24 января 2013 Выходит 2 раза в месяц. ТИРАЖ 32 500

HAPBA «НАРВА БОНУС» 24 января 2014 г.РЕКЛАМА2 «НАРВА БОНУС» 24 января 2014 г.

HAPBA«НАРВА» 24 января 2014 г. ПОЛИТИКА И ОБЩЕСТВО . 3

ИЗДАТЕЛЬ: LEHT MEDIA CENTER OUНарва, Выйду 2

www.narvaleht.euДиректор Ольга Чупова

olga@narvaleht.eu

Редакция

Евгений Роговredaktor@narvaleht.euтел. 555 147 25Отдел рекламы:

reklama@narvaleht.eu35 64445 10.00 - 16.00

Алексей Ерохин

aleksei@narvaleht.eu58 000009

Вейко Ваарманн

ПО ВОПРОСАМ ДОСТАВКИ ЗВОНИТЕ

ТЕЛ 35 64445

«НАРВА» 24 января 2014 г.

МЕРОПРИЯТИЕ

ГОРОДСКОЕ МЕРОПРИЯТИЕВЕСТИ ИЗ РИЙГИКОГУ

Нарвский музей предлагает вам узнать, как писали любовные посла-ния в средние века, стать участника-ми сражений за сердца любимых дам и, конечно же, посетить творческие мастерские. Вы сможете примерить одежду средневековых горожан, научиться писать пером на старин-ной бумаге, а в мастерских вдохно-виться новыми творческими идеями и сделать своим любимым малень-кие приятные подарки, открытки и валентинки. Приходите 1 февраля с 11 до 13.00 на первый в этом году Семейный день, посвященный празднику любви и дружбы. Скучно не будет! Цена : 1 /2/ 4 евро- дет-ский, взрослый,семейный билеты. Дополнительная информация по тел. 35 99 230

За окном мороз, а в душе весна! Вот-вот наступит праздник всех влюбленных, когда принято дарить цветы, подарки, валентинки, а также признаваться в своих самых тайных чувствах.

Влюбленный Герман

В Эстонии этот праздник отме-чался почти в 60-ти оздоровительно-спортивных центрах, подобных нарв-скому оздоровительно-спортивному центру Äkkeküla.

День снега активировал в Нарве тысячи горожан и стал стартовым днем для открытия зимнего сезона оздоровительного и любительского движения. Традиционно в этот день на оздоровительных трассах Орехо-вой горки открылся лыжный прокат. Программа мероприятия предпола-гала широкий выбор рекреативной совместной деятельности на снегу. Многие жители Нарвы целыми се-мьями активно проводили время на склоне горы, катаясь на санках. В рамках Дня Снега в Нарве была ор-ганизована как детская, так и взрос-лая лыжная школа, где все желаю-щие могли обрести основные навыки катания на лыжах или усовершен-ствовать раннее приобретенные. Разнообразие активной деятельно-сти дополняла и природно-походная тропа, на которой можно было уви-деть, наслаждающихся зимним ле-

сом и чистым воздухом, сотни нарвитян.

Особенное место в про-грамме мероприятие заня-ло строительство шалаша из старых, уже непригод-ных для катания лыж, что принесли граждане горо-да. В конце мероприятия среди всех участников, кто принес свои старые лыжи и принял участие в строи-тельстве шалаша, был разыгран новый лыжный комплект. Теперь шалаш из антикварного лыжного ин-вентаря символизирует настоящий нарвский музей лыж на Äkkeküla.

NB! Обращаем внимание всех жителей города, что строительство лыжного шалаша продолжается, и все желающие могут приносить свои старые лыжи вплоть до июня на спортивную базу Äkkeküla. Не забудьте указать свои контактные данные, т.к 24 июня 2014 в Иванову ночь среди всех зарегистрировавших свою старую пару лыж будет прове-

ден финальный розыгрыш.Несмотря на то, что зима нас пока

не радует устойчивым снежным по-кровом, на оздоровительных трассах Ореховой горки в хорошем состоя-нии поддерживается 1 км лыжной трассы, которая освещается до 21.00 часов вечера. Также у всех желаю-щих есть возможность заказать лыж-ную школу, это можно сделать по адресу: suusakool@akkesport.net.

В общей сложности в Дне снега приняло участие порядка 500 чело-век.

Увидеть, как отмечали День сне-га в других страна можно на сайте www.world-snow-day.com.

День снега19 января по всему миру отмечался Международный День снега. Актуален он оказался и для Эстонии, если ещё в прошлые выходные погода напоминала первую половину ноября, то в день мероприятия земля была покрыта довольно плотным снежным покровом, а температура воздуха опустилась до - 15.

Вопрос был несколько неожидан-ным. Конечно, есть и другие важные темы, им тоже уделяю внимание. Но, действительно, проблемы окру-жающей среды особенно важны для меня. Наверное, тут сказывается присущее жителям нашего промыш-ленного Ида-Вирумаа понимание, насколько хрупка и уязвима оружаю-щая природа, и как важно человеку для своего же благополучия сохра-нять ее. Поэтому природоохранным проблемам, которые рассматривает наш парламент, уделяю повышенное внимание, и стараюсь держать чита-телей в курсе этой работы.

Как раз недавно правительство предложило депутатам Рийгикогу рассмотреть Директиву Европарла-мента по использованию пласти-ковых мешков, принятую 7 ноября прошлого года. В отношении этой директивы (как, впрочем, и в от-ношении любой другой) чиновники, работающие в Брюсселе, хотят по-лучить мнение правительств стран Евросоюза. Наше правительство об-судило директиву, и направило ее в две парламентские комиссии для изучения и выражения своего мне-ния по данной ситуации.

Удобство использования и проч-ность пластиковых мешков привели к тому, что в настоящее время они очень широко применяются в по-вседневной жизни. По оценке спе-циалистов, в странах Евросоюза в 2010 году каждым жителем в сред-нем было использовано 198 пласти-ковых мешков. Из этого количества 90% составляют тонкие пластико-вые мешочки (толщина полиэтилена 50 микрон), которые реже использу-ются повторно и, как правило, после первого же использования выбрасы-ваются в мусор.

Цифры, конечно, приблизитель-ные, но подсчитано, что в том же 2010 году на свалки было выброше-но порядка 8 миллиардов пластико-вых мешков. Причем, к сожалению, не все выбрасываемые пакеты по-

падают на свалки. Наверно, каждый из читателей и сам не раз видел, как существенно загрязняют природу использованные пластиковые мешки – и в городах, и за их пределами.

Надо согласиться с мнением спе-циалистов в сфере защиты природы, утверждающих, что далеко не весь полиэтилен доходит до повторной обработки, и тем самым наносится огромный вред окружающей среде, особенно в морских водах. Пластико-вые материалы способны сохранять-ся в природе до ста лет без особого изменения своих свойств. Здесь есть над чем подумать производителям пластиковых мешков, чиновникам, службам потребления.

Требование Брюсселя - умень-шить негативное воздействие на окружающую среду путем сниже-ния количества выбрасываемых в мусор полиэтиленовых мешков, и всячески препятствовать попаданию их в окружающую нас природу. Ду-маю, этим нас подталкивают к более широкому использованию бумаж-ных мешков (хотя... само их произ-водство, как уже доказано, наносит больший вред).

Директивой Евросоюза государ-ствам предложено в течение года из-менить свои законодательные акты в соответствии с новыми требования-ми. Наш кабинет министров считает, что необходим более длительный переходный период, который пред-ложено определить в три года. Фор-мулировку понятия «тонкий пакет» следует определить более точно. Необходимо также создание систе-мы учета, работа над которой требу-ет значительного времени.

Пластиковые пакеты, загрязняю-щие природу – серьезная проблема, требующая решений, и к ней еще придется возвращаться в публика-циях о работе Рийгикогу.

Валерий Корб,депутат Рийгикогу

На одной из встреч с избирателями меня спросили: почему вы пишете так часто о работе комиссии по охране окружающей среды парламента?

В мае 2010 года в Интернете по-явилось мультипликационное видео на песню «Магадан» от Васи Обло-мова, которое мгновенно стало по-пулярным. «Магадан» — скетч, пол-ная сарказма история, практически манифест, высмеивающий массовую культуру России, всю эту безумную и безвкусную свистопляску ведущих информационных каналов. Васина «езда в Магадан» высвечивает рас-слоение российского общества (в клипе показаны гопники-забулдыги, олигархи в коронах), жестокость и абсурд российской общественной жизни, примитивизм и стереотипное мышление, затмевающие умы рус-ских людей.

Резонанс, вызванный роликом, оказался настолько огромным, что центральные каналы сделали сюже-ты о Васе Обломове и неоднократно приглашали его в эфир, а летом клип встал в ротацию на альтернативных музыкальных каналах и на радио. На данный момент на музвидеосервисе Youtube у него уже свыше 4 мил-лионов просмотров. Каждый новый хит Васи Обломова – популярнее предыдущего. Новый клип на песню «Пора валить» в феврале этого года за неделю собрал полмиллиона про-смотров.

Личность Васи Обломова ни для кого уже не является секретом — это альтер-эго музыканта, рэп-исполнителя, хитмейкера и облада-теля многочисленных музыкальных наград ростовчанина Василия Гон-чарова.

В качестве псевдонима и назва-

ния проекта он использует фамилию знаменитого своей невероятной рас-слабленностью и крайней безволь-ностью персонажа романа Ивана Александровича Гончарова. В проти-вовес бездеятельному Илье Обломо-ву – Вася Обломов очень деятелен.

Помимо создания хитов (уже упо-мянутый «Магадан», «Начальник», «Одноклассники» и другие), а так-же сотрудничества с ведущими рос-сийскими музыкантами, представ-ляющими альтернативную сцену (В. Бутусов, Гарик Сукачев, С. Шнуров, Noize MC), и режиссерами (тот же «Магадан» был использован в ка-честве саундтрека в фильме Тимура Бекмамбетова «Елки»; Обломов вме-сте с П. Лунгиным состоял в жюри «Артдокфеста»), он широко известен

русскоязычной публике своей актив-ной гражданской позицией – уча-стием в проектах «Гражданин поэт» и «Господин хороший» с М. Ефре-мовым, выступлением на митинге-концерте в поддержку кандидатуры А. Навального на пост мэра Москвы, совместными с К. Собчак и Л. Пар-феновым выступлениями против по-зиции властей.

Обличительную патетику поли-тизированных песен Васи Обломова можно счесть сиюминутным увлече-нием автора, что не снижает каче-ства его текстов. К слову, критики сравнивают его творчество с песня-ми А. Галича – с поправкой на выра-зительные средства и время. Корон-ная фишка артиста – чтение текста своих песен с экрана телефона.

Билеты на концерт музыкального мема, неоромантика и грустного ско-мороха Васи Обломова можно при-обрести в Piletilevi.

11 апреля в культурном центре «ЖЕНЕВА» выступит звезда альтернативного шансона Вася Обломов, лидер одноименного сайд-проекта и группы «Чебоза».

Интернет-звезда Вася Обломов в НарвеКУЛЬТУРНАЯ АФИША

Взгляд на экологию из Брюсселя

HAPBA «НАРВА БОНУС» 24 января 2014 г.4 ОБЩЕСТВО

РЫБАКАМ НА ЗАМЕТКУ

Разрешается выходить на лед Чудского, Теплого и Псковского озер в пределах территории Йыгеваского, Тартуского и Пылваского уездов. С 21 января на эстонской территории Псковского и Теплого озера также разрешено движение по льду на мо-торных санях и квадроциклах.

Начиная с 23 января передви-гаться на моторных санях и квадро-циклах будет разрешено и по льду Чудского озера. Следует помнить, что на лед запрещено выезжать как на автомобилях всех видов, так и на тракторах.

