numaralarından yola çıkarak bu kişilerin adreslerini
saptadı ve yaklaşık bir yıl sonra bu kişilere kendini “sağlık hizmetleri araştırmacısı”
olarak tanıtıp onları ziyaret etti.
Bu ziyaretle Humpreys, bu kişilerin cinsel davranışları ve medeni durumları
hakkında pek çok bilgi elde etti
Humpreys’in 1970 yılında bu araştırmasını yayınlamasından sonra,
mahremiyeti ihlal ettiği, araştırmacı kimliği konusunda yalan bildirimde bulunduğu,
araştırma kapsamındaki kişileri kandırdığı için çok ciddi eleştirilere uğradı.
Bu eleştiriler bugün araştırma etiğinin ana konularındandır.
Bilimsel araştırma adına yapılan pek çok etik dışı uygulamanın önüne
geçilebilmesi bazı etik ilkeler ve düzenleyici kodların oluşturulmasını gerektirmiştir.
1949 yılında yayınlanan Nüremberg Kodu (The Nuremberg Code), İkinci Dünya
Savaşı döneminde bilim adamı ve doktorların yaptıkları acımasızca eziyetler
nedeniyle yargılanması için gereken standartları oluşturmak amacını taşıyordu.
Nuremberg Kodu, klinik araştırmalarda gönüllü olarak kullanılabilmesi için
gerekli koşulları içeren on temel ilkeden oluşuyordu. (Bulger, 2002)
Sosyal hizmet alanında araştırmacılar araştırma ve uygulamacı olarak rollerini
birbirleri ile çatışma içinde bulabilirler. Nitel çalışmalar insanların günlük
yaşamlarında katılımlarını içeren ortamlarda sıkça yürütülür. Bu yüzden, insanları
içeren her türlü çalışma bu türden etkileşimlerden ortaya çıkan etiksel konuların
farkındalığını gerektirir.
NİTEL ARAŞTIRMA İLE İLGİLİ KONULAR
Her ne kadar etik denetleme kurulları pek çok sağlık araştırma önerilerini
inceleyen, aynı zamanda katılımcıları korumada sorumlu olan araştırmacılardır.
Dresser (1998) etik sorgulamalar ve prosedürlerin yönetimsel yükünün
katılımcıların korunması tarafından dengelendiğini ifade etmektedir. Yüksek riske
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 11
sahip olan çalışmaların yakından denetlenmesi gerekir. Nitel çalışmalarda,
araştırmacılar büyük oranda görüşmeler, gözlemler, yazılı materyaller ve duyusal-
görsel materyaller vasıtasıyla veri toplanmasına bağlıdırlar. Sahada, veri toplamak
için araştırmacıların katılımcılara ulaşarak görüşmeler yapması gerekir, böylece
araştırmacılar ile katılımcılar arasında gerçekleşen sosyal etkileşimin kalitesi bilgiye
ulaşmayı kolaylaştırabilir ya da engelleyebilir. Alana giriş sağlandıktan ve veri
toplamanın ilk safhaları gerçekleştirildikten sonra, araştırmacılar araştırma
planlarında tahmin edilmemiş olan etiksel ikilimler yaşayabilirler (Field & Morse,
1992).
Ramos (1989) nitel çalışmaları etkileyebilecek olan üç tür problemi
tanımlamaktadır: Araştırmacı/katılımcı ilişkisi, araştırmacının veriler ile ilgili
subjektif yorum yapması ve dizaynın kendisi. Örneğin, araştırmacının kandırması
ya da zarar verici bilgileri açıklaması gerçekleşebilir. Humphrey’in homoseksüeller
ile ilgili gerçekleştirmiş olduğu çalışma bunun bir örneğidir (Punch, 1994). Onun
yanlış yönlendirme kullanarak gerçekleştirmiş olduğu katılımcı gözlemleri onun
doktora derecesini elinden geri almak isteyen Amerikalı akademisyenleri şok etti.
Erkekleri kamu banyolarında gözlemledi ve farklı bir proje altında çalışıyormuş süsü
vererek onları evlerine kadar takip etti (Punch, 1994). Clarke (1996) adli
laboratuvar biriminde bu insanları yanıltmayı kullandı ve bunun da “kirlenmemiş”
veri elde etmek için gerekli olduğunu iddia etmekteydi. Bir hemşire yardımcısı
olarak çalışırken altı haftalık bir dönem boyunca katılımcı gözlemlerini kullandı.
