Newsletter 4/2004

2004 has been a lively year, during which wehave been able to improve our relationshipswith the world of industry, helping in devel-oping innovative projects and putting engi-neers and technicians in touch with academ-ics from leading Italian universities andmembers of the most active research centresin our country, stimulating real know-howtransfer and the exchange of experiences andcompetences. Our engineers have travelled alot all around Europe, to support innovationand establish relationships with new part-ners in the CAE sector: we were present atthe most relevant fairs and took part in themost interesting conferences in Europe, suchas METEF, the modeFRONTIER Users' Meeting,CAT.PRO, the ANSYS Users' Meeting (whichwe organised), the CADFEM Users' meeting.We also sponsored various initiatives, includ-ing the 30th AIM Conference and the XXVIIASSOFOND Congress as well as organisingevents on a number of themes, specificallydesigned to satisfy the industrial needs fortechnical service and innovation support.During the year our Training Division hasworked efficiently, and the 2005 TrainingProgram will be published in the next fewdays. In January 2005 we will be celebratingthe 20th anniversary of EnginSoft, the trans-formation of our company from an S.r.l. toan S.p.a. and the opening of our new officein Mesagne (BR), as well as marking theagreement of the objectives for the newyear. On this happy occasion we will gatherat the Cittadella del Vino in Trento, a beau-tiful wine cellar housed in an innovativebuilding that was built with our help.At this time, we would like to draw yourattention in particular to our new office insouthern Italy where we really believe com-panies need to innovate in order to be com-petitive and guide the trends in technologi-cal development. We have decided to investour resources in the project as we feel thatthe zone has the potential to win a success-ful position in both the Italian and Europeanmarkets.EnginSoft staff

EnginSoft FLASH

Winter has arrived and Christmas is coming and in this closing period of the year we are taking stockof 2004, evaluating the results of the activities and events we have organised or taken part in.

EnginSoft FLASH

Flash News

|2|

Newsletter 4/2004Per ricevere una copia delle prossimeNewsletter EnginSoft, si prega di contat-tare il nostro ufficio Marketing.marketing@enginsoft.itTutte le immagini utilizzate sono protetteda copyright, è vietata la riproduzione aqualsiasi titolo e su qualsiasi supportosenza preventivo consenso scritto daparte di EnginSoft.

EnginSoft Spa

24124 BERGAMO Via Galimberti, 8/D Tel. 035 368711 • Fax 035 362970

50127 FIRENZE Via Panciatichi, 40 Tel. 055 4376113 • Fax 055 4223544

35135 PADOVAVia A. Da Bassano, 1 Tel. 049 8655311 • Fax 049 8641633

72023 MESAGNE (BRINDISI)Via Marconi, 207Tel. 0831 730194 • Fax 0831 730194

38100 TRENTO Via Malfatti, 21Tel. 0461 915391 • Fax 0461 915926

www.enginsoft.it e-mail: info@enginsoft.it

SOCIETA’ PARTECIPATE

ES.TEC.O. 34016 TRIESTE Area Science Park • Padriciano 99 Tel. 040 3755548 • Fax 040 3755549www.esteco.it

NUMERICA50127 FIRENZE Via Giovanni del Pian dei Carpini, 1 Tel. 055 432010 • Fax 055 4223544www.numerica-srl.it

CONSORZIO TCN 38100 TRENTO Via Malfatti, 21 Tel. 0461 915391 • Fax 0461 915926www.consorziotcn.it

ASSOCIAZIONI PARTECIPATE

NAFEMS 24124 BERGAMO Via Galimberti, 8/D Tel. 035 368711 • Fax 035 362970www.nafems.it

TECHNETwww.technet-alliance.com

INDICE

3 DA DENGI: NUOVA ENTRATA NELPARCO SOFTWARE Il portale DENGI ha recentemen-

te arricchito il proprio parco

software

3 EnginSoft APRE UNA NUOVA SEDEEnginSoft si espande al Sud, apre

una nuova sede a Mesagne

4 modeFRONTIER: GESTIRE L’INNOVAZIONE

5 DA IMPROVE.IT:

CORSI ON-LINE ANSYS EnginSoft ha messo a punto e

sostiene, per conto del Consorzio

TCN, il portale www.improve.it

6 ANSYS USERS’ MEETING 2004Grande soddisfazione per organiz-

zatori e partecipanti

7 CADFEM USERS’ MEETING 2004Esito positivo per il convegno di

Dresda

7 XXVII CONGRESSO ASSOFOND

8 SEMINARIO: CLUB SPECIALISTI“LAVOAZIONI MECCANICHE”

9 I FINANZIAMENTI ALL’INNO-VAZIONE DI PRODOTTO E PROCESSOAlcuni testimonial

10 CivilFEM PER ANSYS

12 TECNOLOGIA ALL’AVANGUAR-DIA PER PRODOTTI VINCENTI:AVIO

Newsletter 4/2004

Il portale Dengi per le applicazioni inge-gneristiche via web (http://dengi.engin-soft.it) ha recentemente arricchito il pro-

prio parco software con l'inserimento diMarcus (Modal Analysis ResponseCalculation Utility for Spectra).

