microsoft word - 101-p1.doc

8
Nóäbåï÷ ãïÜbïü õóÌbåi õòìóåmììi ãïÜbïü Nçbåï÷ üi óîò†a÷ õòìóäa‹Ž ï oáÙy Ší—åà Aç‹Øóî çbéïu ôäaŠbÙŽ î‹Ø †ó¼ó÷ ‡ïÈó ZŠóìíäŠó óîb ìò‹ó‚ ZŠóìíäŠó õŠbØìbè ¶óÈ çbïÄb Z ˆbnäüà ×a‹ŽïÈ ôîŠbÙŽî‹Ø ônïäüàüØ ôiy õòìa‹Øì⁄i www.wpiraq.net/kurdish Email: [email protected] fax: 00448701367872 No. (101) 2 nd Jan. 2005 òŠbåî† HQUPI ô‚‹ä RPPU ôàòìì† ôäìíäbØ õMR LHQPQI òŠbàˆ õŠbÙŽî‹Ø ômóàíÙy LôäbØóî Lõ†aŒb÷ RMß ............ A†ŠíØ ôàïÜbäüïbä ômóîbƒŽ îíØ J öòìóäóØóà òŠbiì† ‹môÙŽ ïäaŒüÜ çbmü‚ ôäò†ói J SMß ............. Aa‡ä†Ša‰j Üóè óÜ çóØóà õŠa‡’ói çbî LBôa‹Øíº† ô䆊a‰j ÜóèB ì płóèˆûŠ J TMß .... õŒaíƒäóu ômóîüma‹ráï÷ üi ÚŽ î‹î‹ióm ói pòŠbió çbn†ŠíØ ðÙ Üó‚ üi ãbîóq J UMß ......... A×a‹Ž ïÈ ì çbn†ŠíØ ðäbØó䆊a‰j Üóè ðÙ Üó‚ ói óîđ Šbuón Üb ç†Ša‰j Üóè J UMß ............................................... çbn†ŠíØ ;oŽ ïi ”ïÜó ìíàóè íjáï ýb÷ Šó J WMß ..................................... Aóïä Œûq bn“Ž ïè çbØó“Ž ïØìbè óØ óîòíŽ îđ Šói ÚŽ ï’đ Šü’ ðîbàŠbm J XMß ................................................ Aoîđ Šü ò† üi óØ oŽ î‹Ùi õŠa‡’ói a‡ÙŽ ï䆊a‰j Üóè ôîđ Šbuón Üb óÜ fibä Ae‹‚ò‡Ž îđ Šói ónïÜ ãó÷ õìbqóa† ômłóò† ói ça‡móïÈŠó’ RMß A_pbÙi ôš ò†b ôØóïmłìbè LpbÙi †a‡Ž ïi ì†a† òìóïäbió Übm ômóîŠümbnÙî† oò† ói çaì’ìóä Šó ó÷ Zbî‡ïà õóàbäónÐóè ÿó óÜ a‡Øóîü ínÑ óÜ ìóîóàò†Šó ãó÷ ônîŠûm õŠóàóu æî‹mòŠìó õü‚ bÙî‹àó÷ òŠóàóu ãó÷ ôäbåŽ ïèŠbi ö熋Øò†ŠòìŠóq óÜ òìíi ôØòŠó õŠìò† VMß òìíi ò†û ô Üó óÜ õü‚ bnŽ ï÷ óØ õónîŠûm óïàþï÷ O QR O RR õˆûŠ ôä‡äbîó aŠ ðŽïqói bÙî‡äó ìaŠí’ ŽïØóî ñ RPPT a†óïîaìì† ãóÜ Zóî‹bä ñŠb’ ðäbØóîŠbÙŽî‹Ø ðäbåŽïéàóèŠói ðäaŠbÙŽî‹Ø ðmóîaŒòđŠbä ð Üò‡äó ñˆ† óÜ óî‹bä ñbiòŠbØ ñòŒìì mbîŒ ðšŠóè biòŠbØ ñìa‹åŽïqó ñòŠa‡ï÷ óîa† çbïnò† ãb−òŠó ì ‡äó ñòŠóq óî‹bä ñbiòŠbØ ðmóîaŠóiòíŽîđŠói Næm‹äbà ðmb¬ ñ‹i Šóói oò† a†ò† ð Üìóè a†óäbï– ðäaŠbÙŽî‹Ø çaŠbÙŽî‹Ø óÜ ÚŽï’ói ìíàóè üi òìómòŠaŒòì óÜ óØ oŽî‹i ìíàóè N ìíia‹Ø ñŠbî† biòŠbØ ðäaŠbÙŽî‹Ø ð䆋ْójŽïi üi òŠa‡ï÷ ðäbØòìíäbïi ì ‹i çbïäbØómbó¬ óÜ óäbï ðäaŠbÙŽî‹Ø ì ðmóîaŒòđŠbä ðä‡äóòŠóq ói Šói ðäaínîóä N oŽî‹i çbîóØóåm‹äbà ð䆋ØbqŠói ðäaŠbÙŽî‹Ø ðmóîaŒòđŠbä ì Šb“Ð ãb−òŠó ð’ói ðäaŠbÙŽî‹Ø ðäaíïn“q öóäbï– çbïäìíi oòíîóq ì çbîóØaìa† óÜ HÞïÍ“mI †‹Ø Šbšbä ñòŠa‡ï÷ òìóäbîóØóåm‹äbà ói a‡äbï Üó óÜ öpa‡i çbîóØóîŠbØaìa† ói Þà ðä†‹Ø ÓŠó üi oŽîìóÙi ÚŽîđŠ NçbïäbØómbó¬ ðäaŠbÙŽî‹Ø ñóåm‹äbà ãó÷ òìíi óî‹bä ñbiòŠbØ ñòŒì ðäbåŽïéàóèŠói ãóuŠó ð−Šó ì ‘bi ìóÔ ðŽïu óåm‹äbà ãó÷ Nóî‹bä ñŠb’ ðÙ Üó‚ ïè óØ òìò†‹Ø æ’ûđŠ çaìíàóè ñý ñòìó÷ ð’ói Žði ðÙ Üó‚ ì çaŠbÙŽî‹Ø óÜ ÚŽï’ói æäaímò† L æåïióä bïäóm ói çbîü‚ òŠb’ ãó÷ ñbiòŠbØ ñòŒì ðäaŠbÙŽ î‹Ø m‹äbà o“îó æmìóØŠó ói óî‹bä ÝØ õŠbà õŠbÄü õŠóìíäŠó a†ì솋iaŠ õŠójàónrŽï ôäbàóÜ ìóÜ óÙŽïØóî ‡á« Šbåî óØ ‡äbîóîaŠ ô Üb ôäbäˆ ômłó‚ óØ õóäbóØ õa‹Žîì ìó÷ NoŽî‹“‚óiò‡Žïq õRPPT óÜ óäaŒü ܆ öãŠó ôåïäaŽïq ö‘bqí çˆ õ†aŒb÷ õìa‹ƒÙŽîŠ ôØûŠó ‡á« Šbåî óîb Œò† ãó÷ ônŽîŠóä õò‰ŽîŠ†óÜ L×a‹ŽïÈ óÜ üi óØ õóäbäˆ ìóÜ ç†‹Ùïäaíïn“q üi a†bïä† óÜ çbäˆ ôäbØóÐbà ô䆋ْbi õŠýû† ŠaŒóè wåŽïq õ‹i æ’üØò‡Žïm N×a‹ŽïÈ óÜ çˆ õ†aŒb÷ õìa‹ƒÙŽîŠ óïï“‚ói óïî†bà óïïäaíïn“q öµäaŽïq ö‘bqí ãó÷ õìbä ói óîb Œò† ãó÷ õóàbäŠói óÜ óÙŽï’ói õŠbà õŠbÄü bèòìŠóè NBçbéïu ôäbäˆB ôäbà õòŠbàˆ óÜ óØ ‡äbîóîaŠ ‹ÝØ a‡ÙŽîŠbmì õóäbïàóÜ a‡îü‚ õŠójàóî† ôäbØóïïØýbš öçbîˆ Šó ómb‚ò† Ú“ïm N×a‹ŽïÈóÜ çˆ õ†aŒb÷ õìa‹ƒÙŽîŠ ö‡á« Šbåî ôäbØómłó‚ óÜ ÚŽ ïØóî B‹ÝØ õŠbàB õŠbÄü ‡á« Šbåî ónŽ ï“‚óiò† RPPT ô Üb ôäbäˆ †ó¼ó÷ ŠaíjŽ îŠ õŠò‡ïÜ ×a‹Ž ïÈ ôîŠbÙŽ î‹Ø ônïäüàüØ ôiy ZŠóiünØü÷ ÿó óÜ a‡Øóîü ínÑ óÜ ŠíÐóÌ †óªó÷ óØ óîbèòì ðîŠòìbàóu ðÙŽ îìa‹ƒÙŽ îŠ ôäbåŽ ïéÙŽ ïq üi óᎠï÷ ð Üìóè ñ†aŒb÷ öðäbåï÷ Àbà öñ‡äòìòˆŠói öoaí‚ óÜ oŽ ïi jÈóm SMß çbn†ŠíØ ðÙ Üó‚ ôäbàa‡äó÷ öŠ†bØ óÜ ÚŽï ÜóàüØ õŠa‡’ói ói ônïäüàüØ ôiy ôØíØŠóØ õónïàüØ RPPTOQRORX õˆûŠ ×a‹ŽïÈ ôîŠbÙŽî‹Ø ôØòđŠó óÜ Šìíqb’ ôîjå’ûŠ õŠónäŠó ãó÷ Nòìóîa‹Ø ÛíØŠóØ õŠb’ õóuŠü’ ôØóîòìbšŠó ónŽïi eìóîò† óØ òŠónäó ôjŽïnØ öóàbäˆûŠ ôäbå›ïénò†òì üi •bi ói ñü‚ ô−bàb÷ ŠüuìaŠüu õjå’ûŠ öçajå’ûŠ çaíŽïäóÜ Ú›î†‹q ô䆋Ùn슆 öõjå’ûŠ ônb÷ õŠóó䆋i ôiy ôäbØóäìíšüiìi õòìó䆋Øì⁄i Nòìbäa† ×a‹ŽïÈ ôîŠbÙŽî‹Ø ônïäüàüØ ÛíØŠóØ óÜ Šìíqb’ ôîå’ûŠ õŠónäó õòìóä†‹Ø õ‡Ðòì õóäaìímìóØŠó ôbï ôn’ó UMß çbibî üi çˆ ôî†aŒb÷ õìa‹ƒÙŽ îŠ öly ðäaíïn“q ðäb“Ž ïØađ Š ì çbn†ŠíØ õŠòìbàóu ðäa‡îóàóäbåŽ ïè ìbåŽ ïqóÜ çbn†ŠíØ ðîü‚óiŠó üi ãû‡äa‹ÐŠ aí‚ üi ðîòìómóäíŽ ïä ãû‡äa‹ÐŠ ðäa‹ÑäüØ çbn†ŠíØ ðîü‚óiŠó üi î‹Øò†Œb çbn†ŠíØ ðîü‚óiŠó üi ãû‡äa‹ÐŠ ïràóØ çóîýóÜ ói pòŠbió óäa‹ÑäüØ ãó÷ a‡ä†Ša‰j Üóè ì ãû‡äa‹ÐŠ çaíŽ ïä óÜ çbn†ŠíØ ñò‡åîb÷ _óîóäaŠbï‹q ãói ãłòì üi ì ôàb−ó÷ ô‹m ói ãłòì fäaímò† çbn†ŠíØ ôîü‚óiŠó üi ãû‡äa‹ÐŠ bîb÷ J _òìóma‡i a‡Ôa‹ŽïÈ ôäbØó䆊a‰jÜóè óÜ HômóîaŠûŒ öômóîbàóØI Nóïïš çbn†ŠíØ ôìíäòŠbš öò‡åîb÷ ŠóóÜ çbØó䆊a‰jÜóè õŠóîŠbØ J _óïïš çbn†ŠíØ ôîü‚óiŠó üi ãû‡äa‹ÐŠ ôå‚Šóüi õŠòìbàóu õŠbØ ìó“‚óä J ZóÜ µnî‹i óäa‹ÑäüØ ãó÷ ôäaŠa‡’ói õíyóà ‡á« N† J õ‹ïà ‡ïuóà †b÷íÐ J ßbàóØ üb÷ J †í¼óà ‹ üèN† J îŒóÈ üØbåàŒ J ôÌa†òŠóÔ †b÷íÐ J çbØóäóîý öômóîbóØ ôàbîóq ÿó óÜ Hçb−ó õŠónäóI ôäbáŽïÝ ôÜüè ZæŽîí’ òŠaíŽï÷ õ W bm S pbÈó RPPUOQOQQ õˆûŠ ZpbØ NçóÙi õŠa‡’ói æî‹iŠò†aŠ öŠbï‹q ói æäaímò† çaìíiò†bàb÷ öóäaìíàóè üi æmbè Zói çóØói õ‡äòíîóq ‹mbîŒ õŠbïäaŒ üi TEL:00447795330896 & 07701445961 & 07701549800 ðîìím‹Øóî ì Øóî óÜ ðäaíïn“q ói çbïäbØóîŒaí‚a† ì oaí‚ çbîü‚ a†Šb’ ñòŠa‡ï÷ ì çbnò†óiŠbØ Šóói NæåŽïqói õòìbàóÜ óØ óbi ôäbîb’ óÜ ŠûŒ ôØóîòŠbàˆ a†ì솋iaŠ çbØòˆû‹q öõŒbó“ïq ómŠóØ çbîõŠbÙŽî‹Ø ôåm‹äbà öômóîaŒòŠbä Nôåïi òìóäbîü‚ói ômbiì‹’óà õŒbó“ïq õòìó÷ õaì† ‡äóš µåš öbiòŠbØ öõŒbÌ Lôåïi òìóäbîü‚ói çbïØóîômóîaŒòđŠbä óî‹–bä õŠb’ óÜ õbiòŠbØ ômŠóØ æm‹äbà õónîì æî‹mòŠìó óØ Lòìóm‹ Na‡Ôa‹ŽïÈ óÜ óîbiòŠbØ ôäbåŽïéàóèŠói õìbä ônïÜ ôäbØò‡î‡äbØ ô䆊a‰j Üóè õŠóbmŠó ôäaŠóåŽ îíä ôàóïŽ ï õò‹äüØ ôiy ônïäüàüØ ×a‹Ž ïÈ ôîŠbÙŽ î‹Ø

Upload: socialism-hawpshti

Post on 20-Feb-2016

242 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

XMß................................................ Aoîđ Šü ò† www.wpiraq.net/kurdish Email: [email protected] fax: 00448701367872 @ói@pòŠbió@çbn†ŠíØ@ðÙ Üó‚@üi@ãbîóq@J UMß .........@A×a‹Ž ïÈ@ì@çbn†ŠíØ@ðäbØó䆊a‰j Üóè @çbî@LBôa‹Øíº†@ô䆊a‰j ÜóèB@ì@płóèˆûŠ@J TMß .... @õŒaíƒäóu@ômóîüma‹ráï÷@üi@ÚŽ î‹î‹ióm Aç‹Øóî@çbéïu@ôäaŠbÙŽ î‹Ø Xß@ †ó¼ó÷@ŠaíjŽ îŠ @  ßíòŠ@pò‹üØ @ µàó÷@bÐónà@çaì’ìóä @@@@óÈ@ñ‡ï@ŠóàíÈ ßþu@ãb à@îŠói@ñòŠìó ðäbán“ïä@ïØóî@ “ @ñm‹Ù @ çbn†ŠíØ

TRANSCRIPT

@ Nóäbåï÷@ãïÜbïü@õóÌbåi@õòìóåmììi@ãïÜbïü

Nçbåï÷@üi@óîò†a÷@õòìóäa‹Žï @@ oáÙy@Ší—åà

Aç‹Øóî@çbéïu@ôäaŠbÙŽî‹Ø

@ †ó¼ó÷@‡ïÈó@ZŠóìíäŠó

@ óîb@ìò‹ó‚@ZŠóìíäŠó@õŠbØìbè

@ ¶óÈ@çbïÄb@Z@ˆbnäüà

@ @×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õòìa‹Øì⁄i

www.wpiraq.net/kurdishEmail:[email protected]: 00448701367872

@ No. (101) 2nd Jan. 2005 òŠbåî†@HQUPI@ô‚‹ä @RPPU@@ôàòìì†@ôäìíäbØ@õMR@LHQPQI@@òŠbàˆ

@ õŠbÙŽî‹Ø@ômóàíÙy@LôäbØóî@Lõ†aŒb÷

RMß ............ @A†ŠíØ@ôàïÜbäüïbä@ômóîbƒŽîíØ@J

öòìóäóØóà@òŠbiì†@‹môÙŽïäaŒüÜ@çbmü‚@ôäò†ói@JSMß ............. @@Aa‡ä†Ša‰jÜóè@óÜ@çóØóà@õŠa‡’ói

@çbî@LBôa‹Øíº†@ô䆊a‰jÜóèB@ì@płóèˆûŠ@JTMß .... @õŒaíƒäóu@ômóîüma‹ráï÷@üi@ÚŽî‹î‹ióm

@ói@pòŠbió@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@üi@ãbîóq@JUMß .........@A×a‹ŽïÈ@ì@çbn†ŠíØ@ðäbØó䆊a‰jÜóè

@ðÙÜó‚@ói@óîđŠbuónÜb @熊a‰jÜóè@JUMß ............................................... @çbn†ŠíØ

@;oŽïi@”ïÜó @ìíàóè@íjáï@ýb÷@Šó @JWMß .....................................@Aóïä@Œûq@bn“Žïè

@çbØó“ŽïØìbè@óØ@óîòíŽîđŠói@ÚŽï’đŠü’@ðîbàŠbm@JXMß ................................................ AoîđŠü ò†

@üi@óØ@oŽî‹Ùi@õŠa‡’ói@a‡ÙŽï䆊a‰jÜóè@ôîđŠbuónÜb @óÜ@fibä@ Ae‹‚ò‡ŽîđŠói@ónïÜ@ãó÷@õìbqóa†@ômłóò†@ói@ça‡móïÈŠó’@ RMß@@@@A_pbÙi@ôš@ò†b@ôØóïmłìbè@LpbÙi@†a‡Žïi@ì†a†@òìóïäbióÜbm@ômóîŠümbnÙî†@oò†@ói@çaì’ìóä@Šó ó÷@

@ Zbî‡ïà@õóàbäónÐóè@ÿó óÜ@a‡Øóîü ínÑ @óÜ@ìóîóàò†Šó@ãó÷@ônîŠûm@õŠóàóu@æî‹mòŠìó @õü‚@bÙî‹àó÷òŠóàóu@ãó÷@ôäbåŽïèŠbi@ö熋Øò†ŠòìŠóq@óÜ@òìíi@ôØòŠó@õŠìò†@VMß@@@@@@@@òìíi@ò†û @ôÜó óÜ@õü‚@bnŽï÷@óØ@õónîŠûm@óïàþï÷

O@QR@O@@RR@@õˆûŠ@ôä‡äbîó aŠ@ðŽïqóibÙî‡äó@ìaŠí’@ŽïØóî@@ñ@RPPTa†óïîaìì†@ãóÜ@Zóî‹bä@ñŠb’@ðäbØóîŠbÙŽî‹ØðäbåŽïéàóèŠói@ðäaŠbÙŽî‹Ø@ðmóîaŒòđŠbäðÜò‡äó @@ñˆ†@óÜ@óî‹bä@@ñbiòŠbØ@ñòŒìì‹mbîŒ@ðšŠóè@biòŠbØ@ñìa‹åŽïqó@ñòŠa‡ï÷óîa†@çbïnò†@ãb−òŠó@ì@‡äó@ñòŠóqóî‹bä@ñbiòŠbØ@ðmóîaŠóiòíŽîđŠói@Næm‹äbàðmb¬@ñ‹i@Šóói@oò†@a†ò†@ðÜìóèa†óäbï–@ðäaŠbÙŽî‹Ø@çaŠbÙŽî‹Ø@óÜ@ÚŽï’óiìíàóè@üi@òìómòŠaŒòì@óÜ@óØ@oŽî‹iìíàóè@N@ìíia‹Ø@ñŠbî†@biòŠbØ@ðäaŠbÙŽî‹Øð䆋ْójŽïi@@üi@òŠa‡ï÷@@ðäbØòìíäbïi@ì@‹içbïäbØómbó¬@óÜ@óäbï@ðäaŠbÙŽî‹Øì@ðmóîaŒòđŠbä@ðä‡äóòŠóq@ói@Šói@@ðäaínîóä

N@oŽî‹i@çbîóØóåm‹äbà@ð䆋ØbqŠóiðäaŠbÙŽî‹Ø@ðmóîaŒòđŠbä@ì@Šb“Ð@ãb−òŠóð’ói@ðäaŠbÙŽî‹Ø@ðäaíïn“q@öóäbï–çbïäìíi@oòíîóq@ì@çbîóØaìa†@óÜ@HÞïÍ“mI†‹Ø@Šbšbä@@ñòŠa‡ï÷@@òìóäbîóØóåm‹äbà@óia‡äbïÜó óÜ@öpa‡i@çbîóØóîŠbØaìa†@ói@Þàð䆋Ø@ÓŠó@üi@@oŽîìóÙi@ÚŽîđŠ

@ NçbïäbØómbó¬ðäaŠbÙŽî‹Ø@ñóåm‹äbà@ãó÷òìíi@óî‹bä@@ñbiòŠbØ@ñòŒì@ðäbåŽïéàóèŠóiãóuŠó@ð−Šó@ì@‘bi@ìóÔ@ðŽïuóåm‹äbà@ãó÷@Nóî‹bä@ñŠb’@ðÙÜó‚ïè@óØ@òìò†‹Ø@æ’ûđŠ@çaìíàóè@ñý@ñòìó÷ð’ói@Žði@ðÙÜó‚@ì@çaŠbÙŽî‹Ø@óÜ@ÚŽï’óiæäaímò†@L@æåïióä@bïäóm@ói@çbîü‚@òŠb’@ãó÷

@ñbiòŠbØ@ñòŒì@@ðäaŠbÙŽî‹Ø@m‹äbà@ o“îó @æmìóØŠó@ói@óî‹bä

‹ÝØ@õŠbà@õŠbÄü @õŠóìíäŠóa†ì솋iaŠ@õŠójàónrŽï@ôäbàóÜìóÜ@óÙŽïØóî@‡á«@Šbåî@óØ@‡äbîóîaŠôÜb@ôäbäˆ@ômłó‚@óØ@õóäbóØõa‹Žîì@ìó÷@NoŽî‹“‚óiò‡Žïq@õRPPTóÜ@óäaŒü܆@öãŠó @ôåïäaŽïq@ö‘bqíçˆ@õ†aŒb÷@õìa‹ƒÙŽîŠ@ ôØûŠó@‡á«@Šbåîóîb Œò†@ãó÷@ônŽîŠóä@õò‰ŽîŠ†óÜ@L×a‹ŽïÈ@óÜüi@óØ@õóäbäˆ@ìóÜ@熋Ùïäaíïn“q@üia†bïä†@óÜ@çbäˆ@ôäbØóÐbà@ô䆋ْbiõŠýû†@ŠaŒóè@wåŽïq@õ‹i@æ’üØò‡ŽïmN×a‹ŽïÈ@óÜ@çˆ@õ†aŒb÷@õìa‹ƒÙŽîŠ@óïï“‚óióïî†bà@óïïäaíïn“q@öµäaŽïq@ö‘bqí@ãó÷õìbä@ói@óîb Œò†@ãó÷@õóàbäŠói@óÜ@óÙŽï’óiõŠbà@õŠbÄü @bèòìŠóè@NBçbéïu@ôäbäˆBôäbà@õòŠbàˆ@óÜ@óØ@‡äbîóîaŠ@‹ÝØa‡ÙŽîŠbmì@õóäbïàóÜ@a‡îü‚@õŠójàóî†

ôäbØóïïØýbš@öçbîˆ@Šó@ómb‚ò†@Ú“ïmN×a‹ŽïÈóÜ@çˆ@õ†aŒb÷@õìa‹ƒÙŽîŠ@ö‡á«@Šbåî

@

@ôäbØómłó‚@óÜ@ÚŽïØóî@B‹ÝØ@õŠbàB@õŠbÄü ‡á«@Šbåî@ónŽï“‚óiò†@RPPT@ôÜb@ôäbäˆ

@ †ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@ @õŠò‡ïÜ

×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy

ZŠóiünØü÷@ÿó óÜ@a‡Øóîü ínÑ @óÜ@ŠíÐóÌ@†óªó÷óØ@óîbèòì@ðîŠòìbàóu@ðÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@ôäbåŽïéÙŽïq@üi@óáŽï÷@ðÜìóè@ñ†aŒb÷@öðäbåï÷@Àbà@öñ‡äòìòˆŠói@öoaí‚@óÜ@oŽïi@jÈómSMß@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚

ôäbàa‡äó÷@öŠ†bØ@óÜ@ÚŽïÜóàüØ@õŠa‡’ói@óiônïäüàüØ@ôiy@ôØíØŠóØ@õónïàüØRPPTOQRORX@õˆûŠ@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹ØôØòđŠó @ óÜ@Šìíqb’@ôîjå’ûŠ@õŠónäŠóãó÷@Nòìóîa‹Ø@ÛíØŠóØ@õŠb’@õóuŠü’ôØóîòìbšŠó@ónŽïi@eìóîò†@óØ@òŠónäó

ôjŽïnØ@öóàbäˆûŠ@ôäbå›ïénò†òì@üi@•biói@ñü‚@ô−bàb÷@ŠüuìaŠüu@õjå’ûŠöçajå’ûŠ@çaíŽïäóÜ@ڛq@ô䆋Ùn슆öõjå’ûŠ@ônb÷@õŠóó䆋iôiy@ôäbØóäìíšüiìi@õòìó䆋Øì⁄i@ @Nòìbäa†@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ

ÛíØŠóØ@óÜ@Šìíqb’@ôîå’ûŠ@õŠónäó@õòìó䆋Ø

@õ‡Ðòì@õóäaìímìóØŠó@ôbï@ôn’ó UMß@@çbibî@üi@çˆ@ôî†aŒb÷@õìa‹ƒÙŽîŠ@öly

@ðäaíïn“q@ðäb“ŽïØađŠ@ì@çbn†ŠíØ@õŠòìbàóu@ðäa‡îóàóäbåŽïè@ìbåŽïqóÜ@ çbn†ŠíØ@ðîü‚óiŠó@üi@ãû‡äa‹ÐŠ@aí‚@üi@ðîòìómóäíŽïä@ @ãû‡äa‹ÐŠ@ðäa‹ÑäüØ@ çbn†ŠíØ@ðîü‚óiŠó@üi

oŽî‹Øò†Œb@çbn†ŠíØ@ðîü‚óiŠó@üi@ãû‡äa‹ÐŠ@ïràóØ@çóîýóÜ@ @ói@pòŠbió@óäa‹ÑäüØ@ãó÷

a‡ä†Ša‰jÜóè@ì@ãû‡äa‹ÐŠ@çaíŽïä@óÜ@çbn†ŠíØ@ñò‡åîb÷_óîóäaŠbï‹q@ãói@ãłòì@üi@ì

ôàb−ó÷@ô‹m@ói@ãłòì@fäaímò†@çbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@üi@ãû‡äa‹ÐŠ@bîb÷@J@ _òìóma‡i@a‡Ôa‹ŽïÈ@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@HômóîaŠûŒ@öômóîbàóØI

@ Nóïïš@çbn†ŠíØ@ôìíäòŠbš@öò‡åîb÷@ŠóóÜ@çbØó䆊a‰jÜóè@õŠóîŠbØ@J_óïïš@çbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@üi@ãû‡äa‹ÐŠ@ôå‚Šóüi@õŠòìbàóu@õŠbØ@ìó“‚óä@J

@ ZóÜ@µnî‹i@óäa‹ÑäüØ@ãó÷@ôäaŠa‡’ói@õíyóà@‡á«@N†@J@@@@õ‹ïà@‡ïuóà@†b÷íÐ@J@@@@ßbàóØ@üb÷@J@ †í¼óà@‹ üèN†@J@@@@îŒóÈ@üØbåàŒ@J@@@@ôÌa†òŠóÔ@†b÷íÐ@J

@ çbØóäóîý@öômóîbóØ@ôàbîóq@ÿó óÜ@ Hçb−ó @õŠónäóI@ôäbáŽïÝ@ôÜüè@ZæŽîí’

@ òŠaíŽï÷@õ@W@bm@S@pbÈó@RPPUOQOQQ@õˆûŠ@ZpbØNçóÙi@õŠa‡’ói@æî‹iŠò†aŠ@öŠbï‹q@ói@æäaímò†@çaìíiò†bàb÷@öóäaìíàóè@üi@æmbè

@ @Zói@çóØói@õ‡äòíîóq@‹mbîŒ@õŠbïäaŒ@üiTEL:00447795330896 & 07701445961 & 07701549800

ðîìím‹Øóî@ì@Øóî@óÜ@ðäaíïn“q@óiçbïäbØóîŒaí‚a†@ì@oaí‚@çbîü‚a†Šb’@ñòŠa‡ï÷@ì@çbnò†óiŠbØ@Šóói

@ NæåŽïqóiõòìbàóÜ@óØ@óbi@ôäbîb’óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@a†ì솋iaŠçbØòˆû‹q@öõŒbó“ïq@ómŠóØçbîõŠbÙŽî‹Ø@ôåm‹äbà@öômóîaŒòŠbä

@ @Nôåïi@òìóäbîü‚óiômbiì‹’óà@õŒbó“ïq@õòìó÷@õa솇äóš@µåš@öbiòŠbØ@öõŒbÌLôåïi@òìóäbîü‚ói@çbïØóîômóîaŒòđŠbäóî‹–bä@õŠb’@óÜ@õbiòŠbØ@ômŠóØ@æm‹äbàõónîì@æî‹mòŠìó @óØ@Lòìóm‹ 

@ Na‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@óîbiòŠbØ@ôäbåŽïéàóèŠói

@õìbä@ônïÜ@ôäbØò‡î‡äbØ@ô䆊a‰jÜóè@õŠóbmŠó@ôäaŠóåŽîíä

ôàóïŽï@õò‹äüØ@ôiy

@ônïäüàüØ@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø

Xß@

ŠóiünØü÷

@õŠa‡’ói@a‡ÙŽï䆊a‰jÜóè@ôîđŠbuónÜb @óÜ@fibä@ômłóò†@ói@ça‡móïÈŠó’@üi@óØ@oŽî‹Ùi

@ Ae‹‚ò‡îŠói@ónïÜ@ãó÷@õìbqóa†@†a‡Žïi@ì†a†@òìóïäbióÜbm@ômóîŠümbn؆@oò†@ói@çaì’ìóä@Šó ó÷

@ @A_pbÙi@ôš@ò†b@ôØóïmłìbè@LpbÙió“ïàóè@óáï÷@a†ì솋iaŠ@¶b@QS@óÜöõŠómíØŠó@ŠóóÜ@çbán‚óuöõ†bóÐ@öõŒaí¯aìbq@öônï›äýbmôiayó÷@öônïØóî@…ìa†ìóöpbôäbØò†‹ØŠó@öômóîa†ŠíØ@õòìóåmììiõóÜói@pbÙi@oîíïq@bmóè@ìò솋ØóÜ@NììŠómòín‚@óäbïnaŠ@ãó÷@üi@çbáå’ûŠçbïäbØò†‹ØŠó@ìóäbiïy@ãó÷@a†ŠójàaŠóiLçbîü‚@õóäb’òŠ@òŠóqý@ãó÷@ôåï’üqa†@üiì òìaˆb÷@öô›äbn‚íi@ói@çbîóáŽï÷ôäbØó−bàb÷@ói@Œóybä@ììa‹ÙïÝäbàí ìò솋Ø@†òŒìbä@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ómóàüm@ìò‡äó bqì‹q@ãói@òìa‡äbïÜìóèóÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôÙ“ïà@óäbšíqônïi@eí @õòìó÷@üi@çò‡i@kÜbÔ

@ Næióä@ôäbØóïnaŠóáï÷@óïä@òìói@ônîíïq@òŠbªó÷@ãýóiõóäbïnaŠ@ìó÷@õìaìóm@LæîóÙi@óÔçóîýóÜ@Lò솋ÙïÜ@çbbi@óáï÷@‹mí“ïqõ†í‚@ôäbØf@ì@ìì†@óÝq@ò†‹ØŠóôØóïØüØbä@ìóàŒó÷@óÜ@òìóïnïØóîa‹Ù’b÷@òìóå’ûŠ@õóÜói@ói@a‡äbïîü‚ìbäçaì’ìóä@ô’óiìbè@õóàbä@Nòìa‹Ø‡ï@õ‹áÈ@ößíòŠ@pò‹üØ@ìbÐónàb–@ãóèŠói@õóàbä@bèòŠìóè@LôÝÈöômóîa†ŠíØ@õòìóåmììi@óØ@çò†ò‡ïäb“ïäNòì‡äbÕÜí‚@çbïÙîìbÙÜòŒ@@ôäbØóiïyóói@óäbàbäóÜói@ìóÜ@pŠíØ@ôÙï−Šóôàò†@óÜ@óäbiïy@ãó÷@õóàbäŠbØ@õòìó÷@üiïè@óØ@òìónïjäìŠ@öµnïji@òìóäbîü‚óäbèb b÷@òìbàóä@ÛóîŠbÙäaìbm@ìbmó‚fiói@óîóàbäóÜói@ìì†@ãó÷@béäóm@NçóÙîóäóØ@õòìó÷@üi@óói@‹m@ôÙïn’@ïèìò†‹ØŠó@ì†ì‹@ìýb÷@ì@ìì‰ïà@ômóïèbàüi@óîòìóåmììi@ãó÷@ôäbØòàòŠ@ãóuŠó

@ Noïia‹Ù’b÷@‘óØ@ìíàóèçaì’ìóä@Šó ó÷@ônaŠói@ãýóiìò†‹ØìŠbØ@ói@ìa‹bä@õbÐónàöõ†ŠóÐ@õìò‹Øbm@oò†@ói@LôäbØòŠbnÐòŠLpbÙi@†a‡ïiì†a†@òìóïäbióÜbm@ômóîŠümbn؆ói@çbn†ŠíØ@ôäbïmýìbè@¶by@fiò†@ü‚b÷Šó ó÷@_oïi@çüš@òìóäbibäóu@ãó÷@oò†ôbï@ôiónØóà@ôäbàa‡äó÷@òŠì󠶆@õóÔ@a‡äbîü‚@õòìóäíiüØ@óÜ@æäaímóäõò†b@ôäbïmýìbè@ü‚b÷@LçóÙi@çbîü‚ômýóò†@õóîbóÜ@æäaíni@çüš@çbn†ŠíØçbîü‚@¶†@õóÔ@óäýüÙš@òŠbnïÜbmüm@ãó÷õ†aŒb÷@öôa‹Øíº†@óàó÷@Šó ó÷@_çóÙiöôa‹Øíº†@fiò†@ü‚b÷@ Loïi@çbïîü‚ìbäöÚÜó‚@üi@çbîóØòŠíå@fi@óî†aŒb÷çbîü‚@ôäbàŒ@ói@_oïi@çüš@bÜóàüØçbïïn“ @õm‹Ù@óØ@çóØò†@õa‹Ù’b÷öóÔóÝmíà@ômýóò†@çòìb‚@ìòŠbØ@óàóèa‡îü‚@ônò†@óÜ@ôÙïn’@ìíàóè

ìíàóè@óÜ@oò†@óäaìò‹Øbm@ìòìómò솋ØüØÚïn’@ìíàóè@öpa†ò†Šòì@Úïn’ói@çbØónïäüàüØ@óáï÷@ôšóØ@Lòìónî‹iò†çbïïq@Šó ó÷@NçóØò†@Šbjäaìbm@õŠbnïÜbmümLòìóäóØò†@Èói@ôîbý@òíï÷@oî‹míiãýói@Lçóiò†ìbä@òŠìó @ôÙîíïåu@ói@óàó÷òŠó@ôàò†@óÜ@a†óäbàbäóÜói@ãóÜòìóäbïbï@ôiónØóà@ìbä@ôäbØòŠìó ôäbióÜbm@ôibäóu@óØ@oî‹Øò†@òìó÷@ôbióØ@†bîŒ@öãóØ@fi@óÙîBï÷‹Üa@‡ïBóàóè@öo’@ìíàóè@õü‚@ìó÷@íØòìŠóè

@ NóÔóÝmíà@ômýóò†@çòìb‚@ìòŠbØöa‡äbîü‚@íïä@óÜ@óØ@óäbàó÷@bîb÷õŠaíi@a‡äbïiïy@ôäb Šü÷@æî‹mŒŠóióÜôäbàa‡äó÷@üi@æî‹iŠò†@ìaŠìi@õ†aŒb÷òìói@Šòìbi@e‹Øò†@LçóØóä@ßíjÔ@çbîü‚óÐbà@ãó÷@a†bÜóàüØ@ônb÷@óÜ@óØ@oî‹ÙióÜ@Šó ó÷@_çóØò†@ßíjÔ@çbïmýìbè@üióÜ@熋Øóä@õìòq@a‡äbïbï@ôiónØóàõ‹Øò†@Lòìónïibàóä@üi@õŠaíi@ômóîaŠûŒa‡ÜóàüØ@ônb÷@óÜ@oî‹Ùi@òìói@Šòìbiüi@_æiò†@çbïmýìbè@õóiŠûŒ@õaŠ@¶óîa‹îí õüîŠbåï@bèòŠüu@•ónóióà@ãó÷óàbäŠbØ@ãói@öçó‚ò‡îŠói@熊a‰jÜóèçbîü‚@ õŠó@Šóè@ó“ïàóè@òìóäbï’óäaíu

@ NòìòŠò†@óååïèò†@òìóäbØóÔì‡å–@óÜômbèa†@óäbàó÷@µïÜò†@óÜb@QS@óáï÷õìŠbq@öpbèa†@ói@LçóØò†@çýbm@çbn†ŠíØôÙîŠó‚@LçóØò†@ôäb ŠŒbi@òìóÙÜó‚@ôàò†Læ䆋Ø@ óØóÜóØ@óîbàŠó@ö熋؋q@çbРßbmói@ôäbР@ói@òìó‚b’@óÜ@óäbàó÷@çb¸ììL†Šaí‚ò†@ çbïäbä@ÚÜó‚@¶bà@óÜ@ìòìóåmbèóÜ@çbîóäbàb@öpòìŠó@ìíàóè@ãó÷@bnï÷Šó@óÜ@óäbàó÷@çb¸ìì@_òìbåïè@eíØõŠûŒ@Šóè@õóiŠûŒ@ô䆋Ø@ãíÕä@õóÌbåiLa‡ÔóÝmíà@ônï‹i@öõŠaˆóè@óÜ@ÚÜó‚öpòìŠó@ôáÔíä@çbïäbîü‚@ôäb‹qŠóiçbî†bóÐ@æî‹mòŠìó @N†‹Ø@çbàbìŠbØ@öçaŠòŒí @öçbîˆ@Lò솋ØbqŠóiçbïÙn’@ìíàóè@öpaŠa‡ï÷@ìŠaŒbi@öç‡åîí‚öãa‡äó÷@ö‘‹qŠói@ölïy@üi@†‹Ø@çaìbqŠóóÜ@Lçbîü‚@ôäbØò‡äòíïq@öoò†ôäaŠó@ÚÜó‚@ôäìíi@ßbuòŠöpììŠ@õóÌbåiæî‹mòŠìó @çòìb‚@óäìíi@óäbiïy@ãó÷bnï÷@NõŠaŒí óîbàŠó@ôäbØbïäbràüØòìóäbîü‚@ôàò†@óÜ@óäbïnaŠ@ãó÷@õìaìómãó÷@íïä@óÜ@Šó ó÷@Nµnïiò†óÜ@æióè@ãóØ@ôÙïäbóØ@a†óïmóîa†‹ØŠóö´òìaŠ@a†óäbàbäóÜói@ãó÷@ŠójàaŠóiRP@óØ@æÙïäbóØ@béäóm@ LçóÙi@õ‹ Šóiô‚bî@òŠüu@ãó÷@ŠóóÜ@”ïqìóàóÜ@ßbï÷@öçìa‹Ø@µ‹mìbš@óî‰îŠ‡äbàŒ@öçíi¶@çbîóäbÔ@òŠüu@ãó÷@ômòŠbóuônŽîíÜóè@ìóÔ@óîüi@NòìómòìaŠ‡äó

ãóÜ@óïä@ôÙï‚óîbi@ïè@líÈŠóà@ôäaìó÷@ @NòìóîòŠbi

íØòì@ôÙïäbóØ@óîòìó÷@‹îó@ãýóióÜ@çbîü‚@ô’ói@Šó@óÜ@çaì’ìóäçòìb‚@ßó óÜ@ìa‹Ùäýbm@ômbèa†@öpýóò†ãóÜ@ôšóØ@Lóäbîó“ïØ@×óÝmíà@ômýóò†ôØüØa†@öõŒü܆@ ô Šói@a†ó“ïØóá“ïØŠóióÜ@çbïäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôÐbà@óÜìì‰ïà@õìaìóm@óØ@a‡ÙïmbØ@óÜ@Nò솋ØóØ@pa†ò†@òìó÷@ŠóóÜ@ômóîb’@çb؊bØNpbîbä@çaìóÜ@òŠìò†@ãó÷@ÚîŠüu@ïè@óiôÙÜó‚@û‹àó÷@fiò†@óØ@ÚîŠbï‹qãó÷@ôäaŠóíä@óÜ@çbn†ŠíØãó÷@óØ@óîòìó÷@LpbÙi@õóäbàbån’a†bîômýóò†@LpbèŠóói@ôš@òŠínó÷@óÝîbÐói@熋Ø@õŠbî@ö†bóÐ@öõ†ŠóÐ@õóäaìò‹Øbm_pbèŠóói@ôš@ÚÜó‚@ôíäòŠbš@öpbèa†bîb÷@ãýói@Nòìa‹ØŠóòŠbš@çbØó“ïØ@µÜò†çìŠ@ôäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@üi@e‹Øò†òÜ@ìóäüš@òŠóòŠbš@ãó÷@óØ@òìóäóÙiôäbäa†@bîb÷@_oïiò†@ôš@ÚÜó‚@ô’ói@aì†óiõìì‰ïà@óÙîŠó’@õbÐónà@çaì’ìóäãó÷@ômóäbàòŒ@ï÷@ìó÷@õ‹ïu@ói@ôäbióÜbm

@ @A_pbØò†@ÚÜó‚@õóäbÐbàômóîü‚@õbïu@a†ò‡äòíîóq@ãóÜ@Šóèòìóåïåïéi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ iòì@òìó÷a‡Ùï䆊a‰jÜóè@õüîŠbåï@óÜ@fibä@óØóÜ@óïnî‹i@ õŠóiìŠó@óØ@oî‹Ùi@õŠa‡’óiöôîbï“ïÝïà@ômýóò†@ói@ça‡móïÈŠó’çbîü‚@óØ@õóäbibäóu@ãó÷@õìbqóa†Nò솋Ø@a‹Ù’b÷@çbïäbîü‚@ô’òŠ@õóàbäŠbØõ‹Ð@õòìóÜ@óu@ó䆊a‰jÜóè@ìbä@ói@ãó÷óØ@õòìóÜ@óu@Lóïä@òìó䆊a‰jÜóè@ŠóóiLóïä@bïm@ô䆊a‰jÜóè@ôØóîóäaíïq@ïèìbÙî‹àó÷@ôäþïq@eìóîò†@õòìóÜ@óuóu@Lpa‡i@ò‰îŠ†@a‡ÔaÈ@óÜ@ôäaŠbØìbèçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@eìóîò†@õòìóÜónåïÄü’@¶bi‹îˆ@üi@òìónîiçbàóè@óÜ@Lãa‡–@öÈói@ôäbØò‹maàa‡äbn†ŠíØ@óÜ@eìóîò†@a‡“ïmbØa‡“ïq@óÜ@ômýóò†@ ói@pa‡i@póïÈŠó’õòìóåmììi@ôiayó÷@õìa‹ØŒŠóÐãó÷@ôäbØóäòìb‚@óØ@ômóîa†ŠíØNæäbîóØónïÜ@õóÝÐbÔŠó@óäbàbäóÜóiüîŠbåï@ãóÜ@fibä@Œaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚fiò†@LçóÙi@õŠa‡’ói@óîóäaŠbuónÜb óÜ@ìòìóäóÙi@ôàbØbä@öoÙ’@ói@ãíÙyóà熊a‰jÜóè@ ”ïq@ãû‡äa‹ÑîŠ@õŠbÉï’@õŠìò†óàó÷@Nça‡îóà@óååïéi@çbîü‚@õïèçb“‚òŠ†@ôØóîímbèa†@óØ@óØóîbîŠöçbn†ŠíØ@õbÜóàüØ@ãò†Šóiómb‚ò†ÚÜó‚@õŠb ŒŠ@üi@òìómbØò†Šaíi@”ïmbØìbè