Clarke araştırmacı rolünü açığa çıkarmadı. Notlarını almak istediğinde ya da bir
şeyler kaydetmek istediğinde lavaboya gitmekteydi. Clarke metodunu deneklerin
davranışlarının duyarlı yönleri ile uğraşırken bir miktar yanıltmanın uygulanabilir
olduğunu ifade ederek savunmaktaydı.
Araştırma protokollerini hazırlarken, araştırmacılar bilgi verilerek alınan rıza,
gizlilik, veri yaratma ve analiz etme, araştırmacı-katılımcı ilişkileri ve nihai çıktıların
bildirilmesi gibi çalışmada ortaya çıkması beklenebilen olası etiksel konuları dikkate
almalıdırlar (Neuman, 2011).
Veri Toplama Süreci
Nitel araştırmaların amacı görüşmeler ve gözlemler yoluyla katılımcıların bakış
açısından bir olgunun tanımlanmasıdır. Araştırmacının niyeti katılımcıların sesini
dinlemek ve onları doğal ortamlarda gözlemlemektir. Araştırmacının bu tecrübeler
ile ilgili yorumları içeriden/dışarıdan bir bakış açısı olarak tanımlanmalıdır (Field &
Morse, 1992). Bu ifadenin kabulü araştırmacıların, katılımcıların bilgilerini gönüllü
bir biçimde paylaşacak olan bağımsız kişiler olduğunu fark etmeleri anlamına
gelmektedir. Dengeli bir araştırma ilişkisi kendini ifade etmeyi, güveni ve olası
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 12
etiksel konuların farkındalığını destekleyecektir. Kvale (1996) görüşmeyi bir ahlaki
girişim olarak kabul etmiş ve katılımcıların cevaplarının görüşmeden etkilendiğini
ve görüşme yolu ile elde edilen bilgilerin insan tecrübelerini anlamamızı etkilediğini
iddia etmektedir. Araştırmacılar ve katılımcılar arasında var olan kişisel etkileşim
veri toplamda önemlidir ve bunun için araştırmanın odak noktası ve araştırmacının
rolü net olmalıdır. Araştırmacının sahanın durumu ile ilgili algılamaları bu
etkileşimlerin doğası tarafından etkilenir (Punch, 1994).
Nitel araştırma metotları görüşmeler ve gözlemler vasıtasıyla verilerin nasıl
toplanacağını tahmin etmeyi zorlaştırsa da (Streubert & Carpenter, 1999),
araştırmacıların görüşmelerin olası sonuçları ile ilgili beklentileri olması ve olası
fayda ve zararları tartması gerekir. Örneğin, şiddet madurları ile görüşme yapma
söz konusu olduğunda, bu görüşme acı dolu tecrübeleri harekeet geçirebilir ve
katılımcı görüşme esnasında kendini sıkıntılı hissedebilir. Bu durumda, araştırmacı
bir etiksel ikilem ile karşı karşıyadır: Görüşmeye devam etmek ve incelenen konu
ile ilgili daha fazla bilgi edinmek ya da görüşmeyi kesmek ve katılımcıyı uygun bir
tedaviye yönlendirmek. Devam etmeye karar vermek araştırmacının sıkıntı verici
tecrübeden elde edilecek olan verileri katılımcının yaşadığı stresten daha değerli
gördüğü anlamına gelmektedir. Smith (1999) katılımcıların hoş olmayan hatıraları
ile yüz yüze bırakılmasının olası tedavi edici faydalarından ve sürekli olarak rıza
almanın öneminden bahsetmektedir. Hutchinson,” Wilson, ve Wilson (1994) nitel
görüşmelerin faydalarını şöyle tanımlamaktadır; iç dökme, olayın kabulü, bir amaca
sahip olma duygusu, kişisel farkındalık, güçlenme, iyileşme kurbanın sesini
duyurması. Görüşmeyi kesmek ve katılımcının sıkıntısı için olası çözüm yolları
aramak araştırmacının katılımcının kırılganlığını ve haklarının farkında olduğunu
işaret eder. Araştırmacıların ahlaki yükümlülüğü katılımcıları danışmanlara
yönlendirmek ve konuşarak durumun kontrolünü yeniden ele geçirdiğinden emin
olmaktır. Bazı durumlarda, görüşme sonrası telefon etme ya da ziyaret uygun
olabilir.
