Narva ja Narva-JõesuuOlete alati teretulnud!

Sisukord:5 põhjust meile külla tulla 1Kultuur ja ajalugu 2Loodus 10Wellness & SPA 14Majutus, köök ja kaubandus 18Mida vaadata? 22Aktiivne vaba aeg 28Vajalik info rändurile 32

5 põhjust meile külla tulla1. MEIL ON EESTI KAUNEIM RANNAKUURORT NARVA-JÕESUUS – Balti mere pärl valge liiva, tervistava männimetsa ja

rahustava merekohinaga.

2. KAUNIS LOODUSLIK ASUKOHT JA KORDUMATU AJALUGU on kujundanud ainulaadsed linnad, ühed suurepärasema-test oma olemuselt kogu Baltikumis.

3. IDEAALNE KOHT PUHKAMISEKS – puhas ja turvaline keskkond, hea infrastruktuur.

4. IGA HUVILINE LEIAB SIIN MEELEPÄRAST: kes naudib spaade mõnusid või loodust, kes uurib sajandite ajalugu, kes harrastab sporti või sukeldub meelelahutusse – meil võite aastaringselt veeta oma parima puhkuse.

5. NARVA JA NARVA-JÕESUUS VÕTAVAD teid vastu ühtaegu nii eestipäraselt, kuid samas venepärase külalislahkusega.

Mõnus puhkuse veetmine kõigile – tulge kas üksi, koos pere või oma sõpradega! Igaüks leiab siin meelepärast tegevust ja ajaviidet. Eestis leidub harva kohti, kus iidsed ajaloomälestised ja vaatamisväärsused asetsevad kõrvuti õdusa spaa-idülliga, ideaalsed tingimused unustamatuks puh-kuseks!

Narva on nagu kõnelev ajalugu ise – veelgi enam, see on nagu sündmusterikas seiklus ajalooradadel: kindlusel ja bastionidel on rääkida omad lood võitudest ja vallutustest, mis kõik on jätnud linna ajalukku omad jäljed.

Narva-Jõesuu on puhas ja turvaline spaa – ja kuurortlinn. Siin puhkab nii keha kui vaim: kaasaegsed spaa-hotellid pakuvad laias valikus lõõgas-tumisvõimalusi. Kaunis mererand pakub suvel rannamõnusid ja talvel palju silmailu.

Meil põimuvad rahvad ja kultuurid. Avage oma meeled ja süda uueks ja unustamatuks retkeks – ja te leiate veelgi enam põhjuseid, et siia taas tagasi tulla!

Me ootame Teid! Tere tulemast!

Tere

tule

mas

t!

1

Narva. Ajalooline kohtumispaik.Narva on eriline ja kordumatu linn, kus mitmete sajandite vältel on piirnenud ja põimunud erinevad rahvad ja riigid, tänapäeval on siin käsikäes vana ja uus ning erinevad kultuurid. Geograafiline ja ajalooline ida ja lääne ristumine on kujundanud Narva eripära ja kordumatuse. Piir ei ole ju ainult eraldusriba, vaid ka eri riikide, rahvaste ja nende kultuuride kohtumispaik.

Kirev sõjaline ajalugu jätnud oma jälje Narva ajalukku – linn-kindlus, kus korduvalt vahetusid valitsejad: taanlased, sakslased, rootslased, venelased, eestlased. Narva on ainus koht maailmas, kus kaks vastast asuvad teineteisele nii lähedal – vaid noolelennu kaugusel, teine teisel pool jõge, seisavad tänaseni bastionide ja kaitsevöönditega XIV-XVII sajandi orduloss ning XV sajandi Vene kindlus, moodustades unikaalse arhitektuuri-ansambli kogu Põhja-Euroopas. Just siin algas 1700. aastal Narva lahinguga ajalooline Põhjasõda, mis muutis mitte ainult Narva, vaid ka kogu Euroopa käekäiku.

Narva on alati olnud rahvusvahelise kaubanduse keskmes, sõltumata sõdadest. Viikingite ajal kulges siit läbi kaubatee, mida vanades ürikutes on mainitud kui „Tee Varjaagidest Kreekasse“, hiljem aga kul-ges siit läbi maismaatee Tallinnast Novgorodi. 1345. aastal sai toonane kaubandusasula linna staatuse. Narva õitsengu aeg oli XVII sajandil, Rootsi ajal, kui loodi ainulaadse arhitektuuriga kesklinn. Unikaalsed, barokk- stiilis arhitektuursed ansamblid andsid Narvale piduliku ning linnapärase ilme. Kahjuks on pärast II maailma-sõda säilinud vaid osa toonasest linna hiilgusest.

Kultu

ur ja

aja

lugu

2

….Kaks vägilast justkui valvaksid

teineteist. Nende vahel on sild – nagu

sõbralik terekäsi, mis ühendab kahte

kallast ja samas ka kahte riiki ja

rahvast.Rauno N., Viljandi

Tänapäeva Narva on suuruselt kolmas Eesti linn, mis asub Venemaa ja Euroopa Liidu idapiiril.

Kultu

ur ja

aja

lugu

3

Paigad ja vaatamisväärsused, mis räägivad ajaloost ja kultuuristNarva linnus – enim külastatav vaatamisväärsus Narva linnas. Pikk Hermann, Narva linnuse peatorn, on ühtlasi ka Narva linna sümboliks. Sellist linnusetüüpi nimetatakse konvendihooneks: see koosneb sisehoovi ümbritsevast neljast hoonetiivast, mis on väliskülgedelt tugevalt kindlustatud.

Linnuse Põhjaõu, mis on Narva Muuseumi poolt koostatud interpretatsioon XVII sajandi varauus-aegsest käsitööliste linnaosast. Põhjaõu on avatud külastajatele maikuu lõpust augustikuu lõpuni. Va-naaja käsitöölised avavad oma kodade uksed ja näitavad oma oskusi, andes külastajatele võimaluse soovi korral ka ise kätt proovida.

Linnuse Läänehoovis puhkeb õide hurmavalt lõhnav ja kaunilt õitsev Linné aed, mille erinevad alad on erineva iseloomuga.

