neue zeiten nr.4 (130) 2012
DESCRIPTION
Ежемесячный информационный журнал о ГерманииTRANSCRIPT
-
Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
2 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
3Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
4 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
- . , ( ). ,
- ?! , : , - , .
1 - VII . in den April schicken . . - : - - - - , . .
1 . , , , - , , , -, , .
, . Ostern - -. Ostern 8 , 15 . 7 - - . 3300 . - , .
Ostern , Ostera. - . .
, . , , . , ( - )
Frohe Ostern! ! ! - . , .
Verleger: LTC Media Verlag Cherkasky und Tsilevich GbR Schlitzer Str. 6 60386 Frankfurt am MainPostanschrift: Neue Zeiten Postfach 160 445 60067 Frankfurt am Main
Geschftsfhrer: O.TsilevichChefredakteur: A.CherkaskyAnzeigenabteilung: Y.Zamorin, E.Berezina
Tel.: + 49 (69) 759 369 73 + 49 (69) 408 097 162
Fax: + 49 (69) 759 369 74Mob.: + 49 176 241 603 87
Homepage: www.rusverlag.de E-mail: [email protected]
Redaktion: G. Reisch, V. Monetkina, V. Gorelik, I. Navara I. Dubinski, E. Kutusova, I. Diyakov
Design: E. BarbaschinaAbo-Preis 12 Monate: 23, EUR
Druckauflage 20.420(IVW 4/2011)
Monatliches Informationsmagazin NEUE ZEITEN
IMPRESSUM . ., , .. . . .
47
................................. 8
.............................................. 10 ?........................... 12
, , ................... 22
, .................... 16
? .............. 20
............ 26
Aussiedler Sptaussiedler .............. 30 : .. 32 ....................................................... 33 ........................................ 34 ........................................... 35 .............................................. 36
, ......................................................... 44
.............................. 42 ................... 46 ..................................... 48
: ............. 55-59
IPAD. IPAD 3 ....................... 60
....................... 66
............................................ 70
........................... 52 ........................ 72
...................................... 76
............................................. 78
.................................... 82
................................. 84
.................................... 86
, , , . ................... 87- ..................................................... 88
-
5Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
ANZEIGE
! , , , -- 67- - , 9 .. 11.00 - - - , .
, :
1. 60320 Frankfurt am Main, Hauptfriedhof, Eckenheimer Landstrasse 1942. 64846 Klein-Zimmern (bei Darmstadt), Brnnehenweg3. 63619 Bad Orb, Landstrasse Wegscheide, sgrund, Wilbach 4. 70378 Stuttgart, Hauptfriedhof, Steinhaldenstrasse 525. 88045 Friedrichshafen, Hauptfriedhof6. 65428 Rsselsheim, Waldfriedhof, Herman-Lns-Str.
.
-
6 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
7Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
8 Neue Zeiten 4 (130) 2012 . 8
- . , , -, , . 1993 . - , , - - - . -, - , .
- - , - - - . , , - , , . - - .
- -, ?
1974 , -
. . - , , , , . , , . . - , .. , - - . - - - - .
, . - - , , , - -
. .
- , , ?
: , -, .., - , - 40 , - . , , - - . -. - , , , .
- -?
: 1900 , 1925-1927 . , , , . - , , , , - . , . , . , , .
, - .
- , - ? - .
8 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
9Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
SDT Transfer: Im Grohenstuck 1, D-65396 Walluffon: +49 (0) 61 23/93 70 45mob: +49 (0) 152/01 981 663
..
e-mail: [email protected]: www.sdt-transfer.de
Frankfurt am Main und Frankfurt-Hahn
Shopping in Wertheim Village
8
. (
) - -
-
10 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
1972 , . - . , , , -. - , 1972 , 11 2001 .
. - -. - - : - -, , , .
- , . - - , , , , - -. , , - , .
11 -, . . , , , -, - .
, - 2011 - . -, -, . . -.
-, . - , . . - - - , - . , .
- . - , , , . : , , . 23- - . . , 30 -. , , , . -. , , ,
, .
. - - : - , , , . , - . - , , .
. , , . , . - . -, -, - . - - , . - . , , .
, , . . -. , - . - .
- . . -, , , . , , , - ,
.
- - -, - . , - . - , : -
, --. , . -, , .
Foto: Hedgehog - Fotolia.com
Foto: Loren Rodgers - Fotolia.com
-
11Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
12 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
ANZEIGE
, -, , , - , . - , . , -- Sipri (Stockholm International Peace Research Institute) , - - .
, 24%, . , . , , , , .
-
-, - . , , - . : Sipri, 2007 2011 - 30% - , - .
24% -. , - - .
- : , ,
, 9% , . , , : , 2008 , -, , - 1960- , -2. , -, - .
, , . 5 - - , .
8%, , , ... , -
Sipri - , , - . - , - . ?
Foto: victor zastol'skiy Fotolia.com
?
. . 14
-
13Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
14 Neue Zeiten 4 (130) 2012 . 14
ANZEIGE
. -, 2007 2011 4% . , - 23% , , , -, , , , - . - - , .
Sipri , - , .
, , . , , . , -, .
: - , , - , , -, . , - -, , , - -, .
, : , - , - -, , , 2012 . -, .
?
, , -, , , . - Sipri, 2002
, - 580%. ,
, 2011 - , -, .
, - , - , 72%
. - 2007 2011 - -, -
, , - , , -72, , , - , , - , ...
, , - , , , , , , - - .
, , - . : ( ) (10% ), (6%), (5%), (5%) (4%). , - -, 555%. , , , - , , . 2011 411 . -, 44% . 19%, 17%, 11% 9%, - -, - .
, Sipri - , , - -. -: , , , , , , , - . - . .
. . 12
Foto Oleg_Zabielin - Fotolia.com
-
15Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
16 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
,
, - , - 1945 . 1- 1- 2- -, -, - . . .
(1948-49 .), - (1953 .) - (1968 .).
12 1990 . - (, , ) - ( ) .. 4+2 - , , 1994 . -: (3 -, 2 ) 4 . : 60 . 7 , 50 . 4 .
, , - . 2- - ( ), - , - : , , , , , , 100 .
74- - - : , , - 20- , . - Maritim.
- . , , . -. -? ? .
, -. 1689 ., () . (Friedrich Wilhelm) , . , . (Leonhard Euler), - (Theodor Fontane) (Thomas de Maizire), - - - - . - - !
, 1938 . , 1957 - ( - ).
, 2 . . - , , -. - - . 16 1942 (), .
, , , .
-, / , .
( -) , . . , , , . Gott sei Dank, , . .
, - ?
1990 . 11 - . Arbeitsgruppe Transport, - , , . - 4+2 1994 . , - ( ) - . , . 30 1994 . 15 000 - .
12 1990 . - (Helmut Kohl) , () - . - (Dietrich Genscher) . - , (Detlef Duchateau) , , - .
(1991-1994).
.
- ()
. . 18
-
17Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
:
:
0800 / 72 44 333
(
)
. . 08
:00 22:00
0800 / 70 70 205
(
)
. . 09
:00 18:00
-
18 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
? , ?
1990 . (Helmut Kohl) - - .
- - . 24 -. , - , 1 . .
- 15,5 . , . . 7,5 . - . , .
, , , - .
