microsoft word - 109-p1.doc

8
@ ŠóìíäŠó Z †ó¼ó÷ ‡ïÈó ŠóìíäŠó õŠbØìbè Z óîb ìò‹ó‚ ˆbnäüà Z ¶óÈ çbïÄb kurdish / net . wpiraq . www Email: [email protected] fax: 00448701367872 òŠbàˆ I QPY H L U M õŠbîb÷ õ RPPU ô‚‹ä I QUP H òŠbåî† No. (109) 5 th May 2005 õŠbÙŽî‹Ø ômóàíÙy LôäbØóî Lõ†aŒb÷ óäbåï÷ ãïÜbïü õóÌbåi N õòìóåmììi ãïÜbïü çbåï÷ üi óîò†a÷ õòìóäa‹Ž ï N oáÙy Ší—åà ç‹Øóî çbéïu ôäaŠbÙŽ î‹Ø A ×a‹ŽïÈ ôîŠbÙŽî‹Ø ônïäüàüØ ôiy õòìa‹Øì⁄i ôÙŽïnŠûm L‹ŽïÜìóè õŠb’ óÜ û‹àó÷ óÜ ÚŽïØóî ãò†Šói óÜ ìa‹Ø‰ŽîŠ kàüi ói Úîä ‹ŽïÜìóè õŠb’ ôïÜüq ôäbØóÙåi õü‚ La†Šb’ õŠónäó óÜ óäínîòŒ ôÝŽïmí÷ äbØóïäbiŠíÔ óØ Lòìò‡äbÔóm ô VP ìaŠˆíØ óÜ ‹mbîŒ QPP óØ çíiŠa‡åî‹i üi çíibnòì a†óØóÙåi ãò†ŠóióÜ ç†‹Ùåïíäìbäü‚ N óîônîŠûm ó Üóqóš òìò†‹Ø ãó÷ ôäbàîŠûm çóîýóÜ óØ óïäŠbªóØóî a†Üìóè õŠb’ óÜ òìóîôbï ôàþï÷ a‡îaì† õóäaìbà ãóÜ öoŽîŠ†ò† ãb−ó÷ Šb’ ãóÜ ônîŠûm õŠbØ õòŠbàˆ ìòìŠ a†ò òŠó N bä ómóbï ôàb−ó÷ óÜ ìóîŽôq ãói óiayó÷ 솊íØ ôàïÜbäíïbä ôäbØón슆 ”ïäbn†ŠíØ óÙîŠó‚ La‡ïäbØòŠa‡mýóò† ôäóu õó’òŠóèö ìýb’ ãò†Šói ónŽîìóØò† òìóäbnŠûm N ô²Š‡Žïi õóäaíïn“q öbÙîŠóàó÷ óÜ †ŠíØ ôàïÜbäíïbä ÙîŠ öôäbØóîŠbØ a† ómóbï öæmìóÙ ìŽïè æîŠóqóäüØ ßó óÜ õ‡äóiìbè öôàþï÷ óîôbï óäóîý ôÙ Üó‚ ãóè L×a‹ŽïÈ ôäbØóïmò’óÈ ôn“qìbè öõŒüìbè óÜ ôäbn†ŠíØ õ ýói ãóè Lìòì†‹Ø •ói Žôi ôäbéïu öòì‡äbqó a†Šóói ônîŠûm õŠó’ öçbn†ŠíØ ôÙ Üó‚ òìó“î‹m ôØóîýóÜ òìóäíibïu üi ôäaìó÷ ônaí‚ ôäbåŽïé Ùïq ì ‡äóš ôäbiŠíÔ ò†‹Ø ü‚óiŠó ômó Üìò† ômbØ ômòŠaŒòì ôØóïŠíØ N ãýói ôiayó÷ ômóbï õ‹m ôÙŽïäóîý L†ŠíØ ôàïÜbäíïbä õŠa‡mýóò† õòìbàóÜ QU La†ì†ŠíiaŠ ô Üb ôàþï÷ ô䆋Ùîûnò† ö熋ÙåŽï’òìbi çbàóè ôàb−ó÷Šói öóîôbï ômóbïói ó䆋Ùïäb ŒŠbi óØ LòìòˆûŠ ômóîŠbîŒa‡äó÷ †ŠíØ ôàïÜbäíïbä N bmòìó÷ ìíàóèói ôbï ôàþï÷ •bnŽï÷ ìòŠbq öoî‹Øò† ôîûnò† ÛóîòíŽï’ a†Šóói ôäbn†ŠíØ ôÙ Üó‚ ¶íq õqbi ôÝÈ LoŽî‹Øò† çb“‚óq öçb“‚óm a‹Ù’b÷ ói ôàþï÷ ô ÜóàüØ ôØûŠó ôäbán“ïä ônŽïØóî óØ oŽïäóîó ò†a Š bn†ŠíØ óäbäbà ç R õŠbåî† çüïÝà óîbq óïäb¾óÈ ãó÷ Šbïn‚óiýóà Lçìa‡Žïq †ŠíØ õòŒŠói AA ô Ýï‚ ôäaˆíÙi õŒaìóäbi óàóy B ŠbÙŽî‹Ø ýóà B üi òìómbØò† pbØbä üi ôÙŽïiby ïè ìó÷ öçbn†ŠíØ N óØ õòìó÷ ‹ŽïÜìóè ôäaŠa‡mýóò† ô䆋Ùîûnò† öÛóàüØói óäbîíïäaím  ïè ôbï ôàþï÷ öò솋Øóä çbïÍ ômýóò† ôäbØóšìbä ì‹ŽïÜìóè õŠb’ J a‡iy ôàóïŽ ï õò‹äüØ óÜ ò†aåŽ ïíy ôäb¼òŠ õómì J çbåï÷ ôäbØò‹ a‡äbéïu óÐbà ×a‹ŽïÈ ôîŠbÙŽ î‹Ø ônïäüàüØ ôiy ôàóïŽï õò‹äüØ ôäbØòìa‹Ø‡äóóqóÜ îŠûm ìŠûm óÜ çbn†ŠíØ ôÙ Üó‚ õòìóån‚Šìì† a†bnŽ ï÷óÜ ã òìü‚óiŠó ôÙŽ ïmó Üìò† ôäbåŽ ïéÙŽ ïq öçbn†ŠíØ õòìóäíibïuói ò‡äói A üi ÛóîaŠí’ Lómû†‹Ø çbïäbîü‚ öôbï óÐbà õìaìóm ô䆋ØóÌò†óÔ ŠbØ öÚ Üó‚ ôäbØóóÐ öðäò†óà æäaímóä ÚŽîŠíØ öØ óØ õòìó÷ ómün“îó òìóÙŽïq a†‹ŽïÜìóè õŠb’ ôäbØó›‚bi íïä óÜ oŽïäaímóä ÛóîóàbäˆûŠ óØ LçóÙi óÔ ìì† aìóè Lçaìó÷ ô‹q Žôiói òìómbÙiìþi ÚŽïÜ ìŠûm õó’ó õaŒóÐ óîaŒóÐ ãó÷ óàîŠûm N ôäaŠa‡mýóò† ôiayó÷ ôà ýòì õòìó䆋؇äím L†ŠíØ ôàïÜbäíïbä ôÙŽïä‡äbîó aŠ öµåÙ“q ôäbØó Üb‚ õìbä ‹Žîˆ óÜ óîóäaŠbØó’aìóš B ôàþï÷ ìŠò‡äím B óØ õòìó÷ çbî a† B çbØónîŠûm íî†ì óÜ çímbè òŠíå ì B ãó÷ ã ýói L çíi Ûün ìòìóäa‹ÙïÔbm óäaŠbØ öpóbï N õòìò†‹Ø ìŠbØ ô䆋ØbmüÙnò† üi õòìóån‚Šì† üi Lçbn†ŠíØóÜ ônîŠûm üi òì LómbÐb÷ ãóÜ çbn†ŠíØ ôÙ Üó‚ õŠó’ óÜ çbn†ŠíØ ôÙ Üó‚ õòìóån‚Šì† •ü‚ üi õ‹ b÷ óäaˆûŠ óØ ôàìóÔ öo슆 õìbäóè LoŽî‹Øò† óÜ ö¶óàóÈ ôÙ Üó‚üi béäóm Ûóä ôäbåï÷ a‡mbÙäbàóè ôÙ Üó‚ ãóuŠó üi íÙ Üói çbn†ŠíØ öçbn†ŠíØ õòìóäíibïu L×aÈ óØ Lóîü‚óiŠó ôÙŽïmó Üìò† ôäbåŽïéÙŽïq ôäbØóïïäò†óà öôbï óÐbà õìaìóm ói LçbïäbàŒ óÜ bïuói çbn†ŠíØ ôÙ Üó‚ æî† öoŽïåŽï¾ói a†Šínò† óÜ ôò Š ïu öç‡åîí‚ öpó Üìò† óÜ òìómbÙib ò†ŠòìŠóq N ôiïy õÜìóè õónïàüØ íØòì óáŽï÷ õa‹Žîì ×a‹ŽïÈ ôîŠbÙŽî‹Ø ônïäüàüØ ãó÷ LçbïäbiŠíÔ õŠbØíóØ óÜ ô’ü‚òŠó öæîóØò† ãíÙyóà óîônîŠûm òŠbØ pójîbmói öçbn†ŠíØ ôÙÜó‚ õŒaìóäbi ãó÷óØ LæîóØò† ‹ŽïÜìóè õŠb’ õŠòìbàóu Šûm òŠbØ öçóÙi ãíÙyóà ìaíîŠ óîônî ôÙÜó‚ õŒaìóäbi a‡mbÙäbàóèóÜ ônaí‚ ìbåïq óÜ óØ æîóØò† çbn†ŠíØ ôäbåŽïéÙïq öçbn†ŠíØ õòìóäíibïu bä öôäb¾óÈ õü‚óiŠó ôÙïmóÜìò† ‹m ôš bèòìŠóè öça‡îóà óåŽïi a‡ïàìóÔ öðbï óÐbà çaŠa‡mýóò† óØ æióä õŒa Š òŒ Ž¶ çbïäbØóïäò†óà öõ†ŠóÐ çóÙi pì N ô䆋ØbmüÙnò† õbîŠ béäóm óàó÷ ói óîôbï ôàþï÷ ôàîŠûm çbn†ŠíØ óÜ òìóîõ†ŠíØ ölòŠóÈ N ‹ŽïÜìóè õónïàüØ ×a‹ŽïÈ ôîŠbÙŽî‹Ø ônïäüàüØ ôiïy T O U O RPPU J ly ôàóïŽ ï õò‹äüØ üi ô Šò†íà ô’ŠíØ ôàbîóq J ¼ó÷ ŠaíjŽ îŠ üi „Ž ï’ ôzïmbÐ õóàbä ôånói õóäüiói †ó òìò‹äüØ ‹ói öa‡Ìói LóïäaŠ LÛíØŠóØ L‹Ž ïÜìóè LôäbᎠïÝ ôäbØòŠb’ óÜ Šbîb÷ ôäbØóáïaŠóà öça‡äb“ïqü‚ ò ŠóóÜ ÓŠbÈ ŠaíjŽ îŠ üi 熋ØóÔ äb“ïqü‚ ôäaŠbØ‡åŽ îí‚ ôäa‡ õüÙäaŒ òìa‹Ø ôäa‡åîŒ òìó“îbb÷ çóîýóÜ ôäbᎠïÝ òìómòìbà üi çbºìò ‹“Ž ïq õbŽ îŠ béäóm Lòìbàóä çbàó“Øó’bq õbŽ îŠ Lçìb‚ììŠ çbàòìón“q ôäbØò†‹q ! ôîbmüØ õómì òìò†ó¼ó÷ ŠaíjŽ îŠ çóîýóÜ ×aÈ ôîŠbÙŽ î‹Ø ônïäüàüØ ôiy ôàóïŽ ï õò‹äüØ ôäbåŽ ïéŽ ïq ß M U ß M U ôäaŠìí Üóè òìòŠbîb÷ óÜŠói ÛóîòìbàóÜ íØ ôäbØòŠb’óÜ ly ônò† çbn†Š †‹ÙŽïq N ôäbØòˆûŠ óÜ RS ì RT ì RU õ çbïîaì† õˆŽìŠ ì† öôäbáŽïÝ õŠb’óÜ Âäbà ôäbØòˆûŠ bèòìŠóè RX ö RY ö SP O T óÜ a‹äa† lïy ôjŽïnØ ïà ‹ŽïÜìóè õŠb’ N óØ ‹ŽïÜìóè óÜ ly õŠ†bØ ÚŽï ÜóàüØ õa‹Žîì çóîýóÜ ôäbáŽïÝ óÜ öÓŠbÈ ŠaíjîŠ çóîýóÜ ØbåàŒ ößbàóu ôn’ò† îŒóÈ ü a‹Øò† ôn’ŠóqŠó N óØòŽïà Šó óÜ ìŠóiünØü÷ õòìa‹Øìþi óÜ ŠûŒ ôØóîòŠbàˆ ölïy õŠò‡ïÜ †ó¼ó÷ ŠaíjîŠ ôàbîóq õóäüi ói çbn†ŠíØ õìa‹ƒÙîŠ ôä‡äbîó a Š Q çóîý óÜ ìòìóîa‹Øìþi òìòŠbîb÷ õ òìòŠb’ ì솊óè õŠûŒ ôÙŽîŠòìbàóu a‹ÙŽïÜ çbïàŠó ôØóïîŒaí“Žïq N õˆûŠ óÜ RW ì RX ì RY ôÙŽïåïràóØ a‡äbà ö‹ŽïÜìóè õŠb’ óÜ µaí Üóè ónïÐý ôäaìa‹Ð ìòŒ†łóÔ ìóïäaŠ öÛíØŠóØ öôäbáŽïÝ La‹ƒŽîŠòì óäbî† öµÔóäb‚ öýìýóu ìŠýóØ öljy ôäbØòŠbÉï’ çbîŠóóÜ óØ öçbîbnüàbà öçaŠbÙî‹Ø ôäbØónaí‚ çíia‹íä çaŠójäbàŠóÐ N öoaí‚ ìíi ônî‹i çbØòŠbÉï’ óäbàóÜ ç BZ bä ôàìóÔ ômóàíÙyüi M üi Ž¶ói ôàþï÷ ôäb¾óÈ öôàìóÔbä ômóàíÙy B L B óÜ ôäóîý ónîíïq La†û‹àó÷ ôäa‹ ŠójäaŠói öçaŠójäbàŠóÐ öçaŠbÙŽî‹Ø üi Žõ‹Ø ôàóØ ói Lçbîbnüàbà SWUPPP Šbåî† oŽî‹ÙjîŠbî† B L B ômŠóØ ôäaŠbÙŽî‹Ø üi çbïî†íÈbÔóm õóáïi ónîíŽïq pójîbm oŽî‹Ùi µia† B L B öçbn†ŠíØ õòìóäíibïu öôàìóÔ ò‹îóÌ ôÙŽïmóÜìò† ôäbåŽïéÙïq ôÙÜó‚ ãóuŠó ônaí‚ ôäb¾óÈ óäbn†ŠíØ B L B oïiŒûq Q õˆûŠ Šbîb÷ õ ŠbÙŽî‹Ø ôäbéïu ôn“qìbè B L B Q Šbîb÷ õ öôàìóÔ õóÔò‹Ðóm õòìóåî‹ õˆûŠ óîôåî† B L B Q öôn“qìbè õˆûŠ Šbîb÷ õ äbïn’b÷ ôäbîˆ òìóÙïq õóäbïäbåï÷ öó óØíØŠóØ ôäaín“ïäa† B L B ô䆋ْóia† ôäaŠbÙŽî‹Ø Šóói ìb−í õìòŒ óšŠbq öôäbïi bïäbràüØ öpójîbm ômŠóØ ãóuŠó ônaí‚ a‡äbØóïîü‚ìbä óäaŠbÙŽî‹Ø B L B ôîó“ïàóè õŠínò† çbØóî ôäíjïmýììbè ôÐbà oïiò† ×a‹ŽïÈ Šóiónò† ×a‹ŽïÈ ôäaín“ïäa† ãóuŠó üi pbÙi B ì NN N õˆûŠ óÜ SP õónïàüØ a‡äbà ôaŠóà ô䆋ØbqŠói Q õŠb’ óÜ Šbîb÷ õ oƒÙîŠ ô䆋ØaŠ ôØóïŽïØ“Žïq ôäbáïÝ òìóîŠb ŒŠ ôØòŠó óÜ ôäbáŽïÝ ôäaìý üi çaîŠbî a‡îbïm óØ LaŠó ôØŠò†Šói üi B Šòìbî ‡á« ŠaíjŽîŠ B ó Šóá“Žïq õ†bä óÜ ìbåŽïénò†ói ôàóØóî õóÝq B ßþi õŠb÷ B õóÝq ì çaì õ†bä óÜ ãòìì† õóÝq ói ãóéï B µy ó¼ bäaím B Úì‹i ôrïm óÜ B ãòŠaíš õóÝq òì B †óàóyíà Šò‡−òŠ B óÜ çaîŠbî ãóvåŽïq õóÝq öçaì õóäbî B µbî paìb÷ B ó Šóá“Žïq õóäbî óÜ çbàb çóîýóÜ óØ LbåŽïè ônò†ói çbïÜa‡ïà öp‹ Šòì çbïmb Üó‚ òìóºŠóØ à óîa‹Ø a‹Ø •óÙ“Žïq ÚŽïbØ bèòìŠóè LÞ ôïÜüq ômóîaŠóiòíîŠói õŠóåŽîíä ói õŒòìóÑà îŠói ôäbáïÝ õŠb’ õüšímbè üšímbè ôïÜüq B ‹ib– †aŒ’ B òì õa‹Žîì îŒóÈ üØbåàŒ bèòìŠóè öôäbáïÝ õŠb’ õŠb îŠbq ô䆋Ùbqí öïÜüq õüšímbè ômóîaŠóiòíŽîŠói ôånaŠbq óÜ LôäbáïÝ ô“îbb÷ àó÷ ôàbÔó’ ôånói ìóÙŽïØ“Žïq ômóïå ôä‡äbîó æmìóØŠóói üi õìóÜìóà õŠòìbàóu õŒaìóäbi LóÙŽïØ“Žïq óÜ †‹Ø ôäbáïÝ õŠb’ õòìòíiüØ ôáïaŠóà õò†bàb÷ óØ LaŠó ôØŠò†Šói õˆûŠ Q õ†aŒb÷ ôØŠbq óÜ æi Šbîb÷ õ B †aŒb÷ õüØó B ãó÷ óØ óbi ôäbîb’ L çóîý óÜ óïŽïØ“Žïq öôØýbš bnüàbà a‹Ùïn’ŠóqŠó òìóÑïm óÜ çaŠóàbØ N óÜ Šóè ôäaŠbÙŽî‹Ø ôäa‡îóà óÜ a†ˆûŠ çbàóè aŠó ôØŠò†Šói Úîä óÜ a‡îŒbbåïi õóäüiói Q a‹Ù’óia† ôåî’ òìòŠbîb÷ õ N ‡ïÈó öµy bnòì ˆûŠ çbàóè Šóè ôäaŠbÙŽî‹Ø ôäa‡îóà óÜ bÐónà B õŠbäó’ B òŠìó ômìó à Úîä óÜ çbïÙŽïånïà õa‹îì öoƒÙŽî Š ßó óÜ ‘biìóÔ öôåî’ ô䆋ْóia† ôØóîómì bÐónà ‡ïÈó La‡äaŠbÙŽî‹Ø ç†‹Ø •óÙ“Žïq ôiòŠóÈ ôäbàŒ ói ômŠíØ ói pòŠbió Q ônîì öoaí‚ öŠbîb÷ õ ôäbᎠïÝ õŠb’ õŠbîb÷ ôØóî ôáïaŠóà óÜ âîŠóØ çbàb õómì ß M R ß üi M R ß M T ß M U ß M T ß M X ôäbáŽïÝ õŠb’ õŠbîb÷ ôØóî ôáïaŠóàóÜ ÚŽïäóº† BJ ÿbàó÷ õŠbîb÷ ôØóî NN çbØóàbÔó’ çìíi óᎠï÷ ôè B NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNN ß M S J ôàòìì† õò‹äüØ óÜ †ó¼ó÷ ŠaíjŽ îŠ õómì çbØóïîŠbÙŽ î‹Ø óibÔóä öaŠí’ ônŽ ïØóî NNNNNNNNNN ß M V J ðäbØóäa‡äb“ïqü‚ çbn†ŠíØ NN üi ÛóîòŒaìŠò† ’bi ðØóîò‡åîb÷ ì çbîˆ A NNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ß M V J òŠìò† Ûóî ôîbmüØ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ß M W J Ž ïq ö Lóàaìò†Šói ðîòìa‹ƒÙŽ î Š ñ†aŒb÷ ñŠbÙÝŽ ï“ ìbäói B öçaŠbÙŽ î‹Ø ðäbØóibÔóä ônŽ ïØóî NNNNNNNNN ß M W

