neue zeiten nr.6 (108)
DESCRIPTION
Ежемесячный информационный иллюстрированный журнал о ГерманииTRANSCRIPT
-
Foto:id-foto.deFotolia.com
NZ_108_0906.qxd 09.06.2010 17:02 Page 1
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .2
NZ_108_0906.qxd 09.06.2010 15:47 Page 2
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 3
A5.indd 1 07.04.2010 16:55:21
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 20:47 Page 3
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .4
..8
" " ..........10
, ............................................14
, ............................16 ..............................18 .....................................26
- , ............22
? .......................28 .32 ....................34 ...35 .......................36
: !.....................44
" " ..........46
............50 " " .........................52
Hartz' ............................30 !.......................................56+=??? ................62 .....................64
.....................................58
.........................................66
....................68
.....................80
...........82
Verleger: LTC MMedia VVerlagCherkasky & Tsilevich GbRJustinuskirchstr. 1365929 Frankfurt
Postanschrift:Neue ZeitenPostfach 160 44560067 Frankfurt am Main
GGeesscchhaaffttssffuuhhrreerr:: O.TsilevichCChheeffrreeddaakktteeuurr:: A.CherkaskyAAnnzzeeiiggeennaabbtteeiilluunngg::
Y.Zamorin, E.BerezinaTTeell..:: + 49 (69) 759 369 73
+ 49 (69) 979 848 27FFaaxx:: + 49 (69) 759 369 74
MMoobb..:: + 49 176 241 603 87
HHoommeeppaaggee:: www.rusverlag.deEE-mmaaiill:: [email protected]
RReeddaakkttiioonn::G. Reisch, V. Monetkina, V. Gorelik, I. Navara I. Dubinski, E. Kutusova, I. Diyakov,
DDeessiiggnn:: A. OlenichAAbboo-PPrreeiiss 1122 MMoonnaattee:: 19,- EUR
- - . - . - , - , - . - . - . . - - - .
IMPRESSUMZeitschrift NEUE ZEITEN
....
Druckauflage 21 000 (IVW 4/09)
. . . - ? -, , - -... - .
-, , - , ...
- , - :- , - CDU - CDU.
. - : , - , . , , - - - .
, - 30 . - - , , , . - "-" , - .
Bild am Sonntag, , 41 - , 32 - . 82 - - .
30 , . , .
(- ) - -, 4-5 - , . - , - , " ".
, , . .
61
DDrruucckk::
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 20:48 Page 4
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 5
Karstadt
, (Nicolas Berggruen) - - Karstadt.
, - Karstadt , , - . -. - Karstadt. , , 25 , .
2011
, 8 - 2011 - .
,
, . -
2010 2,4% , 9,5%, .
, , , .
- - , - .
Greenpeace , 3 . : --, - , - , , -. , - - , . , .
, - . Greenpeace, , - .
Cinemaxx. - , - - -2010 3D, - , , - . , Cinemaxx , - . , .
Cinemaxx , , - . , 8 - - . 6 .
, - "Public Viewing".
RUSVERLAG.DE
n24.de
Heidaswikipedia.org
ANZEIGE
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 20:49 Page 5
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .6
12501299
500 .
- 50 1 95 !
www.lemberg-kaviar.de !
1.0
6.20
10
31
.07.
2010
.
.
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 20:49 Page 6
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 7
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 20:51 Page 7
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .8
( )
. - - ." - , , : - ". - : ", -!" - .
. 15 77- 64- " -, , - ".
" : "" , - , , , -, .
, -, , -, , , - , . ... , ! - . 100-300 , - , -
, . - ". 13 , 10 .
-. " , -
, -. , - , -, .
, , -, , , . 10 12 , - .
, , , - ... ? , . - , -. , ".
. " 85- -, , , - , . .
, - : ", , -
, , , , - , , . , , , , ".
. - , - , - , , - - .
" - , . ( . . ): , , . " ", , - . , , - , - .
, . - , -. : . " ?" . " - ? ". " -!" , - ... , - .
- -, . -: " ?", : " ".
. " : " , - , -, -. -, , - ".
(
" " - ), , 17- - -, , - , .. , 9--
, , 1945 . II, -, - , , , - . , - 1986 . . . 12 . "-, ", .
Natan Scharanski ist ein israelischer Politikerund Autor. Weltweit bekannt wurde er
durch sein Engagement als sowjetischerDissident und Refusnik. Nach einer Anklage
auf Hochverrat und Spionage zugunsten derUSA wurde er im Juli 1978 zu 13 Jahren
Zwangsarbeit verurteilt. Nach der Befreiungim Jahre 1986 wohnt in Israel. Am 9. Mai
2010 ist er wieder in Frankfurt gekommen.
() --, 2010
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 20:51 Page 8
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 9
9 -
65- . - , , - .
" ., , 5 , 7, , , : " ? , -?" :
, , , - , " ".
- , , , "" . 1967 ., 6 , , . . , - , - . , " " . , - . 15 . .
, , ! - , , -, , -.
9 -, , . , !"
"Neue Zeiten"
.
, - "" 40 - . .
" ", 2009 . - "", . "- - - ". - ?
- ?
- . . - , , , -
- . .
"Financial Times Deutschland": " - 10 - 100 , : - , , , . , - - . "" "
" -" , - "-", . - .
- . 200- - - , . " " - , - . .
-
- , - .
- " - ", , - . , () - .
-, , - , - .
- . - : Maca, - , , -. 030-8810425 069-9433340.
, - . 17- . , - - .
, 1/3 , 2/3 , , ,
. - ,
16- . , -, !
, - . , , . .
, 2009 . " "
ANZEIGE
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 20:52 Page 9
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .10
: , - - , , , - , , , " ", .
- , - , - - , - -, , . , ," " .
? ,
, " -": - " ". , - , , , - , , ,
, .
, , - , - -, , - : - , -
" ",
, , - -.
- : , , , - . . " -" - , - . - .
, - ? , . , : - "" ? - : , - - : ", ,..." , , , - , , - . " - " , - , .
- , , . -, , , , . - : , -, . ,
, "- ", , - , "- " , - , - .
, -
, - . -
-, , , - , , "- " . , -
" " , - - , , , . , - , " -" , -, . , - .
?
, -. , , - - , - : , , 22 - 1943 ,
, , , , . , , .
Das hat es in der Geschichte derBundesrepublik noch
nie gegeben: Der Bundespraesident ist mitsofortiger Wirkung zurueckgetreten. AlsGrund nannte Horst Koehler die Kritik anseinen AEusserungen zum Afghanistan
Einsatz er vermisse den Respekt vorseinem Amt.
. . 12
13-
www.im
f.org
wikimedia.org
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 18:59 Page 10
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 11
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 18:59 Page 11
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .12
. - , - .
" - ", , , . - , , , ,
, 2000 - (), , 1 2004 , , " ".
31 2009 ( , - ). - , , - -, - -, , - . : - - .
1968 , - , . - "- ".
, - ? , - - -. , , -, - ( ):" , - , , , - , , , - , - , - . , ".
: - , - " ", - -, - ! : , - , , - ! , - , -, , - ! ! " , "?!
, , - , - "" . , - , , - , , , , , - .
: - - , "" "-" , - "-" .
? , "- " : , , . - , - . .
, - ( - ), - - , - , , - , " - ". - .
31 , , , , - , - - . , - "" , " ", , "
" - - , "-" . , , : - , , , " ". - . .
?
. , , , - , . , , , . , - , ( - !) - , -. " -", .
, "" , - - - . - , , , - , .
, - , - - . , - - . - - , , - "" , - .
, , , - . , , : , -
1,23 1 , - 1,21 . - - , .
. . 10
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 19:02 Page 12
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 13
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 19:05 Page 13
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .14
. " - " : " "., - " " , . , - , - , - , - . - - , , . -, - , - .
? , ,
, - , - " -": " , ...". - - , - . , - , "- " , - , .
- , . - , - , . , - , , "- " , .
, , -, - " ", - .
- -, , , . , la belle France, - ? , - , , - ?
, - - - , , - . - , - .