Marcus è uti-lizzato princi-palmente nellaprogettazioneantisismica, nelcui contestocalcola lospettro dirisposta (FloorR e s p o n s eSpectra) inogni puntodella struttura,avendo in inputlo spettro dirisposta dell'e-

vento sismico.I vantaggi connessi all'utilizzo diMarcus sono:• Una riduzione drastica dei tempi di

calcolo rispetto all'approccio classi-co basato sulle analisi dinamiche ditransitorio temporale (rapporto1:20)

• Una correzione della risposta strut-turale in prossimità dei vincoli, edella massima risposta per unastruttura molto rigida, garantendosia una maggior sicurezza sia uncontenimento dei costi di realizza-zione.

Le peculiarità tecniche del software-possono essere così riassunte:

• determinazione della DensitàSpettrale di Potenza connessa conlo Spettro di Risposta

• valutazione delle Durate Efficacidelle eccitazioni

• calcolo degli Spettri di Rispostacon la tecnica dell'analisi modale

• sovrapposizione modale con le tec-niche classiche

• sovrapposizione modale utilizzandola tecnica dello Spettro Relativo;questo nuovo metodo è molto effi-cace ed elimina tutte le incon-gruenze proprie delle tecniche clas-siche, in particolare i problemi con-nessi con forma modale nulla (coin-cidenza/prossimità con il vincolo) econ le tecniche classiche di combi-nazione modale (struttura moltorigida)

• possibilità di calcolare gli Spettricon l'effetto di Retroazione dimassa del componente sulla strut-tura di supporto.

Per ulteriori informazioniRoberto Gonella - Technical Managerinfo@enginsoft.it

Ingegneria a distanza

Il portale DENGI ha recentemente arricchito il proprio parco software.

Ingegneria a distanza

DA DENGI: Nuova entrata nel parco software

|3|

EnginSoft apre una nuova sedeEnginSoft si espande al Sud: apre il nuovo ufficio di Mesagne, in provincia diBrindisi, dove un primo nucleo di quattro ingegneri poche settimane fa è entra-to ufficialmente nella sede di via Marconi 207.Sempre impegnati nel sostegno allo sviluppo ed all'innovazione, abbiamo decisodi investire in un'area secondo noi di grande potenzialità, per esaltare al megliole opportunità di crescita e di espansione sul mercato delle aziende meridionali. In prima linea nel portare avanti la volontà di creare una stretta e proficua col-laborazione fra industrie ed università, crediamo che l'innovazione passi sia attra-verso piani di formazione mirati al trasferimento di conoscenze specifiche e didettaglio, sia attraverso progetti finanziati che possano aiutare nuove realtà increscita o aziende consolidate con notevole impatto occupazionale sul territorio.In quest'ottica abbiamo sviluppato diversi progetti assieme ad aziende qualiAvioGroup, Cira, iGuzzini e altre ancora, e programmiamo di estendere a breve l'e-sperienza anche alle strutture universitarie, ponendo così le basi di una solidacollaborazione per creare una forte ed efficace sinergia di risorse e competenze,obiettivo che ci spinge con entusiasmo ad affrontare questa nuova sfida. A dirigere la sede un volto noto, l'ing. Marco Perillo, che in occasione del nostroincontro per l'Ansys Users' Meeting ha dichiarato: "Il compito che ci è stato affi-dato non è semplice da svolgere, ma le condizioni al contorno attuali sono pro-pizie. In particolare, la decisione di EnginSoft di intervenire sin dal principio conun gruppo tecnico giovane, preparato e dinamico, favorisce la buona riuscita del-l'iniziativa, anche in funzione degli obiettivi a lungo termine che ci siamo stabi-liti. Enginsoft ha finora dimostrato di operare scelte vincenti; io ed i miei colla-boratori crediamo fortemente nelle opportunità di crescita del territorio, e ci pre-figgiamo di confermare la tradizione aziendale".

Newsletter 4/2004

Approfondimenti tematici

Come si può innovare un prodotto e avere un posizionamento competitivo nel mercato,coniugando variabili tecniche ed economiche di performance?

modeFRONTIER: gestire l’innovazione

Approfondimenti tematici

|4|

La risposta più probabile potrebbeessere l'analisi del posizionamentocompetitivo della concorrenza: studia-re come vengono ottenute le presta-zioni dei prodotti, quali innovazionesono state introdotte o quali accorgi-menti sono stati adottati, raccoglien-do informazioni per sostenere il pro-prio vantaggio competitivo.

E' però realmente sufficiente "copiare"i competitor, oppure il vantaggio dimercato si conquista con l'intrapren-denza? Il problema è sicuramentevasto e complesso e va analizzatotenendo conto di più parametri guida:capacità produttiva, mercato di riferi-mento, capacità tecnologica, costi,risorse, strategia aziendale.

In tutto questo dove si inserisce unostrumento come modeFRONTIER? InmodeFRONTIER si impostano le presta-

zioni e si demanda allostrumento di trovare la

configurazione che le soddisfi meglio.Con l'opportuna gestione della cono-scenza è possibile legare al prodottodiverse prestazioni come la fattibilitàcostrut-tiva, l'a-nalisi deicosti eq u a n t o

legato al pro-dotto. Il concet-to di reverseengineering siestende: senza

avere alcun "pezzo finito" è possibile,in un certo senso, ragionare al contra-rio impostando come primo passo i

target e individuando di conseguenzail prodotto corrispondente. Grazie amodeFRONTIER diventa possibile tro-vare più configurazioni a prestazioniequivalenti ed introdurre nuovi criteridi scelta; ci si concentra sul problema

e sui parametridella fisicacoinvolti, senzapreoccuparsi delraggiungimentodegli obiettivi. Spostare il lavo-ro intellettualedalla ricercadelle prestazionialla definizionecorretta del pro-blema e dellesue possibilivarianti non è

forse liberare risorse per trovare solu-zioni nuove? Non è forse Innovazione?