1991 . - . , -, - : , . - ! , : 75 . . (, , ) , .
, , . 1991 . ( ) . , ! , - , .
. , 1 . . - . , !
- - : , , . - , -, , - . !
- , - 1939 ., - 1991 ., , !
, , .
() 30 , 2 .
: - - . - : . -. , - ( - 1956 .).
, (), : , . ! ( -). , , , 100 . Smirnoff.
, - -, .
5 , 36240 2430 . (2,6% ) 777 -, 47 116 276 , 546200 , , 338800 , 207400 : 89000 , .. 40000 .
: 4288 , 8208 , 3664 ,105144 , 691 , 683 .
2602000 , .. 677000 , , , !
, , . - . , - . . - : - .
, 100 , !
- ?
, , - , . : ? ,
- (15.5 .) , ? (). 70% !
- . , ?
Arbeitsgruppe Transport (), .. - . . , . , , . - . , , -. ( -).
- , .
. - . , ?
, , -, . - -, - , - , - . , - , .
Herzlichen Dank, Herr Oberst, . 20 - .
, . . .
: , ,
Neue Zeiten -
() -- ( )
. . 16
-
19Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
20 Neue Zeiten 4 (130) 2012 . 20
, . - , - , ITB.
, - , . - : . 2012 , .
2011 - , . 1,3 - 900 . , , 10-20 -. - , , . ( ).
- . - , , . , -, , ITB - - , .
, 2012 , , , . - , - , . , -, 20-30 .
, - , . - : . , , , , - .
,
, , - . - 2011 . , , - , - , .
, , . , (- ) - : , .
, - . TUI ITB, ( , ) : . - . 10 TUI , , .
, 40 - . - , 2011 13 . .
, , , , . . - , , . - . .
,
. 61 , - 2012 .
2012
?
-
21Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
22 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
, !
E.on, RWE, EnBW Vattenfall, - . - - .
, , , , , , . . , E.on, , - , - . . EnBW - , RWE Vattenfall 2011 . - .
, , , - , -, - . -- , - - .
? - , ? (Christian Held), BBH, , - , , , - . , .
, , -: - (Angela Merkel) 2010 -
.
. , . , , - . 17 . , , 2022 .
, -. , . , - - - .
, - , - . , , - , -, , , - .
, , - , - . ( !) - - - .
- , - -. - . , , E.on .
, -, . , RWE Deutschland AG -
- , .
E.on, - - - . .
, , . Siemens 80 - 288 . 2015 - 300 .
, - E.on, , , - E.on Ruhrgas, , . - - . , - E.on .
, , - - . , - .
, . , , .
, , - -
, , , , , - , -. , , , ( !) . , .
, ,
. . 24
Foto HP_Photo
Fotolia.com
-
23Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
Wertheim Village
, 19 , 10.00 19.00 Wertheim Village!
Wertheim Village, 60%, !
19 2012 10.00 Frankfurt am Main, Hauptbahnhof, Sdseite. 19 2012 10.00 Darmstadt, Hauptbahnhof, Westseite.
19 2012 18.00 Wertheim Village.
19 2012 10.00 19 2012 18.00
, : www.wertheim-village.rusverlag.de
069-40 80 97 162 06151-71 13 05
14 2012
WERTHEIM VILLAGE? 90 - -, 110 --, .
, , , , .
Tourist InformationWertheim Village, VIP Tagespass .
HALLO, SOMMER!
WertheimVillageCHIC OUTLET SHOPPING
! NEUE ZEITEN Wertheim Village!
Mo bis Sa 10.00 20.00, A3 Frankfurt Wrzburg Ausfahrt 66 Wertheim/Lengfurt,
www.WertheimVillage.com
-
24 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
ANZEIGE
, - . - -, . - - . , - - .
2011 21% - . 2010 -. - . - . . , , .
( ) 22 15 - .
, - , - . -, - .
- . , -
- , , , . - .
, , - , , - . , , , . - , - . , . , .
, PROKON Unternehmensgruppe, 16 , , - - , - . 100 3 . - 8% . . 7,25%. .
, , - .
, - ,
, - , - . -, , - -.
, -, - , . -, 2,8 , , , . , - -, , . , 2014 , 18 , 13,25 . - .
, - . -, , , - .
, , 2022 , , - 58 .
.
. . 22
Foto Michel Angelo
Fotolia.com
Foto: Zechal
Fotolia.com
-
25Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
, . , . 21-22 05-06 39 : 2 , 1 06-09 25-28 29.06-02.07 69 -- 28 26 30
. : , , 07-08, 21-22, 28-29 05-06, 15-16, 19-20, 26-27 02-03, 09-10, 23-24 69
: , , , 03-04 08-09 05-06, 26-27 69
: , , , 17-18 22-23 19-20 69
.
-- .
. 03-06, 10-13, 17-20, 24-27 01-04, 08-11, 15-18, 22-25, 29-01.06 05-08, 12-15, 19-22, 26-29 69
. 06-09, 13-16, 20-23, 27-30 04-07, 11-14, 18-21, 25-28 01-04, 08-11, 15-18, 22-25, 29-02.078
------ . . 06-09, 13-16, 20-23, 27-30 04-07, 11-14, 18-21, 25-28
01-04, 08-11, 15-18, 22-25, 29-02.07 99
!
: , 06-10 18-22 22-26 119
: , 2 06-09, 17-20 11-14, 22-25 01-04, 12-15, 19-22 89
: , , 3 06-10 04-08, 25-29 08-12 119
: 03-06, 06-09, 10-13, 13-16, 17-20, 20-23, 24-27, 27-3001-04, 04-07, 08-11, 11-14, 15-18,
18-21, 22-25, 25-28, 29-01.0601-04, 05-08, 08-11, 12-15, 15-18, 19-22, 22-25, 26-29, 29.06-02.07 69
: , 06-10 18-22 29.06-03.07 99
: , , , 06-09, 27-30 18-21, 22-25 01-04, 12-15, 19-22 89
: , , , , 3 06-10 04-08 07-11 119 : , , , , -, , , , , 03-09, 17-23, 23-29
30.04-06.05, 07-13, 14-20, 21-27, 28-03.06
04-10, 11-17, 18-24, 25-01.07 129
: , , 13-17 , 20-24 25-29 15-19 139
: , , , 20-25 11-16 07-12 139
-, , 07-08, 10-11, 21-22 01-02, 12-13, 26-27 05-06, 16-17, 19-20, 30.06-01.07 65
------ 05-09 04-08, 26-30 08-12, 28.06-02.07 139
. 06-09 25-28 01-04 119
, 20-23 18-21 08-11 119
: , , 07-11 19-23 02-06 129 : , , , . , 09-16, 23-30 359
. , , , 20-24.04, 04-08.05, 17-21.05, 01-05.06 99
. -. , , . 100
21-28.05, 28.05-04.06, 04-11.06, 11-18.06, 18-25.06, 25.06-02.07, 15-22.09, 20-27.09 99
31.08-07.09, 05-12.09, 10-17.09 129
. -, , , --
06-13.07, 11-18.07, 16-23.07, 21-28.07, 26.07-02.08 149
31-07.08, 05-12.08, 10-17.08, 15-22.08, 20-27.08, 25.08-01.09, 30..08-06.09, 04-11.09, 09-16.09 219
. . - , , , -
01-06.07, 04-09.07 179 07-13.07, 11-17.07, 15-21.07, 19-25.07, 23-29.07 199 02-08.09, 06-12.09, 10-16.09, 14-20.09, 18-24.09 199
22-26.09 139
Brckenstr. 68, 60594, Frankfurt am Main : .- .: 09:00 18:00 .: 10:00 13:00
Tel.: 069-92 03 90 41, 069-92 03 90 42 Fax: 069-92 03 90 43 www.viktoria-reisen.com e-mail: [email protected]
: 0211-44 50 91 0211-600 93 97 0211-44 50 92
Seidenstr. 51, 70174 Stuttgart 0711-892 27 23 0711-12 09 20 43 0711-22 93 87 68
Schweinauer Hauptstr. 127, 90441 Nrnberg 0911-999 17 663 0911-999 17 665 0911-999 17 681
: : 093-13 05 18 08 093-12 91 99 51 : 06431-941 944 : 0261-914 32 08 : 0651-981 27 75 : 0911-480 06 44
Bankverbindung: Viktoria Reisen Stadtsparkasse Duesseldorf, Kto. Nr. 31027857 BLZ 300 501 10
Reiseveranstalter: VIKTORIA BUSREISEN GbR, Derendorfer Str.23, 40479 Dsseldorf Tel.: 0211 44 50 91
-
26 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
, - ? - . : - - . , , - , . - , - - , , - . , - , .