, - , - " " , , - . , - , , - , .
" "
, . -, , -, , ... - , .
, , - , " ", -- . -, .
, , - . , - - , .
. "" - , - . , , , . - , , - , - - ,
, , , -. - , , - .
, , "" . -, - , , , , , 65 , - - . , , - :, , , .
, , - . , - , . , , " -" - -, . "- " - .
, , , , , -, : - - , . - , - -, . " " , " ", , . , - " ", , .
, , - , ,, , . . " ", - . , - , , , .
" ". , - , - .
Nie wieder eine Krise wie in Griechenland:Kanzlerin Merkel und Frankreichs Praesident
Sarkozy preschen mit einem Reformplanfuer die EuroStaaten vor. Sie sagen
Spekulanten den Kampf an und verlangenhaertere Regeln bis hin zum
Stimmrechtsentzug fuer die schlimmstenSchuldenmacher.
Li-BroFotolia.com
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 19:05 Page 14
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 15
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 19:05 Page 15
-
16 Neue Zeiten 6 (108) 2010 .
- -, . - - : " -, -". , , , - (70%) . - , . - , - , , . . - . - .
2008-2009 - - . , - 720 -, 148 . , , - - . - . , - . - , , -
. - . - - --, - - .
- . - , ? -, ? . - , . : " , - - ". . - , . - - .
- , , - - . , " -". , , , . -, .
. , - . .
, .
- .
, " " . , . , . , - .
- . - . -, . - - - . , - . . - .
-. . - , .
-, - , . - -. . , - , , .
-. , .
- . . -- - . - , ,
. - : " , ". - . - : - , CDU - CDU. . , .
In seiner Regierungserklaerung vor demLandtag verkuendete der hessische
Ministerpraesident R. Koch die Bereitschaftseines Landes im Bundesrat fuer den EUR
Stabilisierungspaket zu stimmen. Dies begruendete er mit einem Paradigmawechsel in der
europaeischen Waehrungs undWirtschaftspolitik. Die nationale
Verantwortung sei der gemeinsamenVerantwortung gewichen. Deutschland gesamtund Hessen als exportstarkes Bundesland profi
tieren in besonderem Masse von der gemeinsamen Waehrung und Stabilitaet der Laenderder EURZone. Dies legt Deutschland beson
dere Verantwortung fuer dieWaehrungsstabilitaet auf. Um solche Krisen in
der Zukunft zu vermeiden, sind bereits neueKontrollmechanismen der Finanzmaerkte
eingefuehrt worden, ihnen werden weitereMassnahmen folgen.
OkeaFotolia.com
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 19:05 Page 16
-
232
11:40 20:40B 767-300
231 06:35 10:20
: :
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 19:05 Page 17
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .18
Valery
TyrinFotolia.com
PIGs(c ) - . . -, : "-" , .. - , , .
. -, , , , XXI , , .
2010 - - .
. - - - " , -" " , , -". , - .
, , , - , 2009 -
2008, 2010 . - , - - , , . , -
-, 100% . , , , , - " ", - - .
-. - - . , , . , - , , - , - . . - . -, - - - .
. 2- - 16- - - 110 . , -
- . - . -, - . - - . - ,
1- , - 3- -, NET. - - .
( ), - . - -. , -, 60. 500 . .
, - .. , " -", - - . 30- . - - .
, , , . -, 18- - -- .
. . 20
, , - . , , , . , .
Bundeskanzlerin Angela Merkel hat am 19Mai 2010 die Krise des Euro als "existenziell"bezeichnet und ein entschlossenes Handeln
zur Abwendung der Krise verlangt. "DerEuro ist in Gefahr", sagte Merkel bei einer
Regierungserklaerung im DeutschenBundestag in Berlin. Werde diese Gefahr
nicht abgewendet, seien die Folgen "inEuropa und darueber hinaus unabsehbar",
warnte sie und verteidigte die Hilfen zurStabilisierung des Euro.
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 19:06 Page 18
-
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 19:06 Page 19
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .20
?
. 10- , (.. ) . --. 19- , 20- - 4 . - ? : " , ". - . - - , , - . - , , - , - . 19, 20- - . , - , 20- , - . , ,, -. , , .
, - , , - , , - - . - , - - .
-, . " -
" -, - . , - , 21- .
- , , - . - -, , , .
. - - . - - ?
, - ,
, , -, , . - , , . , , -, - . , - , - .
, , , , , - . - - . - . - . - " -" - .
ANZEIGE
. . 18
UdoKroenerFotolia.com
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 17:48 Page 20
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 21
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 17:50 Page 21
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .22
gradtFotolia.com
,, - (Mindestlohn), - "-" 50% . , - -. - , -, -, ,,- -
. - - 2009- - - , Destatis,- 27.648 (2.304 ). 2008-,,0,4%-.,- , , --. -,-
-. .
,-- -. - 2008- 1990- - , -Statista --, , -,, --,- .,
-, , , ,,, (. ). 85%,62%,36%,-30%. ,, . - 50%, 34%, 31% 21%.-
, .-
, -.-, - , -(Einstiegsgehalt) - , -. -.-- 200939.565. 39.970 . 2009- 2008-, 2010- 2009-, , 5,2%2009-1,0%2010.-
,.,, - (- -), 5,0%. -,-
, - -- - , - - . -, , - ,
-, "" . - , , , . - , Cockpit , (Gewerbeamt) -, -. .
-
-2008- 18,90. 14,51 ( 23% ). - .,27-, , -""23-.
. . 24
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 17:51 Page 22
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 23
NZ_108_1006.qxd 11.06.2010 11:04 Page 23
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .24
-, - . - - 2009 371.000(31.000),3%2008-.- -,- -, 3,4%.
""
.- , .- Ruhr-, 10
2-3%,--- , -- ver.di-, .", , .-90--.-, , -". -
, -, , . "-" ,- -, -.
, .1998- 1.800 . 2008- ( -)2.250(- 2% ). - , - - 2 3% .-.2009- , --.,
, , ,,: , .-
( ) - -,3,6%.-,, 2009- - .- 2,6%, 2,1%,- 0,5%. , -- --
2009-- 2008- 1%, 2008- 0,6%2007-.2007- -0,5%, 2006-1,3%. , ,- . (Teilzeitkraft), Minijobber (-400) (Beamte). - -,. -
, - . , -(Gehaltsreport)-.-- .,- - - , , , -- . , .
LLoohhnneettwwiicckklluunnggErstmals seit der Grndung der Bundesrepublik verdienen
Bundesbrger 2009weniger Brutto als vor 20 Jahren, schreibt unserAutor Eduard Marmer mit Bezug auf die Zahlen des StatistischenBundesamtes.Inrundjedemzweitender100gngigstenBerufesinddieLhnezumTeilsehrstarkgesunken.EsgibtaberinDeutschlandauchdie Einkommensgewinner, wie die Wochenzeitschrift Stern sorgfltigaufgelistet hat. Aus welchemGrund?Wennman sich heute in einemBeruf,dasinderGewinnerlistesteht,ausbildenlsst,kommendannineinigenJahrensovielepotenzielle"Berufsgewinner"aufdenMarkt,dieernichtverdauenknnteunddanngehenihreLhnestarknachunten.
Quelle: www.verbraucher-impuls.de
1199990022000088(())
- +85,0% 50,0% +63,3% 38,9%
+61,9% 38,4%
+36,7% 37,7% +35,8% 34,2% +31,6% 31,7% +29,2% 27,5% +29,2% 21,2% +29,0% () 20,8%
+23,9% 20,7% +23,1% 19,7% +21,7% 19,7% +19,8% 19,2%
ANZEIGE
. . 22
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 17:53 Page 24
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 25
36, 24, 32,
: 069/ 21 99 51 50069/ 21 99 51 40, 21 99 51 30069/ 36 70 42 90: 069/ 21 99 54 54
99 100 250 150 350 289
. 70 176 179 289 370 245
400 450 320 289 180 209
161 240 270 345 215 .