Пограничники предупреждают, что опасно и поэтому запрещено выходить на лед как пешком, так и передвигаться на транспортных средствах на территории между Ухтинина и Пийриссааром. Также запрещено приближаться к острову Салусаар ближе, чем на 100 метров и к устьям рек и ручьев ближе чем на 150 метров. Последнее обследо-вание льда показало, что толщина льда на Псковском и Теплом озерах составляет в среднем 15-20 см, на Чудском озере - 15-18 см.

Начиная с 23 января на террито-рии Ида-Вируского уезда разрешено передвигаться на льду Чудского озе-ра и пешком, и на моторных санях или квадроциклах, но не приближа-ясь ко временной контрольной ли-нии ближе чем на 200 метров. Пере-двигаясь на льду Чудского озера на территории Ида-Вируского уезда за-прещено приближаться к устьям рек и ручьев ближе чем на 200 метров и к устью реки Нарова ближе чем на 500 метров.

Начиная с 23 января разрешено выходить на лед Нарвского водо-хранилища из порта Кулгу на про-тяжении 3 км вверх по течению и на расстояние до 1 км от эстонского бе-рега, но не подходя ближе чем на 50 метров до временной контрольной линии. На льду Нарвского водохра-нилища запрещено приближаться к устьям рек и ручьев ближе чем на 200 метров.

Капитан погранохраны Лыунаской префектуры Мати Миксон советует

рыбакам-любителям одеваться со-ответственно погоде и брать с собой собой навигационное устройство, «спасалки» и заряженный мобиль-ный телефон, а также надевать спа-сательный жилет.

В связи с требованиями погранич-ного режима перед тем, как отпра-виться на лед Теплого и Псковского озер на моторных санях или квадро-цикле, следует зарегистрироваться на ближайшем кордоне. При выходе на лед Чудского озера на моторных санях или квадроцикле на кордоне следует регистрироваться, если вы собираетесь удалиться от берега бо-лее чем на 1 км.

Для того, чтобы предотвратить возможные несчастные случаи, следует помнить:

· Перед выходом на лед ознакомь-тесь с действующими ограничения-ми, определите, где находится госу-дарственная граница и ознакомьтесь с информацией о состоянии льда на сайте www.politsei.ee.

· При выходе на лед у вас при себе должен быть удостоверяющий личность документ, заряженный мобильный телефон, контактнтый номер кордона. Для обеспечения собственной безопасности следует взять с собой навигационное устрой-ство, «спасалки» и спасательный жилет.

· При возможности не выходите на лед в одиночку.

· Не скапливайтесь компанией на одном маленьком участке, следует сохранять дистанцию, как минимум, в пять метров.

· Избегайте движения по силь-но заснеженным участкам, так как лед на таких участках, как правило, тоньше.

· При обнаружении на льду опас-ного места, обязательно сообщите об этом на ближайший кордон.

· Не употребляйте алкоголь.· Потеряв ориентир, немедленно

свяжитесь с ближайшим кордоном, чтобы вам смогли быстро помочь.

Керли Пейтель

Разрешено выходить на лед Чудского озераБлагодаря морозной погоде значительно улучшилось состояние льда на Чудском озере, поэтому с 21 января, можно выходить на лед озера.

ИНТЕРВЬЮ

Об этом газета «Нарва» побесе-довала с руководителем организа-ции Софьей Хомяковой

- Довольны ли Вы результатами деятельности SA Narva Linna Arendus, достигнутыми за 2013 год?

- В целом 2013-ый год был очень плодотворным. Перед нами стояло очень много целей, достижение ко-торых требовало незамедлительных действий и больших усилий. В те-чение 2013-ого года был проведен масштабный объем работ, который затронул все сферы деятельности SA Narva Linna Arendus. Над каж-дым из принадлежащих целевому учреждению объектов велась рабо-та, нацеленная на благоустройство и дальнейшее развитие объектов, в число которых входит Äkkeküla, Оздоровительные тропы Ореховой горки, административное здание, располагающееся по адресу Кересе 20, кладбище Пеетри и кладбище Сиивертси. На территории Аккекю-ла мы смогли за этот год провести порядка 9 массовых х мероприятий как для спортсменов, так и для всех нарвитян.

- Как были расставлены приоритеты?

- Основные силы и средства были направлены на развитие спортивно-оздоровительного центра Äkkeküla. Напомним, что в течение послед-них лет активно шла реализация проекта по строительству оздоро-вительных трас Ореховой горки об-щей протяженностью 3 км. Также благодаря проектной деятельности была построена Природно-походная тропа, открытие которой состоялось 12 декабря 2012 года. Чуть раннее, в марте 2013 SA Narva Linna Arendus подал в ЦУ Центр инвестиций в окру-жающую среду (KIK) новый проект, нацеленный на дальнейшее разви-тие имеющейся Природно-походной тропы Äkkeküla. Проект подавался несколько раз, и вот, 20 декабря 2013 Центр инвестиций в окружаю-щую среду официально известил нас о поддержании проекта. В текущий момент мы активно готовимся к его реализации.

Стоит отметить, что в течение года непрерывные масштабные ра-боты велись и по благоустройству административного здания Kerese Ärimaja. Так, к концу 2013 года в административном здании была про-изведена полная реновация отопи-тельной системы, работы по восста-новлению силовых линий наружного освещения цокольного этажа и 3-ого этажа здания, косметический ремонт 3-ого этажа и туалетов, очищены от мусора и благоустроены помещения цокольного этажа, что позволяет сдавать данные помещения в аренду, а так же другие работы, нацеленные на обеспечение комфортного пре-бывания в здании как Нанимателей, так и посетителей.

Кладбищам Пеетри и Сиивертси также уделялось немалое внимание. В течение года было объявлено и проведено несколько госпоставок по благоустройству данных территорий, в результате которых были осущест-влены следующие работы: уборка и утилизация упавших и аварийных деревьев, вывоз несанкциониро-ванных куч мусора и покос травы. В общей сложности за 2013 год с указанных территорий было собра-но, вывезено и утилизировано 33,8

тонн отходов, скошено травы и вы-рублено кустарника общей площа-дью порядка 50000 м2, вырублено и вывезено 60 опасных и упавших деревьев.

- Проделан действительно значительный объем работ. Вернемся, однако, к дальнейшим планам. Каковы приоритеты SA Narva Linna Arendus на данный момент?

- Как уже было раннее озвучено, в конце уходящего года мы получили официальное извещение о поддерж-ке нашего проекта на дальнейшее развитие Природно-походной тропы Äkkeküla. В текущий момент основ-ные силы мы направляем на подго-товку реализации данного проекта.

- В чем заключается суть проекта? Реализацию, каких конкретных действий предполагает данный проект?

- Строительство II-ого этапа Природно-походной тропы Äkkeküla нацелено в большей степени на бла-гоустройство, как самой тропы, так и близлежащих территорий. В рам-ках проекта предполагается строи-тельство двух площадок для отдыха, снабженных местами для разведе-ния костров и навесами, специально отведенным местом для хранения дров и урнами для мусора, что даст гражданам города возможность ка-чественно организовывать свой от-дых на природе и в то же время, не причиняя вреда природе. Проектом предусмотрена также чистка леса в окрестностях Природно-походной тропы для обеспечения безопас-ности и порядка. Возникший в ходе чистки леса мусор будет перерабо-тан на месте в древесную стружку, которая будет использована как для самой природной тропы, так и для местных лыжных трасс. Наиболее массивные поваленные деревья бу-дут распилены на дрова и сложены в дровяные сараи на площадках для отдыха.

- Какова общая стоимость строительства II-ого этапа походно-природной тропы Äkkeküla?

- Запланированный размер рас-ходов строительства второго этапа, включая самофинансирование, со-ставит 48 тысяч евро. Финансирова-ние со стороны ЦУ Центр инвестиций в окружающую среду (KIK) составля-ет 43 тысячи евро.

- Какие цели Вы преследуете, осуществляя данный проект?

- Целей много. Главной же целью для себя мы ставим создание в буду-щем на территории Äkkeküla много-функционального оздоровительно-спортивного центра, что позволило бы как профессиональным спор-тсменам, так и приверженцам лю-бительского движения заниматься спортом в комфортных условиях, а также всем желающим грамот-но организовывать свой отдых. Природно-походная тропа Äkkeküla, как неотъемлемая составляющая оздоровительно-спортивного цен-тра, также требует дополнительных инвестиций для усовершенствова-ния объекта.

Отметим тот факт, что популяр-ность оздоровительно-спортивного

центра Äkkeküla стремительно уве-личивается. Увеличивается количе-ство участников мероприятий, при-ходящих на территорию Äkkeküla, увеличивается количество людей, кто занимается оздоровительным спортом самостоятельно. Одной из ведущих наших целей - увеличение активности местного населения, пропаганда любительского дви-жения и здорового образа жизни в целом. Здесь хотелось бы упомянуть и конференцию, посвященную теме любительского движения, которая прошла 11 декабря 2013 в Нарве «Любительское движение – спорт для всех», где поднимались все вы-шеуказанные вопросы, озвучивались проблемы, мнения, предложения. В конференции приняли участие: Рихо Ярвелаинен (комментатор спортив-ных мероприятий), Яак Теппан (руко-водитель ЦУ Оздоровительные трас-сы Эстонии 2014), Мати Лиллиаллик (член правления некоммерческого объединения «Клуб организации спортивных мероприятий»), Айво Нормак (руководитель проекта «Год движения 2014»). Я считаю, что нам очень повезло, что мы смогли сфор-мировать такой состав участников, т.к помимо очень содержательных выступлений мы смогли выслушать мнение, узнать видение профессио-налов, касаемо дальнейшего раз-вития оздоровительно-спортивного центра Äkkeküla, получить ценные советы.

Также немаловажным мы счита-ем и сотрудничество как с детскими дошкольными учреждениями, так и с школами города. У педагогов имеется отличная возможность для проведения на территории Äkkeküla лекций и семинаров на открытом воздухе, в ходе которых они могут показать ребятам наглядные приме-ры, сделать урок более насыщенным и неформальным, но в то же время остаться в рамках предмета и пробу-дить в ребятах интерес к изучаемой теме. В продолжение темы учебной деятельности, стоит упомянуть так-же следующие моменты. В рамках проекта, на территории Äkkeküla предусмотрена установка 25 корму-шек для птиц, что, в свою очередь, привлечет внимание горожан к про-блеме правильного кормления птиц в зимний период. На данный момент на территории Äkkeküla на стен-дах развешана информация о том, как правильно заботиться о птицах зимой. В свою очередь, SA Narva Linna Arendus в ноябре ушедшего года объявил городской конкурс по изготовлению кормушек для птиц среди учащихся школ и всех актив-ных семей города Нарвы. В текущий момент подводятся итоги конкурса. После награждения победителей, которая пройдет на последней неде-ле января, изготовленные изделия будут установлены на территории Äkkeküla.

- И напоследок?

- Последней радостной финан-совой новостью в конце декабря явилось решение совета ЦУ Оздо-ровительные трассы Эстонии о под-держке Нарвы в размере 20 000 евро (сумма софинансирования, об-щая сумма проекта 53 000 евро) на строительство освещения 3 (трёх) км лыжного круга. В случае положи-тельного финансового решения со стороны города, мы сможем к сле-дующему зимнему сезону выполнить эти работы.

Желаю всем жителям города бо-дрого расположения духа и активно-го продолжения зимы.

Ждём всех любителей активного зимнего отдыха на оздоровительно-спортивном

центре Äkkeküla!

Популярность Äkkeküla растетКонец года традиционно принято считать временем подведения итогов и построения планов на будущий год. Подходит к концу первый месяц нового 2014 года, делаются первые шаги к осуществлению новых поставленных целей.