(Thomas Leicht), - - -: - , - . - - .
, -. , , - , - - - - . , . , - , , , - - .
: - -, .. - , - - . , .
- - , , , . , -
-. , . , 50 100, , - , . , , - , .
- . - - , - .
, - , - . , : (Privathaftp-flichtversicherung) (Hausratversicherung). - , . , . , , . - , , -, , ....
-
, , . , . - - .
-
Foto: Reicher Fotolia.com
. . 28
-
27Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
28 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
. , , .
:
, - . , -, . - , , - - . - . - , , .
, : - - -. , - : , . - -, , . - -, .. , . , -. , - , , - , .
: .
- . , , , . , .
- , . - - , - . 828 : - 7 , 10 , 18 , . , . , - : - .
, - . : - , , , : - . , , , , . , - - , .
- , , , ,
- 25 .
, . - - . , - , - - , , . , , -, - -. .
- , - - . - . , . : 95 - , .
- - , -, - , , , - . -: - , , - - -. -, ....
Foto: Kautz15
Fotolia.com
Foto: M
arkus Borm
ann
Fotolia.
. . 26
Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
29Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
www.postec-russia.de
5000 , .: 030-7623 971 971
2500,- 3 %
2 -13,70 - 5 - 28, -10 - 33, - 15 - 38, -
20 - 43, -
-
30 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
, , , - . 3 27 -, (Sptaussiedler) (Aufnahmebescheid). 4 , , - 31.12.1992 . , 1993 , , , .
(Bundesverwaltungsamt) - -, . , , , - . - . , , 31.12.1992 , , .
, 1993 , . . -. 3 27 , , 1993 .
, 01.01.1993 , 27 . , (Aussiedler) - . - .
, 1993 , , , - , . , - 28 AufenthG. . - .
, Multilex
Dr.jur.rus.Gorev in Kooperation mit Rechtsanwalt Horst Schneider und Kollegen
. 069 29 80 15 80, www.advokat-kanzlei.de
AussiedlerSptauSSiedler
(Bundesvertriebenengesetz) -. , - , , - - , , - . .
Foto: Andre
Fotolia.com
, 01.01.1993 .
-
31Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
32 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
?
, 26 1995 . 5 . C . 30 ( - ) 25 . , - . .
, , . - 2012 . . , 1997 , .
- - (11.10.2011 ) Visa-Informationssystem (VIS). : 2004/512/EG Verordnung (EG) 767/2008. VIS -
: - , - -, - - -, - .
VIS ( - ), - - , . , , . - . VIS - - , - - - -.
VIS - , , , . , - . VIS - .
VIS - ( , ). , (, -) ( -, ), . VIS - , .
, , , . - ? , . , (nach Ermessen). - -, - .
. - , (). . -
, , - - . ( ). - , ( - - ). - . , , -, , .
, (Remons trations-bescheid), - (Klage) .
: - -. , VIS -.
,
, . 069-20977840
, -, , - -. - , , , - , - . - 13 , . .
Foto TMAX
Fotolia.com
:
-
33Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
. , - .
, - ?
, . -, - . , , , , , - . - , - , , , - . , , .
, , (Versorgungsausgleich). - , - , , - . - , -, , -
. - .
- -. , - - . - - .
- , - ?
14 I 1 EGBGB , -.
1. , , - - . -, -, - . - .
2. , , , , - , , - .
, , , , , , - , . , . - , , - , , .
3. , , , - , - - . , , - , , . , . .
, , , , ?
, , - (Amtsgericht).
, .
,
. 069-90 550 430
Foto: kmit Fotolia.com
, . , , , . - , , - , - .
-
34 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
, , - - -, , -. , , . , , .
. - , - - - ( .. ), - .. Vorabzustimmung Auslnderbehrde, ,
- . .
, , , , , - , - . , , - , - , . , , , , - . , , , - , , .
- , , , . - - - , , -, Auslnderbehrde. , .. Eilverfahren - , , - , , , . , , . - , , , - , - . , . .
Helene Kapp,Rechtsanwltin
, . , , , , , , , , .
Foto WavebreakM
ediaMicro
Fotolia.com
-
35Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
, , . , .
- ( 21 AufenthaltsG):
- ;
; (-
).
- 250.000,00 EUR 5 , . ( 21 Aufenthaltsgesetz).
, , - . , . , , .
, - .
- AufenthaltsG:
; ; ; ; ;
- (Aufenthaltserlaubnis, ) 3 . 3- (Niederlassungserlaubnis, ).
, -, .
: (-
, ); ; -
( ); ,
, - .
?
- - , -, - , - , , , , , - , , - .
, - , -
, , -, . -, 90 180 .
, , - . , , , , , . , , - . , -- - -. . , - . , , . - , . , . .
, , --
Tel. 069-20 02 14 65www.anwalt-ovchinski.de
- , - . , , - , , 3- .
Foto: goodluz Fotolia.com
-
36 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
, , . - - : - .
-. , 2006 -, - - - .
, , - - ( ), , , - , . , , - , , -
, .
( - 2006 ) , , -, - .
. - , .
, - ( ) , ( ).
, . - . "", - . , , -
15 . . - .
, , , .
- "". " , , "" . - ".
: , 20 . , , - , - .
: " - . - , - -, ".
,
.
Foto: Anyka
Fotolia.com
, . 2006 . , , , .
-
37Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
38 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
LTC Media Verlag . .: 069-759 369 73
. : , -, -, , - , . -: , , , - . : [email protected]. : 0151-10 77 50 80
, . , , -, - , . - . .:0177-277 523 2
Viktoria Reisen - , , . 0211-602 435 7
-
, . . . 0176-624 103 35
- , Frankfurt am Main Sd, Arzthelferin . . (Bewerbung) e-mail [email protected]
Studio Ellen -. .: 06441-381 110 7
Pflegedienst , . . .: 069-403 531 71
B - 45 , ! , . . 0157-386 820 83
-, , -. .:0160-958 246 78
" "
-
39Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
. .: 0163-600 882 3, 0176-621 037 77
. , PC, . .: 069 530 866 55
- . - . - . : 0171 277 576 5.