Upload: socialism-hawpshti

Post on 21-Mar-2016

242 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

@ @@òŠbàˆ I QPY H @L U M @@õŠbîb÷@õ RPPU @ ô‚‹ä I QUP @H òŠbåî† @J ðäbØóäa‡äb“ïqü‚ @çbn†ŠíØ @NN üi@ÛóîòŒaìŠò† @’bi@ðØóîò‡åîb÷@ì@çbîˆ @@A NNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ß M V kurdish / net . wpiraq . www Email: [email protected] fax: 00448701367872 @J @ôàòìì†@õò‹äüØ@óÜ@†ó¼ó÷@ŠaíjŽ îŠ@õómì @çbØóïîŠbÙŽ î‹Ø@óibÔóä@öaŠí’@ônŽ ïØóî NNNNNNNNNN ß M V @ ß M X @ ß M R @ @ @ @ ÛíØŠóØ@õŠb’@õŠbîb÷@ôØóî@ôáïaŠóàóÜ@ÚŽ ïäóº† ò‹ói@õŠb’@óÜ@çbØóîŠbÙŽ î‹Ø@óibÔóä@öaŠí’@ônŽ ïØóî@õŠbîb÷@ôØóî@ôáïaŠóàóÜ@ÚŽ ïäóº† @ @

TRANSCRIPT

@ŠóìíäŠó@Z†ó¼ó÷@‡ïÈó@

ŠóìíäŠó@õŠbØìbè@Zóîb@ìò‹ó‚@

@ˆbnäüà@Z¶óÈ@çbïÄb@

kurdish /net.wpiraq.wwwEmail: [email protected]: 00448701367872

@@@òŠbàˆIQPYH@LUM@@õŠbîb÷@õRPPU@ô‚‹äIQUP@HòŠbåî†@No. (109) 5th May 2005@

õŠbÙŽî‹Ø@ômóàíÙy@LôäbØóî@Lõ†aŒb÷@

óäbåï÷@ãïÜbïü@õóÌbåiN@@õòìóåmììi@ãïÜbïü

çbåï÷@üi@óîò†a÷@õòìóäa‹Žï N @oáÙy@Ší—åà@

ç‹Øóî@çbéïu@ôäaŠbÙŽî‹ØA

@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õòìa‹Øì⁄i

ôÙŽïnŠûm@L‹ŽïÜìóè@õŠb’@óÜ@û‹àó÷óÜ@ÚŽïØóî@ãò†Šói@óÜ@ìa‹Ø‰ŽîŠ@kàüiói@Úîä@‹ŽïÜìóè@õŠb’@ôïÜüq@ôäbØóÙåiõü‚@La†Šb’@õŠónäó@óÜ@óäínîòŒ@ôÝŽïmí÷

@äbØóïäbiŠíÔ@óØ@Lòìò‡äbÔóm@ôVPìaŠˆíØ@@óÜ@‹mbîŒQPPóØ@çíiŠa‡åî‹i

üi@çíibnòì@a†óØóÙåi@ãò†ŠóióÜ熋Ùåïíäìbäü‚N@

óîônîŠûm@óÜóqóš@òìò†‹Ø@ãó÷ôäbàîŠûm@çóîýóÜ@óØ@óïäŠbªóØóîa†Üìóè@õŠb’@óÜ@òìóîôbï@ôàþï÷a‡îaì†@õóäaìbà@ãóÜ@öoŽîŠ†ò†@ãb−ó÷

@@@@@Šb’@ãóÜ@ônîŠûm@õŠbØ@õòŠbàˆìòìŠ@a†òòŠó@Nbä@ómóbï@@ôàb−ó÷@óÜ@ìóîŽôq@ãói

óiayó÷@솊íØ@ôàïÜbäíïbä@ôäbØón슆”ïäbn†ŠíØ@óÙîŠó‚@La‡ïäbØòŠa‡mýóò†ôäóu@õó’òŠóèö@ìýb’@ãò†Šói@ónŽîìóØò†

òìóäbnŠûm@Nô²Š‡Žïi@õóäaíïn“qöbÙîŠóàó÷@óÜ@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä

@ÙîŠ@öôäbØóîŠbØ a†@ómóbïöæmìóÙìŽïè@æîŠóqóäüØ@ßó óÜ@õ‡äóiìbèöôàþï÷@óîôbï@óäóîýôÙÜó‚@ãóè@L×a‹ŽïÈ@ôäbØóïmò’óÈôn“qìbè@öõŒüìbè@óÜ@ôäbn†ŠíØõýói@ãóè@Lìò솋Ø@•ói@Žôi@ôäbéïuöòì‡äbqó@a†Šóói@ônîŠûm@õŠó’

öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@òìó“î‹m@ôØóîýóÜ@@@òìóäíibïu@üi@ôäaìó÷@ônaí‚ôäbåŽïéÙïq@ì

‡äóš@ôäbiŠíÔ@ò†‹Ø@ü‚óiŠó@ômóÜìò†ômbØ@ômòŠaŒòì@ôØóïŠíØ@Nãýói

ôiayó÷@ômóbï@õ‹m@ôÙŽïäóîýL†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@õŠa‡mýóò†

@õòìbàóÜQULa†ì†ŠíiaŠ@ôÜb@ôàþï÷@ô䆋Ùîûnò†@ö熋ÙåŽï’òìbiçbàóè@ôàb−ó÷Šói@öóîôbï

@ômóbïói@ó䆋Ùïäb ŒŠbióØ@LòìòˆûŠ@@@ômóîŠbîŒa‡äó÷@ †ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@Nbmòìó÷

ìíàóèói@ôbï@ôàþï÷@•bnŽï÷ìòŠbq@öoî‹Øò†@ôîûnò†@ÛóîòíŽï’a†Šóói@ôäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@¶íqõqbi@ôÝÈ@LoŽî‹Øò†@çb“‚óq@öçb“‚óma‹Ù’b÷@ói@ôàþï÷@ôÜóàüØ@ôØûŠóôäbán“ïä@ônŽïØóî@óØ@oŽïäóîó ò†aŠ

bn†ŠíØ@óäbäbà@çRõŠbåî†@çüïÝàóîbq@óïäb¾óÈ@ãó÷@Šbïn‚óiýóà@Lçìa‡Žïq

@†ŠíØ@õòŒŠói@AAôÝï‚@ôäaˆíÙi@õŒaìóäbióàóyBŠbÙŽî‹Ø@ýóà@Büi@òìómbØò†

@@@@@pbØbä@üi@ôÙŽïiby@ïè@ìó÷@öçbn†ŠíØNóØ@õòìó÷@‹ŽïÜìóè@ôäaŠa‡mýóò†ô䆋Ùîûnò†@öÛóàüØói@óäbîíïäaím

@@@@ïè@ôbï@ôàþï÷öò솋Øóä@çbïÍômýóò†@ôäbØóšìbä@ì‹ŽïÜìóè@õŠb’

@Ja‡iy@ôàóïŽï@õò‹äüØ@óÜ@ò†aåŽïíy@ôäb¼òŠ@õómì@@J@çbåï÷@ôäbØò‹ a‡äbéïu@óÐbà@

@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôàóïŽï@õò‹äüØ@ôäbØòìa‹Ø‡äóóqóÜ@

îŠûm@ìŠûm@óÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õòìóån‚Šìì†a†bnŽï÷óÜ@ã@òìü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq@öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïuói@ò‡äóiA

üi@ÛóîaŠí’@Lómû†‹Ø@çbïäbîü‚öôbï@óÐbà@õìaìóm@ô䆋ØóÌò†óÔŠbØ@öÚÜó‚@ôäbØóóÐ@öðäò†óàæäaímóä@ÚŽîŠíØ@öØ@óØ@õòìó÷@ómün“îó òìóÙŽïq@a†‹ŽïÜìóè@õŠb’@ôäbØó›‚bi@íïä@óÜoŽïäaímóä@ÛóîóàbäˆûŠ@óØ@LçóÙi@óÔ@ìì†

aìóèLçaìó÷@ô‹q@ Žôiói@òìómbÙiìþi@ÚŽïÜìŠûm@õó’ó @õaŒóÐ@óîaŒóÐ@ãó÷

óàîŠûmN@ôäaŠa‡mýóò†@ôiayó÷@ôàýòìõòìó䆋؇äím@L†ŠíØ@ôàïÜbäíïbäôÙŽïä‡äbîó aŠ@öµåÙ“q@ôäbØóÜb‚

@@@@@õìbä@@‹Žîˆ@óÜ@óîóäaŠbØó’aìóš@Bôàþï÷ìŠò‡äímB@@@@@óØ@õòìó÷@çbî@a†@BçbØónîŠûm

@íî†ì@óÜ@çímbè@òŠíå@ìBãó÷@ãýói@L@@@@çíi@Ûün@ìòìóäa‹ÙïÔbm@óäaŠbØ@öpóbïNõòìò†‹Ø@ìŠbØ@ô䆋ØbmüÙnò†@üiõòìóån‚Šì†@üi@Lçbn†ŠíØóÜ@ônîŠûmüi@òì@LómbÐb÷@ãóÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚õŠó’@óÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õòìóån‚Šì†•ü‚@üi@õ‹ b÷@óäaˆûŠ@óØ@ôàìóÔ

@@öo슆@õìbäóè@LoŽî‹Øò†óÜ@ö¶óàóÈ@ôÙÜó‚üi@béäóm@Ûóä@ôäbåï÷@a‡mbÙäbàóèôÙÜó‚@ãóuŠó@üi@íÙÜói@çbn†ŠíØöçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@L×aÈóØ@Lóîü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq

ôäbØóïïäò†óà@öôbï@óÐbà@õìaìómói@LçbïäbàŒ@óÜ@bïuói@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚æî†@öoŽïåŽï¾ói@a†Šínò†@óÜ@ôòŠ

ïuöç‡åîí‚@öpóÜìò†@óÜ@òìómbÙibò†ŠòìŠóqN@

ôiïy@õÜìóè@õónïàüØ@íØòì@óáŽï÷õa‹Žîì@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØãó÷@LçbïäbiŠíÔ@õŠbØíóØ@óÜ@ô’ü‚òŠóöæîóØò†@ãíÙyóà@óîônîŠûm@òŠbØpójîbmói@öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õŒaìóäbiãó÷óØ@LæîóØò†@‹ŽïÜìóè@õŠb’@õŠòìbàóu

@Šûm@òŠbØöçóÙi@ãíÙyóà@ìaíîŠ@óîônîôÙÜó‚@õŒaìóäbi@a‡mbÙäbàóèóÜônaí‚@ìbåïq@óÜ@óØ@æîóØò†@çbn†ŠíØôäbåŽïéÙïq@öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïubä@öôäb¾óÈ@õü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò†‹m@ôš@bèòìŠóè@öça‡îóà@óåŽïi@a‡ïàìóÔöðbï@óÐbà@çaŠa‡mýóò†@óØ@æióä@õŒaŠ

òŒ@Ž¶@çbïäbØóïäò†óà@öõ†ŠóÐçóÙi@pìNô䆋ØbmüÙnò†@õbîŠ@béäóm@óàó÷ói@óîôbï@ôàþï÷@ôàîŠûm

çbn†ŠíØ@óÜ@òìóîõ†ŠíØ@ölòŠóÈ@N@@

‹ŽïÜìóè@õónïàüØ@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy

TOUORPPU

@Jly@ôàóïŽï@õò‹äüØ@üi@ôŠò†íà@ô’ŠíØ@ôàbîóq@@J¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@üi@„Žï’@ôzïmbÐ@õóàbä@ôånói@õóäüiói@†ó

òìò‹äüØ

‹ói@öa‡Ìói@LóïäaŠ@LÛíØŠóØ@L‹ŽïÜìóè@LôäbáŽïÝ@ôäbØòŠb’@óÜ@Šbîb÷@ôäbØóáïaŠóà@öça‡äb“ïqü‚ò

ŠóóÜ@ÓŠbÈ@ŠaíjŽîŠ@@üi@熋ØóÔäb“ïqü‚ôäaŠb؇åŽîí‚@ôäa‡@õüÙäaŒ@

òìa‹Ø@ôäa‡åîŒ@òìó“îbb÷@çóîýóÜ@ôäbáŽïÝ

òìómòìbà@üi@çbºìò‹“Žïq@õbŽîŠ@béäóm@Lòìbàóä@çbàó“Øó’bq@õbŽîŠ@Lçìb‚ììŠ@çbàòìón“q@ôäbØò†‹q! ôîbmüØ@õómìòìò†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@çóîýóÜ@×aÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôàóïŽï@õò‹äüØ@ôäbåŽïéŽïq@

ßMU@ßMU@

ôäaŠìíÜóè@òìòŠbîb÷@óÜŠói@ÛóîòìbàóÜíØ@ôäbØòŠb’óÜ@lyônò†@çbn†Š

†‹ÙŽïq@N@@ôäbØòˆûŠ@óÜRS@ìRTìRUõçbïîaì†@õˆŽìŠ@ì†@öôäbáŽïÝ@õŠb’óÜ@Âäbà

@ôäbØòˆûŠ@bèòìŠóèRX@öRY@öSPOTóÜ@@@@@@a‹äa†@lïy@ôjŽïnØ@ïà@‹ŽïÜìóè@õŠb’@NóØ

‹ŽïÜìóè@óÜ@ly@õŠ†bØ@ÚŽïÜóàüØ@õa‹ŽîìçóîýóÜ@ôäbáŽïÝ@óÜ@öÓŠbÈ@ŠaíjîŠ@çóîýóÜ

@@ØbåàŒ@ößbàóu@ôn’ò†îŒóÈ@ü@a‹Øò†@ôn’ŠóqŠó@NóØòŽïà@Šó@óÜ

ìŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi@óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆölïy@õŠò‡ïÜ@†ó¼ó÷@ŠaíjîŠ@ôàbîóqõóäüi@ói@çbn†ŠíØ@õìa‹ƒÙîŠ@ôä‡äbîó aŠ

Qçóîý@óÜ@ìòìóîa‹Øìþi@òìòŠbîb÷@õòìòŠb’@ì솊óè@õŠûŒ@ôÙŽîŠòìbàóu

a‹ÙŽïÜ@çbïàŠó @ôØóïîŒaí“Žïq@NõˆûŠ@óÜRW@ìRX@ìRYôÙŽïåïràóØ@a‡äbà@

ö‹ŽïÜìóè@õŠb’@óÜ@µaíÜóè@ónïÐý@ôäaìa‹ÐìòŒ†łóÔ@ìóïäaŠ@öÛíØŠóØ@öôäbáŽïÝLa‹ƒŽîŠòì@óäbî†@öµÔóäb‚@öýìýóu@ìŠýóØöljy@ôäbØòŠbÉï’@çbîŠóóÜ@óØöçbîbnüàbà@öçaŠbÙî‹Ø@ôäbØónaí‚

çíia‹íä@çaŠójäbàŠóÐ@Nöoaí‚@@ìíi@ônî‹i@çbØòŠbÉï’óäbàóÜ@ç@B@Zbä

@ôàìóÔ@ômóàíÙyüiMüi@Ž¶ói@ôàþï÷@@@ôäb¾óÈ@öôàìóÔbä@ômóàíÙyB@L@BóÜ

ôäóîý@ónîíïq@La†û‹àó÷@ôäa‹ @ŠójäaŠóiöçaŠójäbàŠóÐ@öçaŠbÙŽî‹Ø@üi@Žõ‹Ø@ôàóØ

@@ói@LçbîbnüàbàSWUPPPŠbåî†@oŽî‹ÙjîŠbî†B@L@BômŠóØ@ôäaŠbÙŽî‹Ø

üi@çbïî†íÈbÔóm@õóáïi@ónîíŽïq@pójîbm@oŽî‹Ùi@µia†B@@LBöçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu

öôàìóÔ@ò‹îóÌ@ôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙïq

ôÙÜó‚@ãóuŠó@ônaí‚@ôäb¾óÈóäbn†ŠíØB@@L@B@@oïiŒûqQõˆûŠ@Šbîb÷@õ

@@@@ŠbÙŽî‹Ø@ôäbéïu@ôn“qìbèB@@LBQŠbîb÷@õöôàìóÔ@õóÔò‹Ðóm@õòìóåî‹@õˆûŠ

óîôåî†B@L@BQöôn“qìbè@õˆûŠ@Šbîb÷@õ@äbïn’b÷@ôäbîˆ@òìóÙïqõóäbïäbåï÷@öó@óØíØŠóØ@ôäaín“ïäa†B@LBô䆋ْóia†

ôäaŠbÙŽî‹Ø@Šóói@ìb−í @õìòŒ@óšŠbqöôäbïi@bïäbràüØ@öpójîbm@ômŠóØãóuŠó@ônaí‚@a‡äbØóïîü‚ìbä