@ NóäaŠümbn؆@óÙÜüØ@ãó÷@ôÑïØŠ@óÜ

No.(101) 2nd Jan. 2005RPPU@@ôàòìì†@ôäìíäbØ@õMR@LHQPQI@@òŠbàˆ

@ôiónØóà@ðÙŽïàa‡äó÷@‡äóš@’a†bî@ðÔò†@ ôäbióÜbm@ßýóu@üi@HÛNçNñI@ðbï

ßþu@ãbà@îŠói@ñòŠìó ðäbán“ïä@ïØóî@“ @ñm‹Ù

@ çbn†ŠíØ@ îŠ@öìþ

ñ‡äóè@ñìóäbàó÷@òŠûŒ@ðØóîòìbàì@†ŠíØ@ðíäòŠbšói@ñ‡äòíîóqóØ@óÜóóàãýói@æîóÙi@‘bi@óîóè@òìóîônïØóîðiónØóà@ðäbØòìóäíiüØ@ñìóu@ônaŠóiñŠüu@“ @ ñm‹Ù@îŠói@óØ@ðbïòìì‡äbqó@a†Šóói@Hñ‹ÙÐ@ðibè÷I@óÜòŠüu@ãó÷@ðÙÜóØói@ñŠüu@ïèóiñóØóïîbmüØ@óÙäíš@póîbä@óäbîü ínÑ ìaìóm@Âäò†@óäò†@ì@çìí›Ùïm@ìŠó’óiìi@ðäaŒ@çbáØbšói@óîüi@Lðiò†óåîó£@µíä@ói@çbàü‚@ðäbØóäíšüi

@ NçbmìbšŠóiñóiŠûŒóØ@ñòìa‹ƒÙîŠ@ìó÷@ïØóîóÜ@ðäóàóm@ñŠûŒ@ðÙïäýb@óáï÷a‡ïånƒÙîŠ@ì@熋Ø@ïèói@ì@ç‡äaŠŒóàa†ði@ðØóîýóÙò†@ómüi@bnï÷@L†‹i@Šóóiói@ìòìóî@“ @ñm‹Ù@oò†ói@çbï ñòìó÷@ði@îŠíó÷@óè@ñü‚@ñììŒòŠb÷ñónò†@ì@ðbï@ôiónØóà@ðäbàa‡äó÷ñónïàüØ@ðäbàa‡äó÷@ì@ñóØóî ŠbØïè@ðäbØb Œò†@ì@ðmóîa†‹ØŠóòŠbî‹i@n’Ša†óÜ@ðióè@çbïÙîŠìò†ðäbØóïîó Šóá“ïqì@ðîòìa‹ƒÙîŠ@ì@ðbï

@ Na†ñü‚@bïäómói@“ @ñm‹Ù@MQóu@óîônïØóî@ðîaŠa†@ñŠbiìŠbØ@ð‹qŠóiñ‹m@ðÙïàa‡äó÷@ïè@ñü‚@óÜìóîóè@ðš@ïØóî@ðäaŒbä@ðmóîa†‹ØŠóìóîfØ@ñýóÜ@ìóïîíØóÜ@ìóîóè@ñ‡äóšñ‹Øò†@ÓŠó@çüš@ìóîeíØ@ñóØò†‹ØŠóì@ðäb ŠŒbi@ìŠaŒbi@ðØ@ð−aŒbÔói@ì

@ Nòì솋Ø@çaìbq@ðmaŠónäíÔñü‚@bïäómói@“ @ñm‹Ù@MRñìŒòŠb÷ói@ìóîòìòŠò†@ñŠbiìŠbØ@ð‹qŠóiünÑ @ì@pbØò†@çbmýì@ñŠóÐó@ñü‚ßó óÜ@ñ‡äòíîóq@LpbØò†@a‡äbmýì@ßó óÜìó÷@ßó óÜ@ì@óàó÷a†@póÜìò†@ãó÷ìóÜ@ïØóî@ðäaŠóåîíä@La†óøÙïm@póÜìò†ñóÔ@ì@pbiò†ý@ì@ðäò†a†@a†óäbmýìðäbØóïäbéïu@b Œò†@üi@Œbbä@ì@ÛüØbä

NpbØò†@ç‡äbîó aŠñü‚@bïäómói@“ @ñm‹Ù@MSð‹qŠói@LóånƒÙîŠ@ñŠbiìŠbØ@ð‹qŠóiLóäbØóïma‹Øíº†@òìa‹ƒÙîŠ@ñŠbiìŠbØLóîó Šóá“ïq@ñïè@ñŠbiìŠbØ@ð‹qŠóiLçbØóiónØóà@ðäbàa‡äó÷@Lðîò‡äbàŠóÐçbîa†@ñü‚@LçbØónïàüØ@LçbØò‡äójÜóàüi@ñŒü܆@Lpbiò†@çbîý@ñü‚@ì@ðäò†L•bi@ñ솋iaŠ@Lðîòìb’òíïÜ@LïØóîðÙï‚‹ä@ïè@ðØbråîìa†@ì@ãò†ì@oò†ñŒü܆@Lòìbàóä@çbïîìóåÈóà@çbî@ñ†bàöóäa‹îíØ@óîa‹Žîí @ì@“ @ñm‹Ù@üiómüi@ðäbØóäbàŠóÐ@ð䆋Ø@ðïuói@ðuìòìóäíiŒŠói@ðä‹ @òŠóè@ðuŠóà

NŠììˆ@ìòŠói@çb“ÙÜóè

ñü‚@bïäómói@“ @ñm‹Ù@MTìbØò†@çbØòìa‹ƒÙîŠ@ì@ly@ßó óÜ@ünÑ ñŠbØìbè@ñŠüu@ì@ñ‡äòíîóq@b÷@ñŠbî‹içbïïmóàŠóî@ñòŒa‡äó÷@ì@æmìóÙîŠ@ì

Nóîbïïmñü‚@bïäómói@“ @ñm‹Ù@MUô‹qŠói@Lóä‡äbîó aŠ@õŠbiìŠbØ@ð‹qŠóiì@Šóíä@LóäüîÐóÜóm@ì@íî†aŠ@ì@ìóàbäˆûŠói@ðäbØòŠbÙïåØóm@póäbäóm@ðäbØòŠò‰ïióäòŠ@LŽñŠü ò†@ì@ïèò†@ñü‚@ñìŒòŠb÷ðib Œò†@bïäóm@ïØóî@ðä‡äbîó aŠ@ñb Œò†óäaˆûŠ@a‡naŠòìbä@ðmýóèˆûŠ@ìíàóè@óÜì@ðäbØóäaíïà@ì@ñü‚@ðäbØóåîì@ñü‚ðäbØb Œò†óÜ@òìó䆋Øìþi@üi@ðäbØóÜaìóè

NŽñ‹î‰iò‡Üóè@a‡ä‡äbîó aŠñü‚@bïäómói@“ @ñm‹Ù@MVì‹îŒòì@LómóàíÙy@ñŠbiìŠbØ@ð‹qŠóiãbÈ@ñ‹î†íà@ìÐó@Lì‹îŒòì@ðÝïØòì‘óØ@ñü‚@óÜ@óu@oîŠü ò†@ì@oïäò†a†ì@•bi@òŠbØóÜ@ì@çbØò‹îŒòìóÜ@óïïä@ñüi

Nòìónï‹ri@çbïäbØ@óqa‹‚ði@ñü‚@bïäómói@“ @ñm‹Ù@MWpbÙi@ðmóîa†‹ØŠó@ói@‘‹q@ñòìó÷ð䆋؇äóóq@ì@µíäóÜ@ìíi@Ša‡’óia†H×aÈ@ðmóÜìò†@ñòŠa‡ï÷@ðäíäbÔIóÜ@ðäaŒò†@Šbî‹i@çòìb‚ói@ñü‚@bïäómóiì@†ŠíØ@ó @ðäbØónaí‚@ð䆋ÙîŠbî†óšìbä@ì@ÛíØŠóØ@ðíäòŠbšñŠüu@ ì@âîŠóè@ñòìòŠò†@ðäbØóïäbn†ŠíØ

Na†@ñ‡äòìbä@ðmóàíÙy@óÜ@ñŠa‡’óiðma‹Øíº†@ðäbîˆ@a†@ïØóî@ìbäóÜLßóàüØói@ðmóîa†‹ØŠó@Lðmóîbiym‹ îŠ@LðmóîaŠûŒ@ñò†a÷@m‹ îŠìòŠói@ïØóî@Lòìbàóä@çìíšüi@ìi@ñ†aŒb÷ñóØóÜbàóåi@ðiïy@ómbÙïi@pbiò†@òìó÷ðäbàa‡äó÷@ì@ìó÷@çaíïä@óÜ@ñŠòìbifi@Lñü‚a‡ïäbØóîòìa‹ƒÙîŠ@óÙåi@ì@ðmóîa†‹ØŠóïè@óÜ@ðÙïàa‡äó÷@ïè@òìíi@o슆ñm‹Ù@óØ@a‡ïnïØóî@ðØóîòìóäíiüØoïi@Ša‡’@ói@bî@pbÙi@’ŠóqŠó@“ ói@ñü‚@ðäíšüi@ìi@oïäaímbä@LÞ@óÙäíš@LpbÙi@‘bi@óiŠóìbäóÜ@“ @ñm‹Ù@óØ@ñòìóÜ@òìómbØò†ïÙ“ïi@ìa‡î‰ ói@òìónï›i@a†óØòìóäíiüØ

@ NpbÙjïq@ðmóîbØí@ìðäíia‡îóq@ñüè@ómüi@ñìíàóè@óäbàó÷óÜ@çŒûŠ†@öìđŠì†ì@ÖïÐbäíà@ðàa‡äó÷@ðáÔbmðuŠóà@ ì@ßóèóØ@“ @ñm‹Ù@ñŠìò†ì@ïØóî@ðäbØónЋ ì @ñóåïÔónaŠðmŠüqaŠ@öòìóäŠb’ó÷@@ðÙÜó‚@ðîaŒòŠbä@ Nòìóåäüèó÷@üi@aŠbä@aìóè@ì@ûŠ†

ò‡äó @LðîaŠa†@ò‡äó @a‡àb−ó÷@óÜì@ñ ŠbØ@ò‡äó @ì@ðbïò‡äó @póäbäóm@LðmóîaŠóiíîŠóiðäbØb Œò†íàa†@ñŠóäaŠó@o’ìòŠí‚

óØ@ñŠüu@ói@òìómüm‹ @ðmóàíÙy@ì@lyñŠûŒ@ì@ÚÜó‚@“ @ðîaŒòŠbä@ñüè@ómüið‹móà@ómüi@ì@ïØóî@ðäbØóàa‡äó÷ì@ïØóî@Šóüi@óåïÔónaŠ@ðØóî

@ NñˆûŠó’bqñŠóqìói@ðäaŒ@çbánîíïq@ói@óáï÷@óîüiìi@ón’a†bî@ãói@òìóïnóiŠóì@µíåi@üi@çbnäbàü‚@ðäbØóäíšüiðäbîˆ@ð䆋ÙØbš@üi@çbàü‚@ðäbØòŠbïå“ïqŠûŒ@ð䆋ÙØbš@ðÝïÝØ@óØ@ïØóî@ñü‚ìbäì@ðiy@ðbï@ðäbîˆ@ñ‹m@ñŠaíi”î“ïq@LçbmìbšŠói@óåîó£@óïïmóàíÙyòì솋Øóä@çbbi@óïîa‹Ù’b÷@ãói@óØóïï‹móà@ìó÷@üi@ òìónîŠó ò†@ñóØóîüè솊íØ@ñòìóäýíu@óÜ@çbîó’òŠóè@ñóäaŠìó 

@ N†‹Øò†@ïØóîßb@HWPIóÜ@ðäóàóm@“ @ñm‹ÙíØòì@ï÷@òìímbè@òìó÷@ ðmbØ@LòíîŠórïmðäa†Šòíïnò†@óÜ@ñü‚@BîŠói@ðÙîàòŠBìòìónï“ïÙi@ïØóî@ñóäaˆûŠ@ñŠbØì@”ï÷ðÝïéi@ðuói@ óäaˆûŠ@ñŠbiìŠbØ@ðä‡äaŠóqaŠïØóî@ói@pa‡i@bîŠ@öðäbÙîŠìbè@üibmòŠó@ðïqói@熋؊bØ@Šó@òìónîŠóiðuŠó‚@ì@pbèa†@óÜ@ì@ðäbØóîòìa‹ƒÙîŠðäììŠ@ñìò‹îóq@a†@ïØóî@ðîaŠa†ðäbàb@ì@pòìŠó@ì@pbÙi@HpóïÐbÐó’Iðmbèa†@ðäbØòìbšŠó@ì@ïØóî

@ NpbÙia‹Ù’b÷Šóè@Šó ó÷@òíï÷@µïÜò†@a‡ïîbmüØ@óÜñŒbjîŠ@ðäa‡ïq@ò‰îŠ†@ŠóóÜ@æi@Šìíð䆋i@òíîŠói@ñòíï’@óÜ@ìí“ïqŠó ó÷ì@a‡móàíÙy@ì@ïØóî@ðäbØòŠbiìŠbØì@ïØóî@ðäbØòŠbØ@ì@”ï÷@oîìóäbniò†óÜ@bnï÷@ñòíï’@ói@ðäbØómýóò†ñ‡u@ìóè@ ñòìó÷@ði@òìóåÝïéi@a‡äbmü‚ìó÷@ðmòŠóåi@ð䆋؊óòŠbš@üi@çò‡iLñˆò†@a‡îbïm@ïØóî@ñóîóàóÜóš@ì@Âäóm‰îŠ†@ðØóîòìbàóØ@óáï÷@aìb÷ì@ðbï@ñŠbØóÜ@æîìíi@çbmŠòìbiìiìbèñŠbØóÜ@æîìíi@çbmŠóäóìbèïš@òìaì†ói@òÜ@a‡ïmóîb Šóá“ïqßó óÜ@çbmôîìì‰ïà@îìa‹‹rïÜHa‹Ù’b÷@ðÙîŠójåïàI@çbàü‚@Næî‹ båÜóèðÈŒòì@ð䆋Øbš@üi@æîóØò†@o슆†aŒb÷@ói@çbàü‚@ï÷@óáï÷@ì@ïØóîðØóîòíï’Šóè@ð䆊a‰jÜóè@óÜ@µäaŒò†µäai@ðØbš@ói@çbàü‚@óØ@ðbï@ñŠbØì@çbàóØóäbán“ïä@ì@ßó @ð−aŒbÔ@üi

@ Nçbn†ŠíØ@ðäbán“ïä@ïØóî@ @a‡äbàîŠ@ßó óÜ

@@ ßíòŠ@pò‹üØ

@ µàó÷@bÐónà@çaì’ìóä @@@@óÈ@ñ‡ï@ŠóàíÈ

@ A†ŠíØ@ôàïÜbäüïbä@ômóîbƒŽîíØ

†ŠíØ@ôàïÜbäüïbä@óîóè@õómòìó÷ói@õü‚@a‡äbn†ŠíØ@ ôÙÜó‚@ŠójàaŠóióÜçbîđŠó’@òìòìó÷@õìbäói@AòíïäaŒ@bƒŽîíØìü ínÑ @ìbä@ómóäíš@òìòìó÷@õìbäói@Lò솋ØôäbØóïî‡äòìbä@ómóÜìò†@ÿó óÜ@òìómaŒòìbÑàòìóÙÜó‚@ìó÷@õìbäói@La‡Ôa‹ŽïÈöoŠóqóäüØ@ómóÜìò†@ÿó óÜ@çbïnóiì‡äóiLòì솋Ø@a†óØóšìbä@ôäbØòŠómíØŠóôÝàý@öôåîóàí‚@ônò†@òìóäaìó÷@õìbäóiõìbäói@L†‹Ø@bà@çbî‹åŽîí‚@ôàa†óõŠìíib÷@õûŠbàó @üi@çbîóÜóóè@òìòìó÷üi@öÚÜó‚@õíŽî‰i@öçbä@öçbàŠò†ììa†@ŠóóÜ×a‹ŽïÈ@ô䆋ؠa†@öbÙî‹àó÷@õđŠó’çbîü‚ìbä@õđŠó’@òìóäaìó÷@õìbäói@Nòìa‡ŽïÜôáŽîˆŠ@üi@çbïî‹Ù’óÜ@”Žïq@ö†‹ØôáŽîˆŠ@öça‹Žï÷@ôàþï÷@ônŠóqóäüØöbïØŠím@ônïåïÄü’@öoŠóqŒó òŠõìbäói@N†‹Ø@ãa†ó@õò‡äđŠ†@ôàaïä

çbïäbîˆ@õŒaíŽï’@ö‘íäòŠbš@ ói@pòŠbióãó÷@ãłói@Npa†ò†@ŠóóÜ@õŠbî‹i@ìó÷Šò†óÔói@ô“ïäaìó÷@ôíäòŠbš@óîbƒŽîíØíÙÜói@Lóîôä@oóióà@üi@ÛóîõŒŠò†@òŠóõü‚@ôäbР@öôŠíØ@Lõü‚@õ‡äòìòˆŠóiãó÷@ôbï@ôÙŽîŠbî‹i@ìíàóè@õbàóåióØ@óîóØüåšìbš@ößíøóàbä@bƒŽîíØa‡ÙÜó‚@Šóói@õü‚@Ûóš@õ‹iòŒói†ŠíØ@ôàïÜbäüïbä@Aòìì‡äbqóõ‡äòìòˆŠói@ói@õü‚@ôbï@õ‡äòìòˆŠóiNpbØò†@óbåŽïq@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õłbiöpłóò†@ôíäòŠbš@ìò‡åîb÷ôíäòŠbš@ìò‡åîb÷@ói@õóØòìóåmììiói@NfåŽïbäò†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õìaìómôbï@ôäóèŠóÐ@óÜ@ômŠíØõòìóåmììi@La†@†ŠíØ@ôàïÜbäüïbäAçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ói@óäbØóî@ômóîa†ŠíØóØ@çóè@ò‡äòìó÷@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚

ô’ói@öpłóò†@öôbï@õ‡äòìòˆŠóió“ŽïØìbè@óÜ@†ŠíØ@ôàïÜbäüïbä@ôbïôÔbi@ŠójàaŠói@óÜ@a‡Ôa‹ŽïÈ@ôäbØóïbïMa숊üi@õóÙî†@ôäbØóïbï@òŽïèôàþï÷@ölòŠóÈ@ônïÜbäüïbäóÜ@bäò†@LçóÙi@ Šó üà@öµia†@a‡ïbïôÙŽî†íuì@óÙÜó‚@ìó÷@a†òìó÷@õòìòŠò†öçìíšüiìi@óàó÷@@Nóîôä@õü‚óiŠóôqì‹ @ìónò†@ôbï@õòìóäa‡ÙŽïÜìjå’ûŠ@LÛìí›i@ìòŠìó @ôbïìíàóè@ö@Lo’Š†@솊ìì@õŠa†ó¸óbïìb÷@ômóîa†ŠíØ@õòìbšŠó@óÜ@óØ@óîóäaìó÷

@ @Nòìóäü‚ò†ôÙŽï’‹Žïè@a†ìí“Žïq@õóîòìbà@ãóÜóÙÜŽüØ@‡äóš@çóîýóÜ@óäþîŒòŠõòìóåmììi@ôÙŽîjå’ûŠ@öŠa†ó¸óbïóáŽï÷@ôiïy@Šó@óîa‹Ø@òìóî@ômóîa†ŠíØõłb÷B@ói@熋ÙïmóîbØí@õìbä@‹ŽîˆóÜóîaí NNNBkïÔòŠ@õó÷@BöBçbn†ŠíØõó÷B@öłb÷@Bçbn†ŠíØ@õłb÷BAæäbn†ŠíØ@ ôÙÜó‚@õ†ìì‹@”îBkïÔòŠçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õˆ†@óáŽï÷@óîfq@ãóiõŠíÉ’@ói@çbáïmóîbØí@öòìómóåîìbnòì

@ Aòì솋Ø@óÙÜó‚@ìó÷솊ìì@L†‹Ø@âbi@òìó“Žïq@óÜ@íØòìŠóèói@çbîü‚@†ŠíØ@ôàïÜbäüïbä@ôn’Š†óØ@Ûóîłb÷@óîüi@LæäaŒò†@ÚÜó‚@õbƒŽîíØ”îìó÷@Lóîômóîa†ŠíØ@õòìóåmììi@õłb÷õûđŠóqòđŠó’@õŠómó‚@•bq@La†óäbïîaì†@ãóÜçóîýóÜ@ÛíØŠóØ@õŠb’@óÜ@†ŠòŒ@öŒìóöôÝó÷@òŽïè@ìì†@LômŠbq@öônŽïØóîóÜ@òìóîômóîa†ŠíØ@õóØóïØòŠóõłb÷@ói@òì@Na‹ØÿíjÔ@L×a‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØ

õìbä@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@öçbn†ŠíØõóäb‚@ónŽïšò†@õŠóóÜ@熋ØóÔ@öçóiò†ìŽïè@ìíàóè@AòìóäbØòìa‹ØóÌò†óÔìŠómíØŠó@ôØóîòìóåmìi@öpłóò†öpóbï@LôÙÜó‚@õˆ†@öoŠóqóäüØöôbï@óÜíjàí@öbbî@ìŠbî‹iômóÕïÔóy@ ói@öŒûqói@õü‚@ôäbØóîõ‹ÙÐçbî¶@ÚŽïóØ@Šóè@öoŽïäò†a†@bèòŠöoŽîìóØò†@ôbï@ômò‹Ðóä@Šói@oŽîìóÙiöoŽî‹Øò†@ôäa‡åîŒ@öpíØŠó@öÕyóm

@ NNNoŽîŠ†ò†@òŠa‡Žï@óÜ@póäbäómôÙÜó‚@õłb÷@Bçbn†ŠíØ@õłb÷@Bæî’bi@óÜ@íÙÜói@Lóîôä@çbn†ŠíØNóîômóîa†ŠíØ@õòìóåmììi@õłb÷@a‡móÜbyóÜ@ãóØ@ôäý@ôäbØóiïy@óØ@ÛóîòìóåmììiôÜb@QS@óÜ@×a‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØöôn‚ój’ü‚@Ûóä@a‡äbïnŽîŠa‡młóò†ÚÜó‚@üi@çbïàaŠb÷@ôÙŽïäbîˆ@öõa†aŒb÷ôiby@ŠóóÜ@íÙÜói@Lò솋Øóä@ãóèaŠóÐçbïäb‹qŠói@ôäbР@ÚÜó‚@ôàò†@õìŠbqöõŒ†@ôäbna†@óØ@ÚŽîŠüu@ói@Lò솋؋qìóäbiïy@ãó÷@ônŽï›äłbm@öõŠüƒÝïmŠóiõŠûŒ@ôÙŽï’ói@õŠaŒ@ŠóóÜ@çbïäbØò†‹ØŠó•óàóÜ@óvŽïi@Nóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚bm@óî@ôä@ÚŽïmóÜìò†@çbn†ŠíØ@óÜ@bn“ŽïèôäbØóiïy@NoŽïi@õóØłb÷@ŠóóÜ@óÔò†Šìì@öômóîa†ŠíØ@õòìóåmììiãó÷@õŽîìaŠóq@ôäajå’ûŠ@öŠa†ó¸óbïçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õŒaìóäbi@óäbiïyüi@La‡ä†Ša‰jÜóè@óÜ@õŠa‡’ói@üi@çóØò†ôÙŽïmóÜìò†@õòìóäa†Œb@óÜ@熋ØõŠa‡’óiôäbØóÔì‡å@óÜ@òŠbî‹i@óØ@a‡î‡äòìbäßb÷@öõìýóÈ@öŠòìbî@õŒbÌ@òìóäa‡äò†

ŠòŽïà@슆ó@ö@ôäbnï@öâïØóyöóÉï’@ôbï@ôàþï÷@ôäbØòŠóóiçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@öæåŽïiŠò†Šó@óäíãó÷@Nòìóma‡ie‹ @òìóÔa‹ŽïÈ@ói@ŠûŒóiôäbØóäóîý@õóîóäbnŠór−aŒbÔ@ómóbïçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ômóîa†ŠíØ@õòìóåmììiüi@ãû‡äa‹ÑîŠ@ôäa‡àb−ó÷@ôÐbà@óÜôîü‚óiŠó@ô‹q@ói@òìóäa‡àłòìü‚óiŠó@ômóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq@öçbn†ŠíØóÜ@póäbäóm@óîüi@NpbØò†@•ójŽïióØ@óîôä@òìó÷@õŠó ó÷@a‡äaìó÷@õóàbäŠóiómbØ@ìó÷@bm@oŽî‹Ùi@o슆@ÚŽïmóÜìò†çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@öçbØóïbï@òŽïèNçóÙi@óÔ@õóØłb÷@õŒaíŽï’@ìŠüu@ŠóóÜõóØłb÷@eìóäbîò†@óØ@óäbîbƒŽîíØ@ãó÷òŽïè@Šóói@öÚÜó‚@Šóói@ŠûŒ@ói@çbîü‚a†óáŽï÷@öçbn†ŠíØ@õóÙî†@ôäbØóïbïônò†@óÜ@•ómó‹Ð@ìó÷@LæåŽïqóiüi@óØ@æåŽî†Šò†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚óÜ@óäbîóè@ü‚óiŠó@ômóÜìò†@ô䆋Ùn슆öçbîóØłb÷@ôåm‹ Œûq@çaìó÷@Na†bnŽï÷ãóÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õŠüà@ôäa†çbîü‚@ômłóò†@óØ@óîòìó÷@üi@çbîóîłb÷òŽïè@öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ŠóóiNæåŽïqói@a‡äbn†ŠíØ@ôäbØóïbïômíØŠó@üi@óÙÜó‚@õìbä@ôäbåŽïèŠbØóiôbï@ôäbÑïÜb‚íà@ôbï@öõ‹ÙÐóäaìbm@óàó÷@N†ŠíØ@ôàïÜbäüïbäôàb−ó÷@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ŠójàaŠói

@ Nçò†ò†ãó÷@Šó ó÷@LBkïÔòŠ@ õó÷B@õòŠbiŠò†ì솋iaŠ@õò†ó@õbnÐóy@ôäłb@bm@ò†ìì‹öõ‹ÙÐ@ômłóò†@†ŠíØ@ôàïÜbäüïbä@óØôbï@ôäbqòŠü @Šóói@õü‚@ôbïôÙŽïuaìòŠ@Lìíi‡äbqó@a‡Ôa‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØõòìóåmììi@ônÙ’@õaì†@aìó÷@LoŽïiíióèçbn†ŠíØ@ôäbán“ïä@ônŽïØóî@óØ@LðäaŒŠói†ŠíØ@ôàïÜbäüïbä@ôbï@ õŽïè@íØòìLpa‡i@õü‚@ói@tóš@ôÙŽïmóÜaìŠ@ìíiŠbšbäa‡îü‚@ôbï@ô’Šbà@óÜ@õò†ìì‹@ãó÷óÜ@ßb@QS@õaì†@•bnŽï÷@öL†‹iýöômóîa†ŠíØ@õòìóåmììi@ômóïáØby

ôÙÜó‚@ŠójàaŠói@çbï’òŠ@õóàbäŠbØöôbï@õóàŒó÷@•bq@òì@Lçbn†ŠíØôbï@õò‡åîb÷@ôÝŽïÜ@öõ‹ÙÐóÜ@ßb@QS@•bq@ö†ŠíØ@ôàïÜbäüïbäôàïäüàüØ@õŒaíƒïäbØóî@ômbió‚ôäbn†ŠíØ@ô’ójŽïi@ôÙÜó‚@ö@õŠbÙŽî‹Øõ†ìì‹@ò†ìì‹@ãó÷@Ûóä@ï÷@L×a‹ŽïÈôØóîóäí¹@íÙÜói@Lóîôä@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ïè@ìóîônŠóqòìómóä@öônŠóqŒó òŠöoaí‚@ói@òìónŽïnójîbä@ÛóîììŒò†@óÜbmüi@òìóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôÔóyŠói@õ‡Žïàí÷ôÙŽïäbîˆ@öôäbØóî@öõŠb ŒŠ@öõ†aŒb÷

@ @AçaŠòŒí’ü‚öãaŠb÷@ö…ŠóšìbèLµä@oŠóqòìómóä@ çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚üi@óØ@çóàò†Šó@ãó÷@õŒaí²†aŒb÷@ôäbåï÷pbió‚@çbîü‚@ôÔóèŠói@ìò†b@ôÙŽïÐbàçbïÈì‹’óà@öôäbåï÷@ôÙŽïnaí‚@LçóØò†Læi@‡äóàò‹èói@õ¶@eìóäbîò†@óØ@óîóèôÐbà@çòìb‚@ôäbåï÷@íØòì@eìóäbîò†õóàò†Šó@ãó÷@ôäbåï÷@ íØòì@LçbØóîöÕyóm@LæŽî‹Øóä@píØŠó@Læî‰i@çbéïuçbîõ†aŒb÷@öÓbà@LoŽî‹Øóäfq@çbïïmóîbØíŠóóÜ@Šbî‹i@çbîü‚@LoŽî‹Øóä@ÞŽï“Žïqeìóäbîò†@ Lçò‡i@çbîü‚@ôbï@ôíäòŠbšôÙŽïÐbà@óàó÷@Læî‰i@çaŠòŒí’ü‚@ö†aŒb÷Šóè@óÜ@óÙŽïäbåï÷@Šóè@ôÈì‹’óàóÙÜó‚@ãó÷@Nóäbéïu@ãó÷@ôØóîó’ü ŠóóÜ@Šbî‹i@a‡ÙŽïàû‡äa‹ÑîŠ@óÜ@oŽîìóîò†ômóÜìò†@ÿó óÜ@õü‚@õ‡äòíîóq@õŒaíŽï’óÜ@ìbƒŽîíØ@ónŽïióä@‘óØ@öpa‡i@a‡Ôa‹ŽïÈõìbäói@”ïóØ@öpa‡i@Šbî‹i@ìó÷@ômbïuô›ŽïqaŠ@òìóØb‚@ôîóšŠbrØóî@ôånaŠbqMôàìóÔ@ômłóò†@‹Žîˆ@üi@òìómbØóäìbÙî‹àó÷@óØ@ômò’óÈ@Môàþï÷ôäbØóïÔa‹ŽïÈ@óïïbï@òŠbÙmóà‚öÚŽïóØ@Šó ó÷@AæåŽîŠŒóájîa†@eìóäbîò†ôÙÜó‚@õŒü܆@ói@õü‚@ÚŽïäóîýãó÷@õ†óäbåŽïè@üi@bi@ oŽïäaŒò†@çbn†ŠíØfm@ÚÜó‚@õónaí‚@쇎ïàí÷@ ãó÷@ìóÐbàõó÷@ìłb÷@õóåŽîđŠì@óÜ@Œaì@öoŽï’üÙiôiïy@õóäa‹ŽîíØ@ômóîaˆ†@ökïÔòŠ@ NoŽïåŽïi@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ

†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ

ôàïÜaŠ‡ïÐ@õŠbî‹i@òìóäaìó÷õìbäói@Lòìa†@çbïîòìómóäìbä@óäíš@õŠbî‹i@òìóäaìó÷çbîò†@NNNìòìa†@çbï䆊a‰jÜóèôbï@õŠbî‹i@öpóbïõìbäói@ çbîóÙî†@ôØbäŠómó‚öçaìó÷@ômbïu@óÜ@öòìóÙÜó‚õaŠ@üi@òìóäađŠó fi@ö‘‹qfi

@ @NNNòìa†@Lçaìó÷õü‚@†ŠíØ@ôàïÜbäüïbäôÙÜó‚@õbƒŽîíØ@óiôÙÜó‚@öoŽïäaŒò†@çbn†ŠíØômóïÈòŠ@ói@”ïäbn†ŠíØöçbîò‡åîb÷@öçbîˆ@óØ@õü‚ÚŽïäa†Šbî‹i@òŠüuŠóè @ âî‹Ø@æ«

ŠóiünØü÷

óÜ@ÛòìŠóè@Zóîb@ìò‹ó‚a†QU@ôàüåÝq@ôîbmüØ@ôä‡äbîó aŠóbióÜ@ÚïØóî@òìímbèôbi@LóàüåÝq@ãó÷@ôäbØóîõŠòízïàô䆋ØbqŠói@ônaí‚@ ì@†ŠíØ@õó“ïØóÜ@ ôîü‚óiŠó@üi@ìíi@Úïàû‡äa‹ÑîŠóØ@óîòìó÷@óáï÷@õŠbï‹q@Lçbn†ŠíØì@òìóäa‡ÙïÜ@@òìòŠbjàóÜ@ãüåÝqbîb÷@LììŠ@ómün‚@õòŒbm@ôÙïnîíÜóèòŒbm@ôÙïàb−ó÷ói@ãüåÝqlïy@õbnï÷bm@ôäbØómóbïóÜ@ _òìín“îó @†ŠíØ@õóÜóóà@ŠóóÜ

ãóè@ãóèòäbq@ôàüåÝq@ZŠíÐóÌ@†óªó÷õ‹mìí“ïq@õòìóäa‡ÙïÜ@ŠóóÜ@õ‡ïÙ÷ómãóè@öòì솋Ø@†ŠíØ@ õó“ïØ@ŠóóÜ@lyõòŠbióÜ@NòìaŠb÷@ómòìbåïè@ô“Žîíä@ôyŠómòìó÷@õìóàò†@óáï÷@õìí“ïq@õòìóäa‡ÙïÜõü‚@ômbØ@óáï÷@çŠa†b b÷@çaìíàóèóØ@âïÝiõaì†ói@ômójîbmóiòì@ßb‡äóšóÜ@Šói@ìì@òìóäìíibïu@ônaí‚@ôyŠóm@õììŠóån‚ò‹îóÌ@õü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò†@ôäbåïéÙïqõbîŠóÜ@î†@ò‹îóÌ@ì@ôàìóÔLçbn†ŠíØóÜ@Úïàì‡äa‹ÑîŠ@ô䆋ØbqŠóiLòìómóáÙïy@õŠìíäóà@õŠìbè@çóîýóÜõó“ïØ@ŠójàaŠóióÜ@çbàónîíÜóè@ãó÷ãó÷óØ@bnï÷@ãýói@NììŠón‚@a††ŠíØõaì†óÜ@Ûóî@òìa†ììŠ@õaì†@ói@óîóÜóóàóØ@×aÈ@ì@çbn†ŠíØ@ôäbØóØóîômóÜìò†@óÙîŠó‚@òìín“îó @Úïåîí’óiòìó‚a†ói@Lòìónïiò†Œb@ õíäóÜŠó@×aÈõómó‹Ð@ìó÷@Èói@ôºˆŠ@ôäb‚ììŠ@ßó óÜôÙïmóÜìò†@ôä‡äaŠŒóàa†@üi@pbéÙïq@óØóØ@La‡ÔaÈóÜ@ôäò†óà@ì@ŠýíÙóÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õòìói@pa‡ibäóàò‹èói@çbØóî@ôäìíiômýìbè@ôÐbàòìímbèbm@óØó‚û†ìŠbi@ öìí›nò†óÜ@LoŽïiLçbnŠóqóäüØ@ìbÙî‹àó÷@ôäaíïn“qóiôàþï÷ì@ ôiòŠóÈ@ôàïÜbäíïbä@ônò†õŠómó‚@•óàó÷@òì@Lòì솋Ø@ßaŒ@ôbï‹îˆ@üi@ôäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õòìóäa õóû‹qóÜ@óäaïè@@ãó÷@õóîbómû†‹Ø@a‡ÔaÈ@ômóÜìò†@õòìóåmbéÙïqa‡’aì@ôÙïmóÜbyóÜ@Nïèói@ôÙïÜbánzï÷çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäa‡mbuóä@üi@熋؊bØì@ômóîaìómóä@ôàón@‹Žîˆ@üi@òìóäaŠó @óÜ‘óØŠóèóÜŠói@óîóáï÷@ôØŠó÷@ôîónò†‹îˆâïÝi@aímó÷@a†òÜ@NN‹môÙïäóîý@ìNììŠón‚@õòŒbm@ôÙïyŠóm@QU@ôàüåÝqóØðäbåŽïéÙïq@ñóÜóóà@òìóîòŠbi@ãóÜóîa‹‚@ñŠòìbàóu@ðbï@ðÙîìa‹ƒÙîŠüi@oïi@ãû‡äa‹ÐŠ@ð−bàb÷@óØ@ììŠÚïq@aí‚@Nçbn†ŠíØ@ðîü‚óiŠóóîŠòìbàóu@òìa‹ƒÙîŠ@ãó÷@mbè

óØ@@La‹Ùbi@òìóîóäaìŠ@ ìóÜ@•óïbïðÙÜó‚@ñbnï÷@ðäaìa‹Ð@aí‚ötì‹ @öçóîý@öçbóØ@ói@çbn†ŠíØaí‚@@ñaì†ói@òìbïubïu@ðiayó÷óÜ@óîü‚óiŠó@ðÙïmóÜìò†@ðäbåïéÙïqöóÙïmóïÉÔaì@óàó÷@La‡ÔaÈ@ðäbn†ŠíØö@óàóÈ@ðyŠóm@óáï÷@ðiïy@oïiò†óîüi@Lñüi@òìòŠbØ@ñŠìínò†@ómb£@ðÉÔaìóØ@ñŠòìbàóu@ðÙîìa‹ƒÙîŠ@îìa‡ïqüi@ãû‡äa‹ÑîŠ@n‚@eŠói@üi@pa‡jÜìóèðä‡äaŠŒóàa†@öçbn†ŠíØ@ðîü‚óiŠóLðàìóÔ@ò‹îóÌ@öî†@ò‹îóÌ@ðÙïmóÜìò†ðÙîìa‹ƒÙîŠ@òìóáï÷@ñýói@a†bnï÷@óÜöóàóÈ@ðbï@ðÙïàýòì@óå’óšìóÜðÙÜó‚@ðäíïÝà@ñîŠ@bm@óïîòìa‹ƒÙîŠöpbƒjÙîŠ@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@ñŒaŠbäìíàóè@ói@fäóîói@ðäò†@òì@pbƒjØóî

@ Nbïä†ôäbåŽïéÙŽïq@üi@óáï÷@ìóèóØ@óîbèòì@ñŠòìbàóu@ðÙîìa‹ƒÙîŠöñ‡äòìòˆŠói@öoaí‚@óÜ@oïi@jÈómLçbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ñ†aŒb÷@öðäbåï÷@ÀbàðÙîïè@Ûòì@oïiò†@a†òìó÷@ìóè@óÜ@òì‹mbîŒ@òìóÜ@bm@ça‡îóà@ónïi@ðbïóÜ@Ša‡mýóò†@Übäüïbä@ðiayó÷ðÙÜó‚@ðíäòŠbš@ói@ñŠbî@a‡äbn†ŠíØfi@ðÙÜó‚@óÜb@bè‡äóš@ñòìó÷@òì@LçóØóäãó÷@ðmbió‚@Lòìa‹Ø@póÜb‚ò†@fi@öò†a÷üi@òìónïåîŠó ò†@ò†a÷@òìa‹ƒÙîŠói@a†ó÷@ðmòŠóåi@ñŠìò†@öðÙÜó‚ð䆋Ø@ñŠbî†@óÜ@ðÙÜó‚@ðmóÜb‚ò†

@ @Na‡îü‚@ðíäòŠbš@

çbnbi@òíï÷@Zóîb@ìò‹ó‚ôØóîòìa‹ƒÙîŠ@ôäbåïéÙïqóÜðîü‚óiŠó@ônaí‚@üi@õŠòìbàóuóyŠóm@óÜ@ÚïØóî@Ûòì@L†‹ØòìòŠbi@ãóÜ@Llïy@ôäbØóîõíä@óyŠóm@ãó÷@óîòìó÷@çbàŠbï‹qôäbØó䆊a‰jÜóè@ói@ôØóîõ‡äòíîóqòíï÷@bîb÷@Lóîóè@òìóÔaÈ@õbnï÷ôØóîòìa‹ƒÙîŠóÜ@‘bi@oîìóäbmò†ç†Ša‰jÜóè@óØ@ bnï÷@ômbØ@üi@çóÙiaìçóÙiôq@ôš@õìóäbmò†@çbî@Lóîa†aŠb÷óÜLçbØó䆊a‰jÜóè@ôäìíiìaìóm@õaì†ônaí‚@Šó ó÷óØ@ômójîbmóiõ†ói@çbØó䆊a‰jÜóè@”ïq@ãû‡äa‹ÑîŠ

@ _póîóäðäbåïéÙïq@ðyŠóm@ZŠíÐóÌ@†óªó÷aí‚@üi@ñŠòìbàóu@ðÙîìa‹ƒÙîŠð䆊a‰jÜóè@ói@‡äòíîóq@óÜ@ðîü‚óiŠóŠóóÜ@ìì@Ûòì@LòìaŠb÷@ómümbèóä@òìóÔaÈöçbn†ŠíØ@ñbnï÷@ðmóïÉÔaì@ñbàóåi