209 240 269 289 290 89
Bankverbindung:Frankfurter SparkasseBLZ 50050201 Konto 200362801
Bethmannstrasse 1760311 Frankfurt am Main
EMail: [email protected]: http://www.rossijatours.com///
*
:/ . .. . .
. . . .
.. . .
. , , , ., , , , , , .. . . . . , .
. . ./ / . , ,
. .. II., ., II.
. , ., , , , ./ . . , ,, , . .
. , , , , ., , , , , , .. , , , , .: * ; * ; * .
. ! . ! 1519 2010 : . . : . . .
5035
55
2429
212212
182517211925
22 3 62615,2226
351011
17191619
1923242623252327
95
1 69
1
1923
6 9,29 32359
69
35
10111315
39,1024
,142021
*
**
*
*
2628 14161315
2023
29,91616
613,132020
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 17:54 Page 25
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .26
MarcoWydmuch
Fotolia.com
- - . -
, 1 . - - - 7 -
. , - - 9 - .
, .
- - FIBO -
, - , - - -
. , - -
12 , 14 , 16 ! - , -.
, . - , - - , . - , -, , , - , , - .
- - - : - . -- 1,7 , 900 - McFit, ., - , , - : - ( , 130) 16,90 . , 50 -.
. . Deloitte, 2003 - - ,
21 . - 45 . - - 71 . , , , - -. Fitness First, , Servicepauschale 49,90 . - 2 .
5700 -. -. -, -, . -. . , Mrs.Sporty, - , - - , - . - .
- , , , - , , - . McFit Kieser Training , ,
, .
Deloitte - , -- - - 50 . - . - ( ) 10 . - , " ".
,
? , ! - - . , ? - - : - 6,68 .
Immer mehr Deutsche bringen sich inFitnessStudios in Form. Derzeit trainierenmehr als sieben Millionen Deutsche regel
maessig in FitnessStudios. Gegenueber demVorjahr bedeutet dies eine Zunahme um 1,2Millionen Mitglieder und damit einen neuen
Rekordwert. Grund fuer die steigendeBeliebtheit sind zum einen die niedrigenMonatsbeitraege der DiscountStudios.
fotograficheeu
Fotolia.com
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 17:57 Page 26
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 27
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 17:58 Page 27
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .28
, -, - 2003 , . - , - . - .
, - ( 9 - - ), , - -. , - , -, , . - - .
- -?
, (Nieder-lassungserlaubnis) 9 . 23 . 2 -, - 9, , - 9, - .
, , -. , - . , , 23 . 2 - - .
- - - , . - - . - , , - .
. - .
51 . 9 , 6 - , , , . - 12 -
, . - , . , , -
- 6 - , - . 6 - . , - -, .
51 .1 .6 , -, - . , . - , - - - - - .
, - , 12 .
- - -
- - , - .
- - , - . 56 53 , , , - , 3 - .
, , - .
, , - . - - - .
,, , - , - , - , 6 .
- - .
Dr. Gorev und Kollegen(069) 29 80 15 80 ( --)(069) 308 53 136 (--)
, 2007 - - -. - -. , - . - .
Die Niederlassungserlaubnis ist ein unbefristeter Aufenthaltstitel. Sie berechtigt zur
Ausuebung einer Erwerbstaetigkeit und kannnur in den durch dieses Gesetz ausdruecklich
zugelassenen Faellen mit einerNebenbestimmung versehen werden. Einem
Auslaender ist die Niederlassungserlaubniszu erteilen, wenn er seit fuenf Jahren die
Aufenthaltserlaubnis besitzt, seinLebensunterhalt gesichert ist ect.
Stauke
Fotolia.com
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 17:58 Page 28
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 29
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 22:33 Page 29
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .30
ALG II - 15 65 , - 3 - , - - . - , - (befristete Aufenthaltserlaubnis/Aufenthaltsgenehmigung) - - (Asylbewerber) (Bundesso-zialgericht, Az.: B 14 AS 24/07 R).
Hartz IV , -
- (Lehrlinge), , BAfoeG, , (Zweit-ausbildung) (BSG, Az.: B 4 S28/07 R). - , - "Grundsicherung fuerArbeitsuchende", , - (Kaution). , - , - - , - - (LandessozialgerichtBerlin-Brandenburg, Az.: L 32 B1912/07).
-, , 45 53 . ; 60. , - 75 .. "-" 15 .. - - . Jobcenter - ALG II(BSG, Az.: B 4 AS 30/08 R).
, HartzIV , - (Ob-dachlosenunterkunft Ueber-gangsheim). - - . - - , - (Landes-sozialgericht Nordrhein-West-falen, Az.: L 19 B 297/09 AS ER).
ALG II, -, - - - -, - . - - - , - . - , , , - - , - Jobcenter (BSG, Az.: 4 AS77/08 R).
Hartz IV
, , - - . - (Folgeantrag) (Lan-dessozialgericht Hessen, Az.: L 7AS 413/09). - - -, - "" , - - , (BSG, Az.: B 14 S26/07 R B 14 S 43/07 R).
ALG II - , - "" (Bedarfsge-meinschaft). - , - -
Bedarfsgemeinschaft - (LandessozialgerichtHessen, Az.: L 7 As 23/06 ER;Landessozialgericht Nordrhein-Westfalen, Az.: I / B151/07 ASER L 19 AS 70/08). - , , - , -
, - - - , -, - "Grundsicherungfuer Arbeitsuchende",
Hartz IV. - , , ALG II, , - .
Immer noch viele Buerger inDeutschland sind auf die
Unterstuetzung des Staatesangewiesen, auf das sog. ALGII. Nicht jeder ist jedoch ALG II
Empfangsberechtigt. ALG IIberechtigt sind Personen, die
das 15. Lebensjahr vollendet unddie Altergrenze nach 7a nochnicht erreicht haben, erwerbs
faehig, hilfebeduerftig sind undihren gewoehnlichen Aufenthalt
in der BundesrepublikDeutschland haben. Mehr
darueber in diesem Artikel.
arbeitsagentur.de
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 17:17 Page 30
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 31
Bedarfsgemeinschaft , .
, , , Bedarfsgemeinschaft - - .
, , - (Guetertrennung), - Bedarfsgemeinschaft, - . "- " - (BSG, Az.: 4 AS49/09 R).
, - - , - . , - -, Jobcenter - - , , (verwert-bares Vermoegen), - . - ALG II, , , , . Jobcenter, - (Kontoauszuege)
(BSG, Az.: B 14 S 45/07 R). Kontenabfrage - . 2009 - 43066 - 2008-.
- Hartz IV - - .
(Schonvermo-egen geschuetztes Vermo-egen) - 150 EUR ( - 9000 EUR) - , / . , 1948 , - 520 EUR.
- - Schon-vermoegen 750 EUR ( 48750 EUR). geschuetztes Vermoegen - -, , 750 EUR .
" -" (Altersvorsorge) 250 EUR ( 16250 EUR). ALG II - , -, 60 .
- - , - - Hartz IV. - , -, , , - 7500 EUR (BSG, Az.: B 14/7bAS 66/06 R).
, - , , - - - -, , - , .
- - - 70-80 . - 130 . 4- . - 20.. (BSG, Az.: B 11b AS 37/06R). - - (Eigentums-wohnungen), , - 120 .. 4- - . 20 .. (BSG, Az.: B 7b AS2/05 R).
-, - Hartz IV , " " . -, "-" - - , - - .
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 17:18 Page 31
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .32
- . , - , - , . - - - -, www.zvg-portal.de.
, , - , - . - - - ,
. - - . - .
, - , - -.
, . - -, , - , - , - . -, , , - - .
10% - , -
. - - . - , - .
18 . - - , - - -- .
- , , 50% 70% . , 70% , - - , -. - , ,, - -. , , - , -
-,
- -
. - - 3,5% - ( 4,5%). - 0,28% , 0,43% .
- 0,09% . - 56 . . -, - , - . - - .
,
, ( Zwangsversteigerungen) , - 30%, 50% , , , . - - , , - , , .