Per ulteriori informazioni:marketing@enginsoft.it

Iniziative a temaContinuano anche nel 2005 i workshop di appro-fondimento tematico per settori industriali, dopo ilnotevole successo dei precedenti incontri riguardan-ti l'applicazione degli strumenti di simulazionenumerica nel settore delle presse e della produzionedi cerchioni.Le iniziative future saranno dedicate ad analizzare leapplicazioni maggiormente rilevanti nei settore della pro-duzione di elettrodomestici, di autorimorchi, di ventole, di bru-ciatori e caldaie e nel settore ferroviario.Date e sedi saranno presto disponibili su www.enginsoft.it.Per ulteriori informazioni scrivere a marketing@enginsoft.it

Seminari Interazione FSIA seguito del notevole interesse riscontrato tra gli utenti dei software di simu-lazione numerica in occasione dell'Ansys Users' Meeting per FSI (InterazioneFluido-Struttura), EnginSoft organizzerà nei primi mesi del 2005 un seminario di

approfondimento sull'argomento, presso la sede di Bergamo.Si vedrà come l'intero processo di studio può essere facilmente erapidamente affrontato, in modo parametrico, all'interno dell'ambi-ente avanzato di ANSYS Workbench grazie all'integrazione dei duecodici CFX-5 e ANSYS Multiphysics.Il workshop sarà sia dedicato alla parte di termo-fluidodinamica,alla determinazione dei carichi e alla loro esportazione in file for-mato ANSYS, sia rivolto all'importazione ed interpolazione dei datiin ambiente ANSYS e all'esecuzione di un calcolo FEM.Ulteriori informazioni saranno presto disponibili sul sitowww.enginsoft.it.Per dettagli scrivere a marketing@enginsoft.it

Tramite il portale vengono pubblicaticorsi di formazione a distanza sui temidella simulazione numerica e prototipa-zione virtuale, e più in generale desti-nati agli ingegneri civili e meccanici. Almomento in cui viene scritto questo

articolo i corsi a catalogo sono oltre 30,l'elenco viene costantemente aggiorna-to e può essere trovato direttamente sulsito www.improve.it, completo del silla-bus di ciascun corso. Il portale contie-ne altresì alcuni brevi corsi gratuiti,immediatamente accessibili previa regi-strazione gratuita con conferma auto-matica via email. L'offerta formativa di improve.it vienecostantemente ampliata allo scopo diricoprire progressivamente la maggiorparte possibile del catalogo dei corsidel Consorzio. Si è scelto di partire daicorsi introduttivi relativi alle variediscipline: sono oggi disponibili on-linecorsi di livello base relativi a metododegli elementi finiti, dinamica, fluido-dinamica, acustica, metallurgia, simula-zione di processo, elettromagnetismo,materiali, ottimizzazione. La ratio èquella di fornire un'offerta completa ecoerente con gli obiettivi di alta forma-zione caratteristici di Consorzio TCN.L'esperienza acquisita a partire dal 2001e l'attenzione alle richieste degli utenticonsentono oggi allo staff di improve.itdi proporre corsi di elevata qualità, chesi riflette nella progettazione accuratadell'intervento formativo con un tagliospecifico dedicato alla fruizione tramiteInternet. Il materiale didattico viene

oggi sviluppato specificamente per l'e-rogazione on-line. E' stata inoltre pro-gressivamente migliorata la qualitàaudiovisiva dei materiali proposti grazieall'utilizzo di nuove tecniche di regi-strazione. Il passaggio ad un servizio

Internet migliore e conampia disponibilità dibanda, in grado digarantire le numeroseconnessioni contempo-ranee generate dagliutenti anche in momentidi alto traffico, rende il

servizio on-line altamente disponibile24 ore su 24, 365 giorni l'anno. I corsivengono offerti nel formato della video-lezione: si tratta di una sequenza didiapositive di alta qualità (800x600)commentate dal docente in video. Lelezioni sono sempre disponibili e, graziead una nuova tecnica di precaricamen-to, sono ampiamente accessibili anchecon connessioni a banda stretta(modem 56k). E' disponibile la messa inpausa, il riavvolgimento e l'avanzamen-to rapidi: esiste inoltre un indice inter-no che consente di accedere immediata-mente ad un punto preciso della lezio-ne. L'iscrizione da diritto a ricevere viacorriere la dispensa del corso, a fruiredelle lezioni registrate per un mesesenza limiti al numero di accessi e aporre domande al docente tramite ilforum del corso.Nel 2004, partendo dalle richieste degliutenti del sito, è stata fatta la scelta di