Bastionid – tollase Põhja-Euroopa võimsaim kindlusesüsteem, mis koosnes kaheksast bastionist: Honor, Gloria, Victoria, Triumph, Fortuna, Fama, Pax ja Spes. Need bastionid on kaitsnud linna mitmete sajandite lahingutes, paremini on säilinud jõepoolsed bastionid, teiste asukohta märgistavad mälestus-tahvlid.

Kultu

ur ja

aja

lugu

4

...Siin, Põhjaõues, unustad täiesti,

mis sajand väravate taha jäi.

Võib nipeldada pitsi, proovida

kududa kangast, võrku või erinevaid

rahvusvöösid, sepistada rauda…

Robert. P, TartuKülastage virtuaalset bastionide tuuri: http://bastion.narva.ee

Põhjalikuma tutvustuse muuseumide ja ekspositsioonide, sündmuste ja näituste kohta leiab siit: www.narvamuuseum.ee

Kultu

ur ja

aja

lugu

5

Aleksandri Suurkirik – tegutsev luteri kirik, mis ehitati aastatel 1881-1884 ning nimeta-ti Vene imperaator Aleksander II auks (arhitekt Otto Pius Hippius Peterburist). Toona töötas Kreenholmi Manufaktuuris 5000 luteriusku töölist ja nad kõik pidid kirikusse ära mahtuma. Kiriku kellatornis, 61 meetri kõrgusel, on vaateplats.Tänu võimsale ja erilisele akustikale toi-muvad siin peale jumalateenistuste veel ka erinevad kontserdid ja teised kultuurisündmused.

Kreenholmi Manufaktuuri kompleks – XIX sajandi teisel poolel ehitati Kreenholmi saarele Narva jõel võimas tööstuskompleks – Euroopa suurim tekstiilivabrik Kreenholmi Ma-nufaktuur, kus 1913. aastal töötas üle kümne tuhande töölise. Funktsionaalse arhitektuuriga tööstusansambel, kuhu kuulusid vabrikuhooned, haigla ja kasarmud, ehitati inglise stiilis, punasest tellisest. Kompleks mõjutab suurel määral ka tänapäeva Narva arhitektuurilist ilmet. Kogu kompleks on arhitektuurimälestusmärk.

Kunstigalerii, mis asub Gloria bastionis, sai alguse Narva kaupmehe S. Lavretsovi poolt linnale annetatud väärtuslike kunstiteoste kogust. Metseen andis toona linnale pea 8000. esemest koosneva erakogu, mille hulgas leidus ka kuulsate kunstnike töid. Galeriis eksponee-ritakse ka kaasaegsete Eesti ja Lääne-Euroopa kunstnike külalisnäitusi.

Kultu

ur ja

aja

lugu

6

Õigeusu Ülestõusmise Katedraali ehitus algas 1873. aastal, kui Kreenholmi Manufaktuur eraldas selleks 500 tuhat rubla. Arhitektuuriline lahendus pärineb Bütsantsi traditsioonidest, kohalik punane ja kollane telliskivi on põimitud soome graniidiga kauniks vaatamisväärsuseks (arhitekt Pavel Alish). Kirik mahutab kuni 2000 inimest. Kolmeosaline kullatud ikonostaas on ainulaadne ja eriti hinnatud mitte ainult Eestis, vaid ka väljaspool. 1944. aasta lahingutes, mil hävis enamus linnast, jäi katedraal imekombel puutumatuks ning tänase päevani on säilinud Imetegija Nikolai ja Jumalaema ikoonide originaalid.

Kultu

ur ja

aja

lugu

7

Narva Raekoda – selles XVII sajandi hoone arhitektuuris segunevad arhitekt Georg Teuffeli käe all saksa, rootsi ja isegi itaalia stiilid ja mõjutused. Hoone ilmestab linna arengut Rootsi ajal.

Tartu Ülikooli Narva KolledžRaekoja kõrval asuv Tartu Ülikooli Narva Kolledži hoone ehitati 2012. aastal kunagise Narva Börsihoone kohale. Hoone ehitati valmis julge projekti “Vihm“ järgi ning ühendab endas Nar-va olevikku ja minevikku. Kolledžihoone esifassaad jäljendab Teises maailmasõjas hävinud börsihoone oma. Börsihoonest säilisid võlvitud lagedega keldriruumid, kus asuvad praegu kolledži näitusesaalid.

VAATAMISVÄÄRSUSED:Rootsi Lõvi: see mälestusmärk tähistab Karl XII edu Narva all 1700. aastal Põhjasõja lahin-gus. See mälestussammas on Rootsi Kuningriigi kingitus Narva linnale ja lõvi kuju on koopia Stockholmi kuningalossi ees asuvast kujust. Mälestusmärk taasavati 2000. aastal, lahingu 300. aastapäeval.

Saksa kalmistu – Eesti suurim sõjaväekalmistu, kuhu on maetud üle 10 000 saksa sõduri, kes langesid II maailmasõjas.

Tank T34: meenutamaks II maailmasõja lahinguid; märkides Nõukogude vägede läbimur-dekohta.

Kultu

ur ja

aja

lugu

8

Narva-Jõesuu on väike kuurortlinn, mis asub Soome lahe ja Narva jõe suudmes. See on ammustest aegadest olnud üks ilusamaid suvituskohti Eestis. Linna ajalugu pärineb XVI sajandi algusest, mil Liivi ordumeister Wolter van Plettenberg lubas Narva linnakodanikel ehitada lahe kaldale hütte ja hooneid kalapüügiriistade ja paatide hoidmiseks.

Kuurortlinna kuulsus algas 1873. aastal, kui hakati ehitama üürisuvilaid ja linnas heakorda looma. 1876. aastal avati soojade vannide osakond, ehitati muda- ja vesiravila. XIX sajandi algul oli linn populaarseks suvituspaigaks St. Peterburi eliidi jaoks, keda meelitas siia puhkama pikk ja peene liivaga rand ning mugav rongiühendus Narvaga. Väikesest ja hubasest kuurortlinnast sai suurlinna aristokraatide armastatuim puhkekoht.

Kuldsetel kolmekümnendatel nimetati linna Läänemere pärliks ja Eesti Rivieraks.