ðÙÜó‚@ðäíïÝà@ñîŠ@ðmóîaŒòŠbäö×aÈ@ñbnï÷@ðÈŒòì@ói@çbn†ŠíØaí‚@ö†ŠíØ@ñó“ïØ@ñòìóäbàðÙïmóÜìò†@ðäbåïéÙïq@öòìóäíibïuìó÷@ðäbåïè@Úïq@ðyŠóm@ü‚óiŠóóØ@bnï÷@ãýói@NòìaŠb÷@ómímbè@òìa‹ƒÙîŠö×aÈ@óÜ@oŠóqóäüØ@ðbï@ðiayó÷ñüîŠbåï@ðÙîŠó‚@a‡äbn†ŠíØìó÷@üi@çóØò†@”ïØ@ðÙÜó‚@öæ䆊a‰jÜóèóÜ@óáï÷@ñòìa‹ƒÙîŠ@ìó÷@òŠbî†@Ló䆊a‰jÜóèçbØó䆊a‰jÜóè@”ïq@Šó @@æîa‡ïÜìóèÒïnÙî‰iü÷@LaŠ‡äóîó aŠ@öbåïè@çbáÙïqìóÜ@LpbØò†@ó䆊a‰jÜóè@ìói@†Ší‚Šóiói@ðš@óØ@oî‹ ò†Šòì@oîíÜóè@òìóåîí’óîa‹Ù’b÷@bnï÷@ñòìó÷@LóÙÜó‚@ð−aŒbÔßó óÜ@óØüØbä@ó䆊a‰jÜóè@ìó÷@ñ†í‚óáï÷@óØ@ÚŽîìa‹ƒÙîŠ@ð−bàb÷ói@óØüØbä@öæîóØò†@üi@ñŠbØ@ìóäbánóióàóÙäíš@Lçbn†ŠíØ@ñòìóäíibïu@aí‚öòìa‹äa†@ñómóÜìò†@ìó÷@òìbnï÷óÜLfåïèò†@ðÙïq@ìaŠ†‹î‰jÜóè@ðäbàóÜŠóqðäbmýìì@óÜ@óÙï’ói@óØ@òìa‹Ø@ñŠbî†çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ðàû‡äa‹ÐŠ@LôiòŠóÈ…@Lónò†ýbi@bïm@ãþï÷@LòìómbØò†@pòŠð슆@•óáï÷@ñbnï÷@ðàýòìóÜ@ñòìó÷@L熊a‰jÜóè@”ïq@óàû‡äa‹ÐŠðîbmüØ@bm@óîòŠìò†@ãó÷@ñóû‹qñíîŠbåï@óØ@òŠbî†@çbØó䆊a‰jÜóèñü‚@ðîüäb’@ñŠìò†@熊a‰jÜóè@ñŠbuónÜb ðàaìò†Šói@óáï÷@ñŠbØ@ãýói@LpbØò†@ìaìómaí‚@ói@ãýòì@oïiò†@ìóîóè@ñü‚熊a‰jÜóè@Lòìóåîò‡i@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚ðÙÜó‚@aí‚@ñüiaíu@ñòìóÜ@óuoî‹Øò†@òìó÷@ðäaìŠòìbš@òìó‚a†ói@LóïäLfåïéi@a‡îü‚@ñaì†ói@•ü‚bä@ðmbòŠbØa‡äbn†ŠíØ@óÜ@YR@ðäbàóÜŠóq@ÛòìŠóèa‡îí‚@ñaì†ói@ïØóî@öðmŠbq@ñŠó’ói@bèòì@ðÙŽîïè@•óáï÷@oïiò†@Lbåïèðäaíni@bm@æîóÙi@o슆@òŠìó @öŒíÑäŠa‡ï‹móà@ðÙïÉÔaì@Šóè@ÜóèŠóiãû‡äa‹ÑîŠ@öòìóäíibïu@aí‚@Lòìónïji

@ Nòìó“ïq@ómbji@ìbäóè@ói@ìbäóè@

ãó÷@õaì†ói@Zóîb@ìò‹ó‚õ‹Øò†@La†òíï÷@õóäaìó䆋Ùå’ûŠüi@òíï÷@õó“‚óä@oïŽïÝi@çbáïqòŠüªóÜ@ôØóîòìa‹ƒÙîŠ@ôäbåŽïéÙŽïqóäbî¶óàóÈ@òìbäóè@ìó÷@ómaì@_óîôšôä‡äaŠŒóàa†@üi@óØ@µšõaìa†@üi@õŠòìbàóu@ôØóîòìa‹ƒÙîŠ

@ @_´îíïq@ãû‡äa‹ÑîŠðÙîìa‹ƒÙîŠ@Šóè@ZŠíÐóÌ@†óªó÷o‚òì@”ïq@òŠbî†@ñŠòìbàóu@ðbï

ö³i@a‡îóq@ðäaŠóåóàa†@õónò†@óníïqöŠbïå“ïq@óàó÷@bmòŠó@óØ@Læäóîói@ñaŠäüàüØ@ðiïy@ñŠóÙ“ïrnò†ñŠóiaŠ@óÜ@ÚïäbîŠìbè@LóÔaÈ@ðîŠbÙî‹ØòŠbØ@ói@òì솋Ø@çbánò†@lïyòìa‹ƒÙîŠ@ìó÷@ðäbåŽïéÙïq@ðäbØóïîbmòŠóói@çbº‡äòíîóq@a‡àóØóî@ñìbäóè@óÜ@óØðbï@ðäóîý@e‡äóè@öðmóîbóØòìòŠbi@ìóÜ@“ ói@óØ@Lòì솋Øÿó óÜ@òŠbî†@Lòìíi@çbïïibvï÷@ônŽîíÜóèLæîíiììŠ@ìòŠói@•bïubïu@ðäíšüiói@çaìa‹ÐŠói@ðØóïî‡äòíîóq@ñaì†@æîŒbïäóiõŠbî†@Ûóîóä‰ïÜ@LòìóäbØóïïmóîbóØðäbîói@çbØóïïmóîbóØ@ñaáï÷@ói@öæîóÙiöòìóåîóØò†ìþi@óØòìa‹ƒÙîŠ@ðä‡äbîó aŠðä‡äbîó aŠ@ñaì†ói@æîò†ó÷@ßìóèüi@æîóØò†bàb÷@çbàü‚@óØòìa‹ƒÙîŠa‡ŽîìóÜ@òìa‹ƒÙîŠ@ìó÷@ðîŠóiaŠ@öÛóîò‹äüØbàóåi@öwäbàb÷@bèòìŠóè@Loî‹Ùi@õŠbî†ßìóè@Loî‹Øò†@ ò†bàb÷@ðäbØóïîòìa‹ƒÙîŠñóÙåi@a‡äbn†ŠíØ@ñŠóbmŠó@óÜ@oó÷

@ NpbÙi@ñ @ãa‡äó÷@ìòìónî‹Ùi@üi@

ñìbä@óÜ@çbmi@bîb÷@Zóîb@ìò‹ó‚@ Nòìómû†‹Ø@òìa‹ƒÙîŠ@ìó÷

çíi@ÚîŠbïå“ïq@‡äóš@ ZŠíÐóÌ@†óªó÷óØ@•óäbóØ@ìó÷@ñóiŠûŒ@öçbàü‚@ãýóiñìbä@ç솋Ø@a‡Üó @óÜ@çbº‡äòíîóqðîü‚óiŠó@üi@ãû‡äa‹ÐŠ@ñò‹äüØB

@ NçóØò†@‡äóóq@Bçbn†ŠíØ@

òìa‹ƒÙîŠ@ãó÷@ó’bi@Zóîb@ìò‹ó‚ðiïy@ðÅïmóäŠónÜó÷@ónïibäñbîŠ@ìbïu@LñŠbÙî‹Ø@äüàüØ

@ _oïiò†@çüš@lïy×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@äüàüØ@ðiïyLóîóè@ñü‚@ñ‰ïma@ìóàbäŠóióÜ@äüàüØ@ðmóbï@öçaŠíÜóèŠóè@óÜ@óØ@pbØò†@ò†bïq@a‡ÔaÈ@ñìaìómðä‡äbîó @fuói@ñaì†ói@a‡ïmbió‚@ñòyóÜŠóè@üi@LóîòìóïnïÜbï’ü@ð’Ší’ðàýòì@ðbï@öðmóîýóàüØ@ðØóîó“ïØÚïq@Lpbiò†òíîŠói@ìb−í @ðïÜóàóÈa†bnï÷@óÜ@•óîòìa‹ƒÙîŠ@ãó÷@ðäbåïènƒÙîŠ@üi@óïÉÔaì@öðÝàóÈ@ðÙïàýòìñîŠ@ößbÙî†aŠ@öŒaí‚@ñ†aŒb÷@ðÙÜó‚aí‚@óØ@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ðäíïÝàòìa‹ƒÙîŠ@ìó÷@óîüi@Lóîóè@çbîòìóäíibïuwïè@Lçb·ïy@ðÅïmóäŠónÜó÷@ónïji@ðäaímbäa†bnï÷@óÜ@òìa‹ƒÙîŠ@ìó÷@öçb·ïy@çbïàbØæäaímó÷@íÙÜói@òìóä‹ bä@Øóî@ñóïu•òìa‹ƒÙîŠ@ìó÷@@ö@æi@Øóî@ðäaíïn“qãýòì@ñóîŠ@óÜ@Úïäa‡îóà@ónïji@ðäaímó÷

ö@òìóäbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@aí‚óiçb·ïy@LòìóïÙÜó‚@ðäbØòîŠ@nƒØóîónîŠói@bïm@ñü‚@ äüàüØ@ðäaŠíÜóè

@ Nòìó“ïq@

Ûóîòìa‹ƒÙîŠ@Zóîb@ìò‹ó‚õìòq@çó¸óy@LçóØò†@ôbi@òíï÷óØóîóè@õìaŠ‡äóîó aŠ@ô−bàb÷@ììü‚ìbäæäaíni@çbØóäóîý@ì@ôÙÜó‚@bmòìòŠbjàóÜ@LòìóåjiüØ@a‡îíïäóÜìü‚ìbä@õìòq@õòŠbióÜ@õ‹ÙiŠó ó÷òìòìa‹ƒÙîŠ@ãó÷@ôäbØóÐa‡èó÷‹mbîŒ@ôØóîõŠbïäaŒ@òìíi@ç횊óèNoïäóîóiaŠ@ŠóiünØü÷@ôäaŠóåîí‚óiãòˆbàb÷@“ïq@Ûòì@ZŠíÐóÌ@†óªó÷ð䆋ØbqŠói@ òìa‹ƒÙîŠ@ãó÷@ð−bàb÷@†‹Ùïqüi@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@óÙïàû‡äa‹ÐŠOQ@ómaì@çbn†ŠíØ@ðîü‚óiŠóóšìbä@ñìaìóm@óÜ@Úïàû‡äa‹ÐŠoî‹ÙibqŠói@a‡ÔaÈ@ðäbØóåï“䆊íØòìóäbà@bî@çíiü‚óiŠó@ð‹q@ói@pòŠbióOR@Na‡ÔaÈ@ðmýì@ñòíaíšóÜóÜ@ü‚óiŠó@ðmóÜìò†@ðä‡äaŠŒóàa†ça†@póïÈŠó’@OS@Na‡ÔaÈ@ðäbn†ŠíØóÜ@óØ@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ñòŠbî‹i@ìóiðä‡äaŠŒóàa†@OT@Npa‡îò†@a‡Ùïàû‡äa‹ÐŠî†@ò‹îóÌ@ì@ðàìóÔ@ò‹îóÌ@ðÙïmóÜìò†pbÙi@µia†@çbïmýìbè@ðäbØóî@Àbà@óØòìómóä@öŒó òŠ@öæî†@ñŒaìbïu@óÜ@Šìì†@óiöñ†aŒb÷@ðäbåïéî†ói@OU@NçbàŒ@ìŠìì†@ö”îbb÷@ðmóäbàòŒ@öðäaŠòŒí’ü‚OV@NãîŠûm@ñó’òŠóè@óÜ@ðäíiÀbà@ñóäóîýóàóè@ðäbØóî@ð䆋Ùåïia†

@ Nçaìbïq@öçbäˆói@ìb−í @ðmbØ@óÜ@ æîò†ó÷@ßìóè@óØãó÷@çbØóïmóîbóØ@öóáï÷@mìóÙÙŽîŠðä‡äbîó aŠ@óåîóÙi@a‡Ùïäbîói@óÜ@óäb−bàb÷ñŒaìóäbi@bèòìŠóè@Lòìa‹ƒÙîŠ@ìó÷ãó÷@ñîŠ@óåïi@æîóØò†@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚óÜ@çbïmóîaŒòŠbä@ðäò†@öòìóîòìa‹ƒÙîŠöçóƒØóî@òìóîòìa‹ƒÙîŠ@ãó÷@ñóîŠ

@Næäóîó aŠ@

oïäaímò†@fØ@Zóîb@ìò‹ó‚ómaì@_a†óîòìa‹ƒÙîŠ@ãóÜ@ oïi@ãa‡äó÷õýbi@ônb÷óÜ@@ônïàa‡äó÷@ôuŠóàÚîìaŠíÜóè@Ûòì@@ìóØòìa‹ƒÙîŠómaì@LçbØóäóîý@bîb÷@_óîôš@a‡îbïmõ‹m@õòìa‹ƒÙîŠ@ì@layó÷_a‡îbïm@æi@ãa‡äó÷@æäaímò†@õŠòìbàóuì@ômŠbq@ì@ônŽïØóî@bîb÷@ômójîbmóiãóÜ@æäaímò†@çbïäaŠóåîíä

@ _ãa‡äó÷@óåji@a†óîòìa‹ƒÙîŠ

ìóÜ@ñŠb îŠbq@‘óØŠóè@ZŠíÐóÌ@†óªó÷óØ@pbØò†@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ñóäbÐbàçìa‹Ø@ñŠbî†@òìòŠóóÜ@ÚïÜb‚@‡äóšóiöìaŠíÜóè@öãa‡äó÷@ónïji@oïäaímò†ðuŠóà@ómaì@Lòìa‹ƒÙîŠ@ìó÷@ñŠóiaŠó䆋؊bØ@öóäbÐbà@ìóÜ@óîŠb îŠbq@ðbó÷öò‡ï÷@Šóè@ói@fóØ@Šóè@ï÷@Lñüiölïy@Šóèói@Šó@bî@òìóÙïäíšüioïi@ñŠòìbàóu@öðbï@ðÙŽîìa‹ƒÙîŠðäaŠíÜóè@öðàa‡äó÷@ ói@çìíi@üi@ñ‹ŽîŠNoî‹åïèbä@Úïq@a†òìa‹ƒÙîŠ@ìóÜ@ðbïöìò‹îóq@oïiò†@òìa‹ƒÙîŠ@ìó÷@òŠbî†ñü‚@ói@pójîbm@ðîìa‹ƒÙîŠ@ñbàóåiói@‹maì†@ñ‹äaímó÷@óäaìó÷@óØ@oïióèòìa‹ƒÙîŠ@ìó÷@ðäaŠóåóàa†@mìóÙîŠ

@ Noî‹ia†@

L†óªó÷@õŠìbè@Zóîb@ìò‹ó‚ôåïràóØB@L@æäaŒò†@çbmí‚@ÛòìóèBçbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠóüi@ãû‡äa‹ÑîŠìì†@Ûòì@Bãû‡äa‹ÑîŠ@õòìóåmìiB@ìLçóØò†ŠbØ@a†óäa‡îóà@ãóÜ@ómbéÙïqãó÷@ŠóóÜ@òíï÷@ônîíÜóèòíï÷@bîb÷@_óîôšóäaìímbéÙïqçbn’óiìbè@õŠbØ@ì@õ‡äòíîóqbïuói@çbmü‚@çbî@_ôiò†@a‡äbïÜó óÜóîòìa‹ƒÙîŠ@ãó÷@ì@çóØò†ŠbØ

@ @@_oïibä@òìóäbïïq@õ‡äòíîóqña†ìóà@óØ@òŠbî†@ZŠíÐóÌ@†óªó÷ðîòìa‹ƒÙîŠ@öðbï@ðäaŠíÜóè@öüb÷ïràóØ@óÜ@òäaìa‹Ð@ŠûŒ@òìa‹ƒÙîŠ@ãó÷bèòìŠóè@Lãû‡äa‹ÐŠ@ñòìóåmìi@öãû‡äa‹ÑîŠìónq@öç‡äa‹©óè@òìó’óïÉÔaì@ñŠbi@óÜüi@óîŠòìbàóu@ðØóîòìóåmìi@ð䆋Øaí‚@öçbn†ŠíØ@ñòìóäíibïuðÙïmóÜìò†@ðäbåŽïéÙïq@öðîü‚óiŠóómaì@LðàìóÔ@ò‹îóÌ@öî†@ò‹îóÌðmóbï@öwäbàb÷@öóïbï@ðÙîìa‹ƒÙîŠðîòìa‹ƒÙîŠ@ñbàóåi@öoïiò†@ñü‚óiŠóðÙîïè@Ûòì@pa†óøÜìóè@Le‰îŠò†a†@ñü‚ŠóóÜ@‹ a‡ïq@öça‡îóà@ónïi@ðbïpbió‚@çbn†ŠíØ@ðîü‚Šó@üi@ãû‡äa‹ÐŠ‹m@ñóäbäóîý@ìói@pòŠbió@óîüi@LpbØò†ãói@æi@oòíîóq@óØ@óîòìó÷@ðØóîóîŠöæmìóÙîŠ@çbî@LçóÙi@ñïèói@ìòìa‹ƒÙîŠa†b¹aíïä@óÜ@•óiìbè@ñŠbØ@öñn“qLòìòØóî@ñŠójàaŠói@óåîìóØóä@öoïióèö´ƒØóî@óáï÷@ìóè@óØ@a‡ÙïmbØ@óÜñŠòìbàóu@aí‚@@nƒÙîŠói@fäóîý@Šóè@Lòìóäíibïu@üi@óäbn†ŠíØñŒaí“ïq@oïi@òìóîóÜóóà@ãó÷@Âäóm”ïq@ bèòìŠóè@Læî‹ ò†@“q@öæîóØò‡ïÜìó÷@ßó óÜ@çbàóäbbi@ãó÷@óáï÷@o‚òìãû‡äa‹ÑîŠ@ïràóØ@òì솋Ø@a†óäbäóîýói@ðäíi@oòíîóq@ðîò†bàb÷ãó÷@üi@òìòíî‹iŠò†@òìóØòìa‹ƒÙîŠLçóØò†@üi@ñŠbØ@óäýbÈóÐ@•óîóÜóóàçbàóÔ@”ïàû‡äa‹ÐŠ@ñòìóåmìi@bèòìŠóèðäíšüi@e‡äóè@ßó óÜ@Lç솋Ø@a‡Üó óÜfq@çbîóØóîòŠóÙ“ïrnò†@a‡äbàŒaìbïuðbi@a‡äbîü‚@n“ïäa†@óÜ@òŠbî‹i@öó’bi

@ Nòìóäò‡i@çbàýòì@öçóÙi@¶

@óÜ@oŽïi@jÈóm@óØ@óîbèòì@ðîŠòìbàóu@ðÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@ôäbåŽïéÙŽïq@üi@óáŽï÷@ðÜìóè@ çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ñ†aŒb÷@öðäbåï÷@Àbà@öñ‡äòìòˆŠói@öoaí‚

@ŠíÐóÌ@†óªó÷@ÿó óÜ@ŠóiünØü÷@õü ínÑ 

RPPU@@ôàòìì†@ôäìíäbØ@õMR@LHQPQI@@òŠbàˆNo.(101) 2nd Jan. 2005

ôîóØíäóè@ôbï@ôuŠóàíÜóèöbÙîŠóàó÷@çaíŽïä@õŽôØŠójŽïØ@ö×a‹ŽïÈõŠò†óiò†ađŠóÜ@õŒaìý@LŽïŒ@õ‹m@ôäbmýììôäa‹yíi@ösüØ@LõŒóØŠóà@ômýóò†öça‹Žï÷@ôàþï÷@ôàaïä@õòŠìó ìíàóè@óÜ@öóØóšìbä@õ‹m@ôäbØómóàíÙyôÙÜó‚@ôäa‡îóà@óåmbè@Låî‹ @•óäaìó÷öa†òìóäíibïu@ônaí‚@õŠìò†ói@çbn†ŠíØôïmóàíÙy@öôbï@ôÙŽïäa‹yíi@bèòìŠóèLômóî Šò†@a‡Ôa‹ŽïÈ@íŽïä@óÜ@bÙîŠóàó÷@óØõŠbØüè@óäaŠínØbÐ@ãó÷@ìíàóèöçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@üi@çŠò‡ïmóàŠbîLa‡îbïm@ü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïqNò‹mŠbióÜ@‹m@ôÙŽïmbØŠóè@óÜ@pó‹Ð@û‹àó÷a†QYRS@OWORS@óÜ@ŠóiìóàóÜ@ßb@XTõìbä@óØ@a†óäbnÜbî‹ráï÷@ôÙŽïäbºóq@óÜõŠbàüØ@@ßó óÜ@æmìóÙîđŠói@öa‹åŽïÜ@ôäaŒüÜôäbn†ŠíØ@La†bïØŠím@õím‹Žïq@òŒbmòì@LòìóÔa‹ŽïÈ@ói@a‹åŽïÙŽïÜ@õìaìóm@ói@×a‹ŽïÈóØ@L†Šaí‚@õŠóÅï@õŠó@•óïŽïq@ãóiìíia‡Žïm@õŠbî‹i@öæ’ûđŠbä@ôåŽïÜói@Žõ‡äóèbïäbnîŠói@Nçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ô−aŒbÔóiô䆋َïuójŽïu@óÜ@ ìíi@‘‹qŠói@ü‚ìónađŠõóäaìđŠ@LôäbØóàbØb÷@öóäbºóq@ãó÷ôíäòŠbšói@‡äòíîóqóÜ@ pbØìó÷@bïäbnîŠóia†@æÜì@õóÔ@óÜ@ôå’ûđŠ@ói@òìóäbn†ŠíØìíàóè@óiB@oŽïÜò†@óØ@oŽîìóØò†Šò†ìíi@a‡äbánò†@óÜ@óØ@ìb−í @ôَîìbnò†õòìó䆋ÙÜóšíq@ìòìó䆋؊b@çbá−bàb÷òìò†ŠíØ@çóîý@óÜ@óØ@ìíi@ÚŽïÜìóè@ìíàóèôîaìò‹äbàŠóÐ@óÜ@òìóäíibïu@üi@ŽõŠ‡iôäa†ŠíØ@ôån“ŽïéŽïuói@çbá“ï−bàb÷@öça‹Žï÷

õ†Šò†@ói@ìíi@Þ–íà@ômóîþîì@õòìòŠò†ômóàíÙy@óØ@ÚŽîŠbnÐòđŠ@ Šóè@öòìóäbîü‚‹Øb’@N†I@BpbÙïi@çbîŠójäaŠói@bïØŠímNHSTý@O†ŠíØ@õóÜóóà@솊íØ@LÛbjó‚öbäòŠóÐ@öbïäbnîŠói@õ‹mŠa†óîbq@õó“‚óäôäóu@óÜ@ìímìóØŠó@ôäbØóäbºóqìbèôäbºóq@óÜ@a‡ïnaŠ@óÜ@a‡àóØóî@ôäbéïuoò†@òìQYQV@ôÜbóÜ@òìüÙïi@ÙîbôÜbóÜ@‘ûŠüà@õóä†íè@ói@öpbØò‡Žïqçb’bq@öíºŠ@çb@ôåmìóÙîđŠ@ì@QYQXa†QYRP@ôÜbóÜ@ŠóÅï@ôåmìóÙîđŠŽõ‡äóè@öa‡äaŒüÜ@óÜ@öoŽïiò†ŠórŽïmõó“‚óä@Lòìó÷@õaì†@õ‹m@ôåmìóÙîđŠNpb ò†@õü‚@ôåŽîí’@ói@íÙïi@ÙîbóØ@óîa†òìóÜ@bnŽï÷@üi@óbi@ãó÷@ôåî‹ õóÔ@öæŽïÜói@ói@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚çü‚óä@íî‹Ð@bÙîŠóàó÷@öbïäbnîŠói@ôäbmýììHòìa†óä@çbïÙŽïåŽïÜói@ïè@çaìó÷@ò‡äóšŠóèIôäíiói@öæäaŒóä@çbîü‚@ônû†ói@çaìó÷@òìônû†@LóîóäaìóÜ@Næióä@•üƒÜ†@çaìó÷öóäbîü‚@ôÑîóØ@çaìó÷@L³î†ŠíØ@ôiayó÷ôäbØóÝ’bÐ@óiì‹uóm@óÜ@‘Šò†@ï ŠóèóØ@Lòím‹ óä@çbîŠòì@öç‹ bäŠòì@çbîü‚ôÙÜó‚@õŠó@õòìó÷@õüè@ómüi@ó“ïàóèçbï’ü‚@ìa†đŠíÔ@ói@çóÙi@çbn†ŠíØ

@ @Nçò‡i@õØóî@õŠbàýóq@

@ A@bnŽï÷@bm@òìóäaŒüÜ@óÜJõòìóåmìi@ÚŽïÜó @bnŽï÷@bm@òìómbØ@ìóÜæà@óØ@òìa‡îìđŠ@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@õŠa‡Øóšói@òìóàóØò†@pójîbm@ãóØóbi@a†ò‹ŽïÜòìóåmìi@óÜ@LòìóÔa‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØ

ò‹i@òìò†í¼óà@„Žï’@ôäbØóïîŠa‡Øóšçb’bq@öçaŒŠói@õ†ó¼ó÷@„ï’@íØbmöôäaŒŠbi@bÐónà@õŠa‡Øóš@õòìóåmìiôma‹Øíº†@ôiïy@ôäbåŽïéÙŽïq@‹maì†õòìóåmìi@õòìó䆋َïq@oò†@öçbn†ŠíØöQYVQ@ôÜb@óÜ@ßíÝîó÷@õŠa‡ØóšôÜbi@çaíïäóÜ@óîòìóåmìi@ãó÷@õòìóäíibïuõQQ@ôäbîói@‹maì†@öôbï@ôiónØóà•b÷@B@çb’bq@ìóÜb@T@õóä†íè@öŠaŒb÷‹maì†@öóîòìóåmìi@ãó÷@õBßbmóiöôäbán“ïä@ônŽïØóî@ôäa‡ÜóèŠóôàaïä@çaíŽïäóÜ@ôäbØóïØa Œ@ómbØòŠóyöa‡Èói@ômóàíÙy@öça‹Žï÷@ôàþï÷öwïÜó‚@ôàóØóî@ôäóu@öóàŒó÷@çb’bqíŽïä@õđŠó’@öõ†ŠíØ@ôiayó÷@ômýóò†ôäb‚ìđŠ@ì@´å’aì@ôåmìóÙÙîđŠ@ìü‚ôåmìóÙîđŠ@ìòìóäíjÙîä@öÈói@ômóàíÙyônaí‚@õòìó䆋،Šói@ öômŠbq@öônŽïØóîì솊óè@ôäa‡Üìóè@•bnŽï÷@NNNöaŠ‡ïÐôàïÜaŠ‡ïÐ@üi@Ša‡mýóò†@ôiïya‡ÙŽï䆊a‰jÜóèóÜ@熋Ø@õŠa‡’ói@öôàìóÔbØò†@×bzÝï÷@çbn†ŠíØ@ü‚ìónađŠ@óØ

@ @NNNòìóÔa‹ŽïÈóiŠó ó÷@óÜb@bn’óè@ãó÷@ôîa‰ŽîŠ†@óiõóÜóóà@ï Šóè@Læîò‡i@wäŠó@õ†Šìóiômóibi@ómüióä@ÛóîóÜóóà@íØòì@†ŠíØíŽïä@õbÜóàüØB@µÜò†@õŽôq@õòìó÷õŠóòŠbš@öŽïŒ@ôäbmýìì@çbî@Bôîòìómóäïè@õŠbØ@õŠínò†@ómüšóä@†ŠíØ@õó“ŽïØòìómóä@õìa‹ƒÙŽîŠB@ìŽïŒ@ôÙŽïmýììó“ïàóè@íÙÜói@Lòìó“îBçbØòím‹ØóîóÜ@óØ@òíi@ÛóîóÜóóà@†ŠíØ@õóÜóóà

a†óØóšìbä@ìŽïŒ@ôäbmýìì@õŽôØŠójŽïØNòíjäò†Žôi@çbî@ò솋Øa‡îóq@õa†ó@ìŠóï Šóè@†ŠíØ@õóÜóóà@‹m@ôØóîbäbà@óiçbn†ŠíØ@íÙÜói@òíióä@ôÝ–ó÷@ômóibiõòìó䆋ÙÌb@üi@òíi@Ûóîóyb@ó“ïàó膊íØ@õóÜóóà@ö‹m@ôäbmýìì@ôäbØó“ŽïØíŽïä@õ†aŒóà@ìa†ìóímb@õbŽïu@ómüiòìòŠbjàóÜ@NóØóšìbä@ì@ŽïŒ@ôäbmýììôÙŽïÜûđŠ@ômóîa†ŠíØ@õòìóåmìi@ôäbØòŽïèa†óîbåŽîì@ãó÷@ôäb“ŽïØ@óÜ@òìa‹Žï @çbîìbšŠói†bibéà@óÜ@ôàíäümü÷@N†ŠíØ@õóÜóóà@üiöpóïÄí@ônïØóî@çaíŽïä@õa†ìó@öpbðèb“åèb’@ôàaïä@öbÙîŠóàó÷@öbïäbnîŠóiãóè@öp‹ @õòŠaìóÔ@a†òíïäóÜ@ãóè@íiôiïy@íŽïä@ôÔbÕ“åï÷@Nb‚ìđŠ@a‡’òíïäóÜLa†QYVT@ôÜb@óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹Ùº†ômŠbq@çaíŽïä@õóÜbŠaíš@õóä†íèöômóàíÙy@ßó @óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹Ùº†óØ@ŠaŒb÷@õQQ@ôàüäümü÷@öÈóiöbåŽïèŽôq@ôîbmüØ@÷aŒóu@ôåmìóÙîđŠóÜ@a‡îbïm@ìíi@ôÝ–ó÷@ôÙŽïäóîý@bÙîŠóàó÷QYYQ@ôÜb@ômaŒòŒìbÑà@Nòìò†Šóq@ôn“qômóîa†‹ØŠó@ói@çbn†ŠíØ@ õòŠói@çaíŽïäõüèói@çbî†@ôäaŒŠbi@öôäbióÜbmõ‹îŒòì@õ‹Žïu@ìbÙîŠóàó÷@ômóÜb‚ò†póäbäóm@Lo“îó óä@ãbØb÷@ói@óîòìòŠò†çb’bq@öóïäŠò†ói@óáØíy@ãóÜ@lb÷@õSQöóå’ûđŠ@ŠûŒ@çbîóàó÷@´å’aì@ôåmìóÙÙŽîđŠöômŠbq@çaíŽïä@ôåmìóÙÙîđŠ@õòìóäbà@‹maì†ö熊a‰jÜóè@óÜ@çbï䆋ÙîŠa‡’ói@öônŽïØóîói@çbn†ŠíØ@ô䆋Ø@×bzÝï÷@•óîòíŽï’@ãóiçbîìíàóè@ NNNa†óuŠóàíÜóè@ãóÜ@òìóÔa‹ŽïÈ

õóÜóóà@óØ@çòìó÷@õŠò‡äb“ïä@öóiì‹uómŽôq@óîbØ@üi@óØóîóÜóóà@bnŽï÷@bm@†ŠíØìïŒ@ôäbmýìì@õóäaìđŠ@óÜ@熋Øüi@ÚŽïmóibi@öóÜóóà@Ûóä@Lòìó’óØóšìbäòì@a†òíŽïäóÜ@ãóØóî@ô‹qŠói@N熋ØóòŠbšõòìóåmìi@ôäbØòŽïè@a†óäaŠìò†@ãóÜöôäbán“ïä@ônŽïØóî@pójîbmói@öµmóîa†ŠíØóäíi@óØ@Lçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ômŠbq@ Nómóbï@ãó÷@ô䆓Žïq@ìòŠói@õóîb

ãóè@a†òíŽïä@ãóÜ@óØ@‹m@ôÙŽïÜb‚òì@æ’óiìbè@a‡îbïm@ômŠbq@öônŽïØóîµÝ–ó÷@õ‹îđŠ@ìŠbØüè@æà@õaì‹ióiüi@a‡äbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ômóÜb‚ò†@ãò†ŠóióÜóØ@óîòìó÷@Lçbîü‚@ôíäòŠbš@ô䆋ÙîŠbì†@çbïäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ó“ïàóèôíäòŠbš@óÜ@熋Ø@póÜb‚ò†@óÜ@òím‹ ađŠüi@öóØóšìbä@ôäbmýìì@üi@óÙäíš@Na‡äbîü‚ônaí‚@óØ@òíi@æ’ûđŠ@òìó÷@ïŒ@ôäbmýììôÙÜó‚@íŽïäóÜ@çbn†ŠíØ@ôîbïuö×óyŠói@ôØóîaìa†@öoaí‚@a‡äbn†ŠíØãó÷@ó“ïàóè@•óïŽïq@ãói@öò óàóèßb@QS@õóäí¹@NòìbåŽïèŠbØói@çbîóäaŽïèölïy@ì솊óè@ômýóò†@óÜ@‹mbîŒbîđŠ@Lçbîü‚@ôäbäíïîŒüqü÷@ômíØŠó”Žïq@öçbØóïbï@óïî†aŒb÷@óÜ@æm‹ ôàþï÷@ôàaïä@öbÙîŠím@üi@õ‹Ù’óÜ

@ NçóïnaŠ@ìó÷@õŠò‡äb“ïä@NNNça‹Žï÷õóîbóÜ@íÙÜói@ò‡äòìó÷@Šóè@Ûóäa‡äbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäaìa‹Ð@ômóîaŒòđŠbäò솋Ø@o슆@çbî‹m@ôÙŽï’bÕà@çímbèsØ@üi@òìóàû‡äa‹ÑîŠ@õòìóåmìi@õíŽïäóiôÙÜó‚@ômóîaŒòđŠbä@ôäò†@õòìó䆋Ø

ônóióà@üi@çbï䆋i@a‡ŽîŠ@ýói@öçbn†ŠíØôäaŠbÙn’ŠóqŠó@bmòìó÷@Nçbîü‚ì@çbÙîŠóàó÷@óÜ@ãû‡äa‹ÑîŠ@õòìóåmìiçbîaáï÷@ŠaŒóè@†ó@pìóy@öÚïäüïÝàãû‡äa‹ÑîŠ@ô䆋ØbqŠói@üi@óïŽïqßó óÜ@ôäbióÜbm@ôšóØ@La‡äbn†ŠíØóÜóÜ@a†aìb@õüî†aŠ@õBçýa@bÈ@B@õóàbäŠóiæmìóÙŽïqìbš@RPPTOQRORT@õˆûŠõbäbà@ãû‡äa‹ÑîŠB@oŽïÜò†@öpbØò†üi@íÙÜói@Lòìóäíibïu@üi@óïä@ŒaìóäbiôäbØòíŽï’óÜ@ÛóîòíŽï’@ô䆋ÙîŠbî†ï Šóè@oŽîìóäbàbä@óáŽï÷@öómóïÜaŠ‡ïÐæ’ûđŠ@a†óàói@Bòìóåïjibïu@×a‹ŽïÈóÜõóØòŠó@óîòìóåmìi@ãó÷@óØ@òìónŽïiò†õ‡ïèb’@óáŽï÷@bmòìó÷@çbî@Lò‹m@ôÙŽïåŽîí’óܵiò†@ôäbióÜbm@ôäbØóÔ@õòìó䆋ÙmòŠõòìóåmìi@ôäaŠbÙn’ŠóqŠó@çóîýóÜoŽïibä@çbn†ŠíØ@ ôÙÜó‚@NAòìóàû‡äa‹ÑóóÜ@ónîíŽïq@öçü£@íî‹Ð@óîòìóåmìi@ãóiô‹q@öãû‡äa‹ÑîŠ@ô䆋َïuójŽïu@ônaí‚ôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙïq@ìòìóäíibïuçbîü‚@ômbió‚@a‡äbn†ŠíØóÜ@ü‚óiŠó

@ NçóÙi@‹mìa‹ƒÙîđŠ@ìím‹Øóî@

õòìó䆋ÙÜíÔ@ôàìóÔ@ôàïÜaŠ‡ïÐJ@ çbØóåî‹i

Lçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õìbš@ó䆋ÙÜü‚çbîòŠbªó÷@Lóîóè@õŠüuìaŠüu@õbŽîđŠLa‡ä†Ša‰jÜóèóÜ@熋ÙîŠa‡’ói@ö熊a‰jÜóè‹Žîˆ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@óØ@Lóîómóbï@ìó÷öõŒóØŠóà@ômýóò†@‹Žîˆ@òìóäóØò†@‹ŽîˆóiòìóäóØò†@×bzÝï÷@”ïäbn†ŠíØõòìó䆋ÙrØ@üi@òìó’ýìóÜ@LòìóÔa‹ŽïÈóiãû‡äa‹ÑîŠ@õòìóåmìi@ômóîaŒòđŠbä@ôäò†çaìđŠòìbš@ÚÜó‚@óØ@oŽî‹Žï ò†@óÜûđŠ@ãó÷pójîbmói@N熊a‰jÜóè@õaì†@íØbm@oŽî‹iađŠônŽîíÜóè@óîòìóåmìi@ãó÷@bnŽï÷@bm@óØçbïàû‡äa‹ÑîŠ@õòìói@pòŠbió@óïä@çbïå’ûđŠô‹q@Ûóî@ãû‡äa‹ÑîŠ@óÙäíš@A_óîôšüi@óÜ@óîòìóäbà@çbî@òìóäíibïu@”îìó÷@óîóè

@öòìóäóØóà@òŠbiì†@‹m@ôÙŽïäaŒüÜ@çbmü‚@ôäò†@ói@ Aa‡ä†Ša‰jÜóè@óÜ@çóØóà@õŠa‡’ói

[email protected]@âîŠóØ@çbàb

@ TMß@üi

ly@ôäaŠ†bØ@ôäbØòŠbåï@ìđŠüØóÜ@Ûóîò−Œ@lïy@ôäaŠ†bØ@ì@õ‡äòìbä@õónïàüØ@ôäbïŽîŠìbè@a†ì솋iaŠ@ôäbØómóÐóèóÜô䆋ØbqŠói@ônaí‚@ì@熊a‰jÜóè@L×aÈ@õbnï÷@ô‚û†ìŠbi@ŠóóÜ@çbîŠbåï@ìŠüØ

@ ZóäaìóÜ@çìíi@õò†bàb÷@çbóØóÜ@ìbšŠói@ôØóîòŠbàˆ@a‡îbïm@ìa†@ãb−ó÷@NN@ãû‡äa‹ÑîŠ@ ×aÈóÜ@熊a‰jÜóè@ì@çbäˆ

õŠììˆ@MÛbnÜbq@õŠüm@ŠóóÜ@õ‡äòìbä@õónïàüØ@õŠìb“à@LxŠóÐýb÷@üi@ÚîŠüØ@ RPPTOQROQX@ó¿ó’@õˆûŠ@ôäbØóîì@õ†aŒb÷@çbn†ŠíØ

òìóÔaÈói@óäbn†ŠíØ@ñòìóä‡äbÙÜ@ŠûŒóiì@ça†íî‹Ð@ñòˆû‹q@NN熊a‰jÜóè@ñüîŠbåïOÛbnÜbq@ñđŠüm@ŠóóÜ@Llïy@õa‡äóÜüè@õónïàüØ@õm‹Ù@ŠíÑÌ@‡á«üi@ÚîŠüØ

@ RPPTMQRMQY@ó¿ó“Øóî@ñˆûŠ@LðäbØóîì@ñ†aŒb÷@çbn†ŠíØ@ñŠììˆ çbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@ì@ãû‡äa‹ÑîŠ@üi@¶ói@L熊a‰jÜóè@üi@bä

ó¿ó“Øóî@õˆûŠ@wîìŠóä@Oâîbè‡äû‹m@õŠb’óÜ@Llïy@õŠ†bØ@æ«@ßb»@üi@ÚîŠüØ@ RPPTOQROQY

@ çü‚óäíî‹Ð@ça‡äò†@ì@熊a‰jÜóèói@ónîíŽïq@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚õŠììˆMÛbnÜbq@õŠüm@ŠóóÜ@Lôbï@ôiónØóà@ôàa‡äó÷@âîŠóØ@çbàb@üi@ÚîŠüØ

@ RPPTOQRORP@LôäbØóî@ì@õ†aŒb÷@çbn†ŠíØ@ Nµä@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ômbò†óÔíà@LãïÜbäíïbä@ôäbØòŒíàŠ

çbn†ŠíØ@õŠìˆ@LÛbnÜbq@õŠümóÜ@ôbï@ôiónØóà@ôàa‡äó÷@ôÝÈ@ßbàó’@üi@ÚîŠüØ@ RPPTOQRORR@ó¿ó’Šaíš@@õˆûŠ@LôäbØóî@ì@õ†aŒb÷

üi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚óÜ@óäa‡äò†@ôÐbà@õòìóä‡äó@a‡ä†Ša‰jÜóèóÜ@熋ÙîŠa‡’óiômóÜìò†ói@óäbîòìóånói@ŠûŒói@ì@ôîü‚@ôbï@ôíäòŠbš@ŠóóÜ@ça†Šbî‹i

@ NNòìóïî‡äòìbäõŠììˆ@ÛbnÜbq@õŠüm@ŠóóÜ@Lõ‡äòìbä@õónïàüØ@ôàa‡äó÷@LâîŠóØ@æ«@üi@ÚîŠüØ@@

@ RPPTOQRORS@ó¿ó’@wåïq@õˆûŠ@LôäbØóî@ì@õ†aŒb÷@çbn†ŠíØ@ ŒbŠbØ@õòŠbšbîŠ@Lçbn†ŠíØ@ì@×aÈ@õbnï÷@ôuŠóàíÜóè@

RPPTOQRORV@ó¿ó’@Ûóî@õˆûŠ@LÞïÈbáï÷@܆@L@’ói@õŠíä@çbïŽîŠìbè@üi@ÚîŠüØ@ Na†óäóØ@OçünÝàbè@õŠb’óÜ

çbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@ì@ãû‡äa‹ÑîŠ@üi@¶ói@L熊a‰jÜóè@üi@bäó¿ó“Øóî@õˆûŠ@wîìŠóä@O†bnnÙî‹Ð@õŠb’óÜ@Llïy@õŠ†bØ@æ«@ßb»@üi@ÚîŠüØ

@ RPPTOQRORV

ŠóiünØü÷

@ çbî@LBôa‹Øíº†@ô䆊a‰jÜóèB@ì@płóèˆûŠ õŒaíƒäóu@ômóîüma‹ráï÷@üi@ÚŽî‹î‹ióm

@ óîbìò‹ó‚ [email protected]

¶b@ôäbØóäbà@µàóØóîóÜ@òŠbî‹ióÜ@ÚïÜüqó’@oaŠòìbä@ômýóèˆûŠ@La†òŒbmõY@ô䆊a‰jÜóè@Nòìónî‹ïi@B熊a‰jÜóèBômóîbØûŠó@üi@µnóÜóÐóÜ@õŠòíïäóuõbnï÷@ôîôuü‚@ônîŠa‡mýóò†õSP@ô䆊a‰jÜóè@ì@LçbØóîôåïnóÜóÐôäbåéÙïq@üi@×aÈóÜ@õŠòíïäóu熊a‰jÜóè@ì@Lôäbán“ïä@ôäóàí−ó÷üi@Lóî†íÉóÜ@õŠòíî‹ióÐ@õQPóÜõòìó÷@NçbØóîôäaìòŠb’@ôäóàí−ó÷ìbÙî‹àó÷@óäb䆊a‰jÜóè@ãó÷@@óîa‹Ù’b÷ìói@ôäü bnåq@ôäbØóîômbÍïÝióm@b Œò†L熋ØóÔ@ómòìbåïè@òìòïmôa‹Øíº†@õóû‹q@ô䆋ØïuóØüi@oïi@ÛóîbmòŠó@ôäaímó÷@pýóèˆûŠóÜïè@ãýói@NBôäbéïu@ôn’b÷@ôäbåïéÙïqBLóîôä@šíq@óäbîûŠ†@ìbȇï÷@ãóÜ@Úïn’ÛóîBôa‹Øíº†ì@熊a‰jÜóèB@ômójîbmóiì@†a‡jnï÷@a‡mýóèˆûŠóÜ@òŠbî‹ióØôäýóàüØ@ãò†ŠóióÜ@õìò‹Øbm@ômýóò†ì@Óbà@ôàóØ@ôäý@ì@LòìómbÙÝ’@a‡ÙÜó‚ôòŠói@a†bÜóàüØóÜ@çbØóîôî†aŒb÷óÜ@óäòì@LòìóîôäíäbÔ@õŠbióÜóä@Lôåïbåiòìóîôbï@ôàaŠb÷@õaŒóÐ@õóäaìŠómün‚@çaŠò‡äò†@üi@ôäa‡äò†@õb Šò†òìóîôn“qóÜóØ@Úï䆊a‰jÜóè@No“qŠóLòìbnòìaŠ@ôäbØómóbï@ìbÙî‹àó÷íq@õŠó üäb’@ôÙï“îb¹@óÜóu@ôäaímbäãó÷@ônaŠ@ôä‡äb¾ó@òŠbî†@NõŠórïmôäbØóäí¹@õ†í‚óÜ@ça‡−Šó@ôiói@óáØíyìóÜ@ÛóîŠóèóÜ@Bôa‹Øíº†ì@熊a‰jÜóèBãóÜŠói@ãýói@@Nóîôä@µÙàíà@óäbmýìôØóîòíaíšói@ça†òˆbàb÷@òìbäóè