óäaŠbÙŽî‹ØB@L@Bôîó“ïàóè@õŠínò†çbØóî@ôäíjïmýììbè@ôÐbà@oïiò†@×a‹ŽïÈŠóiónò†@×a‹ŽïÈ@ôäaín“ïäa†@ãóuŠó@üi

pbÙiBìNNN@@õˆûŠ@óÜSPõónïàüØ@a‡äbà@

@@@@ôaŠóà@ô䆋ØbqŠóiQõŠb’@óÜ@Šbîb÷@õoƒÙîŠ@ô䆋ØaŠ@ôØóïŽïØ“Žïq@ôäbáïÝòìóîŠb ŒŠ@ôØòŠó @óÜ@ôäbáŽïÝ@ôäaìý@üi@@@@@@@@@@@çaîŠbî@a‡îbïm@óØ@LaŠó@ôØŠò†Šói@üiB

@@@@Šòìbî@‡á«@ŠaíjŽîŠ@Bó Šóá“Žïq@õ†bä@óÜ@@@@ìbåŽïénò†ói@ôàóØóî@õóÝq@B@@ßþi@õŠb÷B

õóÝq@ì@çaì@õ†bä@óÜ@ãòìì†@õóÝq@óiãóéïB@@µy@ó¼@bäaím@@BÚì‹i@ôrïm@óÜ

B@@ãòŠaíš@õóÝq@òì@B@†óàóyíà@Šò‡−òŠ@BóÜçaîŠbî@ãóvåŽïq@õóÝq@öçaì@õóäbî

B@@µbî@paìb÷@Bó Šóá“Žïq@õóäbî@óÜçbàb@çóîýóÜ@óØ@LbåŽïè@ônò†óiçbïÜa‡ïà@öp‹ Šòì@çbïmbÜó‚@òìóºŠóØ

@à@óîa‹Øa‹Ø@•óÙ“Žïq@ÚŽïbØ@bèòìŠóè@LÞôïÜüq@ômóîaŠóiòíîŠói@õŠóåŽîíä@óiõŒòìóÑà@îŠói@ôäbáïÝ@õŠb’@õüšímbè

@üšímbè@ôïÜüqB‹ib–@†aŒ’@Bòìõa‹Žîì@îŒóÈ@üØbåàŒ@bèòìŠóè

öôäbáïÝ@õŠb’@õŠb îŠbq@ô䆋ÙbqíöïÜüq@õüšímbè@ômóîaŠóiòíŽîŠóiôånaŠbq@óÜ@LôäbáïÝ@ô“îbb÷

àó÷ôàbÔó’@ôånói@ìóÙŽïØ“Žïq@ômóïåôä‡äbîó @æmìóØŠóói@üi@õìóÜìóàõŠòìbàóu@õŒaìóäbi@LóÙŽïØ“Žïq

óÜ@†‹Ø@ôäbáïÝ@õŠb’@õòìòíiüØôáïaŠóà@õò†bàb÷@óØ@LaŠó@ôØŠò†Šói

@õˆûŠQõ†aŒb÷@ôØŠbq@óÜ@æi@Šbîb÷@õB@@†aŒb÷@õüØóBãó÷@óØ@óbi@ôäbîb’@L

@@@@@@@@çóîý@óÜ@óïŽïØ“Žïq@öôØýbšbnüàbà@@@a‹Ùïn’ŠóqŠó@òìóÑïm@óÜ@çaŠóàbØ@NóÜ@Šóè

ôäaŠbÙŽî‹Ø@ôäa‡îóà@óÜ@a†ˆûŠ@çbàóèaŠó@ôØŠò†Šói@Úîä@óÜ@a‡îŒbbåïi

@@õóäüióiQ@@@@@@a‹Ù’óia†@ôåî’@òìòŠbîb÷@õN‡ïÈó@öµy@bnòì@ˆûŠ@çbàóè@ŠóèôäaŠbÙŽî‹Ø@ôäa‡îóà@óÜ@bÐónà

BõŠbäó’@BòŠìó @ômìó à@Úîä@óÜ

@çbïÙŽïånïàõa‹îì@öoƒÙŽîŠßó óÜ@‘biìóÔ@öôåî’@ô䆋ْóia†ôØóîómì@bÐónà@‡ïÈó@La‡äaŠbÙŽî‹Ø熋Ø@•óÙ“Žïq@ôiòŠóÈ@ôäbàŒ@ói@ômŠíØ

@ói@pòŠbióQônîì@öoaí‚@öŠbîb÷@õ@

ôäbáŽïÝ@õŠb’@õŠbîb÷@ôØóî@ôáïaŠóà@óÜ@âîŠóØ@çbàb@õómì@ßMR@

ß@üiMR@

ßMT@

ßMU@ ßMT@

ßMX@

ôäbáŽïÝ@õŠb’@õŠbîb÷@ôØóî@ôáïaŠóàóÜ@ÚŽïäóº†

B@Jÿbàó÷@õŠbîb÷@ôØóî@NN@çbØóàbÔó’çìíi@óáŽï÷@ôè@BNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNßMS

@J@ôàòìì†@õò‹äüØ@óÜ@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@õómì@çbØóïîŠbÙŽî‹Ø@óibÔóä@öaŠí’@ônŽïØóîNNNNNNNNNNßMV

@JðäbØóäa‡äb“ïqü‚ @çbn†ŠíØ@NNüi@ÛóîòŒaìŠò†@’bi@ðØóîò‡åîb÷@ì@çbîˆ@@ANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNßMV

@J@@òŠìò†@Ûóî@ôîbmüØNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNßMW

@JŽïq@ö@Lóàaìò†Šói@ðîòìa‹ƒÙŽîŠ@ñ†aŒb÷@ñŠbÙÝŽï“@ìbäóiBöçaŠbÙŽî‹Ø@ðäbØóibÔóä@ônŽïØóî@NNNNNNNNNßMW

Ø_ôš@íiìaìóm@çbîŠbR@@@@çbî@S@@@@çbî@TŽßbaìŠóè@LpaìŠò†@ìÐ@ói@aìŠóè@çbïäóàómóÜçbïÙïäbàòŒ@ïè@öæî‹Øò†Šò†@ôäbb÷óióØ@a‡ÙïmbØ@óÜ@Lobä@ôqói@çbØbïäbràüØ@çòìb‚@öçaŠa†óîbàŠó

@@çóØò†@óØóÜóØ@Šýû†@bèóäíïÝà@Nóîüiói@òì@Lpójîbm@ômŠóØ@ôäaŠbÙî‹Ø@ónîíŽïq

ïn“q@öôn“qìbèô’ói@ôäaŠbÙî‹Ø@ôäaíçbîü‚@ômbió‚@òìbnŽï÷@óÜ@Šóè@ômóÜìò†ô䆋Ùåïia†@ìbåïq@óÜ@çóÙi@ím‹ØóîôäbåŽïè@lbïyói@ì@ôå“ïäóäb‚@ôäbàòŒa‡äbØbïäbràüØ@óÜ@óØ@õóäbäbà@ìÿb@ìó÷

@ò솋Ø@çbîŠbØ@Nôä‡äbîó @ãb−ó÷@Šóói@üiçbn†ŠíØ@óÜ@çaŠbÙî‹Ø@óäb−bàb÷@ãó÷

@@ïéÙïq@ói@çbïnîíïqôØóîòìa‹ƒÙîŠ@ôäbåçbïnîíïq@óäbîü‚@õŠbÙî‹Ø@õŠóbmŠóÚïq@çbîü‚@ôäbØòìa‹ƒÙîŠ@óîóè@òìóióÜ@La†ŠbØ@ôäbØò‡äòìbä@óÜ@æåŽïéia†òŠóiíäb‚@ôäaŠbÙî‹Ø@íïäóÜ@a‡äbØó ŠbØ

@@@@òŠûŒ@Šbvïè@çbîòŠbàˆ@bnï÷@óØ@NbnŽï÷óibÔóä@ìaŠí’@ônŽïØóî@a‡ÔaÈ@ônb÷@óÜ

@@Š@ãó÷@Lóîóè@çbØóïîŠbÙî‹Øóîòìa‹ƒÙîìbåïq@óÜ@pbÙi@üi@çbáïäbb÷@ŠbØ@oŽïäaímò†

a‡äb¹íiím‹Øóî@öçíiìa‹ƒÙîŠ@NóÜ@óáŽï÷ôäaŒaí²†aŒb÷@µä@béäómói@çbn†ŠíØöo“qìbè@çaìó÷@öóÜó óÜ@çbàbïä†

çóáï÷@ôíäòŠbšìbèN@¶@çbmòˆûŠ@ãó÷@ôîbiŒìq@òŠbiìì†oïi@ÛóîbmòŠó@õòìó÷@õaíïèói@öãóØò†

@ôäbåŽïéî†ói@üióØ@õóäb−bàb÷@ìó÷¶b@õòìó÷@õaíïèói@L熋Ùïq@çbàòˆbàb÷ôuŠóàíÜóè@óÜ@óØ@oŽïi@ÚŽïÜb@ímbèa†ôäaŠòŒí’ü‚@La†òíï÷@ôäbîˆ@ôäíi’biõóšìíà@õìb−í @õòìóäíiŒŠói@La†òíï÷ôÙïmóÜìò†@õóîbóÜ@òì@La†òíŽï÷ò‹îóÌ@ôäb¾óÈ@õü‚óiŠó

@ôäóèb÷@a‡äbn†ŠíØóÜ@ôàìóÔQõ@æî‹Žïi@çbàŠbîb÷@NìímìóØŠóŠóè

æiŒa‹ÐŠóN@ôn“qìbè@õˆûŠ@Šbîb÷@ôØóî@õ‰i

ŠbÙŽî‹Ø@ôïäbéïu@A@

@ôäbØóàb−ó÷@ö熊a‰jÜóè@çín‚@ôØóî@õòìó÷@Lóïä@çbï’óiìbè@ôÙŽï−bàb÷@öóïä@çbïbï@ôåmìóÙÙŽîŠ@póäbäóm@çbïàbØ@ïè@póÜìò†@õŠóåŽïéÙŽïq@ôäbØòŽïè÷@õŠb“Ð@öo‚òŒ@íÙÜói@Lóîôä@熊a‰jÜóèµä@póÜìò†@ôäbåŽïéÙïq@ôÝèó÷@óäaŽïè@ãó÷@LµmbØ@çbï’ü‚@öóïïmbØ@çbîóØómóÜìò†@óîüi@LóîbÙîŠóàó@

@õˆûŠ@óÜ@çbn†ŠíØ@óÜ@lïy@ô‹qŠói@âîŠóØ@çbàb@ôbi@ìóÔQôäbáŽïÝ@õŠb’@óÜ@Šbîb÷@õ@ì†ó¼ó÷@ŠaíjîŠ@lïy@õŠ‡ïÜ@õìbäói

@@@@ðîbiŒûq@òìóàü‚@õìbäóiQõˆûŠ@Šbîb÷@õ@@@@@ãóØó÷@Ž¶@çbmŠbÙŽî‹Ø@ôäbéïuNôîbiŒûq@

pýìì@ì@Šíå@óØ@LãóØó÷@Ž¶@çbnÙŽïäˆóuôäaíïà@ŽßûäüØ@öpŠürbq@Žôi@öoŽïbäbäìíàóè@ôäaíïà@óÙŽïmýìì@ìíàóèìò‡î‡àón@ôÙÜó‚@öŠbÙŽî‹Ø@ôÙŽïäaŽï‚@@@@@@@bïä†@õŠóìó÷@bm@ŠóàóÜ@ó“ŽïÙmó¼òŒNõ‹m@ôَïšì@ãbm@çbàû‹àó÷@ôäˆóu

@@@@ýìì@LÛóîói@pbØò†@çbØóäbàŒ@LóîóèçbØómöçbØòìómóä@çaíïä@õŒaìbïu@LÛóîói@bØò†LoŽïÝŽïèbä@åu@öoŽïq@ôäòŠ@öçbØóåî†ôäˆóu@ŠbÙî‹Ø@ôäˆóu@Lóäaíàóè@ôäˆóuLóîõŒaŠbä@ìŒaí²†aŒb÷@ôÙïäbåï÷@ìíàóè

@@@@@@oŽïiŒûq@Ž¶@çbmóºŒóÈ@òˆìŠ@ãó÷@Nû‹àó÷ì@îŠbq@óÜ@ÛŠüîüïä@óÜ@óáŽï÷@ßó óÜ

@@ìa‡Ìói@öôäbáïÝ@öçò‡äóÜìóåöçaŠbm@NNNNçˆóu@çaŠbÙî‹Ø

ôàbîóq@öçóØò†@Âäóèb÷@öç‹Žï ò†çò†ò†@çbîü‚@õóäaŠbÙmbió‚

a‡äaŠa†óîbàŠó@õŽõí óiN@Œaí²†aŒb÷@ôäaìíiò†bàb÷@LçaŠbÙŽî‹Ø@

óÜ@öôäbáŽïÝ@õŠb’@óÜ@óáŽï÷@û‹àó÷@@@@@@@@@óÜ@îŠ@a‡ÙŽïuŠóàíÜóè@óÜ@çbn†ŠíØQõ

@@@@@ïäbéïu@ôn“qìbè@õˆûŠ@Šbîb÷çaŠbÙŽî‹Ø@ô×a‹ŽïÈ@õbÜóàüØ@õbqbmŠó@óØ@Læî‹ ò†öãîŠûm@öŠûm@ôåŽïmaŠóm@ôåŽîí’@ómüiçaíŽïä@õóäa‹ŽîíØ@ôÙŽïäóu@ôäa‡îóà@ómüiïè@óØ@Lôbï@ôàþï÷@ìbÙî‹àó÷öçbîˆ@öôàaŠb÷@öpóïåàó÷@çbïØóîýóÜóóà@üi@çbïÔa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ôäaŠòŒí 

@@@@@@õŠbØ@öçbîˆ@ôåŽîí’@öÛòŠó @öóïäÚÜó‚@LçbîóäbnŠóqóäüØ@ôäóu@ôäa‡îóà@ómüiŠói@óäìóØò†@çbäˆ@öq@öŽßa‡åà@óäaˆûŠôØó’ìíà@öÞïiüàümü÷@ökàüi@õòìóåïÔómôàþï÷@ôäbàîŠûm@öbÙîŠóàó÷ˆûŠ@ói@ˆûŠ@òìó“î‹m@ôØóîý@óÜ@LôbïõŽôØŠójŽïØ@öônŠóqòìómóä@ônóè@öóåïØõóîbóÜ@ôîòìómóä@öõŠó óÑï÷bm

ŠbØ a†öoŽïåŽïnò†@òŠóq@a†bÙîŠóàó÷@õòìónŽïiò‡äaìa‹Ð@Na†aìb÷@ôÙŽïuŠóàíÜóè@óÜ

öôäò†óà@ôäbîˆ@ôäbØbàóåi@ìbÜóàüØ@óØ׊óÌ@bÜóàüØ@öòìaŒa‹m@ÚïÜ@póïäò†óàóÜ@La‡’òŠ@ôØóîüîŠbåï@íŽïä@óÜ@òìíiòŽïè@õìaìóm@a†óuŠóàíÜóè@ãó÷@õóîbôäaíïn“q@ói@bÜóàüØ@ôäbØónaŠ@oò†

îŠóàó÷çbïïmbØ@ôÙŽïmóàíÙy@öpóÜìò†@bÙòìbåŽïéÙŽïq@NóØ@ÚŽïmóàíÙy@öpóÜìò†

öãìóÔ@ôåmbéÙŽïq@ôØòŠó@õòŠòìómóØ@ÚïmóÜìò†@Lóîôåî†@õŠó óÑï÷bm

ãýói@óîôàþï÷@ôÙïmóÜìò†@õìaìómóiô‹m@óÜ@ôàþï÷@òìbäó䎶@çbîìbäÛòì@ôäbåï÷@bèóäüÝïà@ìòíï÷@ômóîaŒòŠbä

@@@†aŒb÷@ôäíåïm@óØ@òíï÷ô䆋ØbmüÙnò†@öõ@@póÜìò†@óÜ@æåî†@NòìbåŽïéÙïq@çbïÙïmóÜìò†

Šóói@ò솋ْóia†@ôÔa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@óØìóåäí@La‡ïåî†@õóÑï÷bm@öæî†@öãìóÔ@çbáØŠím@öôzïóà@솊íØ@öóÉï’NòŽïè@óÜ@óØóî@Šóè@óØ@ÚïmóÜìò†oŽîìóäbîò†@õóäaŽïèìó÷@òì@ôäbØóïØòŠóçbîìíàóè@Šóè@çóÙia‡Žïm@õŠa‡’óiôn’ü @óšŠbq@õòìó䆋َïÜ@ôÙîŠó‚a‡Üóäóu@óÜ@ÚïØýóØ@ÛòìŠóè@Læäbîü‚õbÜóàüØ@ö×a‹ŽïÈ@bnŽï÷@LoŽïjmìóØ

@@@@@ò솋َïÜ@óØýóØ@ìó÷@Ûòì@çbïÔa‹ŽïÈ@NÛóäôäbØóÐbà@óÜ@óïä@çbïÙïbi@bïäómóÐbà@óÜ@óïä@çbïÙŽïbi@LçbïmýììbèçbïÙŽïbi@LÚÜó‚@ôäbØóïbï@öôäò†óà

@ïu@ôÐbà@óÜ@óïäôÙÜó‚@õòìóäíibóÜ@óïä@çbïÙŽïbi@Lçbn†ŠíØô䆋ْbi@öpóïåàó÷@ô䆋؊óòŠbšóØ@ÚŽïmóàíÙy@öpóÜìò†@íÙÜói@LçaŠòŒí õóîbq@ŠóóÜ@òìóÌbåi@óÜ@òímbéÙŽïqÚîa†óÜ@óäbÐbà@ìó÷@ô䆊aí‚@ö熋ÙmìòŒ

òíi@NôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq@ôÙîŠó‚@ôÜói@@@@@@@öbÙîŠóàó÷@ôäaíïn“q@ói@çóå’óš@ìóÜói

óäbîíïäaím@La‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@ìó÷@ôäíi@ôáØíyçìóÙjÙîŠ@a‡îØóî@çaíïäóÜ@NôäbØòŽïè

póäbäóm@çbïàbØ@ïè@póÜìò†@õŠóåŽïéÙïqôÙŽï−bàb÷@öóïä@çbïbï@ôåmìóÙÙŽîŠçín‚@ôØóî@õòìó÷@Lóïïä@çbï’óiìbèLóïïä@熊a‰jÜóè@ôäbØóàb−ó÷@ö熊a‰jÜóè

@@@@îbÙîŠóàó÷@õŠb“Ð@öo‚òŒ@íÙÜóióîüi@Lóãó÷@LµmbØ@çbï’ü‚@öóïïmbØ@çbîóØómóÜìò†µä@póÜìò†@ôäbåŽïéÙïq@ôÝèó÷@óäaŽïèNbïä†@õŽõíØ@ïè@óÜ@póàíÙy@öpóÜìò†Lpóîbä@Úïq@ìòímbèóåÙïq@aìb÷ôäaìŠòìbš@óÜ@Âäbà@Žô@•bq@ÚŽïmóàíÙyô’ü‚óä@ói@çìa‡Žïq@çbïäò†@õóäaìó÷