Görüşmeden ortaya çıkabilecek olan etiksel ikilemleri tahmin etmesi zordur
ancak araştırmacılar olası duyarlı konuların ve olası çatışma alanlarının farkında
olmalıdırlar. Bir görüşmenin en önemli özellikleri gizlilik ve bilgi temelinde alınan
rızadır fakat aynı zamanda eski yaraların açılması ve sırların paylaşılmasıdır.
Görüşme hem araştırmacı hem de katılımcı açısından yeni riskleri ortaya çıkarır.
Araştırmacılar kanun gereği çocuk ya da yetişkin tacizi, uyuşturucu satıcılığı, ya da
suçlar ile ilgili bilgileri bildirmek zorunda olabilir. Ev içi şiddet ya da suç ile ilgili
davalarda araştırmacıların kayıtları istenebilir (Lutz, Shelton, Robrecht, Hatton, &
Beckett, 2000).
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 13
Nitel araştırma literatüründe önemli kabul edilen etiksel ikilemlere
verilebilecek bir örnek şu şekildedir. Bir görüşme esnasında, bir katılımcı kendisi ile
görüşme yapmakta olan yüksek lisans öğrencisine uyuşturucu satım işine karıştığı
yönünde bir ifadede bulundu, öğrenciye hocalarından birisi tarafından bu türden
görüşmeleri rapor edilmemesi gerektiği yönünde tavsiyede bulunuldu. Bir yıl sonra
bu katılımcının eşi aşırı uyuşturucu kullanımından dolayı öldü. Nitel sağlık çalışması
yapan araştırmacılar sadece gizliliğin korunması ile ilgili verdikleri sözün
farkındalığını sürdürmekle kalmamalı ayrıca karşılaşılabilecek olan etiksel ve
hukuksal olaylar karşısında da dikkatli olmalıdır. Araştırma projeleri için var olan
etik kodlar ve rehberler araştırma esnasında ortaya çıkabilecek olan olası etiksel
konuların hepsine cevap veremeyebilir. Ayrıca, bir klinik alanda gerçekleştirilen
gözlem esnasında çalışmanın bir parçası olmayan etiksel ikilemler de ortaya
çıkabilir.
Patton (1990) katılımcı gözlemi gerçekleştirirken çalışmanın amacının tam
olarak ortaya konulmasını tavsiye eder ve yanlış ya da yanlı açıklamaların çok riskli
olduğunu ve gereksiz bir stres yarattığını iddia etmektedir. Nitel araştırmacıların
genellikle araştırma tecrübesini orijinal haliyle tanımlamaları beklenir (Munhall,
1988). Araştırma protokolü insani deneklerin korunmasını sağlayacak olan yeterli
bilgiyi sağlamalıdır. Ayrıca, bu türden protokoller çalışmanın nasıl yürütüleceği ile
ilgili detaylar vermelidir be verilere ulaşma ve verilerin saklanması takip etmelidir.
Etik İlkeler
Nitel araştırmanın doğasında yer alan güçlükler iyi bir biçimde oluşturulmuş
olan etik ilkelerin ve özellikle de otonomi, fayda ve adalet ilkelerinin farkındalığı ve
kullanımı tarafından yumuşatılabilir.
Otonomi (özgürlük)
Bazı araştırmacılar katılımcıların sağlıklarının korunmasının en önemli şey
olduğunu iddia etmektedirler (Dresser, 1998; Kvale, 1996; Munhall, 1988;
Raudonis, 1992). Capron (1989) her türlü araştırmanın rehberinin insanlara saygı,
fayda ve adalet ilkeleri olması gerektiğini ifade etmektedir. İnsanlara saygılı olmayı
katılımcıların haklarının korunması olarak görmektedir, bunların içinde çalışma
hakkında bilgilendirilme, özgür bir biçimde çalışmaya katılma kararını alabilme ve
herhangi bir yaptırıma maruz kalmadan istediği zaman çalışmadan ayrılabilme yer
almaktadır.