Tänapäeva 3500 elanikuga linnas on puhke- ja majutuskohad, mis pakuvad lõõgastust ja ööbimisvõimalusi tuhandetele külalistele: kaasaegsed sanatooriumid ja spaad, hotellid, puhke-majad, restoranid, baarid ja kauplused. Kuurortlinna arendatakse pidevalt – restaureeritakse vanaaegseid hooneid ning ehitatakse uusi. Narva-Jõesuu on puhas ja turvaline suvituskoht, kus saavad mõnusa puhkuse veeta nii üksi tulijad kui peredega puhkajad.

Narva-Jõesuu. Kalurikülast Põhjamaa Rivierani

Vanasti oli selline komme, et lin-

napea villa katusele heisati suvitaja

kodumaa lipp, kord oli kokku loetud

kakskümmend kaheksa lippu!!Linnalegend

Kultu

ur ja

aja

lugu

9

Looduse vaatemängud Sõltumata aastaajast leidub siin alati midagi erilist – suvine parkide rohelus muutub sügisel alleede kullaks, karge talve-külm katsub jõudu jõevooluga ja rändlinnud toovad kevade, äratades uinuva looduse taas õitsele.

Narva jõgi koos oma jugade ja kanjonitega on olnud linna ajaloo peamine kujundaja. Narva juga, mis on oma vee-laskme poolest üks suurimaid Põhja-Euroopas, on andnud linnale ka nime – Narva tähendab vepsa keeles „juga”. See on võimas vaatemäng, kui koskede vahutavad veed suruvad Kreenholmi saare koos ajalooliste vabrikuhoonetega otsekui lõksu. Kuid pärast hüdroelektrijaama ehitamist kaotasid kosed oma vee võimsuse ning nüüd saab seda loodusjõu vaate-mängu nautida peamiselt ainult kevadise suurvee ajal. Narva jugadest kuni Sõpruse sillani voolab jõgi kevadeti kanjonis, muutudes linna piirides raugemaks, kus rannamõnude nautimiseks on enam kui kilomeetri pikkune linna plaaž.

Narva jõgi ei paku siiski pelgalt silmailu – kalastajat ootab hea õnne korral rikkalik kalasaak. Jõe alamjooksul koevad lõhelised ja angerjad, samuti ka gurmaanide lemmikud Narva silmud, mis on selle kandi sümbol. Peaaegu igas kohalikus restoranis pakutakse ülimaitsvaid silmuroogasid.

Jalutades vanalinnas, jõuate lummava Pimeaiani Victoria bastionini. Puude varjus pargialleed, pingid ümber purskkaevu ja kaunid vaated bastionilt – see on nii linlaste kui ka külaliste lemmikkoht. Pimeaed on XIX sajandi parkaia arhitektuurikaunis näide. Siit avaneb suurepärane vaade Põhja-Euroopa unikaalsele kindlusteansamblile – Narva linnusele ja tema Vene naabrile, Ivangorodi kindlusele.

Kesklinnast eemal, Pähklimäe männimetsa vahel kulgeb kilomeetri pikkusel ringil valgustatud terviserada. Talvel on rada suusatajatest tulvil ja mäenõlv on täis kelgutajate rõõmukilkeid.

Lood

us

10

... paned aerud kõrvale ja tunnetad jõe voolu, see nagu kiirustaks, et näidata sulle uue käänaku taga olevat vaatemängu!Lauri U. Paide Lo

odus

11

Narva-JõesuuAvastage mere ja looduse vaheline harmoonia, mis asub Narvast vaid mõne sõidu-minuti kaugusel. Siin on Eesti kauneim ja pikim mereäärne supelrand, mis kulgeb piki Soome lahe rannikut 12 kilomeetri ulatuses ja jääb peamiselt linna piiridesse. Lai, peene liiva ja kõrgete liivaluidetega rand on ääristatud männimetsaga – see on eriline vaatepilt, mis koos mere hoovustega on ka unikaalne mikrokliima, mida täiustab veelgi puhas, männiaroomiga vürtsitatud õhk.

Läänemere pärl ja Eesti Riviera – nii kutsuti Narva-Jõesuud kuldsetel kolme- kümnendatel. See on rahulikku puhkust ja spaa-mõnusid nautiva külastaja lem-mikpaik ka tänapäeval.

Hele ja Tume park oma tiikide ja alleedega täiustavad veelgi enam kuurortlinna idülli. Narva jõe kaldapealsed ning rohked metsapargid justkui raamivad loodus-likku meistriteost.

Narva-Jõesuu on ideaalne koht puhkamiseks: rohelusse uppuvad tänavad, väikelinna rahu ja maaliline rannajoon– see on hinge ja keha kosutuseks parim!

Lood

us

12

Elu nagu pildil: park, veel libisevad pardid,

mängivad lapsed, vankreid kiigutavad noored

emad. Tundub, nagu oleks rahu laskunud

üle maailma. Meri, männid, liiv, pikk

rannajoon. Päike loojuks just nagu ainult

sinu jaoks. Vapustav vaatepilt!Anne V., Valga Lo

odus

13

Spa-kuurort keha, tervise ja hinge jaoks. Wellness.Kuurortlinn Narva-Jõesuu on juba üle sajandi hinnatud kuurort kohalike ja kaugemalt tulnud külastajate poolt - juba XIX sajandil avati siin soojade vannide osakond, muda- ja vesiravila. Tänapäeval aga pakuvad suurepärase tasemega spaad puhkust, mis aitab kehal ja hingel puhastuda, lõõgastuda ja terveneda ning leida taas harmoonia iseendas.

Meresuu SPA & Hotellis sulged koos uksega enda järel ajavoolu ja tunned, nagu oleksid igavesti kestvas, kuldses Narva-Jõesuu suves, jalge all krudisemas päikesekuum liiv…

Nagu paradiisis! See on tervist ja lõõgastust pakkuv uus vee- ja saunakompleks, kus saate tutvuda vee tervistavate omadus-tega viisidel, mis kunagi üksluisteks ei muutu. Seitsme erineva basseini, viie sauna, vannide, vee- ja õhumassaaživannide ning duššidega paradiisis võite mõnusalt pikki tunde veeta nii üksi kui ka lähedaste seltsis. Meresuus tajud olemise kergust – tunnet, mille nautimine võib saada harjumuseks: kogu olemine muutub nagu uueks; tervistavad hooldustesarjad annavad uut elujõudu ja energiat teie kehale ning vaimule.