@@òíi@Úîa†óÜ@óàŠóäóÙŽï÷@NÂäòŠ†îçaíŽïä@ôåmìóÙÙîŠ@ôróš@ììŒ@çb

òÜ@óîbÙîŠóàó÷@óØ@óäaŽïè@ãó÷Žßó óÜ@•óØómóÜìò†@öoŽïåŽïàbäôån“îûŠ@”Žïq@óîóäaìóÜ@çbî@ìó÷@ôäbàóä

oŽîŒai@ÚŽïÜ@”îìó÷N@ãó÷@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@üi@ãýóiôØóîbäbà@òŠa†óîbqbä@öômbØ@ómóÜìò†

@@@@÷@”îìó÷@Lóîóè@ôbï@õÜíÔóØ@óîòìóòìó䆊a‰jÜóè@õbîŠ@óÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ôàìóÔ@ôÙŽïmóàíÙy@ôåš@‹Žîˆ@òìóîa‹‚

óØ@ÚŽïmóàíÙy@LòìónŠóqóäüØ@ôàþï÷ôÙÜó‚@õòìóäíibïu@ôÐbàói@ˆ†

óäbn†ŠíØ@Nçbn†ŠíØ@òìó“î‹m@ôØóîýóÜ•óïŽïràói@öòìóÔa‹ŽïÈ@ói@òìóîa‹åŽïÙÜõbîŠ@óÜ@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@òŠbªó÷ßó óÜ@óØ@Lòìóîa†@ôäb“ïä@òìó䆊a‰jÜóèôäbåŽïéÙïq@öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@@@@@çbn†ŠíØ@üi@óïä@a†ü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò†NLçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@ônaí‚@ãýóiLóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ìíàóè@ônaí‚Šbu@æî‡äóš@üi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚õóîbóÜ@õìóäbîbä@óØ@òìa†@çbïäb“ïä

@ïàþï÷@ôÙŽïmóàíÙyŽõìóîbä@óØ@Læî‰i@a‡oŽî‹Ùi@pìòŒ@Ž¶@çbïäbØóÐbà@Nóîüi

@õˆûŠ@ôØòŠó@ôÙŽïnaí‚QçbàŠbîb÷@õôäbåŽïéÙïq@ìòìóäíibïu@ônaí‚óïäb¾óÈ@öôàìóÔbä@õü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò†

@çbn†ŠíØ@óÜ@NLçbäˆ@LçaŠbÙî‹Øçbïnîíïq@çaŠb؇åîí‚@Lçbîbnüàbàö×aÈ@õbÜóàüØ@óØ@óîóèòìói

@ãóÜ@çbn†ŠíØLæåŽïéiŠò†@óîò‰äóm@çóÙi@Šb ŒŠ@×a‹ŽïÈ@öçbn†ŠíØ@õbÜóàüØìŠó’@óÜ@LôàìóÔ@õÌíi@ìóåïØ@ìŠó’@óÜôÐbà@a‡mbØ@çbàóè@óÜ@öça†a‡ÙŽïqöçóÙi@Šó üà@çbîü‚@ôbï@ðíäòŠbšôÙïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙïq@ìòìóäíibïu@õŠbî‹iŠóè@ôØŠó÷@óàó÷@Lçò‡i@ü‚óiŠó

@@@û‹àó÷@õŒaí²†aŒb÷@ôÙïäbåï÷ö×a‹ŽïÈ@õóäbn†ŠíØN@

óÜ@çbn†ŠíØ@óÜ@çaŠbÙŽî‹Ø@û‹àó÷@ãýóiôÌbäüÔ@”ïÌbäíÔ@öæîˆò†@a‡Ôa‹ŽïÈ@õóîbìóïîó“ïàóè@õŠínò†@ô䆋ÙîŠbî†ôÙîŠó‚@ômbØ@ômóàíÙy@öpóÜìò†ôäaíïn“q@ói@óîòŠínò†@ìó÷@ôån’Ša†

bÙîŠóàó÷@Nçbn†ŠíØ@óÜ@çaŠbÙŽî‹Ø@óîüi@àíÙy@õŠbØ@õbbî@bnŽï÷@bm@óØômó

LoŽî‹Øò‡ŽïuójŽïu@a†Šóói@çbïÈóióäóÙi@û‹àó÷@óØ@Lóîóè@òìói@çbïnîíŽïqõòìóäb’òíÜóè@ìbåŽïq@óÜ@çbïmbió‚@õbmòŠóçíäbÔ@ô䆋ÙåàaŒ@ìóäbîbbî@ìó÷@õìaìómõbîŠ@ìbŽïu@a‡îbïm@óØ@ìò‹“Žïq@ôÙŽîŠbØbÜóàüØ@ôØòŠó@ôÙŽï½ím@Ûòì@ŠbÙŽî‹Ø

@@@@@bï@óîõ†aŒb÷@öpbÙi@µia†Ûòì@ôäbØóïöça‡äb“ïqü‚@öæm‹äbà@õ†aŒb÷çbØóïîŠòìbàóu@òìa‹ƒÙîŠ@ôäbåŽïéÙïqçíäbÔ@õŠbØaìa†@ônaí‚@LpbÙi@Šóiónò†ôØòŠó@ônaí‚@ìò‹“Žïq@ôÙîŠbØLóÔa‹ŽïÈ@öçbn†ŠíØ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@õû‹àó÷çaŠbÙŽî‹Ø@ónîíŽïq@•óàóÜ@bïuóiômóÜìò†@üi@çbîü‚@õŠínò†@çò‡jÜìóè

No.(109) 5 th May 2005@@òŠbàˆIQPYH@LUM@@õŠbîb÷@õRPPU

ôäíióä@óÜ@çaìó÷@ôrüØ@óäaìóÜ@öçaìó÷öçbîü‚@õòìóäíiüØ@üi@Ãóîbïu

òìóïÜüq@çóîý@óÜ@çbï䆋َïqòìþi@N@Šbîb÷@ôØóî@õˆûŠ@ôäbØóáïaŠóàZ@

ôäbáŽïÝZ@pbÈó@UõûŠòíïå’bq@õ@õˆûŠQô䆋ØbqŠói@õónïàüØ@Šbîb÷@õ

@@ôáïaŠóàQ@@@@óÜ@Šbîb÷@õB@@@†aŒb÷@õüØóBõôÙŽïaŠóà@LôäbáŽïÝ@õŠb’@õ†aŒb÷@ôØŠbq

†‹ØŒb@ôäó’óÔ@Nói@óØóaŠóàõ†bîóÜ@æm‹ ŽîŠ@üi@çbnòì@ÛóîóÕïÔò†õòìóåmìi@õbîŠ@ôäa솋Ùn‚ójäbï 

@nïäüàüØ@öõŠbÙŽî‹Øõ†ì‹@ói@öô‡äóàŠóäíè@ôäò†@ói@ßbäüïbäŠónäó÷

@@@†‹ÙŽïrnò†@ãóuóä@bnüàbà@Nõómì@çb’bqçbn†ŠíØ@óÜ@lïy@ô‹qŠói@çóîýóÜ@ly

@a‹Ø@•óÙ“Žïq@òìóºŠóØ@çbàbIõóØómìa†ŠóiünØü÷@õóîòŠóqý@ãóÜ@Šóè@âîŠóØ@çbàb

òìóååŽîí‚ò†@Hói@âuóä@bnüàbà@çb’bq@@õ†ì‹BQ@Šbîb÷@õ@BóáïaŠóà‡äaˆóè@õóØ

õò‹äüØ@õómì@îŒóÈ@üØbåàŒ@‹maì†@ìçbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@üi@ôàû‡äa‹ÑîŠóÜ@ÚŽï’ói@óÜ@îŒóÈ@üØbåàŒ@†‹Ø@•óÙ“Žïq

ômì@a‡ïäbØóÔB@Zìò†ŠíØ@ÛûŠó@µÜò†Lçóè@†ŠíØ@õ‹îŒòì@µÜò†@Lòíi@çbàŠb ŒŠaíØ@_çbn†ŠíØ@ÚÜó‚@ôäbØóÐbà@aíØ@ãýói

@@@@@@@†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôbï@õŠbî‹i@ôÔóy_çbnüi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ônaí‚@aíØôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙïq@ìòìóäíibïuãói@òìóma†ò†@ãýòì@ŽôØ@_ü‚óiŠóôÙÜó‚@õ‹m@õó“ŽïØ@çbîò†@ìóäþï÷bóàöôbï@óîõ†aŒb÷@óÜ@çbn†ŠíØöçbäˆ@ôäbØóÐbà@íØbm@ò‹i@òìóäbØóïäò†óàüi@ãû‡äa‹ÑîŠ@õó÷@Lìbïq@öçˆ@çaíïä@ôäbØóî

@bn†ŠíØ@ôÙÜó‚@@@_pbéïÜ@ôš@ç@NNNôàýòììbÙîŠóàó÷@çóîý@óÜ@óäaŠbï‹q@ãó÷õ†í‚@öôÉï’@ôbï@ôàþï÷ó䆊a‰jÜóè@õbîŠ@óÜ@Lò†ŠíØ@ôàïÜbäíïbäãó÷@”îìó÷@Lòìóîa Šòì@òìóØóîŠbu@ónÜb bm@óØ@óîóîôàìóÔ@öôàþï÷@ómóàíÙybm@óØ@LòŠa†óîbqbä@ìòìóm‹ óä@õŽôq@bnŽï÷

@@@çbîüi@õìaìóm@ói@bnŽï÷òìímbèóåÙïqNöoaí‚@ìó÷@ìíàóè@ômíØŠóóØ@ÚŽïàýòìômíØŠó@óØ@Lóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õóäbnîìLóäbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@öãû‡äa‹ÑîŠ@ônaí‚ói@ìíi@çbn†ŠíØ@ôä‡äbÙÜ@ŠûŒói@óØôÙÜó‚@ôäb“ŽïØaŠ@ŠûŒói@óØ@LòìóÔa‹ŽïÈ

ôàþï÷@ôÜbi@‹Žîˆ@üi@ìíi@çbn†ŠíØ@@@@Šòìbš@õŠbi@‹îˆ@üi@LôbïŽôØìaŠó܆@öôäaì

Šbàýóq@ö•è@öôàìóÔ@õŠó’óÜBN@ôØóïäaŠü @âuóä@bnüàbà@çb’bq@ÒïmóÜ@ýb÷@‹maì†@L†‹Ø@•óÙ“Žïq@ôäó’óÔ×aÈ@óÜ@ôäˆ@õ†aŒb÷@õìa‹ƒÙŽîŠ@õómìì

†‹Ù’óÙ“Žïq@Nôàòìì†@ô’ói@òìó÷@õaì†ìŽôØŠórÜóè@ì@Âäóèb÷@ói@óØóaŠóà

@@@@@@b÷@a‡“ïîbmüØ@óÜ@ìòìóîa‹åŽîŒaŠ@ôäaŠü ôn’çbïØ솊óè@óØ@µy@çaŠóàbØ@öµyòíîŠói@çbîóØóaŠóà@õóàbäŠói@òìóÙŽïqói@ô䆋ØbqŠói@õónïàüØ@ôbqí@L†‹iò†çbïØóàüØ@óØ@‡äbîó @óäbóØ@ìó÷@ìíàóèóØóaŠóà@ôä‡äbîó @æmìóØŠó@ói@óÜ@ò솋ØôäbáïÝ@ôïÜüq@ômóîaŠóiòíŽîŠói@ôbqí@ì

@@@@@@@aŠóà@ômóïåàó÷@ôånaŠbq@üi@a‹ØìóØóáïüi@a‹Ø@òˆbè@ôrïm@ôbqí@bèòìŠóèôäóÐ@ôäóîý@ôn’ŠóqŠó@öçbïäíiŠa‡’ói

óØóaŠóà@Nõóäbïà@óÜ@bèòìŠóèón“îó @ÛóîóÙì‹i@‡äóš@a†óØóaŠóàôÈíï’@ôiy@LóäaìóÜ@óØóáïaŠóà

çbn†ŠíØ@OLôäbnŠb’@õüî†aŠ@LŠí’biLõŒbbåïi@ôäaŠbÙŽî‹Ø@óÜ@ÚŽïÜóàüØ

@@ïÜ@ôîó“ïq@ôäbîbnüàbàLçb²‡äóiŠò†@õóä‰õòìóäa‹Ø@ôäaŠb؇åŽîí‚@õìa‹ƒÙîŠ

ôma‹Øíº†@NNNNóØ@ó䆋َïq@òˆbàb÷@ôäbîb’õa‹ŽïàbØ@óäaìóÜ@ç‡äbîó aŠ@ôäbØb Œò†ôäüîïÐóÜóm@Lçbn†ŠíØ@¶ó @ôäüîÐóÜómöoÜbï’í@ôäüîïÐóÜóm@öçb“ŽïÙmó¼òŒóØóáïaŠóà@õò†bàb÷@LôäbnŠb’@õüî†aŠ

çìíi@N@aŠóà@õŠbäóØ@óÜa‡’óØóóØ@òìòíia‹Ø@ôÐa‹ ümüÐ@ôØóîbäb“Žïq

@@@@@õóšì쉎ïà@óÜ@†‹Øò†@ô’aŠŒí QóÜ@Šbîb÷@õQRóØ@La‡äbn†ŠíØ@óÜ@ì솊íiaŠ@ôÜb@

ôäaŠóåïi@öçaíiò†bàb÷@ô−Šó@õbŽïuly@ôjŽïnØ@Žïà@bèòìŠóè@Lìíi@óØbäb“Žïqôiïy@ôäbØóäbîói@ìŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi@óØ

Šói@óÜ@ìíia‹äa†@ŠóóÜóåmbè@ôåŽîí’@ãò†ìíia‹äa†@óØóaŠóà@õbŽïu@üi@òìòìbäN@

ÛíØŠóØZõˆûŠ@Šbîb÷@ôØóî@õóäüiói@ôØíØŠóØ@õónïàüØ@òìòŠbÙŽî‹Ø@ôïäbéïu×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïyðØýbš@ìŠbØ@ ŽôÜóàüØ@ôäa‡àb−ó÷ói@bnóèì@Šb’@õòìóä‡äaŒaŠ@óÜ@ìíjmbéÙïq@óØ

@@@@ôåïaíÜóè@ói@ly@õb òŠbiìónïÐýbèòìŠóè@LŠìí@õýb÷@ì@ly@ôäbØó슆

aŠb@ôÜüè@õó›‚bióÜ@ÚŽïáïaŠóà@ôäa†Œb@@@@@@@çaìa‹ÐŠói@ôÙŽîŠòìbàóu@ôäìíi@ò†bàb÷@óiNŠbîb÷@ôØóî@õˆûŠ@õûŠòíïå’bq@óØóáïaŠóàônò†@ßbäíïbäŠónäó÷@õ†ìì‹ói@bmòŠóóÜ@ŽîŠ@çbnòì@ÛóîóÕïÔò†ói@çb’bq@†‹ÙŽïq

@@@o‚ói@çbï @õ†bîõbŽîŠ@ôäa솋ØçaŒóàòŠ@òìó÷@õaì†óiaì†@La @ãïÜbï’üôØóîómì@ÛíØŠóØ@õónïàüØ@õ‹Žïm‹Ù@ib

@@@†‹Ø@•óÙ“Žïq@òìóîóäüi@ãói@Nib@çaŒóàòŠ@@@@ômì@a‡ïäbØóÔ@óÜ@ÚŽï’ói@óÜB@ZóÜ@òˆû‹àó÷

Lóîóè@õòŠìó @ôåî‹ @ÛíØŠóØ@õŠb’ìíàóè@ôäˆóu@ŠbÙî‹Ø@ôäˆóu@óÙäíš

@@aí²†aŒb÷@ômóîŠó’óiüi@òˆû‹àó÷@óîüi@LòŒìˆûŠ@ónïji@ÛíØŠóØ@óÜ@ónîíïq@óáï÷ôn“qìbè@Lçbáïn“qìbè@ôåm‹äˆóuLçbáØŠím@ölòŠóÈ@솊íØ@çaíïä@ôïäbåï÷õóÔò‹Ðóm@õòìóåî‹@ôäˆóu@óäóÙïiõˆûŠ@óäóÙïi@ônŠóq@ãìóÔ@öôàìóÔôåî†@õóÑï÷bm@öôåî†@õóÔò‹Ðóm@õòìóåî‹@@@@çaíïä@ônîìó’ü‚@öôn“qìbè@õˆûŠ@óåîóÙi

ÛíØŠóØ@ôäaín“ïäa†N@¶bàó÷@ôåm‹äˆóu@ômòíÔ@õàòŠìóÔò‹Ðóm@õòìóåî‹@ÛíØŠóØ@õŠb’óÜ@óáï÷

@õˆûŠ@õ‰i@LóîôàìóÔ@ôØüØbäQìˆûŠ@Šbîb÷@õõóäbïäbåï÷@ôäbîˆ@òìóÙïq@ôäˆóu

ÛíØŠóØ@õŠb’@ôäaín“ïäa†BN@õŠò‡ïÜ@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@ôàbîóq@çb’bq@çóîýóÜ@òìòŠbîb÷@ôØóî@õóäüiói@ly

àó«õ‡äòìbä@õónïàüØ@ôàa‡äó÷@îŒóÈ@†óôäbîói@òìó÷@õaì†óiaì†@òìóîaŠ‡åŽîí‚@òìóiyçbØóïîŠbÙŽî‹Ø@bÙî‡äó@öaŠí’@ônŽïØóîõŠóåŽîíä@†ìíióÈ@àó@óàbí÷@çóîýóÜ@@@@òìóîaŠ‡åŽîí‚@ÛíØŠóØ@õŠb’óÜ@óØòìa‹ƒÙŽîŠNôÕÜ@çaŠbÙŽïi@ônŽïØóî@õómì@ómì@µîaì†@@@@@@@@@@Žïm‹Ù@çóóy@âbu@óØ@ìíi@ÛíØŠóØõ‹

ô’óÙ“Žïq@ÛíØŠóØ@õŠb’óÜ@óØòìa‹ƒÙŽîŠ@@ômì@a‡îbïm@ö†‹ØB@ZLçò‡i@âŽîŠ@Šó ó÷

ôá’슆@ói@ãóØómììBô䆋Ø@Šó íà@ŠbØ@ôÐbà@ô䆋؊ó íà

óäbîˆ@ôÐbà@BãóØò‡Žïrnò†@Na‡ÙŽïmbØóÜ@óáŽï÷×aÈ@ôÙÜó‚@óØ@òìóåîóØò†@òˆìŠ@ãó÷@õ†bî@@@†Šaíàóèbäì@æîŒón܆@ôÙï‚ì†ìŠbi@õóîbóÜaì@ç‡äbЊ@ìòìóåïÔóm@ì@´’íØ@óØ@æ@õóäaˆìŠ@ôØóîò†Šbî†ói@òíi@Šìm@ìó’òŠóè@