Ein Haus fuer 50% desVerkehrswertes? Ihre Chancen
stehen gut! Bundesweit stehenzahlreiche Immobilien in der
Zwangsversteigerung. Und wirhaben in diesem Artikel alle
Informationen fuer Sie aufbereitet.
Rafa
IrustaFotolia.com
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 17:18 Page 32
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 33
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 17:18 Page 33
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .34
", "
, -. , - (, 11 ). -, -. . . - (- - " -"), ( , ).
, -, , , , . : , -
-, . - , , :", ".
-
, - -, - .
. - - - -. .
!
: - . - , - , , - , - .
, , - , - - ( ,
). -, -, , . - , - - .
- (Gerichtshof derEuropaeischen Union). (Aufenthaltsrecht), - EU. , - , - , (Sicherungdes Lebensunterhalts). - : , . - -
, .
:
1. , .
2. , , - - - .
" " - -. , , "" .
, , " " -: - - ?
,
, - . - (Auslaenderamt) . , , . " " - : , - . - , - - . , , , .
IgorDvoretskiyFotolia.com
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 17:19 Page 34
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 35
Fleyer & Glosman
(FACHABITUR). . . .
.: 06990 550 430, [email protected]
- , - . , -. .
- . , - , . - 1 , - -. , - , - . (BGH, ZR 141/07) 26.02.2009 , - , - -, , - , .
3- - .
- 29 2008 (7 10969/07) - , - / - . , -
- , . - -, , - - .
- 23.06.2009 (18 S74/08). . - 2500 , - - . , - , - . , -. - , , . , - 40% (!) - .
- ,
- . , , , - -- . , 3- - - 5- .
- -
3- 589 , -. , , . , - : , -, , , ,80% - , , - , , , .
, , , , - , , , - . - - - (LG Duesseldorf,21.08.2009, 22 S 93/09).
, - . - ,, - , - , .
, .: 069-90 550 430
www.anwalt.ru
- , . , , , - .
Pauschalurlauber sind nicht schlecht gestellt,wenn auf einer Reise etwas schieflaeuft. Das
Gesetz gewaehrt ihnen insbesondere in den 651a bis 651m Buergerliches Gesetzbuch
(BGB) eine ganze Reihe von Rechten undAnspruechen. Voraussetzung ist jedoch, dass
der Reisende diese fristgerecht geltendmacht. Mehr darueber in diesem Artikel.
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 17:21 Page 35
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .36
.. - - , - , , - . - -, - ( - ), , .. , , , . : - ,.. , , "" , .
- , - .
, . . , - , . - , , , , - . - - , - . - , --, - (-, - , .. Niederlassungs-erlaubnis), .
- "-", - , - . , , , .
, - , , - , - . -
..Eilverfahren , -, . -: -, , , - - , . . - .. Niederlassungs-erlaubnis.
, , - , - - , - .
- -, , , - , .
- , - , - , - , - , - ,
, . - , - , - -, .
-. , - , -, , - - , .
- - , , , , , . , -, , - , - , , . -, - . - .
Helene Kapp,Rechtsanwaeltin
, , -. . , , , , , , - .
Die Einwanderungspolitik unddie Regelungen zur
Familienzusammenfuehrung derbeduerftigen Familien in
Deutschland dies und mehr indiesem Artikel.
Melissa
SchalkeFotolia.com
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 17:22 Page 36
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 37
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 17:22 Page 37
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .38
ANZEIGE
---- --WWeeiitteerrssttaaddtt??DeutscheVer-
mgensberatung 15,- - - - -, - ,
-.
2-3, , - -.- , ,
, -
, . 3,5 .20-,.. 20 . Weiterstadt - 130.:
62004-- 30 ,38,8- . 1700-,3200!6 4 .,5.400! , --, .
"""" -- ,, ,,
,,-- .. ,
- - - , - , - - , , .-
, - , , , -, ,,-. -, --.
,,,,,,
--??,
, - , . . ,
50..- -,--,- , - . -, (Nebenjob), , -., 15 , .
-- ,, ??
,,Rhein-MainGebiet,300-, 30Vermgensberater`.-,--,- - -.,-, - ,, -. -
,, , , , , - , - . , ,-. :: 0066115500--
110077773355,,00117711--88334433669999
, , - , . , , . , , . , - , . , " " , - , "", , . " , (Deutsche Vermoegensberatung), , , ".
dkimagesFotolia.com
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 17:23 Page 38
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 39
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 17:23 Page 39
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .40
P
.v.T
.
SP RTSCHULE-DOME Kampfkunst in Frankfurt seit 1969
Kinder ab 4, Budo 45+
Budo-Schnupperkurse
Fitness und Sauna
Schlostr. 15, 60486 Frankfurt
www.SPORTSCHULE-DOME.de
Tel.: 069 / 703 703
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 11:58 Page 40
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 41
"LTC MediaVerlag" - -. .: 069-759 369 73
.: 25-35, -, , -, ,, -. : , , - , . / ..: 0151-107 750 80
, . - - , , -, - , - . - . .:0177-277523 2
- 18-30. -. .: 0175-145 644 1
- , - . - . - . .:069-175 177 20
- Massagepraktiker Massagetherapeut. -
-! : 069-351 032 58, .: 0177-898056 7
. .: 0178-149032 3, 0176-400 908 50
- - , , ,, ,, , -, , ,, . : , - , -, ,. -, . e-mail:[email protected]..: 069-254 725 32, 0511-160 277 7
- , -, , ,, , - , , , , , -. : ,. -, . e-mail:[email protected]..: 0176-122 233 80
, . .: 06131-277 92 24
. - , ..: 09371-688 90
NZ_108_1006.qxd 11.06.2010 10:58 Page 41
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .42
-. . 34, - . .:0157- 759 866 35
Wellness-C - - , -. : 0177-3456259
HanauerLandstrasse - .: , , . - : .: 069-416 743 70,.: 0171-465 709 69,[email protected]
- . --. .: 069-405 926 12
( ) . - . . 069-610 027 65, 0171-181 5252, [email protected]
- ,. PC 3D- , DVD, . . ..: 0611-420 048 2, .:0176-810 520 85, www.zent-studio.de
- ,
-, , - - - Schulzmarkt - "" Hochheim am Main . .: 06146818 922 8, .: 0176-619502 97
, , , , -, , , - ..: 0157-830 231 25
. . . ..: 0151-556 156 15
, ( ), , - ( ) . -. .: 0176-64386217
. .: 069- 759359 65, .: 0179-353 029 5
( ).- , 2009 , , 5 - , - -. - : 069 823 674 58, - www.hotel-zodiac.com
.
, ,
"Victoria""Victoria"
: 06047-988169 0176-61544915 WWW.VICTORIA-TORT.DE
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 11:59 Page 42
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 43
- . - . - . -, -. - (BusinessEnglish). - (. DSH). Tel. :069-389 994 95
- -, , . - Bewer-bungen, Lebenslauf, - , . -, . Tel.: 069-389 994 95
- - .. 0163-275 318 5
-. . . .: 069-905478 82, .: 0176-852 022 45
, - . - , kartina.tv. . . - .
.: 069-150 243 95, .:0176-238 303 73
! Superangebot! 25- "Blitz Chance" "- " (8 DVD+ 60 ) . - . ..: 06446-921 353 0177-915 421 6
-
Getraenkemarkt-. U-Bahn, Strassen-bahn. .: 069-437 509,.: 0163-605 473 7
3- , Pobri Opatia ().115 ., 2 , - , , . 5 - . 2009 . . 0173-418 253 9
120. , -, , 8 . , 250 , . , , . .: 069-308537 25, . (.): 00375-232547 089
- , colorpoint..: 06124-723 476, .:0177-356 556 9
, - 56/165/60 . .: 069-264 016 41
- " " - - - ( , -, VIP- , -). - . . 069-35356763 0177-1663585
. 51 . 51
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:00 Page 43
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .44
, -? ?
. -. , - , -. . , 1 .
- ?
. - , , -. . - , . - . - ( - . ) -. ( Manager Pro Evolution Soccer).
?
().
- , .
- ?
, -. - . , -. - . -
? , -
, . - . - . - , .