SPA hotel Noorus on kaasaegse arhitektuuri ja 114 numbritoaga spaahotell, mis asub liivaranna ääres, 210 km kaugusel Tallinnast ja 175 km kaugusel St. Peterburgist. See on puhkusekohaks väärikale kliendile, kes saab siin olles tunda lõputut noorust ja rahulolu. Siit leiab külaline sobilikud teenused, hubasuse ja kvaliteedi kõiges, mis ta alati Noorus SPA Hotel`i tagasi toob. W

elln

ess j

a sp

a-ku

uror

t

14

Siinne mikrokliima on nagu loodud enese taastamiseks, täiuslik idüll! Sa naudid iga hetke, mille oled veetnud siin. Ideaalne koht oma keha ja vaimu kosutuseks!

Mari T., Põlva

Wel

lnes

s ja

spa-

kuur

ort

15

Narva-Jõesuu SPA & Sanatoorium – see on maailm, kus eksisteerid vaid iseendale, pühkides olematuks stressi ja väsimuse kosutavas mere ja männimetsaga miljöös. Unikaalne, funktsionalistlikus stiilis ehitatud kuurordihoone on olnud sanatoorium juba alates 1961. aastast! Tänaseks põhjalikult renoveeritud hoone kõr-gub nagu valge purjekas merelainete keskel. Männimetsaga ümbritsetuna asub hotell vaid mõnesaja sammu kaugusel mererannast. Ei mere külm vesi ega tuul ei saa segada puhkust. Suvel on avatud ka suur välibassein ja grill-terrass.

Narva-Jõesuu SPA & Sanatoorium on tuntud eelkõige sanatoorse ravi poolest – terviseuuringud, taastus-ravi ning raviprotseduurid, mille määrab arst konsultatsiooni käigus. Siin on rikkalik valik erinevaid võimalusi igale maitsele: tervise- ja fi tnesskeskus, ilu- ja saunamaailm. Kehahoolduste valik on samuti varieeruv: laa-vakivi-, mee-, aroomi-, lümfi massaaž ning Tai jalatallamassaaz, klassikaline käsimassaaž; erinevad kosmeeti-lised vannid, nagu näiteks eksklusiivne Kleopatra piimavann või punase veini vann, mis pakuvad erilist keha- kosutust. Mis saaks olla parem luksuslikust mähisest, mis vähendab kehamõõtusid ning toniseerib samaaegselt! Või näiteks THALASPA hooldus, millega võite nautida Prantsusmaa kuurortide mõnusid siin-samas, kuid taskukohasema hinnaga. Uus saunakompleks sisebasseiniga aitab värskendada keha ja meeli, vabaneda stressist ja pingetest.

Edukas seminar või asjalik arutelu – selleks on kõik võimalused olemas: erinevad konverentsiruumid ja saal suuremate sündmuste korraldamiseks. Pinged ja väsimuse pärast töist päeva pühib nii lõõgastav protse-duur kui ka lihtsalt jalutuskäik randa.

Kuid naudingud sellega veel ei lõpe – restorani roogade oivaline maitse ja valik on just see, mis teeb siinse puhkuse täiuslikuks.

Wel

lnes

s ja

spa-

kuur

ort

16

Hoolitsevad käed, loodusest pärit aroomid ning vaikusest läbikumavad meeldivad helid aitavad aega maha võtta, leida eneses taas rõõmu ja hingelist tasakaalu. Siin ei peatu üksnes aeg, vaid ununevad ka argimõtted ja kogu muu maailm muutub justkui olematuks.

Kairi S., Jõhvi

Wel

lnes

s ja

spa-

kuur

ort

17

Majutus NarvasHOTELLIDHotell CentralLavretsovi 5Kohti 40, tube 19. Internet, TV, valvega parkla,garaaž, baar, Wi-Ficentralhotel@hot.eeTel. +372 359 1333, +372 359 2333;Faks +372 359 64540http://centralhotel.ee

Hotell IngerPuškini 28,Kohti 160, tube 83restoranid, konverentsisaalid 60 ja 10 –leinimesele, saun, Wi-Fi, valvega parkla, ilusalong,reisibüroo, suveniiride müük.inger@inger.eeTel. +372 688 1100;Faks +372 688 1101www.inger.ee

Hotell KingLavretsovi 9Kohti 45, tube 23. Restoran, suvekohvik,konverentsisaal, TV, valvega parkla, soome- ja türgisaun, Wi-Fi .vestaking@hot.eeTel. +372 357 2404, +372 359 2075;Faks +372 357 2404www.hotelking.ee

Hotell NarvaPuškini 6Kohti 89, tube 50. Restoran, konverentsisaal,valvega parkla, saun, TV, minibaar, Wi-Fi,suveniiride müük.hotell@narvahotell.eeTel. +372 359 9600, Faks +372 359 9603www.narvahotell.ee

KÜLALISTEMAJADKülalistemaja ElektraKerese 11Kohti 12, tube 6. Parkla, saun, TV, Wi-Fihotel@ev.vkg.eeTel./ Faks + 372 716 6651http://elektra.nev.ee/

Külalistemaja Europe3. Roheline 8Kohti 10, tube 5+1 külaliskorterid. Kohvik,konverentsisaal, valvega parkla, TV, Wi-Fi.narva@europe.eeTel. +372 359 9470, Faks +372 359 9474www.europe.ee

Malmi B&B Malmi 4-7Kohti 5, tube 2malminarva@gmail.comTel.: +372 56925261

Majutus VaivarasHotell LaagnaNarvast 12 km Tallinna suunasKohti 60 + 15, tube 30. Restoran, konverentsisaal,parkla, veepark. Autokaravanide parkimine (60 kohta), Ratsutamine.info@laagna.eeTel. +372 392 5900; Faks +372 392 5918www.laagna.ee

MajutusNarva-JõesuusSPA HOTELLIDMeresuu Spa & HotelAia 48asales@meresuu.eeTel. + 372 357 9600, Faks + 372 357 9621www.meresuu.eeRohkem infot lk 14

Narva-Jõesuu Spa &SanatooriumAia 3info@narvajoesuu.eeTel. +372 359 9529, Faks +372 359 9525www.narvajoesuu.eeRohkem infot lk 16