ŽïÈ@õò‡åîb÷ômbió‚@öçóÙi@Šbïå“Žïq@×a‹ìbåŽïq@óÜ@çóƒjŽîŠói@üi@õóäóîýóàóè×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@óØ@a‡ÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïqÚŽîŠínò†@æî‰i@†aŒb÷@öçbØóî@a‡îóîbóÜôòŠói@çbØóî@ôäíjïmýììbè@ôÐbà@óØöpóÜìò†óÜ@òìómbÙibïu@æî†@óØ@LoŽïbåiìbïq@öçˆ@ôäbØóî@óØ@Lç‡åîí‚@ìò†ŠòìŠóq

aŒöôbï@óîõ†aŒb÷@óØ@LpbÙi@æàpbÙi@Šóiónò†@çbØóïóÐ@öôäò†óàN@

oîìó’ü‚@ôäaíiò†bàb÷@öçaŠbÙŽî‹Ø@çbn†ŠíØóÜ@û‹àó÷@ãýóiò‰îím@ì@çbîbnüàbà@öçaŠójäbàŠóÐçbn†ŠíØ@óÜ@ßóàüØ@ôäbØóïîŒaŠbäôrüØ@ìó“ŽïØ@çbîò†@õ Šò†ôäa‹ @LæäbïäaŠòŒí @öçbîˆ@ôuŠóàíÜóè

Lçím‹ïq@õó‚óîôÙŽïäbà@õóšíà@ïè@LŠbÙî‹Ø@öbnüàbà@öŠójäbàŠóÐLpbØbä@Úïäaï‚@õòíïà@ô’ói@çbïàbØçbØbäbºóq@ìüÙäaŒ@ôäbØóàbäaì‹i@ôäòìb‚

@@óÜ@çbîóšíàQUPŠórïm@Šbåî†@ŠaŒóè@öÛb’üq@öÛaŠü‚@ôäa‹ @LpbØbäLòíîŠórŽïm@Šíå@óÜ@çbîˆ@ôäbØóïnîìa‡ïqíäb‚@õŽõ‹Ø@ôäa‹ @ôbi@Šó ó÷@òìó÷

ØóäöŠbÙî‹Ø@öŠójäbàŠóÐ@ïèói@óØ@Læîóãó÷@LoŽî‹Øbä@µia†@ÛóîbnüàbàõŠüuìaŠüu@ômóîaŒòŠbä@óuŠóàíÜóèLòì‡äbÕÜí‚@a‡äaŠa‡mýóò†@õììŠóiLòìónŽî‹iŠòì@õü‚@ôàýòì@ónîíŽïqLŠójäbàŠóÐ@õŽõ‹Ø@ôàóØ@ôäóîý@ónîíŽïq

@@@@@óÜ@ŠbÙŽî‹Ø@LbnüàbàSWUŠbåî†@ŠaŒóè@oŽïióä@àóØ@Näb‚@òìüi@ìb−í @õí

a†óáï÷@õómýìì@ãóÜ@LoŽî‹Ùi@µia†@çaíàóèôØóîòŠbàˆ@õý@òŠbq@óäbn†ŠíØ@õíŽïä@óØ

@@@@@@@@båïi@Lòíi@óØóÜóØ@ãóØQP@@@@öôàüéä@QUbèò†ó@ãýói@La‡äbb÷@ói@çíš@çbØóïàüéäæäaímbä@çbn†ŠíØóÜ@çbåï÷@ŠaŒóèµia†@çbîóØóäaï‚@üi@ìb−í @ôØóïîíŽî‰i

@“î‹m@ôØóîýóÜ@LçóÙiû‹àó÷@òìóóÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@a‡äbn†ŠíØóÜöçóØò†ŠbØ@ôîü‚íïä@öôäbïi@õbïäbràüØìó÷@ãýói@LòŠûŒ@a‡äbn†ŠíØóÜ@bnï÷@ŠbØLòìónïåŽïàbä@aìŠóè@öóïmbØ@óuŠóàíÜóè

@ŠójäbàŠóÐ@öŠbÙî‹ØãóÜóØ@Úîïè@LçóØò†ŠbØ@a†óäbîbïäbràüØõŠbÙïi@ôäbàòŒ@óä@Lóïä@çbïÙïäbàòŒôq@çbîŠbØ@ôîŒíÈóm@óä@Lça‹Ø@ŠbÙïi@Šó ó÷óä@òì@ôn“ïäóäb‚@ôÐbà@óä@òì@Loò†óîüi@LoŽî‹Øò†@lbïy@üi@çbïmóà‚ôäíióä@öçíi@ói@ò‡äói@çbïäbîˆ@öŠbØ@õìaìómçbØbïäbràüØ@óØ@ãýói@LòìóäbØbïäbràüØ

Šbîb÷@ôäbØóáïaŠóà@öça‡äb“ïqü‚…

ÛíØŠóØ@õŠb’@õŠbîb÷@ôØóî@ôáïaŠóàóÜ@ÚŽïäóº†

ò‹ói@õŠb’@óÜ@çbØóîŠbÙŽî‹Ø@óibÔóä@öaŠí’@ônŽïØóî@õŠbîb÷@ôØóî@ôáïaŠóàóÜ@ÚŽïäóº†@

ŠóiünØü÷

@@òŠbàˆIQPYH@LUM@@õŠbîb÷@õRPPU No.(109) 5 th May 2005

솊óè@õòìa‹Øìþi@ìóàbåäbîói@æî‡äóšõ‡äþåïÐ@ì@õïÝåï÷@ôäbØóäbàŒói@ôiïy

çìíiŠóóÜ@ôiòŠóÈ@ì@N@@@@ônèý@õŠb’óÜòìçbàóè@õììŒ@ôäbîói

ì@òŠb’@ãóÜ@lïy@ôäbØóånƒÙîŠ@ˆûŠôäa‡äb“ïqü‚@óÜ@L‹Ðói@ìbàŠó@ŠóióÜôåîÜóèói@a‡Übàó÷@õŠbîb÷@õŠòìbàóuôäbØóåîì@ì@pŠbØþq@ìónïÐý@æî‡äóšpóáÙïy@Šíäóà@ì@ØŠbàLµy@âïèa‹i@õŠìbè@L†‹ÙäbîŠa‡’óiõómììì@a‡äþåïÐ@õónïàüØ@ôàa‡äó÷

@@üØ@íïäóÜ@ôiïyãó÷@õŠòìbàóu@õòìóäìíiô−Šó@õóîbà@òíi@솋Ø@•óÙ“ïq@a†òŠb’

çaìíiò†bàb÷NN@N@bïäb¾ó÷@ZæÜüØMû‹ÜbØ@@

õˆûŠ@LŠbîb÷@ôØóîóÜ@çbåïÜîŠ@üiôäbØóånƒÙîŠ@LçaŠbÙî‹Ø@ôäbéïuôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ì솊óèôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ö@×a‹ŽïÈ

ça‹Žï÷MæÜüØ@õŠb’óÜ@L@oïmóáÙïy@ÚŽîŠüØòŠaíŽï÷@ôäa†Œbói@çbnóè

@õˆûŠ@óÜ@Úïäóèb÷ìSPOTa†@@NãóÜçóóy@èbm@õŠìbè@a†òŠüØòŠaíï÷ôiïy@õómì@õ‡äòìbä@õónïàüØ@ôàa‡äó÷a‡îbïm@ì@†‹Ùäaìíiò†bàb÷ói@•óÙ“ïq×aÈ@õbnï÷@ôäbØó‚û†ìŠbi@ói@õòˆbàb÷ôiïyì@ŠbÙî‹Ø@ôåïš@õŠìò†@ì@@óîýóÜòì@L†‹Ø@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØçôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïyŠó Œa†í @çíîbàíè@õŠìbè@òìónïmóáÙïyôØóîómìì@õ‡äòìbä@õónïàüØ@ôàa‡äó÷

@†‹Ø@•óÙ“ïq@NôäbØóånƒÙîŠ@pbØìbèói@çbnóè@a†Šbîb÷@ôØóî@õˆûŠóÜ@lïyõòìóäìíiüØóÜ@ÚïibnØïà@ôäbäa†a†òŠb“àó÷@ôäbØóqóšì@õŠbÙŽî‹Ø@òìa‹ƒÙîŠ

@@b÷@ôØóî@õóäüióióØ@@ìíia‡äbîŒb@òìòŠbî@Nòìçbïiïy@õòìa‹Øìþi@ìóàbååîói@æî‡äóš

òìò†‹ØìþiN@@õˆûŠ@û‹ÜbØ@õŠb’óÜòìSPOT

çbnóè@lïy@ôäbØóånƒÙîŠôäbØòìa‹Øìþi@@ìóàbåäbîói@õòìó䆋ØìþióiçóîýóÜ@óØ@a‡ÙîŠüØ@òŠaíï÷óÜ@lïyónïÜbïü@õìa‹ƒÙîŠpbØìbè@ LìíiaŠ†Œb@ òìóäbØóîôîòìómóäíïä

îŠòŠb“àóÜ@lïy@ôäbØóånƒÙ

õŠòìbàóu@ôÙïäaíïrîŠ@óÜ@çbîŠa‡’óiçbØóîõŠbÙŽî‹Ø@óîônïØóî@çóîýóÜóØ@†‹Øa†ôØóîóÜ@çbåïÜîŠüi@òìóäbØóqóšòìa‹ƒÙîŠ@ì

@ìíiaŠ†Œb@Šbîb÷NNN@bïÜaí÷@Zôä‡ï@

lïy@õbïÜaí÷@õìa‹ƒÙîŠìóàbååîói@õòìó䆋Øìþiói@a‡ØóîóäüióÜ

’ói@lïy@ôäbØòìa‹Øìþi†‹ÙäbîŠa‡ónïÜbïí@õìa‹ƒÙîŠ@çóîýóÜóØìíiaŠ†Œb@òìóäbØóîôîòìómóäíïä

õóšìbäóÜ@Bæî‹Ð†Š@BbèòìŠóèbïÜaí÷óÜ@lïy@ôäbØóånƒÙîŠóØ@ßbàó÷@õŠbîb÷@ôäa‡äb“ïqü‚óÜóîônïØóî@çóîýóÜ@ôä‡ï@õŠb’óÜçbØóqóš@òìa‹ƒÙîŠ@ì@çbØóîõŠbÙŽî‹Ø@ãóÜ@L†‹ÙäbîŠa‡’ói@ìíiaŠ†Œb@òìóäbäˆì@ôäüîÐóÜóm@¶bäóØ@a†óäa‡äb“ïqü‚B

@fÄôm@ßbÙî†aŠ@Bßó óÜ@ôÙîŠa‡î†õónïàüØ@ôàa‡äó÷@‡á«@ôÝïÜ@õŠìbèòìóÔaÈ@ôäbØó‚û†ìŠbi@õòŠbióÜ@õ‡äòìbä

a†ŒbN@wîì‹ä@ZüÝü÷M†bnÙî‹Ð@@

@@@óÜ@‹mbîŒWçbîŠbîb÷@ôØóî@‘óØ@aŠŒóè@òìò†‹Ø†bî@üÝü÷@õŠb’óÜ@Nça‡äb“ïqü‚

@õb òŠbi@ãò†ŠóióÜôn“ @ônïØóî@ôØòŠó@@@@@@wîìŠóä@ôäbØóîõŠbÙî‹Ø@óibÔóäB@@@ü÷@ð÷B

òìóäìíiüØ@NöÚy@ì솊óè@ôäbØóånƒÙîŠ@@@ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiyM

a†óîòìóäìíiüØ@ãóÜ@L@oïmóáÙïyì@ØŠbà@õóåîì@çbîò†@ôåîÜóèóiŠí@õónïÐý@æî‡äóš@ì@póáÙïy@Šíäóàçbïiïy@ôäbØó슆@óØ@@pŠbØþq@ì

óÜpbØìbè@L†‹ÙäbîŠa‡’ói@ìíia‹íä@ŠóôäbØòìa‹Øìþi@ìóàbååîói@óÜ@óƒä@ça†ó

òìò†‹Øìþi@çbïiïyN@ôäbïŽîŠìbè@”î†bnÙî‹Ð@õŠb’óÜòìõŠbîb÷@õŠòìbàóu@õòìóäìíiüØ@óÜ@lïyçóîýóÜóØ@L†‹ÙäbîŠa‡’ói@a†òŠb“àó÷òìóäbØóqóšì@õŠbÙî‹Ø@òìa‹ƒÙîŠ@ì@lïy

ìíiaŠ†ŒbN@ÛŠbáïäa†@ZéåiüØæ b@

ôiy@ì솊óè@ôäbØóånƒÙîŠôiy@ö×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØM

õŠòìbàóu@õòìóäìíiüØóÜ@LoïmóáÙïy

Bÿbàó÷@õŠbîb÷@ôØóî@NNNçìíi@óáŽï÷@ôè@çbØóàbÔó’B@@óÜ@ÛóîómŠíØ@×aÈ@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@õòìòŠò†@õìa‹ƒÙîŠ@ôäbØóïïØýbš@ômŠüqaŠ@

òìòŠbÙî‹Ø@ôåïš@ôïäbéïu@õˆûŠ@LŠbîb÷@ôØóî@õóäüiói@

Šbîb÷@ôØóîóÜ@çbåïÜîŠ@ônóióàóiLòìóäaŠbÙŽî‹Ø@ôäbéïu@õˆûŠômýì@‡äóšóÜ@lïy@ôäbØóånƒÙîŠçbïnò†@LbïÜaí÷ì@a†óäóØ@ì@bqìŠìó÷

@−Œ@óîa†ŠüuìŠaíu@ôØóîôØýbš@òÛòì@LòˆûŠ@ãó÷@õbïu@òìóäbîüèóióØôàaïä@ì@ãŒóä@õìŠói@ômóîaŒòŠbä@ôÙîˆûŠôØóîbïä†@ôäbåïéî†ói@üi@ì@õŠa†óîbàŠóíïäóÜ@@LçaŠòŒí’ü‚@ì@çbØóî@ì@†aŒb÷LpbÙi@õŠbî†@a‡äaŠbÙŽî‹Ø@ômbió‚

†‹iòíîŠói@N@@@@@ßbàó÷@õŠbîb÷@ôäbØó슆B@è@õˆûŠ@Šbîb÷@ôØóî@õ‰iôn“qìb@çaŠbÙŽî‹Ø@ôîòìómóäíïäB@L@Büibä

ôàîŠûm@üibä@ìbÙî‹àó÷@ôàîŠûmôàþï÷@NN@@@ôäbáÝÈ@ômóàíÙy@üi@¶óiBL

@BµØòŠó@ôÙîïè@çbéïu@ôäaŠbÙî‹Øüi@•bi@ôØóîìímbèa†@ô䆋ØõŠbî†óÜ

@×aÈ@ôÙÜó‚B@@LBôÙïÔaÈ@ôä‡äaŠŒóàa†ì@póÜb‚ò†ói@ò‡äói@LŠýíÙ@ì@†aŒb÷

bÙî‹Ø@ôäaíïn“qõbïä†@ì@çaŠòìóåî†óàómíàB@LBçbéïu@ôäaŠbÙî‹Ø

ç‹Øóî@Bì@â’슆@ìó÷@õóÜóàüØóÜì@ÚÜó‚@õòŠìíqb÷@íïäóÜóØ@çìíióäaŒaìóäbiçóîýóÜ@a‡äbØóîõŠòìbàóu@óäüïØb÷ôäb’ìbè@ì@òìóäa‹Øò†ŒŠói@òìóäbîŠìbèõŠíäóà@ì@ØŠbà@ôäbØóåîì@ôåîÜóè@@aŠ†ò†@a†bÜóàüØ@õììŠói@póáÙïyN

@@•òŠüªóiõŠìbè@lïy@ôäbØóånƒÙîŠônïäüàüØ@ôiy@ôäbØóånƒÙîŠ@ßó óÜ

@ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹ØMŠbäóØóÜì@oïmóáÙïy@ônïØóî@ì@tóš@õìa‹ƒÙîŠ@ça†óõ‡äòìbä@a†Œaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚@ì@õŠbÙŽî‹ØÚïäa‡îóà@ò†‹Ø@çbïäbØóîôØòŠó@òŠb’ôåî‹iŠò†@ì@ôØýbš@ì@çaŠíÜóèüi

@çaìa‹Ð@ômóîaŒòŠbä@NNN@Ü@õòìó÷a†òãó÷@ôäbØóäóîýóÜ@ÛóîómŠíØ@òìóååîí²ò†

óîóäbäaŠíÜóè@ì@ôØýbšZ@a†óäóØ@ZünäŠümMŠóÄüÙäbÄ@@

ôiy@ì솊óè@ôäbØóånƒÙîŠôiy@ö×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØM

ôäa†Œbói@çbnóè@LoïmóáÙïyõŠb’óÜ@õŒóØŠóà@ôÙïáïaŠóà

ünäŠümO@@@@õóÙîä@ì@a†óäóØQPPa‡ïŽïm@‘óØ@†‹ÙäbîŠa‡’ói@NõŠìbè@a†óáïaŠóà@ãóÜ

aÈ@ôäbØóîõŠbÙŽî‹Ø@óibÔóä@ìaŠí’L×@×aÈóÜ@çˆ@õ†aŒb÷@õìa‹ƒÙîŠNN

ôäbØó‚û†ìŠbi@ì@Šbîb÷@ôØóî@õòŠbióÜóØ@@@òìóäóÙiìþi@çìíia‹íä@òìóÔaÈ@Nôäbîb’

ãò†Šói@óÜ@óîõŠòìbàóu@óäaíïrîŠ@ãó÷@óbiõŠb’@õ‡äòíïä@üi@òìóØŠbà@õóäbƒjïnØ

@@çò‡äóÜB‹îíÙbÝÄa‹m@Bì@b“ïØ@õò‰îŠ†õŠòìbàóu@ôäaìa‹Ð@õòìóäìíiüØ@çb’bq

ü‚óÜp‹ @N@ßó óÜ@ô’óiìbèói@ˆûŠ@çbàóè@õòŠaíï÷ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@ôäbîŠìbè

ça‹Žï÷Mõbïäbnî‹i@õìa‹ƒÙîŠ@LômóáÙïya†Œb@òìóîóäüi@ãói@çbïÙïáïaŠóà@lïyL†íá«@óî†bä@çbïŽîŠìbè@a‡îìóÜ@ì†íá«@çaŒüè@ì@lïy@ômóîaŠóåîíäóióibÔóä@ìaŠí’@ônïØóî@ômóîaŠóåîíäói