sviluppare anche corsi dedicati a temispecifici e arricchiti di applicazioni edesempi sviluppati con software com-merciali. Si è scelto di partire con corsidi non-linearità ed analisi dinamica conapplicazioni ed esempi ANSYS, e corsidi progettazione civile in zona sismicasecondo la nuova ordinanza 3274 conapplicazioni ed esempi STRAUS. Si trat-ta di corsi compatti, modulari, costitui-ti da una parte teorica completa e allostesso tempo coincisa e da un'ampiasezione pratica che illustra tramiteesempi i concetti esposti, applicandodirettamente la teoria nei codici di cal-colo. Per garantire l'efficacia degli esempiproposti è stato sviluppato un nuovoformato didattico, costituito da unaudiovisivo di grande formato(800x600) che mostra l'interazione deldocente con il software di calcolo.Vengono ad esempio mostrate e com-mentate le ipotesi, le fasi di preproces-samento, la scelta degli elementi, delsolutore, i risultati del calcolo, il con-fronto con i risultati teorici o sperimen-tali. Il nuovo formato è caratterizzatoda grande qualità audiovisiva e allostesso tempo resta fruibile anche conconnessioni a banda stretta (modem56k). Sul fronte degli sviluppi futuri il2005 si presenta ricco di novità: anchegrazie alla partecipazione di ConsorzioTCN a progetti finanziati dalla ComunitàEuropea verranno sviluppate iniziativecon contenuti didattici di altissimolivello. A titolo di esempio citiamo lapartecipazione al progetto leonardoMETRO, MEtallurgical TRaining On-line,nel cui ambito verranno sviluppati 10corsi di formazione sui temi dellametallurgia, in lingua inglese ed italia-na, predisposti da docenti di livellomondiale.

Per informazioni: ing. Giovanni Borziinfo@improve.it

Newsletter 4/2004

FormazioneFormazione

DA IMPROVE.IT: CORSI ON-LINE ANSYS

|5|

EnginSoft ha messo a punto e sostiene, per conto del Consorzio TCN, il portale www.improve.it

Newsletter 4/2004

Grande soddisfazione per organizzato-ri e partecipanti all'Ansys Users'Meeting 2004 in Bergamo alta: l'even-to ha attirato l'attenzione dei referen-ti di alcune tra le principali industriedel nord e centro Italia, (citiamo adesempio Ansaldo, Electrolux, MagnetiMarelli, Piaggio e Merloni).

Dopo un piacevole ritrovo gio-vedì 4 novembre per il cocktaildi benvenuto, seguito dallacena di gala, la mattina divenerdì 5 si è aperta con la pre-sentazione, da parte dei rappre-sentanti della Ansys Inc., deglisviluppi futuri di Ansys, Icem e

CFX. Successivamente haavuto luogo un'introdu-zione alla FSI, InterazioneFluido-Struttura, che ha susci-tato particolare interesse tra ipresenti, in quanto apre nuoveopportunità diindagine aip r o g e t t i s t iche si occupa-no di compo-nenti il cui dimensionamentostrutturale è influenzato dal-l'interazione con il fluido circo-stante (ad esempio valvole, tur-

bomacchine, recipienti in pressione,ecc).La mattinata si è conclusa con la pre-sentazione di applicazioni in casi realiper opera di utenti quali Piaggio,

Danieli e Magneti Marelli.Dopo pranzo l'incontro è continuatocon due workshop separati, uno dedi-cato alle applicazioni strutturali, incui sono state approfondite le nuovefunzionalità della versione 9.0 diAnsys, e uno incentrato sulle applica-zioni fluidodinamiche, in cui sonostate illustrate le novità della releasedi CFX 5.7.1 in imminente uscita.

Il riscontro dei presenti è stato positi-vo, i temi affrontati hanno soddisfat-to le curiosità e tolto i dubbi che gliutilizzatori dei software della famigliaAnsys si trovano ad dover affrontarenel loro lavoro quotidiano.

La splendida location, l'antico PalazzoMoroni, ha affascinato per i localiarredati e decorati secondo il gustoBarocco di cui è esempio emblematicoin Bergamo alta.

Per ulteriori informazionimarketing@enginsoft.it

Eventi avvenuti

Palazzo Moroni, Bergamo - 4 e 5 Novembre 2004 eno successo per l'incontro inPalazzo Moroni

ANSYS USERS' MEETING 2004

Eventi avvenuti

|6|

ANSYS USERS' MEETING 2004a successful event in Bergamo

Great satisfaction among the organisers and participants at the Ansys Users'Meeting 2004 in Bergamo: the event attracted the representatives of the major-ity of the northern and central major Italian industries (i.e. Ansaldo, Electrolux,Magneti Marelli, Piaggio and Merloni).

After a pleasant gathering on November the 4th, for the Welcome Cocktail andthe following Gala Dinner, on November the 5th the congress starter with theAnsys Inc representatives presenting the Ansys, Icem and CFX future develop-ment guidelines. Then, the introduction to FSI had a great appeal among theparticipants, opening new opportunities of analysis to engineers who work oncomponents directly influenced by the fluids they are surrounded by (i.e. valvs,turbo-machines, pressurized tanks).

The morning ended with some users' presentations such as Piaggio, Danieli andMagneti Marelli, that explained how they applied the simulation tools in realcases. After lunch the meeting continued with two separate workshops, onededicated the structural applications, where the new features of Ansys 9.0 wereshown, and the other focused on the fluid-dynamic applications, where someanticipations about the new release of CFX 5.7.1 were presented.