Noorus Spa HotelL.Koidula 19 info@noorusspahotel.comTel. +372 35 67100www.noorusspahotel.comRohkem infot lk 14

HOTELLIDHotell YesVabaduse 30Tel. +372 3566 740, Faks +372 359 9382www.hotelyes.eu

KÜLALISKORTERIDKülaliskorter EkavidSepa 14-9ekavid@ekavid.eeTel. +372 357 7219, +372 5344 1369www.ekavid.ee

KÜLALISTEMAJADKülalistemaja LaineRahu 7info@lainehotel.eeTel. + 372 357 7192www.lainehotel.ee, telkimise võimalus

Külalistemaja LiivarandL. Koidula 21liivarand@hot.eeTel. + 372 357 7391, Faks + 372 357 7391www.liivarand.ee

Külalistemaja ValentinaAia 49keeping@hot.eeTel. +372 357 7468, Faks +372 357 7924www.pansionaatvalentina.com

Maj

utus

, toi

tlust

us, k

aupl

used

18

Külalistemaja VeaglesMäe tn 26aveagles@veagles.eeTel. +372 357 7764, +372 5820 9687www.veagles.ee

PUHKEMAJADPuhkemaja LiivakellKoidula 19Cinfo@liivakell.eeTel. + 372 5326 4719www.liivakell.ee

Puhkemaja RaktarisMäe 33info@raktaris.eeTel. +372 357 7576, +372 5646 2552www.raktaris.ee

Toitlustus NarvasRestoran 100% CHINATallinna mnt. 6b Kohti: 70chinahouse.narva@gmail.comTel. +372 357 5099

Baar-restoran MAIUS GRILL Sepa tn. 15Kohti: 40+80. info@maius.ee Tel.: +372 53 032 960, +372 53 065 590 www.maius.ee

Club AvenueRakvere 71 (Ostukeskus Megamarket)Kohti: 70. info@clubavenue.euTel. +372 356 0061www.clubavenue.eu

Restoran NARVAPuškini 6Kohti: 70. hotell@narvahotell.eeTel. +372 359 9604, Faks +372 359 9603www.narvahotell.ee

Restoran KINGLavretsovi 9Kohti: 110 . vestaking@hot.eeTel. +372 359 2075, +372 357 2404, Faks +372 357 2404www.hotelking.ee

Maj

utus

, toi

tlust

us, k

aupl

used

19

Restoran SALVADOREPuškini 28 / Kohti: 115Restoran VIS-A-VISAvatud ettetellimiselKohti: 16. inger@inger.eeTel. +372 688 1105, Faks +372 688 1101www.inger.ee

Restoran OLD TRAFFORDPeetri 1. Kohti: 60info@oldtrafford.eeTel. +37255591096, +3723360054www.oldtrafford.ee

Restoran PÄRLHariduse 5 Kohti 106. kalju@astri.eeTel.:+372 35 601 65, +372 56 88 77 50www.restoranparl.ee

ÖÖKLUBIDJazz-cafe, nightclub GENEVAVõidu 2Nädalavahetustel elav muusikaKohti: 40. Tel. +372 356 1135info@geneva.eewww.geneva.ee

KOHVIKUD, PUBID, BISTROODKohvik ASTRIANOTallinna mnt. 41 (Astri ostukeskus)julia@astri.eeTel. +372 5255228

Kohvik NOBELTallinna mnt. 41 (Astri ostukeskus)Kohti: 56julia@astri.eeTel: +372 5255228

Kohvik MUNARaekoja plats 2Kohti 55kohvikmuna@mozartcatering.eeTel. +3723549665

Bistroo ASTRI BUFFETTallinna mnt. 41 (Ostukeskus Astri)Kohti: 146. julia@astri.eeTel. +372 356 7420

HESBURGER (FAMA ostukeskuses)Tallinna mnt. 19C, NarvaKohti: 44. narva@hesburger.fiTel. +372 356 6408

Kohvik ALEKSANDRPuškini 13Kohti: 30. akohvik@mail.ruTel. +372 357 3150

Kohvik EUROPE3. Roheline 8Kohti: 48. Tel. +372 359 9472www.europe.ee

Kohvik NEW YORKTallinna mnt. 41( Astri keskuse 3. korrusel )Kohti: 44. julia@astri.eeTel. +372 356 7420, + 372 525 5228

Kohvik PARISIENNE CHOCOLATERIETallinna mnt.19c (Ostukeskus Fama)info@geneva.ee. Tel. +372 357 9333www.fama.ee

PETCHKI-LAVOTCHKIVene rahvustoidudTallinna mnt.19c (Ostukeskus Fama)Kohti: 50. info@geneva.eeTel. +372 357 9333www.fama.ee

Sushi baar Jaapani MamaTallinna.mnt 19C ,Narva (Fama keskus,3 korrus)Tel.: +372 56 360 250jaapanimama@gmail.comwww.fb.com/jaapanimamawww.vk.com/jaapanimama

Sushi baar SILKKerese 5Kohti: 40Tel. +372 593323213www.silk.ee

Sushi baarTallinna mnt 19C (Fama ostukeskus)Kohti: 35Tel. +372 55514498http://sushi.crisis.ee/

McDonald’sTallinna mnt. 37Kohti: 50. Tel. +372 356 2401narva@ee.mcd.com

PAPPA PIZZAKerese 3 Kohti: 40. Tel. +372 335 0665. pizza-caffe@mail.ru. www.pappapizza.ee

PEETRI PIZZAKreenholmi 50. Kohti: 40. oleg.volossatov@gmail.com Tel. +372 356 4030 www.peetripizza.ee

PIZZA & KEBABPuškini 10Kohti: 24. Tel. +372 357 2828

Pubi CLUB OK MODERNPuškini 12 (sissepääs Malmi tänava hoovist)Kohti: 30. vladimir@avenue.eeTel. +372 356 0207

Pubi -Restoran GULLIVERLavretsovi 7, skougar@btinternet.comTel. +372 3560777www.gulliver.ee Pubi GERMANPuškini 10Kohti: 45. germanpub@hot.eeTel./Faks +372 359 1548www.germanpub.ee

Kohvik-Restoran VIVAA.Pushkini 12. Kohti: 35 Tel. +37256870187

Baar RO-ROAvatud suviti Narva jõe ääres, sadama piirkonnas.Jõe 3. Kohti: 50. Tel. +372 357 5141, +372 53 83 61 93artroro.club@gmail.com