@ Zónîíïq@‹môn“ @

@ LpbÐòŠóÈ@õaì†@LóuíÜóÐ@õaì†@ ZpýóèˆûŠóÜ@ða‹Øíº†@ôäbØóàbîóq

ôäbØóäí¹@LòŠbî‹ióØ@ÚïuŠóàíÜóèbïm@ômýóèˆûŠ@ôa‹Øíº†@ì@熊a‰jÜóèó‚û†ìŠbi@ôàóèŠói@béäómói@Loïi@Úîa†óÜLµä@óäbmýì@ìó÷@õü‚íïä@ôäbØóîôbïì@×aÈ@íÙÜói@NaŠ‡ïq@çbîòˆbàb÷óØô Šóà@ì@óuíÜóÐ@õaì†@ôäbØòìa†ììŠçaíïä@ôäóu@ìbÙî‹àó÷@LpbÐòŠóÈãóÜóØ@Úï‚û†ìŠbi@ì@ãîŠûm@ôäbØójmíÔæØóîòíaíš@Lòìím‹ a†@ôäbéïu@a†òíïäì@熊a‰jÜóè@ôäbØóû‹q@ôåm‹ÝÙ’@üi

@ @NpýóèˆûŠóÜ@ôa‹Øíº†ôäbØòŠb’í @‹îˆóÜ@ììŒ@Šóè@óî†íÉçóîýóÜ@a†BãîŠûm@õˆ†óÜ@ÂäóuBômóbï@õŠóióåm‹ ói@Ša†aì@òìbÙî‹àó÷ãýói@La‹Ø@ôbï@ôºˆŠ@ô䆋ØóàŠüÑîŠòìóåïnóÜóÐ@ì@×aÈ@õòŠbióÜçbî‹m@ômójîbm@ôÙïmóÜby@çbØó‚û†ìŠbiôäbØòìa†ììŠ@ì@Âäóu@×aÈ@óÜ@Nóîóèìíi@bÙî‹àó÷@õòìóåîŠóq@õŒbiò†Šói@óuíÜóÐômíØŠó@LòíïÔóš@a‡ïŽïmóØ@a‡ÙîìbÙÜòŒóÜì@ãaŠb÷@ôØóîaŒóÐ@ôäbåïéÙïq@ì@BãîŠûmBõòìóäa†Œb@ãò†ŠóióÜ@…û†ìŠbi@ô䆋Ø@ÓbôäbØó䆊a‰jÜóè@õbîŠóÜ@póÜìò†ìíióä@Úï−bàb÷@béäóm@LòìóÔaÈ@õìímbèa†

a†bïä†@Šóói@LõóØóîŠüma‹ráï÷@ìbÙî‹àó÷óåï›ibi@òìóàbîóq@ãói@bvåï÷@@Nõ‹iaŠôa‹Øíº†ì@熊a‰jÜóè@ôäbØ@óäí¹@ôÌaŠü

@ @@NòìómýóèˆûŠ@ @

@ @LpýóèˆûŠ@ôa‹Øíº†òíï’@ŠóóÜ@ôa‹Øíº†

@ ZõóØóîôîbÙî‹àó÷ôäbØó䆊a‰jÜóè@õóäí¹@LãóØóîLõ†íÉ@ôäbniòŠóÈóÜ@pýóèˆûŠŠbªóØóî@üi@Lóèò†@ŠaíšóÜ@‹mbîŒ@õaì†óióØüi@Šóåîíä@QWX@òŠbî‹i@LõŠómümìóØLôäaìòŠb’@ôäbØóäóàí−ó÷@ônîŠbï‹qŠóiì@õ‹î‰jÜóè@La†RPPU@õŠòíî‹ióÐ@õY@óÜóàŠüÑîŠ@üi@ÛóîbmòŠó@ónïjiô䆋ْü‚óåïàòŒ@ì@çbØóîôbïÚï䆊a‰jÜóè@ãýói@Na†ómýì@ãóÜ@ôa‹Øíº†ßb÷@ LômóäónÜó@ôäaï‚@ðäíäbÔ@õôqóióØóî†íÉ@ôÙÜó‚@@Loïšò†òíîŠói@L†íÉÜó÷õòíïäói@ Âäò†@béäóm@óîóè@çbîòìó÷@ôÐbàçò‡i@çbØóîôäaìòŠb’@õŠóåîíä@QWXÚïäaŠóåîíäóÜ@ü‚ìónaŠ@õ‹m@õóØòíïäìôäaï‚@õŠbïnƒï÷óÜ@çbïäbäa†óØ@æiò†õòìó÷@õüèói@pbØìbè@Nóîa‡ïmóäómóÜóçbîí‚óä@òìaŠ†óäôq@çbîbîŠ@óî†íÉ@ôäbäˆLçò‡i@”ïäò†óäì@çóÙi@‡î‡äbØõaìómóióØ@oïšò†òíîŠói@Úï䆊a‰jÜóèLóäbäˆóØ@bÜóàüØ@õòíïä@ìóîóäaìbïqBa‡mýì@ô䆋Øôa‹Øíº†@õóû‹qBóÜôiïyì@âØby@ôiïyB@NòìòŠò†@ónïåî†üi@´îíïq@ôjmíÔì†@óØ@BçüïŒüqü÷ôäìíšòíîŠói@ì@pýóò†@õòìóäaîí óî†íÉóÜ@ómóÜby@ ãó÷@ôšóØ@Lôa‹Øíº†õòìó÷@ãóØóî@óÙäíš@Lóîôä@ôØóîbäbà@ïèôÙïƒï’@‡äóš@ì@óîôä@lïy@òŠa‡mýóò†LòìóÙïmìóä@óÜbš@‡äóš@Šbî†óióØ@óîôiòŠóÈôäaï‚@@ómóäìíiì@òìaŠ‡ïq@çbïmýóò†ô’òìó÷@LòìóÙÜó‚@Šóói@ðmóäómóÜóµàþï÷@ôÙïáÔbm@BóäüïŒüqü÷@ôiïyBóîòìó÷@†íÉÜó÷@ßb÷@ôäaï‚óÜ@çbîôîóÝ óØçbîóØýb÷@õBØa@aB@õ“Nòì솋ÙÜíØ@a‡ÙÜó‚@ŠójàaŠóióÜôäaímbäŠóè@Ûóä@Ú“ïi@aìb÷@ôÙï䆊a‰jÜóèôa‹Øíº†@LõŒa숊üi@ôäbØóäaíïqóiômýóò†@ôäaín’bä@íÙÜói@Lôåóàa†òìóî†íÉ@õbÜóàüØ@Šóói@ômóäónÜóìó÷@òìóäaìó›ïqói@@NòìómbÙÝ’òíï’@@ŠóóÜ@@õó䆊a‰jÜóèô’bàíÔ@òŠbî‹i@õóØóîôîbÙî‹àó÷Úïn‚òì@õi@óî†íÉ@üi@ôa‹Øíº†òìòŠínò†@@ónïiì@@ÊÔaì@ónïji@ôäaímò†ôäaï‚B@õ†a‡jnï÷@õ‡ïØó÷óióØ

@ Nõ‹jîaŠ@ì@õîŠbri@BômóäónÜóµnóÜóÐóÜ@熊a‰jÜóè@ãýói@Zãòì솋môØóîóäí¹@La‡îŠòíïäóu@õY@óÜ@òŠbî‹ióØLpbƒjîŠói@ôîbÙî‹àó÷@ôa‹Øíº†óÜNò‹móîbrïi@ì‹mìbàa†@õóØóî†íÉ@õóäí¹óÜ‹îˆóÜ@óäaˆûŠóØ@LµnóÜóÐ@ôÙÜó‚ì@õŠbÙÜìbØ@ì@tüm@ì@Úäbm@ômó¼òŠçbîˆ@a‡äûŠb’@ômóÜìò†@ôäbØòŠbàýóqLÚîŠb’@ôäa‡îóà@òˆûŠ@Šóè@ì@çóØò†

wïóq@íÙÜói@Lìíi@õòìaì†ói@bÙî‹àó÷@óØì@µ÷íî@ì@aìb÷ˆûŠ@ôäbmóÜìò†@õòìóäa†ìbäòŠóÐ@Ûòì@ôÙïäbÑîŠóy@ôån‚ŠbäóØìó÷@õòìóä‡äaìòŠ@çb’bq@ì@LbïìŠ@ì@bïäb¾ó÷a‡äbäbºóqìbè@íïäóÜ@óØ@õóîôäbàìí †óiôäaímbä@bÙî‹àó÷@óØ@õòìói@pòŠbió×aÈóÜ@Šûm@ì@ôåàó÷@õó“ïØõòìó“ïq@õîŠóÜ@Lóîóè@bÙiŠóòŠbšõaì†ói@NçìíibÙî‹àó÷@ôäbØó−bàb÷õb Šò†@ü‚ìónaŠ@La†óuíÜóÐ@ôäbØòìa†ììŠRPóÜ@‹mbîŒ@ôäaŠóåîíä@õòìóäìíiüØì@ôäbéïu@õòìa‹ƒÙîŠ@ì@lïy@ì@póÜìò†ì@òìò†‹Ø@B„ï“Üa@ã‹’B@óÜ@LômýóèˆûŠpb@õbîŠ@Šó@ón‚@õbÙî‹àó÷üi@L熋ْü‚óåïàòŒ@õìbåïqóÜ@a†ìóìòìíi@Úïä횊óè@ôäaínióØ@ÚïuŠóàíÜóèì@ôåïqóa†@×aÈóÜ@çbØó䆊a‰jÜóèÚîìa‰ï óÜ@õí‚@òìóîôa‹Øíº†@õìbäói‡äóš@óäaˆûŠ@ôäaŒbä@‘óØ@óØ@pbØŠò†

@ @NôåïÙå‚ò†@ôîbÙî‹àó÷@õŒbiŠó‹bî@ô Šóà@µnóÜóÐ@óÜ@ãýóiõóäbmóïÉÔaì@ãói@õ‹m@ôØóîóÕÜó÷@pbÐòŠóÈ솋Ùnòíîóq@òìónaŠòìbä@ômýóèˆûŠõüîŠbåï@bm@bÙî‹àó÷ói@a†@ômóЊò†õó“ïØ@æî‹mò‹îíÙŽî‹ óÜ@熊a‰jÜóèõó“ïØ@ómaì@La‡naŠòìbä@ômýóèˆûŠãýói@@NˆûŠ@ôÙïyŠóm@ómbÙi@LµnóÜóÐóîôa‹Øíº†@ì@熊a‰jÜóè@ãó÷@ôäbØóàbîóq

@ _óîôšóØ@Ûóî@Bôa‹Øíº†ì@熊a‰jÜóèBbïuói@LòìímìóÙŽîŠói@pýóèˆûŠóÜ@bnï÷ôÙïäa‡äò†@ôàïäbÙïà@óØ@õòìóÜLòìím‹ óåÜóè@a‡îü‚óÜ@õóäbîünaŠæîàóØ@óØ@õòìóÜbïuói@póäbäómì@ôbï@ôÙï䆊a‰jÜóè@üi@xŠóàíÜóèì@Âäóu@ôäìíia†aŠb÷óÜ@õüèói@Lóäa†aŒb÷Lòìóäa‹îíØ@ôÙïàîŠûm@ì@õŠbØ a†ôäaímbä@Lòìbäóäa†@a‡ÙÜó‚@ãò†ŠóióÜì@ç‡äaŠŒóàa†@üi@oïi@ÛóîbîŠônîŠa‡mýóò†@ôàónï@ô䆋ÙîŒbØbšÚïäa‹îóÔ@ôä‡äaŠórïm@ì@pýóèˆûŠóÜNòìím‹ @bÜóàüØói@õó‚óî@bnï÷óØLõ‹Ùi@çaìŠòìb›ŽïÜ@çbîòìó÷@õ‹Øbä@óîüiŠóèómýóò†@õòìó䆋ÙÝ’@ô−aŒbÔói@óØì@pýóèˆûŠ@ôäbØóîõŠómíØŠóôäbØóîõ†aŒb÷@ì@ÓbàóÜ@Úïnb÷@ôä‡äb¾óóîôä@Šbî‹i@Nòìó“ïqónï›i@a‡ïÙÜó‚bÙî‹àó÷@òìóäb䆊a‰jÜóè@ãó÷@õbîŠóÜóîóšìbä@ãó÷@üi@BôàaŠb÷ì@ôn’b÷Bì@ŠýíÙ@ôÙïäbmóÜìò†@ì@bÙjåïia†Úïàbîóq@íÙÜói@Lôåïróšói@ç‹î†íàãó÷@@õbîŠóÜ@ôäbØómóbï@ì@bÙî‹àó÷óØôäbmýìói@pa‡ïi@oîìóîò†@òìóäb䆊a‰jÜóèLõŠó’ói@õbÜóàüØ@ãóuŠó@ì@pýóèˆûŠôäbØòìbäóè@õòìóäbåïóèŠóói@óîóäaŒaí‚Šó’@ôÙïmóîŠüma‹ráï÷ì@Óbà@òìó“ïq@õîŠóÜóØ@La†bïä†çbåï÷@ôäbØóîôäò†óà@ì@õ†ŠóÐ@óîõ†aŒb÷bm@ôäò†ôq@‹îˆ@La‡mýóèˆûŠ@ôäbmýìóÜ´ói@o“qói@õŠbØ a†@ì@Âäóu@ôäaíniõóäbÔbm@ômýóò†@@õŠbÙÜìbØ@ì@ônï‹iói

òŠónqüØ@ô−bàb÷@ónïiò†@LÚïØòŠó LÞï÷a‹ï÷@ômóÜìò†@ôäbØóîôšbió÷óäa†aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè@üi@ÛóîaŒóÐ@@ôäaímò†Açò‡ia‡ïm@ôäò†bm@ÚÜó‚@ãò†Šói@ómb£Lõôïuü‚@ômýóò†@òìò‹môØóîýóÜLa†ìa‹Ø a†@ôØóîóšìbä@Šóói@õü‚óØõóäaìó›ïq@ôäaímbä@ìòì솋ØóbåïqõŠóØ a†@ômóÜìò†@ôäbØónaí‚óå’óšŠóèóÜ@LòìónïÜí¡@LÞï÷a‹ï÷ôÙïmýóò†@ì@póÜìò†@ôØóîòŠaìóÔóîõŠóiôi@LŠb“ÐóÜ@Šì†ói@ì@ü‚óiŠóa‡ïm@@ôîbb÷@ôÙï䆊a‰jÜóè@õòìóÜçŒbàíió÷@‹mbîŒ@•óäbàóÜ@Nõ‹ÙibqŠóiôÑîŠózïïi@õa‡î‡äbØ@ónïji@ôäaímò†@ÚïmbØLôíÌŠói@çaìŠóàóØ@LB|móÐBôäa‡áØíyói@a‡Ýï÷a‹ï÷@ôäbØóäa‡åîŒóÜü‚@ôÐbà@Lôîbmóè@bmóè@õòŠbu@‡äóšõŠüma‡î‡äbØ@õóóÐbäíà@ì@熋؇î‡äbØ

@ NAòìónåïò‡ïÜóîômójîbm@õòìó÷@a‡ïnaŠóÜóä†nò†@La‡åïnóÜóÐ@ôäbØóä†a‰jÜóèóÜçbØóîôåïnóÜóÐ@ôäaŒb@ômóbï@üiôäa†Œb@bm@La‡äûŠb’@ômóàíÙy@ßó óÜNôa‹Øíº†@ì@熊a‰jÜóè@õóû‹qõaì†@@µnóÜóÐB@õòˆaìónò†@òìòŠbjàóÜôä‡äbÙ’üi@óîòˆbàb÷@@BpbÐò‹Èçaíïä@ôn’b÷@õ‡äòìòŠóÜ@óØ@ÚïnójåiNìíjmbéÙïq@ çbØóîôåïnóÜóÐ@ì@Þï÷a‹ï÷ìíjÙîŠünØbÐóØ@LpbÐòŠóÈ@‹bî@@õ†íuìbÙî‹àó÷@õòìóäb“ïÙnò†@ì@ôäaŠóïä@üiõòˆû‹q@õòìó“ïqó䆋i@ì@熋ÙmóÜb‚ò†@óÜôä‡äaŠŒóàa†@üi@BbîŠ@õó“‚óäBóäbmbØ@ìó÷@LµnóÜóÐ@óÜ@ÚïmóÜìò†Lìíióä@a†aŠb÷óÜ@熊a‰jÜóè@ŠóóÜ@ÛóîóÔãó÷@õó“ïØìbè@pbÐòŠóÈ@ô Šóà@ãýóiôä‡äŠa‰jÜóè@õüîŠbåï@ì@õŠü @õó‚û†ìŠbiãóÜ@NˆûŠ@ôØóîônîíïq@ò†‹Ø‘bjÈ@†íá«@@òŠbî‹i@a‡’ó䆊a‰jÜóèòìóîôma‹Øíº†@ôØóîóû‹q@ôäìŠò†óÜì@pbÐòŠóÈ@ôåï“åïu@ìòŠói@òìónîŠîíiLçbØóîôåïnóÜóÐ@õòŒbm@ôØûŠó@Ûòìõòìóåmìi@ói@çbåïè@ôîbmüØ@ôØŠó÷Þï÷a‹ï÷@ômóÜìò†@ô−aŒbÔói@òŒbÑnåï÷paŒòìbÑà@õóû‹q@ìòŠói@ì@õ‹i@ünó÷óÜNõ‹Üóè@ ìbäóè@a‡äûŠb’@ßó óÜ@çaŒb@ìóØ@ÚïØŠó÷@ì@‘bióÈ@†íá«@@•óîôq@ãóiómóäbîín‚@Þï÷a‹ï÷@ômóÜìò†@ìbÙî‹àó÷õa‡î‡äbØ@Ûòì@ìó÷@a‡ïnaŠóÜ@Lôäb’ŠóôØûŠó@ì@õŠóåîíä@bm@ôåïbäò†@bÙî‹àó÷ìó÷@óîóàó÷@NNçbØóîôåïnóÜóÐ@ômýóò†óäí¹@óÜ@bÙî‹àó÷óØ@õóîôa‹Øíº†

@ Npbiò†@õòíîŠói@a‡îóØóîôåïnóÜóÐôäbØóäí¹@æî‹‚b÷@L×aÈ@ZãóéïôîbÙî‹àó÷@ òíï’@ôa‹Øíº†@ì@熊a‰jÜóèa‡’óîóäí¹@ãóÜ@NõŠómb‚ò†@a‡mýóèˆûŠóÜôÙÜó‚@õ†óóÜ@‡äóšóØ@LµŽîŠói@òìóÜbiìŠûm@ì@ôåàó÷bä@õŠbi@õüèói@L×aÈæäaímò†@òìó’òŠóè@ì@Âäóu@ì@òìóä‡äbÔómLça‡äò†@ôäbØóÔì‡å–@ãò†Šói@óäóiÚÜó‚@õóîõŠóióƒïi@ìóÜbi@póäbäómìa‡î‡äbØ@ôàŠüÑmþq@ìóàbäŠóióÜ@µîŠói

Na‡äbØó䆊a‰jÜóèóÜ@Ša‡’ói@ôäbØóäóîýì@ôäíäbÔ@ômóïÈŠó’@õŠbióÜbi@póäbäómõóäaìó÷@ì@ÚÜó‚üi@òìímbéÙïqóØ@ÛóîaŒóÐÚï䆊a‰jÜóè@LµŽîŠòŒíi@òìímìýbq@çbîü‚ôäbØòŠb’@ìóuìóÜóÐ@õb Šbn’í @õaì†óióØõóîb‹îˆóÜ@ì@òìímìóÙîŠói@a‡ÔaÈôàîŠûm@ìbÙî‹àó÷@õŠbØ a†õòìóäa†Œb@@ômóïØòŠó @La‡ïàþï÷ï Šóè@Lôåïjî†ói@a‡îü‚óÜ@ÚïmóÜìò†ÊäbÔ@×aÈ@ôÙÜó‚@ãóØ@ôäý@ôäaímbäa‡Èói@ ômóàíÙy@ìbšóÜóØ@õòìói@pbÙia‡äbïäbîˆ@óÜ@ôibvï÷@ôØóîõŠbÙäaŠü 

@ @Nôåî‡î†óiõbîŠóÜ@×aÈóÜ@òŒbm@ômóÜìò†òíï’@ôma‹Øíº†ì@熊a‰jÜóèãóÜ@óÙäíš@NõŠŒóàbäa†@a‡îóØóïîbÙî‹àó÷Šóè@pýóò†@ô䆋ْóia†@La†óîüîŠbåïôàìóÔ@ôáÔbm@ìónò†@çaíïäóÜ@òìbmòŠóóÜ‹äóîý@ômò’óÈì@ôàþï÷ìÚïn’@ïèóØ@LôäbØómóbï@ìbÙî‹àó÷óiì@òìa‹Ù’óia†@LòìómbØbä@çbîüØ@òìóÙïqa‡îü‚@ôäbØòìbäóè@µàóØóîóÜ@•óàó÷Bãþï÷Bì@BãïÜaŠ‡ïÐB@õó“ïØ@NónójåiLpóÜìò†@õŠüu@ìŠínò†@õóbåïqìõ†ŠóÐ@óîõ†aŒb÷ì@Óbàì@ãîŠýíÙçˆ@ôäbØóî@LÚÜó‚@ôäbØóîôäò†óàìçaìó÷@õŠbî‹iì@çbn†ŠíØ@õóÜóóà@LìbïqìõìaŠŒóàa†òŒbm@ômóÜìò†ói@çìíjnòíîóq@üiìó÷@õóÜóàüØ@óäbàó÷@NNNòìóÔaÈLoïi@a‡Ùïmb@ŠóèóÜ@óØ@çóäaŠünØbÐì@ôîóšŠbrØóî@ôäýbi@ôäaímò†ìó÷@õ‡äòíïäóÜ@pýóò†@ôånójÔóša†ómóàíÙy@ì@ôäbán“ïä@óäóàí−ó÷õüèói@òŠbî‹ióØ@ôåïØónÜóèbèòìóÜ@@NõŠŒóàa†@òìóäbØó䆊a‰jÜóèòìó÷@a‡ïnaŠóÜ@ì@a‡ÙïuŠóàíÜóèÛóä@ó䆊a‰jÜóè@õŠbîŒaí‚@óîbÙî‹àó÷ômóîü‚@ôåîí’@óîaìóØ@N×aÈ@ôÙÜó‚ì@熊a‰jÜóè@õìbäói@a‡ÔaÈóÜ@õòìó÷@µïÝiôÙïn’@Loïšò†òíîŠói@@òìó“ïa‹Øíº†õóäí¹@ô䆋Ø@ôqüØóÜ@óîôä@‹mbîŒõŠó’óØ@Ûóîóäí¹@L@õóØóîôäbÍÐó÷ì@ôàìóÔ@ôáÔbm@ìónò†@ çaíïä@õòìa‹ióä†bîŒ@ôÙÜó‚@ôäbó@üi@ôióèŒóà

@ NNbØò†óîônaŠ@ìó÷@òìòŠó@ôäbØóäí¹Ûóîôa‹Øíº†ì@熊a‰jÜóè@óØ@ììŠóäó‚ò†üi@õóØóîôîbÙî‹àó÷@õòíï’@ŠóóÜoïi‹môÙïn’@ôäaímbä@LpýóèˆûŠômóîŠüma‹ráï÷@ôä‡äbqóa†@ô−bàb÷óÜôiby@ŠóóÜ@õŠbØ a†ì@õŒaí‚@Âäóuìõ†ŠóÐ@óîõ†aŒb÷@ì@Óbà@ôäbåïq‹îˆì@pýóèˆûŠ@ôÙÜó‚@ôäbØóîôäò†óàçbîü‚@ôäa†Šbî‹i@ôÐbà@õòìóä‡äóïÜçaìó÷@‹môšóØ@…Šóšìbè@ôÙïmóÜìò†@ŠóóÜôÐbáïi@ì@píØŠó@õóîb@‹îˆ@òìónî óä

@ Nônï‹i@ì@ üi@ÚŽî‹î‹ióm@Lôa‹Øíº†

@ ZõŒaíƒäóu@ômóîŠüma‹ráï÷Bôa‹Øíº†@ì@熊a‰jÜóèB@ôäbØóäí¹óîóäaíïq@ìói@ôäaímó÷@béäóm@LpýóèˆûŠóÜ

ì@õ‹äóîý@óØ@ÊÔaì@ónïji@ì@õ‹iŠóõòìòŠò†@ôäbØómóbï@ŠbäóØóÜ@çbnòìaŠNõü‚@õŠü óä@ôØóîóàbåi@ómbÙi@bÙî‹àó÷LômóÜìò†íïä@ôäíäbÔ@LÚÜó‚@ômýóò†ôäbåïÜîŠ@LLÇû‹à@ôäbØóÐbà@Lµ÷íîôÐbà@ì@ãîŠýíÙ@Lôîòìómóä@ôîü‚óiŠóóØ@‹m@ômýíÔóà@çbîò†@ì@LômýììbèõbîŠ@ŠóóÜ@aìb÷ˆûŠóÜ@õŒa숊üiõbÜóàüØ@ôånaŠbq@ì@ç‡äaŠŒóàa†ì@ôbï@ôäb‚ŠóóÜ@ônïÜbnïqbØLòì솋Ø@õïu@La‡ïa‹Øíº†@ôàónïì@òìý@ómòìa‹‚@õaìómói@a†û‹àó÷@õbïä†óÜóÜ@óu@òìómòìbà@õ‹ióÜ@õòìó÷‹m@ôÙïn’@‹mbîŒ@ôbï@ôÙïàïÜaŠíÝqpýóò†@óØ@óîòìó÷@Šóè@•óàó÷@Nóîôäôåîb÷ì@ôàìóÔ@ôáÔbm@ìónò†@çaíïäóÜìbÙî‹àó÷ói@‹äóîý@ìŠbîóä@ômò’óÈìãýói@NpbÙi@•óia†@ôäbØóïbï@òˆû‹qõòìó÷üi@óîôä@ôÐbØ@bn“ïè@óàó÷õóäbàòŒ@ìòŠìò†óÜ@ôa‹Øíº†@ômóïÉÔaì

@ Nôåïbåi@a†bnï÷ômóîa†‹ØŠó@LôjmíÕØóî@ôäaŠìò†ãò†ŠóióÜ@ò‰ïàóÜ@@õbÙî‹àó÷@õóäbÔbma‡äü bnåq@ôäbØónî‰ïmaï÷ìóîbàŠó@ôïÝšìbš@Nòì솋Ùy‹móàôiói@LãïÜa‹ráï÷@ì@õŒa숊üiõòìó䆋Ùäaìa‹Ð@ì@ç‹Ùî‰îŠ‡nò†óÜbyóà@õŠbØ a†@ì@pýóò†@ôäbØòŠíåôä‡äaŠŒóàa†@ôäbØóäìó‚@•òŠüªói@ìð−bàb÷@ó“ïàóè@óîbàŠó@ômóîŠüma‹ráï÷ì@wäaŒbÔ@üi@ônîíåïm@Nòìíi@õŒa숊üi@ôåïšòŠünØbÐ@ìó÷@óàó÷@óîbàŠó@õóØóÜóØbm@õŒa숊üi@ôåïš@üi@òìíi@òŠò‡äbèôäbØóšìbä@ìŠaŒbi@õòìó䆋Ùäaìa‹ÐômóîŠüma‹áï÷B@•òŠüªói@öpýóò†NNpbƒjîŠói@ôq@õ@BóîbàŠó@ôä‹î†üàôäbØò†óóÜ@@çbØómóîŠüma‹ráï÷@ãýóia†ónïä‹î†üà@ôàò†Šó@óÜ@ì@oaŠòìbäçbîü‚@çbïnïjïäaím@óÜbyóà@‹î‹ióm@ôiói@ @NæåŽïqóa†@a‡ïÙÜó‚@ôäýóàüØ@Šóói

Lôäbäüî@ômóîŠüma‹ráï÷@Šó ó÷ói@Lçbîü‚@ôàò†Šó@ôäbåï÷@ô䆋ØóÝîüØLçbØóîôäbäüî@óäa†óäb‚@õŠbØb÷@ìóÐóÜóÐôäbØómóîŠüma‹ráï÷@Šó ó÷@Loïi†‹Ø‹î‹iómô䆋ØòïÜbïäüÜüØ@ì@ïÝåï÷@ìbïäbrï÷õŠüïmói@Loò†òŠìì†@ôäbmýììì@µåb÷@ôÝïè@ôäb“ïØaŠ@ì@BŠbáÉnï÷B‹î‹ióm@æ“îòîþïÅ@ì@òìóäaˆìíi@õò†ˆíàôäbíÈ@ômóîŠüma‹ráï÷@Šó ó÷@Lôia‹ØôäbØóÑî‹Èóà@ì@ômóäónÜó@ôàþï÷óiaìó÷@Lôia‹Ø‹î‹ióm@Bôàþýa@ÚÜí¾a@Ša†BômóîŠüma‹ráï÷@ô䆋؋î‹ióm@õŠüïmNóîôa‹Øíº†@ì@熊a‰jÜóè@ôîbÙî‹àó÷çbØómóîŠüïma‹áï÷@õìì‰ïà@ãýói@ì@òìóä‡äb’òíÜóè@óÜ@@a†ì솋iaŠóܵäbïu@ôÙïmbéÙïq@La‡äbïåmbéÙïqóÜNõŠbØ a†@ì@õ‰ïmì‡äím@ì@ÂäóuóÜ”îbÙî‹àó÷@õBç‹î†üà@ômóîŠüma‹ráï÷Bôa‹Øíº†@ì@óîôäŠò†ói@óáØíy@ãóÜãò†Šó@ô üÜóîa†@ì@ôn’b÷@õbîŠ@ôäaímbäìbšóÜ@ì@òìòŠbjàóÜ@ô’òìó÷@Noïiãó÷@üi@ôiò†@La‡åï“ïq@ôäbØómóîŠüma‹ráï÷õŒbó“ïq@ônîíïq@@õ‹Ùi†bîŒ@óbiôØòìbä@ôØóš@ì@ôîbîŠò†@õïè@ì@ôäóuòìóäbîüèóióØ@LóäbØóïîòìómóäíïä@b Œò†@ìóšìbä@ónïäóîó ò†@bÙî‹àó÷@ômýóò†NNNõ‹ ò†aŠ@çbïmóïÈŠó’@ìbïä†@ôäbØòŠìì†ôäaŠa‡mýóò†@@õóîõŠbî†@ìó÷@óîóàó÷õbîŠóÜ@óäbïØòŠó @bÙî‹àó÷ôÙÜó‚ói@•óÙ“ïq@òìóäbØó䆊a‰jÜóè

@ AçóÙi@ômýóèˆûŠ

öônŽïØóî@üi@ãýói@Na‡Ôa‹ŽïÈ@õòíŽïšŠa횔ïq@íØòì@óîòìóåmìi@ãó÷@ômŠbqóîòìó÷@”îìó÷@Lóîóè@õü‚@õ†í@ãíjïíäŠó@ói@æåŽïèò‡îŠbØói@Úïn‚òŒ@íØòìöõŒóØŠóà@ômóàíÙy@öbÙîŠóàó÷@õŠóóÙäíš@Lòìó“ïäbn†ŠíØ@õŒcđŠbä@ôÙÜó‚óØ@óîóè@çbîòìó÷@ô‹m@çaìó÷ÚŽïmóïÜaŠ‡ïÐ@Lçò†óäŽôq@çbï’óØómóïÜaŠ‡ïÐöônŽïØóî@õ‹mbîŒ@ôÙïmýóò†@óÜ@óu@óØóïä@׊óÐ@õ‹m@ô›ïè@La†ŒóØŠóà@óÜ@ômŠbqõŽôq@çbîü‚@óØ@La†óØóïàüäümü÷@ßó óÜóïä@õ‡äòíîóq@ïè@@óàó÷@òì@Nç‹ŽïÐóØ@ÚîŒû†@Lòìóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õŒû†óiçaìó÷@ãýói@NoŽîìò†@õòìóäíibïu@béäómõ‹mbîŒ@ôŠíØ@õìbä@‹Žîˆ@óÜ@æÙîŠó‚ì@‹mbîŒ@õ‹îŒòì@ôäíi@ö×a‹ŽïÈ@ôäbàóÜŠóqa‡äa‹îŒòì@ÛûŠó@çbî@ÛûŠó@ônüq@ôäíióàói@oŽîìóäbîò†@öæåŽïmóÜó‚ò‡Üóè@ÚÜó‚‹mbîŒ@ôÐbà@†ŠíØ@óØ@çóÙi@õŒaŠ@ÚÜó‚öòín“îó @õü‚@ôäbØóÐbà@ói@ìòím‹ Šòìçbïäa‡äò†@ô›ŽïqađŠ@oŽîìóäbîò†@óïŽïq@ãóiÛûŠó@ôäbióÜbm@Šó ó÷@âŽïÜò†@æà@NçóÙiŠbàüØ@ÛûŠó@ôäaŒŠbi@ì@oïi@ça‹îŒòì”î‹m@õ‹îŒòì@QR@‹îŒòì@V@ômbïuóÜ@LoŽïiŠó@ónŽï›i@”ïØíØŠóØ@òì@Læi†ŠíØói@óïä@õ‡äòíîóq@ïè@çbîóØóïmóïÜaŠ‡ïÐLòìóäbn†ŠíØ@ ôÙÜó‚@õó“ŽïØ@õŠóòŠbšõü‚@õbŽïuóÜ@çaìó÷@õó“ŽïØ@íÙÜóiüi@oŽî‹ ò†Šòì@pó‹Ð@ìóîôÔbi

óØ@ oŽî‹Øò†@Š‡—Üa@‡á«@ômóàíÙyóÜ@aìa†õóØóîŠaŒòì@óåïibØ@a†QYTX@ômbií’@óÜö‡ïÈó@õŠíä@ì‹ióu@b–I@óØ@‡äaŠŒóàa†ôîb †a†@@Šbjäaìbm@íØòì@@Hçbibi@ßbàóuóØ‹¨a@IB@ç‹iŠòì@çbîü‚@õa@ì@æŽî‹Ùiçbn†‹Ø@À@ðäbn†‹ÙÜa@ íÜa@Š‹znÜaòì@NHYWý@Oñ‡åu@ÞïÝ‚@Šín؆@Mðiíåu‡ïÈó@õŠíä@óØ@õóØómóàíÙy@óÜõ‹îŒòì@S@a†QYTS@ôÜbóÜ@båŽïéïÙŽïqŠbn‚íà@†ó¼ó÷@óäaìbä@ãói@ìíi@a‡Žïm@õ†ŠíØõ‹îŒòì@ôàŒóä@ŠóàíÈ@ì@†a†@õ‹îŒòì@çbibipóÜìò†@õ‹îŒòì@bÐóníà@‡ubà@öü‚ìbä•bnŽï÷@bmòìó÷@NHVP@ý@òìbšŠó@çbàóèIçbïØ솊óè@ãóèŠói@Šün؆@öˆûŠ@Šün؆Læäa‹îŒòì@ÛòŠó@ìŠbàüØ@ÛòŠó@õ‹ïuõŠóòŠbš@üi@çóÙi@ ôš@óäbîíïäaím@ãýóiíÙÜói@òìó÷@Šóè@Ûóä@Lïè@_†ŠíØ@õó“ŽïØü‚ìónađŠ@a†óåŽîí’@ìóÜ@çaìó÷@ôäíiçbîŒóy@Šóè@çaìó÷@óØ@Lóîòìó÷@õŠò‡äb“ïäçbn†ŠíØ@õ‡äím@ói@òì@AAóîõ‹Žïu@óÜómaì@NòìóÔa‹ŽïÈ@ói@òìóäóØò†@×bzÝï÷óØ@”Žïq@óäóiò†@ÚŽïmóbïöoŽîìóîbä@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚

@ Nóïä@çaìó÷@ônaí‚@

üi@bä@ö熊a‰jÜóè@”Žïq@ãû‡äa‹ÑîŠJ@ A‹m@ôÙïäaŒüÜ

õ‹m@õbîđŠ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚öpbió‚@ôånƒÙŽîđŠ@óu@óïä@a‡àò†ŠóióÜ

@ N‹mbîŒ@õòìóäíjÜíÔ@

@ A†ŠíØ@õ‹îŒòìJÛûŠó@çbî@†ŠíØ@õ‹îŒòì@ôäíiói@õ‡äòíîóq@ïè@L†ŠíØ@ôäa‹îŒòìíØbm@Nóïä@òìò†ŠíØ@õó“ŽïØ@õŠóòŠbšçbï‹q@çbîü‚@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ÚïmbØóØ@Loïia†óä@çbîŠbî‹i@öoŽïia‹ØóåŽïqómaì@La‡Ôa‹ŽïÈ@ômóÜìò†@ßó óÜ@òìóååŽïàò†ômbØóÜ@NoŽïiaŠ†óä@ãb−ó÷@ãû‡äa‹ÑîŠ@íØbmíØòì@Lóäbbi@ãói@熋Ø@òˆbàb÷@a†bnŽï÷õó“ŽïØ@ çˆ@õ‹îŒòì@ôäíi@oïŽïÝi@óîaì@òìó÷ìíàóè@üi@óØ@LpbØò†@ŠóòŠbš@çb䈊óè@Ûóä@Lóïäaì@óå’ûŠ@ôîbb÷@ôÙŽïóØõóäb“ïä@a†û‹àó÷@ôäbéïu@óÜ@íÙÜói@òìó÷çbàóèói@Nóïä@”îŒaí²†aŒb÷@öæmìóÙ“Žïq”ïäa‹îŒòì@ÛûŠó@ì‹îŒòì@ôäíi@üi@òíŽï’çbàóè@Lóîõ†ŠíØ@çbïÙîa†@ôäbàŒ@óØóÜ@òì@Ûóîý@óÜ@óàó÷@Nón슆@âØíyóØ@óïä@Šbu@ãóØóî@óáï÷@Lòìò‹m@ôØóîýóÜ@Œaì@bi@Na‡Ìói@óÜ@µåïiò†@†ŠíØ@õ‹îŒòìóÜ@ãýói@LµåŽïéi@Èói@ômóàíÙy@ômbØŠbu@‡äóš@óáï÷@a‡ïØóÜóà@ôàò†ŠóÛûŠó@póäbäóm@솊íØ@ôäa‹îŒòì@õ‡ïèb’íÙÜói@òìó÷@Šóè@Ûóä@Læîíi@†ŠíØ@ôäa‹îŒòìóå’ûŠ@óØ@çbibi@ßbàóu@íØòì@ôÙî‹îŒòìöóïäbáŽïÝ@õŠb’@ôÙÜó‚@ìò†ŠíØômŠbq@çóîýóÜ@LòŠbî†@a‡îóØòìbäóiôòŠ@ôÙŽïäbîói@ói@òìóäbn†ŠíØ@ôma‹Ùº†

ãû‡äa‹ÑîŠ@ônaí‚@õŠìò†ói@LômóîaŒòđŠbäN‹m@ôÙŽïäaŒüÜ@üi@bä@ö熊a‰jÜóè@”Žïqöò‹m@ ôÙŽïäaŒíÜ@ça†Ša‰jÜóè@òŠbªó÷@óÙäíšçbîòŠbªó÷@óØ@óîa†òìóÜ@õóØóÔŠóÐöçóØò†@õò†bïq@óäaŠbï’íè@ômŠbq@öônŽïØóîônò†@æi@òìóä‹Žï ò†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚×bzÝï÷@çbn†ŠíØ@öõŒóØŠóà@ômóàíÙyçbîòŠbªó÷@NòìóÔa‹ŽïÈ@ói@@òìóäóØò†öa‡ïÙîŠóàó÷@õóàó óÜ@õ†ŠíØ@ôiayó÷çbîóØŠó÷@ãó÷@a‡ä†Ša‰jÜóè@õìbä@‹Žîˆ@óÜçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@oŽïiò†@Nünó÷@ómüm‹ ôíäòŠbš@óØ@pa†óä@bîđŠ@‹môšçaíŽïä@õŽôØŠójŽïØ@öóàó ói@òìónŽîójiõŠbî‹i@ìòìóØóšìbä@ ìïŒ@ôäbmýìì@ìïèônŽïØóî@óÜ@ÚÜó‚@õòìóäíibïu@Npa‡i@õü‚Na†ómbió‚@ãóÜ@óàóØóî@õìbäóè@ômŠbqööo’íØ@óÜ@ÚŽîíïØ@•bq@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ôîbïáïØ@ößbÑäó÷@ìü‚ìbä@õđŠó’@öŠbn’íØìŽõ†ý@TPPP@óÜ@‹mbîŒ@ô䆋ÙÜìbØ@öçaŠbiöôîòŠaìb÷@öôäbØóšìbä@óÜ@ÚŽîŠûŒ@ôjî‹ÈómLôäbØòìý@óÜ@ ŠaŒóè@ça†ó@ôäíiŠò†óiŠò†õü‚@õŠó@o“q@õóiì‹uóm@ónîíŽïqòìóîõŠbï’íèói@ìòìónŽïåŽîí£@õŠ†ìóióîòìó÷@ômbØ@ï÷@bnŽï÷@óØ@LoïiŠa†b b÷ôÙïàû‡äa‹ÑîŠ@óÜ@oŽî‹Ùi@Žôq@ô‹qôäbåŽïéÙŽïq@ìòìóäíibïu@üi@a†ôn“ òìóäbà@çbî@ü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò†óÜ@熋ÙîŠa‡’ói@La‡Ôa‹ŽïÈ@õòíŽïšŠaíšóÜói@oïibä@ÚÜó‚@ìò‹m@ôÙïäaŒüÜ@a‡äŠa‰jÜóèçbn†ŠíØ@ôÔbzÝï÷@õü‚@ôäò†ôØóîbmó‚@óàó÷@NòìóÔa‹ŽïÈói@pbÙiõŠói@Žôi@õü‚@ÚÜó‚@oŽïiò†@öóîòŠìó 

@ Nõ¶@pbÙi

@ SMß@õòìbbq@ @NNöòìóäóØóà@òŠbiì†@‹m@ôÙŽïäaŒüÜ@çbmü‚@ôäò†@ói

@

No.(101) 2nd Jan. 2005RPPU@@ôàòìì†@ôäìíäbØ@õMR@LHQPQI@@òŠbàˆ

ŠóiünØü÷

ñüîŠbåï@AoŽïia‹Øóä@ãóèaŠóÐ@çbïäbØóàbäŠói‡ïÙ÷óm@•íi@xŠüu@ðibäóu@óØ@熊a‰jÜóèL@òìómbØò†@a‡îü‚@ ðmbØ@óÜ@ðäìíšòíŽîŠóióÜoŽïäaímbä@ì쉎ïà@ñòŠóƒóà@óÜ@óußb@SU@ŽñŠ‡i@bŽîŠ@Žðibä@N@oŽïi@‹m@ðÙŽïn’û†@ðÈói@ñòìbÔó’@ÚŽïn“à@ðäbiŠìíÔ”î‹m@ðÜbSU@ì@æi@bÙî‹àó÷@ðŽïåŽîì†ÚŽïn“à@ò†@ónŽîŠ‡i@çbïäbîˆ@ðìíäòŠbšû†@ðàìóÔ@ŠóqóäüØì@ýóà熊a‰jÜóè@ñüîŠbåï@ðäa‹Žï @AAñû‹àó÷×a‹ŽïÈóÜ@óîbÙî‹àó÷@ðäóu@ñ‹m@ðÙŽïäa‡îóàüi@óîóäaŠbØíî‹Ð@ðÙŽïÜìóè@ì@a†óØóšìbä@ìðÙŽïäóu@ñaì†@óÜ@ðbï@ðÙŽïåmìóØŠó