Newsletter 4/2004

Forte richiamo nel mondo dell'indu-stria e della ricerca ha avuto il CAD-FEM Users' Meeting organizzato pressoil Centro Congressi di Dresda.Operatori del settore CAE da tuttaEuropa hanno preso parte all'evento,apportando il loro contributo allagenerale condivisione di esperienze eallo scambio di proposte per il miglio-ramento della produzione attraverso lasperimentazione virtuale e l'uso ditecnologie all'avanguardia a supportodella diffusione dell'innovazione in

ogni realtà produttiva, dalla piccolaalla grande.EnginSoft ha partecipato attivamenteall'incontro: i nostri tecnici hannopresentato diversi lavori e applicazio-ni, dimostrazione della nostra compe-tenza in materia e della versatilitàdegli strumenti a nostra disposizione.I lavori illustrati sono stati:• CFD Parametric Screening of a

Filling Machine, L. Bucchieri -EnginSoft Bergamo e R. Borsari -TetraPak Carton Ambient

• Assessing the Safety of theEmbedding System of the Guide Railof the Padua Metrobus, M. Perillo -EnginSoft Firenze e M. Facco -EnginSoft Padova

• The CAE Design Chain ConceptApplied To Automotive EngineBlocks, N. Gramegna - EnginSoftPadova e L. Pirola - FonderieMazzucconi

• Integrated CAE Development OfInnovative Grey Iron HeatExchanger, N. Gramegna - EnginSoftPadova e M. Corsini - Gruppo IMAR

• Integrating Multibody Simulation andCFD: Toward Complex MultidisciplinaryDesign Optimization, S. Pieri, C.Poloni - Università di Trieste, F. Urban- ESTECO, M. Muhlmeier - AUDI

Per ulteriori informazionimarketing@enginsoft.it

Eventi avvenutiEventi avvenuti

CADFEM USERS’ MEETING 2004

|7|

Esito positivo per il convegno di Dresda.Con l’uscita della release CFX-5.7.1, a diceintegrazione nell’ambiente Workbench 9.0

XXVII Congresso ASSOFOND ad Abano Terme (PD)Lettera di ringraziamento da parte del Presidente della Federazione Nazionale Fonderie

Pregiatissimo Dottore,desidero renderLa partecipe del successo del nostro XXVII Congresso di Fonderia,svoltosi ad Abano Terme nei giorni 30 settembre, 1 e 2 ottobre i cui risultati diadesioni e di partecipazione sono stati superiori alle aspettative.Al successo raggiunto ha contribuito anche il Suo intervento, molto apprezzatodalla platea, effettuato nella sessione di lavoro di giovedì 30 settembre sul tema

L'integrazione della simulazione FEM nella Desing Chain dei getti di fonderiaA nome di Assofond, dei Congressisti e mio personale La ringrazio per l'impegnoche ha dedicato alla nostra manifestazione, impegno che ha consentito adAssofond di devolvere un contributo significativo all'Istituto Europeo diOncologia per sostenere la ricerca sul cancro. Sono lieto di aver potuto dividerecon Lei la gioia di questa iniziativa che mi auguro possa divenire una piacevoleconsuetudine dei nostri Congressi.

I più cordiali saluti.Emilio Cremona

Newsletter 4/2004

Eventi avvenutiEventi avvenuti

|8|

Alla presenza di più di 50 partecipantisi è svolto presso il Centro RicercheFiat, il 28 Ottobre 2004, il seminariodel Club Specialisti "LavorazioniMeccaniche" che, come ogni anno, pre-senta all'attenzione delle industrie delsettore automotive e non gli strumentipiù innovativi per il miglioramento dei

processi e i risultati più attuali dellericerche nel campo.Le relazioni presentate da ricercatoridel Centro Ricerche Fiat hanno avutoper argomenti metodologie di conver-sione a secco di lavorazioni critiche,come la foratura profonda di acciaio, ela lavorazione di titanio con utensilerialow cost in acciaio rapido per applica-zioni aeronautiche.Enginsoft ha partecipato all'evento pre-sentando una relazione avente per tito-lo "Simulazione FEM del machining:uno strumento innovativo per migliora-re i processi", che è stata dedicata alladescrizione delle possibilità di analisi eottimizzazione dei più comuni processidi asportazione di truciolo attraversol'utilizzo dei software commerciali dellafamiglia Third Wave AdvantEdge™ edalla esposizione di casi applicativi percomponenti del settore automotive.In particolare, il codice agli elementifiniti AdvantEdge™ Classic si è rivelatouno strumento ideale per migliorare iprocessi in termini di incremento divelocità di asportazione, di qualità del

pezzo lavorato e di massimizzazionedella performance dell'utensile, senzaimpegnare risorse di produzione per itradizionali test in macchina e, quindi,senza sostenere i relativi costi. Ilcomplementare codice AdvantEdge™Production Module permette, invece, lasimulazione di interi cicli di lavorazio-

ne e fornisce informazioni susollecitazioni e potenza richie-sta dal ciclo, davvero utili perla riduzione dei tempi ciclo, ilbilanciamento delle sollecita-zioni e per rendere mas-simo lo sfruttamentodella macchina.