Maj

utus

, toi

tlust

us, k

aupl

used

20

Toitlustus Narva-JõesuusRESTORANIDRestoran MELOODIAAia 48asales@meresuu.eeTel. + 372 357 9640; Faks + 372 357 9621www.meresuu.ee

Restoran KUURORTAia 3Tel. + 372 359 9588www. narvajoesuu.ee

Restoran ROMANTIC GARDENL.Koidula 19info@noorusspahotel.comTel.: +372 356 7116

Restoran AL MARE (Hotell YES)Vabaduse 30Tel.: +372 35 66 749restaurant@hotelyes.eewww.hotelyes.eu

KOHVIKUD, PUBID, BISTROODBaar TRAFFICKiriku 2Tel. +3723544035

Kohvik LEMMIKVabaduse 25lemmikvk@mail.ruTel. +372 35 77 764

Kohvik VALENTINAAia 49keeping@hot.eeTel. + 372 357 7468www.pansionaatvalentina.com

Kohvik-baar VEAGLESMäe 26info@veagles.eeTel. +372 357 7774www.veagles.ee

POODLEMINENARVAOstukeskus ASTRITallinna mnt. 41Tel. +3723567500www.astrikeskus.ee

Ostukeskus FAMATallinna mnt. 19c.info@fama.eeTel. +3723579300www.fama.ee

Ostukeskus CENTRUMTallinna mnt. 42

Ostukeskus TEMPOTallinna mnt. 52

MAXIMA XXKreenholmi 52Tiimani 20Tel. +3723579782www.maxima.ee

PRISMAKangelaste 29 www.prismamarket.ee

SUVENIIRIDNARVAAntiigiäri ALEKSANDRPuškini 13www.narvantique.ee

Kauplus GIFT STUDIOKerese 20Tel. +37255579139

Kauplus KOOKOSPuškini 5

Kauplus SUVENIIRIDTallinna mnt. 19c;Tallinna mnt. 47

Maj

utus

, toi

tlust

us, k

aupl

used

21

SEDA PEAB

NÄG EMA ЭТО НАДО

УВИ ДЕ ТЬ! ЭТО НАДО

УВИ ДЕ ТЬ!

KOGU INFO NARVAS TOIMUVA KOHTA:http://tourism.narva.ee/Narva Külastuskeskus, tel. +3723599137, +3723599087 või narva@visitestonia.comNarva Linnavalitsuse Kultuuriosakond: tel. +372 359 9120 või: kultuur@narva.ee

Narva Rahvusvaheline Mravinski-nimeline muusikafestival MAI Sümfoonilise kammer- ja koorimuusika festivale korraldatakse alates 1995. aastast, meenutamaks XX sajandi üht väljapaistvaimat dirigenti, Jevgeni Mravinskit. Igal aastal toimuvatest festivali kontsertidest võtavad osa muusikud nii Eestist, Skandinaaviamaadest kui ka teistest riikidest..

Seppade festival “Barokksepis” MAI Maikuu eelviimasel nädalal taovad erinevate maade sepad kuumaks Põhjaõue suvehooaja. Kahe päeva jooksul jagatak-se teadmisi ning lõõmavad ääsid ja sepised valmivad otse külastajate silme ees. Huvilised saavad ka ise proovida naela sepistada.

Trad

itsio

onili

sed

kultu

urisü

ndm

used

22

SEDA PEAB

NÄG EMA ЭТО НАДО

УВИ ДЕ ТЬ! ЭТО НАДО

УВИ ДЕ ТЬ!

Muuseumide öö Narva linnuses ja kunstigaleriisMAI Sel ööl on muusemi ja kunstigalerii uksed avatud kõigile huvilistele tasuta; toimuvad kontserdid, näitused ja muud erinevad kultuurisündmused.

Maitsev ja lõhnav ajalugu MAI-SEPTEMBER Carl Linné aed linnuse Läänehoovis – kummardus Rootsi loodusteadlasele. Siin on Roosiline puhkehoov, Loodusehoov, Rändav ürdiaed ning Köögitaimede hoov. Suvel pakub aed võrratut silmailu. Kahe viimatinimetatu kujundust muudetakse igal aastal ja need pakuvad lisaks silmailule elamusi ka maitsmismeeltele. Vaadake: www.narvamuuseum.ee

Narva linna päevad JUUNI Kõige eredam ja põnevam juunikuu sündmus, mis traditsiooniliselt toimub juunikuu esimesel nädalavahetusel. Pidulik rongkäik, spordivõistlused, kultuurisündmused, näitused, messid, käsitööliste laat ja ohtralt meelelahutust!

Jaanipäev JUUNI Eesti rahva lemmikpüha – üle kogu Eesti süüdatakse jaanituled, öö läbi lauldakse ja tantsitakse ning juuakse jaa-niõlut. Pajatatakse, et see, kes jaaniööl leiab sõnajalaõie, mis legendi kohaselt õitseb vaid sellel ööl, saab rikkaks ja õnnelikuks. On levinud ka uskumus, et kui oled sel ööl üleval kuni hommikuni, siis saad kogu aastaks kindla kaitse!

Narva EnergiajooksJUUNI Narva Energiajooksu programmis on 7km jooks, kepikõnd ja käimine ning 21,1-kilomeetri jooks.Vaadake: www.jooks.ee

Trad

itsio

onili

sed

kultu

urisü

ndm

used

23

ЭТО НАДО

УВИ ДЕТЬ!

ЭТО НАДО

УВИ ДЕТЬ!