HAPBA«НАРВА» 24 января 2014 г. 5ОБЩЕСТВО

МНЕНИЕНАРВСКИЙ ЗАМОК

27.01.2014, время 16:00. Выстав-ка карт Лифляндии 16-17 веков из собрания Национальной библиотеки Латвии

Экспозиции:Средневековая НарваНарва в шведское время 1581 –

1704 гг.Нарва в составе Российской импе-

рии XVIII - начало XX века

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ГАЛЕРЕЯЖивопись, скульптура, предметы

декоративно - прикладного искусства из коллекций Нарвского музея.

Кресты. Иконы. Складни. XVIII – XIX

Выставка, посвящённая 100-летию музея Лаврецовых (до 02.2014)

НАРВСКИЙ КОЛЛЕДЖ 25.01.2014, время 12:00. Лекция

детского университета «Как стать су-перзвездой?»

27.01.2014, время 17:00. Персо-нальная выставка живописи нарвско-го художника Владимира Куркова

НАРВСКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ГАЛЕРЕЯ

24.01.2014, время 16:00. Откры-вается выставка «Собачья жизнь».

СПОРТХОЛЛ «ЭНЕРГИЯ» Tаллиннское ш. 30

25.01.2014, время 10:00. Кубок Федерации волейбола Эстонии: U-18 III финал (девушки)

25.01.2014, время 16:00. Волейбол. Чемпионат Эстонии I лига, мужчины: Espak Narva - Lähte ÜG/Põltsamaa.

НАРВСКИЙ ЛЕДОВЫЙ ХОЛЛ25.01.2014, время 14:30. Хоккей.

Чемпионат Эстонии: Narva PSK - Viiking Sport (Taллинн).

Kиноафииноафиша ASTRI KESKUS до 30.01.2014

1. Любовь в большом городе –13:00, 17:30, 19:30; (13:00 – только 25.01 и 26.01); (комедия, рус. яз. не рекоменд. до 12 лет)

2. 47 Ронинов 3Д– 13:15, 18:30; (13:15 - только 27.01; 18:30 – кроме 27.01, 28.01 и 30.01); (драма, экшн, фэнтези, рус.яз, не рекоменд. до 12 лет)

3. 47 Ронинов 3Д– 13:15, 18:30; (13:15 - только 29.01; 18:30 – только 28.01); (драма, экшн, фэнтези, субти-тры, не рекоменд. до 12 лет)

4. Холодное сердце 3Д – 13:30, 16:00; (13:30 – только 25.01 и 26.01; 16:00 – кроме 29.01); (семейный, анимац, рус. яз.)

5. Холодное сердце 3Д – 16:00; (16:00 – только 29.01); (семейный, анимац, эст. яз.)

6. Холодное сердце – 12:30, 14:30; (12:30 - только 25.01 и 26.01; 14:30 – только 25.01, 26.01 и 29.01); (семей-ный, анимац, рус. яз.)

7. Холодное сердце – 12:00; (толь-ко 25.01 и 26.01); (семейный, анимац, эст. яз.)

8. Ёлки 3- 14:45, 17:00; (14:45 - 28.01); (комедия, рус. яз.)

9. Джейк Райан: Теория хаоса –18:30, 21:45; (18:30 - только 30.01; 21:45 – только 28.01); (экшн, трил-лер, не рекоменд. до 12 лет, рус. яз)

10. Джейк Райан: Теория хаоса – 18:30, 21:45; (18:30 - только 27.01; 21:45 –только 29.01 ); (экшн, трил-лер, не рекоменд. до 12 лет, субти-тры)

11. Я, Франкенштеин 3Д – 13:45, 21:15; (13:45 – только 28.01 и 30.01); (ужасы, триллер, не рекоменд. до 12 лет, субтитры)

12. Чемпионы – 15:00, 19:15, 21:30; (драма, рус. яз. не рекоменд. до 12 лет)

13. Несносный дед – 14:30, 21:45; (14:30 – только 27.01; 21:45 – кроме 27.01, 28.01 и 29.01); (комедия, за-прещён до 14 лет, рус. яз)

14. Несносный дед – 14:30, 21:45; (14:30 – только 30.01; 21:45 – только 27.01); (комедия, запрещён до 14 лет, субтитры)

Касса 3567414

АФИША

Юрий Рауд:

Продавец из телефона -

друг или враг?

Это могут быть брошюры с ре-цептами, семена садовых растений, музыкальные диски, памятные меда-льоны, фильтры для воды и многое другое.

Люди посмелее и понаглее не жа-луют таких коммерсантов и прекра-щают разговор на неприятной для звонящего ноте. Люди же доверчи-вые вполне могут пойти на поводу у зачастую не совсем честных продав-цов, и тогда события способны раз-вернуться по разным сценариям.

Моя мама относится к категории клиентов доверчивых и благодарных для разного рода «предпринимате-лей », поэтому иногда приходится и мне вступаться за нее, дабы осту-дить пыл наглеющих продавцов. Как правило, прекратить поток товаров, которые «автоматически» считают-ся заказанными после первой «бес-платной» или «льготной» посылки, удается звонком по телефону или письмом на электронную почту, хотя и тут приходится поискать контакты для связи, т.к. не всегда позволяют дозвониться, а для писем адресов может не быть указано вовсе. А бы-вают случаи посложнее, и одну та-кую историю с разрешения мамы по-зволю себе рассказать читателям.

КЛИЕНТКА КУПИЛАСЬ

Дело было в конце прошлой вес-ны. Очередной звонок на мамин телефон и долгий рассказ, какое это чудо - обезболивающий пластырь. Для мамочки моей, женщины в воз-расте, медицинская тема - почва бла-годатная. Да и цена за эту вершину нано-технологий озвучена была не космическая - чуть меньше десяти евро. В общем, купилась клиентка, согласилась и стала ждать посылку. К сожалению, вместо посылки при-шел счет на оплату пластыря, но платить-то не за что, поэтому счет полетел в пакет для сбора бумаги и упаковки. Продавец же проявил на-стойчивость, что вылилось в новый присланный счет. Та же сознатель-ность подсказала маме способ, как прекратить ненужный бумагооборот, тем более, что прошедшее о перво-начального о телефонного разгово-ра время охладило отношение и к пластырю, и к его необходимости, поэтому был сделан звонок продав-цу. Рассказ об отсутствии посылки и наличии двух счетов удивил фирму, и на этот раз мамочка сумела объ-яснить нежелание продолжать от-ношения с назойливыми коммерсан-тами.

В результате разговора в тече-ние нескольких дней по почте был получен бланк заявления об отказе от товара, и почтой же заполненный бланк отправился в офис торгашам. Казалось бы - вопрос решен. Ан нет! В середине лета вдруг приходит но-вый счет, только сумма стоит в нем уже в несколько десятков евро, хотя упоминается тот самый заказ. Ма-

мочку это насторожило, но какое-то время на нее благотворно подей-ствовало мое спокойствие, т.к. я по-нимал, что законных оснований для претензий к нам нет никаких. Второй счет с еще большей суммой насторо-жил уже и меня. А третий счет, по-лученный в конце лета, на сумму в 89 евро за тот же пластырь заставил приступить к активным действиям.

НАС УЖЕ “ЗАКАЗАЛИ”

Во-первых, созвонились и спи-сались с указанным в последних счетах юридическим лицом, это оказалась фирма по востребованию долгов Lindorf Eesti AS. В ответ было заявлено, что клиентом, заказавшим «выбить» из нас долг с набежавши-ми процентами за «услугу», являет-ся тот самый продавец пластыря (и множества других товаров) фирма Direct-marketing OÜ. В общем, наши претензии принять в Lindorf отказа-лись, «по человечески» посоветовав решить вопрос с заказчиком, т.к. только он может отменить «заказ» на нас. Кстати, оказалось, что, по-лучая подобные заказы на выбива-ние долга, фирма получает и запись первоначального разговора, чтобы иметь основания и аргументы для диалога, а вот второй мамин раз-говор, в котором она отказывалась от заказа, почему-то не имелся. Еще одним абсурдом стало обвинение нас в том, что мы, якобы, не убедились в том, что наше заявление об отка-зе получено адресатом. Т.е. в по-лучении нашего письма мы должны убеждаться, а продавец может себе позволить не проверять, получен ли клиентом их товар, ведь посылают они его такой же обычной почтой с доставкой прямо в домашний по-чтовый ящик. Что же это за неравно-правие такое?!

В итоге пришлось вступить в переписку уже с самим продавцом. В письме изложили все обстоятель-ства, поделились своими оценками событий и описали проделанную ра-нее работу. Упомянули и вероятный факт обращения в СМИ, и вероятное влияние испытанных мамой пережи-ваний на ее здоровье. В общем, все пришедшие в голову аргументы были описаны в самых ярких красках. В качестве же итога отношений проси-ли сообщить нам о решении фирмы по нашему «пластырьному» вопросу как можно скорее.

ПИШИТЕ В ДЕПАРТАМЕНТ

Увы, фирма не ответила нам ни-чего, но и новые счета перестали приходить, это тоже был успех. А вот настоящим подарком стало че-рез месяц неожиданное письмо от Департамента защиты прав потре-бителя, в котором сообщалось, что все счета от фирм Lindorf Eesti AS и Directmarketing OÜ аннулированы и претензий к моей мамочке у этих фирм больше нет. Вот такая малень-кая победа.

Что бы хотелось особо отметить в качестве совета всем, кто готов отстаивать собственные права в по-добных ситуациях. Все письма, всю переписку дублируйте на адрес Де-партамента защиты прав потреби-телей. 1>га организация -для меня редкий пример госструктуры, про-являющей инициативность и актив-ность в выполнении своих функций. Кроме этого, уже сам факт привле-чения Департамента к диалогу с конфликтующей фирмой очень дис-циплинирует вашего ответчика. А от себя лично и от лица моей мамы хотел бы выразить благодарность Департаменту защиты прав потреби-телей (www.tarbijakaitseamet.ee).

В качестве эпилога несколько за-бавно может выглядеть тот факт, что мамочка пару недель назад призна-лась мне, как она опять согласилась на уговоры очередного телефонного коммерсанта-террориста и заказала для внучки первый из серии диск с собранием классической музыки. Признание это одновременно стало и просьбой договориться с фирмой о прекращении дальнейших отправле-ний нам дисков.

ВЕРИТЬ ПРОДАВЦУ ИЛИ ДОКУМЕНТУ?

Позвонил продавцу 31 декабря, ответили очень вежливо и без про-блем согласились расторгнуть до-говор (а договор был?), но с одним условием: мы должны будем опла-тить вторую посылку, которая, яко-бы, уже выслана нам 17-го числа. Я согласился на это, но уже со своим условием: что оплата будет произ-ведена только в том случае, если посылка действительно отправлена до момента данного разговора. В итоге диск пришел в десятых числах января, а на вложенном счете стоя-ла дата - 3 января. В ответ отпра-вил краткое описание предыдущей нашей истории разбирательства с их коллегами и вопрос, как поступить с диском: не оплачивая подарить его ближайшей школе или отправить обратно за счет получателя? Фирма выбрала второй вариант -завтра по-несу конверт на почту.

А с мамочки взял честное-пречестное, что больше на подоб-ные уговоры она не согласится.

Думаю, что обществу очень нуж-ны точные знания, как вести себя с подобными продавцами.

Юрий Рауддепутат Нарвского

городского собрания

Уверен, что большинство читателей этой статьи хоть раз, но были вынуждены выслушивать по телефону предложение купить «чудо-товары», по утверждению продавцов, «незаменимые, недорогие, не имеющие аналогов ...» и прочее.

