7 марта 2014 Выходит 2 раза в месяц. ТИРАЖ 32 500

HAPBA «НАРВА БОНУС» 7 марта 2014 г.РЕКЛАМА2

-

-

-

-

-

-

--

--

-

-

--

-

-

--

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

--

--

HAPBA«НАРВА»7 марта 2014 г. ВАКАНСИИ НА РАБОТУ . 3

ВАКАНСИИ НА РАБОТУИщу няню-гувернантку с про-

живанием. С опытом работы с деть-ми и по дому. Русскоговорящая (с правильным русским языком), ак-тивная, умеющая хорошо готовить и которая сумеет стать другом воспи-танным деткам (9 лет мальчик, 7 лет девочка и новорожденный малыш). Женщину ищу на длительный пери-од времени. Рассматриваю также ва-риант вахтового метода. Возраст от 38 до 50, гражданство ЕС. Зарплата 850 евро. Тел.+436643905552 Вена

Люксембург/Москва Управ-ляющая домом/старшая гор-ничная Требования: женщина, от 40 лет, с опытом работы, владение лю-бым языком из перечисленных (не-мецкий, французский, английский), водительские права, желательно - двойное гражданство (работа по три месяца в Люксембурге и Мо-скве). Также желательны медицин-ские навыки (хозяева – немолодые люди). Обязанности – организация и контроль работы домашнего персо-нала; приготовление пищи. Оплата от €2000 (обсуждается) Контакты: Skype: musja-65 Телефон в Москве: +7 (985) 644-6553. E-mail: rb-vip@mail.ru

Предлагаем работу в гости-ницах на разные позиции: уборка номеров, работа на кухне, водители, официанты, повара и др. вакансии. Работа на полную/неполную заня-тость. Гостиницы находятся в райо-не Heathrow и за пределами. Мы предоставляем бесплатный транс-порт с Hounslow West. Более под-робная информация по телефону 07415066116. CV с фотo можно при-сылать на e-mail: viktorija@ihs24.co.uk

Срочно требуется помощни-ца по ведению хозяйства с про-живанием Мы ищем доброжела-тельную, позитивную, энергичную женщину, умеющую вести домашнее хозяйство на отлично, любящую де-тей, ведущую активный и здоровый образ жизни. Условия работы: Гра-фик работы: с понедельника по пят-ницу с 07:00 – 19:00, выходные суб-бота и воскресенье и все UK public holidays. предоставляется отдельная комната с интернетом, полный пан-сион. Месторасположение - Hatfi eld, Hertfordshire. Основные обязанности: поддержание порядка и чистоты во всем доме, влажная и сухая уборка дома, поддержание чистоты сануз-лов и сантехники; приготовление пищи (завтрак, обед), мытье посу-ды (посудомоечная машина), стирка одежды машинная, глаженье белья, замена постельного белья, полоте-нец, уход за комнатными растениями и домашними животными , помощь с ребенком (девочка 3 года) в часы, когда ребенок не посещает детский сад, кормление, соблюдение режима дня, прогулки, чтение, рисование и т. п., помощь по присмотру за пре-старелой женщиной – необходимо доброжелательное отношение, вни-мание и умение поддержать беседу

Требования к кандидату: легаль-ный статус позволяющий работать в UK, опыт работы в семьях помощни-цей по хозяйству , опыт работы с по-жилыми людьми, наличие рекомен-даций, правильный русский язык, умение вести хозяйство, отсутствие вредных привычек, здоровый образ жизни, дружелюбие, инициатив-ность, позитивный настрой, добро-желательное отношение к животным, отсутствие аллергии, начало работы

с марта 2014 , на долгий срок Оплата £150 в неделю kalganova@aol.com

Требуется персонал для дома: повар (умение готовить до-машнюю еду, знание английского), горничная, мужчина для работы по хозяйству (водительские права, знание английского) Работа с про-живанием в пригороде Лондона. По-жалуйста присылайте CV на e-mail. info@mayfairlux.co.uk

Требуются специалист по пред продажной подготовке ав-томобилей (мойка, химчистка, по-лировка, лакокрасочные работы). На долгосрочной основе, с предо-ставлением жилья. Ашаффенбург, Германия Контактный телефон: +491799190608

***Салон в Берлине на выгодных

условиях примет на работу парикма-хера. Жильё предоставляется. Тел. 030 31015415, 015166532303

Ищем няню, женщину 25-45 лет для присмотра за ребенком 4 год. Работа в Germany. Комнату предо-ставляем. E-Mail: sok1591@yahoo.de

Салон примет на работу па-рикмахера. Салон в Берлине на выгодных условиях примет на ра-боту парикмахера. Жильё предо-ставляется. тел. 030 31015415, 015166532303

Требуются строители. Тре-буются: 1. каменщики; 2. спе-циалисты по внутренней отделке (гипс-картон,шпаклевка,малярка и т.д); 3. фасадчики. Требования: 1. профессионализм-опыт работы по специальности не менее 5 лет; 2. наличие инструментов; Гарантируем официальную работу в Германии, оформление всех необходимых до-кументов, зарплату 2 раза в месяц. tel 004915775567812

Ищем няню с проживанием для двухлетнего ребёнка. Критерии: от 45 до 55 лет. Хорошее владение русским языком. С бессрочным пра-вом проживания на территории Ев-росоюза. Тел: 0157 73970430

Ищем няню-гувернантку В русскую семью к детям 1,5 и 4,5

года ищем няню. Женщина возраст от 30-50лет. без вредных привычек, приятную, любящую детей, добрую, трудолюбивую. Грамотный русский язык и произношение, образование педагогическое, желателен опыт работы в дошкольных учреждениях. Опыт работы в семьях с детьми обя-зателен. Знание основ ухода и раз-вития согласно возраста.

Опыт вождения, а так же зание англ и исп языка приветствуется.

Резюме и фото можно отправлять на эл.почту margarita-987@mail.ru

Для соискателей просьба писать интересует Вас работа с проживани-ем или без.

Ищу няню для работы в Па-риже/ Ищу няню, русскоговорящую женщину (с правильным русским языком) от 35 до 48 лет, энергич-ную, аккуратную и чистоплотную, для мальчика 1 год 3 месяца. Жела-тельно педагогическое образование. С проживанием. С одним выходным днем в неделю. В обязанности вхо-дит присмотр за ребенком и занятия с ним, приготовление ему еды, стир-ка и глажка детских вещей. А также помощь по дому - уборка, глажка.

Обязательно наличие документов. Желательно европейский паспорт. Тел. +33634367916

Домработница с проживани-ем/ Ищем домработницу, помощ-ницу по дому и ведению хозяйства, семейного повара. Важные качества: аккуратность, чистоплотность, уме-ние управляться с бытовой техникой и кухонными приборами, знание бы-товой химии. Умение хорошо гото-вить, знание разнообразной кухни, представление о здоровом питании.

Личный качества: добрая, энер-гичная, трудолюбивая; умеющая делать домашнюю работу быстро и с удовольствием. Оплата по догово-рённости, официальный контракт; проживание, питание и проезд включены; один выходной в неде-лю. Обязательные условия: паспорт гражданина ЕС, возраст до 40. Резю-ме и фото (обязательно) присылайте по адресу: fokiny99@mail.ru

В Австрию требуется дом по-мощница. В русскоязычную семью, проживающую в Австрии г. Вена, требуется женщина дом помощни-ца, которая иногда поможет маме и с детьми. Обязанности- уборка дома , стирка, глажка, готовка. Требова-ние- возраст 38- 52 года, без вредных привычек, культурная, ответствен-ная женщина. Семья гарантирует дружелюбную и положительную атмосферу. Предоставляется пол-ное содержание, 1 выходной, опла-чивается дорога , заплата 900 евро. Подробнее по скайпу wiktorija5. Тел. 37060617728

Водитель по международным перевозкам. Транспорт полуприце-пов в Европе и Скандинавии. Опыт работы категори - СЕ. Опыт работы в международных перевозках по Европе. Английский или немецкий язык на средний уровень. Знание провозной документации. Техниче-ская грамотность(знание грузовых автомобилей, полуприцепов). АДР сертификат. Предлагаем: конкурен-тоспособную зарплату, стабильная работа, новое поколение автомоби-лей, дружелюбный коллектив. info@omecar.ee. +372 502 6001

ГазорезчикОписание работы. На работу

требуются опытные газорезчики. Работа на демонтаже завода и про-мышленной зоны а так же резка ме-талла в габарит. Работа ручным ре-заком. Эстонская фирма производит демонтаж и дислокацию заводов/оборудования в Швеции. Хорошим специалистам без вредных привы-чек мы всегда найдем работу. Место работы в Швеции, в радиусе 150 км от Стокгольма. Требования к канди-дату Опыт работы с резкой металла и большого промышленного обору-дования как минимум три года.