Molto apprezzate sonostate le presentazioni deicasi applicativi:

• lo studio della brocciatura diun componente per giunto tri-poide, per la quale operazioneil software AdvantEdge™Classic è stato di efficace ausi-lio per la scelta della configu-razione della broccia e deiparametri di processo chegarantissero la qualità delpezzo;

• l'analisi di un ciclo di spianatu-ra per un componente motore,per il quale, medianteAdvantEdge™ ProductionModule, sono stati scelti iparametri di processo chegarantissero ll bilanciamento ela riduzione dei carichi sulpezzo e le relative deformazioniindotte.

La relazione ha suscitato grande inte-resse nei partecipanti che, quindi,hanno avanzato parecchie domandesulle opportunità di modellazione estudio di particolari lavorazioni e sullepossibilità di applicazione del software.

In particolare i partecipanti della AvioGroup hanno evidenziato come la simu-lazione numerica delle lavorazionipossa configurarsi come unico stru-mento per una veloce ed efficace ana-lisi degli stress residui sul pezzo lavo-rato e la riduzione della conseguentedeformazione, mentre i presenti delladitta Vergnano hanno riconosciuto lavalidità dello strumento per lo sviluppodelle geometrie utensili.Ha concluso l'incontro una visita pres-so il laboratorio "Advanced Machining"

del CRF per dimostrare la fattibilità dioperazioni di foratura profonda conlubrificazione minimale.

Per ulteriori informazioni:Francesco LinaresProject Engineerinfo@enginsoft.it

CLUB SPECIALISTI “LAVORAZIONI MECCANICHE”Enginsoft partecipa al seminario del Club Specialisti "Lavorazioni meccaniche" delCentro Ricerche Fiat.tegrazione nell’ambiente Workbench 9.0

Newsletter 4/2004

RicercaRicerca e Trasferimento di Tecnologia

|9|

I finanziamenti all’innovazione di Prodotto e ProcessoAlcuni Testimonialrazione nell’ambiente Workbench 9.0

VARISCO è un'azienda leader nel settore della costruzione dipompe per l'industria, l'edilizia e l'agricoltura. Da anni siavvale della consulenza tecnologica di EnginSoft con cui nel2000 ha realizzato un progetto di ricerca finanziato dallalegge 449/97. L'ing. Sorgato, responsabile R&D:

"La grande competitività che caratterizza il nostro settorerichiede uno sforzo continuo per migliorare ed innovare ilprodotto. Abbiamo individuato in EnginSoft un partner tec-nologico affidabile a cui rivolgerci per sostenere la nostraposizione di riferimento all'interno del mercato mondialedelle pompe. Grazie alle competenze di EnginSoft in mate-ria di agevolazioni per la ricerca, nel 2000 abbiamo potutousufruire di contributi sulla legge 449/97 per la messa apunto di un sistema per la sperimrntazione fisica e virtualedelle pompe di nostra produzione".

RUPES è un’azienda che produce macchine utensili elettri-che e pneumatiche speciali. Ha collaborato con Enginsoft adun progetto di ricerca finanziato dalla legge 297/99. L’ing.Rosati, direttore tecnico:

"Sin dal 1947, quando abbiamo inventato la prima leviga-trice elettrica portatile, RUPES si è distinta per l’innovativi-tà e la creatività dei suoi prodotti. Grazie a questo “marchiodi fabbrica” siamo riusciti a conquistare e a conservare unaposizione di leadership nel nostro mercato di riferimento.In EnginSoft abbiamo trovato un partner in grado di offrir-ci un servizio realmente “integrato” che va dalla consulen-za tecnologica all’individuazione degli strumenti più adattiper finanziare la ricerca e l’innovazione nella nostra azien-da."

PINFARI, azienda attiva nel settore della costruzione di attra-zioni per parchi di divertimento, ha collaborato con EnginSoftal progetto di innovazione della produzione di Roaller Coastercon tecnologie dedicate di prototipazione virtuale finanziatodalla L. 46/82. Il Direttore Tecnico sig. Dario Begotti:

"Costruiamo Roller Coaster da oltre 50 anni. Può sembrare unlavoro di limitato livello tecnologico, ma l'attenzione che riser-viamo alla sicurezza dei passeggeri ci spinge ad utilizzare i cri-teri di progettazione, tecnologia e costruzione più avanzati.Grazie ad EnginSoft siamo riusciti ad utilizzare i fondi destina-ti alla ricerca delle PMI come la nostra, ricavandone un grandevantaggio in termini di competitività".

La MIB è un'azienda leader nel settore dei connettori onshoree offshore. Da anni si avvale della collaborazione di EnginSoftper realizzare i suoi programmi di sviluppo. L'ing LorenzoBormioli general manager di MIB:

"Siamo tra i più qualificati fornitori a livello mondiale, per l'in-dustria petrolifera, di attrezzature per il collegamento e scol-legamento di tubazioni atte al trasporto di fluidi petrolchimi-ci, installate a bordo di navi e piattaforme onshore e offshore.Mantenere il primato è difficile e richiede grandi sforzi e inve-stimenti in ricerca e innovazione. In questi anni EnginSoft èstato per noi un partner prezioso in quanto, oltre a fornirci ser-vizi di grande competenza ed elevato livello tecnologico, ci haaiutato a sfruttare le opportunità per finanziare i nostri pianidi sviluppo".