- - ?
. - , .
, - ?
. - - . .
?
: . . -
, ?
, , - , . - . - . . .
, , - - -, - . - ? ?
, , . - . . , , . , !
? ,
. . -, . , -, .
, , ?
. , , !(). , - .
- - - . - . - , ?
. . , , - - . - -, -, , - .
- -?
. - , , , 1/8 , - . , , - .
8 47
.
, .
,
.
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:01 Page 44
-
45Neue Zeiten 6 (108) 2010 .
?
, - . , , ,, - .
, - , - - , "- ". , - - ?
, , - , . , -, , .
- -?
- - .
- ?
, ( ). - , 0:4. "- ".
, - - -. ?
Allianz-Arena. - , - ! - - !!
, ( - , - ) .
, - ?
. -
? -- - ?
. -, , - - . - - . -, -.
, , - -
, , -, . ?
, , -, - ! , - ().
- . , - .
. , . - ?
, , . - -, . , .
-, - , ?
. . -
? , !
, -
- -. - (3:0). .
, , ?
. , .
-.
-. - . "- " . -, ?
, - . . - , - . , , --. - .
, ?
, . , ,
. - . - - .
- - , . - - ?
, , . - , - .
-
, - . - . , , , - . -?
, - , , -, . -, , . , , - .
, , -2008 - . , -2012 - . - ? ,
- , - , , - . -, - -, . ,
? , -
. . - , . !
?
-, -, .
. - - !
PogrebnyakDreamstime
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:02 Page 45
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .46
, , , , , - . , - - . - - - . , - , - - .
-, , , . - - - - , (Roland Desch).
- , - - , . -, , - , . - , - -, . :
. -, .
-. , - , -, , - .
, , - . - -. - , - - . - - , - .
- , , - . - , , . -, - . - , , ,
. - - : , ,, , - .
, - -. - - .
,
- , , -. . - . , - . - . , - , - - .
- . , . - , - . - - : -, , , -, .
, , , - , .
" - , - (Volker Bouffier). - 100 000 -. - 4- . - : , 2000 2009 -, 0,7 -
57,8 . - . , 407 022, 0,1 ".
-
SaschaBurkard
Fotolia.com
. . 48
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:03 Page 46
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 47
ANZEIGE
Digital TV RUSSLAND
!
1) 12 24 Digital TV BASIC, . , , www.unitymedia.de/international.
2) 14 / . , . 42 / . .
01805/678 420 2
www.unitymedia.de/international
Digital TV RUSSLAND
.
13,90 1
P390_FLP_Russl_q_182x130.indd 2 28.05.2010 11:59:46 Uhr
, - - , - - . - , - - - . , Unitymedia - - - . - - - .
Digital TV RUSS-LAND (" ") 13,90 - , - . -, , "" "", -, , " ?" -" ..." -, ,, -. " - ", - (-, " ", " " "-"), " " , ,
. RTVi, " ", Euronews," " "" -, , , - , - , - " ", , - - . - !
- - Unitymedia*, 72 - 72 - . -- , , - . , . - - . - , -, , - - , Unity-media 360 - .
- - Unitymedia, , - , - . - - 32 /, . - , , - 27 !
- Unitymedia . , , - , - " - " . - , Unitymedia , -, , 14. , http://www.unity-media.de/international
*17,90 / - , - 24 , 19,95 - 5,90 .
, , - - -. Unitymedia -. - - , - Triple Play.
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:03 Page 47
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .48
, . - . , . - - - : " " .
- . , , - , - , .
: , , -, , -. , . - " " - .
, - , . - - . , - , - Schwarzarbeiter "- ". . - .
- . , - . . -
. - , , -, " ", - , . - , - .
-
. , - -. . - - (Jugend-amt), (Jugendgericht) - .
- - , -. - (Zwangsarbeit) , - - .
. - -. - -, , - . , - .
- , . , - , , - . , -- .
. - - - - . - .
, - , - - - . , -, - -. -
, -, - , -, . - .
- . -, - - .
- : ! -, , -. . , -, , , " ".
-
. -, - , , - . , . - . - . , - , , - . , .
- - Kinderschutzbund.
: -, -, , . : - . , , - - .
SaschaBurkard
Fotolia.com
. . 46
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:04 Page 48
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 49
Nyman, - ?
! - . , - - .
? Rhein-Main , Taunus
, , , . . , - , - . Taunus, , - .
Nyman, MainLiving ?
, - MainLiving . , - -. , , , - . - , . -, , - , , .. . , -
- , - . , , , , .
, , - .
, - MainLiving . , - - , , - , , -, - , - .
, -
, .
, - - ?
, .
, , , .
. - , , .
, - 4 500, - , 2 . " -, - - , - , , , - . !"
-.
- MainLiving.
Steinweg 860313 Frankfurt am Main
Phone +49 (69) 24 75 12 602Fax +49 (69) 24 75 12 650
www.mainliving.de
,
(Westend), (Nordend),
(Bornheim) (Sachsenhausen),
MainLiving GmbH, ,
. , , ,
, ...,
,
Goetheplatz,
Robert Nyman.
MainLiving - Robert Nyman
ANZEIGE
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 15:06 Page 49
-
50 Neue Zeiten 6 (108) 2010 .
EisenhansFotolia.com
, - , - . , -: . . , - . - , , , , - . - , . . , , , ?
, . , - . " " - . . , -. : . -
, , , , . - . - "" - . -
- , -. , - , . . - .
- , - . - - - , . - , - .
. DIN, - - . -: " " - , , - .
? - . , , , . -
, - -, . " " -, , . , , -, .
"" , , - . . , - , , -- . - - . . - .
, - . , , -. - , - (Rueckstauklappe fuer fuekalhaltigesAbwasser). - -, - . , -, , (Rueck-stauklappe fuer Frischwasser).
- - . , - ("" ), , . . --
. , , . , , - . . . - - . "" . , -
, .
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:10 Page 50
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 51
, . - .
? Blower-Door-Test. . , , . , - , . , .
,
, , . , , , - , - . . , , - . , , - , -. , . , , . -, - , -. .
, - . . , , , , -, , . , , : , - , .
. - - , - . - , . , . - ?
, , , , ., - , - , , , . - - . , . .
, : . , . - , . , , - . .
, - . -
, , - : - . , , , . , - , - . : , - . . - , -, , , . - , - , , - , - - - , -, , .
- . - - , -, , - . , . . - . , - .
. . , . . - , . : .
: - (Oeltank Haftpflichtversicherung). , . - - . - , , - . , -, - , , . . , : -
-.
ANZEIGE
Teamarbeit
Fotolia.com
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:10 Page 51
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .52
- , , , - - - 2003 ., 2005 .. " " - , .
- - . , - , - , . - - .
2009 . - - : " , - - , , - - ".
, - , . -, - , , - - , .
-
, --.
. " , - , -. , 27 - -. . , - , ". ,
, - -. -. , - , - , - , , - .
, - , : " -. , - - ".
, - . , - .
. , - , , . - - , . - -. -, , .
( ), , , - , - - .
, " " , -
, .
. ? , -
: , -
37 , -, , - - ;
, ( , - , , - -, , , , - , , - , - ) - ( 05.04.2011);
( 14 ) - ( 15 ), -;
- , ;
, - (Integritaet undZuverlaessigkeit), - ;
-, 6 ;
- (Visumgebuehr) 60 35 6 12 , - 6 , -;
, , .
- .
" " . ( ) 5 2010 . 22 - , . , , , - , .
Ab dem 05.04.2010 ist der neue Visakodexfuer alle Schengenstaaten verbindliche
Rechtsgrundlage bei der Erteilung von Visazu einem kurzfristigen Aufenthalt. Die
Aenderungen betreffen vor allem das neueAntragsformular, das bei der Antragstellung
verwendet werden soll. Es enthaelt geringfuegig mehr Angaben, die gemacht werden
muessen, als das alte. Ausserdem werden dieAblehnungsbescheide kuenftig bei CVisum
Antraegen (ausser Tourismusvisa) mit einerkurzen Begruendung und
Rechtsbehelfsbelehrung versehen.
leianaFotolia.com
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:13 Page 52
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 53
ANZEIGE
-. - 5 . 10 - . - 12 , -. , -, , , , , -, - . - .