Мы ищем действительно очень опытных газорезчиков а не сварщи-ков, кто решили, что они газорезчики ! Знание английского языка на раз-говорном уровне обязательно ! От-сутствие вредных привычек !!! Опыт работы на различной технике при-ветствуется (экскаватор 1,5 - 5 тонн, погрузчик, фронтальный погрузчик)! Наличие водительских прав и лич-ного автомобиля приветствуется Наличие синей и зелёной карточки приветствуется Фирма предлагает Жилье и транспорт оплачивает фир-ма. Достойная оплата труда Возмож-ность работать сверхурочно jevgeni@b2bmetalworks.eu +372 5345 1002

НЕДВИЖИМОСТЬПРОДАМ

1 комн.кв от хозяина, на Раху 20, 5\5, 22 м2, начат ре-монт. Цена 9200 евро Тел: 53-514-875

РАЗНОЕПРОДАМ

Натуральная пряжа для вя-зания белого и серого цветов. Цена на 50% дешевле, чем в магазине. В подарок 4 набор разных спиц. Тел: 56-041-496

Недорого ноутбуки для ра-боты и учебы от 65 евро и ПК. Гарантия. Сборка ПК на заказ. Пенсионерам скидка 7% Тел: 50-787-57

Новое мягкое кресло-кровать с подлокотниками. Цена договорная. Тел: 56-041-496

Б\у ванну Тел: 51-932-226

Мобильный телефон с кнопкой скорой помощи. Цена договорная. Тел: 55-628-589, 35-450-10

ОТДАМПианино «Лирика» Тел:

55-971-806

УСЛУГИ

Пассажирские перевозки 8 мест по Эстонии, России и Евросоюзу. Тел: 58-295-469

РАБОТА

Требуется автослесарь, без вредных привычек

на постоянную работу Тел: 58-508-007, Алексей

ЗНАКОМСТВОМужчина 37 лет, ищет жен-

щину до 40 лет, для нечастых встреч. Тел: 58-501-776

Отличный подарок друзьям и близким, книга сатирика

С.Альтова ( на двух языках - русский и эстонский). Книгу можно приобрести в редак-ции газеты «Нарва», Выйду 2 – 95. Цена 3 евро. Инфо по тел: 3564445, 55517614

Городская Центральная библиотека Силламяэ

ФОТОВЫСТАВКА «РАССВЕТ»

Анастасии Раат (Кохтла-Ярве)

Открытие выставки 9 марта в 14 часов

20.03.2014 16.00 Презентация книги

Юрия Мазанова «Нарва и «близ Нарвы»

HAPBA «НАРВА БОНУС» 7 марта 2014 г.4 ОБЩЕСТВО

АФИШАНАРВСКИЙ ЗАМОК WWW.NARVAMUUSEUM.EE

Экспозиции:Средневековая НарваНарва в шведское время 1581 – 1704 гг.Нарва в составе Российской империи XVIII - начало XX векаВыставки:«Лифляндия на картах XVI - XVII ве-ков» (до 31.03).Мероприятия:князей литовских «Дворец великих князей литовских и его восстановле-ние» (до 15.09).

НАРВСКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ГАЛЕРЕЯ WWW.NARVAMUUSEUM.EE

Выставки и экспозиции:Живопись, скульптура, предметы де-коративно - прикладного искусства из коллекций Нарвского музея.Кресты. Иконы. Складни. XVIII – XIX«Собачья жизнь» (до 31.03).«Время танца!» (до 31.03).

НАРВСКАЯ АЛЕКСАНДРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ WWW.EELK.EE/NARVA

Музей открыт: Вт.- Cб. 10.00–17.00Фотовыставка Аделины Соколовой «Эстония любовь моя».

НАРВСКИЙ КОЛЛЕДЖ ТАРТУСКОГО УНИВЕРСИТЕТА WWW.NARVA.UT.EE

Фотовыставка Дмитрия Лунина.Выставка абстрактного искусства моды.

ДК «РУГОДИВ» WWW.RUGODIV.EE08.03 в 19.00 Вечер отдыха «Weekend» (3 евро).08.03 в 19.00 концерт «Для милых дам»

НАРВСКАЯ ЦЕНТРАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА WWW.NARVALIB.EE

«Современные мифы» Персональная выставка Альберта Белякова.«Жизнь стекла: фьюзинг» персональ-ная выставка Виктории Миловой«Страна Шишляндия»: выставка декоративно-прикладного творчества Натальи Лебедевой.«Да чтению» фотовыставка.«Пленэр, пленэр, пленэр...» выставка художников: Б. Уварова, В. Ерохина, И. Вишнякова.«Ревель (Таллинн) – Нарва: средне-вековые города»: выставка.«Поделки из кожи»: выставка Свет-ланы Лукьяновой.

НАРВСКИЙ СПОРТИВНЫЙ ЦЕНТРРАКВЕРЕ 22ДБокс. Чемпионат Эстонии: U-15, U-1907.03.2014 - 16:00;08.03.2014 - 14:00;09.03.2014 - 12:00.

Стадион KALEV FAMAHariduse tn. 22Футбол. Чемпионат Эстонии: Narva Trans - JK Tallinna Kalev.08.03.2014, время 13:00

ВНИМАНИЕ: НОВЫЙ КОНКУРСKИНОАФИША 07.03 – 13.03.2014

1. Робокоп– 13:30, 17:30, 18:30, 20:30, 21:00, 21:15; (13:30- только10.03; 17:30– только 12.03, 18:30 –только 09.03; 20:30 – только 11.03, 21:00 – только 07.03, 21:15 – только 13.03); ( экшн, фантастика, рус.яз, не рекоменд. до 12 лет)

2. Холодное сердце – 13:45, 14:30; (13:45 - только 09.03, 14:30 –только 12.03); (семейный, анимац, рус. яз.)

3. Холодное сердце –11:30, 14:30; ( 11:30 -только 08.03, 14:30 –только 11.03 и 13.03); (семейный, анимац, эст. яз.)

4. Помпеи 3D – 16:00, 18:45, 20:30, 21:30, 21:45; (16:00 – только 11.03,18:45 – только 13.03; 20:30 – только 13.03, 21:30 –только 08.03 и 09.03, 21:45 – только 07.03); (драма, не рекоменд. до 12 лет, рус.яз.)

5. Лего Фильм 3D – 13:45, 14:00, 15:00, 16:30, 17:00, 18:45, 19:15, 19:30; (13:45 – 13.03, 14:00 -09.03, 15:00 – 12.02, 16:30 -10.03, 17:00 – 07.03, 18:45 – 09.03, 19:15 -08.03, 19:30 – 07.03 ); (семейный, анимац, рус. яз.)

6. Земля медведей 3D – 13:45, 14:15, 16:30; (13:45 – 11.03, 14:15 – 10.03, 16:30 – 09.03); (документаль-ный, приключения,семейный, не ре-коменд. до 6 лет, рус. яз.)

7. Филомена –16:15; (16:15 –09.03); (драма, не рекоменд. до 12 лет, рус.яз.)

8. Филомена – 14:00; (14:00 – 08,03); (драма, не рекоменд. до 12 лет, субтитры)

9. Она – 16:00, 16:15, 18:45, 19:00; (16:00 – 13.03; 16:15 – 08.03; 18:45- 10.03, 19:00 -08.03); (драма, запре-щён до 14 лет, рус. яз.)

10. Она – 15:45; (12.03); (драма, запрещён до 14 лет, субтитры)

11. Приключения мистера Пибоди и Шермана 3D – 11:15, 13:30, 13:45, 14:15, 15:45, 16:00; (11:15 – 08.03 и 09.03; 13:30 – 09.03 и 12.03; 14:15 – 13.03; 15:45 – 09.03; 16:00 - 07.03 и 08.03); (семейный, анимац, рус. яз.)

12. Приключения мистера Пибоди и Шермана 3D – 13:30, 16:00; (13:30 – 11.03; 16:00 - 10.03); (семейный, анимац, эст. яз.)

13. Лёгок на помине – 07.03 – 14:45, 16:30, 18:45; 18.03 – 17:00, 21:45; 09.03 – 11:30, 21:15; 10.03 - 21:30; 11.03 – 17:00, 19:15, 21:30; 12.03 – 12:45, 17:00, 19:15, 21:30; 13.03 – 17:00, 19:15, 21:30; (комедия рус. яз., запрещён до 12 лет)

14. 12 лет рабства – 13:30; (только 07.03); (комедия субтитры, запрещён до 14 лет)

15. Жажда скорости – 19:00; (толь-ко 13.03); (экшн, не рекоменд. до 12 лет, субтитры)

16. 300 спартанцев: Расцвет импе-рии 3Д – 07.03 – 18:15, 20:45; 18.03 – 18:15, 20:45, 09.03 – 18:00, 20:30; 10.03 – 18:15, 20:45; 11.03 – 21:00; 12.03 – 18:30, 21:00; 13.03 – 16:30, 21:45; (драма, исторический эпос, рус. яз., запрещён до 16 лет)

17. 300 спартанцев: Расцвет импе-рии 3Д – 11.03 – 18:30; (драма, исто-рический эпос, субтитры, запрещён до 16 лет)

18. Гравитация 3D– 11.03 – 18:15; (драма, не рекоменд. до 12 лет, рус. яз.)

10.03 – 19:00, опера «Князь Игорь» повтор Касса 3567414

КИНОАФИША

Поздравляем победителей фотоконкурса ко Дню Влюблённых Татьяну и Павла!

Inspire Agencies совместно с городской газетой «Нарва» и Sushi baar Crisis проводят новый фотоконкурс к празднику 8 Марта.

Фото наиболее оригинального поздравления в этот день, набравшее самое большое количество голосов на стене -I-N-S-P-I-R-E-

Выиграет ужин на двоих от главных спонсоров конкурса Sushi baar Crisis!

Спешите поздравлять своих дам и присылать нам фото своих поздравлений на:

vk.com/weinspireu

или Info@inspireagencies.com

НЕ ПРОПУСТИ МЕРОПРИЯТИЕ

* Состояние волос зависит от со-стояния кожи головы. Вы можете тратить астрономические суммы на различные средства по уходу, но пользя от них никакой, если вы не знаете, что является истинной причиной проблем с волосами. Про-фессиональное обследование кожи головы и индивидуальная консуль-тация помогут выяснить, в чем нуж-даются ваши волосы, а также, что можно сделать для того, чтобы они стали сильными, а кожа здоровой. Сразу после обследования мож-но провести лечебную процедуру глубокой очистки, которая избавит вашу кожу от загрязнений и шла-ков.