@ NòìónŽî‹Ùi@ãbØbä@Žðiò†@ì@ñŒbiŠóðÙŽïnb÷óÜì@òìbäaím@ñìaìóm@ói@óîüiŽðiò†@a‡ïäüïÝà@ì@ðmóîýóàüØ@ðäaìa‹ÐãíÙyóà@ì@çò†óä@óîüîŠbåï@ãói@Þà@ðÙÜó‚Šó ó÷@óä‡äaíä@ ò†a÷@ãó÷@NçóÙi@ðº‹yóm@ìm‹ÝÙ’@ñbmòŠó@Žðäaímò†@Lça‡îóàónŽïiüi@ LoŽïi@ñŠòìbàóu@ðºŒóÈ@ðØóîòìóåmììiìbÙî‹àó÷@ðäbØòŽïè@ñòìòŠò†@ó䆋Øüi@póïäò†óà@ñòìóäa‹Žï @ì@ðäbØóäbºóqìbèìónò†@ð䆋ØbmüÙò†@ì@×a‹ŽïÈ@ñbÜóàüØbm@ñòìóäbàŠóóÜ@óØ@ðàþï÷@ðáÔbmðäb“ŽïØò‰ŽîŠ†@ìbÙî‹àó÷@ðäbØòŽïè@ñbnŽï÷N@çü‚ò†@çbä@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@ó’òŠ@üîŠbåï@ãó÷

@@ A@çbn†ŠíØ@ñaíïèóÜ@‹q@߆@ðÙÜó‚a†ì솋iaŠ@ðÜb@òäaì†@ò†@ñòìbàóÜ@@@ñŠaíi@óØ@òìó“Žïq@ómbè@ŠûŒ@ðmó‹ÐóÜ@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ñòìó÷@üi@òìò†‹Øò†ðmóÜìò†@a‡îŠòìbàóuì@†aŒb÷@ðØóï‹qaŠãýói@LçóÙi@o슆@çbîü‚@ñü‚óiŠóòìóØóîüèŠóèói@óäbmó‹Ð@ãó÷@òìó‚a†óiaí‚@a‡ÙŽïmbØóÜ@N@çìíš@oò†óÜ@oŽïiìíiðäüïÝà@ðÙŽïnaí‚@Lçbn†ŠíØ@ðîü‚óiŠó

@ @Nóîóè@ìòìíi@ñóØóÙÜó‚

@ Açbn†ŠíØ@ñŒaí²†aŒb÷@ðÙÜó‚@

óu@×aÈ@ì@çbn†ŠíØ@ðäbØó䆊a‰jÜóèì@óäaŠbuónÜb @ñ‹m@ðØóîüîŠbåï@óÜóäaŠbÙäaìbm@ñ‹m@ðØóîòŠóqý@ñòìóäa‡ÜóèðÙÜó‚@Aóïïä@‹m@ð›ïè@òíï÷@ðÔóyóiðÉàóuónò†@ð䆋ٺ‹yóm@ói@çbn†ŠíØüîŠbåï@ãó÷@æäaímò†@熊a‰jÜóè

@ NòìóäóÙi@ãbØbä@óîóäaŠbuónÜb ‹îˆ@óÜ@ßb@SU@óØ@×aÈ@ðÙÜó‚æî‹móäa‡äŠ†@óÜ@ÚŽïØóî@ðmłóò††‹iŠóói@çbïäbîˆ@a‡àò†Šó@ðäbØómóàíÙyüi@Ûóîüb÷@òìíjî‹i@çbîìbš@òìóbmói@ìì@bÙîŠóàó÷@ðäóu@Lçìíi@Šb ŒŠì@×aÈ@ðÙÜó‚@óäóu@ãó÷@ðäbØóàbØb÷ì@æîn‚ó@óÜ@ÚïØóî@ò†‹i@ðäbn†ŠíØû‹àó÷@Nòìóäbïäbîˆ@ðäbØóäaŠìò†@æî’òŠa†óäóu@ãó÷@ Šóói@Úîíïä@ì@ßb@óÜ@‹mbîŒbàóåi@ñìaìóm@ð䆋Ùäa‹îì@NŽðiò†ŠórŽïmì@×aÈ@ñbÜóàüØ@ðäbØóïäò†óàçbï @LbÜóàüØ@ñòŒa’@ñòìóä‡äb’òíÜóèðäbåï÷@ŠaŒóè@QPP@óÜ@‹mbîŒ@ðäa†@oò†óÜìíàóè@ñŠóóäìíš@ì@bnŽï÷@bm@ðäò†óàì@Šûm@ì@òìóåïÔóm@Aóîò‰ŽîŠ@ãó÷@ñòˆûŠì@´’íØ@Lð䆋Ø@póqímóÜ@ì@çbåï÷@ðä‡äbЊo’óè@ñóÜû‰ïØ@ ðä‡äbЊ@ì@çbäˆ@ðibnÍï÷ì@ðîbïÐbà@ñ‡äbi@ñüšímbè@L@óÜb@üäì@ñìb÷@fi@LðàìóÔ@ì@ðàþï÷@ŠûmìŠün؆@ðäìíióä@ì@ñŠbÙŽïi@ ì@ðîbiòŠbØ@Žðiçbb÷@ì@çýüØ@ì@ñìòŒ@ïäóm@L@çbàŠò†óØû‹Ð@ì@•ürŽîŠŒ@ì@Úäbm@ìŒbiŠóóiì@ðäbØóäbºóqìbè@ìbÙî‹àó÷@ðäbØóïäóuðmbòŠbØ@æî‡äóš@ì@óäbàó÷@ìíàóè@NNNNNNNì@ßb@Ûóî@ñŠbjÐóó÷@ì@•òŠ@ñüîŠbåï@‹m

@ Nòìíi@ÚÜó‚@ðäbîˆ@ñì솋iaŠ@ñíïäóØ@a†òŠa‡ï‹móà@óuŠóàíÜóè@ãóÜ@L@ñìbä@ò†‹Ù›ïqaŠ@çbïÔaÈ@ñbÜóàüØ

ÚïÜóàüØ@bÙîŠóàó÷@ ñaìò‹äbàŠóÐ@ñónò†óÜ@îû†@bm@óØ@LônŠóqóäüØ@ñ‡äbi@ìïèÀóÜóà@ðäòìb‚ì@çìíi@a†bÜóàüØ@ñóï’byLçbn†ŠíØ@ì@×aÈ@ðÙÜó‚@ðÔóyói@æ’òŠì@‡äbîó aŠ@×aÈ@ðmbØ@ðmłóò†@Ûòìa‡îbïm@óØ@Lçbïnò†@óîa†@ðmbØ@ðÙîŠínò†ì@ðmò’óÈ@ì@î†@ì@ðàìóÔ@ñóàbåbäì@×aÈ@ðÙÜó‚@ð䆊ó @ò†‹Ø@ñŠó óÐóîbmŠóè@ •bnï÷@Næm‹îaŠ@a†Øóî@ŠójàaŠóióÜì@a†óïäbåï÷@òˆ†@ómóbï@ãó÷@ðäa†ò‰îŠ†óÜì@Šüàó−óq@oîìóîò†@a‡ä†Ša‰jÜóè@ñìbä@‹îˆóÜì@e‹iŠòì@üi@ÚÜó‚@óÜ@çbïmóïÈŠó’Šóói@ðîó“ïàóè@ðmłóò†@ómbÙäbïiñìaŠ†‹î‰jÜóè@ðmłóò†@Ûòì@ìòìóÙÜó‚NfåŽïbåäbïi@bïä†@ì@×aÈ@ðÙÜó‚@ói@ÚÜó‚ì@ïàb÷@òŠóƒóà@ðØóîüîŠbåï@óàó÷płóò†@òŠaŠóÔ@óØ@ñòìó÷@NóîóäaŠbuónÜb ðäbØóïmóîbóØ@ì@layó÷@ì@pbÙi@ñŠbî†Lµä@×aÈ@ðÙÜó‚@pbÙi@ñŠbî†@płóò†óÜ@Šói@ì@o‚òì@”ïq@çbîòŠbØ@ãó÷@çaìó÷ì@płóò†@Lòìa†@ãb−ó÷@熊a‰jÜóèðàþï÷@ì@ðàìóÔ@òŽïè@üi@çbØóïŠíØbÙîŠóàó÷@ò†@bäóq@ðäbØóïåî†ìðä@a†aŠb÷óÜ@ÚŽï䆊a‰jÜóè@ï÷@Lòìa‹ÙîŠbî†a†òìó÷@Šóói@ñò†a÷@óØ@ÚïÙÜó‚@Nóîñü‚@ñóØóÜbà@íïä@òìónîŠó ò†@òŠaíï÷@oïióäóäóÙi@ñóØóÜbà@ñü‚@ñò†a÷@fiói@Lbä@çbîLìa‹åŽïš@µàói@ñòŠbîó@ì@Ûó’íà@ñóäb“ïäû‹àó÷@óØ@ñòìóÜ@oïióä@bïå܆@óØ@ÚïÙÜó‚ðmóàłóói@òìóäb£bmíÔ@óÜ@ñóØóÜa‡åàïè@óØ@ÚïÙÜó‚@Lbä@çbî@òìóÜbà@òìómb ò†ðäbîˆ@üi@Ûóïmóàłó@ì@póïåàó÷@òŠüuŠóè@üi@æäaímóä@óØ@ÚŽïÜó‚L@òìónïibàóäa†ìa‹ÙîŠbî†@ðØóîbŽïu@óÜ@ÚŽïnóióàïè@óØ@a‡ÙïuŠóàíÜóè@óÜ@AòìóåjiüØì@ðbï@ð䆋ٓîb¹ü‚@üi@ÚŽïmbäbÙáï÷ì@çbØóïbï@òŽïè@ì@ÚÜó‚@ðmóîýóàüØ

@ @ói@pòŠbió@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@üi@ãbîóq@ A×a‹ŽïÈ@ì@çbn†ŠíØ@ðäbØó䆊a‰jÜóè

ñóîbà@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ð䆋ÙîŠa‡’óiðÜóàüØói@ð䆋ٺ‹yóm@óîüi@Nòìbäa†@çbîŠûŒðÙÜó‚@çóîýóÜ@熊a‰jÜóè@ñüîŠbåïì@æî‹mòŠìó @Žðäaímò†@L@òìóäbn†ŠíØðbï@ð“îb¹@æî‹mŠóîŠbØì@æî‹mìbšŠóiðÙŽïnb÷@ðîa‹Žï‚ói@ì@oŽïi@×a‹ŽïÈ@ñû‹àó÷

@ NŽñ‹i@òìóîü‚ói@ðmóÜìò†@íŽïäçóîýóÜ@ðbï@ðàłòì@æî’bi@óîüiñóäaŠbuónÜb @ñüîŠbåï@ói@òìóÙÜó‚ìói@óäa†óä@Þàì@熋ٺ‹yóm@pbibƒnåï÷óäbiayó÷ì@ âÔbm@ìónò†@ãó÷@óØ@ñómbòŠbØì@×aÈ@ðÙÜó‚@Šóói@oîìóäbîò†ãòìì†@ñóÜóóà@NçóÙi@ñŒŠóÐ@a‡äbn†ŠíØðbï@ð“îb¹@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@óØ@óîòìó÷ói@çò‡i@çb“ïä@çbîü‚@ðmóîýóàüØðäa‡àb−ó÷@üi@çbïäò†@ñòìó䆋،Šóiñ‹Žî†ìbš@‹ŽîˆóÜ@†aŒb÷@ñŠòìbàóu@ðØóï‹qaŠŽñìóäbîò†@óØ@L@a‡äbØóïmóÜìò†@íŽïä@óäb Šü÷çbî@òìóååŽï·@a‡Ôa‹ŽïÈ@ñòíŽïšŠaíšóÜÚŽïq@çbîü‚@ñü‚óiŠó@ðmóÜìò†@ìòìóåjibïuíŽïä@üi@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ðäìíš@NæåŽïiü‚ìónaŠ@L熊a‰jÜóè@ñüîŠbåïðÙÜó‚óÜ@óîóÐbà@ãó÷@ñòìóåm‹ Šòì

@ Nçbn†ŠíØŠóóÜ@óïîì쉎ïà@ðÙŽïmóïÜíøóà@óàó÷ói@Šaìò‡Žïàí÷@ðÙŽïäbåï÷@ìíàóè@ðäb’ñóÑîŒòì@óàó÷@L’bi@ðØóîò‡åîb÷

@ Nóäbàìíàóè@óÜ@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ñò†a÷@ñ‰i@ a‡äbîü‚@ðìíäòŠbš@ð䆋ÙîŠbî†@ìbåŽïq

@@ æy@‹èbm

RPPTOQRORR

NoŽïi@pó‹Ð@µîaìì†@òŠbu@ãó÷@Žðšò†@ŽðqÈói@ðáŽîˆŠ@ðä‡äb‚ììŠ@ñaì†óÜ@Šó ó÷ðàìóÔ@ò‹îóÌ@ñŠýüÙ@ðÙŽïmóàíÙyñìaìóm@ì@óîbm‹i@ñbŽïu@î†@ò‹îóÌìçbØóî@ðmýììbè@Ûòì@ðÔa‹ŽïÈ@ðäbïmýììbèû‹àó÷@aìó÷@Lóîa†‹Ùi@óbåŽïq@ŠójàaŠói@ìa†aŠb÷óÜ@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@üi@Ûóîó“ïØŠóè@Ûóä@bnŽï÷@óØ@òìó‚a†ói@ãýói@Nìíiò†óäì@×a‹ŽïÈ@ñbÜóàüØ@íÙÜói@Lóïäaìñbî‡îˆa‹m@æî‹mòŠìó @ð’ìím@ñóØóÙÜó‚ÚŽïÜóàüØ@ ‹mòìaì@•óàóÜ@Nçìímbè@ðäbåï÷ñò†a÷@Šóói@bÙî‹àó÷@ñ‡äòíŽïq@ìínò†ðr@ŠóóÜ@•òŠ@ói@óØ@Lçìa‹åŽïqó@a‡ÙÜó‚ì@çbØóåî†@Šóói@çbïÔa‹ŽïÈ@ìóäbîíïìíäa‡äbØómò’óÈ@ì@çbØóÐóîbm@ì@çbØóàìóÔ

@ Aòì솋Ø@•óia†çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@a†ómóàíÙy@ãóÜñòìóäbìóš@ìòìì†@óÝq@ðmýììbè@òŠbiì솆ŠíØ@ðÙÜó‚@ŠóóÜ@ðàìóÔóØ@ñòìó÷@Nòìómòìbà@ñìa‹ØóäŠóòŠbšóipòŠaŒòì@üq@‡äóš@ðmŠbq@ì@ŽïØóîóÜ@oŽïiò†@çbîôŠíØ@‡äóš@ì@ç‹ ò†ŠòìL@a‡Ôa‹ŽïÈ@ðŽïåîój@ñóØóïäümŠbØ@óäbàóÜŠóqòìòŠóòŠbš@ãóÜ@ÛóîììŒò†@óÜbm@ñòŒa‡äó÷óiñò‰ŽîŠ@Nóîa‡îŠójàaŠóióÜ@íÙÜói@ìóïä@ÚîäðàìóÔ@ðmóàíÙy@ðäbØýbi@ónüq@óÜ@†ŠíØŠòìbî@ ÞïuóÈ@ñŒbÌ@Nìíióä@ãóØ@a‡“ïÈóiLóïä@‹m@ðÙŽïn’@‹mbîŒ@ÚŽïäümŠbØóÜ@bn“Žïè@óØÀbà@æî‹m@ðîbmòŠó@üi@ðàbîóq@µàóØóîð䆋ÙîŠbî†@óÜ@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚A@ìíi@ó’òŠóè@La‡äbîóØbÜóàüØ@ðìíäòŠbš

@@ A@çbn†ŠíØ@ñŒaí²†aŒb÷@ðÙÜó‚

çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ðØóî@Žð@óÜ@‹mbîŒðmýóò†@LçóÜbMRP@_QV@ðäaìý@óØçbîü‚@ðäbîˆ@ŠóóÜ@çbïÈói@ðáŽîˆŠðîìì†óÝq@ì@ðàìóÔ@ñòìóäbìóš@Nòíî†óä

Úîa†@ðäbàŒ@óÜ@bïäóm@çbïäaŠbibïáïØì@ßbÑäó÷ìãó÷@ÛóîóäaíŽïq@ói@Nòìínïi@òìóäbïØìbiìòìóäaìó÷@ñò†a÷@ììŠóóÜ@ìŠûŒói@óÙÜó‚ìì†@óÝq@ðmýììbè@íŽïä@üi@òìóåŽî‹iò†ì@çbÙîa†@Šó ó÷@NðàìóÔ@ñòìóäbìóšìóîóäaŠbuónÜb @üîŠbåï@ãó÷@ñíî‹Ð@çbïäbØìbiðmŠbq@ì@ŽïØóî@ðmóîa†‹ØŠó@ˆìŠ@ììó’@óØòŠìó @ðØóîbmó‚L@çü£@çò†ò†@üi@ñŠbuóîüi@NçóØò†@çbïäbØóÜa‡åàì@çbîü‚@ðÔóèóiói@çaìý@ì@çbÙîa†@ì@çbØìbi@Žðiò†óØ@oŽïi@óîóàó @ãóÜ@çbîb b÷@òìóîŠbï’íèðØóïŽïåîój@ìbnŽï÷@ðìíäòŠbš@ŠóóÜì@òìa‹ƒŽîŠói@çaìó÷@ðäbîˆ@ñ‰ŽîŠ†@ìŠìì†çbØbn’óè@ ñóîò†@û‹àó÷@NçóÙi@ðàíÙyóàŠóè@Nóïä@”ïäbØò†òìóä@ñbmòŠó@póäbäómìðîa‹Žï‚@ói@a‡ÔaÈóÜ@ðbï@ðÙŽîìa†ììŠ@ NŽñ‹ ò†@òìóîü‚@ói@ðmóÜìò†@íŽïä@ðÙŽïnb÷óÜ@bnŽï÷@bm@çbn†ŠíØ@óØ@òìóîüè@ìóiÛóîò†aŠbm@a‡Ôa‹ŽïÈ@ñ‹m@ðäbØóšìbä@ìbšìbÙî‹àó÷@L@ò’bi@ðmóïåàó÷@ìòàaŠb÷ñò‰ŽîŠ@ŠóóÜ@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@ðäbØò‡äòíŽïq@ínò†

çóØò†@@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ðäbØóîŠbØaìa†óØ@@çóØò†@@óäaŠbî‹i@@ìó÷@@ñ‹îó@@çüšì@çò‡îò†@@çbîü‚@@çbn†ŠíØ@@ðÙÜó‚ðìíäòŠbš@öçbîˆ@ói@ñ‡äòíîóqì@熊a‰jÜóè@óÜ@óå‚òđŠ@@Nóîóè@òìóäbïbï熋Øóä@ñŠa‡’ói@@üi@@óáŽï÷@ñŒaìóäbiðäò†@üi@óîòìóäađŠó óä@@ñóØòìbšŠóì@熋Ø@”ŽïÙÜóq@ì@çbn†ŠíØ@@ðÙÜó‚ói@@òìóÔa‹ŽïÈ@ói@óäbn†ŠíØ@@ñòìóä‡äbÙÜÚÜó‚@ðmóÜb‚ò†@@ìŠììò†@@óÜ@@Šìì†óØ@@•òđŠ@@ðØóîüîŠbåï@@@Nçbîü‚Šóói@@ðäbØóäbºóqìbè@@ìbÙîŠóàó÷ìbï“ïÝïà@@ðäìíi@ì@@çbî‡äbqó@@a‡ïÙÜó‚ìó÷@@póïåàó÷@ì@ñ†aŒb÷@ðäìíióä熊a‰jÜóè@ñüîŠbåï@@óØ@çóäbîbàóåi‹m@@Šbî†bä@@ÚÜó‚@ñò‡åîb÷@@ì’òđŠóÜ@熋Øóä@ñŠa‡’ói@óîüi@@NpbØò†ðiayó÷@ói@@ça†óä@@Âäò†@ì@熊a‰jÜóèŠó@@ðmóïÜíøóà@@ðàþï÷@ì@@ðàìóÔðàòìì†@ð’ói@@Nóäbàìíàóè@@ðäb’ìòììđŠ@ðäbióÜbm@ñŠíä@Šün؆@@ðäbØóÔóØ@@pbØò†@@çbîŠbjäaìbm@@@òìói@@ìóÙÜó‚Nçbïàò†Šói@@óå›i@@çbØón’@@æäaìđŠòìbšñìaìóm@@ì@Šün؆@@ói@Žñìóàó÷@@æàì@Ša‡młónò†@@ðiayó÷@@ðäaŠóçbn†ŠíØ@@ðÙÜó‚@ @âŽïÝi@@çbïäbØòŠbØìbèçìíióä@@aì@ðÙŽïmóàìíÙy@ðäòìb‚@@ï ŠóèónŽïia‹i@@îììa‡Žïq@@æîïîbmòŠó@@óØüi@@ÚÜó‚@@òìóäaìó›Žïqói@ @çbïnò†@@Šóiçbîˆ@@ìòìa†@@çbîŠbàýóq@ó“ïàóè@@çbîü‚ÚÜó‚@póäbäóm@@òì솋Ø@µia†@çbïäaŠòŒí @ìçbØì†@ì@ÛòđŠó @ðmóïåàó÷@ì@biòŠbØ@çbîü‚Nòì솋Ø@@µia†@@çbîü‚@çbïäbØòđŠaŒbiìöómóyòđŠbä@ðŽïÜ@@Šün؆@û‹àó÷@@ñòìó÷òìóäbØòŠbØ@@ãò†@ói@çíšóä@òìbä@ñìbäói@@óäbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@îŠói@ðmóîaŒòđŠbäðiayó÷@@bnŽï÷@@óØ@@ÚŽï䆊a‰jÜóèNòìóäbïäbï @@ói@@óäbîìím‹ @@†ŠíØ@ðàìóÔçbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@@óØ@@@ÚŽï䆊a‰jÜóèüi@@çbïØóîò‡åîb÷@@@æäaŒò†@@•bióÝq@ì@ðÝÝïà@ðàón@ @LpbØò†@Šó üàðbàóy@ÚŽîŠbØ@üi@æäaímbä@@ÚÜó‚@@Nñìì†òìóäaìó÷@@ñìbšóÜ@@Šìì†@ñìíàóè@óØ@æiòìóåŽî‹Øó÷@ŠûŒ@@ói@ì@oŽî‹“ŽïØó÷@@ó“‚óäçbïäbîˆ@ìíàóè@óØ@@ÚŽïmłìì@óÜ@ÚŽï’ói@óib Šbn’íØ@ì@ßóàüØói@ ñđŠü @a†ómłìì@ìóÜüi@ðmóîóè@@ÚÜó‚@@bnŽï÷@@ÚŽïmaìb÷@@Nòìíi

ðÜbäóØ@óÜ@@RPPTOQRORR@@ñìó’ñŠíä@Šün؆@@ðÙŽïåmìóÙŽïqìbš@@çbn†ŠíØñónò†@@ðØûŠó@@ðäbióÜbmbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@óÜ@çbØó䆊a‰jÜóèçbàóè@@ñòíŽïšŠaíš@óÜ@Šóè@@NïißbàóØ@ßó óÜ@ÚŽïbiìóÔ@@a†óàbäŠói‹ŽïÜìóè@ñóåïíä@ð‹qŠói@ŠbjàóÌðàa‡äó÷@×ýóy@ŠójŽîđŠ@çb’bq@NaŠ†@ãb−ó÷ü‚óiŠó@ñŠbØ@ ðmŠbq@ðbï@@ðiónØóàN†‹Ø@ñóØóàbäŠói@ñŠa‡’ói@çíÐóÜóm@óiìóÜ@@b“ŽïØađŠ@à@@ð−Šó@@ñòìó÷ÓaÉï÷@@ìóÔ@@ÚŽïÜóàüØ@@a†óîóàbäŠóiìó÷@ì@çbîü‚@@çb‹qŠói@@ñŠaŒ@@ŠóóÜ@ìíiói@@çbïàí÷@óØ@@ñóäbiayó÷óîóàbäŠói@@ìó÷@@Nòìa‡Žî‹ @@òìó䆊a‰jÜóèñììŒòŠb÷@@ìŒóy@@óÜ@@Šò†ói@ @ðÉïÔaì@óiñóïnađŠ@@ìó÷@@†ŠíØ@ðàìóÔ@ðiayó÷óîóû‹q@@ãó÷@@óØ@@a†ò†@@çb“ïäçbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ói@ìóîđŠbuónÜb ŠójäaŠói@çbánŽîíÜóè@óáŽï÷@NoŽî‹Øò†ì@ñđŠíØ@ì@ãóØ@@ìóÜ@@çbØó䆊a‰jÜóèóØóàbäŠói@@ðäaŠa‡’ói@óØ@@óïä@@òìóäb“ŽïØŽðäaímó÷@çaìó÷@ðäbØóbi@ãłói@†‹Ø@çbïbií¾óà@@çbåï÷@@pbÙi@@òìói@@ÛóàüØðÙÜó‚@ñˆ†@ì@ðäbåï÷@@ñˆ†@ðØûđŠòìbäçb“ïä@óîüîŠbåï@ãó÷@ðäìíi@@çbn†ŠíØì@ðmŠbq@ì@ŽïØóî@@üi@@熊a‰jÜóè@@Npa‡iŽîìa†@@ói@@@çbîü‚@@ñóäbiïy@ìó÷òìíïaíÜóè@@@a‡äaìó÷@@ðäbØómóbïî‹i@@üi@@òŒbìíäòŠbš@@ðØóîóû‹qðmýónò†@óÜ@@póïÉÔìóà@ì@•óióïä@@Âä‹ @çaìó÷@@üi@@Na‡Ôa‹ŽïÈ@ñìímbèa†ðmóáïÔ@@ói@ì@ãb−ó÷Šói@@@óîóû‹q@ãó÷óÜ@çbîü‚@ñìbš@óîüi@óÙŽïmbòŠbØ@@óï’òđŠ@ˆûđŠ@ì@pbòŠbØ@@ìó÷@@ìíàóèŠóói@@Žîój@ìbnŽï÷@óØ@òìì‡äbÔìíäòìóáŽî†@@bnŽï÷@NoŽî†@@çbn†ŠíØ@@ðÙÜó‚ì@ðäbióÜbm@ñŠíä@Šün؆@@ðäbØóÔ@@ŠóNa†óØóàbäŠói@@óÜ@@‹m@ðäaìíiŠa‡’óióØ@@oŽïÜò†@@a‡ïäbØóÔ@@óÜ@@Šün؆×a‹ŽïÈ@@óÜ@@ñŠóaŠó@@ðäüïàüØóÜ@@Žñí @ìòìóäò†bä@@çb¹bØóàbä@@ðàłòìóÜ@@ŽðÜò†@Šün؆@Lç‹ bä@@çb¹bØóîŠbØòìa†çbn†ŠíØ@@ðáŽîŠóè@ñ‹i@óÜ@a‡äbïäbØóàbäŽðÜò†@@çb’bq@çbn†ŠíØ@ñóšìbä@@æìíäò†óÜ@óÙŽïØóî@ÛíØŠóØ@ñóåïìíä@@ð‹qŠóiüq@æî‡äóš@“Žïq@ì@çbØóïÈói@óäüØói@@ò‰ŽîŠ†@NNòìíióè@Èói@ñý@ðä‹ ”îŠbjàóÌ@ßbàóØ@ì@pa†ò†@@ðäbØóÔñŠb’@@óÜ@béäóm@@òìómbØò†@ñ‡ïÙ÷ómÂäò†@æäaímbä@‘óØ@ŠaŒóè@@WS@‹ŽïÜìóè

ìbn’óè@a†ó@@óÜ@oŽïÜò†@@Šün؆@@Nçò‡iìóîòa‡Žïm@@çbîóÜóè@@çbØóàŠüÐ@@ðvåŽïqÛbš@çbØóÜóè@óØ@@çbáŽïq@òìa†óä@@çbïmbØðäüïàüØ@@oŽïÜò†@@çb’bq@æîóÙióîa‡Žïm@@ðóØ@@æî‡äóš@@ñŠóaŠóNµä@@çóîþŽïi@ðäbóØ@@ì@µäaŒòŠb’ìòìđŠ@@Šün؆@ðäbØóÔ@@ñ‹m@ðÙŽï’óiçóîbä@@ÚÜó‚@@oŽïÜò†@@ìóäbn†ŠíØ@ðÙÜó‚æšbä@@ÚÜó‚@@ìòìóäbØòŠbØ@@ãò†@óiçbîaì@ÚÜó‚@ì@òìóä‹ Šòì@@çbØóàŠüÐónŽï›i@çbØón’@@oŽïió÷@@òìímbéŽïÜñŠbÙ’óÙ“Žïq@@çb’bq@@Nçbïàò†Šóiça†ó@óîóè@ @çbºŠbïäaŒ@@oŽïÜò†@@óàbäŠóióä@çbîŠòì@ì@çbØóàŠüÐ@üi@ çìíšóä@‘óØì@pbØò†@@ðîóÝ @@Šün؆@çb’bq@@òìómüm‹ çbØóÉï’@a†@ñaínÐ@ðäbnï@@óØ@oŽïÜò†ñììđŠói@çìíš@@òìóbàóy@ói@ŠóØóîaì@çbn†ŠíØ@@ðÙÜó‚@ãłói@òìóäbØòŠbØðmŠbq@‘@Nã@ðàa‡äó÷@ ðÔýóy@ŠójŽîđŠ@NµäóÜ@@çbn†ŠíØ@ðîü‚óiŠó@@ñŠbØoŽïÜò†@@a‡îóØóïäíÐóÜóm@@óî‡äòíîóqçbØó䆊a‰jÜóè@@ñŠóaŠó@@ðäüïàüØæØóä@@ßíjÔ@@ñóØónïÜ@@×a‹ŽïÈ@óÜñó’ìì@@çbàóØómŠbq@ñìbä@óÙäíšçbïŽïq@@oŽïÜò†@@çb’bq@Nóîa‡Žïm@ðîü‚óiŠóðbi@Žðibä@óïä@ðîbbî@çbmóØòìbä@@µmììæà@@NçóÙi@òìóäíibïu@ì@ðîü‚óiŠóñŠíä@ Šün؆@@ðäbØóïîóÝ @@ìóå‚òđŠ@@aŒó÷ñbm@ñòìóä‡äbÙ’@ì@ðäbb÷@ŠbØ@@üiðiayó÷@ñ‡äòìòˆŠói@@ói@óîóØòìŒaŠómðäbmìí@@߆@@Ûóä@@†ŠíØ@ïÜbäüïbäŠün؆@@Šó ó÷@@Nçbn†ŠíØ@@ðÙÜó‚@üióîbnîìíi@ðäbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ñ‡äòìòˆŠóiómóîaíióä@@ìóîa†‹Øóä@@ñòŠbØ@@ìó÷@@óîaíiò†ñò‡åîb÷@óØ@@ÛóîüîŠbåï@óÜ@ÚŽï’óiÛòì@@NoŽïäò†@…òŒû†@óÜ@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚óÜ@óáŽï÷@@ñóå‚òđŠ@@ìì@@òìó“Žïq@óÜóàŠóä@ìóÜ@öpbîŠa‡ï÷@@óÜ@@熊a‰jÜóèŠün؆@@ñóäbÔ@ãó÷@ãłói@óïä@@òìóäbîóîóÝ ”ïØóïnaŞŠ@@‡äóš@@ðäbØòŠbØìbè@ìóØ@ça†ò†@çb“ïä@@•òìó÷@ì@çó‚ò†Šò†ðbï@ðàþï÷@ì@ðiòŠóÈ@ŽïåŽïÄü’ðšŠóè@a†óîŠbu@ónÜb @@üîŠbåï@ãóÜpìíØŠó@@üi@@pa†ò†@@ðàb−ó÷@oŽî‹ÙjŽïqóååŽïéïi@@Npłónò†@ð䆋Ø@çaìbq@ìðmóïåŽïÄü’@ì@ðbï@@ðàþï÷@çbmìbšóiñó’ìì@@póäbäóm@pa†bä@@bŽîđŠ@@ðiòŠóÈoŽïŽióè@òìóÙŽïiïy@@ñìbä@ói@ðîü‚óiŠóñìaìóm@@óäbàó÷@@ŽŽîój@ìí‚b÷@@ñó÷ðÙÜó‚@@ñ‹îó@@çüš@p‹ @@çbïmłónò†ì@@Óbà@@ñ‹îó@çüš@@NçóØò†@@çbn†ŠíØ

@óîđŠbuónÜb @熊a‰jÜóè@ çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ói@ @óÈ@ýóà@póîa‡ïè

óîóäaìó›Žïq@òìóäìíibïu@ì@ðîü‚óiŠóçóÙîò†@ðàìóÔ@ðiayó÷@óØ@ÚŽîŠbØ@ßó óÜðÙÜó‚@ñòìóäa‹Žï @@òìó䆊a‰jÜóè@@ñìbä@óiñómłónò†@ìó÷@ò†@æi@üi@çbn†ŠíØÚÜó‚@@NóïŽïq@@ðmìíØŠó@ðàbîóqãó÷@@ÚÜó‚@@óîóè@@óîóû‹q@@ãóÜ@@ðmò‹ÐóäoŽïäaŒò†@•òđŠ@ðÙŽïÜbš@ói@ó䆊a‰jÜóèì@ðäbióÜbm@@Nòìóîq@@ói@oŽï›i@Žñìóîbäãó÷@çaŽîđŠóÝqóš@ói@oŽîìóäbîó÷@@ðäaŒŠbiðÙÜó‚@ãłói@@òìóäŠb“i@@ómóÉïÔaìçþÐ@@ñòìói@@ç‹mbîŠìì@ŠûŒ@òìóÜ@çbn†ŠíØŠb’@@óä⁄Ð@@ìóîa‡Žïm@@ñ‹ŽîŒ@@Šb’óäbàó÷@@NæŽî‹Ùi@‘óiìbš@@óîóØómbîóynƒÙŽîŠ@æÙÜó‚@ðmóîaŒòđŠbä@@ìíàóèÚŽïàłòì@@Žðäaímò†@@óäbïmóîaŒòđŠbä@ãó÷Ûóîò‡åîb÷@@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@Nòìóma‡iðÙÜó‚@NæîŠbîŒaí‚@çbîü‚@óØ@çóÙi@ñŠbî†çììđŠ@@çbîüi@@•bi@@ŠûŒ@@oŽïió÷@@çbn†ŠíØãó÷@ì@熊a‰jÜóè@@ãó÷@óØ@@òìónŽïiòŠìì†@‡äóš@ì@ñđŠbuónÜb @‡äóš@@óîóû‹qoŽïió÷@@NòìóäbîììŒòŠb÷@ì@paìb÷@óÜñòìó÷@@æäai@@•bi@ @çbn†ŠíØ@@ðÙÜó‚ì@çò†ò†@üi@ðÜìóè@@†ŠíØ@@ðàìóÔ@ðiayó÷ðÙÜó‚@@ðìíäòŠbš@@çò†ò†@@çb“ïäaìoŽîìóäbîó÷@@çaìó÷@@óîóÜòèóà@ò‡äói@@òíŽïqüi@płónò†@ðŠíØ@@ÚÜó‚@ðäò†@ói†ŠíØ@@ðàìóÔ@ðiayó÷@@Nç‹Ùi@çbîü‚ñ‡äòíîóq@@ïè@oŽïióè@@çbïŠíØ@@‡äóšòìóÙÜó‚@ðäbîˆ@ðäìíi@•bi@ói@óïäNòìóäaìó÷@@ð’ói@ói@@óîóè@ñ‡äòíîóqð܆@ìì†@Žðiói@@ìa‹Ù’b÷@ói@ŠûŒ@@bmòìó÷•óia†@çbïäbØóïŠíØ@熊a‰jÜóè@”Žïqì@póàìíÙy@ðØûŠó@ìòì솋ØðÙÜó‚@@ï÷@òì솋Ø@•óia†@çbïäbàóÜŠóqãó÷@@ñóäaìđŠ@@óÜ@@LçòŠbØ@@@@çbn†ŠíØð䆋Ø@@Šüà@ñóÝïòì@@béäóm@@òìóäbiïyñòìó䆋Ø@òŠbiìì†@@ói@æäa†@póïÈŠó’ðØóîòŠìò†@@üi@@óäbiïy@ãó÷@@ðmłónò†ì@ðîóÝ @óä@ìóå‚òđŠ@óä@@û‹àó÷@N‹mðàłòì@@Žðäaímbä@@óäbØüåàŠó’@ñò‡äŒb ñbnŽï÷@ðbï@ðÈŒòì@@ói@ñ‡ïuæ’ûđŠ@ŽîíÜóè@ìòìóma‡i@@çbn†ŠíØNpbÙi@ñŠbî†@@熊a‰jÜóè@ŠójäaŠóiû‹àó÷@@óØ@@ÚŽïmóbï@@ì@oŽîíÜóèì@æ’ûđŠ@ðÙŽïàłòì@@oŽïäaímò†üi@ðäbåï÷@ì@ðbï@ðÙŽïìíäòŠbšóÙŽîŠbØ@pbÙi@@ñŠbî†@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚ì@×a‹ŽïÈ@ñŠbÙŽî‹Ø@ïäüàüØ@ðiïy@óØðîü‚óiŠó@üi@ãû‡äa‹ÑîđŠ@ïràóØoŽïió÷@@Nòìín‚@@çbïŽîđŠ@ói@çbn†ŠíØ熊a‰jÜóè@”Žïq@@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚Šaíš@óÜ@oŽîìóäbîó÷@@óØ@@oŽî‹ÙjŽïq@@çbï‹qðmóÜìò†@@†í‚bî@ òìóååŽï·@a‡Ôa‹ŽïÈ@ñòíŽïšŽðiói@@NæåŽïèò†@@ÚŽïq@@çbîü‚@@ñü‚óiŠóìŠó@@óÜ@ÚŽîŠbî‹i@Šóè@@ó‹q@@ãó÷ì@paìb÷@ñˆ†@@ìóîòìóÙÜó‚óîò‡åîb÷@ìŠbØ@@ãó÷@@üi@@NóäbïäbØòììŒòŠb÷ðîŠbÙŽî‹Ø@ïäüàüØ@ðiïy@ñŠìò†@óÜ@biüi@@ãû‡äa‹ÑîđŠ@ïràóØ@ì@×a‹ŽïÈ

@ @NòìóåïjiüØ@çbn†ŠíØ@ðîü‚óiŠó@

RPPU@@ôàòìì†@ôäìíäbØ@õMR@LHQPQI@@òŠbàˆNo.(101) 2nd Jan. 2005

@ @ãû‡äa‹ÑîŠ@ôåïràóØ@ôäbØóïïØýbš@óÜ@ çbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@üi

ãû‡äa‹ÑîŠ@ôåïràóØ@RPPTOQRORQ@õˆûŠõŠb’óÜ@çbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@üiôÙŽïåïràóØ@a‹îí@óÜ@BæÜbnéBõò‹äüØ@üi@õòìó䆋ØüØ@aáï÷@öôäaíïn“qõóàbån’a†bî@ŠóóÜ@LoƒŽîŠói@çò‡äóÜüi@B熊a‰jÜóè@”Žïq@ãû‡äa‹ÑîŠBLôîü‚óiŠó@ô‹q@ói@òìóäa‡àłòì

ì솊óè@ói@òìó䆋ØüØaáï÷@ôäbØóàŠüÐãó÷@Lçìíi@ôäbáÜó÷@öõ†ŠíØ@ôäbàŒŠa†Šó@öçbíÈ@ÿŒbÐI@çóîýóÜ@óåïràóØöb@lbèó’@LæÜbné@õŠb’óÜ@µ’ìbšbm@ûđŠòíïå’bq@õR@‹Žïà‰mbØ@óÜ@H¶óÈ@bäaím

@ NìíšòíŽîŠói@ìó’@õY

@õ‡Ðòì@õóäaìímìóØŠó@ôbï@ôn’ó @ çbibî@üi@çˆ@ôî†aŒb÷@õìa‹ƒÙŽîŠ@öly

ôiónØóà@ôàa‡äó÷@†ó¼ó÷@†óîó÷íàôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôbïõìa‹ƒÙŽîŠ@õŠóåŽîíä@†í¼óà@çaŒüè@ö×a‹ŽïÈôbï@ôÙŽïn’ó @óÜ@×a‹ŽïÈ@óÜ@çˆ@õ†aŒb÷ôäb“ŽïØaŠ@ônóióàói@a†óäaìímìóØŠóôn“qìbè@öõ††bà@öôbï@ôäaíïn“qõˆ†óÜ@×a‹ŽïÈ@ñŠòìbàóu@ômbió‚@ÿó óÜòìóåmììi@õˆ†óÜ@öôîŠbØ a†ö熋Ùåïia†@ìbåŽïqóÜ@òì@LçbØóïïàþï÷óÜ@La‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@póïïäò†óà@ô䆋؊aŠóÔŠóiõŠójàóî†@ôäbà@õRP@bm@QP@ôäaˆûŠãóÜ@N†‹Ø@çbïäbibî@ômłì@ôäa†Šó@a†RPPTöÂåïnïà@æî‡äóš@óÜ@çbîõŠa‡’ói@a†ón’ó öçüïØb÷@öŠbåïáï@öòìóäìíiüØôÙÜó‚@ôäò†@çbïïäaím@a‡äa‡äb“ïqü‚öbšŠói@ôÙŽï’ói@õeí @ói@æäóîói@×a‹ŽïÈöoïÜbïü@öŒaí²†aŒb÷@òŽïè@óÜçaŒüè@Nçbibî@ômłì@ôäbØòŒaíƒåmìóÙ“Žïq‡äóš@çóîýóÜ@óØ@†ó¼ó÷@†óîó÷íà@ö†í¼óàöìò‹“Žïq@ôÙŽîìaŠŒóàa†@öìa‹ƒÙŽîŠLçbibî@üi@çìíia‹Ø@o“Žïäbi@òìòŒaí²†aŒb÷ÿó óÜ@ôn“qìbè@õónïàüØB@ZóäaìóÜöB×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ôäò†óà@ômóàòìbÕàLBôma‹Øíº†@ôàïÜbïü@õòìóåmììiBóÜ@çbØóäaìbm@üi@ôîòìómóäíŽïä@¶bäíjî‹mBa†óîòˆûŠ@QP@óîôbï@ón’ó @ãóÜ@Ba‡Ôa‹ŽïÈôäaŠòŽîŠbq@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@ÿó óÜôÐbà@õŠaíióÜ@çaìađŠìíÜóè@LŒaíƒåmìóÙ“Žïqöôbï@ôäaìađŠìíÜóè@La‡Äû‹àöìa‹bä@ômóïï‚ó’@öômóîłóàüØÇû‹à@ôäbØóÐbà@óÜ@ŠóÙî‹ Šói@õìa‹ƒÙŽîŠçbîaŠìi@ö†‹Ø@çbîü ínÑ @öŠa‡î†ç†‹ÙîŠa‡’ói@óäaŠbØ@ãóÜ@ÚŽïØóî@NòìóîõđŠü a‡îbïm@óØ@üïØüm@õŠb’óÜ@ÚŽîŠbåïáï@óÜ@ìíi†óîó÷íà@N†‹Ø@çbïîŠa‡’ói@‘óØ@TPPóØ@ÚŽïÜûŠ@õòŠbióÜ@†í¼óà@çaŒüè@ö†ó¼ó÷ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@öçbØóîõŠòìbàóu@ómóàòìbÕà