- . . .: 069-405 926 12
. - . . - - -, - . . 069-610 027 65, 0171-181 525 2, [email protected]
, - , - , , - - Schulzmarkt, - "" Hochheim am Main, . .: 06146-818 922 8, .: 0176-619 502 97
Montenegro (). - , 2009 , , 5 , . : 069-823 674 8, - : www.hotel-zodiac.com
, , - , , , , , Permanent Make-up. .: 0157-830 231 25
, . PC 3D , DVD, . . . .: 0611-420 048 2, .:
-
40 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
. :0561-870 16 77
www.grabmale-markt.de
. :. :0561-870 16 770561-870 16 77
www.grabmale-markt.dewww.grabmale-markt.de
0176-810 520 85, www.zent-studio.de
Parktronic . 100 . .: 0151 284 492 13
. . ! - ! ? 0152-292 807 89.
- . - . (Mappe fr Kunsthochschule). .: 069 764 627, .: 0163-794 586 1
- , -, , . 6 . .: 06071-928 240, .: 0177-275 203 5
- -. .: 069-944 191 77, 01577-928 450 2
- . - . . , .
(Business English). (. DSH). Tel.: 069-389 994 95
, -, . . 16 . 0162-436 058 1
-. . . -. . 069-15024395, . 0176-23830373
(Fachrztin fr Allgemeinmedizin) Natalja Galicka : Marienbergerstr. 39 ( F r a n k f u r t - S o s s e n h e im ) . , - (-; - ); ; ( - ). 069-34 28 46 : 8.30-18.00 , 8.30-12.00; 15.30-18.30, 8.30-12.00; 16.00-19.00, , 8.30-13.00. , .
-
41Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
. .: 06144 337 207, .: 0176 78 404 345
4-7 . [email protected], Tel. 0178-853 700 9
! - 4-10 25 . . 0179-747 752 2
. ! Ford-Transit 22 . 13,50 . 100 0,25 - .
. . . .: 0152-095 776 06
- - 65 . . : 0152-219 519 31
50 . . : 0152-219 519 31
-. .: 06071-928 240
"Nahkauf" . .: 0176-208 387 05
? . . 0175-412 317 5 (.)
TAHITIAN NONI - . ! . 069/ 669 628 66 www.tni.com/3436966
, crem blu tabby , -, . . [email protected]
, , - - ( 1000 ). .: 0176-120 009 00
11,25% . - 999,9 . -, . .: 0152-339 510 32
-
42 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
ANZEIGE
: . . 1200 . - . , . , : , . - , . -, - . : .
- . - , . ,
. , -. , , . . -, .
, . - , , , , . -. , , , , , , , . - .
- . , . .
, . . , - , , . , - . , - - . , .
, , -, . - , . - . .
-. , , - , . , - . -, - - .
, - . - . -
. , . , . - . - .
Foto: fotomine
Fotolia.com
-
43Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
Das Original
Niedrigenergiehaus - KfW Effizienzhaus 55 141 m Wohnflche, massiv gemauert, TV-zertifiziert
Willkommen Zuhause !
149.000
TRAUMHAUS Dirk van Hoek GmbH , , . 20- , 1000 . , , 1500 .
:
Maintal Darmstadt Offenbach, !
Telefon: +49 (0) 6196 777 570 : +49 (0) 162 1574904
Heppenheim
KlnNeukirchen
raumhauspowered by Dirk van Hoek
www.traumhaus-familie.de
Frankfurt am Main
ANZEIGE
. , - .
, -, , . , : -. , , , , . - : -, -, . , . , . - . - , , .
, , . , - - . .
- . -, .
. , -. .
. , . , , . , , . .
. - , , . - . , . , .
, , - 60 - . . , , . , , .
- . , - , . . . - (Rollrasen). , , , . , . , - .
, - Seewiesenrasen. , , , . Seewiesenrasen , - , , . Wiesenrasen , Rollrasen Seewiesenrasen. , Wiesenrasen . , , .
, . . , . -, . , . - . , . , , , . . - .
- . - . - : . , () . , , . , .
-
44 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
- . , - - , , . , , .
- - -, , Skype, . , , . -, , Skype - , - .
- - , - . - - , - , . , . . , - . - .
- . Chaos Computer Club (CCC) , - . , - , . -, , - (Staatstrojaner), , -
. -, .
, -, - ( ), . - Skype, .. - - , , - , , -, - . , , , - , , - .
, -. , - -, , - . -, , -, - . , -, , -.
, DigiTask, , - .
- -. -, , 2008 . - - - . - - - , - , -
- . -.
-. , -. , - - Skype , - -, .
, - , . - - , -, -. , - . , . - - , , - .
, - - - - - .
www.hr-online.de,
netzpolitik.org, www.pnp.de, Spiegel Online
, ! , , - . .
,
Foto: NatUlrich
Fotolia.com
-
45Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
46 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
. 1956 , 13427 380 . , . 2 1958 (Kraftfahrt-Bundesamt) (Verkehrszentralregister VZR), - . 810 . , - , .
9 . , 1/5 , , 47 . . , 5 . - - . - (5,117 . ), - (1,601 .), - (896 375 . ), - (230 .) (159 .).
1961 - , , , - -. 1974 VZR . 1999 , - 2009 .
VZR . 2010 - 3648, - 78%, - 52 ., 1956 .
, ADAC,
, - . - - , - . - , 40 - . , - Umweltzone ( 40 1 ) - ( 5 ). , , - - - .
- . , (Ordnungswidrigkeit) 40 , - 1 4 ; , - (Straftat) 5 7 . , . - , , , .
, - (schwere und besonders schwere Verstoesse), 1 2 - . - 2,5 , 5 , . (Straftaten), (Noetigung) - , - 10 .
. , ( 40 1
) , - , - ( 50 1 ), - 18 . 8 . 21-25 /, 80 , , , 31-40 /, 160 , - . , , 90 , 200 , . Draengler, -, 320 , . 1,1 1-2 , . , - - .
-, 8 - (Verwarnung) - . - 17,90 . Verwarnung - , , , . 200 300
- -, ADAC -. , 2013 . , , - , . - , , - , .
Foto: bofotolux Fotolia.com
-
47Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
135 - . - - 8 9-13 .
14 - . , , , , (verkehrspsychologische Beratung) -. - 300 500 , , . 18 .
. 1-3 ( ) , -, , (Vormerkung). 4-5 ( ) - (Ermahnung). , 6-7 ( ), (Verwarnung) - (verbindliche Anordnung eines Fahreignungsseminars). , , - , , . 8 ( ) (Entzug) . - - , - -- (MPU Idiotentest).
- - .
14 - 62 . -, , .. 1% , - - 4000 . , 10%, .. 400-500, .
- , , -, Verkehrszentralregister. 47 . - . , -, 1-3 , , .
85% , - , . - . , , - - Verkehrszentralregister.
ADAC - - - , .
, - , , - , , -.
- , - , , . - , -, , , , - . , Anhoerungs bogen, -, , . - , , . - , - -, - .