* Обследование кожи головыТрихолог обследует кожу вашей головы при помощи микрокамеры, подключенной к монитору. У вас есть возможность воочию увидеть свои проблемы с волосами. Не вы-брасывайте больше денег на ве-тер, не тратьте попусту время, ис-пользуя средства, не приносящие результаты. В ходе обследования выявляется причина возникновения проблемы и вместе с вами будет найдено лучшее решение.

* При помощи микрокамеры видно:

1. Здоровы ли и чисты ли луковицы2. Сколько есть пустых луковиц, как плотно растут волосы3. Сухая или жирная у вас кожа4. Есть ли на волосах остаточные явления от применения средств по уходу,насколько здоровыми явля-ются чешуйки наружного слоя во-лос.5. Трихолог сможет дать совет обо всем, что касается кожи головы и здоровья волос.

* Лечебная процедура

В дополнение к основательному об-следованию кожи головы вы може-те сразу же пройти расслабляющую процедуру, в ходе которой кожа и волосы очищаются от загрязнений и шлаков. После процедуры вы почув-ствуете, как кожа дышит и увидите разницу своими глазами. Процедура включает в себя приятный массаж, который улучшает кровообращение и улучшает процессы насыщения волос кислородом и питательными веществами.

* Лечебная процедура и обследование включают в себя:- обследование кожи головы и кон-сультацию- глубокую очистку кожи головы- мытье головы лечебным шампу-нем- лечебную маску для волос- освежающую и лечебную ампулу для кожи головы/волос- расслабляющий массаж

* Обследование + лечебная проце-дура длятся примерно полтора часа* Специальные лечебные средства можно купить на месте или взять с собой

Дополнительная информацияТрихология – дисциплина, которая занимается лечение и исследовани-ем волос и кожи головы. Здоровая кожа головы – залог красивых и сильных волос!Центр трихологии Эстонии провел обследования 25 000 человек. Со-гласно статистике, с проблемами кожи головы сталкиваются 40 % населения, 90% легко поддаются лечению, если начать его как мож-но раньше.

Состоятся бои по версии К-1 с участием бойцов клуба Конкиро. Игорь Васильев будет драться против Алексея Брызгалова из Подольска, а Костя Короткевич выступит против победителя кубка России Нарека

Бабаджаняна из Санкт-Петербурга. Виталий Фархудинов /Подольск/ против Александра Синякова /Рига, клуб СПАРТА/ Боец ММА из Махач-калы- Рашид Нурмагомедов будет бороться против чемпиона Латвии,

участника чемпионата мира по ММА Вячеслава Беляева /клуб спарта/.Среди «профи» по боксу хороший бой будет у Алекси Тсатиашвили против Быстрова и бъющего литов-ца Артема Карасева. Ну, а на Сергея Мелиса из Нарвы латыши давно зуб точат! Похоже, что всем нашим бу-дет трудно, но, надо сказать, что это будет настоящая «Битва на ринге», а проходить она будет в поддерж-ку детей с ограниченными возмож-ностями. Во время турнира будем чествовать ветеранов нарвского бокса - первых воспитанников А. Ф. Козловского, которому накануне ис-полняется 79 лет.

Александр Караваев

15 марта в сротивном зале Энергия пройдет традиционный международный турнир «Битва под Нарвой», организованный спортивным клубом All Stars совместно с федерациями профессионаального бокса Эстониии и кик-боксинга Московской области, промоутерской компанией ПУШКА и Латвийской лигой ПАНКРАТИОН.

Битва на ринге

Начиная с 5 марта погранохрана запрещает выход на лед Чудского озера из деревни Смольница в вос-точной части озера как на транспорт-ных средствах, так и пешим ходом. С 5 марта также запрещено выезжать на квадроциклах или мотосанях на лед Нарвского водохранилища.

Пешим ходом можно передви-гаться по льду Нарвского водохра-нилища на расстояние 3 км из порта Кулгу вверх по течению, но не уда-ляясь далее чем на 300 м от эстон-скогоберега. Выход на лед разрешен в границах Ида-Вируского уезда вплоть до пограничной зоны.

Начиная с 6 марта погранохрана запрещает выход на лед Теплого и Чудского озер как на транспортных средствах, так и пешим ходом. С 8 марта запрещено выезжать на транс-портных средствах на лед Чудского озера в границах Тартуского и Йы-геваского уездов. Выходить пешим ходом на лед Чудского озера на при-надлежащей Эстонской Республике территории разрешается.

Керли Пейтель Департамент полиции

и погранохраны

С 5 марта ограничен выход на ледВНИМАНИЕ РЫБОЛОВАМ

Из-за потепления погоды лед на озерах стал более хрупким, поэтому с сегодняшнего дня погранохрана ограничивает выход на лед Чудского, Псковского и Теплого озер, а также Нарвского водохранилища.

HAPBA«НАРВА»7 марта 2014 г. 5ИНТЕРВЬЮ

КРАСОТА

Если с работой обманули

Возможно ли в подобном поло-жении как-то отстоять свои права? За разъяснениями газета «Нарва» обратилась к руководителю юриди-ческого бюро «Сканлекс» в Хель-синки, Тому Елдбергу.

- Возможно ли предусмотреть негативный результат трудовых отношений с юридической точки зрения?

- Трудовой договор, который за-

ключает эстонский работник с фин-ским работодателем, чаще всего включает дату начала работы, срок (или бессрочный), выполняемые задачи и заработную плату (чаще всего почасовая ставка). И неболь-шую ссылку на то, что все остальные вопросы регулируются TES. Чаще всего работник даже не уточняет у работодателя, что означают эти буквы, а работодатель не стремится проинформировать об этом работни-ка. TES – это коллективный трудовой договор, для каждой отрасли свой, в котором расписаны все условия работы и возможные надбавки за переработку, компенсации за коман-дировочные поездки, больничные, отпускные и так далее. Именно этих надбавок и не получают чаще всего обратившиеся к нам клиенты.

Поэтому помимо того, что трудо-вой договор должен быть заключен письменно, работнику имеет смысл изучить и коллективный договор по отрасли. Многие профсоюзы предо-ставляют такие договоры, в том чис-ле на русском и английском языках.

Коллективный договор обязывает работодателя, даже если он не яв-ляется членом профсоюза работода-телей.

Трудовой договор, заключенный в устной форме, имеет юридическую силу, но в случае разногласий при-водит к тупиковой ситуации.

Для исключения спорных ситуа-ций рекомендуем также вести табель учета рабочего времени и периоди-чески подписывать его у работода-теля, либо просить его предоставить какой-либо документ, подтверждаю-щий отработанное время.

- Какие наиболее популярные схемы обмана при трудоустройстве работников из Эстонии?

- При устройстве на работу в Финляндии не следует сразу подо-зревать, что Вы будете обмануты. Но есть моменты, на которые следует с самого начала обратить внимание. 1) Длительность рабочего дня. Если Вы работаете более 8 часов в день (или 40 часов в неделю), то следует поин-тересоваться о надбавке за длинную рабочую смену. 2) Правильный учет рабочего времени. Случается, что работодатель и работник предостав-ляют два разных табеля учета вре-мени. Нужно проверять в зарплатных листках фактически отработанное время и отраженное в бухгалтерии. 3) компенсация за использование собственного рабочего инструмента или собственного автомобиля 4) от-пускные, больничные, в том числе компенсация за неиспользованный отпуск при увольнении.

- Крупнейшая сеть кафе,

представленных не только в Финляндии, но и Эстонии, повела себя не корректно в трудовых отношениях с работниками из Эстонии. Как могло такое произойти?

- Эта история освещалась 27 февраля 2014 в газете Iltalehti, и 1 марта 2014 статья опубликована на сайте газеты http://www.iltalehti.fi /uutiset/2014030118084614_uu.shtml

В этом шумном деле мы представ-ляли интересы обманутых работни-ков. Основная причина сложившей-ся там ситуации – низкие зарплаты в данной отрасли в Эстонии. Из-за чего работникам сети выгоднее ра-ботать в таком же ресторане в Фин-ляндии. У работников были длинные рабочие смены, порой до 18 часов, но о положенных надбавках за уве-личенный рабочий день работода-тель им не сообщил.

4. Бытует мнение, что финским адвокатским конторам доверять «не финнам» опасно. Якобы, они будут в любом случае отстаивать интере-сы местного населения. Насколько это отражает действительность?

В Финляндии живут люди раз-личных национальностей, особенно в столичном регионе, и всемирная глобализация учит всех нас быть толерантными. Для юриста не явля-ется решающим, какой националь-ности клиент, а тем более суду. В законах, слава Богу, не прописано, что «гражданам» и «негражданам» можно платить разные зарплаты. В нашей команде есть и финны, и эстонцы, и русские, и мы обслужи-ваем клиентов на их родном языке. В случае необходимости, мы при-влечем переводчика с курдского, турецкого или даже китайского. Мо-жет быть, еще и поэтому к нам и об-ращаются «не финны», потому что в других адвокатских конторах они не могут изложить свою проблему на родном языке, что для человека, по-павшего в беду, наиболее важно. И мы изначально позиционируем себя как юридическое бюро, борющееся за интересы работников.

Но бывают и обратные ситуа-ции, когда к нам обращаются кли-енты с надеждой на помощь, а мы не можем им помочь, т.к. нет дока-зательств вины работодателя (или иного лица). К сожалению, в таких ситуациях мы вынуждены объяснять, что нет оснований для иска. И ино-гда нас «обвиняют», что мы не хо-тим защищать клиента, потому что защищаем противоположную сторо-ну («местную», как Вы сказали). Это не так. Решающим фактором всегда является отсутствие оснований для возбуждения иска. И об этом мы честно сообщаем клиенту.

- Если человек при трудоустройстве не корректно оформил документы по собственному незнанию финских законов, имеет ли он возможность отстоять свои права с точки зрения юриспруденции?