Nitel bir çalışmada, bu ilke bilgi temelli rıza alınarak karşılanabilir, bu da çok
fazla bilgilendirme ile eksik bilgilendirme arasında bir denge kurmak anlamına
gelmektedir (Kvale, 1996). Ayrıca özgür insanlar olarak katılımcıların kendi sahip
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 14
oldukları çalışmaya katılmayı reddetme ya da kabul etme haklarından yararlanması
anlamına gelmektedir. Rıza, güven ile ilgili görüşme ve sürekli bir görüşme
anlamına gelmektedir (Field & Morse, 1992; Kvale, 1996; Munhall, 1988).
Bilgi temelli rıza dinamiktir. Örneğin, kronik hastalara bakım veren ailelerin
tepkileri incelendiğinde bilgi temelli rızanın kimden alınması gerektiği
belirlenmelidir. Bu sadece bakım sağlayanları ya da hastanın kendisi ve ailenin
diğer bireylerini de ilgilendirebilir.
Fayda
Araştırma ile yakından bağlantılı ikinci bir etik ilke faydadır (diğerlerine iyilik
yapmak ve zarara engel olmak). Bazı durumlarda fayda aşırı abartılıp baba gibi
davranmaya kadar gidebilir. Baba gibi davranma yaklaşımı otonominin ve tercihte
bulunma özgürlüğünün devre dışı bırakılması anlamına gelmektedir. Örneğin,
araştırmacı yaşlı kadınlar arasında şiddet problemini ele alabilir ancak çok kırılgan
oldukları için onları dâhil etmemeye karar verebilir. Bu durumda, araştırmacı yaşlı
kadınlara kendileri adına karar verebilme ve tecrübelerini duyurabilme
özgürlüğünü tanımamaktadır.
Veri toplamak ve seçim kriteri olarak kullanılan araştırma stratejilerinin de
etiksel bazı yansımaları olur. Örneğin, Raudonis (1992) yaşlılar evlerinden
hastaların empati algıları ile ilgili olarak yapılacak çalışmanın katılımcılarını
belirleme esnasında dâhil etme kriterlerine büyük önem atfedilmesi gerektiğini
ifade etmektedir. Rıza verememe ya da açık uçlu görüşmelere katılamama
durumunda olan hastalardan katılımda bulunmaları istenmedi.
Eğer araştırmacılar fayda ilkesini önemsiyorsa, katılımcıların kimliklerinin
açıklanmasının olası sonuçlarını dikkate almaları bir ahlaki yükümlülüktür. Takma
isimlerin kullanılması tavsiye edilir. Ancak, çalışmanın katılımcıların kolayca
tanınabileceği küçük toplumlarda yapılması durumunda bu strateji yeterli
olmayabilir. Bu tür durumlarda, çalışmanın açıklanacağı ortamlar
sınırlandırılmalıdır. Gizlilik ve izin vermeme gibi durumlar sadece araştırmanın
mahkemeye çağrıldığı hukuksal durumlarda göz ardı edilebilir. Eğer mahkemede
ifade vermek gerekliyse, çocuk ya da yetişkin tacizlerinde olduğu gibi, katılımcılara
ilgili bilgilerin gizlilik dışı tutulacağı bilgisi verilmelidir. Gizlilik için var olan
gereksinime rağmen, nitel araştırma bir araştırmada gerçekleşen her türlü
aktivitenin dokümanlara kaydını gerektirir. Bunun amacı diğer araştırmanın yapılan
çalışmayı takip edebilmelerini sağlamaktır (Streubert & Carpenter, 1999). Bu süreç
gizlilik ve isim vermeme ile ilgili etiksel bir ikilem yaratır. Bazı durumlarda,
katılımcıların diğer başka araştırmacılarında süreç ve verileri gözden geçirmek
isteyebileceklerini bilmeleri gerekir.
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 15
Nitel araştırmacılar tartışma, analiz ve gelecekte benzer
hataların engellenmesini sağlamak için çalışmalarında
karşılaştıkları etik sorunları ve olayları
bildirmelidirler. Hemşire araştırmacılar etik ilkelere
önem vermenin insan haklarının korunması
anlamına geldiği anlayışına saygı duymalıdırlar.