-, . - , . , Anhoerungsbogen, - (mittelbare Falschbeurkundung), . - . - , , - Anhoerungsbogen , - - . , -, , , - , - (falscher Verdaechtigung Unschuldiger).
.
-
48 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
Foto: Tobif82
Fotolia.com
85 (Lohnsteuerkarte) - - , - 7 . . - - , , - .
, , : , , (Freibetraege). (Elektronische LohnSteuer-AbzugsMerkmale ELStAM) , . - - - -. -
, . 11- (ID-Nummer), , (Haupt-oder Nebenarbeitsverhaeltnis).
- ELStAM -, - . ELStAM (Positivliste/Teilsperrung/Vollsperrung). ElsterOnline-Portal www.elster.de , ID-Nummer, , - , - .
-. -
. , - ELStAM 1 2012, - , - 2013 .
- ELStAM 2012 - - .
2010 , , , - -, (Lohnsteuerabzugsmerkmale) 2012 . - , - , - .
Lohnsteue rabzugs merkmale: (Steuerklasse), Freibetraege, (Zahl der Kinderfreibetraege) , (Kirchen-steuermerkmal) (Pauschalbetrag fuer behinderte Menschen/Hinterbliebene).
Lohnsteuerkarte , , - . Lohnsteuerabzugsmerkmale - , . Freibetraege, (Elterngeld) - (Atbeitslosengeld) .
- - - . . , , , .
-. - , , , , - , .
. . 50
-
49Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
50 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
, Lohnsteuer-abzugsmerkmale -, -. - (Steuerklasse) / Kinderfreibetraege. 2010-2011 . 3, - 1. 2 , -, (Kindergeld), --, Entlastungsbetrag fuer Alleinerziehende - . Kinderfreibetraege - , , , 2012 - .
Freibetraege 2012 (Aufwendungen), , (Werbungskosten), (Fahrtkosten) , (Pendler), (Sonderausgaben/ausser-gewoehnliche Belastungen) (Pauschbetraege). Freibetrag - , . Freibetrag, , - , .
Lohnsteuer abzugs-merkmale - . - www.bundesfinanzministerium.de, www.formulare-bfinv.de www.fin-rlp.de/vordrucke (Rubrik Lohnsteuer) -.
, , ELStAM (Informationsschreiben des Finanzamts zu ELStAM). - Lohnsteuer abzugs-merkmale, , -. -, - , - , .
- (Ausdruck) 2012 ELStAM. , 2010 , (Lohnabrechnung), - . - , - , - . -
- 2012 .
, - 2012 , (Ersatzbescheinigung) . , - - (Auszubildende), , -, - , ID-Nummer, -. - 1 - .
2011 - , DAK, Barmer GEK, Techniker Krankenkasse KKH-Allianz - (elektronische Gesundheitskarten eGK), 2003 . 1 . 2011 eGK 10% 70 . , , 2012 70%.
2012 - , 2013 . , , - , . eGK -, - , .
, , , . , - - , . ; - . -.
: -, , , , , - , - , - ( ), (Krankenversicher ten-nummer), .
eGK - . , - , - , , , - , - , , (Patientenverfuegung Vorsorgevoll macht), - (Organspen deausweis) .
- - . - , -, , . - : - , , , - , - , - .
( ) , - (Pin).
- eGK, , - 70 . - . - - , , . , , (Risikozuschlag), . , - , - .
. . 48
Foto: N-M
edia-Images Fotolia.com
-
51Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
52 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
: - , - , , , - .
, , : ( - ) - -. - , .
, , , : - , ? , , -, - .
, , - , - , - -. : , , - , , , , - , , , -, , -. , , - - , , - - , ,
, , .
-, - , , - . , ?
, , . , - . . - , , : , , , , - . - - - , - . , , - - .
, , - . - . , - , . , : .
, - - . , . , , . - , , , . , , - , --, - . - - . , . -
(Auto bahnguide Links und rechts der Autobahn) , -, (Wickelraum).
, . , , , , . , , - . . - : , - .
. , . - - , -
, -. - -. , .
. , , - . , .. .
, - , . , . : , , - .
, , : . - , , .
Foto: Kurhan - Fotolia.com
. . 54
-
53Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
,
Katharina-die-Groe-Schule - 2011/2012 !
Katharina-die-Groe-Schule : 7.30 18.00-19.00 :
,
: , , , , ,
.
1-4 2012/2013 . . 2013/2014 . (Abitur). . : www.katharina-schule.de
Katharina-die-Groe-SchuleEckenheimer Landstrae 303 60320 Frankfurt am Main: 069/57801643, 0178/8537009: 069/95454575E-Mail: [email protected]
-
54 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
ANZEIGE
-, . - - .
. , - , . . - . .
- . , . . , . - , - - . - , , - .
. . , , . , -
. , - . , , - .
. . - (Ingwer Bonbons). , , (, Nintendo).
, -, , , - . - - , - . - , . ,
- , - , - .
l . - , -. . l
. , - , . l
: 112l
, , , . .
. . 52
130 / 2 180 130 / 20 / . 160 . 150 120 / 20 / , 140 130 / 50 / 1 500
-
55Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
ANZEIGE
ANZEIGE
Foto: lagom
Fotolia.com
Foto: kstudija - Fotolia.com
Foto: Eskimo71 - Fotolia.com
. Zeil, Rhein-Main 140 . 170 - Aschaffenburg, Mainz, Offenbach Darmstadt. - - .
-
- . : , , , - .
, , . , , - . , - Verdi -: !, , ! ..
, , (Brgermter) (Kfz-Zulassungsstellen). Hchst . - Offenbach, Wiesbaden, Hanau Main-Kinzig-Kreis.
Boris Rhein . , , , , , -. (870.000 ) , - , 6,5 . - -, , , -.
- , , - . , . ( , 800 -), .
2400 . , , www.hessen-tourismus.de.
LuMINALE
Foto: Kurhan - Fotolia.com
-
56 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
,,
,
,
WIESBADENER SalzgrotteSchlichterstrae 8 - 65185 Wiesbadenw w w . w i e s b a d e n e r - s a l z g r o t t e . d ei n f o @ w i e s b a d e n e r - s a l z g r o t t e . d e
0611-97 13 66 82 !
FRANKFURTER SalzgrotteWindeckstrae 25 - 60314 Frankfurtw w w . f r a n k f u r t e r - s a l z g r o t t e . d ei n f o @ f r a n k f u r t e r - s a l z g r o t t e . d e
069-26 09 51 01 !
Lufthansa Cargo . 23 5 . - , ,
Chongqing 5.05 . -
, -, , : "Die Fracht braucht die Nacht". - 6 . 260 235 , : - , - , , , .
Foto: Dmitrijs Dmitrijevs - Fotolia.com
Foto: Galyna Andrushko - Fotolia.com
56
ANZEIGE
2014 , , . : , . , .
2010 . - .
Opel-Zoo -
-. - . Aruba, Wankie Zimba, - - Volker Bouffier (CDU). - , - - 2013 .
800 , 5.500 . 16 , 50 . , -. - 10 . 40 -, 3 - -, .
Foto: telesniuk - Fotolia.com
-
57Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
Foto: SergeyAK - Fotolia.com
Foto: Tomasz Trojanowski - Fotolia.com
Foto: Carlos Santa Maria - Fotolia.com
ANZEIGE
24 000 . - 18 - . 16 !!! - . . , . .