ЭТО НАДО

УВИ ДЕТЬ! Rahvusvaheline tsiklifestival “NARVA BIKE” JUULI Vaid üks kord aastas muutub Narva linnus tõeliseks motomeeste paradiisiks – legendaarsed retromasinad on vaid üks osa sellest meeletust ja võimsast šõust! Üle tuhande mootorratta, igaüks oma säravas uhkuses, kogunevad Narva, ning enamuse osalejate jaoks on see sündmus kindlalt kirjas iga-aastases baikeri-kalendris.. Info festivali kohta: www.magnumnarva.ee

Narva ajaloofestival ”NARVA LAHING”AUGUSTIga aasta augustikuus taaselustub 300 aasta tagune ajalugu. Linnuse õuele kerkib sõjalaager, toimuvad riviõppused ja relvademonstratsioonid. Kõik on valmis peasündmuseks – Põhjasõja lahinguks, mis aastal 1704 kirjutas Narva lin-na Euroopa ajalukku. Taaselustatakse üks lahingutest, kus relvad ristavad XVII ja XVIII sajandi Vene ja Rootsi ehtsates sõdurimundrites võitlejad. Linnuse Läänehoovis, ajutises sõjalaagris, elavad ja toimetavad kõik lahinguosalised, ja nagu sajandeid tagasi, tegutsevad seal käsitöölised, kaubeldakse laadal ning pakutakse vanaaegseid sööke ja jooke.

Põhjaõues tegutseb mitu käsitöökoda, kus saab meistrite juhendamisel ka ise proovida meisterdada või siis osta juba valmis, kohapeal tehtud suveniire. Pitsikoda, puussepa töökoda, keraamikakoda, sepikoda ja apteek on avatud kõigile külastajatele, et tuua ajaloo hõngu veelgi lähemale tänapäevale. Kogu festivali kestel on sissepääs linnuse Põhjaõue tasuta.

Vaadake ka: www.narvamuuseum.ee

Trad

itsio

onili

sed

kultu

urisü

ndm

used

24

...20 kuulsat rokkbändi, legendaarne Suzi Quatro, tuhanded tsiklid… meeletu värk!

Toomas D., Rakvere

Trad

itsio

onili

sed

kultu

urisü

ndm

used

25

Laadad linnusesDETSEMBER, MAI JA AUGUSTSiit leiab palju huvitavat, nagu laatadel ikka, sest kauplema tulevad nii kohalikud kui ka pea-linna meistrid. Suurel tulel küpseb seapraad, suitsuahjus valmib hurmav põdraliha ja apteeker segab punaveinijooki. Toimuvad ka lihaküpsetamise võistlused.

Eksklusiivne linnuseekskursioonKus asub kindlusesse viiv maa-alune käik? Kuidas lüüakse rüütliks? Keskaja linnusel on palju iidseid legende ja saladusi, siin-seal kostub salapärast uksekriginat – võib olla pal-jastab loss just nüüd mõne oma peidetud saladustest... Kui otsite põnevust, tahate kõndida mööda salakäike ning juua veini põleva kamina ees, võtke lahkelt ühendust linnuserahvaga: info@narvamuuseum.ee või helistage tel. +372 359 9230

Vaadake ka aadressile: www.narvamuuseum.ee

Täiendav info: www.narvamuuseum.ee

Trad

itsio

onili

sed

kultu

urisü

ndm

used

26

Narva-JõesuuKüünlavalgusõhtud heledas pargisMAI, SEPTEMBER Sumedail kevad- ja sügisõhtutel kaunistatakse park ja tiik küünalde ja tõrvikutega. Paviljonis mängitakse erinevat stiili elavat muusikat.

Linna PäevadAUGUST See on suurim sündmus mitmekesise kultuuri- ja spordiürituste kavaga, mis kestab pea kogu nädala vältel. Igal aastal toimub liivaskulptuuride võistlus, meremiilijooks, karneval ja non-stop-kontsert.

Puhkpilliorkestrite LahingAUGUST Lahing on tinglik nimetus, sest tegelikult on see orkestrite võistumäng, mille raames esitatak-se konkursiprogramm ja selle kulminatsiooniks on kõigi orkestrite etteaste ühiskoosseisuna. Nii taastatakse kuurortlinna puhkpillimängu traditsioonid.

SilmufestivalSEPTEMBER Silmu püütakse siinkandis juba iidsetest aegadest. Silmud on mujal võrdlemisi haruldased, kuid see kala on Narva-Jõesuu kuulsaim kangelane! Toimub kalalaat, saab osta värsket, kui-vatatud, marineeritud kala ning minna koos kaluritega paadiga jõele silmupüügile. Kalurid kostitavad teid värskekapsa-silmusupiga, maitsta võib ka ainulaadset rooga nimega Hunger-burger – hamburger, mille täidiseks on silmud. (Hungerburg on endine Narva-Jõesuu nimi).

Trad

itsio

onili

sed

kultu

urisü

ndm

used

27

Aktiivne vaba aegKas teie kireks on aktiivne ajaviide ja sport? Narva pakub teile selleks aastaringselt erinevaid võimalusi!

NARVAS on vastvalminud spordihall, jäähall, heal tasemel fitness-klubid ja ujula.

Narva Pähklimäe terviserada pakub igal aastaajal võimalusi aktiivseks vaba aja veetmiseks – valgustatud ühe kilomeetri pikkune terviserada männimetsa vahel on talvel sobiv suusatamiseks ning muul ajal saab seal harrastada kepikõndi või tervisejooksu. Valgustatud kelgunõlv on talvel laste rõõmu ja lustimise koht.

SPORT JA FITNESSMYFITNESS NARVA FAMA:Tallinna mnt 19c, Narva (Famakaubanduskeskus)Info: narva@myfitness.eetel: +372 357 9370 www.myfitness.ee

V-FITNESS:Rakvere 22d, NarvaInfo: tel: +372 354 5061

ÄKKEKÜLA SPORDIKESKUSMatkarada, looduserada, suusarentInfo tel.: +372 521 3513, +372 53 485 279http://akkesport.net/

TENNIS:Vabaduse 35b, Narva-JõesuuInfo tel: +372 525 2335 SQUASHI- JA TENNISEVÄLJAK: Rakvere 22d, Narva (Spordihall)Info: info@narvaspordikeskus.eetel: +372 357 8600

JÄÄHALL:26. juuli 4, Narvatel: +372 356 6199

KITESURFInfo tel.: +372 555 05959; +372 518 3582www.manitoq.com

UJULA:Võidu 4, Narvatel: +372 359 4834

HARRASTUSLENNUNDUS:Olgina, Narva-Tallinna mnt 3. kmVaivara vald, Ida-Virumaatel. +372 553 0730, +372 562 28000www.nlk.ee

Aktii

vne

vaba

aeg

28

Unustamatu puhkus! Päike, meri,

rannavolle ja tuulelohe–- tulin justkui

lapsepõlve puhkama!Jaanus N., Haapsalu

Aktii

vne

vaba

aeg

29

Rentige jalgratas ja avastage Narva-Jõesuu ümbrustVõi laenutage kõndimiskepid ja jalutage päikeseloojangul mererannas -–unustamatud hetked on garanteeritud! Ja ärge jätke kasutamata võimalust teha lihtsalt üks jalutuskäik selles võrratus rannaäärses metsas.