Newsletter 4/2004

Case Studies

Da circa un anno Harpaceas di Milano (www.harpaceas.it) distribuisce in esclusiva per l'Italia ilsoftware per analisi avanzate in ambito Civile e Infrastrutturale CivilFEM per Ansys.

Civil FEM per ANSYS

Case Studies

|10|

Che cos'è CivilFEM per Ansys?

CivilFEM è la finalizzazione al settoredell'ingegneria Civile del noto solutoread elementi finiti Ansys. CivilFEM intro-

duce oltre 200 specifiche funzionalitàper questo settore nelle fasi di pre pro-cessing -calcolo e post processing ed ècompatibile con le versioniProfessional, Structural, Mechanical eMultiphysics di Ansys. CivilFEM è svi-luppato dal 1996 dalla Ingeciber diMadrid, società di Ingegneria e distri-butore di Ansys per la Spagna.

Quali sono le principali funziona-lità di CivilFEM per Ansys?

CivilFEM fornisce una serie di strumen-ti di modellazione finalizzati all'inseri-mento di strutture tipichedell'Ingegneria Civile e Infrastrutturale.Tra le varie funzionalità è opportunosegnalare le seguenti:• definizione di sezioni di

qualunque forma edimensione ed importarequeste in un profilario,potendo così effettuareverifiche secondo diversicodici;

• definizione, in modoautomatico e semplicedelle combinazioni dicarico. Le combinazionidi carico vengono gene-rate in automatico sulla

base di target scelti dall'utente erelativi a tutte le entità presenti neimodelli (azioni su elementi 1D, 2D e3D, sforzi e deformazioni sugli ele-menti, reazioni vincolari, sposta-menti dei nodi, azioni, sforzi edeformazioni sulle sezioni trasver-sali).Oltre ai valori massimi e mini-mi il programma è in grado di for-nire anche le cosiddette azioni con-comitanti.

• La capacità di calcolo a disposizioneè quella fornita da Ansys e pertantoè possibile, a seconda delle versionidi Ansys, realizzare analisi in campolineare e non (non linearità per

materiale, di contat-to e per geometria).

• nel caso di elementimono e bidimensio-nali è possibileeffettuare le verifi-che secondo diversi

codici (EC3, EC2, EC8, AISC, BS, ACI,EHE, ecc.)

• possibilità di utilizzare il linguaggioparametrico di Ansys per la gestionedi ogni variabile presente nel model-lo, anche quelle introdotte daCivilFem per la creazione di macropersonalizzate dall'utente.

• possibilità di realizzare fasi didesign e verifica degli elementistrutturali 1D e 2D in acciaio ed incemento armato potendo definire laposizione esatta dei ferri di armatu-ra a flessione, taglio e torsione epotendo eseguire sia il design sia laverifica considerando azioni multiple

(presso flessione deviata + azioneassiale +, taglio e torsione ancheaccoppiati)

• analisi di sezioni in materiale com-posito

• possibilità di effettuare l'exportautomatico dei risultati verso fogliexcel o in formato HTML.

Newsletter 4/2004

Case studies

continua.. Civil FEM per ANSYS

Case Studies

Oltre al modulo base CivilFEM per Ansysprevede i seguenti moduli aggiuntivi:• Modellazione ed analisi di ponti (in

questo modulo si segnala la possibi-lità di utilizzare librerie predefinitedi carichi mobili e di treni secondodifferenti codici di verifica e la pos-sibilità di generare automaticamentei carichi base corrispondenti a tuttele possibili posizioni di unveicolo/treno viaggiante sul ponte)

• modulo per analisi geotecniche • modulo per strutture precompresse

(possibilità di utilizzare un editorgrafico grazie al quale diviene age-vole introdurre la configurazione deicavi di precompressione. Grazie aquesta definizione ed alle caratteri-stiche di tiro e dei materiali il pro-

gramma è in grado in automatico dicalcolare le perdite per precompresi-sone istantanee e differite neltempo)

Molteplici sono le novità previste dallaversione 8.1 di CivilFEM presentata inoccasione del recente SAIE di Bolognatra le quali, sicuramente di grande rile-vo per gli utenti italiani, l'implementa-zione degli spettri di risposta sismiciprevisti dall' Ordinanza PCM n° 3274 edelle regole di combinazione modaliCQC, DSUM, GRP e NRLSUM. Altreimportanti novità riguardano la possi-bilità di tracciare i domini di interazio-ne tenendo conto anche della presenzadella precompressione, la verifca a fes-surazione secondo i codici EC2, EHE e

ACI nonché l'introduzione del parame-tro velocità nella gestione dei carichida ponte in modo da poter rapidamen-te svolgere analisi dinamiche.

Harpaceas, nata alla fine degli anni '80,oggi leader in Italia nel settore delsoftware di calcolo strutturale e geo-tecnico con più di duemila clienti, è ingrado di fornire tutti i servizi necessa-ri per l'utilizzo ottimale del software,quali corsi di istruzione (base e avan-zati), assistenza telefonica, affianca-mento agli utenti su progetti specifici.Maggiori informazioni sul prodottosono disponibili sul sitowww.civilfem.com nonché presso laHarpaceas (tel. 02-891741).