- Трудовой договор, заключен-ный между работником и работода-телем, по сути - просто документ, где отражены договоренности двух сторон. И, как в любой договор, в

него можно вносить изменения по согласованию сторон. Поэтому, если факт ошибки в договоре выявлен тогда, когда трудовые отношения еще продолжаются, мы рекомендуем договориться с работодателем об из-менении условий договора, согласно выявленным фактам.

Если ошибка выявлена после увольнения, то все возможные вы-платы и доплаты можно взыскать с работодателя на основании норм, прописанных в коллективном до-говоре. Сам трудовой договор не может ужесточать или отменять условия коллективного договора, а только вносить какие-то дополни-тельные льготы и выгоды. Поэтому для исправления «некорректностей» достаточно предъявить доказатель-ства трудовых отношений (трудовой договор, график проделанной рабо-ты (табель учета рабочего времени), справки о начислении заработной платы, где отражены все начисления, факты командировочных поездок), а юристы и экономисты уже проанали-зируют, были ли нарушения со сто-роны работодателя, или все нормы закона и коллективного договора выполнены. И если права работни-ка были нарушены, есть основания для обращения в суд, даже если трудовой договор был оформлен не-корректно.

- Какие самые распространенные ситуации разбирала Ваша фирма? Могли бы привести несколько интересных примеров (можно без названия фирм-участников). Какое решение суда/трудовой комиссии (?) в результате было получено?

- Основными нашими клиентами

являются работники, приехавшие из Эстонии и работающие в Хельсинки. В основном это строители, уборщики, водители грузовиков, официанты.

И главная проблема, с которой они сталкивались, это невыплаты сверхурочных. Работникам была обещана часовая зарплата, и они ра-ботали с утра до ночи без выходных. И долгое время были рады, пока не заметили, что их коллеги работают меньше, а получают столько же. У нас был случай, когда недоплачен-ная сумма компенсаций за сверху-рочные, вечерние и ночные смены достигала несколько десятков тысяч евро. Но в основном это суммы, со-ставляющие несколько месячных зарплат работников. Это не малые деньги для любого работника, и за них нужно бороться! Когда клиент обращается к нам, мы сначала со-ставляем примирительный договор с работодателем, по которому про-сим его добровольно погасить за-долженность. Многие работодатели выплачивают задолженность, не доводя дело до суда. В случае отка-за в выплате передаем дело в суд. Были случаи, когда работодатель предоставлял доказательства того, что работнику были выплачены все надбавки, тогда у нас нет оснований для тяжбы.

Другой пример, который часто случается с нашими клиентами – не-законное увольнение. Очень часто работодатель сообщает работнику, что «работы больше нет, уезжай домой», а через месяц-другой на-нимает другого работника на это же место. Такое увольнение является незаконным, и работник может по-лучить компенсацию с работодателя. Обычно это 3 месячных зарплаты.

В случае увольнения по произ-водственным и экономическим при-чинам многие работники чаще всего, к сожалению, остаются ни с чем, т.к.

с фирмы-банкрота невозможно взы-скать долги, о чем им и сообщает работодатель.

Но и для защиты таких клиентов есть средства! В таких случаях нуж-но обращаться в Palkkaturva (гаран-тированная зарплата), где работни-ку выплачивается задолженность максимум за 3 последних месяца. http://www.scanlex.fi/files/ScanLex_Spektr.pdf

- Если человек (из Эстонии) оказался в Финляндии в затруднительной ситуации и его просто обманул работодатель, что ему необходимо предпринять в первую очередь?

- В первую очередь убедиться, что это обман. Обратиться к работо-дателю за разъяснениями. Очень ча-сто работники из Эстонии устраива-ются на работу в фирмы, основанные их соотечественниками. И бывали случаи, когда нарушения случались именно по незнанию работодателя. В случае если работодатель не согла-шается на выплату причитающихся доплат (если обман связан с невы-платой зарплаты), нужно собрать доказательства, указывающие на Ваше право на эти доплаты. Табель учета рабочего времени, трудовой договор, а также выписка по счету о произведенных выплатах, являются доказательствами проделанной ра-боты. А работа должна быть оплаче-на. В случае если Вы подозреваете, что у работодателя нет денег для выплаты Вашей зарплаты, Вы мо-жете обратиться в Palkkaturva. Если обман связан с условиями и охраной труда (а эти нормы также указаны в коллективных договорах), то помимо компенсации работнику, работода-тель может быть наказан как адми-нистративно, так и уголовно.

- Возможно, среди читателей нашей газеты будут пострадавшие от финских работодателей. Могут ли они «постфактум» обратиться за помощью к вам или любую другую адвокатскую контору? Насколько велики у них шансы выиграть дело?

- Срок давности по делам, свя-занным с незаконным увольнением, 2 года. По вопросам невыплаченной зарплаты или надбавок – 3-5 лет. В течение этого срока работник может обратиться в любую адвокатскую контору для взыскания задолжен-ности или компенсации за незакон-ное увольнение. И таких случаев в нашей практике достаточно. Первое, что мы делаем, проверяем наличие фирмы в торговом реестре, т.е. факт того, что фирма еще действующая, а также ее финансовую благонад-ежность. К сожалению, очень часто фирмы закрываются, и на их месте вырастают новые. Если фирма лик-видирована, предъявить иск к такой фирме практически невозможно. Если финансовое положение работо-дателя хорошее, то шансы выиграть дело очень высоки.

Уверен, что многие Ваши чита-тели уже побежали искать старые трудовые договоры, справки о вы-плаченной зарплате и табели учета рабочего времени.

Рекомендуем также помимо про-верки этих документов заглянуть в коллективный договор по отрасли и самостоятельно проверить, все ли было Вам выплачено. Большинство работодателей все-таки не стремят-ся обмануть работников, уж очень дорого им это обходится.

За последние 10 лет самое популярное направление в поисках работы средижителей Эстонии - в Финляндии. В погоней за хорошим заработком, получивработу и обещания, трудовые эмигранты зачастую оказываются в положении обманутых.

КОНСУЛЬТАЦИЯ СПЕЦИАЛИСТАВСЕ, ЧТО ВЫ СПРАШИВАЛИ О ПЕРМАНЕНТНОМ МАКИЯЖЕ

Что такое татуаж?Неглубоко под кожу (0.3-0.7мм)

с помощью специальной машин-ки (с одноразовой иглой, которая распечатывается при клиенте!), вводят красители, пигменты. Пиг-менты гипоаллергенны, созданы на растительно–минеральной основе, имеющие все необходимые сертифи-каты качества. Чего можно достичь при помощи перманентного макияжа?

Можно подойти к этому вопросу с философской точки зрения и сказать - Перманентный макияж позволит Вам всегда выглядеть лучше, если это важно для Вашей работы, то тог-да он поможет Вам сделать карьеру или увеличить зарплату, если это Важно для личной жизни, то тогда он поможет наладить новые отноше-ния или укрепить старые, если это важно для души, то татуаж поможет Вам быть независимой и уверенной в себе каждую минуту, получать удо-вольствие от своего нового образа и знать что ваш красивый преманен-тый макияж вызывает настоящий восторг. Перманентный макияж де-лается для улучшения формы, цвета губ, бровей, для подчёркивания кра-соты глаз, для получения дополни-тельных визуальных эффектов, по-зволяющих придать более свежий, молодой вид.

Как может выглядит перманентный макияж?

Существует два вида перманент-ного макияжа: наиболее приближен-ный к естественной форме и цвету и более декоративный, в результате которого достигается эффект накра-шенного лица.

Основная цель «естественного» перманентного макияжа заключа-ется не в абсолютной замене по-вседневного макияжа, а в создании удобной основы для различных видов макияжа в зависимости от жизненной ситуации. Татуаж в дан-ном случае, не заменяет полностью макияж, он выполняет свою эстети-ческую роль, когда нет другого ма-кияжа. Например: утром, в сауне, на пляже, в спортивном зале. Не видно, что Вы накрашены, но в тоже время Вы не без макияжа. Татуаж позволя-ет сократить время, затрачиваемое на макияж. Нужно только усилить линии, добавить чуть-чуть теней, по-мады, румян. Натуральные пигменты сохранят впечатление ухоженности и подчеркнут привлекательность Ва-ших черт.

Как долго держится перманентный макияж татуаж?

От одного до трёх лет. Это зави-сит от многих факторов: от типа и со-стояния кожи, в сухой коже пигмент держится дольше, чем в жирной, зависит также от скорости обме-на веществ в организме, у молодой возрастной группы пигмент будет держаться меньше, чем у старшей возрастной группы. Светлым людям обычно вводятся более светлые тона пигментов, а эти тона, как правило быстрее выводятся из организма да и интенсивность их быстрее умень-шится по сравнению с тёмными тонами. На разных участках перма-нентный макияж может держаться по разному, так как кровообраще-ние в губах более интенсивное чем на бровях или веках. Рекомендуется показаться мастеру через год, а для поддержания вашего перманентного макияжа в идеальном состоянии про-водить процедуру один раз в один – два года.

Надежда, сертифицированный мастер

перманентного макияжа+372 58 38 50 35

HAPBA «НАРВА БОНУС» 7 марта 2014 г.6 ОБЩЕСТВО И ПОЛИТИКА

ЧАСТНЫЙ ВЗГЛЯД НА СИТУАЦИЮ

Накануне, 28 февраля, в москов-ской штаб-квартире партии «РОДИ-НА» состоялось совещание пред-ставителей русских национальных и патриотических организаций России, Крыма, Прибалтики и Молдавии.

На встрече присутствовали пред-ставители руководства Всероссий-ской политической партии «РОДИ-НА», Добровольческого движения особого назначения (ДОН), Всеукра-инской политической партии «Рус-ское единство» (Украина, Крым), Конгресса русских общин (КРО), Международного общественно-политического движения Русский интернационал (РУСИНТЕРН), Ин-ститута патриотических технологий (Эстония) и других объединений.