óîônŽïØóî@öaŠí’@ôäüïaŠ‡ïÐ@óäaìóÜ@ÚÜó‚õìa‹ƒÙŽîŠ@LçaŠbÙŽïi@ônŽïØóî@LçbØóïîŠbÙŽî‹ØôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@Lçˆ@õ†aŒb÷ôäbØóÐbà@óÜ@õ‹ Šói@õŠónäó@ö×a‹ŽïÈöçaìađŠìíÜóè@üi@Lç‹Žïîó÷@×a‹ŽïÈ@óÜ@çłbåàöõŠbÙŽî‹Ø@òìa‹ƒÙŽîŠ@ôäaŠóiaŠçbibî@óÜ@Çû‹à@ôÐbà@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠõóäìí¹@öõŠbïäaŒ@ö†‹Ø@çbïbiìóÔöómì@ãóÜ@Nça‡Žïq@òìóîòŠbjàóÜ@çbîìì‡åîŒóØ@òìò†‹Ø@çbïäììŠ@a†óäaìóäìíiüØ@öŠbåïáïõB熊a‰jÜóèB@óäaìa‹ƒÙŽîŠ@ãó÷@ôšüiôäbØómóàíÙy@çóîýóÜ@óØ@×a‹ŽïÈ@õìímbèa†òìa‹Ø@üi@õ‰ŽîŠóàbäŠói@òìò‹ŽïÝi@ö•üi

@ NçóØó÷@óÈómbÔíàõa‹Žîì@†í¼óà@çaŒüè@ö†ó¼ó÷@†óîó÷íàínaì@líØ@öbáï’ûè@ôäbØòŠb’óÜ@üïØümö熋ْóÙ“Žïq@Šbmì@õđŠüØ@æî‡äóš@óÜö†‹Ø@çbïîŠa‡’ói@a‡îŠó óàbäˆûŠ@ôäa‹ÑäüØ@ N†‹Ø@çbî†ìíói@ôÙŽï üÜóîa†@öü ínÑ 

†óîó÷íà@ö†í¼óà@çaŒüè@bèòìŠóèôràóØ@ôäbØóáŽï‚@ôäa†Šó@†ó¼ó÷ö†‹Ø@çbîbØbü÷@õŠb’@ôäbØóäýìóäb‚fiôÐbà@óÜ@õ‹ Šói@ôäaìađŠìíÜóè@ÿó óÜN†‹Ø@çbîü ínÑ @öŠa‡î†@a‡äbØóäýìóäb‚fiôäa‹ÑäüØ@óÜ@üïØüm@óÜ@çaìó÷@bèòìŠóèôäaìý@çóîýóÜ@óØ@Bôn’b÷@üi@ÚŽîŠbØB@ @N†‹Ø@çbïîŠa‡’ói@òìa‹ƒŽîŠói@òìóîôäbibî

a†óäađŠìíÜóè@ò−Œ@ãó÷@ôàb−ó÷óÜöõ‹äóîý@ôäbåŽïénò†ói@õađŠòŠóö×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ômbió‚@ÿó óÜ@ôn“qìbèöõŠbÙŽî‹Ø@öìò‹“Žïq@òìa‹ƒÙŽîŠ‘óØ@ÚŽïÜóàüØ@La‡Ôa‹ŽïÈ@ôäbØóïïäò†óàÿó óÜ@ôn“qìbè@õónïàüØ@ói@çìíi@oòíîóqöpóïïäò†óà@ìbåŽïqóÜ@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ômbió‚òìóåmììi@öõŠóÙóÈ@õŠbØ a†@õˆ†óÜ

NçbØóïïàþï÷

ŠóiünØü÷

a†ómbØìó÷@ ôäbØóïnïäüàüØ@óqì‹ @ßó óÜôåîŠóqaŠ@ ôäa†Œb@óÜ@ôåïi@ôä‹ @õŠìò†ôån²Šói@ôØýbš@ôÙïäóîý@öQYYQ@Nìíi@QYYQ@õŠaŒb÷@ôäbØaŠí’@õòìóåmììiQYYQ@ôåîŠóqaŠ@õòìó÷@”ïq@ˆûŠ@‡äóšôàŠó @ói@a‡ÙïmbØ@óÜ@Lòìónî‹i@ÛíØŠóضbÔŠó@æîŠóqaŠ@ôäbØónïàüØ@ßó óÜõóüi@ó¸ìóØ@ìbØbä@óÜ@Lãíi@æîŠóqaŠ@õŠb؈ûŠ@T@béäóm@ ãýói@Lãa‹Ønò†@ìòì󺈊öÛíØ‹Ø@çaíïä@ôÙî‹ÙÉà@ðäa‡åîŒ@óÜììbä@ói@õòìó÷@”ïq@ìòìóàbà@ó°íyßó óÜ@òìóº‹båi@òìóàü‚@ôÉÔaì@ôäb“ïäÚîìó’@âïäa‡åîŒ@ôäbîŠìbè@óÜ@ÛóîòŠbàˆìbä@ói@ì‡äbÙ’@çbàóØóäa‡åîŒ@õòŠóuó«õŠìò†@õìbØŠ†@õ‡äójÜóm@ìóÝÜí @õó䉎îŠa‡äa‡åîŒ@õŠaíî†@ãb−ó÷Šó@öóØóäa‡åîŒôäbäa†@óåïmìóØ@çb’bq@N†‹Ø@ŒbiŠò†@çbàü‚@ NçbØaŠí’@ôäbåïéÙïq@öçbØaŠí’@õóÙåiôäaŠìò†@óÜ@æîŠóqaŠ@ônÙ’@•bqói@ö¶óàóÈ@õŠa‡’ói@ói@a‡ïîòŠaìb÷õŠbØ@ôàŠüÑmþq@õòìó䆋Ø@æ’ûŠ@öµíäônïäüàüØ@õòìóåmììi@õóäaŠìò†@ìó÷ônüq@‹maì†@La‡àü‚@õŠbØ@ói@ãò‰îŠ†ãHŠbÙî‹Ø@ômbió‚I@õòìa‹Øìþi@õŠóíäŠóôÙîŠó‚@a‡mbØ@çbàóèóÜ@ìaŠ†r@fqóÜóàüØìŠüØ@ßó óÜ@ õ‡äòíîóq@ô䆋Øìónqölíåu@ôäbØóîŠbÙî‹Ø@öônïäüàüØóî†bä@ßó óÜ@õìa‹ÙîŠbî†@ói@ãìíi@oaŠòìbäüi@L߆bÈ@@ì†íá«@‘ŠbÐ@ö†íá«ôàïäüàüØ@ ßó óÜ@çbî‡äòíîóq@ô䆋Øìónq

@ NõŠbÙî‹Øôbi@õeŠü @óåmbè@ßó óÜônïäüàüØ@ôiïy@ôä‡äaŠŒóàa†

ŠóóÜ@çbáØóîómŠíØ@ñ‹Ùi@Šó ó÷@Jômóïäüš@öpü‚@ômóîbóØ@ôäbîˆçbánïbï@õŠbØ@õóÙ›îŠ@ô䆊a‰jÜóè

@ NoîóÙi@‘bi@üiìQYVS@¶b@õìíjÙîa†@óÜ@æà@M¶b@óÜ@LâØíØŠóØ@õŠb’@õín“ïäa†ôäaŠíÜóè@öpbió‚@ói@ßóÙïm@òìò@QYWXíØòì@òìbmòŠó@óÜ@Šóè@Lãìíi@ôbïânò†@oïØŠbà@ötóš@ôÙîìaŠíÜóèßó óÜ@QYXS@¶b@bm@Nò솋Ø@ŠbØ@óiãŠbØ@Hçbn†ŠíØ@ôäaŠò‡−òŠ@õóÜóàüØIóÜüuí»@ìòìóåmììi@ôäa†Œb@óÜ@Nò솋Øpójîbm@ói@óäýb@ìó÷@ôäbØóîŠòìbàóuôºˆŠ@õˆ†@QYXR@¶b@ôäbØóäa‡äb“ïqü‚óÜ@òìóäíibïu@ •bq@N†‹Ø@âîŠa‡’ói@Èóiötóš@óÜóàüØìŠüØ@ßó óÜ@óÜóàüØói@Šó@õómbØìó÷@ôäbØóïØŠbàânò†@ça÷@õ’Šü’@ôàïØŠbàßó óÜ@ü‚ìónaŠ@QYXU@¶b@N†‹Ø@ŠbØóiöp‹ @âî‡äòíîóq@ça÷@ônïäüàüØ@ôiïy‹mbîŒ@ômóîbå’b÷@ônóióà@ói@ÚîŠbu@‡äóš”î‹maì†@ö’Šü’@ôàïØŠbà@óiŠí—åà@ôäbØóbi@öõŠbÙî‹Ø@ôàïäüàüØônïäüàüØ@ôiïy@ôäa†Šó@LoáÙyÂäbà@‡äóš@ üi@õòŠbu@Šóè@ìò솋Ø@a÷ìó÷@õóaŠ†@ìòìómóàìbà@õìóÜ

@Nò솋Ø@ãóäbmbïiò†ó÷bm@QYXR@ôäýb@çaíïä@õòìbà@óÜâåm‹ @¶ìóè@õüè@ói@ÚîŠbu@‡äóš@QYXXòì󺈊@ôäbØòŠómíØŠó@b Œò†@çóîýóÜóÜ@æm‹Üóè@oò†@ìòìó䆊b’ü‚@ói@ŠbšbäQYXV@¶b@ôåîìbè@Nãìíi@ç‡åîí‚Ûóîòìbà@•bq@Lì횊ò†@âåm‹ @õŠbî‹iói@òì󺈊@õHòŠírÜa@óáÙ«I@çóîýóÜNì횊ò†@üi@âàa‡Éï÷@ôáØíy@ôibïÌõìaìóm@ói@ôÙïäaŠíÜóè@öçbîˆ@òìómbØìóÜóØ@Lbqó@a†Šóói@ân‚ó@ŠûŒ@öôåïéäóÜ@Œü܆@ðäbnû†@õŠbØìbè@ói@âïäaímQYXW@¶b@Noïi@ãŠb ŒŠ@â@õìa†õóÜóàüØI@õìbä@ói@çbáÙïqì‹ ìbåïéÙïq@HoïäüàüØ@ôäaŠó’üÙïmõüb÷I@õìbä@ói@çbáØóîòìa‹ØìþiŠóóÜ@bèòìŠóè@Nbåïèò†Šò†@HãïÜbïüôäbØóÙïáïÝq@ ö‘bi@öçbØóïbï@òìa†ììŠônïäüàüØ@õòìóåmììi@ìbä@õómbØìó÷õóÙÝïàbä@ìòìa‹íä@Lçbn†ŠíØoò†@ói@oò†@öôíäò†@çbàŠüuìaŠüu

@ Nòìò†‹Øò†@çbàìþiñŠbÙî‹Ø@ôàïäüàüØ@ôäbØóbiôqóš@íïä@óÜ@õŠü íÜb÷@ŠóØóîï÷@LbåïéÙïq@”ïÔaÈ@ôäbn†ŠíØHoïäüàüØ@ôäaŠó’üÙïm@õóÜóàüØIõòíï’@ói@æà@a†óîòìbà@ìóÜ@Nòìóîb’òíÜóè

@ Zbî‡ïà@õóàbäónÐóè@ÿó óÜ@a‡Øóîü ínÑ @óÜ@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@ãó÷@ônîŠûm@õŠóàóu@æî‹mòŠìó @õü‚@bÙî‹àó÷@ö熋Øò†ŠòìŠóq@óÜ@òíi@ôØòŠó@õŠìò†@ìóîóàò†Šó@óØ@õónîŠûm@óïàþï÷@òŠóàóu@ãó÷@ôäbåïèŠbi

@ òìíi@ò†û @ôÜó óÜ@õü‚@bnï÷@

Na‡äbØóîônïÜbäüïbä@óäóîý@ÿó óÜ@ŠûŒ@ôÙŽî‹àín“à@õóîbà@òìíi@Lòìómòìa‹Øì⁄i@a†Bbî‡ïàB@õRPPTOQROQ@õˆûŠ@õHQWUI@òŠbàˆóÜ@óØ@óîü ínÑ @ãó÷ ŠóiünØü÷@ONôäaŒ@oîíŽïqói@a†ò‹ŽïÜ@çbºòìó䆋Øì⁄i@óØómóibi@ôä‹ @ŠóióÜ@öóàó÷@ŠóióÜ

pŠbØ@çaŠò‡−òŠ@õóÜóàüØ@ßó óÜ@J@ _òìónîíibïu@çbïïÜ@ôšüi@Lò솋Ø

öpìòŠ@íØòì@ãóÜóàüØ@æà@Müi@ìíi†Ša‰jÜóè@ônïØŠbà@ôÙîìa‹ƒÙäóš@õòìbà@óÜ@LãóÙi@ŠbØ@¶ó óÜ@õòìó÷a‡mbØ@çbàóè@óÜ@ö¶ó óÜ@ 熋؊bØ@ßbói@LãïØŠbà@óÜ@ãü‚@õÜíÔ@ôån“îóïmóÜ@†‹Ø@âbi@òìó“ïq@óÜ@íØòì@ômójîbmôàïØŠbàI@ßó óÜ@ômóîbå’b÷@õbí—åà@ôäbØóbi@öça÷@õH’Šü’õóÜóàüØ@óØ@òìòíi@çììŠ@ãüi@LoáÙyòìómòŠóåi@óÜ@çbn†ŠíØ@ôäaŠò‡−òŠa‡ØûŠòìbä@óÜ@ìóïnïÜbäíïbä@ôÙîìa‹ƒÙîŠNóïä@ãïØŠbà@ßó óÜ@ôÙïäí›ÙïÜ@ïèŠûŒ@òìóïàòìì†@ôäa‹ÑäüØ@õaì†@óÜ@óàó÷õbïu@óä@ï÷@óîüi@Nãüi@ìíi‹ma‹Ù’b÷óä@ìòìòíiò†bïm@ôåà@ôäaŠíÜóè@ìŠbØóîüi@Npbèò†@æà@ôäbØó−bàb÷@ôÙÜóØói

@ Nòìóàíibïu@õ¶@

ôäbØó䆊a‰jÜóè@õŠa‡’ói@òíï÷@bîb÷@ _çóØò†@×aÈ@öçbn†ŠíØ

óÜ@Úï䆊a‰jÜóè@ônaŠói@Šó ó÷@Mö†‹Øò†@çbºŠa‡’ói@¶ói@Lóîaíi@a†aŠb÷üi@Úïäa‡îóà@ìbîŠ@óåîóÙïi@a†ò‡äb¾ìóèöoaí‚@ìbåïq@óÜ@ça‡Üìóèói@a‡ÉÔaì@óÜ@ãýói@NÚÜó‚@ôäbØóî‡äòìòˆŠóiôäbØóäaíïq@æîïîbmòŠó@öæî‹mò†bóÜ@Úï䆊a‰jÜóè@ïè@L†aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè熊a‰jÜóè@òìa‹ä@õìbä@õòìó÷@Nóïä@a†aŠb÷õŠüàó−óq@ôåm‹ Šòì@üi@óØóîüîŠbåïóØ@õóîóäbnŠóqóäüØ@óÝî†ói@ìó÷@üi@ÚÜó‚

@ NòìaŠ†@ô䆋،ŠóÐ@õŠbî‹i@“ïq

ly@ôäbåïéÙïq@üi@L×aÈ@ôîŠbÙî‹ØôóØ@QP@óÜ@ãìíi@ÚïØóî@솋Ø@ãŠbØõbmòŠó@óÜ@Nly@õŠóåóàa†õónïàüØ@ôàa‡äó÷@òìóiïy@ôåmbéÙïq¶b@Nãìíi@ôbï@ôiónØóà@öõ‡äòìbäóÜ@óØ@ÚîŠbmìì@ôåïíä@ŠóóÜ@QYYUói@Lòìóîa‹Øìþi@Hòìó“ïqüiI@õòìa‹ØìþiöômóîþîüØ@ôàbîóq@çbØóïàþï÷I@õìbäói@a‡îbïm@óØ@Hæäóîó ò†aŠ@çbäˆ@ôib—nÍï÷õóäbnŠóqóäüØ@ôäíšüi@ìóäaìŠ@õ‡äímŠói@óîa†@çbäˆ@ói@ŠójàaŠói@âïàþï÷ìíàóè@óÜ@çbØóïàþï÷@Lóå‚òŠôäbØb Œò†@óÜ@ìòìóäbØómìó àLãŠó@üi@•è@ óåmìóØ@òìóäbïä‡äbîó aŠŠa‡mýóò†@ôiïy@ì솊óè@bèòìŠóèöHpa‹Øíº†@ômŠbq@öôäbán“ïä@ônïØóîIõaínÐ@õòíï’@ói@çbïäbØómóàíÙyóÜ@ôäaíïn“q@ói@㈆@óÜ@ôàþï÷öp‹ @çbïnîíÜóè@çbØóïàþï÷õòìa‹Øìþi@ôäbán“ïä@ônïØóî@ômóàíÙyõŠíé»@bèòìŠóè@ No‚a†@õHòìó“ïqüiIóÜ@ÚïØóî@ôàò†@óÜ@ôàþï÷ãóè†ó÷I@õìbä@ói@òìóîü‚@ôäaìaî‹Øóiôàþï÷@ôÙïáÔbm@ôØûŠó@óØ@HôäaŒŠbiõaínÐ@Lóïàþï÷@õŠíé»@ói@ŠóòŠìó @ôÙî‹i@ì‡äbîó aŠ@ôåà@ôån’íØüi@HŠbåî†@ RPPPPPI@†‹Ø@çb‚Šóm@õòŠbqõaínÐ@Nfnóè@òŠbØ@ãói@óØ@ÚïóØŠóèõŠíé»I@õòìa‹Øìþi@óÜ@æà@ôån’íØHòìóïàþï÷@õŠíé»@ôºˆŠ@Môàþï÷õ‹ïu@ói@ãa‹Ø@QYYV@¶b@Nòìóîa‹ØìþiõónïàüØ@õm‹Ù@óØ@ŠíÑÌ@‡ªa@âîŠìbèõò‹äüØ@õaì†@óÜ@Nìíi@lïy@õ‡äòìbäõm‹Ù@ônüq@òìóiïy@ôàóØóîüi@NaŠ†r@fq@ïy@õ‡äòìbä@õónïàüØa†RPPP@¶b@¶íÝîó÷@óÜ@Šbu@µàóØóîòìó÷@õaì†@솋Ø@ânáÙy@ Ší—åà@õŠa‡î†oáÙy@Ší—åà@õŠbïå“ïq@ŠóóÜõ†ŠíØ@ ôäbàŒ@ói@ãHŠóiünØü÷I@õòìa‹Øìþi

@ @NbåïèŠò†@

âàü‚@ôäbØóbi@‘íä@oò†@õóÙÝïàbäæy@‹èbm@ßó óÜ@çb’bq@Nòìò†‹Øò†ìþiôäaŠbÙî‹Ø@õóÜóàüØI@õìbä@ói@çbáÙïqì‹ ôØóîòìa‹Øìþi@öbåïéÙïq@HŠbîb÷@õQHŠbÙî‹Ø@ômbió‚I@õìbä@ói@çbíånò†óÝÑ«@ßó óÜ@çbº‡äòíîóq@öbåïèò†Šò†ôäbØòŠb’@ôäbØóïnïäüàüØ@öõŠbÙî‹ØóÜ@QYYQ@¶b@N†‹Øïèói@çbn†ŠíØLãìíiŠa‡’ói@æîŠóqaŠ@ôäbØónïàüØ@ôäa†ŒbõóÜóàüØI@íØòì@æîŠóqaŠ@”ïq@ôäaˆûŠ¶óÑyóà@ìì†@ßó óÜ@HŠbîb÷@õQ@ôäaŠbÙî‹Øõìbä@ói@båïéÙïq@çbáÙîìa‹ƒÙîŠ@a†óÙî†öHõŠbÙî‹Ø@ôàïäüàüØ@ômbió‚@ônïØóîIói@ìíi@”îHŠbÙî‹Ø@ômbió‚I@õòìa‹Øìþiòìa‹ƒÙîŠ@ãó÷@Nòìa‹ƒÙîŠ@ãó÷@õòìa‹Øìþi

ôbï@õ†aŒb÷@óØ@ÛóîbÜóàüØ@óÜõŠóaŠó@óÜ@ çbØóäóîý@õòìó÷@üi@oïióäÚÜó‚@ói@çbîü‚@ôÝî†ói@óäa†aŒb÷@a‡mýììóÜ@çbØóäóîý@óØ@a‡ÙïmbØ@óÜ@Læåïbåiçbïäò†@ôä‡äbîó @üi@çbØóî@ômóïäbÙáï÷ãóèaŠóÐ@ói@a‡ÙïmbØ@óÜ@Læióä@‡äóàò‹èóiôÙïmbØ@òìòŠó@õóuŠóà@ìì†@ìó÷@ô䆋ØõŠbî†@çbØóäóîý@ôäaŠíÜóè@üi@ìb−í ói@ômóîbå’b÷@æäaímbä@ÚÜó‚@Loî‹Øóäæäaíni@bm@çóÙi@a‡îóq@çbØóÝî†ói@ìíàóèNçóÙi@çbïäaíïä@óÜ@çbîü‚@ô䆊a‰jÜóèônò‡åi@ôäbØóšìbä@ìíàóè@óÜ@bnï÷ãþï÷@óÜ@óå‚òŠ@õòìó÷@çbØóïàþï÷ômýóò†@õóšìbä@óÜ@LçˆíÙîò†@oî‹iônïäüàüØ@ôiïy@ôäbán“ïä@ônïØóîbîb÷@Lòìa‹Ø@óÌò†óÔ@ôòŠ@ói@õŠbÙî‹Ø

@ _oîiìbä@õ†aŒb÷@ói@óàó÷@õ‹Øò†Šóói@bï“ïÝïà@ôØóš@ õóÜíÜ@ÚïmbØóïä@òìó÷@ üi@ÚîŠaíi@ïè@ï÷@óîòìóÙÜó‚õóØóàb−ó÷@öpa‡jäò†@óäa†aŒb÷@ÚÜó‚óÜ@NpbØbä@ÚÜó‚@ôäa‡äò†@ óÜ@•ŠaŒí ÚÜó‚@ôäa‡äò†@a†aì@ôÙïuŠóàößóè@íïäìbï“ïÝà@ìïè@ÛóîýŠóè@Lóïä@ŠónØbÐóàó÷@Nòìómbjîò†@oïióè@ômóïäbÙáï÷ô䆊a‰jÜóè@Ûóä@óÜóäóu@õbbî@çbàóèóØ@óîa‹Ù’b÷@ŠûŒ@òìó÷@ãb−ó÷Šó@N†aŒb÷üi@ômóïåàó÷@ôÙïuŠóàößóè@ïèöóïä@a†aŠb÷@óÜ@熊a‰jÜóè@ôäíšòíîŠóiôn“q@óÜ@çû‹i@ôäaŠóïä@fi@æäaímbä@ÚÜó‚ìíàóè@ói@N´óji@îŠ@ça‡äò†@ôÔì‡å–õüîŠbåï@óÜ@óáï÷@‚óä@óäbÜói@ìó÷öæîóØbä@õŠa‡’ói@熊a‰jÜóè@õóäaŠbØíî‹Ðöíq@ôØûŠòìbä@ŠóóÜ@ça†ýò†Šóq@üi

@ Næîò†ò‡Üìóè@õóäaŠbØíî‹Ðçbn†ŠíØ@ói@óØ@•óîbïu@ìó÷@bmóØüîŠbåï@óîaì@âïq@æà@òìónîŠó ò†óÜ@óØ@óîòìó÷@õŠóØìaìóm@öo’@çbàóèìóÜ@Œaìbïu@óîüi@Nòìa‹²Šói@a‡ÔaÈôq@óáï÷@Lça‹Ùbi@òìòŠóóÜ@õóäbÜói熊a‰jÜóè@”ïq@óØ@æî‹ ò†a†@òìó÷@ŠóóÜ”ïq@óïä@õbäbà@ Noî‹Ùi@ãû‡äa‹ÑîŠ@fiò†

óàó÷@ómóÜìò†@ãó÷@õŠíå@ói@pòŠbióóØ@ÚïmbØ@üi@òìónïåïàò†@óØóîóÜóóàe‹Øbä@òìó÷@”ïq@Loïi@o슆@óØómóÜìò†Noî‹Ùi@óîóÜóóà@ãóÜ@ÛóîóÔ@ïèõóäbšìbä@ìó÷@bîb÷@óØ@õòìó÷@õòŠbiŠò†ômóÜìò†@õŠíå@ìbä@óäìóØò†@ç솋i@pìbäìíàóè@ óîaì@âïq@æà@Lbä@çbî@òìóäbn†ŠíØfiò†@òŠóóÜ@çbîó“ïØ@óØ@õóäbšìbä@ìó÷ŠóòŠbš@òìóÕÐaìóm@öãíèbÐóm@õbîŠ@óÜŠó ó÷@bmóè@Lóïä@òŠbšbîŠ@Šó’@Næî‹Ùiçaíïä@ôØóïäóìbè@óÜ@•û‹àó÷òŠbiìì†@ õój@Lòìónîi@Šó’ói@a‡äbØòïèŠó@çbî†@aŠü @ôäóìbè@óØüi@òŠbjmbòŠbØ@õbîŠ@óàó÷@Nòìóma†ò‡Üóè

@ NçbîóØóäaín“ïäa†@ìíàóèŠóóÜ@ômójîbm@ói@Šó ó÷@óäí¹@üióØ@ãóÙi@óÔ@ÛíØŠóØ@ñóÜóóàõfqói@LòŒüÜb÷@öÂä‹ @ôØóîóÜóóàôØóîóšìbä@ÛíØŠóØ@óáï÷@ôyŠómçbàóè@óÜ@óØ@õóîbäbà@ìói@Lóåï“䆊íØNó“ïåï“ä@ÛŠím@öµ“ä@lòŠóÈ@a‡mbØlòŠóÈ@öÛŠím@솊íØ@ôàïÜbäíïbäóäbnŠóq@òìómóä@ôØóîìì‰ïà@çbïàbØŠóèõó“ïØ@ãýói@NçóØò†@ âòŠ@òŠb’@ãó÷@üióäaìì‰ïà@ìóÜ@Ûóî@ïè@õfqói@òŠb’@ãó÷çbn†ŠíØ@ôíäòŠbš@µÜò†@óáï÷@Nòìónî‹ibäõŠbî†@òìóÙïàû‡äa‹ÑîŠ@õbîŠ@óÜ@fiò†ôÙÜó‚@a†óàû‡äa‹ÑîŠ@ãóÜ@Noî‹ÙiõóÙî†@ôØóîóšìbä@Šóè@íØòì@”ïØíØŠóØìÜìóè@ôÙÜó‚@íØòì@Lµ“䆊íØLçò†ò†@Âäò†@öæäò†@ôäòìb‚@LôäbáïÝóØíØŠóØ@ôäaín“ïäa†@o“ @ânóióàNóïš@çbï䆋ØóÔ@ôäbàŒ@õòìóÜ@Šò†óiòìónïiò†@oòíîóq@óäa‡äò†@ãó÷@óÙäíšãó÷@ôäaín“ïäa†@ìíàóè@ôíäòŠbš@óiõóiŠûŒ@a†óàû‡äa‹ÑîŠ@ãóÜ@Šó ó÷@NòìòŠb’õòìóäíibïu@õaìa†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚L†‹Ø@õü‚óiŠó@ômóÜìò†@öçbn†ŠíØŠó@ÛíØŠóØ@bîb÷@õòìói@pòŠbió@pbØìó÷oïiò†@çbn†ŠíØ@ õü‚óiŠó@ômóÜìò†@óifiò†@LõŒóØŠóà@ômóÜìò†@çbîôÙÜó‚@üi@ômójîbm@ôÙïàû‡äa‹ÑîŠ

Loî‹ÙjîŠbî†@çbn†ŠíØ@ôíäòŠbš@õòìó÷ãó÷@öoi@a†óîóÜóóà@ãó÷@Šóói@Œbiói@ça‡äò†@üi@æî‹Ùi@ïqaŠ@óÙÜó‚ôäbn†ŠíØ@õŠbjvï÷@ôÔbzÝï÷@óØ@ÚïÝî†óióÜ@óîüi@Nòím‹ Šòì@ŒŠóÐ@ói@òìóÔaÈ@ói@ Nóîóè@çbánîíÜóè@çbàóè@”ïäbn†ŠíØ

@熊a‰jÜóè@”ïq@çóØò†@aìa†@òíï÷@J‡äóš@Loî‹Ùi@çbn†ŠíØ@óÜ@ãû‡äa‹ÑîŠ@ _óyŠóm@ìó÷@ôåmìóØŠó@ói@ç‡äóàđŠòìbióyŠóm@ãó÷@ôåmìóØŠó@æà@õaì‹i@ói@MôÙîŠóòŠbš@üi@óïmbîóy@öoîíïq@ŠûŒôØòŠó@õó“ïØ@õóäý†bÈ@ììb−í ç†Ša‰jÜóè@”ïq@Šó ó÷@Nçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚óØ@òìónïióä@çììŠ@òìó÷@öoî‹Øóä@ãû‡äa‹ÑóóÜ@Šbî‹i@çüš@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚eìóäbîò†@bîb÷@Lçò†ò†@çbîü‚@ôíäòŠbšæåïéjÙïq@ü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò†@ìòìóåibïuLòìóååï·@õŒóØŠóà@ômóÜìò†@ßó óÜ@çbîõŒbÌ@õóØóïåïÄü’@óàbîóq@óîaì@õbäbàòíîŠói@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õˆ†@óÜ@Šòìbîo‚òì@”ïq@óîaì@õbäbà@Noî‹iò†öõŠbjvï÷@ôÔbzÝï÷@çbàóè@óØ@òìaŠ†Šbî‹iói@çbn†ŠíØ@õí“ïq@õóäbïåïÐü’óÜ@Šóè@ õbäbà@Nòìónî‹Øò†@ŒŠóÐ@òìóÔaÈ”ïØ@ói@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@òìó“ïqói@ôäa†@óØ@ÚïÝî†ói@õŠbi‹îˆ@üi@æî‹Øò†ôiayó÷@Nòìbäóä@a‡äaìó÷@ôÐbàüi@ó“ïàóè@íØòì@†ŠíØ@ônïÜbäíïbäóÜ@çbîü‚@ôäíi@ÚîŠó’@öçbîü‚@ôàaŠóàõóÐbà@ãói@óÜóàbà@ôbï@ômýóò†

@ NçóØò†@òìóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ò‡äóš@æà@óØ@õòìói@pòŠbióæà@LóyŠóm@ãó÷@ôåmìóØŠó@ói@ã‡äóàŠòìbiLóîbîŠ@óÜ@ôrüØ@óyŠóm@ãó÷@óØ@aŒò†ôiayó÷@a‡Ùïn’@ìíàóè@”ïq@óÜõbîŠ@óÜ@ærüØ@†ŠíØ@ônïÜbäíïbäóyŠóm@ ãó÷@a‡mbØ@çbàóè@óÜ@ãýói@Na†óàó÷Lóîóè@õìónq@ìïèói@ôîŠòìbàóu@ôÙïn“qõaìòŠ@ônaí‚@ôäbîói@òíï’@æî’bi@óiNpbØò†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õŠòìbàóubnï÷@íØòì@pbØ@ïè@æà@õaŠói@pbØìbè

óïîü‚óiŠó@ô슆@ìó÷@ôäaíïn“q@ _çóØò†

ôîü‚óiŠó@ônaí‚@óÜ@ôäaíïn“q@MôØóîbàóåi@ïè@óáï÷@üi@çbn†ŠíØóÜ@ ôîòìómóä@ôÙïnóè@ïè@öóïä@ôàìóÔíØòì@óáï÷@NòìbnòìóäaŠ@òìóïn“qõóàbåbä@üi@Úï‚óîbi@ ïè@oïäüàüØìón‚b@óîóàbåbä@ìó÷@Lµä@ÞîbÔ@ôàìóÔômýìbè@öçbåï÷@óáï÷@õý@Nòìa‹Ùn슆a‡mòŠóåi@óÜ@çbnîŠa†b b÷@üi@NæÝ–ó÷@çìíiŠí—åà@çóîýóÜ@óïîü‚óiŠó@ôyŠóm@ãó÷óÜbm@ïè@ói@óØ@eŠü óîa‹åïè@òìómóáÙyônóè@ói@òìónïibä@oòíîóq@ÛóîìŒò†õóÌbåi@ŠóóÜ@íÙÜói@Nòìóïmóîa†ŠíØôØóîòŠbšbîŠ@ôäbäa†@öpóïäbåï÷ôäaín“ïäa†@õó“ïØ@üi@ôäbåï÷õónaí‚@ãó÷@çbn†ŠíØ@õò‡î‡àón¶ói@•óïq@ãói@Šóè@NeŠü @óîbåïèói@óáï÷@ôiïy@ìbä@ôäbiŒ@lòŠóÈ@ôäbîŠìbèöçóØò†@óyŠóm@ãóÜ@ôäaíïn“q@õ‡äím

õóØóÙÜó‚@õ†í‚@öoî‹Ùi@ÛíØŠóØâïq@æà@ Nç‹î‰iò‡Üóè@ý@ãbØ@óØ@çò‡iŠbî‹iLônŠóq@òìómóä@ômbÙî‹yóm@óÜ@Šò†ói@óîaììói@çbn†ŠíØ@õü‚óiŠó@ômóÜìò†@Šó ó÷ò‹îóÌ@ómaì@L†‹Ø@âbi@æà@óØ@oïi@òŠüuöoïi@óäaímóÙ“ïq@öôåî†@ò‹îóÌ@öôàìóÔüi@Šòìón‚ói@ì†aŒb÷@ôÙïuŠóàößóèõaŠ@ôäaímò†@LpbÙi@Šó üà@õóØóÙÜó‚ô“ïØaŠ@òìó÷@üi@ÛíØŠóØ@ôÙÜó‚@õóiŠûŒômóÜìò†@ßó óÜ@õòìói@çò‡jäò†@óØôÙîŠónØbÐ@óîaì@âïq@æà@Næi@çbn†ŠíØô䆋؆ŠìaŠói@ÚÜó‚@ôäa‡äò†@üi@ôØòŠóômóÜìò†@çaíïä@óÜ@óäbïäbîˆ@ôuŠóàößóèôiò†@Na‡äbn†ŠíØ@ômóÜìò†@öõŒóØŠóàöõ†aŒb÷@õììŠ@óÜ@çbn†ŠíØ@ômóÜìò†öõŒaíƒïäbØóî@öôäaŠòŒí’ü‚

@ NòìónîŠói@óØòìò‹ @òìómóïäbåï÷bn“ïè@•óäbàó÷@ìíàóè@õaì†@ãýóiNòìónïåïàò†@ Šóè@ÛíØŠóØ@ômìóä@õó“ïØômbèa†@õòŠìó @ôØóîòìbšŠó@òŠb’@ãó÷ì솊óè@a‡ÙïÜby@ìíàóè@óÜ@öómìóäõaì‹i@ói@NçóØò†@õóØómìóä@õaìa†@póÜìò†æmìóÙÙîŠ@ói@fiò†@çbî†@ •óàó÷@æàôäaŠóåîíä@oî‹Øò†@óäí¹@üi@NòìónîiômóÜìò†@õŠóåîíä@öÛíØŠóØ@ôÙÜó‚òìómóä@öçbn†ŠíØ@ômóÜìò†@öõŒóØŠóàòìóÙïq@çóîý@Šaíš@íØòì@çbØòím‹Øóîói@ìóîóÜóóà@ãó÷@ŠóóÜ@æ“ïäa†ômóïäüš@Šó@óÜ@çói@ÛóîóàbåmìóÙîŠçaíïä@óÜ@ÛíØŠóØ@ômìóä@ô䆋Ø@•óia†

@ Na‡móÜìò†@ì솊óè@

çbmóØóiïy@ìbä@ôäbØóiòŠóÈ@bîb÷@J

ãó÷@ô䆋Øò†bïq@üi@xŠóàößóè@ìóåïàòŒõóØóåmìóØŠó@óîüi@NòíióäŠbi@óÜ@óyŠómói@óáï÷@Nõüi@熋؊bØ@Šó@ómòìbnòìaŠõaì‹i@ói@LæîóØò†@ üi@õŠbØ@bäaím@ìíàóèôÙÜó‚@ôäaìa‹Ð@õŠòìbàóu@fiò†@æàìó÷@ãóuŠó@bèòìŠóè@Lçbn†ŠíØõó“ïØ@õìb−í @õŠóòŠbš@óØ@õóäbäóîýüi@çb“‚Š†@ôØóîò‡åîb÷@솊íØãó÷@ôn“q@óÜ@ónóióà@çbïäbn†ŠíØôåmìóØŠó@óàói@L´òìaŠ@óyŠóm

@ @@Noïiò†@Šó üàçbnäbØóïØòŠó@ó슆@óÜ@ÚïØóî@Jò‹îóÌ@õü‚óiŠó@ômóÜìò†@ôä‡äaŠŒóàa†ómóÜìò†@ìó÷@õóbåïq@Lóäbn†ŠíØ@ôàìóÔbîb÷@Loïiò†@eíØ@õóØòŠíå@öóïïš”îŠbäó’@öµÔóäb‚@öÛíØŠóØ

@ _òìónî‹ ò†ôÙïmóÜìò†@ómóÜìò†@ìó÷@õóbåïq@Möôåî†@ò‹îóÌ@öôàìóÔ@ò‹îóÌ@õŠýíÙLóïä@õ†ŠíØ@ôàìóÔ@ômóÜìò†@Lóä‹î†üàŠò†ói@ômóîóØóäaín“ïäa†@ìíàóè@ômóÜìò†@öçóØò†@óÔ@ÚïäbàŒ@@ói@óØ@õòìóÜìóÜ@Nóîóè@çbïÙïma‡ÕnÉà@ìŠòìbiìiìò†ŠòìŠóq@öpóÜìò†@óÜ@æî†@a†ómóÜìò†ômójîbm@õŠbØ@ónïiò†@öóîbïu@熋ØÐôÙïåî†@Šóè@fäaímò†@‘óØ@Šóè@çbØóØbmNoïióä@ôÙïåî†@ïè@æà@íØòì@çbî@oïióèôäbàŒ@óÜ@Šò†ói@çaín“ïäa†@ìíàóèõóÌbåi@ŠóóÜ@çbîŠòìbiìi@ö熋ØóÔçbïäbØóî@õìaìóm@ói@ôÐbà@çìíi@ômýìbèa‡ÙïÐbà@ìíàóè@óÜ@çaìbïq@öçbäˆ@Nóîóèôbï@ômŠó’ì‡îóÔ@fi@õ†aŒb÷@LæäbØóî

@ NNNN@òŠaŠóÔŠói

üi@æîí‚@õìbàí @eìóäbîò†@Lóïäbåï÷çbîˆíØØóî@öçóÙibqŠói@òŠb’@ãó÷@ôÙÜó‚a†ì솋iaŠ@¶b@çbîò†@óÜ@bnï÷@bm@NçóÙiçbïåîŒón܆@ômbòŠbØ@æî‡äóš@òŠüu@ãóió“ïØìŠó’@ãóÜ@Nòì‡äbÕÜí‚@a‡îbïmìíàóè@a†óïàìóÔ@óäbnŠóqóäüØöçbàŒ†ŠíØ@ói@Šb’@ôäaín“ïäa†ŠòŠòŒ@çbîìíàóè@òìóäbàØŠím@öçbàiòŠóÈói@ÚïÜbÔŒüm@çbØónïÜbäíïbä@NçóØò†ŠóóÜ@ó“ïØìŠó’@LµäòìóÙÜó‚@ÂäómãóÜ@NçóØò†@çbîü‚@ômýóò†@ó’ói@ìóšìbä

@ NôäbiŠíÔ@ói@çóØò†@ÚÜó‚@a‡’òìbåïqõóiŠûŒ@íØòì@ÛíØŠóØ@õŠb’@bnï÷ôÙïäaín“ïäa†@…Šóšìbè@õbïä†@ôäbØòŠb’a†óàò†Šó@ãóÜ@óäòŠ@Lóîóè@õìýóÙïmôØóîò†aŠói@óØ@oïióä@a‡îóq@ÚîŠb’@ïèõìýóÙïm@ôäaín“ïäa†@‹mbîŒ@çbî@àóØçaín“ïäa†@ôåîí’@õŠü íÜb÷@öüØ@NoïióäNòìóîbØ@ómòìbåïè@a†bïä†@óÜ@õóîò†Šbî†@ãó÷ôÙîŠb’@bnï÷@ÛíØŠóØ@õŠb’@óîüiõìaìóm@ói@fiò†@òŠb’@ãó÷@Nóåï“äìýóÙïmìíàóè@Loïióè@ôäbåï÷@ôØóîóîìóèæäaíni@çaíàóè@Læi@ çbØóî@ôäaín“ïäa†a‡äbØónb÷@ìíàóè@óÜ@çbîü‚@ôÙîa†@ôäbàŒa†òŠb’@ãóÜ@熋؊ò†@LæåïéiŠbØóiLoïiòìóØóîíäbïi@Šóè@ói@óîóÌò†óÔòŠb’@ãóÜ@ÚÜó‚@õôÝà@òŠûŒ@ô䆋i@öçbåïèfiò†@çìa‹ØŠò†@õóäaìó÷@LóîóÌò†óÔöçbîü‚@¶by@ößbàŠó@òìóåîŠóióàó÷@NNNòìón‹î‰ji@üi@çbïmòŠbó‚õŠóòŠbš@üi@óïäbåï÷@ôØóîbîŠ@ìóäaìŠ@ @Šóè@bu@NòŠb’@ãó÷@ônЋ @õó“ïØ@fi

ö†‹Øò†@çbºŠa‡’ói@¶ói@Lóîaíi@a†aŠb÷@óÜ@Úï䆊a‰jÜóè@ônaŠói@Šó ó÷öoaí‚@ìbåïq@óÜ@ça‡Üìóè@üi@Úïäa‡îóà@ìbîŠ@óåîóÙïi@a†ò‡äb¾ìóèæîïîbmòŠó@öæî‹mò†b@ói@a‡ÉÔaì@óÜ@ãýói@NÚÜó‚@ôäbØóî‡äòìòˆŠói

Nóïä@a†aŠb÷@óÜ@Úï䆊a‰jÜóè@ïè@L†aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè@ôäbØóäaíïqóäbnŠóràìóÔ@@öoŠóqóäüØ@óáÔbmìónò†@ãó÷@óØ@òìóîóäüi@ìóiŠóè@óáï÷üi@ÚîŠaíi@óîaì@çbáïq@•òŠüu@ãói@La‡ÔaÈ@óÜ@ò솋Øa‡îóq@çbîŠìò†

ìíàóè@óÜ@óîüi@òìómòìbàóä@a‡ÔaÈ@óÜ@†ŠíØ@õó“ïØ@õóäý†bÈ@õŠóòŠbšNæîóØò†@çbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@ônîíïq@ŠóóÜ@o‚óu@‹mbîŒ@ÚïmbØ

öôîü‚@õìbä@ói@ŠòìbîómóàíÙyòìóîóØóïÈŠó’bäôbi@ômìì@ì‡äbîóîaŠôbi@öpóäbï‚@ãû‡äa‹ÑîŠôÙÜó‚@çóîýóÜ@òìóäíibïuóØ@óÙî‹ÑØ@òìóäbn†ŠíØòíï’@æî‹m‡äím@óiói@Šòìbî@NçóØò†@ômíØŠóóØ@ômóîímìì@õü‚@ôàò†öçíšüi@ìóäaìŠ@çbàóèóîóè@ôàa‡–@ôäbØòŒaíï’ôÙÜó‚@ŠójàaŠóiçbn†ŠíØ