НОВОСТИ ЭСТОНИИОЮЛАНД СОЗДАЕТ НОВУЮ ПАРТИЮ

Кристийна Оюланд, покинув-шая в прошлом году Партию реформ, собирается создать партию, в которой большую роль играли бы женщины.

Политолог Рейн Тоомла видит за этим намерением опасность того, что это отпугнет от новой партии избирателей-мужчин.

Во вторник Оюланд начала в группе Facebook с феминистическим уклоном «Virginia Woolf sind ei karda» (Вирджиния Вульф тебя не боится) дискуссию на тему создания жен-ской партии.

”Многие из вас обратили внима-ние, что я занимаюсь созданием но-вой партии. Приятно, что все больше женщин изъявляют желание всту-пить в нее. Возможна ли в современ-ной Эстонии партии, большинство членов которой будут женщинами?”

ИНФОРМАЦИЮ МОГУТ ЗАСЕКРЕТИТЬ

В конституционной комиссии Рийгикогу с прошлого года идет обсуждение, ограничивать ли распространение информации о работе парламента, и если да, то каким образом.

Согласно проекту, аудиозаписи и заметки по заседаниям комиссий Рийгикогу были бы объявлены ин-формацией, доступ к которой будет ограничен на 30 лет.

Если комиссия пожелает, то засе-дание можно вообще никак не запи-сывать. К тому же запись заседания при желании можно уничтожить.

Комиссии Рийгикогу записыва-ли свои заседания уже в течение многих лет. В то же время в дей-ствующем законе о внутреннем рас-порядке ничего не говорится об их существовании. Когда журналисты или госпрокуратура хотели ознако-миться с аудиозаписями, Рийгикогу доступа не давал.

К тому же в обсуждаемом проек-те предлагается обязать депутатов Рийгикогу хранить конфиденциаль-ность заседаний комиссий.

Согласно проекту, политики не смогут после окончания заседания давать комментарии ждущим за дверями журналистам относительно того, что говорил другой член комис-сии. Обязанность молчать прекра-щалась бы после того, как руково-дитель собрания подпишет протокол заседания. В него, правда, попадают решения, а не суть обсуждения, если только выступавший сам не хочет, чтобы его слова там оказались.

Того, чтобы работа комиссий была открытой, хотят только социал-демократы.

Председатель конституционной комиссии Райт Марусте объясняет необходимость обязанности мол-чать тем, что это позволит членам комиссии говорить открыто и без страха. «Этому правилу следуют все международные совещания. Вы за-мечали, чтобы Ансип, вернувшись с заседания Совета Европы, бежал к микрофону и рассказывал, что Каме-рон там вот такую глупость сказал, а Меркель сделала ироничное за-мечание об этом?» - сказал он, от-метив, что по его личному мнению, в Эстонии мог бы соблюдаться такой принцип.

HAPBA «НАРВА БОНУС» 24 января 2014 г.6 НАШЕ ОБЩЕСТВО «НАРВА БОНУС» 24 января 2014 г.

ИНТЕРЕСНОСТИЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СИТУАЦИЯАЛКОГОЛЬ УКРЕПЛЯЕТ ИММУНИТЕТ

Умеренное употребление спиртного улучшает работу иммунной системы, - это подтвердило новое исследование на обезьянах.

Несмотря на то, что эксперименты проводились на обезьянах, ученые считают, что результаты относятся и к людям, поскольку они облада-ют схожими иммунными системами. В ходе работы 12 макак учили пить алкоголь, а затем делали прививку от ветрянки. После этого половина обезьян имели доступ к алкоголю, а остальные — к подслащенной воде. Как и люди, животные пили различ-ное количество алкоголя. Через семь месяцев вакцинацию повторили.

Как оказалось, первая вакцинация дала одинаковую реакцию иммунной системы, однако вторая прививка подействовала на нее по-разному в зависимости от того, пили обезьяны алкоголь, или нет. У наиболее пью-щих животных иммунная реакция снизилась в сравнении с теми, кто не пил. Однако умеренное употребле-ние спиртного, напротив, усиливало иммунную реакцию в сравнении с контрольной группой.

Исследователи предупреждают, что для улучшения иммунитета не стоит начинать пить, однако их ра-бота говорит о том, что несколько бокалов вина в неделю могут быть полезны для здоровья.

«ПОМИДОРНАЯ ДИЕТА» ЗАЩИТИТ ОТ РАКА МОЛОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ

Исследование ученых из Ратгер-ского университета (США) показа-ло, что употребление в пищу до-статочного количества помидоров или продуктов на его основе, даже в течение короткого периода време-ни, снижает риск заболевания раком молочной железы у женщин в пост-менопаузе.

«Данные нашего иследования по-казывают, как употребление богатой ликопином пищи, повышающей уро-вень адипонектина, может быть эф-фективно для снижения риска забо-левания раком молочной железы», - сказала профессор Адана Льянос (Adana Llanos), ведущий исследова-тель.

Теперь авторы планируют прове-сти дополнительные исследования, чтобы подтвердить полученные дан-ные и выяснить точный механизм, лежащий в основе антиканцероген-ного действия ликопина на ткани молочной железы.

ИЗЖОГА - ПЕРВЫЙ ПРИЗНАК ЭЗОФАГИТА

Эзофагит – воспаление слизистой оболочки пищевода. Изжога при эзо-фагите сопровождается першениями в горле, повышенным слюноотделе-нием, усиливается при выполнении физических упражнений (в том чис-ле, традиционной утренней заряд-ке). Второй явный симптом эзофаги-та – ощущение присутствия в горле «кома» после физической нагрузки, препятствующего нормальному гло-танию слюны. Также эзофагит дает знать о себе постоянными отрыжка-ми после приема пищи, алкоголя и газированных напитков. Иногда та-кая отрыжка может иметь «кислую» форму, то есть оставлять после себя неприятное послевкусие. Наличие перечисленных выше симптомов – веская причина для обращения к врачу. При эзофагите полезно упо-треблять в пищу измельченную зем-ляную грушу (топинамбур), смешан-ную с перетертыми яблоками. Настой из цветков одуванчика. Рецепт: 1 кг цветков одуванчика засыпьте двумя килограммами сахара, тщательно перемешайте и заваривайте каждый день 2-3 раза вместо традиционного чая.

Депутат констатировал, что спецшколы нуждаются в срочной и действенной помощи, для чего ситу-ацию с ними надо вынести во внео-чередном порядке на рассмотрение парламента.

«Картина, которая открылась в Тапа, напоминает кадры из боевика, но, к сожалению, мы имеем дело с прискорбной реальностью, - сказал Ваарманн. – Учителя и работники школы были потрясены происшед-шим. Разумеется, они делают все, от них зависящее, чтобы восста-новить нормальную жизнь школы. Но проблемы настолько серьезны, что спецшколы требуют срочного и самого пристального внимания. В сотрудничестве правительства и парламента нужно быстро найти ре-шения, потому что бунт – это лишь рябь на поверхности, вызванная глу-боким внутренним кризисом».

Ваарманн подчеркнул, что проис-шедший в среду бунт и аналогичные проблемы в Каагвере, где тоже рас-положена спецшкола, свидетель-ствуют о неспособности системы справляться с юными правонару-шителями. Спецшколы, по мнению депутата, недоукомплектованы ра-ботниками и недофинансированы, текучесть кадров очень велика, нет действенных средств для того, что-бы призвать нарушителей к порядку. В отличие от тюремных надзирате-лей, у людей, занимающихся несо-вершеннолетними правонарушите-лями, нет социальных гарантий.

Названные проблемы требуют срочного и комплексного решения.

На фотографиях, предоставленных редакции

Урбо Ваарманном, хорошо видны результаты бунта.

Урбо Ваарманн: проблемы спецшкол должен обсудить парламент

Член Комиссии Рийгикогу по образованию Урбо Ваарманн посетил Тапаскую спецшколу, где в среду, 22 января, произошел бунт учащихся.

В Нарве наведут порядок с парковкой автомобилейФирма Home Park OÜ собирается навести порядок с парковкой автомобилей на улицах города и во дворах жилых домов. Нерадивых владельцев автомобилей будут штрафовать.

Зарегистрированная в декабре 2013 года фирма Home Park OÜ уже заключила договоры с тремя квар-тирными товариществами и займет-ся организацией парковки вокруг трех домов.

Как сказал порталу rus.err.ee член правления Home Park OÜ Сергей Рымар, фирма хочет навести поря-док в городе. «За основу был взять опыт Таллинна, где фирмы в сотруд-ничестве с квартирными товарище-ствами навели порядок возле мно-гих домов. В Нарве с каждым годом становится все больше автомоби-лей, места становится все меньше, а автомобили паркуются как попа-ло. Установленные дорожные знаки либо противоречат другу другу, либо их вовсе нет. Настала пора привести в порядок систему парковки в горо-де», - сказал Рымар.

По словам организатора парко-вок, уже с тремя квартирными то-вариществами Нарвы фирма заклю-чила договоры и сейчас занимается установкой знаков, а для жильцов и гостей печатаются карты, которые разрешают парковку возле их дома. Проверять правильность парков-ки будет контролер в зависимости от пожелания квартирного товари-щества - либо круглосуточно, либо только в ночное время, и, если ма-шина не имеет разрешения на пар-ковку возле дома, ее автовладельцу выпишут штраф. Как сказал Рымар, именно на штрафах фирма собира-ется зарабатывать свои деньги, уста-

новку знаков и карты, разрешающие парковаться, будет оплачивать квар-тирное товарищество.

«Интерес к упорядочиванию си-стемы парковки в Нарве проявили многие квартирные товарищества. Некоторые хотят установить шлаг-баумы, кто-то хочет, чтобы на пар-ковке было видеонаблюдение. Для домов, расположенных возле увесе-лительных заведений, важно, чтобы их клиенты не парковались возле дома. Интересы и запросы разные, но порядка хотят все, - добавил Ры-мар. - В наших услугах заинтересо-вались и торговые центры, на чьих парковках на ночь оставляют свои автомобили жильцы соседних домов, что, например, мешает уборке снега. И нарвские власти проявили интерес в наведение порядка на Петровской площади и на улицах города. Когда будет наведен порядок возле до-мов, фирма займется организацией платных парковочных площадок в городе».

«Безусловно, в начале будет мно-го недовольных, поэтому 20 февраля мы собираемся провести большой се-минар для квартирных товариществ, чтобы объяснить, как можно навести порядок с парковкой автомобилей возле домов», - сказал Рымар.

В будущем фирма планирует за-няться парковкой автомобилей в соседних городах - Нарва-Йыэсуу и Силламяэ.

Артур Тооманwww.rus.err.ee

СОЦИАЛЬНАЯ СФЕРА

ОБЩЕСТВО «МИЛОСЕРДИЕ»: ЕЩЁ ОДНО ДОБРОЕ ДЕЛО.

Некоммерческое Общество «Милосердие» в c благотворительной акцией посетило спецучреждение в Тарту.

- В тартуском спецучреждении для детей-инвалидов находится наша девочка из Силламяэ - Ната-лия Вахмянина. Стало уже доброй традицией каждый год навещать ее и привозить подарки, - поделился с газетой «Нарва» Николай Де-жин. - Наталия живет в отдельной комнате вдвоем с девочкой, у них своя туалетная комната, условия для проживания очень хорошие.

Более семи лет общество «Мило-сердие» не нарушает традиции по-здравлять тартуских деток. В этом году, благодаря спонсорам, была возможность приобрести 80 подар-ков (по 10 евро каждый), с которыми Николай Дежин и приехал в Тарту. Это специализированный детский дом, где проживают дети с ограни-ченными возможностями.