. - - , , ( ) . -, , , - , 39 (!!!) . - , , - - : "Artikel 39.Verhalten des Personals. (1) Die Konsulate derMitgliedstaaten stellen sicher, dass dieAntragsteller zuvorkommend behandelt wer-den.(2) Bei der Wahrnehmung ihrer Aufgabenachten die Konsularbediensteten dieMenschenwuerde uneingeschraenkt. GetroffeneMassnahmen muessen in einem angemessenenVerhaeltnis zu den angestrebten Zielen stehen.
39. . (1) - -
-. (2) - (. . -). ".
?
26 - , - , , - - . , ( - 25.05.2006) ( - 18.06.2007) , :
- - ( - ) - ( , , , );
- 35 , , , ;
10, .
26 , -, -
. , - .
&
- . , - - . : , , - , ! - .
, , 10 - 2010 . .
- : " , , , -, , , 4 , - ". -, , - - .
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:13 Page 53
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .54
, 20% - . , 5 , , 1 . -
, -. , , - .
- -, -. - - , - , - - . -, , - - , - . - -
, .
- - Wasserhaushaltsgesetz.
, - - .
, . - - 31 2015. - .
, , , , , HANSTEIN SERVICE . , , - . - , , - -, .
HANSTEIN SERVICE , - : - -. - - , - , - .
- - ,
, - .
- - . - - .
, , - 2015, - . , - - , - - , . , , , -. .
-, 20-30 - . , , , , 50 , . - - - . , -. -, . , , ....
,
,
-
31 2015 .
.
HANSTEIN SERVICE,
,
.
HANSTEIN SERVISE :
(- -) ;
-, , - -;
( - - - );
- , - .
. - -, - .
HANSTEIN SERVISEHildastrasse 42 77654 Offenburg
Tel. 0781-936 08 47 Fax. 0781-936 08 48e-mail: [email protected]
www.hanstein-service.deNotdienst 0179-234 47 70
ANZEIGE
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:14 Page 54
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 55
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:15 Page 55
-
56 Neue Zeiten 6 (108) 2010 .
PavelLosevsky
Fotolia.com
?
, . -, . , , - . , , - . , - " " - . , ?.
" , , , -, -, - , . . - ".
", -, - - , . , , ,
. , - - - - . ".
-? , , - . , "" - " ". .
, 2020 60 . , - -. .
- . 150 : - - , , . - . - 65 " ", - 60-.
,
-, - -80. , - -, , - -, - . . - . , , ( ) .
, , - , - , - - , . , - . . , - . - . - .
& "
, - , - , -. - . ". ,
, . , , " , - ", -.
" , . -, , - . . - 75- , , , - . -, . , - ? ".
, , - , - . " - - , - . - , - . - . , , , , -, . ,, - , - . , , - - ".
- - - . , , - -. , , - - , .
Sind aeltere Fahrer eine Gefahrim Strassenverkehr? Die Statistik
sagt klar: Ja. Die ueber 65jaehrigen stellen ein Fuenftel
der Deutschen. Sie verursachenelf Prozent der Unfaelle. So
weit die Lage heute. In schonnaher Zukunft, wenn immer
mehr Menschen immer aelterwerden, koennte das anders
aussehen.
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:15 Page 56
-
57Neue Zeiten 6 (108) 2010 .
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:15 Page 57
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .58
- - - - . - - , -, . , - , - 13 15 - Goji-Beeren, - .
, " " . - , , - 80 " ". ,Deutsche Bahn - 0,5% ,
-
.
Hessisches Ried, - 40% ,-, - -. - - . , 0,25 / - 10 / , - , . - - - , - , - , - .
- : -, , , , , . - - , , . - , - .
13 2009 -
, -, , -
, - . -
, - , - - - -
. - Unep - , - " ", , 9 - , . " "
, - - (), - - - - (); , - (PFOS) -, - - - . - . , - , . , , - , - - , - . - - , - 200 . . ,
- . - - 65 80% , ,
, - - 100 400 -. 22 , "- " . , - , - , . , Real -, - -, - - - , Real , .
- - - , 49% , -, , , " " -. -, , - , , , , - . -
"" - - - - .
. . 60
Pestizidwissen ein neues Informationsangebot derVerbraucherzentralen.
Obst und Gemuese gehoeren zu einer gesunden und abwechslungsreichen Ernaehrung. Doch immer wieder berichten die
Medien von "Giftcocktails in Obst und Gemuese". Belastungen mitPestiziden auf oder in Obst, Gemuese und Getreide entstehen in
der Regel durch die direkte Anwendung von Pflanzenschutzmittelninnerhalb der angebauten Kultur. Lebensmittel tierischer Herkunft
koennen durch die allgemeine Umweltbelastung (z.B. ueber dasFutter) mit langlebigen Pestiziden belastet sein.
Barbara
DudzinskaFotolia.com
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:15 Page 58
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 59
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:16 Page 59
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .60RobertKneschke
Fotolia.com
" ".
- (BVL), - - 57% - , - -, - , - - . 2% 0,9% "oekologischem Anbau" - BVL - , - .
" ",
, - - - - -. - , .
BVL - 2,7% - , 5% 9% , - . - , , (Pfirsich/ Maracuja) .40 - -, . 18 13 , -
. - 2,3% - 17% -, - - .
- , - (Rosenkohl), , -, , - , - , - - , - -, . , - . - (-) - ( ), - , - . - .
- (EFSA) , 2/3 , - , - -. , -, , - (Kopfsalat) Rucola, - , - - . - 10% , 7,3% - 3% .
"" - - 29 36 Rucola - , 11 4 Rucola - . - - 80% - (Tomaten), - , 54% -
, .
- BVL, "Pestizid-Report"
- -, -
- , , , - , , ,, , . -, -, , , (Auberginen), - , (Gruenkohl), - (Feldsalat), , - , - (gruene Bohnen).
- , (Chinakohl), -, - - - Eisbergsalat. - , , 37 . (Paprikapulver), (Currypulver) -. - , - " ", 20 .
- , , , , -, , - . - , , (Brombeere), -, (Lauch Zwiebel), -, , -, " -" (Schwarzwurzel), - - , , . "" - , -, , - - 1%.
!, -
- , - - . , - - , -
.- - - . -, - - - , - , - , - .
, , - , , - - , - . -, , - .
- www.pestizidwis-sen.de, - , . - " -" ("Rueckstaende"), - , - .
, ""(unbehandelt), - , , " - ". - , - , -, - . , - - , - -- .
, -, - , - -, . , - - ., , , - , - , .
. . 58
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 22:39 Page 60
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 61
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 22:39 Page 61
-
62 Neue Zeiten 6 (108) 2010 .
" ,
"
: " - , " " - , -. , . ! - "" - -, , , , - - . . - : " , !" , , -, . , -, -.
. ,, .
". , , , , , - . , , - , - . , - . , , . - , - - . - - . . - , - , , . , - . -, -. : " - !" . - , - , -. , , - , - . , - ".
" - ? - , , . ,
. "-
" " " - "!", - " ". -: - , . , . , , . . -
- . : - " ", , " -". . - - ".
" "" . - . , . , - , -, . , , . - , - - . , . , .
, - . , " -, - " . , -, : -, - " " , . , . - -..."
"" , -
. - , 90% - - - . , . ? " - "? ,. .
- " - " - ., , . -, - - . " " - , - . - -- . , , - " ". - , " ", - : -, "-".
. - , , - , - ,, - . , - ( - , ). , , , , -, - ( ).
- ,
- . , , , - , . -. , -
, .
Oftmals werden Paare interkultureller Ehen mit besonderen
Schwierigkeiten konfrontiert,die im Vergleich zu lokalen Ehen
eine hohe Belastung fuer dieBeziehung bedeuten koennen.Diese Situation kann zu einem
Konflikt fuehren, insbesondere,wenn Kinder in diese Ehen und
Beziehungen involviert sind.Mehr darueber in diesem
Artikel.
afitzFotolia.com
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 22:39 Page 62
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 63
, - . , , , , -. - : - , , , . , , - , , - , - , - - - .