Suvel saab veeta aega rannas, mängida võrk- ja jalgpalli, joosta või jalutada parkides, laenutada ja sõita jalgratta, rulluiskude või veesõidukitega.

Talvel muutub linn lumiseks muinasjutuks – siis võib kujuneda unustamatuks talvenaudinguks suusaretk või jalutuskäik külmunud mere kaldale, karge õhk ja lummav loodus.

Hotellid pakuvad samuti erinevaid sportlikke programme: Meresuu Spa pakub rannajoogat, Narva-Jõesuu Spa liikumisravi, kõhutantsu ja kepikõndi. Aktiivseks tegevuseks sobib Noorus Spa hotellis asuv nelja reaga bowling-u saal, kus on võimalik mängida ka piljardit.

Hotellidest saab laenutada ka spordiinventari.

Aktii

vne

vaba

aeg

30

Narva Jõepromenaad Jõepromenaad on Narva ajaloolises südames asuv kaldapealne, ca 967 m pikkune ala, mis on idast piiratud Narva jõega, läänest bastionimüüride ja Hermanni kindlusega, põhjast Narva Sadamaga ja lõunast Joaoru rekreatsioonialaga. Promenaad asub Eesti / Euroopa Liidu ning Vene Föderatsiooni piiri vahetus läheduses.

Promenaad on huvitav tänu oma temaatilistele objektidele:

• Rootsi terrass on kogupere puhkeala, kus asuvad lastele mõeldud lõvikujulised atrakt-sioonid;

• Dahlbergi lava kujutab endast vabaõhulava;

• Päikeseplats, kus paiknevad suvekohvik ja purskkaev.

Promenaadi piirkond on populaarsemaid vaba aja veetmise alasid Narvas – siin jalutatakse, kalastatakse, sõidetakse jalgrattaga ning veedetakse muidu meeldivalt aega.

Aktii

vne

vaba

aeg

31

Planeerides oma puhkust, tutvuge palun eelnevaltNarva linna kodulehega: http://tourism.narva.ee, ja Narva-Jõesuu kodulehega www.narva-joesuu.eevõi leidke kasulikku infot Narva Külastuskeskusest:Peetri pl 3, 20308 NarvaInfo: narva@visitestonia.comtel: +372 35 99137, +372 35 99087http://tourism.narva.eewww.visitestonia.comFacebook https://www.facebook.com/NarvaVisitorCentre

INFO JA TEABETELEFONID:

Narva ja Narva-Jõesuu piirkond on täielikultkaetud GSM võrguga, Eesti peamised mobiilsideoperaatorid on EMT, TELE2 ning Elisa.

* Häirekeskus: 112* Eesti infoliinid: 1188, 1184, 1182, 16366* Tehniline abi teedel: 1888, 1880, 15150* Linnahaigla infotelefon: +372 357 1835* Rahvusvahelise kõne tellimine, telegrammide

saatmine: 16 115* Piiripunkti info: +372 356 6900, +3726989192,

www.eestipiir.ee* Tolliinfo: 8800814 www.emta.ee* Transiidiinfo (AS Transservice-N): +372 356 0134

www.narvatransiit.ee* Cargobus (kullerteenused): +372 359 4321

INTERNETTasuta WI-FI:Narva Linnavalitsuse Infoteenistuse avalik interneti-punkt, Peetri pl, 3Narva Külastuskeskuse avalik internetipunkt, Peetri pl, 3Narva Kindluse territoorium ja Narva Muuseum, Peterburi mnt. 2Narva Keskraamatukogu avalik internetipunkt, Malmi tn. 8Astri Kaubanduskeskus, Tallinna mnt. 41Fama Kaubanduskeskus, Tallinna mnt. 19cHotell Inger ja restoran Salvadore, Puškini tn. 28Hotell King ja restoran, Lavretsovi tn. 9Hotell Narva ja restoran, Puškini tn. 6Europe Külalistemaja, III. Roheline 8Elektra Külalistemaja, Paul Kerese 11Elion Narva, Tallinna mnt. 41100% CHINA Restoran, Tallinna mnt. 6bRestoran CASTELL, Peterburi mnt. 2

TRANSPORDIINFO:RONGID:www.baltijaam.ee; www.elron.ee; www.gorail.eeNarva Raudteejaam: Vaksali 23b

BUSSID:www.luxexpress.eu; www.tpilet.eeNarva Bussijaam Vaksali 25, tel: 12550

TAKSOTEENUSED NARVAS:Telefonidel: +372 357 7777; +372 354 4444; 1555Ida-Takso: +3725044444Seti Takso: +372 559 06090Ton Märts Takso: +372 550 0055Sõprade Takso: +372 555 55300

TAKSOTEENUSED NARVA-JÕESUUS:Tel: +372 555 88877; +372 530 09095

TERVIS:

Narva HaiglaHaigla 9, tel: +372 357 1835

Narva KeskapteekPuškini 13, tel: +372 359 2378

Apteek Narva-Jõesuus:Koidu 25, tel: +372 357 7059

Vaja

lik in

fo rä

ndur

ile

32

TALLINN

NARVA

TARTUPSKOV

STOCKHOLM

BERLIN

HELSINKI

OSLO

ST. PETERBURG

MOSKVA

RIGA

VILNIUS

EESTI

LÄTI

LEEDU

SAKSA

NORRA

ROOTSI

SOOME

VENEMAA

KUIDAS JÕUDA NARVA?Maanteed pidi auto või bussiga:Kaugus Tallinnast 210 km, Tartust 184 km,Pärnust 299 km, Kuressaarest 429 kmRaudtee: rongiga Tallinnast, ligikaudu 3 tundi

KUIDAS JÕUDA NARVA-JÕESUU?Bussi marsruut nr 31 Narva - Narva-JõesuuTäiendav info: www.nbv.ee