óîõŠbÙŽî‹ØôäbàŒói@çbïbiìóÔ@çbØL†‹Ùäaìíiò†bàb÷ói@•óÙ“ïq@õïÝåï÷bÐóØ@çbàó÷@çbïŽîŠìbè@bèòìŠóèônïäüàüØ@ôiïy@ômóîaŠóåîíäói‘bàím@µmŠbà@ì@ômóáÙïy@ôîŠbÙî‹Ø

@ômóîaŠóåîíäóiBônïäbºóqìbè@çaŠbÙî‹Ø@õŠb ŒŠ@BçbïbiìóÔ

a‡“î‹‚b÷óÜì@†‹Ù’óÙ“ïq@a ói@óØóáïaŠóàôäaŠü @ì@Âäóèb÷@ôä

b“ïØ@õò‰îŠ†@N@a‡äþåïÐ@ZôÙåÝïèMônèý@@

ôäbØóånƒÙîŠ@LŠbîb÷@ôØóî@õˆûŠõŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@ì솊óèôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ì@×aÈ

ça‹Žï÷MõòìóäìíiüØ@ìì†óÜ@LoïmóáÙïy@üióØ@LôÙåÝïè@õŠb’óÜ@a‡îõŠòìbàóuìíiaŠ†Œb@òˆûŠ@ãóÜ@çbåïÜîŠ

Ša‡’óiõŠìbè@a†óäaìóäìíiüØ@ãóÜ@L†‹Ùäbîõ‡äþåïÐ@õónïàüØ@ôàa‡äó÷@b–@ßbàóuôäbàŒói@òìóiïy@ì솊óè@õìbäói@lïy•óÙ“ïq@ôØóîómìì@õ‡äþåïÐô‚û†ìŠbi@õòŠbióÜ@ì@†‹Ø@çaìíiò†bàb÷óiômbió‚@ôä‹ @ì@×aÈ@ôäaŠbÙŽî‹Øõbïu@òìíióØ@†‹ØôbiìóÔ@òìóäbîû‹àó÷

b÷@õŠûŒ@ôÙïäa‡ïÜ@óÝqóšçaìíiò†bàNôØóîóºó‚@lïy@ì솊óè@pbØìbè

@óÜ@çbïmbÍïÝiómBôáïäbØbè@Bõ‡äòìbäçbïØûŠó @ôÙïibnØïà@ì@a†Œb@a†Šb’óØa @a‡äbØóäa‡äb“ïqü‚@õŠòìbàóu@íïäóÜ

ôbï@ôiónØóà@ôàa‡äó÷@L‡á«@ŠbäóîôÝÈ@†óªó÷@õŠìbè@ì@ly@õómììóibÔóä@ìaŠí’@ônŽïØóî@ômóîaŠóåŽîíäóiõ‡ïÈó@õŠìbè@ì@×aÈ@ôäbØóîõŠbÙŽî‹Øõ‡äòìbä@õónïàüØ@ôàa‡äó÷@póàaŠóØì@ômóáÙïy@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy

u@õŠìbè@ôîa†í‚Šbi@ßýó@NNõómìóiõbnï÷@ôäbØó‚û†ìŠbi@õòŠbióÜ@ŠüuìaŠüuçbïbiìóÔ@òìóäbéïu@ì@ça÷@ì@×aÈõòŠìò†ói@çbîòˆbàb÷@a‡’òíïäìóÜ@솋Øì@õŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ@ì@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïšõŠóäó@béäómóØ@†‹Ø@ôäbØóiïyýóióÜ@óîbÜóàüØ@ôäb“ïØŠò†ì@çaŠa†óîbàŠóóØ@Úïmójïíàì

óia†óØóšìbäóÜ@ì@bïä†óÜ@õŒa숊üi@ôäbØó’@@@òìì‡äbqó@çbîa†@òìóÙÜó‚@Šóói@NôîbmüØ

õ†b’@ì@Âäóèb÷@ói@•óØóáïaŠóàõŠìbè@Lb“ïØ@õò‰îŠ†@ìó’@õòíïäbmãó÷@õóàbäŠói@ôäaŠóiòíîŠóióÜ@îÈ@Šóàó

ìíióáïaŠóàN@”îŠóÄüÙäbÄ@õŠb’óÜòìŠbäóØóÜ@lïy@ì솊óè@ôäbØóånƒÙîŠ

@õŠbÙî‹Ø@òìa‹ƒÙîŠìòŠb’@ãó÷@ôäbØóqóšì@ôäüïØb÷@óÜ@LŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚@ça†óóiçbîò†@ôåîÜóèói@òŠb’@ãó÷@õŠòìbàóuì@ØŠbà@ôäbØóåîì@ì@pŠbØþq@ìónïÐý@@†‹Ø@çbïîŠa‡’ói@òìómóáÙïy@ŠíäóàN

@@@@õóàbäˆûŠ@óbi@ôäbîb’B@@çó@ŠòŒüÙäbÄBõŠ†bØ@Ö÷bÐ@òì‹@õŠìbè@ßó óÜ@ôÙîŠa‡î†

a†Œb@lïyN@bïäbnî‹iZ@çò‡äóÜ@@

ôäbØóånƒÙîŠ@Šbîb÷@ôØóî@õˆûŠôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@ì솊óèôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@ì@×aÈ

ça‹Žï÷Mßó óÜ@õŠìbè@LoïmóáÙïyì@ìa‹ƒÙîŠ@ì@õŠbÙŽî‹Ø@ônïØóî@æî‡äóšçbïîŠa‡’ói@La†bïäbnî‹i@ôäbØóqóšóäóîýì@†‹Øa‡îŠòìbàóu@ôÙïäüïØb÷@ôäa óÜ

@õa‹îì@a‡îìóÜõóåîì@æî‡äóš@ôåîÜóèpóáÙïy@õŠíäóà@ì@ØŠbàóØ@pŠbØþqì@ónïÐý@çbîò†@õòìó䆋،Šóiì

ìíia‹íä@çbîŠóóÜ@ôîòŠìó ói@Bbn“ïè@@@óîóè@æîŠü @ói@ônîíŽïq@bïä†BL

óÜ@òŠbàˆ@ça†ó@ói@çbïäaím@çbïŽîŠìbèônïØóî@Llïy@ôäbØòìa‹Øìþi@ìóàbåäbîói

@@õóÙîäóØ@L@a†Šbîb÷QU‘óØ@ŠaŒóè@ôØóîóºó‚@a‡îìóÜ@ì@†‹ÙäbîŠa‡’ói@çìíiò†ì@ØŠbà@ôäbØóåîìói@òìaŒaŠ@ðmbÍïÝióm

@@ý@æî‡äóš@ì@póáÙïy@õŠíäóàónïÐLìíia‹íä@ŠóóÜ@ôiïy@ôäbØó슆óØõòìa‹Øìþi@ìóàbåäbîói@ça†óói@ìbäa†

çaŠò‡äb“ïqü‚@ônò†@ò‡äbîó @çbïiïy@N@a‡åÜüè@Zãa†‹mûŠ@

æî‹mòŠìó @ãa†‹mûŠ@õŠb’óÜßbàó÷@õŠbîb÷@õŠòìbàóu@ôäa‡äb“ïqü‚ì@õŠbÙî‹Ø@òìa‹ƒÙîŠ@ì@layó÷@çóîýóÜ

@@@@@òìóäbäˆ@ôäbØòìa‹ƒÙîŠ@ì@çbØóqóšìaŠ†Œba‡îbïm@ôÙÜó‚óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆa†óäa‡äb“ïqü‚@ãóÜ@L†‹Ø@çbîŠa‡’óiôiïy@ì솊óè@ôäbØóånƒÙîŠôiy@ì@×aÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØM

çbîóäbØýbš@õŠa‡’ói@L@oïmóáÙïypŠbØþq@ìónïÐý@æî‡äóš@õòìó䆋،Šóiói

áÙïyŠíäóà@ì@ØŠbà@ôäbØóåîì@ìpóì@òìò‡äaŒaŠ@çbïÙïibnØïà@bèòìŠóè@ì@†‹ØìóàbåäbîóióÜ@òŠbàˆ@æî‡äóš@çb’bqônò†@ò‡äbîó @çbïiïy@ôäbØòìa‹Øìþi

çaŠò‡äb“ïqü‚@N@‡îí@ZüéØünM@õŠüiümüî@@

ì@@üéØün@õŠb’@ì솊óè@õ‡äòíïäóÜŠûŒ@ôÙîŠòìbàóu@ü¾bà@ì@õŠüiümüîì@ça‡äb“ïqü‚ói@ßbàó÷@ôÙÜó‚óÜ

òìóäìíiüØõˆûŠ@Šbîb÷@ôØóî@ômóîaŒòŠbä@õ@@p‹ïÜîŠ@çbïäaŠbÙŽî‹Ø@ôäbéïu@NNãóÜ

a†óäbîõŠòìbàóu@òìóäìíiüØ@ì@ça‡äb“ïqü‚õóºó‚@ôäbäa†ói@lïy@ôäbØóånƒÙîŠõòìó䆋Øìþi@ì@lbnØïà@ì@ômbÍïÝiómlïy@ôäbØòìa‹Øìþi@ìóàbåäbîói

†‹ÙäbîŠa‡’ói@NìónïÐý@æî‡äóš@bèòìŠóè@†‹ØŒŠói@çbïmŠbØþqôäbØó슆@óØ@òìò

ŠóóÜ@çbïiïy@¶bàó÷@õŠbîb÷ìíia‹íäNN@

óÜ@”ïiïy@ôäbØóånƒÙîŠ@ìóäbàó÷òíï’@çbàóèói@‹môåîí’@‡äóš@ì@a‹îíóîôØýbš@ì@ça‡äb“ïqü‚@óÜ@çbîŠa‡’ói

†‹Øa‡Übàó÷@ôäbØóî@õŠbîb÷NN@@

ROUORPPU@@

æmìóØŠóói@üi@ò솋Ø@çbïØóàüØ@óØ@a‹Øôbqí@bèòìŠóè@LóØóáïaŠóà@ôä‡äbîó 

@@õbÕïüà@ôrïmBŒaìb÷Büi@†‹Ø@õ@@@@óØóáïaŠóà@ôäóÐ@ôäóîý@ôn’ŠóqŠó@NóÜ

óØ@ìíia‹äa†@lïy@ôibnØ@ïà@a†óØóÜüèäbîó aŠ@öçbîói@ìŠóiünØü÷ôiïy@ôäbØóä‡

ìíi@ŠóóÜ@NôäbØüî†aŠ@óØ@óbi@ôäbîb’óÜ@ôÈíï’@ôiïy@öôn’b÷@öçb“ŽïÙmó¼òŒ

@”Žïq@ôäbØòˆûŠQŠbu@æî‡äóš@a†Šbîb÷@õçbîóØóaŠóà@ô䆋ØbqŠói@ôä‡äbîó aŠ

òìòìíi‡åŽîí‚N@óïäaŠ@Z@õˆûŠ@óÜQõónïàüØ@a†Šbîb÷@õ

Šóè@LoƒÙŽîŠ@ôÙŽïaŠóà@lïy@õŠò‡“q@@õbmòŠóóÜôåmbè‹Žï‚ói@õaì†@öa†óØóaŠóà

ôn’b÷@öµy@çaŠóàbØ@çóîý@óÜ@çaíiò†bàb÷çóîýóÜ@ßbäíïbä@Šónäó÷@õ†ì‹@öòìóåïyŽïèói@ôÙŽïäaŠbi@ìòŒŠóm@Lòìó»óä@bnüàbàóÜ@óØ@óØóaŠóà@a†óä@õóîŠ@óØ@õŠbiLoŽïi@ãaìò†Šói@a‹Øò†Œb@a‡ÙŽïäbqòŠü 

@@@@@óØbm@óïäaŠ@õŠb’óÜ@óØ@óbi@ôäbîb’ÚŽïÜüè@óîüi@Lìíi@a†áÈóm@‹Žîˆ@óÜ@”îìó÷@óîóèüi@òìónŽîŠŒaíi@óØ@ìíióä@òìó÷@õŠaíi

@‹m@ôØóîbŽïu@N熊íjïÜ@õaìa†ói@òìó÷@•bq@@@@@@a‹åŽïè@óØóaŠóà@ói@ôîbmüØ@çaíiò†bàb÷@óÜNõŠb’@óØ@ó䆋َïqòˆbàb÷@õóŽïuòìòíia‹åîŒaŠ@lïy@ôäbØòŠí@ónÐý@ói@óïäaŠ

@a†@ô−Šó@óØõóØòŠb’@ôäaín“ïäìíib“ŽïØaŠN@

òìòŠóóÜ@óØ@õóäbáïaŠóà@ãóÜ@óuò‹ói@öa‡Ìói@õŠb’óÜ@ça‹ÙbiâïaŠóà@öça‡äb“ïqü‚@öòìóäìíiüØ@@@òìa‹ØŒb@òìòŠbîb÷@ôØóî@õóäüi@óiçbánò†ói@õóØómŠüqaŠ@bnŽï÷@íØbm@óØ

òìín“îó óäN@@

biòŠbØ@õóäbï–@ôäaŠbÙïåØóm@õŠbØaìa†@ôn’a†bî@@

ŽîŠói@üi@Oçbn†ŠíØ@ôîòŒa‡äó÷@ôäaŠbÙïåØóm@õŠbÙî‡äóMłbi@õónò†@@

l@ObiòŠbØ@õóäbï–@ôäaŠbÙïåØóm@õŠbØaìa†@@óîa‹Ù’b÷@íØòìômóîaŠóiòíîŠói@ôä‹ @ôÙŽï’ói@biòŠbØ@ôäbØóäbï–@ôäaŠbÙïåØóm

çbï䆋؊bØ@õbäaím@óäaŠbÙïåØóm@ãó÷@Ûóîbmaì@ìíàóèói@LæåŽïèò‡ÙŽïq@biòŠbØ@ô䆋ْóia†a‡’òìbåŽïq@ãóÜ@Šóè@Lçb¹bØóÜbà@ôåm‹ aŠ@ÛbäììŠ@üi@Ûóî@Šó@ómün‚@çbîˆûŠ@öìó’@öóîóè

móà‚@üi@çbïäóàóm@õŠbèói@çbîóiŠûŒòì솋Ùäb‚Šóm@çbán“ïä@ô䆋ÙN@ÚŽïÜóàüØ@L×a‹ŽïÈ@õeíä@ômóàíÙy@õŠbØŠóóåmbè@òì@a‡Èói@ôáŽîˆŠ@ôäb‚ììŠ@ÿó óÜa†òŠü íÜb÷@ãó÷@ôàb−ó÷óÜ@ó−Šó@ôŽïu@õòìó÷@ãłói@La†óšìíà@ôánï@óÜ@òìa‹Ø@Šü íÜb÷

@@@@@@@@@@ò†Šò†@üi@çbïàóØ@ôØóîóšìíà@öµä@‡äóà†ìí@òìòŠaí‚@ôäaŠbÙïåØóm@õóiŠûŒóØ@LoŽïšüi@ÛóîóÜbàŠò†@òŠüu@ïè@ómaì@LŠóóäóji@fq@ôäbïÜa‡åà@öÿbà@öçbîü‚@ôäaŠòŒí @oŽî‹äaímbäõfqói@óäbï䆋Øóä@óÜóàbà@•ómóÜby@ãó÷@ôàb−ó÷Šò†@òŠbî†@óØ@LoŽî‹Øbä@xŠó‚@çaŠbÙïåØóm@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@íïèói@Lµ“ŽïØò†aŠ@óäbîŠbØaìa†@ãó÷@üi@çbn−Šó@òìó䆋ÙäììŠ@‹mbîŒ@üi@LŠbØ@ôàaïäõa

çbï䆋َïuójŽïuZ@QMòìóÜbà@üi@çbîòìóäaŠó @öŠbØ@Šó@üi@çaŠbÙïåØóm@ôÝÔóä@ö熊aí‚@õóÜbàŠò†@ô䆋ÙЊóNRM@@@@@@@@@@@óÜ@ò†bîŒ@õ‹Žïà‰mbØ@õóÜbàŠò†@ô䆋؆bîŒ@ö熋ÙЊóIVPP@H@@@üi@òìòŠbåî†IQUPPH

ÚŽïäbà@ìíàóè@üi@‹Žïà‰mbØ@Ûóî@üi@Šbåî†N@SM@iŠóóÜ@çaŠbÙïåØóm@ói@õìòŒ@ôåï“‚óiõòìó䆋ÙàóØ@òì@LôîìímbéŽïÜ@öbäaím@õbàóå

@üi@çbØóÜb‚IQUMRP@HoŽî‹ÙiìbšòŠ@çbØóäbï–@ôäaŠbÙïåØóm@õŠó’ói@ôÔóy@òì@Lÿb‚N@TMòìóïîìóåÈóà@öõ†bà@õììŠóÜ@a†ìbïq@öçˆ@ôäaŠbÙïåØóm@çaíŽïäóÜ@oŽî‹Øóä@õŒaìbïuN@UM@@ôäbØóÜbàŠò†@ô䆋؆bîŒ@ö熋ÙЊó@ZcO@@òŠín‚ISPHE@l@LO@@lìbäómIRUEH@x@LOôäóéïàISPNHE@VM@@üi@çaŽï‚@õóÜbàŠò†@ô䆋؆bîŒ@ö熋ÙЊóIUPPPP@HoŽî‹Ùi@õŒaìbïuòì@LŠbåî†

ÿbåà@õóÜbàŠò†@ô䆋ÙЊó@bèòìŠóè@òì@La†ŠójäbàŠóÐ@ôäˆ@ÿó óÜ@òìóÜbà@ôäˆ@ôäaíŽïäóÜIRUPPP@Hÿbåà@Ûóî@üi@Šbåî†N@WM@@@@@@@òŠ@õìí“q@õóäaˆûŠ@ìó÷@üi@óäaˆûŠ@õóÜbàŠò†@ô䆋ÙЊóôäaŠbÙïåØóm@õòìó÷ŠóióÜ@óîô

@ói@çbØóäbï–Ilìbäóm@HçóØó÷@ãaìò†N@XMŠóè@ôàaìò†@òì@Lójuòì@Šaíš@ói@oŽî‹Ùi@òìójuòì@f@óÜ@çbØóäbï–@ôàaìò†@

@”ïØóîójuòìIRT@HoŽïi‹Žïà‰mbØN@YMô䆋iòíîŠói@’bi@üi@bnŽï÷óÜ@‹mbîŒ@ôäóÐ@õŠ†bØ@ô䆋Ùn슆@üi@ÛóîóŽîŠ@õòìóåîŒû†

bØòŠbØ@ö”ï÷çbØóäbï–@ôäN@@QM@@õ†aŒb÷@ôØŠbq@õóäbï–@ORM@ŠóàŒó÷@õóäbï–@OSM@@@õŠb ŒŠ@õóäbï–@O@‡ïèó’õóäbï–OUMõ‡äóÙÜóàõóäbï–OVMôÈbå–@õóäbï–@OWMòŠbîóàbàõóäbï–@OXMŠbåš‹õóäbï–@