Изменения в движении транспорта в связи со строительными работами

C 27 января 2014 г. с 9.00

в связи со строительными работами временно для движения транспорта

закрывается участок дороги по ул. Раквере от дома № 73

до перекрестка с ул. A.Пушкина.

В связи с этим двухсторонняя автобусная остановка “ Rakvere” на городском маршруте № 20

и уездных маршрутах № 37,38,40 переносится на ул. Харидусе

(перед детским садом Päikene и через дорогу - напротив магазина автотоваров).

На маршруте № 20 при следовании автобуса

в направлении Петровской площади остановка «Kangelastemaja»

(сторона магазина „1000 мелочей“) отменяется.

На маршрутах № 37,38,40 при следовании авто-буса из садов остановка «Kangelastemaja» (через дорогу от магазина „1000 мелочей“) отменяется.

Департамент архитектуры и городского планирования

HAPBA«НАРВА» 24 января 2014 г. 7РЕКЛАМА«НАРВА» 24 января 2014 г.

-50%скидкиМНОГО ТОВАРА НА 50% ДЕШЕВЛЕ!

предложение действует до 28.02.2014!

Kerese Selver Кересе 3, Нарва Тел: 359 3808

ТЕЛ. 58 55 44 62

HAPBA «НАРВА БОНУС» 24 января 2014 г.8 РЕКЛАМА «НАРВА БОНУС» 24 января 2014 г.

HAPBA«НАРВА» 24 января 2014 г. 9РЕКЛАМА . «НАРВА» 24 января 2014 г.

Билеты в кассах Piletilevi и в кассе РКЦ — 5, 7, 10 евро

Центр Русской Культуры

7 февраля в 19.00

Бенефис

АЛЬБЕРТА СТЕПАНЯНА

Марью Ляник, Эдуард Томан, Эрик Кригер, Юрий Хоменья, Олег Бондарчук, Константин

Арутюнов, Фуад Бикбаев (Москва). Иллюзионист: Эрик Удрас. Ведущий: Игорь Ермаков

В программе Театр Гипноза и музыкальный звездопад:

25 лет на сцене

HAPBA «НАРВА БОНУС» 24 января 2014 г.10 РЕКЛАМА «НАРВА БОНУС» 24 января 2014 г.10

HAPBA«НАРВА» 24 января 2014 г. 11ОБО ВСЕМ ПОНЕМНОГУ . «НАРВА» 24 января 2014 г.

УЛЫБНИСЬ

Жена — Мужу: «Я подаю на раз-вод. Машины делим пополам: мне ЛЕКСУС, тебе стиральную»

Что самое главное в лесу? — Туа-летная бумага. Особенно в хвой-ном..

Тамада: — Дорогие друзья! Се-годня на этой свадьбе собрались лишь самые близкие и самые родные люди. Будет очень трудно спровоци-ровать драку, но я профессионал!

- Привет, у меня жена на 18-ой неделе

- А у меня на 12-ой, а ты кого больше ждешь мальчика или девоч-ку?

- Мальчика - Почему? - Вертолет хочу радиоуправляе-

мый

МЕРОПРИЯТИЕ

Издавна этот праздник считается женским - в старину женщины пили на День свечей красное вино или красный сок, чтобы весь год быть здоровыми и красивыми. В День све-чей готовили ритуальную еду - кашу и блюда из свинины. Всю женскую работу в этот день выполняли муж-чины, а женщины отдыхали. 2 фев-раля католики ходили в храмы, что-бы освятить свечи, которые хранили весь год. Изготавливали к этому дню и специальные, ярко горящие свечи.

Хотя мы давно не работаем и не читаем при свечах, они остаются для нас символом уюта, домашнего очага, символом романтики. Разве

могут влюблённые представить себе романтический ужин без свечей?!

Огонь свечи благотворно воздей-ствует на психику человека - успо-каивает, снимает стрессы и создаёт атмосферу защищённости, уюта и любви. Наверное, очень многим, особенно зимой, хочется просто за-жечь свечу и молча посидеть возле неё, чувствуя гармонию и умиротво-рение.

Дарите друг другу тепло и свет не только в этот праздник, и приходит на выставку свечей, которая прохо-дит в Центральной городской библи-отеке (Калда 12) до 20 февраля.

11 февраля в 12.00 пройдет лек-ция на тему: «Обман в русской куль-туре», посвященную разнообразным случаям, в которых интерпретируют-ся понятия ложь, обман, неправда и различия между ними, также о слу-чаях обмана в жизни и литературе России.

13 февраля в 16.00 состоит-ся беседа, где учёный поделиться своими воспоминаниями о работе в Тартуском университете, о со-вместной работе и дружбе с Ю. М. Лотманом Борис Фёдорович Егоров - российский филолог, литературо-вед, историк, культуролог, видный специалист по истории русской ли-тературы и общественной мысли ХІХ века. Доктор филологических наук, профессор, член Союза писа-телей Санкт-Петербурга (с 1982), член Всемирной ассоциации писа-телей Международный ПЕН-клуб (с 2003), академик Независимой акаде-мии эстетики и свободных искусств, Москва (с 1993). Учился в Ленин-градском институте авиаприборов (ЛИАП). В 1947 ушел с 5-го курса и поступил в Ленинградский государ-ственный университет, на заочное отделение филологического факуль-тета (1948). В 1952, окончив аспи-рантуру в Тартуском университете, Б.Ф. Егоров остался здесь же рабо-тать, а в 1954-1960 возглавлял в нем кафедру русской литературы. Все эти годы он был ближайшим другом и коллегой Ю. М. Лотмана.

Сам Юрий Лотман так вспоминает об этом времени: «В Тарту сложи-

лась небольшая, но интенсивно ра-ботавшая и постоянно обменивавша-яся дискуссиями на теоретические и историко-литературные темы, груп-па. Мы очень часто собирались и ча-сами спорили, <…> все это создава-ло у меня ощущение непрерывного счастья». Роль Б. Ф. Егорова в созда-нии этой напряженно-творческой и, одновременно, дружеской и веселой атмосферы постоянно подчеркивали все «кафедралы». Сын Юрия Лотма-на, Михаил рассказывает: «Дружили семьями. С Егоровыми родителей объединяли не только профессио-нальные интересы, но и общие об-щественные и этические ориентиры. Ребенком я с захватывающим инте-ресом следил за искрометными раз-говорами отца с «Борфедом», неред-ко перераставшими в бурные – хотя и дружеские – споры. Они прекрасно дополняли друг друга, и годы, ког-да Егоров заведовал кафедрой, отец всегда называл счастливыми. Пере-писка между учеными началась еще в годы тартуской жизни Егорова, но особой интенсивности достигла по-сле его возвращения в Ленинград. Отец продолжал держать Егорова в курсе дел кафедры и тартуских из-даний, ценил его советы. Их друж-ба, не омрачаемая сколько-нибудь серьезными конфликтами в течение полувека, продолжалась до самой смерти отца». Ю. М. Лотман и Б. Ф. Егоров переписывались с 1954 по 1993 год, сохранилось более 300 пи-сем Лотмана и свыше 400 Егорова.

В центре научных интересов Его-рова - своеобразие русской критики XIX в. и её место в национальной ли-тературе и культуре, русская обще-ственная мысль: славянофильство, социалисты-утописты, эстетическая критика.

Егоров - автор более 400 научных статей и 14 книг. В настоящее вре-мя Борис Федорович живет в Санкт-Петербурге. Возглавляет комиссию Академии наук по наследию Д. С. Лихачёва.

Приглашаем всех желающих на встречи с ученым в Цен-

тральную городскую библиоте-ку Силламяэ. Вход свободный.

В феврале в Центральной городской библиотеке Силламяэ пройдут публичные лекции известного петербургского литературоведа Бориса Федоровича Егорова.

Популярные лекции Егорова

По эстонскому народному календарю одно из названий февраля –küünlakuu - месяц свечей. А день 2 февраля – отмечается как праздник свечей. По поверьям, в этот день зима «преломляется пополам».

2 февраля - День свечейПО СТРАНИЦАМ НАРОДНОГО КАЛЕНДАРЯ.

Страх ошибкиТЕСТ

Тест включает двадцать пар фраз. В каждой паре фразы имеют разный или даже противоположный смысл. В каждом случае вам надо выбрать одну фразу из двух, которая вам кажется более точной, истинной.

Из двух фраз выберите ту, кото-рая, на ваш взгляд, ближе к истине.

11) Мне кажется, что я, в отличие

от большинства моих знакомых, оши-баюсь часто

2) Мне кажется, что я, в отличие от большинства моих знакомых, оши-баюсь редко

21) Я не могу сказать, что вокруг

меня много недоброжелателей 2) Всегда найдется кто-то, кто бу-

дет рад моим ошибкам 31) Если я допускаю ошибку, то ста-

раюсь ее скрыть от окружающих 2) Если я допустил ошибку, то могу

вместе с другими над ней посмеяться 41) Для меня очень важно сохра-

нять имидж компетентного человека 2) Я стараюсь просто быть компе-

тентным человеком, не казаться им 51) Иногда я чего-то не делаю, по-

тому что боюсь совершить ошибку 2) Слишком простые дела для

меня скучны, мне нравятся сложные задачи

61) Я взрослый и самостоятельный

человек, у меня нет страха, что кто-то неожиданно меня накажет за что-то

2) Меня в детстве часто наказы-вали за ошибки, до сих пор мне ка-жется, что я пострадаю из-за какой-нибудь ошибки

71) Указывать другому на ошибки -

полезно и ему, и мне 2) Мне кажется, что неэтично

указывать другому человеку на его ошибки

8 1) Если придерживаться хорошо

продуманной стратегии, то маловеро-ятно, что какая-то мелочь может мне испортить карьеру

2) Порой мне кажется, что какая-нибудь мелочь испортит мне всю ка-рьеру

91) Я бы смог работать ученым,

хотя бы потому что люблю объектив-но во всем разбираться

2) Я бы не смог работать ученым, потому что надо было бы быть чело-веком, который никогда не ошибает-ся

101) Мне сложно сказать, что в моей

жизни бывают дни, когда я склонен совершать ошибки, а бывают дни, когда не склонен к ошибкам

2) В моей жизни бывают дни, ког-да я совсем не совершаю ошибок, а бывают дни, когда будто бы какой-то злой рок преследует меня

111) Мне кажется, что люди, заци-

кленные на сохранении чувства соб-ственного достоинства, много теряют в жизни

2) Я понимаю тех людей, что сидят дома и не работают, потому что же-лают сохранить чувство собственного достоинства

12 1) Меня радует, когда кто-нибудь

рядом совершает ошибку, но радость свою я тщательно скрываю

2) Мне интересно, когда кто-нибудь рядом совершает ошибку, стараюсь извлечь из этого урок

131) Я не люблю, когда ко мне при-

стает кто-нибудь с какой-нибудь но-вой головоломкой

2) Я люблю новые забавные го-ловоломки, охотно ими обмениваюсь с другими людьми

14 1) Бывает много ошибок, в кото-

рых нет ничего полезного 2) Я считаю, что в любой ошибке

можно найти что-то положительное 15

1) Если я начинаю подозревать, что в чем-то ошибаюсь, то стараюсь много про это не думать

2) Если я начинаю подозревать, что в чем-то ошибаюсь, то стараюсь более критично отнестись к пробле-ме

161) Чтобы никогда не ошибаться

надо быть компетентным 2) Чтобы никогда не ошибаться

надо быть уверенным в себе 171) Я стараюсь быть умным, а что

подумают про меня другие - их дело 2) Я стараюсь не выглядеть глупо

в глазах окружающих 181) Меня очень радует, когда ока-

зывается, что я прав, а человек, ко-трый со мной спорил, нет

2) Споры для меня не очень ин-тересны, особенно если от спорщика я не узнаю ничего нового

19 1) Когда я иду по улице, то стара-

юсь никого не обгонять и ни от кого не отставать

2) Когда я иду по улице, то иду с такой скоростью, с какой мне надо

201) Я стараюсь много не говорить,

чтобы случайно чего-то не сболтнуть 2) Если я даже о чем-то пробол-

таюсь, то это даже интересно

Ключ: Шкала «Уход от тестиро-вания» По каждому вопросу: Если нет ответа, то +1.