@çbn†ŠíØ@õýb÷@óàó÷@õýb÷@íÙÜói@Lóïä

ìóïmóîa†ŠíØ@õòìóåmììi@ñŠbØói@óîòìóåmììi@ãó÷@ôäa‡ïqòŠóq@üi@òìbåïè

@öônòŠóq@òìómóä@ôäbï @üi@NôàìóÔ@õó“ïØ@ìŠó’

@çaíïä@õûŠóq@òŠó’@Ûóä@óîüi@LçbØómóïàìóÔ@íÙÜói@óïä@Œûq@ãý@Šóè@ôäbØòàòŠ@ìíàóè@íØòì@öômóîbØòŠóiì†@õóÙî†@óäbnŠóqóäüØ@õó“ïØ

@ NãóØò†@¶@õìbšüi@õŠbØ@öæ’üØò‡ïm@õüi@óäaîóqõónïàüØ@õQT@ôàüåïÝq@óÜ@NçóØò†óîa‹åïè@eíäóÜŠó@óbi@ãó÷@óØ@a‡î‡äòìbäôäaŠóåîíä@ôäìíiò†bàb÷@ói@LeŠü bm@òìò‹—i@óÜ@lïy@ôäbØóånƒÙîŠõóiŠûŒ@óØ@pýìì@õòìòŠò†@öôäbáïÝóyŠóm@ãó÷@çìíi@çbàŒ@lòŠóÈ@ôÙÜó‚

@ @Na‹Ø‡äóóq@

ôäbØóäaì‡ïÜ@õˆ†@ŠbuŠûŒ@òíï÷@Jói@pòŠbió@†ŠíØ@ômóîa†‹ØŠóçaì‡ïÜ@ÛíØŠóØ@ôäìíi@ôäbn†ŠíØ

@ _ôšüi@çò†ò†ôäbØóäaì‡ïÜ@L†‹Ø@âbi@òìó“ïq@óÜ@MöÛŠím@솊íØ@ôàïÜbäíïbä@ômóîa†‹ØŠóõˆ†@LóîóäbnŠóq@òìómóä@ãóuŠó@LlòŠóÈ

@ WMß@üi

No.(101) 2nd Jan. 2005RPPU@@ôàòìì†@ôäìíäbØ@õMR@LHQPQI@@òŠbàˆ

ŠóiünØü÷

õóäaìó›ïq@ìóäbnŠóràìóÔ@ôÙïäaì‡ïÜçbî@†ŠíØ@ôäbnŠóràìóÔ@çóîýóÜ@óàó÷õˆ†@óÜ@óáï÷@oïi@òìóiòŠóÈ@çbî@ÛŠím

@ Nµnòìò†aŠ@

ßó óÜ@çbnäbØóî‡äòíîóq@bnï÷@J@ _óäüš@a†ônïØóî

óÜ@óäaäþïq@çaìó÷@óØ@òìómbØ@ìóÜ@Môîaìóå܆@üi@a†RPPP@¶b@õŒíàóm@õQTöôàþï÷@õŠíé»@ônŠóqóäüØ@ôºˆŠôäbØòŠóÔóà@õŠbàýóq@LÈói@ôºˆŠóÜ@öo’íØ@çbîóáï÷@õeŠìbè@U@ìa‡äbîóáï÷Lòìó䆊b’@çbïäbØó’ý@a†ìó’@ôÙîŠbmLòíîŠórïm@a†Šóói@ômbØ@õòìó÷@õŠbiŠóômóbï@óÜ@ÚîŠü íÜb÷@ïè@ãýóiçaìó÷@õóäbåàˆì†@ìóäaŠómíØŠó•óØóÜóóà@Nòìa†óåîììŠ@óáï÷@ŠójàaŠóiãó÷@çaìó÷@Nòìóäaìó÷@ôäa‡îóà@ómòímìóØçbïäþïq@çaìó÷@Lòì‡äbÕÜí‚@çbîóîó“ïØìò솋Ø@çbîŠbn’íØ@çaìó÷@Lòìa‹Žï Šóói@çbïnò†@ìò솋ؠa†@çbîŠóÔóàóu@•bnï÷@bm@Nòìím‹ @a†óáï÷@ômbÙÝn¿

@ŠóóÜ@çíiŠí@öôîûŠòŠó@óÜôbï@õ†aŒb÷@ô䆋ÙÝï“ïq@öpíØŠóçb“ïä@çbîü‚@óÜ@çbï’bi@ôÙïmóïä@ïèõü‚@íØòìŠóè@óØó“ïØ@óîüi@Nòìa†óä

@ Nòìómòìbà@

ôÈíï’@ôiïy@ßó óÜ@õó÷@J_çbn†ŠíØ@õ‹m@ôäbØóqóš@öçbn†ŠíØçbn†ŠíØ@ôÈíï’@ôiïy@ßó óÜ@Móîóè@õòìó÷@Lóïä@çbáØóîó“ïØ@óáï÷Na‡äb¹aíïä@óÜ@óïbï@öõ‹ÙÐ@õŒaìbïu

ìì†@óîüi@óïîbb÷@ôØóîóÜóóà@•óàó÷óÜ@óîóè@Óþnƒï÷@óÙäíš@µiïyìóáï÷@ôàïäüàüØ@óÙäíš@Na‡äb¹aíïäöoïšbä@ÛóîóÜ@ ô›ïè@çaìó÷@ôàïäüàüØòìóØóîóÜ@çbáîŠ@öçbb÷@õòŒa‡äó÷@óiôiïy@òìó“ïbï@õììŠ@óÜ@NçŠì솶bi@ßó óÜ@ò솋Ø@píu@õü‚@ôÈíï’öãïÜbäíïbä@ôäb’ìbè@öbÜóàüØ@ônaŠïè@ìòíîŠói@paìŠó÷@bÙî‹àó÷@öãþï÷ôäaìóÜ@Œaìbïu@ôÙïyŠóm@öÞî†ói@ìóÔa‡äaìó÷@ôäbØóyŠóm@ìíàóè@óÜ@öóïäóÜ@âïÝi@aímò†@óîüi@NóÙîŠó’@ìŠa‡’óiôØóîbïu@a‡äaìó÷@ômóbï@õóï’byöŠóm@ãóuŠó@Nò솋Øa‡îóq@õŒaìýˆ†@öÛüØbä@ õìaìóm@ói@•óáï÷@ôäbØóÝî†óióîüi@LóîòŠói@ãó÷@ßó óÜ@æØóîóiìóáï÷@çaíïä@óÜ@ôbï@ôØóïmóîbÙîäôÙîïè@Nóïä@a†aŠb÷@óÜ@ôÈíï’@ôiïyoïióè@õŠìò†@öoïiïè@óØ@tóš@õóÙóóÜ@bm@âåïibä@a‡äbn†ŠíØ@õóyb@óÜôbï@õŠìò†@ôä‡äbäóÜóè@õóÌbåi¶ó óÜ@õ‡äòíîóq@ômóïäüš@óÜ@‘bi@oî‹Ùi

@ Noî‹Ùi@

‰îíä@öìˆûŠ@ÚïnïäüàüØ@Šó ó÷@JôØóîóbåïq@@ónïäüàüØ@ìó÷@pbÙi

@ _òíï÷@õý@óîóèçbºˆüÜû‡îb÷@ôØóîóäaíïq@ ïè@óáï÷@Mónïji@eìóïi@óØ@óïä@ÚïóØ@ïè@üiói@õü‚@‘óØŠóè@Nóáï÷@ôiïy@ôàa‡äó÷öfäai@óiïy@ãó÷@ôäbØó−bàb÷@ôÙîŠó’ôäaímò†@LpbÙiŠbØ@¶ó óÜ@fiò†bàb÷ïè@ômóàa‡äó÷@üi@Nôàa‡äó÷@ónïjiìŠòìbiìi@ói@pòŠbió@ÚîŠbï‹qôàýòì@üi@ãýói@Noî‹Øbä@õbîˆüÜû‡îb÷õóóØ@ìó÷@âïÝi@ ónîíïq@çbmóØòŠbï‹qçbàóè@óÜ@öfäaŒò†@oïäüàüØ@ói@õü‚ói@óîaì@õbäbà@Lóîóè@æî†@ói@õŠòìbi@a‡mbØóîaì@õbäbà@Lòìín“îó óä@çbï›ïè@óÜ@ô’bióÜ@òìóîˆüÜû‡îb÷@öõ‹ÙÐ@ õììŠ@óÜ@bn“ïèôÙ“ïà@ôïØüØbä@óàó÷@Nóîa‡ïØüØbäòìó÷@NpbÙi@õŠóòŠbš@ôiò†@óØ@ômóîü‚æî†@òìóàïäüàüØ@õóäaìŠ@óÜ@óØ@óå’ûŠóåïš@óØ@óÙïØbïÝm@ìóÐaŠí‚çò†ò†@ôÙÜó‚@õ†Šaí‚Šò†@çbØòŠa‡mýóò†öpbió‚@óÜ@öçóÙi@çbî‰ï @õòìó÷@üiçbîü‚@ôäbØó−bàb÷@ìbåïq@óÜ@ça‡Üìóè

@ @Nòìóäó£@çbîŠì†

ôäbØóäóîý@ônò†ýbi@õóîb@óÜ@Ja‡äbØóÉï’@óäóîý@ìŠòìbî@öõìýóÈ@íØòìõó“ïØ@ôäìíiŠóòŠbš@ôØóîüb÷@ïè

@ _óîóè@çbn†ŠíØôÙÜó‚@ói@çbîü‚@ôàbîóq@çaìó÷@Möôîü‚@õìbä@ói@Šòìbî@Lòìa†@çbn†ŠíØì‡äbîóîaŠ@òìóîóØóïÈŠó’@bä@ómóàíÙyôbi@öpóäbï‚@ãû‡äa‹ÑîŠ@ôbi@ômììòìóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@çóîýóÜ@òìóäíibïuômíØŠó@òíï’@æî‹m‡äím@ói@óØ@óÙî‹ÑØóØ@ômóîímìì@õü‚@ôàò†@ói@Šòìbî@NçóØò†ôäbØòŒaíï’@öçíšüi@ìóäaìŠ@çbàóèôÙÜó‚@ŠójàaŠói@óîóè@ôàa‡–a†òìóÜ@Úïäbàí @@ï÷@Lçbn†ŠíØóÜ@çbn†ŠíØ@õó“ïØ@óØ@òìónïåïàò†‹mŒüÜb÷@a‡äaìó÷@ômýóò†@ìŠìò†@õóîb

@ NŠóòŠbš@Ûóä@oïiò†ôbï@ôàþï÷@ói@õóîbïu@ìó÷@bmíàóè@ói@Lòìóîóäí@ìóÉï’@ói@òìónîŠó ò†ôØóïmóîbåàˆì†@LòìóïäbØòíï’@ößbiìíàóè@ßó óÜ@ôäóîýóàóè@ì‡äím@ìóäa‹îíØŠó ó÷@Nóîóè@a‡äbåï÷@ôØóî†aŒb÷@öÓbàõóÔbÐì†@õ“@ói@oïi@çaìó÷@ônò†@óiòìóäóØò†bïu@ÚïÜ@óÙÜó‚@ìó÷@õŠó@¶óÈô’òŠ@ômýóò†@óÜ@ òìóäíibïu@õaìa†@óØçbåï÷@ói@çbîŠòìbi@óäbàó÷@NpbØò†@çaìó÷õý@Noïióè@ ôäbØóÐbà@ói@çbîŠòìbi@bm@óïäõ†aŒb÷@öóîa†í‚@õ‡ióÈ@çbåï÷@çaìó÷õŠìò†@õóîb@óÜ@e‹Øbä@óîüi@Nò‹ÑØõŠóòŠbš@üi@ÛóïäaìŠòìbš@ïè@a†óäbàó÷

@ Noïióè@†ŠíØ@õó“ïØìónò†@ãó÷@óØ@òìóîóäüi@ìói@Šóè@óáï÷çbîŠìò†@óäbnŠóràìóÔ@öoŠóqóäüØ@óáÔbmçbáïq@•òŠüu@ãói@La‡ÔaÈ@óÜ@ò솋Øa‡îóqõóäý†bÈ@õŠóòŠbš@üi@ÚîŠaíi@óîaìòìómòìbàóä@a‡ÔaÈ@óÜ@†ŠíØ@õó“ïØo‚óu@‹mbîŒ@ÚïmbØ@ìíàóè@óÜ@óîüiçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@ônîíïq@ŠóóÜ

@ NæîóØò†@

üi@bÙî‹àó÷@ô’è@óåäaìŠò†@çüš@Jóqì‹ @ŠójàaŠói@õòìóäa†ŠbØ@ìóuíÜóÐ@Šó

@ _çbØòìòŠ‡äím@óïàþï÷óäaŠbjàüi@ö•è@ãóuŠó@óáï÷@MôÙÜó‚@Šó@üi@bÙî‹àó÷@ôäbØóäa‹îíØLæîóØò†@ãíÙyóà@óuíÜóÐ@ôäò†óàõŠóàóu@æî‹mòŠìó @õü‚@bÙî‹àó÷õŠìò†@ìóîóàò†Šó@ãó÷@ônîŠûmôäbåïèŠbi@ö熋Øò†ŠòìŠóq@óÜ@òíi@ôØòŠóóØ@õónîŠûm@óïàþï÷@òŠóàóu@ãó÷

@ @Nòìíi@ò†û @¶ó óÜ@õü‚@bnï÷óØ@óîaì@çbáïq@óáï÷@pbØìbèöoîŠûm@óáÔbm@ãó÷@õòìóäíiüØóuíÜóÐ@óÜ@óäbïàþï÷@ónŠóqóäüØŠò†óiò†aŠ@óÜ@ôÙïuŠóàößóèeìó÷@ôÙÜó‚@üi@çbîŠbjmbòŠbØfiò†@óØ@ìíia†@çbîaínÐ@NìíibåïéÙïqói@æi@ßb@QP@õìŠó@ôäb›Ø@ìíàóèŠóè@óäaŠòìóäbuì‹u@óáÔbm@ãó÷@NBæî‡èbªBNòìóåî‹Ùi@Ûbq@Ûóš@õ‹iòŒói@ói@ôiò†oïi@ÚîŠüu@Šóè@ói@óäbàó÷@õòìó䆋ÙØbqãýói@LµäaŒò†@ôníïq@ôÙîŠbØói@óáï÷ôÙÜó‚@ôäa†Šbàýóq@üi@óïä@ìbbq@óàó÷Lôäbåï÷@ ômbòŠbØ@ôä‡äbÕÜí‚@öôäò†óàŠóüi@bÙî‹àó÷@ô’è@õóäóîý@ãó÷@óáï÷ôäa‡ïÜ@Ûóä@LæîóØò†@ãíÙyóà@óuíÜóÐ

@ NçbØóïàþï÷@óáÔbm@

ô’è@õˆ†@òíï÷@a‡îü‚@ômbØ@óÜ@JŠó@üi@çìíi@ôäbäbºóqìbè@ìbÙî‹àó÷ŠójàaŠói@óïš@çbnnîíÜóè@bnï÷@L×aÈõ‹äóîý@bîb÷@Lóäaïè@ìó÷@ôäíiüi@çóØò†@Ûóš@ôäbåïèŠbØói

@ _çbï䆋؊ò†üi@æîìíi@bÙî‹àó÷@ô’è@õˆ†@óáï÷@MŠóè@†‹Øò†@çbáåïj“ïq@óÙäíš@×aÈ@ŠóôåïÕÜí£@òŠbjmbòŠbØ@ö•òŠ@üîŠbåï@ìó÷Šóói@¶bi@bnï÷@òìó‚a†ói@óØ•bnï÷@Nòìb“ïØ@a‡ÔaÈ@õbÜóàüØa‡nîíÜóè@çbàóè@õò‰îŠ†@óÜ@óáï÷ôäìíi@óîaì@çbáïq@óáï÷@Næî‹ ò†@oîíÜóèõòìbšŠó@ìŠbØüè@a‡ÔaÈ@óÜ@óäaïè@ìó÷LóïnîŠûm@õŠó’@öôåàó÷@bä@ôØòŠópŠó’ì‡îóÕïi@öfuójnò†@ôiò†@óîüi

ôÐbà@×aÈ@ôÙÜó‚@NòìòŠò†@óäû‹iãó÷@pa‡jÜìóè@ÚîŠüu@Šóè@ói@ômóîü‚ói@ôîbmüØ@ìòìòŠò†@ómbÙi@×aÈ@óÜ@óäaïèöõíï“i@öôåàó÷@bä@öõŠbØ a†Nfåïéi@bnï÷@õŠbjmbòŠbØ@ôuŠóàößóèói@Ûóš@ôäbåïèŠbØói@a†bnï÷@óÜ@óáï÷óàó÷@LµäaŒbä@ìb−í @ôÙïÙïnØbm@ìòíï’ãóè@LöòìómbØò†@ÜíÔ@•òŠ@õüîŠbåï@ãóèöôàìóÔ@óäóîý@õbnï÷@bm@ôäbØòìò†‹ØòìómóàòìbÕà@õŠó’@õìbä@ói@óØ@çbØóïåî†ìŒaíï’@ãó÷@ôàbØbä@Loïšò†@òíîŠóibÙî‹àó÷@õòìòŠò†ó䆋Ø@üi@õóÙïnØbmôäbØóïäò†óà@óïäbiŠíÔ@Šó ó÷@Lòìa‡äb“ïäµåïéiŠò†@çaìó÷@ôäbØòìò†‹Ø@ôäbïäbiŠíÔ@óÜ

@ @Nòìónïåïàbä@¶@ô›ïè@

òìóàa†ó@ôºˆŠ@ôäb‚ììŠ@õaì†@óÜ@JòìaŠˆíØ@òíï÷@ôÙïàa‡äó÷@ïè@bnï÷@bmçbî@çbØóíØ@óïàþï÷@óqì‹ @çóîýóÜ

@ NòìóäbØóïÔaÈòìaŠ‡Üìóè@ŠûŒ@òìóäbqì‹ @ãó÷@çóîýóÜ@MôäbîŠìbè@óÜ@ç‡äb’òì@oò†@ìŠûm@üiLò‹—i@bm@ò‹i@òìóØíØŠóØ@óÜ@óáï÷ôiïy@õˆ†@óÜ@çbïnîŠûm@ôäþïq@æî‡äóšNòìómòìa‹ÙÜóšíq@óáï÷@õóäbîŠìbè@ìóáï÷ôØóîòíï’@ói@píØ@õŠb’@óÜ@çaìó÷@ãýóia @ lïy@ôÙbØ@óÜ@çbïäþïq@óäþîŒòŠN†‹Ø@çbîŠûm@öHâïy‹Üa‡jÈ@‡á«I@õìbä@ói

@õóïåïÐí’@ó’è@ìó÷@óåäaìŠò†@çüš@JöÞ–íà@óÜ@†ŠíØ@ôäbïmýìbè@Šó@ónî‹Øò†óqì‹ @çóîýóÜ@óÙî†@ôäbØóåîí’

@ _òìóäbØóïåïÐí’ói@ôäbåï÷@õˆ†@õŠbØ@öãïåïÐü’@Mìó÷@NóàíÙyóà@oïi@òìóØóîíäbïi@öüè@ŠóèóÜ@bnï÷@bm@óØ@õóäbåîŒón܆@ómbòŠbØôÙÜó‚@ŠójàaŠói@a‡Ý–íà@õóšìbäõóäb“ïä@Lòìa‡îììŠ@çbàŒ†ŠíØæm‹ Šói@Nóïàþï÷@öôàìóÔ@õŠóï“yòìóÜ@ óïØòŠó@ôØóîbàóåi@óîŠóï“yòì@ãóÜô䆋Ø@ŠóòŠbš@üi@a‡äb¹bØóyŠóm@ìíàóèôbi@“ïq@N×aÈ@õbÜóàüØ@ôäbØó“ïØçò‡i@wäŠó@L†‹Ø@çbáØíØŠóØ@õó“ïØôàìóÔ@õó“ïØ@ìŠó’@Šó ó÷@æåïjia‡mýìì@õŠóaŠó@óÜ@òŠüu@ãói@fäóiòŠóqÚÜó‚@ìíàóè@óÜ@ôàaŠb÷@öpóïåàó÷@öçbîˆòìa‹Ø@Þ–íà@óÜ@õòìó÷@Ne ò‡ÜóèòìóîòìbšŠó@ ìóÜ@ìb÷@ãýói@LóîŠóï“yòì

@;oŽïi@”ïÜó @ìíàóè@íjáï@ýb÷@Šó @ Aóïä@Œûq@bn“Žïè

@ [email protected]@@þÜì‡ióÈ@Ša†ŠóŠóóÜ@ñđŠó’@AŒûq@ð†íÔ@Ûòì@ì@ìíi

@ NbàìóÔò†ð’óiìbè@ñ쉎ïà@LãïÜbäüïbä@ñ‹i@óÜ@ì@ŽîíŽï’ò†@ðmóîbÄû‹àađŠ@óÜ@Šìì†@ì@ón‚b@ðØóîì쉎ïàì@•óiìbè@ñ쉎ïà@NpbØò†@oì슆Šóói@pbØò‡’óia†@ðmóîbÄû‹à@ñòŠìó ì@a‡äbØòìím‹ÝÙ’@òŒbm@óØìí›i@òŠaìóÔçbîóbåŽïq@ñŽí‚@aí‚ói@òŠbiìì†ñòŠaìóÔ@ðäbåŽïéÙŽïq@üi@bèòìŠóè@LòìómbØò†ðmýónò†ói@ça‡móïÈŠó’@ì@ðÝÝïàíïq@Lñü‚@ðÜbØüÜ@ì@ñŠó óšìbäLŠìíå@óØ@LóØóî쉎ïà@ð䆋Ùnì슆óiLÂäóèŠóÐ@LÊóiíÝu@LçbàŒa†ómüi@ÛóîóÜ@‡nèNNì@çbØóïmóïîbóØñòŠaìóÔ@ì@póÝÝïà@ðäa†Œb@üi@òìómbÙiüØ

@ NðÝÝïàBaí‚@ñýóán“îó @çŽíšB@ðäbàûŠ@óÜ@‹m@ðÙŽîŠbàüm@La‡ïäbïåš@aŒóu@ñLa‡ïŽïmóØ@oŽîŠ†ò†@ãb−ó÷@†ŠíØ@ñ쉎ïàóÜóåiò†@aŠŒóÈ@ðàóî‹à@ì@âîa‹i@ðmòŠŒóyì@sŽïm@ ói@ì@Œü܆@ñ†ŠíØ@ðmóîbóØ@ìì†ói@æŽîŠ‡åŽïróšò†@Šóìíä@ñi@ïmüÙïíŽïä@ðäbØóäa†óäb‚@ì@ßìíÔbàìbïq@ïÜNòìóïïÝmóq@ðäbƒÐòŠó’@ñóàbåÐòŠó’ñ‹mb‚@ói@òŠbØ@ìó÷@pójÜóèì@´‚Šò†@çbî@ì쉎ïà@ñòìó䆋ÙnaŠñòìó÷@Ûòì@;òìíióä@çbØóïïnaŠ@ðä‡äb¾óì@Ûóîòìómóä@ñ쉎ïà@ð䆋؎ïèói@üiñ‹m@ðÙŽîŠbƒïnÑï÷@ì@àòŠ@ð䆋Ùnì슆ãó÷@ðäbØónïÜbäüïbä@Nòìíi@òìómóäðÙŽï÷@ðäìíi@ói@ñŒbäb’@póäbäóm@LóäbàòŒÛòì@ñìíi†Šóiói@ðÙŽîŠa‡äbï ñóšìbä@óÜ@óØ@çóØò†@”ïäbØòŠübåî†óäóÙîò†@ì@ìónŽîŠŒû‡i@çbïmýónò†‹čîˆæî‹Žî†@ðØóîòìómóä@çòìb‚@çaìó÷@óØ@LaŠóèòìóäóÙi@i@ñòìóøŽïiói@Læåî‹Žî†@ðÙŽïØb‚@ìòŠa‡äbï @ì@çbØòŠübåî†@óØðØóîbáïnåï÷@ïè@LçbØòìíi†Šóióiïè@póäbäóm@Lòìíióä@çbïîòìómóäòìó“ïÄŽì‹à@ðÝóä@ói@çbïØóïïmóîbà‚

@ @AóïïäLçbØò†Šbî†@m‹ ađŠŒìq@ñò†aŠ@ðuŠóàíÜóè@ói@ñäbØóî@ðØóî‡äòíîóqòìóïmóïîýóàüØ@ñŠbï’Žíè@ì@ðî쉎ïàñ†‹Ùnò†@LçbØóïïäbb÷@ójŽïnØ@NóîóèóåŽî‹Øò†@ÚŽïmbØ@ãýói@æÄû‹à@ñ†í‚

òìó䆋Ùïi@ñóŽîŠ@;aí‚@ðäbØómìì@熋ٚóÙÝà@ì@oŽîóiò†òìóä‹Øi@ñóŽïu@óäþŽï @ð䆋َïïuójŽïuñóîŠa†ŠóiìþØ@ãó÷@LòìónŽî‹ ò†@çbàa‹Žïïm@ìñüèói@a‡àþï÷@ñaì†ói@çaŠójàóÍŽïqónäaŒ@ì@ÂäóèŠóÐ@óåmìóÙ“Žïqðäóàóm@ói@ò‰ŽîŠ†@ðäaínîóä@çbØóïÙîïÐóÜ@óÜóàüØ@û‹àó÷@Šó @Lpa‡i@ñü‚LòìónîóÙi@ðÜb‚@oäaŒ@ì@æmìóÙ“Žïq熊bàˆ@óÜ@çbØòŠójàóÍŽïïq@ñòŠbàˆñ‹ióÜ@çbØóîìbÔŠòŒ@ì@óàbí÷@Læmbèò†óäì@çaŠójàóÍŽïq@;ðbï@ðiïy@ðäaŠóiaŠ

@ @Açìíiò†@a†í‚@ñìaŠ†‹ŽïäL”íØ@ðàïÜbäíïbä@ñòìóåmììiLóîa‡ïàïÜa†íïÐ@ðàò†Šó@óÜ@ð òŠ@óØðäbÙŽîíä@ò†Šbî†@ob÷@óÜ@òìíi@ãýòíŽïióÜ@ÚŽï’ói@ó“ïàóè@La‡î†ŠíØ@ñóÜóàüØòàòŠ@ì@ì솋iaŠ@m‹ ađŠŒûq@ðäbØòŠbØ•òíŽï’@çbàóèói@Aòìíi@çbØóïîòìómóäßóÙŽïm@ð“ïàþï÷@ðäbØòŒûq@óÜüjáïLæm‹ óå‚òŠ@óîüiŠóè@Lòì솋Ø@ñü‚@ðäaìóiñaínÐ@Šbu@ŠûŒ@LðäbØŒûq@óÜíjáï@óÜó“ïàóè@LómìòŠ@ãó÷@Nòìa†ŠóóÜ@ñ‡äímói@ðäbØóåmìóØŠó@ì@oÙ’@ðmóîìínîìLpbÙiŠbàím@òìò†ŠíØ@ó @ìíàóè@ñìbäìíàóè@ðØìbi@ì@ŠóiađŠói@ðäbØòŠóiaŠçbï“ïäbØûđŠóq@ì@ýb÷@LoŽî‹Ùi‹îó@póÝÝïà

@ @Aæiìíàóè@ñŒbäb’@ðŽïu@oŽïiò†ñýb÷@ói@û‹àó÷@óØ@ñóîýb÷@ìó÷ñòìóåmììi@ñýb÷@Lòìa‹Ø†òŒìbä@çbn†ŠíØóàóÜ@”î‹m†Šì@Lò†ŠíØ@ðàïÜbäüïbäóØ@;óîómìòŠ@ìói@Šó@ðÙŽïiïy@ñýb÷ñü‚üi@ðØìí›i@ ðØóïîŠíé»@ÚŽïàò†Šóò†‹Ø@çbîóîýb÷@ãó÷@ñóäaìó÷@N†‹Ùnì슆ðäa‹Üóè@ñò‡äòìó÷@L†ŠíØ@ìíàóè@ñýb÷òìóîóØò@BØa@ì@óÝÜaB@ói@×a‹ŽïÈ@ñóØýb÷ãó÷@A†‹Ø@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ói@çbï‹qŠó óà@Lòìa‹ØŒûq@ò‡äòìó÷@óîýb÷ðŽïÜ@†ó¼ó÷@ŠaíjîŠ@Ûòì@ðÙŽïóØ‹Žîˆ@ómb£@ñóØóîŒûq@ì@òìónŽïjnaŠñòìóåmììi@ñýb÷@Lóîýb÷@ãó÷@AòìòŠbï‹qð䆋،ûq@Lò†ŠíØ@ðàïÜbäíïbäì@òìóåmììi@ð䆋،ûq@ñbäbàói@çbîóØýb÷ìíàóè@óÜ@óŽîŠ@íØbm@LóäbîóØóäóèŠóÐ

@ @Aç‹i@ðÙÜó‚@ðÙŽîBöóäBñŠbï‹q@óàó÷@_òŠbjäaìbm@óîýb÷@ãó÷@üiómüi@ýb÷@óØ@óîóäa‡äóàŠóäíè@ìóÜ@ÚŽïØóî

óØ@óïä@Œûq@ò‡äòìó÷@ÚŽîđŠòìbiìi@ïèð䆋،ûq@óÜ@wäbàb÷@LoŽî óåŽïÜ@ñóå‚òŠóÜ@ŠóràóÜ@ð䆋Ùnì슆@”ïÙŽïn’@Šóèî‹ÙÑŽïm@ì@çbàaŠ@Læm‹ óå‚òŠ@ãò†Šói;æm‹ ađŠŒûq@‹m@ðÙŽîŠüu@ói@NóÄû‹àì@Šbï‹q@ð䆋؊a†Šìíå@ì@熋ØóÌò†óÔ

@ NóÄû‹à@ðäbØbïÜí‚ì@çìó‚óÜ@쉎ïà@ðîa‰ŽîŠ†ói@LçbØóåïîb÷éîŒ@ðäbÙŽîíä@òŠbï‹qói@òìóäa‡àýòìó“ïàóè@ì@çìíi@çbnòìónò†@Çû‹àñóŽîŠ@æî’bi@Lçìímýóè@ñòìóäa‡àýòìóÜüi@;ìíi@B熋،ûqB@ŒbŠbØ@ì@çìíiŒbiŠò†óÜ@ðîbäaínŽïi@ðäa‹îóÔ@óÜ@çìíiŠb ŒŠãó÷@Na‡äbÙŽîíä@òŠbï‹qì@çbàaŠ@ŠójäaŠóioòíîóq@bïäóm@•óåm‹ ađŠŒûq@ñò†Šbî†ìóÜ@ÚŽï’ói@íÙÜói@LçbØóåïîb÷@ói@òìíióäóÜ@óØ@òìónŽî‹ ò†@•óäbîˆüÜì‡ï÷@ì@đŠòìbiìiüi@ŽðÅïmbäŠónÜó÷@Ûòì@çbØòŒaìbïu@óàò†Šóóäìíjmbè@ðÙÜó‚@ðäbîˆ@ð䆋iòíŽîŠóiãýòì@óÜ@çìíibäaínŽïi@ãýói@L@ça‡îóà

@ @NðÙÜó‚@ðäbØóïîŒaí‚a†óiómìòŠ@ì@đŠòìbiìi@Lû‹àó÷ðÙŽïï’ói@óÜ@óØ@µä@ãóØ@çbØóÅïmbÄ‹ŽîäüØüqó’@ñŠaí@a†óåïàòŒ@ãó÷@ñìbšŠóiìó÷@Lçìíi@ðÙÜó‚@ðäbØóïmóîaŒòđŠbäæî‹mí@óÜ@çbïnò†@óØ@ñóäađŠòìbiìiì@òì솋ؠ@ŠóqóäüØ@ðmóqðäóàóm@ðäb“ŽïØò‰ŽîŠ†@üi@•ó“ïàóèLãóšŠóq@LçbïäaŠó@LÂäóèŠóÐ@;çbïî‹ óäçbïmbïiò†ó÷@ì@‹Éï’@LçbïäbØójŽïïnØòìó’í’@ðÔì‡å@ì@Œûq@ñóäb‚@ómün‚ñìa†óÜ@ñü‚@oŽïäaímóä@ÚŽïóØ@ ïè@óØ

@ @Npa‡i@m‹ óå‚òŠómìòŠ@ói@òìónŽîđŠó ò†@ñóåŽîí’@ìó÷@íØbmóÜ@Šóè@Lçbéïu@ðäbØónïÜbäüïbäìó÷@ñòŠaìóÔ@ðäbåŽïéÙŽïq@ñbmòŠóòìóï䆋Ùnì슆@æŽîí’óióØ@ñóäbmóÝÝïàüi@Nòì솋Ø@çbîóå’óš@ãóÜ@ñŠbØ@çìíiLóäbmóÝÝïà@ìó÷@ñòŠaìóÔ@ð䆋Ùn슆òì솋à@ñđŠü @póäbäóm@ãïÜbäíïbäüi@òìóîa‡Üóè@ð“ïäbØòìaŠ‰Žïä@çbàòŒ‹Žî†óÜì@ÀaŠí‚@ðmóï‚ó’@ð䆋Ùnì슆ðîóäbÐó÷@ðmóîbóØ@Lòìómóä@ñŒûqóÜ@•bnŽï÷@íØbm@óØ@Šóåb÷@ñòìbØa‡äbØóïïàìóÔ@ò†ŠíØ@ì@‘ŠbÐ@çaíïäìì‡åîŒ@ómaŒ@ìó÷@bnŽï÷@@Šó @LoŽî‹Øò‡“ŽïØòìóÙŽïØóî@oò†@ói@ðÙŽïïÜünïm@Šóè@óîaíi

óÜ@ôäaíïn“qônaí‚ôîü‚óiŠóóáï÷@üi@çbn†ŠíØôØóîbàóåi@ïèïè@öóïä@ôàìóÔôîòìómóä@ôÙïnóèòìóïn“q@óÜNòìbnòìóäaŠ

솊íØ@õŠó’@eìóîò†@óØ@òìómaí‚ò†@ NpbÙibqŠói@lòŠóÈ

@çbáïq@óØ@óîòìó÷@çbàŠbï‹q@aì†@J_çbn†ŠíØ@õýb÷@óåäaìŠò†@çüš@õôÝi

@ _òìòíï÷@õýói@òŒûq@ôØóîýb÷@bîb÷Nóïä@Œûq@óáï÷@õý@Ûóîýb÷@ïè@Mçbî@ÚïmóÜìò†@õóäb“ïä@ìàòŠ@ýb÷‹mbîŒ@òìóÜ@LóÙïiïy@çbî@ÛóîìóåmììiômòŠóåi@õóÔ@ãýói@Nóïä@ôØóîŒûq@ïèõýb÷@òìa‹ä@õìbä@óØ@õòìó÷@ŠóóÜ@æàbnï÷@bm@çbn†ŠíØ@óØ@óîòìó÷@Lçbn†ŠíØöæà@Noïióè@õýb÷@bm@óïä@ômóÜìò†a†ì솋iaŠ@¶b@æî‡äóš@óÜ@ãóØóiïyçbn†ŠíØ@õòìó÷@üi@æîìb’üÙïmôÙïmóÜìò†@çòìb‚@ónïji@ìòìónïibïuôØóïnîíïq@ói@óàó÷@•bnï÷@Nü‚óiŠóNæîò†ò†@üi@¶ìóè@öaŒò†@ômbîóyìíi@ìòìòíibïu@çbn†ŠíØ@Šó ó÷ôi@pbØìó÷@ü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò†@óiõóäb“ïä@ìàòŠ@ómbØò†@Ûóîýb÷@çbàí õóîýb÷@ãó÷@óïä@”ïuŠóà@Lõü‚

@ Noïi@bnï÷óîýb÷@ãó÷@ŠóóÜ@ãóÙî†@ôØóîóÔLóïä@çbn†ŠíØ@õýb÷@óàó÷@óØ@óîòìó÷ãó÷@ìóïmóîa†ŠíØ@õòìóåmììi@õýb÷@íÙÜóiôäa‡ïqòŠóq@üi@òìbåïè@ñŠbØói@óîòìóåmììiõó“ïØ@ìŠó’@öônòŠóq@òìómóä@ôäbï çaíïä@õûŠóq@òŠó’@üi@NôàìóÔóïä@Œûq@ãý@Šóè@Ûóä@óîüi@LçbØómóïàìóÔõóÙî†@ôäbØòàòŠ@ìíàóè@íØòì@íÙÜóióäbnŠóqóäüØ@õó“ïØ@öômóîbØòŠóiì†

@ NãóØò†@¶@õìbš

@ôØóîóäaíïq@ïè@óáï÷@ïè@üi@çbºˆüÜû‡îb÷@eìóïi@óØ@óïä@ÚïóØ@ôiïy@ôàa‡äó÷@ónïji@ói@õü‚@‘óØŠóè@Nóáï÷ãó÷@ôäbØó−bàb÷@ôÙîŠó’@fiò†bàb÷@öfäai@óiïy@ôäaímò†@LpbÙiŠbØ@¶ó óÜ

@ Nôàa‡äó÷@ónïji

@ VMß@õòìbbq

†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@ÿó óÜ@Bbî‡ïàB@õü ínÑ 

ìó÷@óØ@Lìíi@çbØò†ŠíØ@ó óiòŠò†@ì@bÌb÷óÜ@熋Øýòìb÷@‹mbîŒ@ò†@òŠbàüØìó÷@La‡äbØòŠaˆóè@òŠbïmíu@ðmíØŠóçbn†ŠíØ@ðäb“ŽïÙmó¼òŒ@üi@òŠbàüØóØ@ìíióä@ Ûóîaíïè@ì@‡Žïàí÷@ïè@ñóŽïuãóèaŠóÐ@üi@çbî‹m@ðäbåï÷@ðÙŽïäbîˆïè@çýbåà@ì@çbäˆ@üi@LpbÙiì@熋َïrnò†@Lìíióä@ðØóîóàbäŠóiÛûŠó@ðÙŽïäa쇎ïÜ@ìíàóè@ðîbmüØAìíi@çb÷ŠíÔ@ðäbØómóîb÷@ñóØòŠbàüØì@ìín’ûò†@çýíÔbàìbïq@ì@çbØýóàóÜ@ŠûŒ@Lçìíi@póÜìò†@ðäaŠóbnŽï÷@íØbm@óØ@ómbØ@ìó÷@ðäb“ïÙmó¼òŒì@ðmóîbØìí@çìbà@a‡äbîˆ@óÜñŠbàüØ@AòióÜ@çbïäbØbÌb÷@ðäbØóïîđŠíéÝàNìíióä@Œaí‚ìímìóÙ“Žïq@ðÙŽîŠbàüØ@†bibéàQXWQ@ðîŠbq@ñóäüàüØ@ói@ÚŽïäa‹Žï ìbšóibäòŠóÐ@ðäaŠbÙŽî‹Ø@ò†Šó@óÜ@óØNoŽïåŽï¾óò†@óïïnađŠ@ìó÷@aŒóàa†ñŠbàüØ@”Žïq@ßb@WU@îŠbq@ñóäüàüØñýb÷@ìíi@ÚŽîŠbàüØ@Lìíi@†bibéàì@ýb÷@ì@òìò†‹ØŒŠói@ðïmóîbÄû‹àŠóràìóÔ@ì@ãïÜbäíïbä@ðäbØóÜìíjáïóÜ@ìíi@ÚŽîŠbàüØ@L‡äbÙ“ÙŽïm@ñbäòŠóÐAaŠŒóàa†@ÇûĆ‹à@ðäbØóÐbà@ñbàóåi@ŠóñŒaìbïu@Lòìò‡äb’òíÜóè@ðäa†òŠa‡Žï@ñaðäbïi@ì@ðäòŠóÐ@ðäaŠbÙŽî‹Ø@çaíŽïäñìbïq@ì@çˆ@çaíïä@ðäbØóî@Lòìò‡äb’òíÜóèói@òŠbàüØ@ãó÷@bèòìŠóè@NNNðïbä@ðđŠóia†@ñü‚@óØ@†bibéà@ñŠbàüØ@ñóäaìó›Žïqðî‹ Šói@ðäbØómb@aì†@bm@;òìónò†ói

@ @N†‹Ø@ñü‚óÜìì†@ðmóàíÙy@ñýb÷@Lçbn†ŠíØ@ñýb÷

óØ@;óäbn†ŠíØ@ñóØónïÜbäüïbä@óiïyçbïäbn†ŠíØ@ðäbàb@ì@pòìŠó@ìíàóèüi@çbïØóïïn‚ói†ói@ìíàóè@Lòì솋قŠüÔýb÷@ãó÷@•bnŽï÷@ANNNbåŽïè@ðÙÜó‚ñóØýb÷@ðÙ’í‚ónò†@ómû†‹Ø@çbîòŒûqñ†ŠíØ@çaŠaŒóè@óØ@ñóîýb÷@ìó÷@L×a‹ŽïÈ@ Aa‡ Šóà@ð ŠíÔ@ói@a‹Ø@a†‹Žîˆ@óÜ@ðäaìbnŽïiðäbØüÝibm@çòìb‚@ñ‡äóàŠóäíè@Šó aìó÷@;óïïä@óäbïïnaŠ@ãó÷@ñŠa†b b÷@Aýb÷ói@ðîóq@Šó @ãýói@LóèbäíŽïiì@òì솋i@óîýb÷@ìó÷@o“q@ðäbØóïïnaŠpbØìó÷@;ŽðäaŒó÷@ñŒûq@ói@bn“Žïèìíàóè@ì@òŽîŠói@ìó÷@óØ@oŽîìóØò†Šò†ìó÷@LòìóäóØò†i@ìó÷@Ûòì@ñóäaìó÷ñòìó÷@óØ@óÜíjÔ@òìóîüè@ì@ói@çbîóîýb÷ñóØòìómóä@çbàóèóÜ@ìò†ŠíØ@òìò†‹Ø@ñŒŠóioŽïiò†@óäaŽîŠói@ìó÷@LóäaŠòíŽïq@ãói@Aóäaìó÷ðÙÜó‚@óØ@oŽïi@ðîbb÷@òìóäbîýói@ŠûŒoïÜbäüïbä@ðÈói@ñóØýb÷@lòŠóÈìíàóè@óÜ@ð’üqìbš@ì@æäai@çbîü‚@ðèóia†óîýb÷@ìó÷@‹ŽîˆóÜ@óØ@çóÙi@•óäbäaìbm@ìó÷ñóØýb÷@Èói@ðáŽîˆŠ@óÙäíš@AaŠ‡àb−ó÷ðäbØòŠbÉï’@ì@ðäaŒò†@lòŠóÈ@ñýb÷@ói@ @@@@@@@Aìíi@lòŠóÈ@ñòìómóä@ñŠòìŠó

çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚Lû‹àó÷@oŽïiò†óäìóØóä@óØ@æiŠbï’ìíè@ì@æ’üÙjŽïmì@òìóïnŠóqòìómóä@ðÙóm@ñi@ñó‚aŒüÔñýb÷@LðäbØóÜíjáï@ð䆋،ûqì@òìóäóØŒŠói@çbîü‚@û‡Äû‹àðbåŽïq@ñòìóäbåŽïénò†ói@üi@æ’üÙjŽïm;a‡ïŽïm@óØ@ñóîóbåŽïq@ìó÷@Lçbîü‚@ðäbåï÷ñü‚@ðàýòì@aì†@ðÝÝïà@ðàón