¶@ôäbàí‚@õ‹Øbä@óØ@óîbÜóàíØ@ãó÷@@@óåîóØ@ôîbïu@çbî@æîò‡iýŠóè@ôäbîˆ@óÜ@òì

õˆò†@×aÈ@óÜ@óØ@ÚïóØ@NãóÜ@Šó ó÷ó’òŠóè@ÚŽïmb@ìíàóè@a†óîbÜóàüصäaímò†@çíš@õ‹Ùi@çb¹bîˆ@ôÐbàóÜæîóÙi@Šóiónò†@çbà‹m@ôäbØóÐbà@æî‹mò†b

@æîîŠbrïi@ì@Nçb¹bØóÐbà@óäaŒìŠ@a‡ïnaŠóÜõŠbØ a†@ôäbØòïè@çóîýóÜ@õ‹Øò†@ÞŽï“ïq

÷@ôàŒŠìmì@bÙî‹à@ê÷ôbï@ôàþïÛóîýóÜ@çbàó÷@LòìóÈói@ôäbØòìbbiìLòìò‹m@ôØóîýóÜ@ôÑï÷bmì@ôàìóÔ@ôiayó÷ììó÷@æîä‹ óÜ@óÙïØóî@熋Ø@ŠbØ@ôÐbàõŒaí‚@õ†aŒb÷@ôÙÜó‚@õóäaìa‹ÙÝï“ïq@óÐbàómìín“îó @õŠbÙïi@õò†aŠóØ@×aÈ

@@óÜ@‹mbîŒ@Úïnb÷IXP@HEôÙÜó‚òìómím‹ @ôÔaÈBN@@@ó óÜ@pbØìbèóØóáïaŠóà@a†óäbàó÷@ Žß

ì@õ†ŠíØ@õŠbÙŽî‹Ø@õ‹Éï’@óšŠbq@‡äóšóiôàa‡äó÷@‡ïuóà@†aŒb÷@çóîýóÜ@ôiòŠóÈõŠ†bØ@â’bè@çbä†óÈ@ì@ÛíØŠóØ@õónïàüØ•óäbàó÷@õaì†óiaì†@òìóîa‹åŽîŒaŠ@òìóiy

@ôäb“ïä@ìbäói@ÛóïîŠó üäb’BòŠbšóŽîŠBõbäbºóq@õüäb’@ðrïm@çóîýóÜ

@a‹Ø@”îb¹@òìóïïÙïåØómçóîý@óÜ@óØ@La‹Øò†@ôn’ŠóqŠó@òìò†óàó«@üØ‹Žï’NíŽïäóÜ@óØóáïaŠóà@óbi@ôäbîb’ói@ì@çaíiò†bàb÷@ôÔìó’ìŠü’@@a‹åŽïè@Žðq@ôîbmüØ@ŽôØŠórÜóè@ìôäaŠü Nõa‹ŽïàbØ@óØ@ó䆋َïqòˆbàb÷@õbŽïuôäüîÐóÜóm@ôÙŽïÜbäóØ@‡äóš

çìíi@óØóáïaŠóà@õò†bàb÷N@Üìóè‹Žï@Z@õˆûŠ@óÜ@‹ŽïÜìóè@õŠb’óÜQõ

õ‹ŽïÜìóè@õónïàüØ@bî‡ïà@¶üè@óÜ@a†Šbîb÷

òìíióäLì@la†@ìbäóÜ@çaìý@ôäbØòìŒòŠb÷õŠa†óä@ì@õŠaˆóè@ìóäaímìóØaì†@ônîŠóä

@@@@çìíi†Šì@a‡åŽïÙ’ŠóàóØ@Lçbáïq@çbØóÜóiì@ŠíÉ’@ói@ômóîbØí@æî‹mòŠìó @çüš@µÜò†

@@òìa‹Ø@çaìý@ônóè@Lói@ÚŽï›Ø@ì@ŠíØ@Šó ó÷@@a @æiíi@òìóØóîìóäbƒïÜüq@ómóäìa‹i@ì@çì

yóÐ@ì@òìóåïÜüÙŽïÜ@üi@óäbƒ’ü‚óä@LóÜôÝî†üà@ô Šói@íÝu@Šbî‹i@ói@çbØüÙäaŒ@@@@@@a‹Ø@óÌò†óÔ@çaìý@õŒaíƒÜ†@ìóäaímìóÙ“ŽïqL”îbn@óàbàóÈ@ì@”îŠ@ì@lbvïy@ãłói

a‹Ø@Lìó÷@ôšbÔì@oò†@ói@a‹Ø@laïm@@@çìíi@•üq@ôäò†óà@õóäb›Ø@Lôäaìý@õŠaˆóè

@@õŠóq@ìó÷@bm@@@†‹Ø@çíiòŒ@ò†aŠ@@@Nõbbî@çbàóèì@ô‚ó’@ßaíyó÷@õóäaŠýbìbïq@ìôàþï÷

@@@@@@@@a‹ÙŽïq@çbîŠbØ@Èói@ôáŽîˆŠ@ôäbØa@LóÜ@@@@@@õòìbà@óÜ@a†óäbîbbî@ãó÷@õìò‹îóqQUôÜb@

õóäbèói@‹Žîˆ@óÜ@çˆ@ŠaŒóè@çaŒóè@ì솋iaŠì@çaŠˆíØ@@a‡ÐòŠó’@ì@‘íàbä@ôånaŠbq

@@@@ça‹Ø@Žßbšói@ò‡åîŒ@ì@ça‹Ø@ôäa‡åîŒóiìõˆíØü‚@ói@Šbšbä@•óÙî†@ôäaŠaŒóè

ça‹Ø@ç‡äbmíü‚…@ìóÔò†@Šóè@õóäaìý@òŠíØ@ì@Ø@ìó÷@çŠûŒçŒaí‚ò†@òìói@paìb÷@Šbu@çaŠaŒóè@ómbÈóæäaíni@óØ@æî‰i@ÚŽïuŠóàíÜóè@õóîb@óÜ@óØ

@@@@çóÙi@çbîü‚@óÜ@jÈóm@óäa†aŒb÷@Lòìói@paìb÷ì@õ‡ïÝÔóm@bÜóàüØ@ãóÜ@óØ@çŒaí‚ò†

@@@@ì@@õ‡ŽïàíøŽïi@@@@@@@oŽïi@çbîŠb ŒŠ@óïäbmòŠò‡ŽïiLóØ@æåïji@çbîü‚@õìbš@ói@ÛóîbÜóàüØónŽïåi@ôäbØóî@ì@õ†aŒb÷@ìôn‚ój’ü‚@ôubm

@çbîíàóè@Šó@N@NBa‡äbØómì@çaíïäóÜLòìò‡äaŒaŠò†@çbîóØóáïaŠóà@çbØóïäaŠü öÂäóèb÷@óØóaŠóà@ôàòìì†@ô’óiôîbmüØóÜ@Lìíi@ŽôØŠórÜóè@öôäaŠü 

Šìbè@óØ@a†óØóaŠóàõòíŽîŠói@ŠbØìbè@õóäbóØ@öçóîý@ìó÷@ìíàóè@ôbqí@†‹iò†

bnóè@×a‹ŽïÈ@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïyŠaíjŽîŠ@a‡îbïm@óØ@ÚŽïaŠóà@ôånƒÙŽîŠói

@@@@†‹Ø@•óÙ“Žïq@ôiy@õómì@ÓŠbÈ@NŠaíjŽîŠ@@@@@ômì@a‡ïäbØóÔ@óÜ@ÚŽï’ói@óÜ@ÓŠbÈB@Zóáï÷

óÜ@a‡ÙïmbØ@ñˆûŠ@@ðØóî@@Šbîb÷@@ŒŠóiì@@îŠóiæî‹ ò†aŠ@@@×aÈ@óØ@@ói@@ðÝïäím@@pbòŠbØö

ðØóîbî‡îˆa‹m@a†òŠìó @ìì†@öoïiò†ŠórïmñòŠói@oîŠûm@öñˆ†@ÚÜó‚@öçbîˆ

çbïäaŠòŒí @ói@pójîbm@@ðÙÜó‚@óÜ@ðäbØóšìbäoaŠòìbä@öñìŠaí‚@×aÈ@ßbm@ò솋ØN

çb‚ìŠ@@ö@ð䆋؊í óiŠü @@ìó÷@@ñóÈói@óØçbîò†@@ìíi@ßb@@ðäbàŒ@ói@ì‹ b÷@æb÷@ìaì†ò†ãón@@ öñòìóäbìóš@@òìíi†‹Ø@@ñàŠ@@ðäbîˆ

ðÙÜó‚@×aÈ@@ðäìó‚@@ñóåî‹î†@@çbàìíàóè@ãýói@Lìíi@çbä@öñ†aŒb÷@öñŠòìón‚óiö

ðÙïäbîˆ@ónîb’@ói@çbåï÷@ðÙÜó‚@üiŠóiónò†@@a‹Øóä@N@ñóäaìó›ïqói@@ðäbØbȇï÷@bÙîŠóàó÷@ðäa‡ïÜ@ðmóàíÙy@×aÈ@Šóè@Ûóä

òìíióä@@@@ð䆋ØbmüÙnò†@ñüè@@nîŠûmçböðàþï÷@ðbï@@@@ói@ íÙÜói@@@@ òìò†‹Ø@@óÜ

@ñü‚ìbä@@ö×aÈ@b÷@óÜñŠóbmŠó@@a‡äbéïu@@ðàîŠûm@@ðàþï÷@

‡äóš@ŠóiaŠói@ñòŠóq@ì‡äó@äaìa‹Ð@@ìòìòìíi@ðØóîíîŠbåï@çbï’òŠ@ãóÜ@a‡’óîbÜóàüØ

o슆@†‹ØBN pòŠbió@†ó¼ó÷@ŠaíjîŠ@ôàbîóq@çb’bq@

@@óiQ@@@@@@Òíî@çóîýóÜ@Šbîb÷@õõŠ†bØ@Š†bÔ@†ó¼ó÷@ŠbØb@‹maì†@ìòìóîaŠ‡åîí‚@òìóiïy×a‹ŽïÈ@óÜ@ôäˆ@õ†aŒb÷@õìa‹ƒÙîŠ@õŠbmì

†‹Ù’óÙ“ŽïqIóÜ@†ó¼ó÷@ŠbØb@õómì@@@@@oŽî†@a‡ïäbØóî@õímbèa†@õòŠbàˆHçb’bq@L

õŠb؇åŽîí‚@öly@õŠ†bØ@¶óÈ@Ša‡’ói†‹Øó“Ù“Žïq@ôØóîómì@æî†óyýó–@õüÙäaŒ

@@@@ômì@‡îbïm@óØB@Z@@@†ŠíØ@ôäaìýóÜ@”ïäbna†ì솋iaŠ@ôÜb@æî‡äóš@L’bi@çbïÈŒòì

ŠóiünØü÷

@ôäbØò†‹qn“qóòìçbàìb‚ììŠ@çòìómòìbà@üi@çbºìò‹“Žïq@õbŽîŠ@béäóm@Lòìbàóä@çbàó“Øó’bq@õbŽîŠ@L! Ø@ôiy@ôàóïŽï@õò‹äüØ@ôäbåŽïéŽïq@ôîbmüØ@õómì‹Ø@ônïäüàüòìò†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@çóîýóÜ@×aÈ@ôîŠbÙŽî@

çbïŽîŠìbèA@õóäaímìóØŠó@ôåmbéîbmüØ@õóäüi@ói@ãóØò†@¶@çbnîbiŒûq@òìò‹äüØNãó÷@öóîò‹äüØ@ãó÷@ô䆋ØbqŠóiöç‡äbäóÜóè@üi@a†óÜüè@ãóÜ@óîòìóäíiüØ‹q@ìŠbjmbòŠbØ@ôuŠóàößóè@õòìóäa‡ÙïÜ

õŠü íÜb÷õììŠóån‚@öbnï÷@a‡îü‚@óÜ@õü‚@Lõüi@òŠbšbîŠ

ìíi@âîŒóÈ@ôÙîŠbØN@ôiïy@ìóáï÷@õòìóåmììi@a‡ïnaŠ@óÜçbïmbîóy@ônîíïq@óîbÜóàüØ@ãó÷@ìóáï÷çbîòŠìó @ônîíïq@Lìíióè@óîò‹äüØ@ãóióØ@ìíióè@óáï÷@ônò‡Øóî@óÜ@óîò†aŠ@ãóiŠóióÜ@ôîò†b@ói@ŠûŒ@La‡äb¹b“ïä@û‹àó÷

÷ãóÜ@óØ@õóïäbåï÷@òŠbšbîŠ@ìó÷@õòìóìó“‚óä@ói@a‹Ø@ì@ììŠóîa‹‚@a†óîò‹äüØói@ò‡äói@béäóm@LŠbØ@õóàbäŠói@öpóïbïLóÙî†@ôÙîïè@ïè@Ûóä@òìóáï÷ì‡ïàí÷@ïè@óáï÷@ôiïy@óÜ@óuãó÷@ôäbåïèŠò†@üi@óïä@óÙî†@ôØóîüb÷a‡îŠóói@õómbòŠbØ@ìóÜ@óîbÜóàüØ

òìa‹åïqóN @è@ìó÷õóäaìóäíiüØ@ìò‹äüØ@ìíàó

õŠbi@ói@ìíàóè@Læî‹Øò†@bqŠói@óäaˆûŠßbq@a†bnï÷@ôäbØómóåyóà@õòìó䆋ÙÜíÔ

ßbq@çbîìíàóè@Šóè@Lµäò†@òìbÜóàüØ@óiôäbØŠíi@Šó@üi@µäò†@òìbÜóàüØ@óiöôàìóÔ@õŠbn’íØ@öo’íØ@öÂäóuô䆋؊ó üà@ìbåïq@óÜ@óäbnŠóqóäüØ

@@óäbnŠóqóäüØ@óáÔbm@ìó÷@ô’óióÜôbï@ômýóò†@Nãó÷@ãýói

ãó÷@õ‡ïàí÷@óÔbm@óiïy@ãó÷@ìóîò‹äüØìóÜ@ô䆋،biŠò†@üi@óîóîbÜóàüØ

óäaŠìó @óï‹móàN@çbîŠìbèA@

öçb¹bØóîŠíØ@öãóØ@ìíàóè@õŠbiŠóóÜ@û‹àó÷@õóäaìò‹“ïq@óå‚òŠ@ìó÷@ìíàóèLììŠóäbán‚@òìóäbàü‚@ôiïy@õòŠbi

@ïy@ôäòìb‚@óáï÷@ônaŠói@ãýóiôÙïiµºŒóÈ@Nòïè@ãóuŠó@óîüi@Šóè

ö׊@ói@óîóyb@ãó÷@Šó@ôäbØónŠóqóäüØ@æäaìŠò†@õfm@òìóåïØ@Níïä@óÜ@óiïy@ãó÷

òìa‹ØbqŠói@óØ@a†óîòŠìó @óäbÐüm@ìó÷Šó@ãó÷@ôäbïmýìbè@ôíäòŠbšìbè@ônò†ônò†@ìbä@ómòìbä@õbÜóàüØ@õŠóìó÷@bm

Ûóî@NãóÜ@óÙïiïy@óÔbm@óáï÷@ôiïyÜóàüØôäbéïu@ôÙîŠónØŠbØ@óØ@a†óîb

óîóè@ôäaìa‹ÐN@Šóói@‡åîí@ÚîˆûŠ@ìíàóè@çbåàˆì†óÜ@Lçü‚ò†@óáï÷@ôiïy@ôØí›i

ôäbmýìì@óÜ@Lò‹—i@ì†a‡Ìói@öçbn†ŠíØìa†óäóØ@ìbÙî‹àó÷@óÜ@LôîbqìŠìó÷@@òìóåïÜò‡ïq@çbàóàó÷@Šóè@LbïÜaí÷NõóîóÔ@ãó÷@çbº‹ @Šó ó÷@bmóè@ãýói

@Lóîaíi@oaŠ@çaìó÷ìíàóè@ìó÷@Šó ó÷õfq@bïu@ìíàóè@óÜ@çaìó÷@óØ@õóäb’óiLÛóîŠó@óåîóƒïi@Ûí›i@µÜò†ôºŒóÈ@ôÙîïè@çbî†@õóØóàb−ó÷Šói

oî‡Ùïq@¶@NõóÔ@õ†í‚@óîaìóØôºŒóÈ@ŠóóÜ@óïmóîb’@õü‚@çb¹båàˆ†

@óáï÷@ôiïy@NLóïä@ôÐbØ@bn“è@óàó÷@ãýóiçbàü‚@ôäbØòŒaìý@óÜb‚@fiò†@óáï÷

LòìóåîóÙi‹qeŠüi@óáï÷@ôiïy@ónîíïq@óäb−bàb÷@ìó÷@fäaíni@óØ@Úîïè@ói”ïq@óÜ@ìò솋Ø@çbºŠbî†@óØ@fåïéjî†ói

òìbåäbàa†@çbàü‚N@öoЋ @ŠóóÜ@†‹Ø@óÔ@çbàŠûŒ@û‹àó÷öpóbï@bèòìŠóè@Lçb¿ò†Šói@ôäbØórüØóÜ@ãýói@L†‹Ø@ñŠbî†@çbàü‚@ôäbØóÝî†óiôäb’Šó@ónîìóØò†@òìó÷@Lòìóäaíàóè@”ïqõòìó÷@üi@óîò‹äüØ@ãó÷@ôäaíiò†bàb÷@óáï÷ôäbåïéÙïq@óÜ@ìò‹“ïq@ôÙîïè@íØòìŠìò†@a‡äb·ïy@Šóói@oîíïq@õŠü íÜb÷öãóØ@ôäbäýòì@ômóïÜíøà@LæîiónîìóØò†@çaìíàóè@”ïq@çbØóîŠíØ

æî‹m@ôäbåï÷@õˆ†@öæîïÐaŠí‚@a‡móbï@öõˆüÜû‡îb÷@Nbm@óØ@ì@“Žïq

õa‹ÙŽïm@õòìóä‡äbÔóm@õŠaíŽïÜôäüïÝà@‡äóš@öoïi@ôØóîbÜóàüØ

íÐöôÉï’@ôàþï÷@õóÐaŠí‚@ói@çbîìö†ŠíØ@ölòŠóÈ@ônŽïšòìómóä@öôäí

@òì솋Ø@a‡ïîŠómò’óÈ@Nãó÷@ŠóóÜôØóïïäóìbèŽïè@óÜ@ŠûŒói@öóîóÌbåi

@ôbï@ôÙŽï“îaŠb÷@a‡ØûŒŠóÜMõŠa‡ï÷@@òìì‡äbqó@a†bÜóàüØ@Šóói@çbïïmbØNôàóØóî@õò†Šóq@ó“îaŠb÷@ãó÷@õ†í‚