ШКАЛА «СТРАХ ОШИБКИ» 1) Если 1, то -1. Если 2, то +1. 2) Если 1, то -1. Если 2, то +1. 3) Если 1, то +1. Если 2, то -1. 4) Если 1, то +1. Если 2, то -1. 5) Если 1, то +1. Если 2, то -1. 6) Если 1, то -1. Если 2, то +1. 7) Если 1, то -1. Если 2, то +1. 8) Если 1, то -1. Если 2, то +1. 9) Если 1, то -1. Если 2, то +1. 10) Если 1, то -1. Если 2, то +1. 11) Если 1, то -1. Если 2, то +1. 12) Если 1, то +1. Если 2, то -1. 13) Если 1, то +1. Если 2, то -1. 14) Если 1, то -1. Если 2, то +1. 15) Если 1, то +1. Если 2, то -1. 16) Если 1, то -1. Если 2, то +1. 17) Если 1, то -1. Если 2, то +1. 18) Если 1, то +1. Если 2, то -1. 19) Если 1, то +1. Если 2, то -1. 20) Если 1, то +1. Если 2, то -1.

АНАЛИЗ РЕЗУЛЬТАТОВ

[-20,-11] Страх ошибки почти полно-стью отсутствует. Иногда ошибаться даже нравиться, потому что в ошиб-ках рождается новый опыт. Мнением других людей о собственной компе-тентности озабочен слабо. Старается во всем быть объективным, не скло-нен к самообману. [-10,11] Страх ошибки присутствует, но не носит болезненного характера. Не зациклен на собственных ошиб-ках, но некоторые из них заставляют надолго задуматься. Довольно сильно заботит мнение других людей о соб-ственной компетентности. В эмоцио-нально значимых вещах часто теряет объективность, что частенько приво-дит к самообману. [12,20] Выраженный страх ошибки. Зацикленность на соб-ственных ошибках. В случае ошибки может часами и даже днями пере-живать по этому поводу. Ощущения от ошибки настолько бывают болез-ненными, что человек всеми силами пытается найти себе хоть какое-то оправдание. Весь успех своей жизни связывает с собственным имиджем, с тем, как он выглядит в глазах других людей. Сильно выраженная способ-ность к самообману. Многие вещи де-лает исключительно из иррациональ-ного стремления избежать любых ошибок.

Не брать трубку, когда звонит мама, нельзя. После десятого звонка я сразу считаюсь пропавшим безве-сти и лежу с перерезанным горлом в канаве.

Трудовик после бутылки водки автоматически превращается в учи-теля пения. После второй он может преподавать философию..

Экзамен. Литература. Вопрос: — Первая женщина-летчица Рос-

сии? Ответ: — Баба-яга!

На сто пятой минуте размышле-ний, с чего бы мне начать уборку, принял наконец решение: а не по-пить ли мне чаю?

Как говорят пуговицы: ОТОРВЕМ-СЯ!!!

Мужик отъезжает со стоянки, и кладет записку: «Место не занимать, проколю шины! « Приезжает обрат-но — на его месте асфальтирующий каток, рядом шило и записка: «Успе-хов тебе, брат!!!

— Чай!!! Наконец-то чай!!! — ра-достно закричала печень... и упала в обморок

HAPBA «НАРВА БОНУС» 24 января 2014 г.12 НА ДОСУГЕ «НАРВА БОНУС» 24 января 2014 г.

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

По горизонтали: 3.Фотография, которую предъявляют стоматологу. 6.Народное празднество с шествиями, уличным маскарадом. 7.Корм для ло-шади. 8. Шарообразное растение - паразит. 9.И саке, и чача. 12.Всемирная организация (аббр.) 13.Остров спасения в пустыне. 14.Синий полевой цве-ток. 15.Столовая посуда, которая умеет летать. 18.Орган защиты и нападе-ния ос. 19.Печень, почки, сердце, легкое - одним «кулинарным» словом. 20. Свойство, которое есть у пружины и у накачанных мышц. 21.Продукт ум-ственной деятельности сивой кобылы. 22.Корабль, на котором Ясон отпра-вился за руном. 23.Учение о филосовском камне. 24.Низкий детский голос.

По вертикали: 1. Сорт зернистого итальянского сыра. 2.«Она прошла как ... по зеленым волнам» (песен.) 3. Род булочки. 4. Участок побережья, выходящий в море или реку. 5.Головной убор, украшающий победительни-цу конкуроса красоты. 10. Колбаса, обладающая, судя по названию, лекар-ственными свойствами. 11. Сорт мелких груш, распространенных в Греции и Италии. 12. Член «Квартета» Крылова. 16.Очень твердый камень, первона-чально употреблявшийся для высекания огня. 17.Кофточка, «рожденная» в XIX веке в результате разделения платья на верх и низ. 18.Детская дворовая игра. 21. «Пернатый» женский шарфик.

ТРЕНИРОВКA ПAМЯТИ

1. Через 5-10 минут после пробуж-дения кaк можно быстрее сосчитaйте в обрaтном порядке от 100 до 1.

2. Повторите aлфaвит, приду-мывaя нa кaждую букву слово. Если вы зaбыли кaкую-то букву или не можете придумaть слово, не остaнaвливaйтесь. Здесь вaжен темп.

3. Нaзовите двaдцaть мужских имен и столько же женских.

4. Выберите любую букву aлфaвитa и нaзовите двaдцaть слов, нaчинaющихся с нее.

5. Зaкройте глaзa и сосчитaйте до двaдцaти.

6. Можно учить стихи. Глaвное, делaть это постепенно и регуляр-но, постоянно увеличивaя объем зaучивaемого текстa. К тому же сти-хи должны нрaвиться именно вaм – если процесс зaучивaния будет проходить через силу, то хорошего результaтa вряд ли удaстся достичь.

7. Вспоминaйте каждый день. Ве-чером, лежa перед сном в постели, необходимо мысленно прокрутить все события прошедшего дня, кaк кинопленку, причем в обрaтном порядке – с вечерa до утрa. При этом нужно постaрaться вспом-нить кaк можно больше детaлей. Глaвное прaвило этого упрaжнения – нельзя концентрировaться нa негaтиве. Вспоминaть события нуж-но отстрaнено, кaк бы нaблюдaя зa ними со стороны.

8. Состaвляйте aссоциaции. Нaпример, многие в детстве зaпоминaли рaдугу при помощи фрaзы «Кaждый охотник желaет знaть, где сидит фaзaн», где первые буквы кaждого словa aссоциируюся с цветaми сaмой рaдуги (крaсный, орaнжевый, желтый, зеленый, голу-бой, синий, фиолетовый). Точно тaк же можно попытaться зaпоминaть события, придaвaя им aссоциaции. Нaпример, во время чтения предстaвьте себе, что идете по ули-це. Кaждое слово – это кaкaя-то ее чaсть. Тaким обрaзом, рaзместив по мaршруту, которым вы обычно хо-дите зa хлебом, дaнные, вы потом их с легкостью вспомните. Кaждый рaз для новой информaции нужно придумывaть новые мaршруты.

Глaвное, чтобы тренировки пaмяти приносили рaдость, a тaкже чтобы вы осознaвaли их необхо-димость. Тогдa в следующий рaз вaм не придется мучительно долго вспоминaть имя того aктерa, кото-рый игрaл в фильме, который вы только вчерa посмотрели.

Источник YouSmi.by

Как анализировать детские рисунки

Пока он будет рисовать, не вме-шивайся в сам процесс, но следи за очередностью появления домочад-цев на бумаге. Когда рисунок будет готов, поинтересуйся у малыша, как зовут всех персонажей его картины и приступай к анализу.

* ПО ОЧЕРЕДНОСТИ: последо-вательность появления членов се-мьи указывает на отношение к ним юного художника. Обычно первым дети рисуют самого любимого или самого значительного члена семьи. Если он забыл нарисовать кого-то – это значит, что с этим человеком у ребенка натянутые отношения. Себя ребенок часто изображает в самом центре – значит он уверен в том, что родители любят его. И наобо-рот, он чувствует себя брошенным и одиноким, если не нарисовал себя вовсе.

* ПО СОСТАВУ: Если на рисунке в виде группой фотографии отсут-ствует один из членов семьи, спроси у ребенка, почему он его забыл. Та-кой неполный портрет – серьезный повод задуматься.

* ПО РАЗМЕРУ: чем большим авторитетом у ребенка пользуется изображаемый человек, тем выше и больше будет его фигура. Отвергну-тые дети рисуют себя маленькими, а избалованные могут не вместить свое гигантское изображение.

* ПО РАССТОЯНИЮ: Когда в доме мир и покой, все персонажи изображены почти вплотную друг к другу. Чем ближе малыш рисует себя к кому-то из родителей, тем сильней его привязанность к этому человеку. Любой предмет, нарисованный меж-ду людьми, символизирует барьер в

отношениях между этими членами семьи.

* ПО ЦВЕТУ: Все, что любимо твоим чадом, он раскрасит теплыми тонами. Особую привязанность вы-разит сочным, ярким цветом. Если чью-то одежду малыш раскрасил синей краской, значит, рядом с этим человеком ему комфортно. Если зе-леным – значит этот человек уважа-ем и значим для ребенка. Желтый будет означать импульсивность и руководство к действию, красный – агрессию, черный цвет сигнализи-рует об эмоциональном неприятии кого-то из родственников.

* ПО ЧАСТЯМ ТЕЛА: Тщательно прорисованные черты лица означают любовь и значимость родителя для ребенка. Если автор рисунка выде-лил свое лицо – это признак самолю-бования или повышенного внимания к своей внешности, но до 4 лет такой рисунок можно считать нормой. Если маленький художник изобразил рот кого-то из родителя слишком боль-шим, то возможно этот человек де-лает ребенку много замечаний. Если рта нет или он очень мал – персонаж в жизни скрывает свои чувства. На-рисованные зубы говорят об агрес-сии. Персонажи с большими глазами испытывают страх, а с маленькими – что-то скрывают. Длинные руки, как и полное их отсутствие, означа-ют, что этот человек очень властный и психологически давит на ребенка. Короткие руки выдают внутреннюю слабость. А если ребенок нарисовал себя с поднятыми вверх руками, он желает самоутвердиться в семье, ему не хватает внимания.

Источник: www.edinstvennaya.ua

Чтобы узнать, как на самом деле обстоят дела в твоей семье, какие есть проблемы и как их решить, попроси ребенка нарисовать семейный портрет.

ПСИХОЛОГИЯ РЕБЕНКА

Точки процветанияВ Китае верят в счастливые и несчастливые лица. Мало кому из европейцев известно, что облик человека может иметь «горы» и «реки», указывающие на природную предрасположенность к богатству и удаче. Как и в фэн-шуй жилища, при определении, насколько благоприятен «дом» его души, на лицо и туловище человека накладывается схема из девяти зон, именуемая «багуа».