, , 75- (Waldkind Prinz zu Waldeck und Pyrmon), - Beatrix -
Frstlich Waldeckschen Hofbibliothek Bad Arolsen. , 53 , . . -, - , - . , SPD. , 10 .
Dieburg: . , , - . Jugend ins Netz Durchblick in der digitalen Welt, Dieburg,
, - .
, , . , - , , - , . , Jugend ins Netz.
, -
Hartz-IV -. - , , .
DARMSTADT:
-
58 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
ANZEIGE
Sinn: - Coquimbo, . 150 , - 4500 . - Rincker Sinn Lahn-Dill . - , - Sinn .
- . Des, Es, F, Ges, A, B, Ces, C Des. - , - . , - Hanns Martin Rincker, - .
Foto: fxegs - Fotolia.com
Foto: Juno - Fotolia.com
Foto: herculaneum79 - Fotolia.com
- Andreas Tiefensee , 2012 Weilburg. , - , 75 .
20 - , Andreas Tiefensee. 20 50 - . 2020 700 , - 50 60 - 380 . 75 .
Weilburg/Runkel: , . 45 . Ralf Schmidt , - . , , , , 0,8 11-12 .
, , . , . -, , . , - , , , .
50-
-
59Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
ANZEIGE
, - , - , - . 2 - -, - - , April! April!. , - - .
Foto: SteF - Fotolia.com
Foto: T. Michel - Fotolia.com
Foto: PixBox - Fotolia.com
22 5 . , . Birgit Zeimetz , .
, 18- . - -. Baden-Wrttemberg, , , 1 2010 , - .
CO2-MARATHON 22
100 "Earth Hour" . -, -, -, . 31 . - , - - .
- 25 - 2, , (10 2 40 ), - ( 19,8 ), (5,8 ). 22 "Earth Day" - .
22
-
60 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
Apple, -
, - Apple, , .
, - - , - , Apple. - (iTunes) . - iPhone 4S, - . , , , .
,
. , - , , - , .. ..
? -! 15 -. , - . : -, - 600 - . ! , -, , 10 .
, , , : Apple , -! -
- . Apple Store !
IPAD
, , . , , , .
, - , , IPAD ( ) ( , ) ( ). : 10- , - - .
, (, - Apple).
. , , -. IPAD Retina 20481536 (, FullHD 19201080), . - . , ! . , - .
, , ! . 1, 2, 3G, 4S, 3GS, CDMA .. IPAD , - MAC, : . , , -, - ,
. Apple Store ( ) , . iMAC, Macbook Macmini IPAD. , , , IPAD. , ...
iPad iPad 3
Foto www.apple.com
ANZEIGE
-
61Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
. - , 4 . . A5X 4- , -, iPad 2.
. , , - Air, . 10,6 - 11,4 . , - 5 , USB ( , , - 20 , - ).
. . 5- 5- , . FullHD 30 ! , , 1 .
. : 1 512 .
. 16, 32 64 . , - - ,
16 . , 32 64.
. ( WiFi) - LTE. , - . LTE (4G) - 3G GPRS . 14 . DSL - ...
. 0,5 , , , , !
. . - .
. , - . , -, 50 - IPAD 2. - 50 , ...
Apple, , . , , - .
. - , - , , . ! . , ( - 2- ) 5 . - 29, 34,5 . , .
, LTE- , -, , Apple -, ...
-. , - Apple , . , , , . .
- .
, !
ANZEIGE
-
62 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
, . , , , , - - - . , . . - . - , - , .
- - - . - (-) , , - . : () , - - - -
--, , - -.
- , - , ( -), - - . -. Brite Smile (www.britesmile.com), - - (NASA). Brite Smile, 12 ( ), . . ?
Brite Smile - : 15% , - - (25-38%). , Brite Smile , - (-) , - .
. - , . - . - -.
- 400 . - Brite Smile. , , - . , , , , , - - () http://www.br i tesmi le.com/professionals/osl_flash.html.
, , - , - . Brite Smile - : ! - - 4-5 . Brite Smile - : - , - Brite Smile To Go, , - .
- Neue Zeiten, -, - Brite Smile h t t p : / /www. you t ube . com/watch?v=eQ02c7w2ro4 - .
- - www.behrendt-smile.de, - , .
- - ! , , - , , .
,-
Zahnarztpraxis Tatjana Behrendt
Groe Bockenheimerstr., 15 (Fregass)
60313 Frankfurt am Main Hauptwache;
Parkhaus Brse :
069-21 99 99 88
Klauerstrae, 960433 Frankfurt am Main
Weier Stein Lindenbaum
:069-52 58 72
0175-9392 600 [email protected]
ANZEIGE
Brite Smile ! - . . , - , - .
- (LZKH)
(LZKH)
-.
-
63Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
64 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-: (-) () -. Neue Zeiten -. , .
() ORTHOmedic -
-- : , -, , , . , () , - , . , - . - . , , , - . -, .
, - - . , - .
- , -. - , . - (1-2 ), -
, - . - , - -.
- , - . : - , - ( ) , . - , - .
, Dr. med. Thomas Teichmller . (, - ). , . , - . , . . - 2-6 .
, - ( -). 6-8 . - (Termin) 2-3 .
Neue Zeiten,
ORTHOmedic , - . www.orthomedic-of.de, - .
, - . . 40 .
- ! , , !
Prof. Dr. med. Markus Schofer,
, , ,
ORTHOmedic : , , . , -, , , (-, ), .. , ( , - ), .
Prof. Dr. med. Markus Schofer
ORTHOmedic Gelenkzentrum Frankfurt Offenbach
Herrnstrae 5763065 Offenbach069-80 90 99 66
-
65Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
66 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
Foto: Sandra Besic Fotolia.com
(Acetyl-
salicyl saeure), , - . . - - , - -. (Entzuendungshemmer) Naproxen, Etoricoxib, Celecoxib Indometacin, - .
(Paracetamol) . (Filmtablette) . - .
(Diclofenac), , 24 . - .
(Ibuprofen) , , - - . - ASS, .
(Gabapentin) . . -, -
( - ), .
(Pregabalin) . - , , - Lorazepam Oxycodon.
(Methotraxat MTX) , , - . -, , Trimethoprim - .
(Metoprolol)
- - . (Kalziumblocker) Verapamil - . - - - .
ACE-Hemmer Spirapril Captopril. Captopril (12,5 ) 20 , Spirapril (6 ) 11 .
- .
- (Pantoprazol)
- . 12 Clopidogrel.
(Loperamid) . . - Chinidin, - , 2-3 , - .
(Antazida), (Sodbrennen) (Reizmagen), - / (, Rennie, Riopan), , . Anticholinergika - Biperiden, Bornaprin, Metixen Trihexyphenidyl, , , .
(Naproxen),
, . - - , - - .
(Etoricoxib und Celecoxib) - - . - .
(Indometacin) - , .
8,5 . . - . , , . - - . - ,
.
. . 68
-
67Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
/ oca a / oca a/ oeo
Aea ce ce
: .-. 08.00-18.30, . 08.00-13.00Tel.: 069/ 56 34 26 / -/Eckenheimer Landstrae 244, 60320 Frankfurt/ U-Bahn 5/
Marien -Apotheke am Marbachweg
www. marien-apotheke-am-marbachweg. de
-
68 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
ANZEIGE
, -- ACE-Hemmer, , -.