Adalet
Adalet ilkesi eşit pay ve adil olmayı ifade etmektedir. Bu ilkenin önemli ve
ayırt edici özelliklerinden birisi katılımcıların sömürülmesinden kaçınılmasıdır. Nitel
çalışmada araştırmacının adalet ilkesini anlaması ve uygulaması katılımcıların
kırılganlıklarının farkındalığı ve onların çalışmaya katkılarının bilinmesi ile
gösterilebilir.
Örneğin, eğer araştırmacılar veri analizi esnasında bir kavram ya da raporun
başlığının bir katılımcının katkılarından temel alacağını dikkate alırsa, etiksel olarak
araştırmacının bu kavramı kullanmak için izin alması ya da en azından konuyu
katılımcı ile tartışması gerekir. Bu şekilde, bu katılımcının katkıları takdir edilmiş
olur. Adalet ilkesini uygulamanın diğer bir yolu da azınlık ya da dezavantajlı olan
grupların seslerini dinlemek ve çocuklar, mahkûmlar, zihinsel özürlüler ve yaşlılar
gibi en kırılgan olanları korumaktır.
Capron (1989) araştırmacılar adalet ilkesini uygulamak istediklerinde
uygulama sorunlarının ortaya çıktığını söylemiştir. Örneğin, adalet ilkesinin
uygulanması zaten yük altında olan katılımcıların üzerine daha fazla yük
bindirmemelidir. Bir örnek olarak kuduz aşısı yapılacak olan Etiyopyalılardan
alınacak olan rıza formunun yerel dile çevrilmemiş olmasıdır (News in Brief, 1999).
Benzer bir durum Zambia ve Malavi’den çocuklar ile gerçekleştirilen sıtma
projesinde yaşanmıştır, bu çalışmada da ebeveynler çalışmanın deneysel doğası
hakkında bilgilendirilmemişlerdir.
ARAŞTIRMACILAR İÇİN ORTAYA ÇIKAN SONUÇLAR
Araştırmacının içinde çalıştığı ya da bildiği bir alanda nitel bir araştırma
yürütmek bazı etiksel durumlara yol açabilir. Klinikçi/araştırmacı durumları bildiği
için daha iyi sonuçlar alabilir ve hastaların güvenini kazanabilir. Ancak, tanınan bir
araştırmacı daha az bilgi edinebilir. Hastalar ve çalışanlar katılmaya ve verdikleri
bilgileri sınırlamaya zorlanabilir. Field ve Morse (1992)’e göre, kişinin kendi
çalışma alanında araştırma yürütmesi verilerin geçerlilik, güvenirlik ve anlamlılığı
ile ilgili problemler yaratmaktadır. Başka bir ortamda araştırma yürütmek, iyi
ilişkiler kurmak ve ortamı öğrenmek için araştırmacıların daha fazla çaba ve zaman
harcamaları anlamına gelmektedir. Ancak bu değişim daha objektif olan gözlemler
ile sonuçlanabilir.
Bir klinik birimde araştırmacının rolünün münazara edilmesi önemlidir. Eğer
araştırmacının rolü grup tarafından net bir biçimde tanımlanırsa ve çalışmanın
amaçları tartışılırsa, araştırmacı şüpheli bir şeyler yapan birisi olarak
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 16
algılanmayacaktır. Bu ayrıca grubun yanlış beklentilerini de azaltacaktır.
Araştırmacının yoğun olunan zamanlarda kullanılabilecek olan bir çift el olarak
algılanması çekici bir fikirdir.
Rolün müzakere edilmesi veri toplama esnasında araştırmacının rolünün net
bir biçimde anlaşılmasına olanak tanıyacaktır. Grubun güvenini kazanmak ve
araştırmacının rolünü destekleme yönünde gösterdikleri isteklilik doğru yönde
adımlara işaret etmektedir, ancak her türlü araştırmaya rehberlik edecek olan şey
etik ilkelerin gerekliliğinin farkındalığıdır (Orb, Eisenhauer, Wyanaden, 2000).