ПЕРВАЯ ТОЧКАСамой главной «горой» лица, согласно китайской физиогномике, является лоб. Он считается символическим ме-

стом обитания небесного Дракона, воплощением мужского, активного начала «ян». Высокий, выпуклый и закруглен-ный лоб указывает на то, что его обладатель имеет высокий потенциал удачи, власти и богатства и пользуется по-кровительством сверхъестественных сил. Если природа наградила вас таким лбом, отнеситесь к нему как к самому главному своему талисману. Держите его чистым от пятен, черных точек и прыщей, не давайте ему сгорать от солнца. Любой дефект на таком лбу будет означать вычет из предопределенного вам судьбой количества благосостояния. Рез-кие, глубокие морщины также уменьшают шансы на благополучную во всех отношениях зрелость и старость, поэтому старайтесь поменьше хмуриться. А вот родинки на лбу вполне приемлемы, если только они не расположены точно посредине — тогда их действительно нужно удалить. Наиболее неблагоприятными считаются черные родинки.

ВТОРАЯ ТОЧКАТочка, именуемая «жень»

(человек), расположена на переносице, между уголка-ми глаз. Ее также называют «дворцом жизни». Эта область должна быть чистой — без волос, пятен, прыщей или ро-динок, так как они указывают на жизненные препятствия. Если точка «жень» гладкая и заметно ниже лба, то она сим-волизирует жизнь в изобилии и призвание к власти.

ПЯТАЯ ТОЧКАПятая точка, свидетельствующая

о вероятности финансового процвета-ния, - рот, который считается второй «рекой» лица. Форма рта считается благоприятной, если губы мягкие и полные. Независимо от размера рот никогда не должен выглядеть сухим, так как это свидетельствует о потере везения. Постоянно влажные губы — знак денежной удачи.

В китайской физиогномике ис-правление недостатков внешности с помощью косметики считается вполне эффективным способом повлиять на судьбу (точно так же, как в фэн-шуй интерьера можно с помощью различ-ных предметов усилить тот или иной сектор жилища и нейтрализовать ле-тящие через окно «вредоносные стре-лы»). Поэтому женщины оказывают-ся в выгодном положении — помада и бальзам легко придадут их губам влажный блеск и сделают более пух-лыми, то есть «денежными».

ТРЕТЬЯ ТОЧКАНос является тре-

тьей точкой богат-ства. Он воплощает женское, спокойное начало «инь» и, со-гласно китайской фи-зиогномике, является одной из «рек» лица, приносящих богат-ство. Пятна, прыщи, черные точки на носу считаются выражени-ем жизненных пре-пятствий, а самый худший знак — родин-ка на самом кончике. Имеющий ее человек обречен на бесконеч-ные неудачи.

Вообще желатель-но, чтобы нос был пропорциональным, но главное, чтобы он не был слишком ма-леньким и курносым. К большому носу в Китае всегда относи-лись с изрядным снис-хождением, ведь он считается признаком богатства и указывает на приобретение бла-госостояния из раз-ных источников.

ЧЕТВЕРТАЯ ТОЧКА

Следующим знаком богатства является углу-бление в виде дорожки между носом и губами. Эта дорожка называется «жемчужиной Феникса». Подобно раздвоенному подбородку или ямочке на нем, она считается в Китае признаком красо-ты: чем дорожка замет-ней, тем лучше. «Спе-циальность» этой точки — красноречие как в устной, так и в письмен-ной речи.

Иными словами: человек, отмеченный этой чертой, достигнет процветания благодаря способности убедитель-но и хорошо говорить или писать.

ШЕСТАЯ ТОЧКАСледующей точ-

кой является вторая «гора» лица — подбо-родок. Благоприятной считается выделяю-щаяся форма подбо-родка. Очень хорошо, если он раздвоен или если на нем есть ямоч-ка. Сильный, крупный подбородок также го-ворит о долгой жиз-ни, а скошенный или безвольный является, по мнению китайцев, признаком несчастий в старости. Он может быть также знаком пре-ждевременной смерти.

ДЕВЯТАЯ ТОЧКАПоследняя точка — это

уши. Они не должны быть от-топыренными. Благоприятный признак — пухлая, хорошая сформированная мочка, раз-рез которой доходит до самого хряща. Такие уши, кроме мате-риального процветания, сулят еще и обретение мудрости.

СЕДЬМАЯ ТОЧКАГлаза — это седьмая точка богатства. На большую материальную уда-

чу указывает, если они блестящие и слегка влажные, а вот какая у них форма или размер, особого значения не имеет. Важно также, чтобы бро-ви непременно были густыми и желательно — выгнутыми. Какой бы ни была мода, брови ни в коем случае нельзя выщипывать. Когда на лице нет бровей, человек не может взобраться по лестнице успеха. Если один глаз меньше, чем другой, неплохо использовать косметические средства, такие как карандаш для подводки, чтобы исправить этот недостаток.

1

2

3

4

5

7

ВОСЬМАЯ ТОЧКАВосьмая точка богатства на лице — это скулы. Когда они

выдаются и кажутся гладкими и румяными — это один самых верных признаков того, что скоро должна проявиться боль-шая удача в финансовых делах. На скулах всегда должна быть плоть, они не должны быть костлявыми, так как это будет указывать на чрезмерную агрессивность и неумение ладить с людьми. Считается, что скулы имеют хорошую форму, если за них можно ущипнуть.

6

8

9

КОГДА ПОРА МЕНЯТЬЛИЧНУЮ ЖИЗНЬ?

Порой очень сложно определить ту тонкую грань в отношениях, когда пора менять либо формат отношений, либо партнера. Существуют наиболее распространенные проблемы, при проявлении которых люди задумываются о необходимости изменений.

- Дефицит внимания.- Безразличие к внешнему виду

женщины или недовольство им.- Безразличие к Вашим пробле-

мам.- Постоянное участие Вашего лю-

бимого в жизни своих друзей и род-ственников.

- Расточительность со стороны мужчины.

- Ревность.

HAPBA«НАРВА» 24 января 2014 г. 13РАБОТА /ГОРОСКОП«НАРВА» 24 января 2014 г.

ВАКАНСИИ ПО РАБОТЕ ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ 27 ЯНВАРЯ - 2 ФЕВРАЛЯОВЕН

Неделя станет ответственной для людей, рожденных под знаком зоди-ака Овен. Поэтому Вам нужно будет со вторника по пятницу просчиты-вать все свои действия на несколько шагов вперед. Только таким образом Вы сможете избежать неувязок и не-предвиденных нестыковок, которые в противном случае Вы будете соз-давать сами. Стоит на этой неделе запастись терпением и осторожно-стью. Понедельник, а также выход-ные дни, наоборот - благоприятны и продуктивны для Вас, причем, не по-следнюю роль в этом сыграют Ваши друзья и близкие.

ТЕЛЕЦДля представителей знака зодиа-

ка Телец эта неделя - подходящее время для завершение любых дел. И возможно, что при этом Вам удастся не только скинуть со своих плеч то, что вас тяготит и откладывается по-стоянно на «потом», но и взяться за что-нибудь новое. Вы также не отка-жетесь от помощи другим, что будет весьма благородно с Вашей стороны. В конце недели откровенный разго-вор с домашними с учетом чужих и Ваших интересов расставит все по своим местам.

БЛИЗНЕЦЫВ данный период у людей, рож-

денных под знаком зодиака Близне-цы, все должно пройти достаточно хорошо, но Вы все же не застрахо-ваны от неожиданностей. Поэтому если Вам даже покажется, что по-ставленная Вами цель уже близка к достижению и все вот-вот испол-нится, то не передоверяйте никому и сами приложите все имеющиеся у Вас силы, чтобы довести дело до конца. Вам не следует сейчас остав-лять за собой недоделок, Так как следующая неделя принесет Вам на-пряжение и в делах и в отношениях.

РАКДовольно благоприятная неделя

для людей, рожденных под знаком зодиака Рак. Даже наполненные суетой трудовые будни, занятые бе-готней и многочисленными делами, принесут Вам только радостное и приподнятое настроение. Кстати, в это время окажутся весьма результа-тивными Ваши действия, связанные с учебой, продвижением по службе, налаживанием крепких отношений и воспитанием. Ну а выходные дни принесут Вам свою порцию положи-тельных эмоций в тесном кругу с лю-бимыми и близкими.

ЛЕВДля людей, рожденных под зна-

ком зодиака Лев - сейчас самое вре-мя позаботиться о грядущих переме-нах, так как для Вас начался период, когда Вы сможете многого достичь как в своей деловой жизни, так и в укреплении и налаживании семей-ных, любовных и просто романти-ческих отношений. Сейчас именно Ваши сказанные слова и сделанные поступки станут основополагающи-ми во всех жизненных сферах. На этой неделе одна только суббота способна принести Вам негатив и разочарование.

ДЕВААктивность представителей знака

зодиака Дева на этой неделе резко снизится. Хотя, вполне возможно, это и к лучшему, так как сейчас большинству из Вас будет гораз-до важнее и полезнее старательно оценивать обстановку, беречь свои силы и нервы и не лезть на рожон. С наступлением февраля для Вас начинается самый сложный период этого года, он сулит Вам довольно неприятные перемены в жизни, поэ-тому Ваша обязанность сейчас - обе-зопасить себя заранее от возможных проблем.

ВЕСЫЛюдям, рожденным под знаком

зодиака Весы, следует применить в эти дни всю свою сообразитель-ность и трудолюбие, чтобы делать все красиво и со вкусом. Тогда Вам удастся блеснуть мастерством и изо-бретательностью в деловых вопро-сах. Да и в личной жизни Вы легко сможете загладить все старые оби-ды, сделать теплые отношения еще теплее и установить новые взаимо-полезные контакты. В это время Вы также можете полагаться и на волю случая - похоже, что обстоятельства сложатся в Вашу пользу.

СКОРПИОНОбстоятельства на этой неделе

станут складываться для людей, рожденных под знаком зодиака Скорпион так, что многие Ваши спо-собности окажутся востребованными и у Вас есть шанс получить заман-чивое предложение. И даже ниче-го страшного, если у Вас не сразу появится право замахнуться на что-нибудь грандиозное - многим из Вас сначала придется довольствоваться малым. Но у Вас все впереди, так как февраль и март принесут с собой не-мало позитива. В личной жизни у Вас на этой неделе и дальше тоже возможны приятные перемены.

СТРЕЛЕЦВ данный период у людей, рож-

денных под знаком зодиака Стрелец, возможны разногласия и трения в отношениях с окружающими. Конеч-но, Вы можете совсем не разделять чьих-то убеждений, но старайтесь все же относиться к ним более тер-пимо и с уважением. Попытайтесь поставить себя на место другого человека хотя бы на один миг, и Вы поймете без особого труда причины его поведения. Тогда, скорее всего, Вы не наговорите этому человеку необоснованных обвинений и не по-портите друг другу нервы.

КОЗЕРОГХорошо, если в данный период

представители знака Зодиака Козе-рог направят свою энергию на важ-ные дела и решение тех проблем, до которых раньше не доходили руки. Сейчас, по крайней мере, Вы спо-собны совсем неплохо с этим спра-виться. Вы сможете навести порядок в семейных отношениях, поскольку как никогда раньше Вы станете по-нимать тревоги и нужды своих лю-бимых и близких. Конечно же, Вы сделаете все возможное для того, чтобы они были Вами довольны.

ВОДОЛЕЙВполне может случиться так, что

представители знака зодиака Водо-лей в данный период начнут поль-зоваться огромным авторитетом и ошеломляющим успехом у окружаю-щих. Кто-нибудь из Вас, воспользо-вавшись этим, постарается выковать из горячего карьерного железа что-нибудь стоящее - повыше зарплату или посолиднее должность. Ну а другие тем временем начнут крутить романы или станут гнуть свою линию в семейных отношениях, и при этом очень легко отстоят свои интересы.