В ходе беседы стороны приняли решение сформулировать консоли-дированную позицию по событиям на Украине в целом и в Крыму в част-ности. Также собравшиеся высказа-ли свои мнения относительно меха-низмов дальнейшего сотрудничества в сфере защиты прав и интересов русских и русскоязычных граждан на Украине и в других странах.

28 февраля 2014 г. состоялось совещание представителей русских национальных и патриотических организаций России, Крыма, При-балтики и Молдавии, на котором выявилось принципиальное совпа-дение взглядов на оценку реальных и потенциальных последствий укра-инской «смуты» для русского и рус-скоязычного населения этой страны. По итогам совещания было принято заявление, в котором призывают все политические и общественные организации России и ближнего за-рубежья, вне зависимости от их политико-идеологических взглядов, присоединиться и принять участие в миротворческой миссии.

Газета «Нарва» связалась с ру-ководителем Института Патрио-тических Технологий Дмитрием Линтером, чтобы задать несколько вопросов.

Как Вы относитесь к ситуации на Украине?

- Ситуация на Украине вызывает озабоченность. Там наши братья, но власть в Киеве взяли бандеровцы. Парламентарии находясь под мощ-нейшим давлением вооруженных правых радикалов ,стали печатать законы сотнями ,один тупее другого. Нарушены процедуры и конституция Украины, мне не нравится овощь Янукович, но он законный прези-дент и отрешение его и нарушение договора от 21.02. Когда министры иностранных дел Польши, Германии и Франции гарантировали соблюде-ние процедур и законных интересов всех жителей Украины, на следую-щий день после поездки Януковича в Донецк он был низложен. Нару-

шение процедур и и начался право-вой беспредел а также активизиро-вались нападение на несогласных с бандеровской властью. Юго-Восток Украины стал самоорганизовываться и стал сопротивляться. В Крыму это получилось эффективней

- Вы принимали активное участие в известной акции по Бронзовому солдату в Эстонии. Есть ли ассоциации?

- Есть одна ассоциация, если тог-да наш протест с помощью прово-каторов выставили преступлением и в нарушении европейских норм и эстонских законов зачистили любые виды инакомыслия. То сейчас мы увидели великолепный идеологиче-ский троллинг. Начиная от нерас-крывшегося кольца на Олимпиаде который направил все дерьмо что из-рыгали критики олимпиады в одном направлении. Так и теперь увидели ВВЛ( вооруженных вежливых лю-дей) в Севастополе и Крыму, весь Еврсоюз в истерике , майданутые меняют памперсы на ходу, а США пытается скрыть свою политическую импотенцию. И что мы видим ...? ВВП просто устроил учения, войска в казармы, Мир в обалдевании. Вот это настоящий троллинг.Это силь-но, Владимир Владимирович Путин Великий Тролль. Он сделал так что Россия указала свой путь и свою мяг-кую силу. В 2007 году нас размазали. А теперь мы делаем это.

- Вы разместили на своей страничке в ФБ призыв единомышленников для поездки на Украину. Ваша цель этой поездки?

- Цель поездки - собрать едино-мышленников и показать им ситуа-цию в Крыму как она есть на самом деле. Никто никого на войну не отправляет, наше оружие это соб-ственное мнение о том что происхо-дит на самом деле. Пускай люди его формируют, а мы им в этом подсо-бим. Вобщем я вижу что Россия про-вела великолепный флешмоб под названиям «Крым-Оккупай». Хотя, на самом деле, мы просто вернулись домой, где по нам соскучились.

Зал ДК «Ругодив» был полон, а программа была достойна внимания. Маленькие зрители рукоплескали наравне со взрослыми. Тут же можно было полакомиться блинами - куда же без них!

Но настоящие любители отметить последний день зимы не представля-ют себе этот праздник без сжигания чучела. Поэтому потянулись верени-цей нарвитяне к ближайшим сосе-дям: в Нарва-Йыэсуу и Силламяэ.

Нынешний городской праздник Масленицы в Силламяэ был проведен 2 марта на стадионе бывшей второй школы. Как и в прошлом году, тер-ритория была оформлена в виде це-лой Масленичной улицы, созданной фантазией и мастерством членов общества культуры - рукодельников городских общеобразовательных и музыкальной школ, молодёжного центра по интересам «Улей», про-фессионального училища, театра «Другое небо», Центра культуры.

Главное отличие нынешнего праздника от предыдущих - проведе-ние его вместе с Торговой Ярмаркой. С 9-ти часов утра Ярмарка была от-крыта для всех желающих: с аттрак-ционами, конкурсами и шашлыками. К слову сказать, Масленичная улица не пустовала: к началу празднично-го концерта зрителей было немало, несмотря на пасмурную погоду.

В 13.00 состоялся праздничный концерт, народ веселили творческие коллективыи Центра культуры, арти-сты театра «Другое небо». Зрители активно участвовали в проводимых конкурсах, завоёвывая призы. Не-которые просто гуляли по нарядной улице, поддерживая смельчаков, взбиравшихся на вершину ледяного столба…

Изгородь с половиками, телега с мешками, куклы, карусель с лента-ми, матрешки, красавцы-скоморохи - все это создавало особую празд-ничную атмосферу.

Закончилось гулянье парадом маслениц, олицетворявших собой сам праздник и злую зиму. Чучела были такие красивые, что их жалко было сжигать, но - традиция есть традиция.

Самое главное в этом празднике - хорошее настроение, оптимизм, ощущение наступающей весны, лет-ние каникулы. Масленицу называют в народе веселой, широкой, сытной…Центр культуры при поддержке дру-гих организаций создал массовый, красивый, несколько необычный праздник, поставив достойную точку всей масленичной неделе.

По народным поверьям - чем шире отметишь Масленицу, тем ве-роятнее, что в дом придут достаток и счастье, исчезнут проблемы. Ве-рить или не верить - дело каждого.

Ирина Горецкая

НАШИ ТРАДИЦИИ

1 марта 2014 года президент РФ Владимир Путин внёс в Совет Федерации обращение об использовании Вооружённых Сил России на территории Украины до нормализации общественно-политической обстановки в этой стране. Совфед поддержал решение главы государства.

Крым-Оккупай Масленичная улицаВ Нарве уже который год традиционных уличных гуляний на Масленицу нет. В этом году мероприятия проходили в ДК «Ругодив», и народ собрался, несмотря на платный вход.

Виктор, Екатерина и Артем:- Нам очень понравилось. Наша семья старается не пропускать подоб-

ных мероприятий, с удовольствием провели время и ребенку было весело и интересно. Только все-таки лучше, когда раздельно: один день - ярмарка, другой - масленица.

Эдуард и Марина: -Весело, интересно. Жаль, погода не праздничная! Мы каждый год ходим

на ярмарку и праздник Масленицы.Понравилось, что в этом году они вместе: можно сказать, у нас целый день праздник, мы здесь с самого утра.

HAPBA«НАРВА»7 марта 2014 г. 7РЕКЛАМА

HAPBA «НАРВА БОНУС» 7 марта 2014 г.8 РЕКЛАМА

--

-

-

-

-

-

--

--

--

-

---

-

-

--

-

--

-

-

--

-

--

-

-

-

--

--

-

--

-

-

-

-

---

--

--

--

-

-

-

-

--

-

-

-

-

-

-

--

Что такое Кредитно-

потребительский кооператив?

Кредитные потребительские ко-оперативы (КПК) - деятельность Кредитного потребительского кооператива «Кредитное Содру-жество» либо не знакома, либо вызывает у части населения со-мнение или недоверие.

Процентная ставка КПК на фоне изменения курса валют: Курс доллара на 01.01.2013г. – 30,4 руб. Курс доллара на 01.01.2014г. – 32,7 руб. Изменение курса доллара – его рост - за год составил – 8,9%. Инфляция за год составила – 7%. Таким образом «обесценивание» сбережений составило 15,9% годовых. КПК принимает вклады под 35% годовых и выше.

HAPBA«НАРВА»7 марта 2014 г. 9РЕКЛАМА .

HAPBA «НАРВА БОНУС» 7 марта 2014 г.10 РЕКЛАМА10

HAPBA«НАРВА»7 марта 2014 г. 11ОБО ВСЕМ ПОНЕМНОГУ .

УЛЫБНИСЬ

Как потратить деньги с умом? Четкое понимание этого приходит только тогда, когда деньги уже по-трачены.

Услышав по российскому теле-видению, как хорошо живётся граж-данам России, жители Брянской, Смоленской и Костромской областей выразили желание тоже войти в со-став России следом за Крымом.

Ждала принца, но время зря не теряла.

В рейтинге самых продажных профессий проститутки остаются лишь на четвертом месте. Уверенно лидируют журналисты, политики и адвокаты.

КРАСОТА ВОЛОС ПО-ИНДИЙСКИ

Для этого слегка подогрей масло (не более 45°C), нанеси на кожу го-ловы и мягко вотри пальцами. А если будешь использовать разные техни-ки массажа, растягивая, пощипы-вая и похлопывая кожу, увеличишь эффект как минимум втрое! Масло можно смыть сразу или оставить на 45 минут, после чего сполоснуть во-лосы водой комнатной температуры.

Попробуй домашнюю маску. За-мочи кунжут и миндаль на ночь. Растолки в пасту, немного подогрей и нанеси на кожу головы. Оставь на 15-20 минут, затем смой. Если есть возможность добавить амлу (индий-ский крыжовник), то маска станет еще лучше. Каждый день ешь горя-чую кашу и суп, используй черный и красный перец, имбирь, чеснок, гвоздику и корицу». Наноси на кожу головы особое лекарственное сред-ство махабрин-гарадж. Оно создано с добавлением трав, очень полезных для волос (купить это масло можно в аюрведических клиниках). Мягко помассируй 10 минут, затем смой шампунем. Если не сможешь найти такую редкость, подойдут кокосовое и кунжутное масла, мы писали о них раньше (их можно оставить на воло-сах на 1-2 часа).