(Penicillin),
, - (Antibabypille), (Cholesterinsenker) .
(Levofloxacin) - ( Tavanic) -, , - . - Diclofenac Ibuprofen .
(-, ). .
(Azathioprin),
, Allopurinol (, Zyloric). , , .
(Prednisolon) . , - .
(Levothyroxin)
-. Salicylat, - Clofibrat Furosemid 250 -, , , - , .
(Terfenadin)
, - .
. , , -, .
(Theophyllin) - . . - - , - .
(Metformin)
Glucophage Mescorit - Phenprocoumon (, Marcumar), - .
(Halsentzuendung) (Flurbiprofen) -
Dobendan - . - (- ), AC-Hemmer , - - -- .
(Dextromethorphan)
Hustenstiller-ratiopharm Dextromethorphan , Wick Husten-Pastillen gegen Reizhusten. MAO-Hemmer (, Tranylcypromin, - ) -. , - , , , - , .
(Myrtol) , , Gelomytrol , , . (Cineol), Soledum Kapseln, - , .
(Oxymetazolin) -
Nasivin Wick Senex - , . - (Amitriptylin, Clomipramin, Doxepin, Imipramin, Nortriptylin) MAO-Hemmer (Tranylcypromin) -.
+ -
(Norephedrin) + Grippemittel. , MAO-Hemmer - , - .
- + (Chlorphenamin) + (Koffein) + . - - Amitriptylin, Clomipramin, Doxepin, Imipramin, Nortriptylin Trimipramin , .
(Methylphenidat),
(ADHS), . - .
(Diazepam) . - - 12 , 60 . Cimetidin (- ) Fluoxetin (-) -, .
(Johanniskraut) ( -). , (Digoxin).
(Valerensaeure), , . -, .
. . 66
-
69Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
70 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
EHIC -, -, : , , , , , , -, , , , , , , -, , , , , , , , , , , , , . - : , - . , , - . - - .
. , , - , - , . , - , - , . , .
, - :
( 10 -)
-
, ( ).
. :
, , - , , . - . - - , , , - - . , , , .
, -. , , -, - . . - , -.
, ? -. . - - . EHIC . 19 5 .
19 - 3 . , 10 , - . , .
, -, - . EHIC - . , , . , - , .
- . , . . - - . , . , , , -. - ( 10 , ), .
, , , , , - , . , , , - , , , , .
, - . , , - - , . , , -, , - .
, . , , .
-, . (GKV Gesetz-liche Kranken ver sicherung) (PKV-Private Kranken-versiche rung). - . - (EHIC) , -. , , - - .
Foto: redondan - Fotolia.com
-
71Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
72 Neue Zeiten 4 (130) 2012 . 72
, , , . , .. . - () , , - . -: ()?, : , ?
, : - , -? : ( ) ?. .
- . , , -
, .. , - , , ( ), - .
-, ( , - ). . . , , , - -, - . : , ,
, -, , (, ), , ? , , !
- ( ). : , . , - , - . . , , - , , , - . . , , , . - , , ?
: - , . - ,
, . , , -, , . , , - : -, .
Foto: WavebreakM
ediaMicro
Fotolia.com
ANZEIGE
. . 74
-
73Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
- , .., , , : , .
10 !
.
.
-.
Telefon: 069-133 83 94 Mobil.: 0176-24 04 65 36, 0176- 24 04 65 35
: Brnnerstrae 9, D-60313 Frankfurt am Main
O :...
! !
Pflegedienst Eden Frankfurt
-
74 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
MAUMASIL
, ,, !
, - . Mumio-Asil. - , . MAUMASIL.
- Maumasil. - : . - ,
Kanjon . . - , , Maumasil . . - - - - Maumasil .. - . Maumasil.
- -. - Maumasil. : , - Maumasil . Kanjon, - Maumasil, ,
.
- , - Maumasil- . -, -, M-Rifa GmbH - Maumasil Kanjon. - .
Maumasil Kanjon www.Maumasil-shop.de
.: 06151- 87 15 73 Jrgen-a Bause Gesundheit aus den Bergen Asiens.
ANZEIGE
, , . : () , , , , . , , , , .
. , - : - ? ( ). , , . , - , , , - - .
, . - . , - , . - ( ), , . . - . - : () , -. . , -, , - .
, - , - . - , , , . , , - . , - , -, , , - .
- , , . - , , - , . , - , , . , .
1,5-2 - -, -, -. , , - ( ) . , , - , , !
- . , - , , . - , - , . , , - , - . -. , - , (, , ). - , - . - - , .
, , . - , - . , , - (, , ). .
-? , - .
2-3 - .
20-30 .
, 5-6 - .
5 , , - ( , ).
- .
, , , .
. - .
- (, ). - .
. , - . , , .
. , - . , . - , . , , , - - . - . , , , , .
. . 72
-
75Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
76 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
- . - -. , - . -, - , , - , -.
- - - : , !. , - , , - . : , , . - . - . , , , , - . , - - . , , -, -, , , , , .
, - .
. , , . , - , . . - -, , , . : - -, . , , - . , - . ?
, , , . , - - , , - -.
, , - , - . , . , 50 , - . , -
, - - : -, . -! , , , -. ? . - .
. , - --.
, . . , . , : .
Foto Zoe
Fotolia.com
Foto berc
Fotolia.com
-
77Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
- . , 41 . , . - , . . - - . , . , , . , , , , -, . -, - . -, . - , , - . , , , -, , - . -, , - - . -, , , : .
- , - Zigarreten Herzog . , - . . , , . , - , - , - .
, , . , . , , , 200 , - . - , - . , - . - 60 . 14 , 1400 .
4 - , . - 50 . 300 1000 .
15
Dannemann Brasil, - . , , - . -, -. - . -, , - .
, - , - . , -, . , , , , , .
, , . , 29 1492 , , , , .
, , . - , . , . , , . -, , , .
. , , , , , . , , . , - . , , -, . , , -. , . -
. , - . , , - .
. -, , . - 4 120 - . , - , . , , , . , ( , - ), .
, , : , , - . , . -, , - . : , -, , . - , , , - - . , - -, - .
. - 80- Dunhill 20- . 30 . . , -, , , , , , , . .
, - . , . , - , ? , -, , , , , - . : , , . , , , -. , , .
Foto Marco Mayer Fotolia.com
-
78 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
(D: Nathalie ksst)
, - , . . , , - . , , , . - . - , -, .
, , .
. : . , . . : . , . : 2012
(Haywire) ,
. ,
-, . - , , ...
, - , CBS . () , - .
, , , .., , .
, , , - .
. : . : . , . , . , . , . : 2012
8
(8 erste Dates) -
.
, - . . , /
, , , . -, . 95- , , (1993). - Happy End-. , , .
. : . , . : . , . , . : 2012
(Russendisko) -
, 2000- - - 90-.
(1,3 . ), , - - . , 10 .
- - . - , , . .
, -: , , . , , - , .