РЫБЫДля людей, рожденных под зна-

ком зодиака Рыбы, в эти дни не ис-ключено, что события на личном фронте станут разворачиваться не самым лучшим образом. Особенно ярким пламенем при этом может разгореться конфликт между деть-ми и родителями. Обеим сторонам, вероятно, не будет хватать терпения и гибкости, поэтому Вы выскажете друг другу немало нелицеприятных замечаний, а там уже рукой подать и до серьезной ссоры. Также на этой неделе камнем преткновения для Вас могут стать деньги, вернее их отсут-ствие. И еще астрологи рекомендуют Вам следить за самочувствием.

Предлагаю постоянную работу женщинам с гражданством ЕС,от 20 до 45 лет. Сортировка Секонд-Хенда. 8.86€/брутто в час.Полный соц.пакет,40 часов в неделю. Работа в Баварии, 94405 Ландау на Изаре.Инфо по тел. +49 151-660-665-75

Требуется водитель на LKW trailer 40 t. Комплект грузы. По Германии. Вы-ходные- на базе. Gütersloh. Немецкой не обязательно. Жильё предоставим времен-ное. По вопросам обращаться: spedition - lange@web.de

Ищем няню/ помощницу по дому с проживанием в англо-русскую се-мью. В семье двое детей, 6 и 2.5 года, но основном уход за девочкой (мальчик в школе с 8 до 4-х). Девочка будет ходит в детский сад 1 раз в неделю. Хорошие условия, 1.5 выходных, оплата £750/ ме-сяц. Есть дополнительная подработка на сумму £240/месяц у знакомых (на основе 6 часов/ неделю), плюс возможны до-полнительные варианты. Пишите на zfr@btinternet.com

Требуется письменный Онлайн перевод текстов. Перевод с языков: французский, русский, английский. Цена за 1 стандартную страницу перевода (2500 знаков): 3 EUR. В нашей компании очень большие объемы, так как нужен постоянный переводчик в доступности. Не требуется переездов, работа на дому. Пишите info@thegrandselection.com или звоните на +34 629 617 976 или +33 (0) 975 17 08 36

Требуются работники на разные вакансии в Лондоне для граждан Евросоюза. Мужчины и женщины на фа-брику (упаковка, рабочий), склад (forklift drivers,laborers), ферму (овощи-фрукты, разнорабочие, водители на погрузчик, тракторист, требуются на уборку(гостиниц, домов, офисов, дворники), нужны офици-анты, повар, бармен, помощник бармена, помощник на кухню (паб, ресторан, кафе, гостиница), водители B,C,D,E, car wash, нужны на офисную работу, receptionist, персональный ассистент, офис-менеджер, бухгалтер, менеджер, оплата £7-£14ph. Предоставляем жилье, регистрируем не-обходимые документы для работы.

Тел. 07715591261

Ищем няню с педагогическим об-разованием. Работа в семье. С прожива-нием. Работа в Лондоне. Свое CV отправ-ляйте на имейл mgv80@hotmail.co.uk

Требуются мужчины и женщины на фабрику сэндвичей, компакт дис-ков и типографию. Работа в дневную и ночную смену на фабрике-склад в Лондо-не в 3-4-5 зоне на упаковку-сортировку готовой продукции,зарплата £7,19 - £8,19 фунтов в час. Предоставляем жилье ря-дом с работой, регистрируем документы для работы.

vakansiivuk@gmail.com. Тел. 07715591261

Ищу водителя категории Б, на 3,5 Тонны Автобус грузовой. Работа по германии. Оплата сдельная. Жилье мо-жем предоставить. Знание немецкого начальное, но требуется для коммуни-кации с депонентом. Звонить по номеру: +491724341449

Ищем гувернантку для работы в Германии на длительный период (с про-живанием) для трех детей 3,6 и 13 лет. Начало работы с марта месяца 2014 года.

Необходимые требования: 1. па-спорт ЕС, 2. возраст 45-55 лет, 3. опыт работы с детьми, в качестве гувернантки (воспитание, обучение, распорядок и ре-жим дня), 4. любовь к детям, 5. знание

русского или немецкого языка, 6. реко-мендательные письма

Питанием и проживанием обеспе-чим. Свяжитесь с нами по эл. Почте doctor7575@mail.ru

Работа в Польше, около города Познань. Требуются физически вынос-ливые люди для работы на мясокомби-нате, нарезка мяса при конвейере. З\П от 8 зл. в час с возможностью быстрого повышения(зависит от выработки). Пи-танием и жильем обеспечиваем. Медко-миссия за наш счет. Тел. (+48) 518386617 Даниэль, (+48) 510735045 Ирина. e-mail daniel1lach1@gmail.com

Легальная работа в Польше1. Инженер по ремонту судовых дви-

гателей, 2. Слесарь судовой (монтаж и ремонт гидравлики), 3. Монтер судовых трубопроводов (монтаж и ремонт гидрав-лики), 4. Сварщик корпусов судов (метод 111, 135, 136), 5. Сварщик судовых тру-бопроводов (111, 135, 136), 6. Сварщик конструкций offshore (метод 136, 141), 7. Монтер металлоконструкций offshore, 8. Монтер корпусов судов (судосборщик, но-мер 1, 2), 9. Электрик судовой, 10. Шли-фовщик судовой.ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ К КАНДИДАТАМ:1. Опыт работы в судостроении. 2. Нали-чие документов, подтверждающих квали-фикацию.

ГАРАНТИРУЕМ:1. Длительное сотрудничество. 2. До-

стойные заработные платы в зависимости от навыков и опыта работы. 3. Гаранти-рованное своевременное денежное возна-граждение. 4. Обеспечение жильем

Контакт: ЕЛЕНА Skype: bissgroup2Тел. +48 796 100 412 bissgroup2@wp.pl

Требуется помощница по дому. Описание работы. Ежедневный уход за пожилыми людьми. Работа в Баварии. Ве-дение дома. Закупка продуктов и приго-товление пищи. Требования к кандидату. Знание немецкого языка, стрессоустойчи-вость и готовность помочь, желательно наличие водительских прав.

Фирма предлагает: постоянный кон-тракт, перелет, сраховка. Вид работы: полная занятость, постоянная. Брутто-зарплата : От 900.00 до 1200.00 EUR в месяц Телефон: 6654 121; 5817 4154

Автомеханик в Финляндию. В про-фессиональный автосервис комплекс ком-пании Liberty Auto находящейся в г. Котка, Финляндии, требуется механик (хозяй-ственник). Автосервис оснащен новейшем оборудованием, компьютерами и система-ми диагностики. Требования: 1. Знание финского языка на бытовом уровне (так же желательно русского /английского языков). 2. Умение администрировать и определять стоимость работ. 3. Знание ав-томобильных компьютерных программ. 4. Умение делать компьютерную диагности-ку. 5. Знание электрики. 6. Обязательное наличие водительского удостоверения (желательно категории на грузовой транс-порт и эвакуатор). 7. Знание и умение ве-сти хозяйственную часть по комплексу. Гарантированный оклад от 1500евро (в за-висимости от квалификации) Проживание за счет компании, а так же ежемесячный бонус от выполненных работ. Выработка экстра часов оплачивается отдельно по договоренности. Оплачиваемый отпуск и многое другое Тел. +358 440233212, +358 440233211

Норвегия. Требуются палубные матросы, с опытом работы, на до-бычу рыбы и крабов. Гражданство EU - обязательно. VR Service, Pikk 38-2, Tallinn. Info 56266202, 6313111

Ресторан на корабле Royal Line ищет повара

Мы ждем вас, если :• У вас есть действительный сертифи-

кат обучения по гигиене• У вас есть опыт приготовления хо-

лодной и горячей кухни, блюда по меню , или групповой;

• У Вас есть или приобретают профес-сиональное образование;

• Опыт 5 лет;• Финский язык на уровне общенияМы предлагаем :• стабильное рабочее место, средняя

зарплата 2000 евро в месяц• поддержка команды ;• полезный опыт и контакты в буду-

щем;Telefon: +358503888030 royal.line@royalline.fi

Требуется домработница.Описание работы. Работа в семье. Мо-

сква. Уборка дома, стирка, глаженье, при-готовление еды, сервировка стола.

Требования к кандидату- Опыт работы- Чистоплотность- Полное отсутствие вредных привы-

чекФирма предлагает: - Проживание- Питание- ПроездГрафик - 3 месяца работы с одним вы-

ходным в неделю, неделя отпуск.Брутто-зарплата : От 1500.00 EUR в

месяцТелефон: 6654 121; 5817 4154

Auto-West-Service примет на ра-боту механика по ремонту грузового автотранспорта.

Район Mönchengladbach / Viersen / Nettetal / Krefeld / Düsseldorf

Опыт по ремонту грузового транспорта обязателен! При необходимости, поможем с жильем.

Резюме на autotral@yahoo.deTel.Mob: +49 174 7643453Tel. Büro: +49 2157/1248083

Требуется домохозяйка/няня по уходу за 2-мя детьми с проживанием в семье в Берлине.

Предоставляется комната + ежемесяч-ная оплата.

Резюме отправляйте по адре-су ramzessar@mail.ru или по тел. 01776701869

Требуются женщины от 20-40 лет. Работа в парниках, на клубнику, Venlo, только граждане EU, жилье предоставля-ется, разрешение на работу, прописка.

Тел. +4917679792330 или Skype : herivan13

Предлогаем работу каменщику на строике в г. Siegen (NRW) возможно с проживанием.

Тел. +4915777025256

Салон тантрических массажей приглашает девушек и женщин ( 18-40) на работу. Ежедневная выдача зарплаты (в месяц примерно 1500-2500 €). Для приезжих оформляем документы и предоставляем жильё.

Тел. 01778373935

Требуются сиделки по уходу за больными, престарелыми и инвали-дами на дому в Германии, г. Шпайер.Медицинское образование и знание не-мецкого (А2-В1) обязательны. Зарплата от 2000€ .Только для граждан ЕС.

Skype; hamas_grulabritik@hotmail.com

НЕДВИЖИМОСТЬПродам

1 комн.кв от хозяина, на Раху 20, 5\5, 22 м2, под ремонт. Цена 8900 евро Тел: 53-514-875

Гараж у АЗС «Статойл» или сдам в аренду на длительный срок, ГТ «За рулем», гараж высокий, сухой с ямой. Тел: 56-498-715, 35-649-45

Меняю

Или продам 3 комн.кв, 59,2 м2,Таллин.ш 38 на 1 комн кВ и 2 комн.кв малого габарита с раздель-ными комнатами на 1 эт. малого га-барита. Тел: 55-626-388

АВТОПродам

WV Sharan 1998, дизель, ТО до 07.2014, новый радиатор, новый сервис, новый водяной насос, новый ремень, радиокасет, зимняя резина,

фаркоп, 7 мест, в хорошем состоя-нии. Цена 1190 евро. Тел: 58-438-895, звонить в любое время

РАЗНОЕПродам

Б\у ванну Тел: 51-932-226

Мобильный телефон с кнопкой скорой помощи. Цена договорная. Тел: 55-628-589, 35-450-10

Искусственную женскую дубленку на меху с капюшоном, в хорошем со-стоянии. Недорого. Тел: 53-541-754

Натуральную шубу, норка, цвет темно-коричневый, из кусочков. В хорошем состоянии, на рукавах и воротнике без потертостей. тел. 58- 0123-25 Звонить до 20.00

Пассажирские перевозки 8 мест по Эстонии,

России и Евросоюзу.Тел: 58-295-469

ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ

HAPBA «НАРВА БОНУС» 24 января 2014 г.14 СКАНВОРД «НАРВА БОНУС» 24 января 2014 г.

HAPBA«НАРВА» 24 января 2014 г. 15РЕКЛАМА«НАРВА» 24 января 2014 г.

HAPBA «НАРВА БОНУС» 24 января 2014 г.16 РЕКЛАМА «НАРВА БОНУС» 24 января 2014 г.