Добавь две столовые ложки из-мельченных цветков гибискуса в стакан кипятка. Охлади и нанеси на локоны на 20 минут, затем смой. Это добавит сияния волосам.

Яйцо – лучшее средство для по-врежденных волос. Самый простой и действенный рецепт – маска из яич-ного желтка, она делает волосы здо-ровыми и придает им блеск и упру-гость. Оставь желток на волосах на полчаса, а потом смой шампунем.

Для укрепления волос можно ис-пользовать бесцветную хну. Хочешь еще придать красивый естественный

оттенок? Смешай в миске измель-ченную хну с заваренным кофе или чаем и оставь на ночь. Смесь должна настаиваться 10-12 часов. Если хо-чешь добиться более темного цвета, добавь лимонный сок и кефир»

2-3 раза в неделю делай увлажня-ющие маски для волос. Попробуй до-машнюю маску: смешай три яичных белка с лимонным соком и нанеси на кожу головы. Оставь на 10-15 минут и смой мягкими массирующими дви-жениями. Яичный белок остановит излишнее выделение жира.

Смазывай кончики волос кокосо-вым маслом. Так же можно наносить немного масла на волосы перед мы-тьем (но только на волосы, а не на кожу головы). Лимонная вода спо-собствует закрытию пор и предупре-ждает быстрое образование кожного сала. Применяй ее перед мытьем головы. Рецепт очень простой: выж-ми лимон и смешай с небольшим количеством воды. Нанеси на кожу головы и мягко помассируй. Оставь на 5 минут, затем смой шампунем и используй кондиционер.

Соблюдай режим питания. Пей больше воды. Не ешь жирную и тя-желую пищу (особенно мясо), лучше отдай предпочтение низкокалорий-ной. Включи в рацион больше во-локнистых фруктов, богатых клет-чаткой.

Лечим волосы

Луковая маска способствует тому, чтобы кожа дольше оставалась

молодой и замечательно тонизирует кожу, хотя, конечно, на запах не очень приятна и вынести

такую процедуру нелегко! Небольшую луковицу необходимо натереть, добавить одну столовую

ложку белой глины и чайную ложку меда. Нанести маску на

лицо, подержать 20 минут (в это время постараться не плакать)

и смыть прохладной водой.

Как выращивать картофель под сеном?Картофель можно выращивать по-разному: традиционно – формируя гребни, в мешках, в бочках, в буртах, в горках... А еще можно – под сеном или под соломой, в общем, под мульчей. Способ этот не новый, он известен много лет и с успехом применяется любителями так называемого природного земледелия.

В классическом варианте весь процесс выглядит примерно так. На ровную, невскопанную влажную землю раскладывают рядками клуб-ни картошки, соблюдая расстояния, как и в традиционной технологии, затем укрывают сеном или соломой слоем около 25 см. Всё! Если слой мульчи со временем осядет, то её добавляют. Ни полоть, ни поливать не придется. Сквозь такую шубу сорняки пробиться не могут, влага из почвы не испаряется, картофель формирует клубни в идеальных для него условиях – тепло, воздухопро-ницаемо, рыхло. Летом можно ак-куратно отгрести укрытие, выбрать более крупные молодые клубни для еды и снова прикрыть. Осенью, по-сле пожелтения ботвы, это расти-тельное укрытие разгребается – и урожай весь как на ладони, чистый, выровненный и, как правило, высо-кий. Ходи и собирай в ведра.

МИНУСЫВо-первых, на большую площадь

картофельного поля довольно не-просто найти достаточно соломы или сена. Во-вторых, местами кар-тошка может позеленеть, если где-то будет тонкий слой сена/соломы. В-третьих, в соломе могут поселить-ся мыши и даже погрызть клубни, а в сено могут наведаться слизни. И все-таки плюсы настолько очевид-

ны, что полностью перекрывают эти недостатки.

ПЛЮСЫ: Глубокая обработка почвы не

требуется; посадка быстрая и совер-шенно нетрудоемкая; с прополкой и окучиванием можно с радостью рас-прощаться; полив может понадо-биться лишь при продолжительной засухе, и то – для подстраховки; сбор клубней больше не будет на-прягать вашу спину; структура по-чвы заметно улучшается без всяких усилий.

Как же вырастить картофель под сеном в условиях дефицита этого самого сена? Выход есть: сочетаем традиционную агротехнику с при-родной. Для получения раннего картофеля его полезно хотя бы не-много прорастить недельки за три до посадки. Например, пересыпать семенные клубни влажной почвой (торфом, опилками) и выставить на солнечное место. Ко времени по-садки клубни сформируют отличные крепкие ростки с пучком корней. Такая рассада и взойдет быстрее, и урожай даст раньше.КОЕ-ЧТО НА ЗАМЕТКУ

Сено нужно укладывать на хоро-шо прогретую почву (впрочем, это одно из условий и для начала посад-ки картофеля). Сено должно быть сухое.

Массаж головы с использованием масла (подойдут кокосовое и кунжутное) поможет улучшить кровообращение, увлажнить и напитать кожу.

HAPBA «НАРВА БОНУС» 7 марта 2014 г.12 ПСИХОЛОГИЯ

1. Во всем опирайся на свои же-лания и собственные представления о том, что правильно — они у тебя есть. Не позволяй собой манипули-ровать. Ты лучше всех знаешь, что тебе на самом деле нужно.

2. Никогда не соглашайся делать что-то, чего ты не хочешь, в угоду кому-то. Исключением являются си-туации, когда у тебя есть какая-то более важная цель, ради которой ты готов чем-то жертвовать.

3. Береги друзей. Настоящий друг может сопровождать тебя всю жизнь. Друг — это тот, кто любит тебя и кто может тебе помочь, если у тебя случится беда. Ты также дол-жен помогать другу.

4. Общайся с теми, с кем тебе приятно общаться и кто хорошо от-носится к тебе. Не общайся с тем, кто плохо относится к тебе, даже если ты почему-то хочешь общаться с ним. Кругом полно других людей.

5. Точнее дифференцируй свои желания. Например, сделай воду именно такой температуры, какая тебе нравится, съешь из предложен-ного то и столько, чего и сколько ты хочешь.

6. Не позволяй заставлять или уговаривать себя есть. Исключение — болезнь. Например, нужно есть больше цитрусовых, чтобы быстрее поправиться.

7. Неси ответственность за свои желания сам. Ты просил именно это — тебе дали именно это. Ты расхот-ел это? Скажи, что ты расхотел.

8. Если тебе что-то интересно или непонятно — спрашивай.

9. Если тебе плохо или что-то не нравится — скажи об этом.

10. В первую очередь считайся с собственным мнением и мнени-ем родителей (бабушек, дедушек). Остальные взрослые — на последу-ющих местах.

ВАШ РЕБЕНОК: ТЕСТВНИМАНИЕ: ТЕСТ

Креативный и простой ТЕСТ на личность!Перед вами маленький тест, очень полезный, если вы хотите узнать кого-нибудь поближе.

Нарисуйте на листе бумаги шесть клеток.

В первой нарисуйте круг.Во второй - треугольник.В третьей - ступени.В четвертой - крест.В пятой - квадрат.В шестой - перевернутую цифру

3 так, чтобы она образовала нечто вроде округлой буквы «м».

Попросите интересующего вас человека дополнить каждую геоме-трическую форму так, чтобы полу-чилось что-нибудь не абстрактное. И пусть он напишет какое-нибудь прилагательное рядом с каждым ри-сунком.

КЛЮЧ К ТЕСТУ:Когда человек выполнит задание,

рассмотрите рисунки, помня, что:- рисунок с кругом символизирует

то, как человек видит себя самого;- рисунок с треугольником симво-

лизирует то, как, по его мнению, его воспринимают окружающие;

- рисунок со ступеньками - что человек думает о жизни вообще;

- рисунок с крестом - как человек видит свою духовность;

- рисунок с квадратом - как чело-век относится к своей семье;

- рисунок с опрокинутой тройкой - что человек думает о любви.Квадрат № 1 Характеризует вашу целеустремленность.

Если точка становится центром фигуры, вы человек одной цели. Если точка - глаз какого-либо суще-ства, то вы очень хорошо представ-ляешь себе, чего хотите. Если же вы нарисовали рядом много других то-чек, значит, у вас много целей и вы не можете выбрать главную.

Квадрат № 2 Говорит о том, насколько вы подвержены влиянию со

стороны. Если вы нарисовали еще одну

волнистую линию или больше, вы зависимы от мнения других. Если у вас появился самостоятельный объ-ект - кораблик, самолет или еще что-то, - вы самостоятельно принимаете решения. Квадрат № 3 Показывает ваше отношение к семье.

Маленький квадратик означает дом и семью, а все остальное - внеш-ний мир. Где у вас больше элемен-тов, туда больше направлено ваше внимание.

Но: если маленький квадрат стал окошком, а остальное пространство - комнатой, значит, семья для вас - все, а остальной мир - лишь фон. Квадрат № 4 Позволяет измерить вашу коммуникабельность.

Если вы соединила две линии - вы общительный человек.

Если линии стали единым целым - рекой или дорогой, значит, обще-ние с людьми лежит в основе вашей жизни.

Квадрат № 5 Здесь проверяем: конкретное или абстрактное у вас мышление.

Если вы нарисовала что-то ре-альное - фрукт, человека, машинку, - у вас конкретное мышление. Это значит, что вы дружите с логикой и можете сделать успешную карьеру менеджера или финансиста.