Da circa un anno Harpaceas di Milano (www.harpaceas.it) distribuisce in esclusiva per l'Italia ilsoftware per analisi avanzate in ambito Civile e Infrastrutturale CivilFEM per Ansys.

|11|

TCNCAE 2003INTERNATIONAL CONFERENCE ON CAE ANDCOMPUTATIONAL TECHNOLOGIES FOR INDUSTRY

USCITA DEGLI ATTI DEL CONVEGNO

Sono stati pubblicati gli atti della Conferenza TCNCAE2003 International Conference on CAE andComputational Technologies for Industry che si è svoltadal 2 al 5 Ottobre 2003 presso il Forte Village di Pula(CA).

Evento unico ed innovativo, la conferenza è stata l'occa-sione per un contatto diretto tra gli attori CAE proveni-enti dal mondo dell'industria, dell'università, della ricer-ca e dei produttori di tecnologia.

Circa cento relatori provenienti da tutto il mondo hannopresenziato alle sessioni, conferendo all'evento un carat-tere di internazionalità.

Per acquistare una copia degli Atti TCNCAE2003 collegar-si al sito: www.consorziotcn.itPer ulteriori informazioni: info@consorziotcn.it

Tecnologia all’avanguardia perprodotti vincenti: AvioAvio è un’Azienda leader nel settoreaerospaziale. Nata nel 1908, ha quattroprincipali linee di attività: moduli ecomponenti per propulsori aeronauticied elicotteristici militari e commercia-li; MR&O e Servizi per propulsori aero-nautici ed elicotteristici militari e com-merciali; sistemi propulsivi spaziali epropulsione tattica; motori aero-deri-vati e sistemi di automazione perapplicazioni navali ed industriali.

Per un’Azienda che basa il proprio suc-cesso sul livello tecnologico dei pro-dotti, investire in Ricerca e Sviluppo èindispensabile, visto anche il forteincremento dello sviluppo tecnologico,dettato in primo luogo da un bisognodi competitività delle aziende sul mer-cato globale. Avio investe più del 10%del proprio fatturato in programmi diR&D, anche attraverso un sistema arete di collaborazione strutturata conalcune Università italiane e centri diricerca dove sussistono competenze dieccellenza in discipline di interessedell’azienda.Avio è una società di propulsione aero-spaziale all’avanguardia tecnologica,impegnata nella continua ricerca del-l’eccellenza dei propri servizi e prodot-ti. I fronti fondamentali per la Ricercain Avio sono due: l’innovazione di pro-dotto che mira a conservare e rafforza-re la competitività, offrendo al clienteprestazioni sempre più elevate a costidi vita operativa sempre più contenuti;l’innovazione di processo che, grazieall’apporto di tecnologie informatiche

moderne, offre l’opportunità di mini-mizzare i costi di sviluppo del prodot-to. Avio è un cliente stori-co dei prodotti ANSYS

CFX, ed è fortemente coinvolta nell’a-nalisi CFD. Con la crescente importanzaacquisita dalla fluidodinamica nell’in-gegneria applicata nel corso degli ulti-mi anni, è aumentata la complessitàdei problemi esaminati nel settore, cosìcome è diventato indispensabile perAvio assicurarsi che i propri partnergarantiscano affidabilità ed efficienza.

L’utilizzo di ICEM nella progettazioneAvio lavora con geometrie CAD prove-nienti dagli ambienti più disparati, conla conseguente necessità di importaremodelli di diversi formati (principal-mente parasolid) evitando la perditadelle informazioni relative.L’import in ICEM di formati CAD discambio (IGES, STEP, etc.) avvienesenza perdita di informazioni; l’utilizzodi interfacce dirette ha permesso diimpostare parte del lavoro direttamen-te dentro il CAD (con notevole rispar-mio di tempo e veloce rimesh su modi-

fiche della geometria).L’Approccio Top-Down di ICEM ha con-

sentito la genera-zione di griglie aesaedri struttura-te di alta qualità,con possibilità dicontrollo accura-to delle celle aparete, importan-ti per i calcolicon scambio ter-

mico. Il funzionamento in batch delprogramma permetterà inoltre diaffrontare problematiche di ottimizza-zione guidate su modelli sufficiente-mente complessi.

Perché EnginSoft ed ICEM in Avio“Per la nostra azienda Enginsoft é da 10anni un partner qualificato: ci suppor-ta sia per quanto concerne attività diingegneria ad elevato contenuto tecno-logico, sia per quanto attiene l’acquisi-zione di strumenti innovativi di proto-tipazione virtuale e trasferimento diknow-how relativo, per permetterci disfruttarne al meglio le potenzialità.” -ha dichiarato l’ingegner DanieleCoutandin, Responsabile Attività diTermofluidodinamica di Avio -“L’adozione di efficaci strumenti diottimizzazione, e la conseguente effet-tiva integrazione tra modeFRONTIER,ICEM e CFX, ci hanno permesso diaffrontare e capire di volta in voltaquali sono le variabili significative delprogetto in esame.”

“Grazie alla estrema disponibilità diEnginsoft, che ci ha affiancato passopasso nell’analisi e nella gestione deitemi per noi cruciali” – continuaCoutandin, – “siamo stati in grado ditestare approfonditamente il prodottoprima dell’acquisto.”

Visitate il sito Avio all’indirizzowww.aviogroup.com

Il primo motore prodotto da Avio nel 1908