Sonuç olarak nitel araştırmacılar tartışma, analiz ve gelecekte benzer
hataların engellenmesini sağlamak için çalışmalarında karşılaştıkları etik sorunları
ve olayları bildirmelidirler. Araştırmacılar etik ilkelere önem vermenin insan
haklarının korunması anlamına geldiği anlayışına saygı duymalıdırlar.
Bir
eys
el E
tkin
lik
•Bir nitel araştırmada gizlilik, en az zarara uğrama bakış açısı ile değerlendirdiğimizde, hangi koşullarda etik ikilem yaratır. Örnekle anlatınız.
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 17
Öze
t •Sosyal bilimsel araştırmalarda etik, daha çok bilimsel araştırmanın
yapılışı esnasında dikkat edilmesi gereken kurallardır. Etiksel konular her türlü araştırmada yer alır. Araştırma süreci diğerlerinin yararına genellemeler yapma yönündeki araştırma amaçları ile katılımcıların hakları arasında gerilim yaratır. Etik iyi şeyler yapma ve kötülükten kaçınma ile ilgilidir. Olası zararlar uygun etik ilkelerin uygulanması vasıtasıyla engellenebilir ya da azaltılabilir. Bu yüzden, insan deneklerin ya da katılımcıların herhangi bir çalışmada korunması gerekmektedir.
•Nitel çalışmalarda, araştırmacılar büyük oranda görüşmeler, gözlemler, yazılı materyaller ve duyusal-görsel materyaller vasıtasıyla veri toplanmasına bağlıdırlar. Sahada, veri toplamak için araştırmacıların katılımcılara ulaşmak için görüşmeler yapması gerekir, böylece araştırmacılar ile katılımcılar arasında gerçekleşen sosyal etkileşimin kalitesi bilgiye ulaşmayı kolaylaştırabilir ya da engelleyebilir. Alana giriş sağlandıktan ve veri toplamanın ilk safhaları gerçekleştirildikten sonra, araştırmacılar araştırma planlarında tahmin edilmemiş olan etiksel ikilimler yaşayabilirler.
•Sonuç olarak nitel araştırmacılar tartışma, analiz ve gelecekte benzer hataların engellenmesini sağlamak için çalışmalarında karşılaştıkları etik sorunları ve olayları bildirmelidirler. Araştırmacılar etik ilkelere önem vermenin insan haklarının korunması anlamına geldiği anlayışına saygı duymalıdırlar.
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 18
Değerlendirme
sorularını sistemde ilgili ünite başlığı altında yer alan “bölüm sonu testi” bölümünde etkileşimli
olarak cevaplayabilirsiniz.
DEĞERLENDİRME SORULARI
1. Sosyal bilimsel araştırmalarda …….., daha çok bilimsel araştırmanın yapılışı
esnasında dikkat edilmesi gereken kurallardır. Cümlede boş bırakılan yere
aşağıdakilerden hangisi getirilmelidir?
a) etik
b) mantık
c) nitel
d) ilke
e) tümevarım
2. Nitel araştırmanın doğasında yer alan güçlükleri yumuşatmada hangi ilkeler
etkilidir?
a) Mahremiyet
b) Gözlem
c) Bilimsel dayanışma
d) Otonomi, fayda ve adalet
e) Otorite
3. Aşağıdakilerden hangisi nitel görüşmelerin faydaları arasında değildir?
a) İç dökme
b) Olayın kabulü
c) Bir amaca sahip olma duygusu
d) Objektif olma
e) Kişisel farkındalık
4. Aşağıdakilerden hangisi, Mark Israel ve Lain Hay’ın 2006 yılında yayınladıkları
Sosyal Bilimler için Araştırma Etiği kitabında “Niçin Etiğe Özen Göstermeliyiz?”
başlığı altında yer alan etik ilkeler kapsamı dışındadır?
a) Etik, zararı en aza indirme ve iyiliğin miktarını artırma
b) Güven temin etme
c) Araştırma bütünlüğünü sağlama
d) Organizyonel ve profesyonel isteklerin tatmini
e) Yenilik yaratmak
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 19
5. Aşağıdakilerden hangisi “araştırma etiğinin temel prensipleri arasında
değildir?
a) Araştırmacılar bütünlük ve araştırmanın özellikleri gösteren yolları
düzenlemelidir.
b) Araştırmacılar, çalışmanın amaç, metot, ulaşılması niyetlenen sonuçları ve
risklerini ortaya koymalıdır.
c) Elde edilen bilgiler araştırmanın konusuyla alakalı olmalıdır.
d) Araştırmaya katılanların gönüllüğü esas olmalıdır.
e) Araştırmacı mahremiyete riayet etmek zorunda değildir.