Нарисовали непонятный узор из кружочков, завитушек и точек? Вы мыслите творчески. Вас покорятся и живопись, и театральная сцена! Квадрат № 6 Тут вы нарисовали свое отношение к любви.

Эта картинка трактуется почти как сны. Если вы объединили две линии в нечто высокое - у вас есть запрет-ные мысли. Факел - вам не хватает страсти. Или, к примеру, небоскреб с окошками - вы в стадии выбора пар-тнера. Если это деревья, значит, вам нужна теплота и романтика.

Конечно, этот тест в основном предназначен для того, чтобы ско-ротать время ожидания блюд в ре-сторане, но он может дать вам и какие-нибудь интересные сведения.

10 правил, которые должен усвоить ваш малыш, чтобы вырасти счастливым

Для того же, чтобы у Вас полу-чилась здоровая и красивая рассада огурцов в скорлупе, необходимо за-пастись следующими материалами:

- яичной скорлупой;- семенами огурцов;- поддонами из-под яиц;- грунтом;- пленкой.

КАК ПРАВИЛЬНО ВЫРАЩИВАЕТСЯ РАССАДА ОГУРЦОВ В СКОРЛУПЕ?

Для того, чтобы получить хоро-шие сеянцы, очень важно придер-живаться всего нескольких реко-мендаций и следовать простенькой инструкции:

- Яичную скорлупу необходимо очень хорошо просушить.

- В каждую такую «емкость» следует насыпать подготовленный грунт, состоящий из качественной почвы и торфа.

- На отдельную скорлупу рассчи-тано примерно по 2-3 огуречные се-мечки, которые присыпают 1-2 сан-тиметрами субстрата.

- Всю тару аккуратно поместить в поддоны, полить и прикрыть плен-кой. При этом очень важно следить за влажностью почвы в скорлупе, поскольку ее очень мало.

По истечении около пяти дней, семена дадут всходы, после чего пленку Вы сможете смело убрать, продолжая вести контроль влажно-сти земли. Все это время (пример-но 14 дней) после всходов держать рассаду стоит на подоконнике. По-сле того, как на улице остановится теплая погода, можно проводить закалку сеянцев, периодически ее «выгуливая». Это даст Вам возмож-ность к моменту высадки вырастить крепкие коренастые сеянцы.

ВЫСАДКА РАССАДЫ В СКОРЛУПЕ НА ГРЯДКУ

По наступлению не только те-плых дней, но и ночей пришло вре-мя «перебазировать» Вашу рассаду на грядку, где она и продолжит свой дальнейший рост. Переносить огур-чики из скорлупы в открытый грунт проще простого, ведь Вам не при-дется разрезать тару или пытаться достать из нее рассаду, рискуя по-

вредить корни и тем самым значи-тельно снизить ее шансы на выжи-вание. Вам нужно всего лишь взять скорлупу с сеянцем в руку и аккурат-но раздавить скорлупу. Достаточно, чтобы она всего хорошо треснула. После этого эту «емкость» можно перенести в лунку и прикопать.

Результатом такого интересного опыта станет не только прекрасная рассада, но и дополнительная под-кормка, ведь скорлупа, с которой Вы «садите» сеянец весьма богата изве-стью. Скорлупа снизит кислотность почвы, а также повысит эффектив-ность минеральных удобрений и улучшит структуру грунта. Так, что Ваши огурцы быстро наберутся сил, чтобы порадовать всю семью хоро-шим урожаем!

Огурцы в яичной скорлупе: как это?САДОВОДАМ

Если Вы уже имели опыт выращивания рассады огурцов, то особых проблем и сложностей пред Вами не возникнет. В этом случае все делается практически так же, с разницей разве что в таре, в которой будут произрастать семена.

Что можно выращивать дома?

ДОМОХОЗЯЙКАМ

Конечно же, зелень и пряные травы. Их вырастить сравнительно просто, можно начать свой огороднический опыт с наименее прихотливых экземпляров.

Наиболее популярные для вы-ращивания дома зелень и специи это: Зеленый лук; Петрушка; Укроп; Базилик; Кинза; Тимьян; Мята; Ме-лисса; Шпинат; Щавель. Можно так-же выращивать лаванду, розмарин, эстрагон и другие растения. Задачей посложнее будет в квартире вырас-тить овощи, но ничего невозможного в этом нет. Так что, если у Вас нет дачного участка, а дух огородниче-ства у вас в крови – смело начинайте закладывать свой домашний огоро-дик. Что за овощи люди выращи-вают у себя дома: помидоры (чаще всего черри, но иногда и другие со-рта томатов); огурцы; болгарский перец; картофель (представляе-те??!); батат; грибы; репчатый лук; чеснок.

Для домашнего огорода не по-дойдет земля с грядок. Нужно при-обретать землю в специальных мага-зинах. В ней уже находится нужное соотношение всех необходимых эле-ментов и отсутствуют разнообраз-ные сорняки или вредители.

Большинство растений требуют много солнечного света и поэтому чаще всего огородик размещают на

южной или западной стороне дома. Зимой может потребоваться допол-нительная подсветка. И еще; не за-будьте придумать придумать дизайн своего огорода.

HAPBA«НАРВА»7 марта 2014 г. 13РАБОТА /ГОРОСКОП

ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ 9 -16 МАРТАОВЕН

Начинается благоприятный пери-од, который может предоставить вам новые карьерные возможности. Если вы сможете ими воспользоваться по максимуму и трудиться, не покладая рук, то результаты превзойдут все ваши ожидания. Ваша профессио-нальная активность поднимется на более высокий уровень, что должно повлечь за собой предложения по поводу новой перспективной работы. Все это даст возможность выйти на следующую финансовую ступень. В середине недели старайтесь избегать конфликтов и не терять терпение в сложившихся ситуациях, иначе вы можете наговорить много лишнего.ТЕЛЕЦ

Для того, чтобы эта неделя про-шла для вас спокойно и плодотворно, постарайтесь избегать споров и об-суждений с окружающими, даже если они будут касаться вопросов вашей профессиональной компетентности. Вероятно появление незначительных трудностей, связанных, прежде все-го, с вашей работой. Не стоит при-слушиваться к словам тех коллег, кто будет о вас не совсем лестного мне-ния. Предпочтительнее действовать самому, прибегая к чужим советам лишь в исключительном случае. Не избегайте возможных изменений в своей жизни, помните, что все дела-ется только к лучшему.

БЛИЗНЕЦЫНе стоит давать на этой неделе

каких-либо обещаний, выполнить их в срок может оказаться невозможно. В среду рекомендуется серьезно заду-маться о будущем, а некоторые ваши творческие замыслы начнут вопло-щаться в жизнь. Постарайтесь быть внимательными к близким людям, они могут нуждаться в вашей под-держке. В субботу встреча с друзья-ми окажется на редкость приятной и плодотворной, ваш авторитет возрас-тет и к вам будут прислушиваться.РАК

Неделя будет благоприятство-вать завершению накопившихся дел. Проявите присущую вам добросо-вестность и пунктуальность, обра-щайте особое внимание на мелочи, это позволит вам избежать ошибок. Постарайтесь поменьше критиковать ваших коллег по работе, ведь ино-гда молчание ценится на вес золота, коллеги и так поймут свои промахи и недочеты. В эти дни друзья не всегда смогут вам помочь, поэтому рассчи-тывайте только на свои силы.ЛЕВ

Наступает прекрасное время для карьерного роста и творческих на-чинаний, способствующих раскрытию вашего потенциала. Будьте предусмо-трительны, не вступайте в конфликт с начальством, а пойдите на разумный компромисс, ведь плывя против те-чения вы будете тратить много сил, получая в итоге нулевой результат. Если вы нуждаетесь в стабильности, то для этого вам необходимо прило-жить максимум усилий.ДЕВА

Удача сейчас на вашей стороне, однако начало недели может при-глушить голос разума, отдавая пред-почтение более дорогому для вас голосу сердца. С создавшейся в по-недельник ситуацией вам поможет справиться только природное чув-ство юмора. Поездки, предпринятые с практическими целями, окажутся удачными в среду. В пятницу будет уместно совершить загородную про-гулку и подышать свежим воздухом. Оценивать свои перспективы и стро-ить планы на ближайшее будущее лучше всего в воскресенье.ВЕСЫ

Попробуйте разгадать несколько загадок, которые судьба планирует преподнести вам на этой неделе, и вы не пожалеете о потраченном на это времени. Объем текущей рабо-ты старайтесь выбирать соразмер-но вашим силам и не отказывайтесь от помощи друзей. То, что вы не успеете сделать во вторник, можно без потерь перенести на следующий день. Вероятен достаточно жесткий разговор с начальником, который за-

кончится конкретным решением. Тем не менее, отодвигайте тревожные мысли, без покровительства звезд вы не останетесь. В пятницу и в воскре-сенье не упустите важную информа-цию, она может подкинуть вам пару потрясающих идей.СКОРПИОН

На этой неделе желательно не уходить с головой в мечты о том, как здорово все будет, когда вы реализу-ете удачно подвернувшийся шанс, так можно не заметить и упустить все ре-альные и стоящие возможности, а их окажется предостаточно. Начинайте заниматься делом, строить радужные планы будете немного позже, когда появится свободное время. В четверг стоит исключить экспромты, лучше заранее подготовить базу, соотнеся плюсы и минусы, и уж потом бросать-ся в омут решительных действий. Лю-бые замечательные идеи в этот день, скорее всего, только пустая трата драгоценного времени. В выходные дни постарайтесь отложить соверше-ние подвигов, связанных с обустрой-ством дома, и порадуйте себя обще-нием с близкими друзьями.СТРЕЛЕЦ