. : . : . , . , . : 2012
-
79Neue Zeiten 4 (130) 2012 . 79
HamburgKuhmhle 6
040 / 180 657 11
www.oksana-mukha.de
MannheimFriedrichsring 36
0621 / 97 88 43 2
www.brautsalon-natali.de
Neuer nung am 01.03 2012Frankfurt Adalbertstr. 28
069 / 71 4 4 99 62, 0173 / 586 474 5
Oksana Mukha, Ver-de
-
80 Neue Zeiten 4 (130) 2012 . 80
CIRCO AMBuLANTE ( )
, : : , ,
, , , , , , , , , , , , .
18 19.00 . , .
- , . , . . : CIRCO AMBULANTE - .
: 1961 -, , . 1989 , 90- , -, . , - . Orlando furioso . . . Fringe , - BITEF . . : . 2004 . -. , . , 2011 . 2011 Premio Europa , . 2007 II .
2012
: : , ,
,
22 19.30 23 16.00 21.30 . , .
: , . -, . , , , , , . - - , - .
: 1974 , . , , , -
. , .
-
81Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
goEast - LUCAS .
goEast (, 2010 ). - - ( , 2010 ), - .
, - : , , - , , . .
goEast - Beyond Belonging. - . ,
: , , .
-, . , , , - . , .
goEast Young Screen , , - . - goEast, , goEast.
-, 2 2012 ( 0611 / 172 978-0) ( 069 / 961 220 220). - ( 0611/23 68 43 [email protected]).
- goEast : , - . , . , , , KODA AUTO Deutschland, BHF-BANK, .
goEast , , 18 24 . goEast - . , - , .
goeast Young Screen
ANZEIGE
-
82 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
24
1712 . , . . -. , - , . ; - .
VI, , , - . .
, , . , . , - . !
- . , - , -, , . , .
. , , . - . . . , -, , . , - .
, - -, . , , . , - , - -. - - . 25 , , . - .
- . -. - , . . , , . ? ! , -, -. - (, , XIX ). , - , -.
. : . - . , , . - -; , , . . -. .
, . , - -
, ( ). , , , . . : . - , . , , . , .
. . , .
: , . . , , . - 1731 , , , .
. . - - - -, -. -. , - , - . , : . , , . , madame -, , .
. 12 1733 . , . - , .
- , - : . - (1733 ) , . , - : - - . , - - .
2012 300- . (1740-1786) , , - . -, - , , . -.
-
83Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-. , - , . , , . : . - . , - . : , . , , , .
, . : , . , , . !
1740 , - . , , . -, , - . - ,
, , - . , . -, , . . , - .
, , - - . , - , . , . . , , , , , .
, , . , . , : , , - , . : - VI, - . . -
, .
14 1740 . - , -, . . 1741 , . , , , . . . - .
1744 , , . . , . 25 1745 , . , - .
45 , -, - .
.
ANZEIGE
-
84 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
- -*** 20- . . , , -. **** ( -) 50 1921 . .
. 1 50 1921 .
, , , ( ), . , - . , . -, ***** , . , - . -, .
, - . , . . - , -, . , - , . (VI-VII .)...
( ) 50 1921 . .
, - , , . -
, . , , , . , . - -, ...
(, , -, ..) , , -. , - - - -. , () - ( , ) - - . ( ) - , .
. . , .
/ ( ) 50 1921 .
. , , - , , , , . . - - 1 60 .
, , , .
, - , - ? - , I (590-604) . , , , .
, . , . - - (1207-1273) . , , ,
, . , , - , , 5000 1985 .
- -
* **
, : , . . , - , - , . , . , , . ! , ...
. 2 50 1921 .. 4 1 60 1921 .
. 5 5000 1985 .
-
85Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
. , - -. , . . , - . - . , , - .
- , - . - . ( -) 1848 . - - (1848-1850). , (Buttermilchkrieg), ******. 20- - . ...
21 1848 . - . . , - , . , , . . - . . , . .
. , . ,
. , , . , . - ( ). . , . , , , , ...
, 9 . 9 . , , - .
******* . . 75 1921 . ( ). 2 1921 .
, . - , - . . , .
, . - ,
, . , , , . . , , - . , , . - .
, , , - . -. ! . 75 1 20- .
- - : , , -, , . .
, - , : . - . .
:* . . .** . . . *** 20- . . 5800 . , , . , . . .**** . . .***** , . . .****** , , . . .******* ( -). . .
. 6 50 1922 .
. 7 75 1921 .
. 8 2 1921 .
. 9 75 1922 .
. 10 1 1921 .
-
86 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
, . , . , , , , , , - . , , , - . .
. - , . .
25 2011 . . . . , 13 , - , , . , . . - , - . . , 80- Signal Iduna
Park,
, , ,
. - , , -, . 4 .
2011-2012. , -. - - . . - 40 . , . 30- . - . , . . - ( ). Verbotene Stadt ( ). , . .
, 1997 , - , , , .
,
-, , , , , , , , , -. - , . . , . . -.
. , . - Ultras. , . - . , Ultras 80- (, -) ( ) -. Eagles Supporters. 90- - .
, . , , . , . . . ? , !
- . 70 . - .
86 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
87Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
, , . , ?
, . , - . . , , , , ?. - : , , - , . , . - , . - , - , . , - , , , .
, , , - , .
, , . - : - , , 66 .
, , - : , , .
, , , , , , - . -, . , - .
, - . , - . , . - , .
. - ( ). , , .
, - , , - - - , III ..
, - , , . - , - . - - , .
, , : , , , , - .
: ? , , - , , , , - .
, , , , -. .
,
Reisebro Solo Florentin
Foto: Altair de Bruin
Fotolia.com
... , ,
-
88 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
Foto: gsm
city
Fotolia.com
, Insel, - , - - . , , - 357 . 10 - . - , - , , . , . - . , -. . ? . , , , , .
, 9 , - - Insel. 3-4- .
, , , Insel , ! -, - -! -, , -, , . , - -125,
, . , - !
?
- , Insel Viva ! . - ? -? ? , , -, , , . - . , , , . -, . ( ) !
, ! - , ! , ! . , , . - -. .
- : ! ! . - -, (, -, , , , , ), , - ! ,
! !
: ( - , , ), . , (- - , -, IV XVII , ), , , , - -, - . - (27 . ..), (2 . ..), -. , , 20 . (16 , , 20 ). , : (9 123 !).
20 . !
: www.insel-travel.de 0221 789 500, .
, , , , , , , - , ? , !
- !
Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
89Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
90 Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
02.10 Norderstedt/Hamburg 03.10 Leverkusen 04.10 Frth/Nrnberg
06.10 Berlin 07.10 Offenbach/Frankfurt 09.10 Hannover
TOUR 2012
50- !
,, ,
, !
!
TOUR 201214.04 Aschaffenburg 15.04 Ratingen/Dsseldorf 17.04 Zrich/Schweiz 19.04 Bielefeld 21.04 Pforzheim 22.04 Frth/Nrnberg
24.04 Prag/Tschechien 25.04 Berlin28.04 Berlin () 29.04 Hamburg 01.05 Hannover 02.05 Dortmund
- ! !
, ,
-
TOUR 201222.05 Hannover 24.05 Dsseldorf
25.05 Frankfurt 27.05 Nrnberg 28.05 Berlin
www.starsarena.de
60316 Frankfurt am MainZobelstr. 5Tel. 069/ 24241990
Tel: 069 / 242 419 90 0911 / 240 299 40
-
91Neue Zeiten 4 (130) 2012 .
-
Neue Zeiten 4 (130) 2012 .