- , ,
- - , - -. - -: , -, , -, -, .. , -, , , , .
( , : , " - ", - , - , , , , , ) . , , - .
, - , , - . ,
- - , - : -
- 53% , -: " ?" 60 % - "!".
, , . -, - , - -
.
, , - , - : - , -; - , , ; -, - , ..
, -, " ". . , - , - :
- , , - -. , , .
-, . ( ).
(, , - , ,, ..) - , .
- , , - , - .
. , - , Frauen-haus(), , , - -. , ( ) - , , . , -
, - . , - -, - , -- " + =???" "".
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 22:39 Page 63
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .64
?
, - . , , .
. -, - - (Barbara Sommer), - -. , - , - - - .
edp, -- - (MichaelGriesbeck) - , - . - - .
- - (Maria Boehmer) - .
, - 200 20 , , .
, , - - , - .
. , . , 14,2% - - . , ,
, , - . , - , .
-, ? , , .
. , - - " " ? - ? .
? , -
. - , -, .
, 2008 41 . , , -, -, -. - . dpa, - .
, - -, 34,4% 5 - . 75 , 60 .
, 19 - (82,1 - ) , . , - , .
- . 34 , 15 . (- 3 ), (1,4 ) - (1,3 ).
, - , - . - .
, - " -", -,
.
,
, - . - - .
- (Helmut Kohl). (Angela Merkel). "1950 -, 1988 . , -", - , 20- , - .
- . , , - , .
(Albert Schmid), , - - , , , , , - .
, , - - , . , , -, - , , . , -
, -, . , , - , .
, - . - - , , .
, 30% - . " - ". " " - , , , , . , , -. , , "" , - , - - . , . - 38-40. .
Immer mehr Schueler in Deutschland haben auslaendische Wurzeln Lehrer mit
Zuwanderungsgeschichte gibt es aber nur wenige.Inzwischen sind ueber 350 Lehrer aus mehr als 15
Nationen mit auslaendischen Wurzeln in demNetzwerk organisiert. Sie lehren an Gymnasien
und Gesamtschulen, an Berufskollegs undHauptschulen. Am Montag und Dienstag
(08./09.03.2010) veranstalteten die Traeger desProjekts in Paderborn einen Bundeskongress zumThema "Lehrkraefte mit Migrationshintergrund".
picsfiveFotolia.com
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 22:40 Page 64
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 65
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 22:40 Page 65
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .66
, - , . , -. -
. , , - - , - -. , - - . - .
-
, (,, ), . , , -. ,
, - . , , , , .
, 8 - -. , , . , -. - - .
- -
- -.
- " -", - - -, , -
- . - . - ,, . - .
- -,
, - -, , , - . - - ( -), -.
-
. , - , (, ) - . - -.
, - . , , . , , .
Mit den ersten waermenden Sonnenstrahlenzieht es viele in die Ferne wenn die Natur
langsam erwacht, steigt die Lust, die Kofferzu packen und zu verreisen. Fuer Eltern mit
kleinen Kindern ist das Reiseziel oft garnicht so entscheidend. Im Vordergrund
steht: Zusammen etwas Schoenesunternehmen, das allen Spa? macht. Mehr
ueber den Urlaub mit kleinen Kindern indiesem Artikel.
AlenaYakusheva
Fotolia.com
Anatoliy
Samara
Fotolia.com
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 22:40 Page 66
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 67
ANZEIGE
; - - - , - .
, 10 -, , , . - ,, " " (Lufthansa) . , Air Berlin . -, -, , , . - - , , -, - .
"Okotest", -
- , 2009 - , -. , , , , , .
"": Condor, Hapag Lloyd, LTU KLM. "-", Air Berlin Lufthansa. - Germanwings -. , -
. -, LTU - , - !
, . -, Ryanair , -- - . - - Ryanair, - . - - .
- : , HLX 9 , Air Brlin 10 - , Lufthansa 10 - , -, 10 - (Ticketgebuehr).
-
, -. . - , -. , , , ,
, .
" " -, :
( -
) , -
, -
, -
, (
, , - )
( - ).
? . , - , , - - . , - , . !
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 22:40 Page 67
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .68
- - , -, - . - -? , .
, " -" " , - - , ", ", ". , , - . - , .
, - , - "". - , , , . - , , . -, - . , .
, , - . " " - - . "" , - , - . - , - " ".
- ,
- , - - . "" , - , , , , - -. , , , - .
, , -. , - -, - , -. - , -
. - - . - , ,, , - . - .
? - - "". - - , .
-
, - , -. , - . -, , -, - , - .
-. , - - , -, ,
. ?
- , , - -. , , . , . - - .
" ?
, -!" -. - , , - . -. , - , , , .
" , ...", " " -. , , , , , . , ( ). , , - , - . - , , , - - .
? , . , - , , : ". , -, ". - , - . - , , - .
, -
, , .
, - - - . , - -. " , - ". - - . - -, - . . , , , - -, , . - , , , -.
? - , - , ., , - .
-
. - , - . - - . , - , . -, , .
. - - , - ., - - , , - - .
, -
. . 70
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 22:41 Page 68
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 69
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 22:41 Page 69
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .70
ANZEIGE
, (.. ) - - -, - : . - , - - , .
, ,
, - -, - , -. , - , , - . - , , . - . , - - -
. -
" ", . - , - ..
? - - . , " ", , ., . , -, , . , - , - .
, - -, -. .
, , , ?
, , - . - - - . - -. - , , -, - . , , , "", .
? -, , - , , - . , - - , - , - .
, . - , - . - , " ". - , .
- , . - , . - , - . , - , , . , - , - . . , . -, , , , , , - -. !
. . 68
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:30 Page 70
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 71
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:30 Page 71
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .72
ANZEIGE
(())..?? -
,-..,-
,.-, .--
??
21-28. :,.
. --.- -..
, -..-
-,- . , 3-4 , , 14.--
,, ,,....??
-, .-,- , . ., ,.----
?? -
.,,-,36,--. --.
--,,??-
.- Anregungeiner ambulantenVorsorgeleistunginanerkanntenKurortengem23Abs.2SGBV. , .-
, -.-.--
??
,,. -
, -.--.,-.,,,- , -,,.
??.
. . -.-,-., -.
??,-
-,.:,,-
, , . :
,-. ,,,,-. -, .--
?? GrafReisen
10.. , - , - . , -- , , "". ,, --
..1144--,,2255--++.. --
??
.
******,, --
,, -- ,, ,, .. ,,,, ((--)) 0099::0000 1199::0000 0099::00001144::0000..
, ?
, , , - , . - - , . - , . , , - ? , - . .
::06151-5012345
06151-9815720
::GrafReisen
InderKirchtanne2764297Darmstadt
Solovieva
EkaterinaFotolia.com
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:31 Page 72
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 73
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:31 Page 73
-
74 Neue Zeiten 6 (108) 2010 .
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:32 Page 74
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 75
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:32 Page 75
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .76
, - - 2009 . - , , -
, .
. :" - . , - , . - , - . , --, , , , , ".
Kurhaus Casino -- (WolfgangGerstner), : ", . , , - , , , -
. , - , ". " " -
, ,
.
-, II - . .
- 3 , - .
. - "- ", - , , , , .
-, . " 1914" - . , - . - .
- - , - . : , , ,-, , , -, -, -, , . - - . - . - - "Hauen-berstein", - .
" , , , ., , . , , - . , : , , , , , , - -", - , .
- ! -
, - , -.
: 10 18 :
Sophienstr. 30, 76530 Baden-Baden . .
:+ 49 (0)7221 970890
E-mail: [email protected]
- , " " . , : -, , , -, . - - , 15 1 .
30 1846 . -, 1841 , . 11 - . 1860 . . - -, , - - XVI-XVII ., - -; .