Сейчас вы, как никогда, близки к достижению вершины. На этой неде-ле трудности будут вас только разза-доривать, являясь дополнительным стимулом к развитию. Возможно в среду вас озадачит некая интересная информация, но не стоит спешить с принятием решения. Важные собы-тия, позволяющие воплотить ваши замыслы и планы в жизнь, скорее всего произойдут в пятницу. В этот день вы можете с особым успехом завершить также и повседневные дела. В субботу и воскресенье по-старайтесь не суетиться и не давайте пустых обещаний, лучше займитесь собой, эти дни весьма благоприятны для развития ваших способностей.КОЗЕРОГ

На этой неделе постарайтесь ор-ганизовать вашу работу по индивиду-альному плану, проторенные другими пути вам не подойдут. В понедельник не будьте мелочны и не допускайте проявления эгоизма по отношению к близким людям и к коллегам по работе. В пятницу лучше всего при-держиваться четкого плана действий и быть внимательнее, иначе вы ри-скуете что-нибудь не успеть или куда-нибудь опоздать. В спокойной обстановке в субботу будет возмож-но решить так долго откладываемые бытовые проблемы, а в воскресенье только вы сможете справиться с ки-пящими семейными страстями.ВОДОЛЕЙ

На этой неделе вы можете опять удивить окружающих, но желатель-но, чтобы удивление их было скорее восхищенным, чем возмущенным. Ваши тайны могут открыться в среду, и не факт, что их обнародование пой-дет вам на пользу. Шанс найти общий язык с самыми несговорчивыми людь-ми и поднять свой авторитет должен появиться у вас в четверг. Если вы сможете согласовать свои действия с партнерами по бизнесу или с колле-гами по работе в пятницу, то вы не-пременно достигнете небывалых вы-сот. Начинайте новые дела раньше, чем вас начнут к этому подталкивать, в любом случае все придется делать самому и не имеет смысла ждать, ког-да этого станет вопиющей необходи-мостью.

РЫБЫНа этой неделе ваше умение нала-

живать контакты и взаимоотношения с людьми окажется весьма необходи-мым, кроме того, постарайтесь быть пунктуальными и не пропускайте от-ветственные мероприятия без уважи-тельной на то причины. Во вторник возможна повышенная агрессив-ность, погасить которую поможет или спорт, или долгое общение с водой. В четверг или пятницу не исключено поступление предложения, связанно-го с дополнительным заработком, к нему желательно отнестись серьезно. Выходные дни лучше всего посвятить общению с близкими людьми, это даст дополнительный заряд положи-тельной энергии.

Первым в программе поездки было посещение недавно постро-енной православной Церкви имени Скоропослушницы, памятника осно-вателя церкви - Алексия II. Церковь восхитила участников поездки своим великолепием, ослепительной бе-лизной наружних и внутренних стен, необыкновенной воздушностью.

Затем автобус последовал к местам захоронений воинов-освободителей 1944 г., на кладбище, к памятнику Бронзового солдата, к подножию которого многие участ-ники поездки возложили специально привезенные с собой цветы.

- Старинное эстонское кладбище отгорожено от основного высокой каменной стеной, - поделилась Маргарита Дервенева, участни-ца поездки. - Мы нашли в стене лаз и оказались среди площадки с маленькими устаревшими плитами, на которых местами едва читались

имена погибших героев. Среди столь удручающего зрелища мы нашли Бронзового солдата. Говорю чест-но, у всех навернулись слёзы: ведь в центре Берлина стоит и будет сто-ять памятник русскому солдату со спасенной девочкой на руках, немцы чтят и берегут этот символ свободы.

К основной цели своей поездки, Таллинскому Центру культуры, подо-печные центра досуга «Мерелайне» подъехали, когда было уже темно.Двери оказались открытыми, сотруд-ница Центра культуры приветливо встретила наших путешественников, предложила раздеться в отдельной комнате. В двух просторных фойе участникам мероприятия предоста-вилась возможность ознакомиться с уникальной фотовыставкой право-славных церквей, исторических зда-ний глубокой старины, купеческих и барских строений многих старинных городов России с подробным описа-

нием их родословной и зодчества.Далее в зале Таллиннского Центра

культуры состоялся концерт Государ-ственной академической хоровой ка-пеллы г. Санкт-Петербурга. В капел-ле 58 хористов и дирижер-Владимир Чернышенко. Сам хор был основан очень давно в г. Москве, при Петре I перевезен в Санкт-Петербург, где он по сей день и находится. Перед исполнением каждого произведения дирижёр рассказывал о нем и пред-ставлял солиста. После каждого ис-полненного произведения зал взры-вался бурними аплодисментами.

Первое отделение было наполне-но классической музыкой (Чайков-ского, Стравинского, Тимеранкова, Свиридова и др.), во втором отделе-нии исполняли старинные народные песни. Зал апплодировал стоя.

- Не найти слов, чтобы описать, нашу чувства, после посещения кладбища - это был словно бальзам на душу, - заметила Маргарита. - Нет ни одного народа, как русский, у кого песни так раздольно певучи, так душевно протяжны, ни о чём, но обо всем, о душе и для души, они умиротворяют и вдохновляют. Вот такой праздник нам подарили! Хо-чется отметить, что в «Мерелайне» всегда многолюдно, интересно, все приветливы, доброжелательны, го-товы помочь друг другу.

- Поездка обогатила души, умы, сердца всех участников новыми зна-ниями, чувствами и породила жела-ние повторить мероприятие, - поде-лилась с нашей газетой Людмила Шилова-Мандель, руководитель центра «Мерелайне». - 21 марта мы вновь едем в Таллинн. В про-грамме: церковь Скоропослушницы, кладбище и, в этот раз, просмотр спектакля «Дом Бернарды Альбы» по произведению Гарсиа Лорке, пре-мьера которого состоялась совсем недавно.Хочется отметить, что же-лающих всегда много. Общение по-могает людям скрасить одиночество, а самая главная цель нашей работы - дать такую возможность всем, кому это необходимо.

ОТКРЫТЫЙ ЦЕНТР ДОСУГА «МЕРЕЛАЙНЕ

Старость дома не застанет

С открытием Центра культуры после реставрации жизнь в Силламяэ заметно оживилась. На торжественном открытии было много гостей, среди них директор русского Центра культуры г. Таллинн - Ю. Поляков, вручивший в подарок центру «Мерелайне» 40 билетов на концерт Государственной академической хоровой капеллы г. Санкт-Петербурга. Поездка была незабываемой.

Многие участники акции по увековечиванию имени основа-теля любимого города- Федора Яковлевича Гукова, интересуют-ся о судьбе нашего обращения к депутатам и мэрии города.

Уважаемые горожане! Довожу до вашего сведения,

что обращение (за подписью 222-х человек) передано лич-но председателю горсобрания Елене Николаевне Коршуновой 09.11.2013г. Обращение закан-чивается нашей просьбой, чтобы мемориальная доска в честь Ф. Я. Гукова была открыта 19.09.2014г., в день 70-тилетия освобождения г. Силламяэ от фашистских за-хватчиков.

Маргарита Дервенёва, посетитель центра досуга

«Мерелайне»

HAPBA «НАРВА БОНУС» 7 марта 2014 г.14 СКАНВОРД

ИЗДАТЕЛЬ: LEHT MEDIA CENTER OU Нарва, Выйду 2 www.narvaleht.eu. Директор Ольга Чупова olga@narvaleht.eu Редакция: Евгений Рогов redaktor@narvaleht.eu тел. 555 147 25

Отдел рекламы: reklama@narvaleht.eu 35 64445 10.00 - 16.00 Алексей Ерохин aleksei@narvaleht.eu 58 000009 Вейко 55514740 Катерина а 55514716 Олеся 55514726

HAPBA«НАРВА»7 марта 2014 г. 15РЕКЛАМА

W W W . G I G A N T M O O B E L . E E

НАРВА: ПУШКИНА 4А • ПН�ПТ: 10.00�19.00 • СБ�ВС: 10.00�16.00 • ТЕЛ.: 356 3000

ПРОСТОЙ И УДОБНЫЙ КРЕДИТ!

*фот

огра

фии

нося

т илл

юст

рати

вны

й ха

ракт

ер

кухня ROXY кухня MORENA кухня MODENA кухня PRIMO

REGLAINER 3+1+1

угловой диван-кровать BOSTON

металлическая кровать BELLA

диван-кровать LADOGA

диван-кровать KASPERдиван-кровать VITO диван-кровать JAS

угловой диван-кровать STILS

угловой диван-кровать DENVER

угловой диван-кровать AMIGO

угловой диван-кровать BERMUDA

кушетка LV-14

мешки для отдыха

комплект для спальной

ALESIA

шкаф

диван-кровать KLASSIK

кушетка ALEX

угловой диван-кровать NARVA-11095.-

647.-

от

650.- 354.-

205.-114.-

от

от

от

230.-от

75.-

390.-

420.-

99.-

554.-

135.-

225.-

169.-210.-

585.-

33.-от176.-от

199.- 279.- 379.- 369.-

308-170, с/м 260-160

с  ящиком для  белья

НОВИНКА!кожаный диван-кровать с пружинным матрацем + 2 кресла

-10%ВСЕ КУШЕТКИ

Внимание! Магазин работает и по воскресеньям

c 2-мя  ящиками  для  белья

540.-

130.-212.-

с  пружинным  блоком компактная, раздвигающаяся

70x155детская кровать JUMBA + матрац

ПО ЗАКАЗУ

пружинный матрац SUPER POCKET IDEAL SPORT DELUXСУ

ПЕ

РПРЕДЛОЖЕНИЕ!

С

Разработано в NASA

90x200 110.-120x200 125.-140x200 159.-160x200 165.-180x200 195.-

99.-80x200

HAPBA «НАРВА БОНУС» 7 марта 2014 г.16 РЕКЛАМА