@ @AòìónŽî‹ ò†Šòì

La‡ïnaŠóÜ@NðäbØüÝibm@ð−bàb÷@ì@çìó‚ðÙŽïäaìbm@ïè@ÛóîûđŠóq@óšŠbq@Ûòì@ýb÷ðäòŠ@ñò‡äòìó÷@Šóè@ð“ïäbØóäòđŠ@AóïäóÜ@óØ@çŠbjäaìbm@†ŠòŒ@ì@ŒŠìó@ðäaíu“q@óÜ@çbåï÷@çaŠaŒóè@a†ü‚ìbä@ñŠó’ñýb÷@LðäbiŠíÔ@óäìíi@òìóäbäòŠ@ìó÷ðr@ñýb÷@Lçbn†ŠíØ@ìbäói@ñû‹àó÷óØ@óïä@Âäóu@ðÙŽî‚óî@ò†ñýb÷@LpbÙi@Šb ŒŠ@ñü‚@ðäbï @oŽîìóîò†ñýb÷@†í‚bî@Aóïä@”ïÙŽïÙî‹ibÐ@ì@†båØŠbàóïä@”îŠìíóàq@ñŠü Šó@ñŒìóAçìíÜóéŽïm@ðäbîí‚@ŠaŒòìbš@üi@ðÙÜó‚ói@Lóïbï@ðØóîòìóåmììi@ñýb÷@íÙÜóiãó÷@Aòìóïïmójîbm@ðØóîóàbäŠói@ì@wäbàb÷†bibéà@ñŠbàíØ@ñýb÷@LbnŽï÷@ñóîýb÷ì@paŠìóm@Ûòì@óØ@ñòŠbàüØ@ìó÷@LìíiðØóîóå‚òŠ@ñòìó÷@ì@òìa‹Ø@ Œûq@çb÷ŠíÔì@ça‹ÐbØ@ñóäb‚@ómòìa‹‚@LoŽïjm‹ŽïÜñŠbàüØ@L†bibéà@ñŠbàüØ@Aòìóäb’û‹Ðü‚

RPPU@@ôàòìì†@ôäìíäbØ@õMR@LHQPQI@@òŠbàˆNo.(101) 2nd Jan. 2005

@ AônïÜbïü@õŠíé»@õ‰i

póÕïÔóè@íÙÜói@LçóØò†@‰ŽîŠ†@îójßbàó÷@ñŠòŒb÷@ñQV@óØ@óîòìó÷óÙŽïÜb@‡äóš@Nìíi@ Žðq@ñeíä@ðÙŽïàbîóqãó÷@ðäbÙŽïq@Žðu@ñaì†ói@ÚîäìŠìì†ößaìóè@ðÌłíÔ@Žñí @öãòìòˆûđŠñòìó÷@ òìóïîbïå܆@ói@ãýói@NNNNbØòìa†ìđŠãó÷@Nìíi‹m@ðÙïå’óš@óÜ@a‡îììđŠ@ßb@ãó÷òìíi@HH@ñŠóiaŠói@ñ†aŒb÷@II@ñŠbÉï’@ßbïÜbïü@ötóš@ñòìóåmìi@ñbáŽïèðäa÷@ñbÜóàüØ@ðmóïÉÔaì@òìbäóè@ãó÷oÙ’B@ñò‡åîb÷@öñđŠü Nòìò†‹Ø@ÐbÐó’@ìÙîä@ñBçbØò솊aí‚óä‹Žï’đŠü’@ößbÙî†ađŠ@ðÙŽîŽïè@û‹àó÷ðàbÔó’@ìŠaíî†ìŠa†@Šó@ìüÙäaŒ@ñbáïñ†aŒb÷@II@’óšóÜ@ñŠbÉï’ói@çbîŠb’Lçaìíàóè@üi@ñ†aŒb÷ì@çbä@LñŠóiaŠóiHHNNNæŽî‹Ø@†aŒb÷@oïiò†@ðbï@ðäbïäa‡åîŒðÙŽîŠbu@ßbàó÷@ñŠòŒb÷@ñQV@NòìóïäómñòìóäađŠó @ðmóÕïÔóè@ñŠóäbîói@‹mðàïäüàüØ@ðäìíiŽïèói@öØŠbàðäbàí @ÚŽïóØ@Šó ó÷@Nìíi@ñŠbÙî‹ØóÜ@óäaŠóïä@çbî@óäbî@ađŠ@ãóÜ@óîóèçbØóïÐó“Üüi@ðmýónò†@ðäa‡îóà@òìóåmbèñòŠóqý@öpa‡i@ñü‚ói@pó¼òŒ@biça÷@ðàþï÷@ñŠíé»@ðäbØóàbäˆûđŠçüš@óØ@oŽïåïji@ñü‚@ñìbš@ói@ìòìóma‡ÜóèñbqbmŠó@póàí÷@ðàbáï÷@ñóØómóàíÙyñòìóäađŠó @ð‹m@óÜ@æóÜ@ómòìímbèöãïäüàüØ@öãïÜbïí@öØŠbà@ðîbàŠbmãó÷@ðäbØóäìíàŒó÷@ñììđŠ@òìóån‚ŠûŒ@óäaìa†ììđŠ@ãóÜ@´’óŽïm@Nóîòìóåmìi‡äóš@ìíi@òìó÷@a‡îìđŠ@ñòìó÷@LóïäŒüÜb÷ìímbè@BÛóîón“î‹ÐB@ŠóiìóàóÜ@ÚŽïÜbŽïÜói@öæîa‡äb“ïq@ñBµäòŒbäB@ñŠb‚ìđŠöñŠbÙäaŠü @ÚŽïÜó @ð䆋؊ó üàðäb‚ìđŠ@üi@”ïäa÷@ðÙÜó‚@La‡î†aŒb÷û‹àó÷@N†‹Øüi@çbîóØü÷@âîˆđŠ@ðØòŠbvØóîðäaŠìò†@ðäbØòˆûđŠ@µîaì†@ßó óÜðîbmüØ@ð’Šbà@a‡îü‚@ðmóîŠa‡mýónò†ðäbäŠü óÜ@ñòìó䆋Ùîäì@çbåŽïèNoŽïnïiò†@ð’óØómóàíÙy@ðmýónò†ïèóä@öÚŽïäbàòŒ@ãbáï÷@ïèóäóØ@æibïå܆’óØ@ðäìíi@âÔíä@ÚŽîŠójàóÍïqóîüi@NoŽîŽîŠbqbä@ómóàíÙy@ãó÷@ðmýónò†Ûbu@üi@Šó ó÷@µŽïÝi@óØ@ðmóîü‚@ñóŽïuðmýónò†@ñàòđŠ@HHµåb÷@óå’bqII@ç‡åÜüi@aìó÷@Lìíi@ñŠa†óîbàŠó@ðmóàíÙyóÜ@û‹àó÷@çaŠbÙŽî‹Øì@çaŠb؇åŽîí‚ì@çaìýo“ïäómói@Šìí@ðÙŽïiŠòŒ@ðäa‡ŽïÜ@a‡äa÷òìíi@Lòìóî@ñŠóiaŠói@ñ†aŒb÷@ñŠbÉï’ŠóèóØ@LñŠbÙî‹Ø@ðmóàíÙy@ñàòđŠómóàíÙy@ãó÷@ñóØòìýóØ@Šóó܆bïåi@a‡åîój@ðäbîóiòŠóióÜ@ónŠóqóäíØ

@ @NoŽî‹äò†Ûóîò†ó@óØòŠbš@Šó ó÷@âŽïÝi@òìómòìbàðmóàíÙy@ðäìíiïuì@æmbèói@ŠóiìóàóÜa‡îü‚@ßó óÜ@Lça÷@ðàþï÷@ñŠíé»üi@Ûóîóèò†@‡äóš@ðäbØò‹Žïà‰mbØ@ðÝÝïàò†‹Ø@aŠòìbä@ðmýóèŠü‚@ìòìóîa @aì†ðäìíiŽïu@öçìíiŽïèói@ðäa‡îóàóØ@û‹àó÷@ðäbéïu@ñò‡îŠbî†@æî‹míŽîŒ†

NóàòŠaíš@ðmłónò†@ç‡äbîó ađŠ@æŽïÜó÷Šóè@óÜ@óáØíy@ãó÷@Ûóîò†ađŠ@Šóèói@Šó ó÷LoŽïi@ðÉÔaì@a‡ïäbnŠb’@ðØóîbÜóàüØóØ@ñómbØ@ìó÷@bm@µŽïÝi@oŽïiò†@aìó÷ðäaŠa‡mýónò†@ðäbàŒóÜ@póïäbnŠb’LoŽî‹Øò†@óÄađŠ@òìóäbn†ŠíØ@ñû‹àó÷ç‡äbîó ađŠ@ðÜûđŠ@óÜbyóà@òìó‚a†óiðŽïq@Žðu@ð䆋؎ïèói@ñ‹m@ðØóîóÝïòìóÜNoŽïióè@ñ‹m@ðØóîbäbà@ ‹mbîŒ@pýónò†ÚŽïn“äòŒŠó@ïè@óäòŞŠ@òìòŠbjàóÜ@óîüiìó÷@ŠójàaŠóióÜ@oŽïióä@a‡ŽîŠü @óÜ@çaìó÷@üiómbŠbØ@öìa†ìđŠ@ŠóóÜ@óØ@ñòŠüäbLóîóè@a†óîbÜóàüØ@ãó÷@ñ‹m@ðäbØòŠìó ðäb’@”ïîòìa‹ØíÙ›iói@póäbäóm@óØNóïä@çbïä‡äbîó ađŠ@ðäbØb Œò†@íŽïä@óäb−‹mðmóïÉÔaì@ ð䆋Ø@püÙîbi@ìòìó䆊b’@óîüiüi@Šó ó÷@çbØòŠìó @òìa†ììđŠŠóè@çbïäbØb Œò†íàa†@öçaŠa‡mýónò†aìó÷@LoŽïi@òìón“q@óÜ@ðbï@ðÙŽïnóióàóØ@ç‡äbîó ađŠ@ðäbØb Œò†@óÜ@ó’ói@ìó÷@üipýónò†@ñüÙ’bq@ói@óØ@ñòìói@µä@ÞîbÔñòŠóióÜ@çbîü‚@LöæŽî‹Ùi@†òŒìbäLòìóååïiò†@a‡móïäb¾óÈ@öpóïäbnŠb’ìóÜ@çbï䆋Ø@b¯b’@öµ’üqìbšîìóè@óåji@óïäŠì†@óØ@ñóäaìa†ììđŠónŽïšò†@La†óØóšìbä@óÜ@òŠìó @ñŠbÙäaŠü ìbbq@ïè@óØ@ñóäaìò†‹Ø@ìó÷@ñóäb‚ói@póïÈŠó’@oŽïäaímbä@Ûóîóäbèói

@ Npa‡i@çbïnŽîíÜóè@ði@ŽîíÜóèìóÜ@ÚŽïØóî@ãò†Šói@óåï›i@bi@çò‡ióŽîđŠŽîìóè@óïäŠì†@óØ@ñóäaŠìó @òìa†ìđŠóÜ@ñóØóšìbä@ðäbØó“ïØìbè@îŠü 

@ NoŽïjm‹Üóè@a‡îü‚@ñìbäóèðÙŽïÜüuí»@a‡ïîaì†@ñóäýbàóÜ@ça÷NoŽî‹Øò‡î†ói@a‡Žïm@ñòŠìó ŠûŒ@ðbïLñŠbÙî‹Ø@m‹äbà@Lça‡äb“ïqü‚Lçbnüàbà@î‹iŠò†@ñóîaŒòŠbä@öæm‹äbàðäaìa‹Ð@ñòìóäýíu@Lçbäˆ@Lçaìý@LçbïibmíÔöÓbà@óÜ@ËbÑî†@üi@ðóØ@ŠaŒóè@çbîò†”ïàb−ó÷Šó@öçýa‡åà@ðmóàŠíyðmóîaŒòŠbä@ãó÷@ìíàóè@ñòìóäa‡äòđŠ‹mbîŒ@ðšŠóè@Šó@óÜ@óäbåî‹iò†öðbï@óàŒó÷@ñòìó䆋ØÜíÔói@ça†òŠóq@öpóàíÙy@ðäbØóîŠíib÷öü‚ìbä@ðäbØó“ŽïØóá“ŽïØóàŠüÑmþq@ößbi@ñòìóäìíiónóuŠóiðäìíjÔó’@öpóàíÙy@ìbä@ðäbØbïubïuð䆋Ùn슆@öçbåŽïéÙŽïq@öpýónò†ðbï@ðàŠüÑmþq@öçíïØa‹Ð@bèòŠüuLçbØóîóyþï÷@L†a†Ší‚@ñìì†@Ûòìa‡äbï’ìíàóè@ŠójàaŠóióÜ@NNNNLãû‡äa‹ÑîŠóîóè@ Œaí¯íäŠó@ñŽïèói@ðØóîòìóäýíuðÙÜó‚@ðîýíÔ@óÜ@ðŽïq@óîòìóåmìi@ãó÷@óØãïäüàüØ@ötóš@óØ@ò솋ؠ@a‡äa÷@NòŒbìíäòŠbš@ìŽïèói@ðÙŽîŠóàóu@a‡ïŽïmói@a†ì†‹iađŠ@ñóäaˆûđŠ@ãóÜ@óîòìóåmìi@ãó÷ñbäaím@ìŽïè@ð“îb¹@ðmójîbm@ðØóîòíŽï’ñòŠìó @ðØóî@bä@솋Ø@ñü‚ðàþï÷@ñŠíé»@ðmóàíÙy@ñóäómói•óåî‹iò†@ðmóîaŒòđŠbä@ãó÷@Nbäòìóäa÷óåmbè@ñˆû‹Üb@LŠòŒb÷@ñQV@ñóäüiói

@ @Nìíi@òìóäa÷@ðäaŠb؇åŽîí‚@ðäa‡îóàçòìb‚@ça÷@ðäaŠb؇åîí‚@ñòìóåmìióØ@Lò‡äóàóÜìò†@ìŠa‡å’‹q@ðØóîìì‰ïàóÜ@ÚŽïØóîói@ðäbéïu@ñđŠó’@•bqóÜðäbØóî@ðbï@òìóåmìi@æî‹mì‡åîŒóÜ@óØ@oò†@ãóÜóÔóÜ@ça÷@ñbÜóàüØóÜ@òìa†@ñü‚@ñŠüà@a†bïubïu@ðÌbäüÔNçbØóî@ðmóîýóàüØì@ðbï@òđŠü íÜb÷ðŽîíä@ðØóîì쉎ïà@óîòìóåmìi@ãó÷@ßbàó÷ñŠbÉï’@üqó’@a‡ŽïmóØ@†‹ØŠbàüm@ñü‚@üiçaŠb؇åîü‚@ïÜbïíì@ßbÙî†ađŠ@ìŠìíìòìòìíjïäóm@ðäbØóïn“ @óåŽîí’@ìb ‡åŽîü‚ö熋ÙmóÝ‚ó@ñˆûđŠói@a‹Ø@ŠòŒb÷@ñQV@ NñóØómóàíÙy@öðàómb‚@ð䆋ØaíîđŠ

ðä‡äbîó ađŠ@ðäbØb Œò†@ìíi@ÚŽïÜb@‡äóšça÷@óÜ@çbØóî†a†Ší‚@ñìì†ñbáŽïè@Ûòì@çbî@ðàómb‚@ñóØóäó‚ò†ŠòŒóbåïq@ÛüÜbî†@ñìbïq@öñŒaí¦a‹Øíº†óÜ@óØüÜbî†@ñìbïq@ ãó÷@óäaˆû‹àó÷@;†‹Øò†ï÷@óîüi@Na‹Ø@ÛüÜ@çaŠbm@ñŠóäíè@ñüÙäaŒðäaínîóä@ómaŒ@ãó÷@ðäaŠíä@ñŠb‚ìđŠöçaìý@ðmóîaŒòŠbä@üqó’@ŠójàaŠóióÜìòìónŽïåŽï·@ñü‚@Ûòì@a‡äaŠb؇åŽîí‚óÜ@ðäbäŠò†òì@ñó’òđŠóè@ça†bió−óqói

@ @N†‹Øò†@Šbîóä@ðäaŠb؇åŽîí‚ñóØóäa‡ŽïÜđŠüäbà@óØ@µŽïÝi@oŽïiò†@óîüiÛóä@a†ŠòŒb÷@ñQV@ñˆûđŠóÜ@ŠbàüØ@ÛûŠó‹mŠûŒ@íÙÜói@ìíjÝï’bÐ@ðÙŽï“îbáïä@ŠóèñóØò‹èòŒ@ðàbu@ï’üä@ñòìòŠóåŽïè@iòìñŠòŒb÷@ñQV@Nìíi@póàí÷@ðàbáï÷ðäbîˆóÜ@ñüä@ðÙŽïÌbäüÔ@ñbmòŠó@ßbàó÷ñŠíé»@ñŒaí¯íäŠó@ñòìóåmìiìbäaím@ñŠóäbîói@óØ@ìíi@ça÷@ðàþï÷tóš@ñòìóåmìi@ðäbØóÝŽïäbnqŠó ó÷@Na‡äb“ïä@ü‚@óÜ@ïÜbïíìçbîò†@m‹nŽîíÜóè@béäóm@óØóäaíŽïqðmóîbóØ@öçb Šü÷@ìòìa‹Øìþi@ìóàbäˆûđŠLoïi@ðàþï÷@ñŠíé»@ðäaŠó@ñìa‹bäðäbnò†óiŠbØ@ôäbØóÔ@óØóäaíŽïq@Šó ó÷@bî

LŠòŒb÷@ñQVII@æŽïÜò†óØ@oŽïi@póàíÙyçóîýóÜ@óØ@ìíi@µÜŠói@ñ‹m@ðÙŽïäa‹ÑäüØãýói@aŠ‡àb−ó÷@òìóî@ñŠbÙî‹Ø@ðàïäüàüØñ‡ï÷@óîüi@NHHa‡äa÷@ñü‚ìbäóÜ@çbîòŠbªó÷ãó÷@ðäaŠó@ìaŒa‹m@pbØóÜŠbØ@òŒbmçbîóåiìó Šbi@óØ@çìíibïå܆@òìóÜ@ómóàíÙyçbï䆋؊ò†óiŠb’@ñŠb ˆûŠ@ìòìó囎ïqò‡Žïqßbàó÷@óáŽîˆđŠ@ãó÷@ðäaŠó@‹‚b÷@NóîòíîđŠóiðäa‡ÜóèŠó@ñóàòàòŒ@ïi@Žñí ñóÜb@‡äóš@ãóÜ@óØ@Lçìíi‹m@ðÙŽï’đŠü’ñü‚@”ŽïàóÜü‚@‹Žîˆ@ñ‹ b÷@Ûòì@a‡îaì†óÜ@béäóm@ŠbØ@ï÷@û‹àó÷@ãýói@N‡äaíäò†ìó÷@‹Žîˆ@ñ‹ b÷@ðä‡äaíäü‚@ìòìóäb’ìòŠ†ãó÷@ðäaŠó@û‹àó÷@;òìóîbàóä@a†ó“ŽïàóÜü‚ìòìíi@Ïa†@çbî@Žðq@‹Žîˆ@ñìòŒ@óáŽîˆđŠçüš@ñ†ó÷@Læäìíš@ñó䉎@óÜ@ðäaŠóïäðäòŒ@ðäa‡ŽïÜ@çbîòŠbu@ãó÷@æibä@çaŠóïäN´ïiò†@òìóØŠbà@ðäbàŒ@óÜ@ó’đŠü’@ìó÷û‹àó÷@çüš@óØ@çbïåïi@Lçbïnïi@çaìó÷óØ@ ïÜbïí@ößbÙî†ađŠ@ðØóîòìóåmìißüqó’@a‡äaŠb؇åŽîí‚@öçaìý@ðÝóä@íŽïä@óÜçbïäbØómŠbØþq@ìŠbÉï’@ŠóóÜ@öpa†ò†ïè@a‡mbió‚@ñìbåŽïqóÜII@æìíäò†óÜ@óu@æîò‡i@ò†óÜ@óïä@çbáÙŽïn’óàó÷@ñ†ó÷@HHçbánò†@ðäbØò−ŒŽïÑïäbàì@ØŠbà@üi@óïä@òìóäaŠó ìó÷@ðäa‡îóà@óåmbè@ómaì@_oïäüàüØð‹móà@æî‹mòŠìó @óØ@ñóîòìóåmìia‡äbîóØómóàíÙy@ïÜbàađŠ@ãò†ŠóióÜðmóàíÙy@ðäaŠó@û‹àó÷@Nò솋Ø@o슆öñ†aŒb÷@ñ‹Žï܆@ðäò†@ðàþï÷@ñŠíé»óØ@óïä‹îó@óîüi@´ïiò†@ñŠóiaŠóiöoŽïåšóéŽïq@çbïïäóm@ñ‡ïàí÷bä“rÜbqói@ðàómb‚@ñbÌb÷@ŽðÙì‹qóÜóqóiŒbiŠò†@óÜüè@ìóÜ@ðäbØóïmójîbm@òŠòŽîŠbqñó’í’@ìa‹ÙmóÝÌó@a‡ïŽïm@óØ@oŽî‹Øò†çaìó÷@óîüi@N‡äbÙ’@a†Šóói@çbïäbØòŠó−óqçó ò†@ómóÕïÔóè@ìó÷@ðîýíÔóÜ@•biŠûŒðäaŠb؇åîí‚@öçaìý@ðäa‡îóà@óåmbèóØa‡Üb@ãó÷@ñŠòŒb÷@ñQV@óÜ@‹Žï’đŠü’ðäbØó䆋Ø@æŽïÜüq@ìòˆaìónò†@ìíàóèLãû‡äa‹ÑîđŠ@’óšóÜ@ñ솋iađŠ@ðäaˆûđŠóma‡îò†@ìòìómbØò†@ßóšíq@NNNNLpbyþï÷íÙÜói@ðàómb‚@béäómóä@û‹àó÷@NbiŠóiìíàóè@ói@ðàþï÷@ñŠíé»@ðmóàíÙyóî@ađŠ@ìóÜ@òìóî@ðäbØóØüybäóu@öbäóuðÙÜó‚@îŠóqađŠ@ñŠüóåîa†@óØ@çìíibïå܆ï÷@çaìó÷@ìóîa‡äýíuì@æmìóØü‚òìóÜ@ça÷ðÙŽïäbîóiòŠói@ñòìóäbnòìađŠ@ñó Šóioïiò†@öçìíi@óÜò†Šíibi@çaìó÷@Nç‹ bä‹mñü‚@ãóØóî@ñìbäóè@û‹àó÷@Nçû‹iðmò‹Ðóä@ŠóióåmìóØ@çaìó÷@솋؊bàümóåŽîŠ†ò‡Žî‹Ð@ìóäbàòŒ@ðmòÈ@óäìíi@Lì쉎ïà

@ @NòìóïîaíîđŠ@ñìbÙÜòŒ@ðäa‡ÝiŒ@ðš@LðšŠóóÜ@óîaŠóè@ãó÷@;@Šóió‚@

@ _@òìa‡îììđŠóØ@ñóäaìó÷@çŠûŒ@Žïéä@òíŽï÷@óÜ@oŽïi@ðšñŠünÙuþq@béäóm@òìó÷@Lçbnïi@çbïåïióØ@óïä@bØòìŒòŠb÷ì@çìó‚ì@æà@ñìbšüi@ó−óq@a†óäaìa†ìđŠ@ãó÷@ñó Šóu@íŽïäóÜñŒa‹ÐŠó@öñ†aŒb÷@ñìbmòŠü‚@młóè

AoîđŠü ò†@çbØó“ŽïØìbè@óØ@óîòíŽîđŠói@ÚŽï’đŠü’@ðîbàŠbm@ÓŠbÈ@ŠaíjŽîŠ

ŠóiünØü÷

@ lïy@üi@ÛóàüØ@ Šýû†@YTU âïÜó@çóìó@ Šýû†@QPPP HçaŠü @üb÷I@ŒŠóiłbi@üb÷@ Šýû†@UP ”’üØ@ßb»

@

@ @õjå’ûŠ@õŠónäó@õòìó䆋Ø@üi@ÛóàüØ@ ÛíØŠóØ@õŠb’@óÜ@Šìíqb’

@@ Šbåî†@WUPPP ‹ib–@çaŒóàòŠ@ Šbåî†@WUPPP îÈ@‡á«@ Šbåî†@SPPPP ‡ïª@†aŒb÷@ Šbåî†@QPPPP õŠíä@Š‡–@ Šbåî†@QPPPP æy@âbu@ Šbåî†@SPPPP µy@ÖÐíà@ Šbåî†@QPPPP ‡Üb‚@ Šbåî†@QPPPP @ŠíÙ’@âïèa‹ia@ Šbåî†@UPPP @b–@çaŒóàòŠ@ Šbåî†@UPPP æy@âbÔ@ Šbåî†@UPPP µy@Š†bÔ@ Šbåî†@QPPPP ðÝÈ@äíî@ Šbåî†@QPPPP âbu@bj–@ Šbåî†@QPPPP @‡ïÉ@†bîa@ Šbåî†@QPPPP kî‹Ì@Šbn Šbåî†@UPPP æ«@âbÔ

@ ðÝÈ@ßb@NYU@@ |mbÐ@†aŒ’@NYV@

‡éÐ@Þïvq@׆b–@NYW@@ MŠíäa@íiaM

@ âî‹Ø@׆b–@NYX@@âbu@bj–@NYY@

@ ‡á«âïÅÉÜa@‡jÈ@öbÑ–@NQPP@

@kïnØ@kÜb @NQPQ@@ •ì‹Ð

@@@@@‡á«@kÜb @NQ PR@@ MðÝÈ@íiaM

@ æy@‹èb @NQ PS@@•Š@ê¼@ê @NQ PT@

@ Óì‹Éàx‹Ð@ÖïÐím@‹èbÄ@NQ PU@@ @‡¼a@߆bÈ@NQ PV@@ b–@߆bÈ@NQ PW@

âî‹ÙÜa‡jÈ@߆bÈ@NQ PX@@‘bjÈ@NQ PY@@ 漋Üa‡jÈ

@ñ†bè@‘bjÈ@NQQP@@ MèŒ@íiaM@|îìŠ@漋Üa‡jÈ@NQQQ@

@ îÈ@ßíŠ@âî‹ÙÜa‡jÈ@NQ QR@

@@@@@@@@@@@ò†bÜa‡jÈ–@‡¼a@a‡jÈ@NQ QS@

@ Š†bÔ@ ðÑî‹’@a‡jÈ@NQ QT@@ ôÝÈ@a‡jÈ@NQ QU@

@ †íá«@a‡jÈ@NQ QV@@çíåy@çbä‡È@NQ QW@@ MçbzÔ@íiaM@†íjÈ@ âî‹Ø@çbЋÈ@NQ QX@@ @ãb—È@NQ QY@

@@ôÑ—à@ÞïÕÈ@NQRP@–@kïåà@ðÝÈ@NQRQ@

@ ‘b½@ Òî‹’@ŠbáÈ@NQ RR@@‡jÈ@ŠbáÈ@NQ RS@

@ µ¨a@ ÞàbØ@ŠbáÈ@NQ RT@

@@@ðšbà@ÀíÈ@NQ RU@–@ ׆b–@†aüÐ@NQ RV@@âbu@Ö÷bÐ@NQ RW@

@ çíy@ „ï’@|mbÐ@NQ RX@

@‘ŠbÐ@NQ RY@@ Šbj§a‡jÈ

@ †íá«@‘ŠbÐ@NQSP@@ çbárÈ@ÞšbÐ@NQSQ@@@ÓíÙà@bÐ@NQ SR@@ M†íá«@bÑØM@ ‡å¿@bnÐ@NQ SS@

@ ÞïÝu@‘a‹Ð@NQST@@æy@çbà‹Ð@NQ SU@

@ ýíÈ@ Øa@ßbî‹Ð@NQ SV@

@@@@@çaíÝÈ@þÐ@NQ SW@–@âbÔ@Þ—ïÐ@NQ SX@@ MâÄbØ@íiaM@|–bä@ ñ†bè@âbÔ@NQSY@†íá«@çbzÔ@NQTP@@ ßb»@ìaŒbØ@NQTQ@µy@ça‹àbØ@NQ TR@@@ÒïÜ@ça‹àbØ@NQ TS@

@ MçýbåàM@ ‡¼a@ÞàbØ@NQ TT@@ ‡á«@ìb“Ø@NQ TU@ðŠ‡à@•ŠíØ@NQ TV@

@Ïbi@êÜíØ@NQ TW@@ æî‡Üaöbéi

@âÄbØ@ÒïÜ@NQ TX@@ M‡á«@íiaM@sî‹i

•Š@ê¼@çbáÕÜ@NQ TY@@ ðÝÈ@sïÜ@NQUP@

@ ‡á«@ôÝïÜ@NQUQ@@ ÞàbØ@@‡îüà@NQ UR@@ ‡¼a@‡îüà@NQ US@@çby‹Ð@‡ubà@NQUT@

@ lby@@@@@Òíî@‹èbà@NQ UU@

@ MôïÈ@‡É@M‡éš@Þï»@Êîbà@NQ UV@

@ M—ä@íiaM@ âî‹Ø@æ«@NQ UW@‹ib–îÈ@‡á«@NQ UX@@ ŠíÑÌ@‡á«@NQUY@@ Š†bÔ@†íá«@NQVP@@ †ìa†@ôÑ—à@NQVQ@@ a‡jÈ@‹ÑÅà@NQ VR@@µbî@æÉà@NQ VS@

@ ‡¼a@ †íá«@óî†bä@NQ VT@@ ðÝÈ@µäŒbä@NQ VU@@ ‡¼a@Úbä@NQ VV@

@@@‡¼a@æî‹ä@NQ VW@@ MŠbj§a‡jÈ@çíïàM@ “i@ñŠíä@NQ VX@@ Ûý†@†aŒíä@NQ VY@@ †aíu@Þî‡è@NQWP@@ |ÐaŠ@êÜþè@NQWQ@

@ †íá«@çaŒíè@NQ WR@‡á«@ðÝÈ@ârïè@NQ WS@@ ßíŠ@ìè@NQWT@

@ßb–ì@NQ WU@@ 漋Üa‡jÈ

@ ‡ï¼@ôï±@NQ WV@@ ‡á«@Šbåî@NQ WW@@ Š†bÔ@Òíî@NQ WX@@ ‡á«@Òíî@NQWY@

õìa‹ƒÙŽîŠ@ôäbØóïïØýbš@ìŠbØ@õò‰ŽîŠ†óÜô‹qŠói@†ó¼ó÷@ÞàbØ@a‡iy@ô°ìŠóäónïàüØ@õŠ†bØ@æ«@ßbàóu@öónïàüØõŒaìóäbi@õ†ŠíØ@öôiòŠóÈ@ôäbØóäbàŒóióØ@†‹Ø@çbï°ìŠóä@õìín“ïäa†@ôäbØóïïÔa‹ŽïÈõbq@óå›i@öçóÙi@B熊a‰jÜóèB@õóÈómbÔíà

@ Nãû‡äa‹ÑîŠ@ôyŠómfÜói@L熊a‰jÜóè@üi@bäB@õìbä@‹ŽîˆóÜ@bèòìŠóèBçbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@öãû‡äa‹ÑîŠ@üiõđŠüØ@òŠaíŽï÷@ìì†@ly@ô°ìŠóä@õìa‹ƒÙŽîŠRPPTOQROQY@õˆûŠ@Na†Œb@æ«@ßb»@üiRPPTOQRORV@õˆûŠ@öâîbè‡äû‹m@õŠb’óÜ

@ N†bnÙŽî‹Ð@õŠb’óÜón‚@ôîbå’ûŠ@æ«@ßb»@a†óäađŠüØ@ãóÜôiy@ôäbØóÝî†ói@öpóbï@Šóói@pòŠbió@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØóØ@†‹Ø@òìóÜ@ôbi@bèòìŠóè@NB熊a‰jÜóèBöóïïä@a†aŠb÷óÜ@ÚŽï䆊a‰jÜóè@a‡ïnađŠóÜó−óq@ôåm‹ Šòì@béäóm@fšó÷@òíŽîŠói@õòìó÷ómóàíÙy@ói@ça‡móïïòŠ@üi@óÙÜó‚@õŠüàõóØýóÙò†@ óîôåî†@öôàìóÔ@ónŠóqóäüØõòìóä‡äbÙÜ@ŠûŒói@”ïmbØìbè@öbÙîŠóàó÷ômóÜìò†@ói@ômóîóØóÙÜó‚@öçbn†ŠíØôàìóÔ@ônïåŽïÄü’@ômłóò†@öõŒóØŠóà”ïnïÜbäüïbä@ôiayó÷@NòìóîôiòŠóÈói@çóïïäb ŠŒbi@ö熋ÙîŠbî@ìó÷@ôÙîŠó‚ôÙÜó‚@óÜ@bèóäüïÝà@ôìíäòŠbšóÜ@õ‡ïÙ÷óm@bèòìŠóè@Nòìóäbn†ŠíØöãû‡äa‹ÑîŠ@ô䆋ØbqŠói@ômòŠìŠòŒôØóîó ‹i@óÜ@Nòìò†‹Ø@çbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠóüi@†‹Ø@ôäaìíiò†bàb÷@õŒaìóäbi@a†‹möly@ôäaìađŠìíÜóè@ÿó óÜ@熋؊bØôîü‚óiŠó@üi@ãû‡äa‹ÑîŠ@ôåïràóØói@çaìíiò†bàb÷@a†óäađŠüØ@ìóÜ@Nçbn†ŠíØçbïäbØòŠbï‹q@öçbïäbØóbiìóÔçbîŠbïå“Žïq@æî‡äóš@ö†‹Ø@çbîõŠa‡’óily@ômóbï@óÜ@çbîõŒaí“Žïq@òì@ììđŠón‚

@ @Nãû‡äa‹ÑîŠ@ói@pòŠbió@†‹Ø

–@ ÞïÝu@Þï»@NTY@

Š†bÔ@ðÝÈ@æáïu@NUP @@ âïÝ@ãby@NUQ @@ ñüÜ@ãby@NUR@

@@@@@@ðØŒ@‡Üb‚@NUS@–

@ MôÑ—à@ êîb@ì‹‚@NUT@@ âïèa‹ia@ÞïÝ‚@NUU@@ âïèa‹ia@a‚@NUV@

@ Š‰åà@aŠa†@NUW@@ æî‡Üaöbéi@bäa†@NUX@@ @ßb»@’†@NUY@

@@@@@@‡ïª@†b“܆@NVP @@ MâïÝ@jä@M

ë†aåïy@漊@NVQ @@‘bjÈ@ãbŠ@NVR@

@ ðàìŠ@@@ÞïÈba@‡ï’Š@NVS@

@ MðÝÈ@íia@M@ âïÝ@‡ÈŠ@NVT@

@ ‹ib–@çb›àŠ@NVU@µ’@êØbØ@bîŠ@NVV@

@ ‡¼a@ŠaíjîŠ@NVW@@ ÞïÝu@ŠaíjîŠ@NVX@@ ÓŠbÈ@ŠaíjîŠ@NVY@@ çbárÈ@çaîŠ@NWP @@ ÓìûŠ@bÙîŠ@NWQ @@ Šbju@ŠaíåîŠ@NWR@@ îÈ@íØbåàŒ@NWS@@ âïyŠ@kåîŒ@NWT@

ÒïÝÜa‡jÈ@çaŒb@NWU@@ @b–

@ ‡¼a@ŠbØb@NWV@@ ‡ïÉ@Šýb@NWW@@ âî‹Ø@çbàb@NWX@

@@@@@Ší’bÈ@|àb@NWY@@ Ma‡jÈ@íia@M

@æy@ðàb@NXP @@ MbÑØ@íia@M@ôíà@@@ñ†í¼@ðàb@NXQ @

@ M‡á«@íiaM@@@@•ì‹à@ðàb@NXR@

@ Mãþ@íiaM@ kî‹Ì@Šbn@NXS@@ ‡ï¼@Ša†‹@NXT@

@ çbárÈ@píØ‹@NXU@@ ‹–bä@çì‡É@NXV@@ ‡¼a@‡ïÉ@NXW@

@ ôÑ—à@‡ïÉ@NXX@@ ð°Œ@ãþ@NXY@@ ߆bÈ@@ NYP @@ bnÐ@óÝïé@ NYQ @@ âïÝ@æí@NYR@

@@@@‡á«@çaíï@NYS@@ M‹Èb“Üa@çaíïM

‹–bä@‡jÈ@‹Øb’@NYT@

@ô䆊a‰jÜóè@ôäbØò‡î‡äbØ@õìbä@ônïÜ@ôàóïŽï@õò‹äüØ@ôäaŠóåŽîíä@õŠóbmŠó

×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy

@ çbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@öãû‡äa‹ÑîŠ@üi@fÜói@L熊a‰jÜóè@üi@bä

@æy@‡¼a@ NQ@@ çb‚íu

@ b@‡¼a@ NR@@ ŠbnÜa‡jÈ@‡¼a@ NS@æy@|ïÝÐ@‡¼a@ NT@

@ âbÔ@‡¼a@ NU@@ @ðÝÈ@ãaŠa@ NV@

@@@@@@‡ï¼@çbØŠa@ NW@@ M‡¼a@µÑM@ ‡¼a@†aŒa@ NX@

@ µàa@ê¼@†aŒa@ NY@@ ‡ïª@†aŒa@NQP@

@‡á«@òna@NQQ@@ |mbÐ

@ µy@êa@NQ R@@ ñ‡éà@êa@NQ S@@ Šbju@ía@NQ T@@ ßbáØ@ía@NQ U@

@ çbárÈ@ã‹Øa@NQ V@@@@@@@‡á«@ã‹Øa@NQ W@@ Mµ’ìbu@ã‹ØaM

@ x‹Ð@ýa@NQ X@@ æy@‡ªa@NQ Y@@ ŠíÑÌ@‡ªa@NRP @@ @çbárÈ@Þàa@NRQ @@ kïy@µàa@NRR@@ âïèa‹ia@óåïàa@NRS@@ ñŠíä@Šíäa@NRT@

@@@@@@@@ðÝÈ@paìa@NRU@@ @MŠ†bÔ@Šbï’íèM

@ µàa@ê¼@‡ïàìa@NRV@@ ñ‡éà@Þbi@NRW@@ Š†bä@Šbïn£@NRX@

@ ‡¼a@Úå’‹i@NRY@@ bnÐ@çbè‹i@NSP @@ ‡¼a@æîì‹i@NSQ @@‡á«@æîì‹i@NSR@

@ âïyŠ@@@@âî‹Ø@çaíïn“i@NSS@@ MóÈaˆa@çaíïn“i@M@ ðÝÈ@Ša‡“i@NST@@ ‡¼@‹Ùi@NSU@

@ ôÑ—à@Šbåi@NSV@@ a‡jÈ@çbáïi@NSW@@ ‡ï¼@bàím@NSX@@ ðibé’@bî‹q@NSY@

@@@@@@‡á«@âbu@NTP @@ Móá bÐ@íiaM

@‡á«@âbu@NTQ @@ b–

@ Àí–@Šbju@NTR@@ µy@au@NTS@@ ‡á«@ßþu@NTT@@ líîa@ßb»@NTU@@ b–@ßb»@NTV@

@@@@@†íá«@ßb»@NTW@@ MßbáØ@íia@M

@@ðybï¾a@Þï»@NTX@

ñbmòŠó@Šó ó÷@Aóî@ðbï@ðàþï÷L×aÈ@öçbÍÐó÷@ðäa‡ŽïÜói@ãóéŽï@ñòŠaŒóèðïÜüq@Ûòì@bÙî‹àó÷@ðmóîŠbm‹ÙóÈñ‹m@ðÙîŠóàóu@öçbéïu@ðbïa†û‹àó÷@ðäbéïu@óÜ@ðmóÜìò†@îŠûmñììđŠóiììđŠ@çbïmóîbÄû‹à@ì‡äbqóa†@ñü‚aìó÷@Nòìò†‹Ø@ç‹î†üà@ðÙïmóîŠóiŠóiçaìý@ñóäa‡îóàóåmbè@ãó÷@âïÝi@oŽïiò†ìíi@çŒóà@ðÙŽîìbÔó’@ça÷@ðäaŠb؇åîü‚ìÛóîóØòìóåmìi@ñŠìò†@ñòìó“Žïq@óäbåïè@üiðäa‡ïrÝÙ’@ñbmòŠó@oïäaímò†@óØóØ@oïi@ðäbéïu@ñ‹m@ðÙîŠóàóuNò’bi@ðØóîbïä†@öãïÜbïí@ñŠóàóuðÙÜó‚@ñò‡åîb÷@îđŠóqađŠ@òìóïîbïå܆óióØ@L‹m@ðÙŽï’đŠí’@ñó‚b½óš@ça÷ó’đŠü’@ãó÷@ìòìónŽïäómò†@óØóšìbä@ðäbb÷bïäómói@Ûóä@oŽïiò†@Žñüä@ðØóîóäˆûŞđŠìþØðÙÜó‚@ ìíàóè@üi@íÙÜói@ça÷@ðÙÜó‚@üiüqó’@òìóïîbïå܆ói@N”ïäbéïu@ìóØóšìbäa‡àóØóî@ñìbäóèóÜ@óäŒóà@òđŠí íÜb÷@ãó÷×aÈ@ñbÜóàüØ@ŠóóÜ@ñŠóîŠbØì‹m@ðÙŽïmó‹Ð@•óàó÷@öoŽïäò†a†oò†Šói@òìómb‚ò†@Žñíä@ðÙŽïuŠóàíÜóèðmóîü‚@ñóŽïu@N×aÈ@ðäbØónïmóáÙïyöça‹ƒÜóè@ñüàóåîa†@LoŽïjäbàióÜ@óØa‡äa÷@óÜ@óäaˆû‹àó÷@ðäbØòìa†ìđŠ@ñŠóåmbïåibî@ñŠbÙî‹Ø@ðàïäüàüØ@ñòìóåmìi@ñŠìò†æäaìó÷@;óäbØónïmóáÙïy@óØ@ðØóîómaìóiðÙïma‹q@ñìò‹ óÜ@béäóm@ãïÜbïíóØïè@Ûóä@LæäaŒò†@çbåï÷@ñóäaŠbï’ììóØ@ñóäaìó÷@Nìì‰ïà@ñ‹m@ðÙŽïmó¸óyæŽïÜìò†@óîüi@òŠòízïà@òìóäbîýói@çbåï÷Nóäbåï÷@ãïÜbïí@ñóÌbåi@IIóîò†a÷@ñòìóäa‹Žï @ñòìóåmììi@ãïÜbïí

@ @@NHHçbåï÷@üiðäaŠb؇åîü‚@öçaìý@âŽïÜò†@a‡ïîbmüØ@óÜñòìóä@Lça÷@ðqóšì@oïÜbïíñónîb’@òíŽï÷@;æióäì‡äbà@çbØóïïmóáÙïyLçbnäbØòìbäóèói@‹qìa‹qì@ãŠó @ð“îbnüi@ìíi@ãóØóî@ñìbäóè@çbm†‹Ø@òíŽï÷@ñòìó÷öça÷óØ@ÚŽîđŠü íÜb÷@ðäbŽïéÙŽïq@öçbä†bïåióØ@Lpbiò†@óîò‡åîb÷@ìó÷@ìòŠói@óØóšìbäNpbØò†@òíŽïq@çbnîŒbäb’@ðmóîbÄû‹àìó÷@ ðä‡äbîó @ãb−ó÷Šóói@ãbïå܆@óÙäìíšóØóšìbä@ðbï@õó“ŽïØìbè@çbmòìbäóèÛóîò†ó@ói@Úîä@•bq@öoŽîđŠü ò†ìòìónŽîˆò†@ãîìó“Üüi@‹m@ðÙŽîŠbuðmóîbÄû‹à@ói@ŒŠói@ðäò†@•òíŽï÷@óiñbàó@çŠòì@óîò‹ŽïÜ@ßí @II@æŽïÜò†

@ AHH@çóÙi@üi

No.(101) 2nd Jan. 2005RPPU@@ôàòìì†@ôäìíäbØ@õMR@LHQPQI@@òŠbàˆ