, -. - - , - , . 1883 -
- - . - , - III - .
1885 1916 . - III II 54 . - . ", - , , -", . . - .
- . -
, - . 1900 . - ,
.1917 -
: - " - -" - 1918. 1917. - - ,
-. , - , , , . 1920 . - , 24 1920 .
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:32 Page 76
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 77
ANZEIGE
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:32 Page 77
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .78
, : - , - - , -, , . - - () .
...
- - - - - : -, , - , , " " - .
- , : -
. -
, - 50 300 .
, - , - : " - ".
, -, , - , - .
, - , - , - 300 - 80 , - -
- .
- . -
- : " - ". -, " - " - - .
, - "-". , . , , , - "" , .
-. , 65- .
- . - , -- -.
- - - - - .
" , , - , 65 -. : - , , ", .
, -, , .
- - , - - . " , -, - ", .
- - , - . , .
" , - , ", .
- - , - . " , , , - : , , . , 65 , - ", - .
" , -, , , - -. , - ", . : , - , - ". ,
, , .
" , "
- , - . , , - . - - , - , .
- " +"
" . , , . , 12- - , - . , -, - , ".
27 XII , . 200 50- , 140 . - , , - , , - .
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:33 Page 78
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 79
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 12:33 Page 79
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .80
-, - -- - -- ? - - -
- - - ? - - , , , - -. , - - .
" "
"LevitinReisen" - -, , - - " ", - , - - - .
- ,
. -, . - - . - .
? , - , - - - - . , - - - .
, - - -. - - . , - ,
- . XII , - . - - - .
-
, . - . -- , . - , - .
, -, , -, . , - . , - , , -, - -. - , , . , , - , - 800 . , - .
- . , - . - 2300 . - - .
, - -- -- ? - -- -? -, , -, - . , - .
Mit dem Begriff "ItalienischeSchweiz" oder italienis
chsprachige Schweiz sind dieRegionen der Schweiz mit einer
italienischsprachigenBevoelkerungsmehrheit
gemeint. In der italienischenSchweiz leben etwa 350'000Einwohner, d. h. etwa fuenf
Prozent der SchweizerBevoelkerung.Den groessten
und bekanntesten Teil der italienischen Schweiz bildet der
Kanton Tessin. Dazu kommennoch die Graubuendner Taeler
Puschlav, Bergell, Misox undCalancatal.
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 16:42 Page 80
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 81
- , , - - . , - 20 , -. -, , - - -.
-- . - , - !
... , ,
, - , - . , - - -, - . . , - .
- -. - - , , -. , - - , - - .
- , .- - - -
. -, - - . , - , - 1856 ! - - - .
- - . - ! , . , , - -.
, - .
-, - - - -. 100 100 . -, - . - - , .
- . - , - - , - - .
,
Levitin Reisen
LEVITIN REISENLEVITIN REISEN
119
EUR
.:
069-25 666 80
Online: www.levitin-reisen.de
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 16:43 Page 81
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .82
- : " ". 8 - 1858 -
. , - . .
10 Leer'schen , - , -. -, , . , - Probezoo (), - , -. 10 . - - ,
-: , - .
-. - . 1873 - .
-, Pfingstweide, . 1813 - I. - - , 9 1874 -. 1200 , , - .
- . 29 1874 - , - - . - , - . - - - , . 1875/76 , - ,
, . - : - - - - . - , , , -. - . - , - , -, - . , - -
-. -. , , - , .
1915 , - - , -. - - , - . - . 1944 - . - - , , -, .
, - - 90 % - . - , -. , - - ,
- . -
- - . - - .
, - - . - - : , - , . - , , , - . - , . , - .
- , - - , " " - .
, -
12 , 4500 500 . - , - 60 000 .
- . - , - , ,
, , -, . - -.
- , - -, ,
( ) - . - --- XIX , - " -
". - .
Der Zoo Frankfurt wurde 1858in Frankfurt am Main eroeffnet
und ist damit (nach demBerliner Zoo) der zweitaeltesteTierpark Deutschlands. Getreu
seinem Leitspruch "Tiere erleben Natur bewahren" bietet der
Zoo Frankfurt seinenBesucherinnen und Besuchernein authentisches Tiererlebnis
und engagiert sich fuer denNatur und Artenschutz.
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 16:47 Page 82
-
. . , - . 65 , 36 ,16 , 20 . . - - . , -
-. ,, - :, , - ..
" ". - - . , , . - - " ". , - - , - . , , , , , , - .
- -, - . - -, . , -. , -, - , , , . - ,
. , , - 10 , . -: , -, , - , , .
- - . - - " " - - . - : . - - - , . - , - , , , " " " ".
- , : , , , , . -
- .
- - - . 100 - , , - .
" - ", , , , - . ,, - , - . , -, - .
-, " ", . , . - , - -- 5 . , .
- , - - -
. 1954 - , , -. - , -.
- -, . - - 2 . , . - -. , , , , - -. , , - , .
, , - , - . , -, - .
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 83
GUTSCHEIN STORM. !
ANZEIGE
GUTSCHEIN
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 16:52 Page 83
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .84
, 1998 , - . 32 , - 8 4 . - 2 - . 16 - 1/8 - .
19- - 11 Soccer City, 94 700 16:00 . -, - (CentralEuropean Time CET). , , - , 11 .
-2010 9 10 -. Soccer City - Ellis Park Stadium ( Coca-Cola Park), - 62 567 . : , , , -, -, , .
?
, - - . -, - - -. -, - . , , -, - -2010 Jabulani - . -! - ! -, , , - -. , , - .
-, - . +10C +20C, .
?
"" - . - , - - .
, -
, - , - , - - " ". - - , - .
5 -
,, , . . , - , - - : .
2010 . , .
, - - - " " -
: , , - , -2008 , , , - .
: " "( ) ; - ; - - , - ; , , - , - - , - - , "" .
2010 - . -. " - " - , ( , - , -, - ) - , .
. 13:30, 16:00 20:30 - . 64 ARD, ZDF - Sky. , Sport1 ( DSF) 18:30 - -2010.
-, .
- .
52010: B C D
E F G H '
:13 ( ) 20:30 ZDF18 () 13:30 ZDF23 () 20:30 ARD
, - - .32 !
GUTSCHEIN STORM. !ANZEIGE
* . . . .
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 16:53 Page 84
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 85
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 16:53 Page 85
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .86
ANZEIGE
Primus-Linie - - . - 11 , . - 50 100 - . - - , - ,. , - ( ) .
, , ... .
- Primus-Linie ( )., , , - . - Eiserne Steg 14:30 17:15.
- , - Eiserne Steg.
. - - - .
, Riversight-Dinner. - . - - - - . , . -...
: , - ?! , ?! - 12 - (HoechsterSchlossfest) , - . , 2 , (Mainfest) - , - (Museumsuferfest) 29 . - , , . , -
... !
-Primus-Linie (www.primus-linie.de) . - (069-133 837 0) (www.primus-linie.de).
:
Primus-LinieFrankfurter
PersonenschifffahrtAnton Nauheimer GmbH
Mainkai 3660311 Frankfurt am MainTelefon (069) 13 38 37 0Telefax (069) 28 28 86
E-Mail [email protected]
Eiserne Steg, - Frankfurter Roemer, . , "" : , . - , - , , , , . - ... , . - Primus-Linie - .
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 16:53 Page 86
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 . 87
NZ_108_1006.qxd 10.06.2010 16:54 Page 87
-
Neue Zeiten 6 (108) 2010 .88
- - , ! , , , - -, , , " !"
? !.. , ! , ! ! , , , - -, . - , - ? , - : - , - !
, , - . - ! -! , - , , , , - , , - , , , - -? , - Insel, , - - , - , - .
Insel, , , ! , , - , , - , - . - - , " ". - , -, , , , , - , "- ", - - . , -
- ? ! , Insel , . "- ".
, ! - - - , - , , - , - . - , Insel - .
, - ,
""! , , : -
, .
, , : "- " , - . - , : ,, , , , .
:!
-, - ! , - ? -, -, - , , , - , .
, - - ,