6. ……… bir araştırmada en temel etik esaslardan biri olarak görülmektedir
Cümlede boş bırakılan yere aşağıdakilerden hangisi getirilmelidir?
a) Gönüllülük
b) Kuram
c) Analiz
d) Fayda
e) Zaman
7. 1949 yılında yayınlanan …………İkinci Dünya Savaşı döneminde bilim adamı ve
doktorların yaptıkları acımasızca eziyetler nedeniyle yargılanması için gereken
standartları oluşturmak amacını taşıyordu.
Cümlede boş bırakılan yere aşağıdakilerden hangisi getirilmelidir?
a) Nuremberg kodu
b) Helsinki bildirgesi
c) Etik ilkesi
d) Nobel barış ödülü
e) Rio Zirvesi
8. Aşağıdakilerden hangisi doğrudur?
a) Helksinki zirvesi 2003 yılında gerçekleşti.
b) Nuremberg Kodu, klinik araştırmalarda gönüllü olarak kullanılabilmesi için
gerekli koşulları içeren on temel ilkeden oluşuyordu.
c) Araştırmacı istediği biçimde araştırma sonuçlarını yönlendirebilir.
d) Humpreys insanları gizlice gözlemiş ve sonra onları izleyerek arabalarının
plaka numaralarını almış ve bu davranışı ile ödül kazanmıştır.
e) Humpreys insanın otorite figürlerine itaat etme eğilimini öğrenmesi
konusuna ilgi duymuştur.
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 20
9. Aşağıdakilerden hangisi İkinci Dünya Savaşı sırasında Nazi dönemi bilim
adamlarının, insanlar üzerinde bilim adına yaptıkları insanlık dışı deneylerlerden
biri değildir?
a) Soğuk su deneyleri
b) Hardal gazı deneyleri
c) X-ray etkisi deneyleri
d) Katımcı gönüllüğü
e) Tifüs aşılanması
10. Amerika Birleşik Devletleri Kamu Sağlığı Servisince 1932-1972 yılları arasında
gerçekleştirilen ve 40 yıl süren “…………… çalışmaları”, etik uygulamanın ciddi
biçimde ihlal edildiği çok önemli bir örnektir.
Cümlede boş bırakılan yere aşağıdakilerden hangisi getirilmelidir?
a) Punch
b) Nuremberg
c) Humpreys
d) Tuskeegee frengi
e) Helsinki
Cevap Anahtarı:
1.A, 2.B, 3.D, 4.E, 5.E, 6.B, 7.A, 8.E, 9.D, 10.D
Nitel Araştırmada Etik Sorunlar
Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi 21
YARARLANILAN VE BAŞVURULABİLECEK KAYNAKLAR
Orb, A., Eisenhauer, L., Wyanaden, D., 2000. Ethics in Qualitative Research.
Profession and Society. Journal of Nursing Scholarship.33(1):93-96.
Yıldırım,A, Şimşek,H., 2005. Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri. Seçkin
Yayıncılık. Beşinci Baskı, Ankara.
Neuman,W.L, 2011. “Toplumsal Araştırma Yöntemleri Nitel ve Nicel Yaklaşımlar”
Cilt:1,2, Çeviren: Sedef Özge, Yayın odası yay.İstanbul.
Rubin, A. ve Babbie, E.R. (2008), “Research Methods for Social Work”, Thomson
Brooks/Cole
Yegids,B.L. ve Weinbach, R.W. (2005), “Research Methods for Social Workers”,
Pearson yay
Bilim Etiği Kılavuzu, Anadolu Üniversitesi, 2011
Skelton, 1973; Slatter 1988; Hicks, 1999; 2004, Akt; ULAKBİM, III. Ulusal Kurultay
Bildirileri, 79, 2008
Ramos, 1989
Whitbeck, 1998, 837
Loue, 2000, 6-10
Berg, 1995, 202
(Loue, 2000, 18).