@õüÙ“q@ö‹mòŠìó @ôÙŽïmbòŠbØ‹Žîˆ@@@@@@@×a‹ŽïÈ@ìíàóè@ôäaìa‹Ð@ói@óÙŽï“ŽïàóÜü‚NöxŠóàíÜóè@ãó÷@óØ@õóäaŽïè@ìó÷@ìíàóèŠóè@õòìóäìíjÝ’@ói@òìbåŽïéÙŽïq@çbîómóÜìò†bÙîŠóàó÷@ôÜûäüØ@óÜ@ÛóîóuòŠò†bÜóàüØ@ôäbï @óåió÷Šói@bèòì@çbîŠóóÜò‡îbüåïu@ÿó óÜ@Šó óà@béäóm@óØ

@i@†ŠìaŠói@a†a‡äaìŠ@ôäbØò ŠóuoŽî‹ÙNÚŽïÜbÔŒüm@óØ@ðbï@ôÙŽîŽïè@Šóèòìóîýói@bÜóàüØ@öçbåï÷@ôìíäòŠbšãó÷@õììŠói@óØ@ônŽîŠóóÜ@oŽïióè@ô‚óîbiüi@õòŠbšbŽîŠ@öòìónŽïnòìíi@óîbî‡îˆa‹m

oŽïåia†N@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiyõò‹äüØ@ôäbåŽïéÙŽïq@öñŠóƒ“Žïrnò†@ói

@ãó÷@×a‹ŽïÈ@õ†aŒb÷“îóŽïqóïîìínõü‚óÜ@õómóïïÜíøóà@ãó÷@öóïïbï

òìa‡äb“ïä@N×a‹ŽïÈ@õ†aŒb÷@õò‹äüØói@fäaímò†@óØ@ó“‚ói‡Žïàí÷@ôØóîòˆû‹qômóîłóàüØ@ôØóîòìóåmììi@ôånƒŽîŠóiöpóïïåàó÷@LóäaŒaí²†aŒb÷@öçaìa‹ÐôäbåŽïéÙŽïq@öpóïïäò†óà@öõ†aŒb÷a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@ôàìóÔbä@õŠýüÙ@ôÙŽïmóÜìò†

Žïéjî†òìfå@NôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiyça‹Žï÷Mòìóîbäaím@õŠóqìói@oïmóáÙïy@

@@@@@pbØò†@Žïèói@×a‹ŽïÈ@õ†aŒb÷@õò‹äüØNóØ@a‡äb·ïy@ôàòìì†@ôàüïåÝq@óÜ@óîaì@âŽïqôiy@LæîóØò†@õbqŠói@a†óîòìbà@ãóÜça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØM

õü‚@ôäìíjnòíîóq@õaìa†@oïmóáÙïy@óóq@òìóîò‹äüØ@ãóiöpbÙi@‡ä

fäóîójîaŠ@Nôiy@ôäb’ójäb’@óáŽï÷õîŠóÜ@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØüi@a†óîòìa‹ƒÙŽîŠ@ãó÷@ôäaŒaí²†aŒb÷ôäbåï÷@õŽïè@öò†a÷@õòìóä‡äbîˆ

×a‹ŽïÈ@õbÜóàüØ@õŠb ŒŠ@üi@öŒaíƒÔóyµ’üØò‡Žïm@bnŽï÷@õó’òŠ@üîŠbåï@ãóÜN@

çbïŽîŠìbèA@òìóáŽï÷@ôàïäüàüØ@õóäaìŠóÜLì쉎ïà@öò‡åîb÷@çbåï÷@õò†a÷

fåŽï“‚óäò†@NõbÜóàüØ@oŽïiŠbî‹i@Šó ó÷oŽïiŠbî‹i@Šó ó÷@LoŽïji@õŠb ŒŠ@×a‹ŽïÈŠó ó÷@LoŽïjî†òì@ôäbØóî@öõ†aŒb÷ônïÜbïü@õŠíé»@oŽïiŠbî‹iòìómòìaói@õìaìómói@óàó÷@LoŽîŠŒó·a†ói@öóáŽï÷@ôiy@ôÙïma‹q@öò†a÷@ói

@@íØòì@òìóáŽï÷ãó÷@õò‹äüØ@ôäaŠóåŽîíäóiy@N†ó@‡äóš@óØ@a‡ÙŽïuŠóàíÜóè@óÜ

òìóáŽï÷@õóØò‹äüØ@ôÜüè@õýìóÜ@ÚŽî‹móà@ôäbióÜbm@ônŠóqóäüØ@ômóÜìò†M

õˆ†óÜ@óån’Ša†ó“‚óä@ôÙîŠó‚@õŠóÑÈóuòìómóåîìíiüØ@a†ò‹ŽïÜ@•óáŽï÷@LôÙÜó‚

öõ†aŒb÷@ôäbåŽïénò†ói@õìbåŽïqóÜ@õòìó÷üi@@ŽïÈ@ôÙÜó‚@õŠb ŒŠçbàü‚@õó“‚óä@a‡Ôa‹æîóÙi@óÜłó @NôÜüè@óÜ@óáŽï÷

ôåïnóÜóÐ@ŁŽïmí÷@ôäbØòìóäìíiüØöØŠbà@õłb÷@a†a‡Ìói@õŠb’õ†aŒb÷@õłb÷@öpóáÙïy@Ší—åàçbáÔa‹ŽïÈ@õbÜóàüØ@õŠb ŒŠ@öçbåï÷

òì솋ÙÜóè@NöóîòìóäìíiüØ@ãóÜ@ì⁄ôäbØòŠbî‹iN@

@ôiy@ôàóïŽï@õò‹äüØ@õ‰i

Ø@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàü@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õ‰i

@×a‹ŽïÈ@ônïÜbïü@õŠíé»@õ‰i@

@QT@ôäbïä@õRPPU

òìóîò‹äüØ@ãó÷@ôäbØòŠbî‹i@öò†a÷@ói@ò‡äói@×a‹ŽïÈ@õbÜóàüØ@ôîŠb ŒŠ@ò†aåŽïíy@ôäb¼òŠ@õómì@õ‡Ðòì@ôØûŠó@ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiyMoïmóáÙïy@Ôa‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôàóïŽï@õò‹äüØ@óÜ@a‡@

îŒb÷@ôäaìíiò†bàb÷@öçbïŽîŠìbèA@õò‹äüØ@ô䆋ØbqŠói@õóäüiói

@@@@óÜ@òìóäbàóØóiy@ôàóïŽïçóîýóÜ@L×a‹ŽïÈôiy@ôäbàa‡äó÷@öŠ†bØ@öômóîaŠóiaŠça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØMãóØò‡ŽïÜ@çbnïîbiŒûq@òìónïmóáÙïyNóîói@ôäbnîŠa†b b÷ói@eìóàò†@a†ò‹ŽïÜŠóèôŠò†íà@ô’ŠíØ@eŠìbè@ìíi@Šbî‹i@óØõŠa‡’ói@a†óîò‹äüØ@ãóÜ@ly@õŠò‡ïÜ@Šìbè@õŠbïå“Žïq@ŠóóÜ@ãłói@LpbÙie

@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠóîóÜóóà@ãóÜ@çbánò†p‹Üóè@Nôiy@õ‡äb’@íØòì@òŠüªói

ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØMãóÜ@熋ÙîŠa‡’ói@oïmóáÙïyb–@çbïŽîŠìbè@öæà@Šói@a†óîò‹äüØ

@@õŠa†ŠóI@@@@@ôbï@ôiónØóà@ôàa‡äó÷Hö@@ônaŠ@õ‡á«IõŠb؉ŽîìaŠ@ôàa‡äó÷õ‡äòìbä@õónïàüØ@HpìóØN@

@@@òìbi@aìóiy@a†óäaìóäìíiüØ@òŠüªóÜ@óØ@µŽïÝi@çbî@çbØónû†BçbØa‹i@Bôàbîóq

@@@@õØóî@ói@çò‡i@ôäaíïn“q@öôn“qìbè@NæàóØ@òìóàóÙi@òìó÷@ŠóóÜ@o‚óu@eìóàò†ÚómŠói@óàóiŠóè@óáŽï÷@õóØò‡äb’@ôØŠó÷óïïä@ôÐbØ@óàó÷@óÙäíš@LòìónŽïibäNòìóÜ@ŠûŒ@óiy@ìì†@ãó÷@çaíŽïä@õ‡äòíîóq

m@öÜìíÔôä‡äbîó aŠ@óØ@ò‹mìłbøÙŽïoŽïi@õòìòŠò‡àłòì@Lôn“qìbè@ôàbîóqNÛóî@óäbàìímì@Šbu@æî‡äóš@óáŽï÷‹mbîŒ@•òìóÜ@æà@û‹àó÷@òì@Læîòìóåmììiôbï@ônîìa‡Žïq@Šó ó÷@óØ@âŽïÜó÷Ûóî@Lóîaìíióä@çbØóîômłì@óiy@ô“îaŠb÷ói@æîìíió÷@ly@Ûóî@öæîìíi@ly

iìbè@õŠbØó“‚óä@æîäaìa‹Ðòìó’óNôiy@çóîýóÜ@óáŽï÷@ãb−òŠóíØòì@ãü‚@ô‚ó’@öòìónïmóáÙïyôiy@õ‡äòìbä@õónïàüØ@ôÙŽïàa‡äó÷bm@æîò‹ŽïÜ@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØómóïïÜíøóà@öÛŠó÷@õòìòŠò‡àłòìói@‡äòíîóqóÜ@@µi@çb¹bØó’óiìbèçb·y@õìí“Žïq@õòŠìò†@ôäbØóäaŠìíÜóè

@@@@@ÜìíjÔ@@ö×a‹ŽïÈ@óÜpóïïÜíøóà@ô䆋Ùõò‡åîb÷@õó“‚óä@öÛŠó÷@ói@‡äòíîóqóÜ

a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@çbàŠbØN@îŒb÷@ôäbnû†@öçbïŽîŠìbèA@

ôìíäòŠbšìbè@ô ìbš@óØ@ónaŠ@òìó÷öõˆüÜû‡îb÷@üi@òìónŽîŠó ò†@çb·y@ì솊óè

ôàïäüàüØ@ö•óiìbè@ôvïma@öüb÷oáÙy@Ší—åà@NóÜ@óàó÷@õŠbiŠó

ï@óØŠó÷@a†bnŽï÷@ôÌbäüÔöôbônb÷@óÜ@çb¹bØó’óiìbè@óîômóîłóàüØŠûŒ@õómóÕïÔóy@ãó÷@a†óØóšìbä

òìómû†‹Ø@‹mónóuŠói@NômìòŠômłóèŠü‚@óÜ@û‹àó÷@ôbï@ôuŠóàíÜóèö×a‹ŽïÈ@ômłì@ì솊óè@óÜ@öoaŠòìbäõØóî@ŠóóÜ@çbïîŠóîŠbØ@ŠûŒ@a‡äa‹Žï÷

óîóè@NóØŠó÷@óØ@ÚŽïmìòŠ@öòìóåmììi@õü‚@ôäbØóïîóšìbäô›ïè@LoŽïäaŒóä

oŽî‹ØbåŽïq@Nõóéióu@üi@póäbäóm@óàó÷@@ónaŠ@çbá“ïäaŠbîóä@öçbåàˆì†@NòíŽï÷

ônîŠûm@ôjmíÔ@ì솊óè@õ‹îóLçóÙi@ôbï@ôàþï÷@öbÙîŠóàó÷bÙîŠóàó÷@ôïmóÜìò†@ôàîŠûmônaŠòìbä@ômłóèŠü‚@õòíŽïšŠaíšóÜóîòìóïäbØó−bàb÷@æŽîí’ói@a†òŠìó N

@@þï÷@ôàîŠûmöça‹Žï÷@ö×a‹ŽïÈ@óÜ@ôàãþï÷óiò†û @ôäbmłì@ôÔbi@öçbnäbÍÐó÷õü‚@ôvïma@öpóbï

òìó“Žïq@ómbió÷@Nö×a‹ŽïÈ@õbïÐa‹ íuõòìó䆋ØþØóî@ôàŠó @õ‡äòìbä@ça‹Žï÷

óîóäb“ŽïØìbè@ãó÷@Nfiò†@óáŽï÷ü‚ìónaŠ@ói@öa†óîòíŽïšŠaíš@ãóÜ

@@òìóïîóšìbä@ôÙŽîŠbØó“‚óäõ‹îóæîóÙi@çb¹bØóØŠó÷N@

óØ@óîòìó÷@ä‹ @•óàóÜ@ôÙŽîŠónØbÐöŒa‹àb÷@a†ómłì@ìì†@ãóÜ@çbàóØòìóåmììiãó÷@õóŽîŠóÜ@fiò†@öóîóè@ñü‚@ôiy

@@@@@oŽïåia†@õü‚@õŠóîŠbØ@òìóäbiy@Nfiò†óØ@oŽïiìbšŠóióÜ@çbàòìó÷öõŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ@õìò‹“Žïq

@@@ŽïÈ@öça‹Žï÷@óÜ@ônïmóáÙïyõììŠóÜ@a‡Ôa‹òìóÙŽïq@òìóïïÜóàóÈ@öôbï

òì솊aí‚@õe‹ N@îŒb÷@ôäaìíiò†bàb÷A@

óbóy@ŠûŒ@×a‹ŽïÈ@ôuŠóàíÜóèNóØ@òìóšìíq@båŽîì@ìó÷@õóäaìó›Žïqóiõòìónò†ói@ôäbØóäbºóqìbè@öbÙîŠóàó÷ô“îb¹@õaì†@óîaí @óØ@çò†ò†

B熊a‰jÜóèBô䆋ÙîŠbî†@öóïîaì†@ãó÷@õŠbàüØ@ÛòŠóõóåïibØ@öçbàóÜŠóq@ö

ìòŠói@×a‹ŽïÈ@ôuŠóàíÜóè@ôïmbØòìóäaìó›Žïqói@LpaìŠó÷@ôîàbÔóöôîàbÔóbä@ôäbØóïïmòŠóåi@òŠónØbÐ

òìónŽïiò†@‹m‡äím@•òŠ@õüîŠbåïNòìó÷@óØóuŠóàíÜóè@ôäìíj’bi@ôØóyóàónîŠûm@óÜ@tì‹ @‡äóš@óîaí @óØ@óïïäçbîòì@çìa‹Ø@nò†@çbØóïïàþï÷

óàôäbØóïîˆíØü‚@òìò†‹Ø@õŠüäbà@ôäa‡î@@@@òìónŽïiò†@ÚómŠói@õìbÔŠòŒ@õónò†ìŠa†Nöìó’@óØ@óîòìó÷@óïïäaŠóïä@õóîbà@õòìó÷ãó÷@õìóåÈóà@öôbï@õaŒóÐ@óÜ@ˆûŠôÝèóu@öõ Šbàò†@a†óîbÜóàüØæŽï’òìbi@ômò’óÈ@Lôåî†@Lôîòìómóä

çóØó÷@NôØbäŠómó‚@õŠbî@õóÌbåi@ŠóóÜ@í@L†ŠíØ@LlòŠóÈöóÉï’@öóåä

öbÙîŠóàó÷@õünóqóÜbq@‹ŽîˆóÜ@öpò’óÈöpóàíÙy@a†ìó÷@õ‡äòìòˆŠói@õìbåŽïqóÜ

@çóØó÷Œb@çbàóÜŠóq@Nãó÷@çbàómói@•bªó÷@@@fåïji@òìóîü‚ói@ôàaŠb÷@óîbÜóàüØAóØ@oŽïäaŒò†@ŁÔbÈ@ôÙŽïäbåï÷@ìíàóèìó÷@pb@Ûóî@üi@Šó ó÷@öóÜbyóà@óàó÷

@@Ø@oŽïåŽïàóä@óîünóqóÜbq@öŠb“Ðõaì@óìó÷@Šóè@LçóÙi@•Œb@òìóÙŽïq@çì솋َïÜöçbàóÜŠóq@óÜ@û‹àó÷@óØ@õóäbóØbèòì@Lç‹ ó÷óåŽîì@Ûóî@ôäb’ìbèóÜ@a‡móÜìò†qa‹‚@•óàóÜ@öõØóî@ôäbï @óäìóØó÷óØ@Øóî@ôäbï @óäò†ó÷Šói@bÜóàüØ@bèòìónŽïiò†@óuíÜóÐ@ôîónÐóè@‡äóš@õŠó’@@×a‹ŽïÈ@ôäbØòŠb’@õóiŠûŒ@ôìíäòŠbšN

@@@@@õŠbn’íØ@öÂäóu@ôäbØóäóº†RPõóÜb@öÂäóu@ìói@pb bä@bn“Žïè@çbnäbÍÐó÷@@pa†ó÷ììŠ@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@óØ@õòŠbn’íØNòìó÷@ŠóóÜ@o‚óu@oŽîìóàò†@ãb−òŠóö×a‹ŽïÈ@õò‡åîb÷@ö×a‹ŽïÈ@óØ@òìóàóÙiõŠaíŽïÜ@óÜ@aìŠóè@õóØóÙÜó‚@ôìíäòŠbš

óîa‡ÙŽïäłò‡äóØ@NóØ@æîò‡i@óŽîŠ@fibä@òŠbš@óàó÷×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ôï¸óy@ôìíä

oŽïiN@îŒb÷@ôäbïŽîŠìbèA@

@ôàbØb÷@óÜ@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚SUÿb@bèòìŠóè@öãa‡–@öÈói@ô’òŠ@ômłóò†õŠbØ a†@öÂäóu@öõŠìíib÷@õûŠbàó õ Šóu@ômbòŠbØ@a†bÙîŠóàó÷

@@@òìímbè@Šóói@õŠbàí“Žïi@Nãó÷@õò‰ŽîŠ†óÜôäbØóäb“ïä@û‹àó÷@òìó‚a†ói@a†ómìòŠ

ˆa‹mØbåàb@ŠûŒ@ôäbåï÷@ôØóîbî‡î@pbØó÷@óîbÜóàüØ@ãóÜ@ó’òŠóèNòìbÙîŠóàó÷@çóîýóÜ@×a‹ŽïÈ@ô䆋ؠa†ôäa‡ÜóèŠó@ÿó óÜ@ìíi@pbØìbè

a†óÜüè@ãóÜ@óØ@óáï÷@õünó÷õŠìò†@óØ@óîòìó÷@ôäaìŠòìbš@Læîín“ïäa†

@@@u@óÜ@æîi@óäaìò‹“ïqìó÷@ô䆋Ø@fuójïçbàü‚@óØ@õóäb“‚óä@öpóbï

†‹Ø@‡äóibq@õfqN@ãó÷@õaì†@óØ@óîìó÷@æà@õ‡ïàí÷öôîò†bàb÷@ìŠòìbi@ói@óîò‹äüØóåïåi@ôq@òìòŠìó @ôÙïÔìó’ìŠí’@@@@òìóäaŠíÜóè@óÜ@òŒbm@ôØóîòŠìò†@ôäa‡îóàNòŠìó @õ‹îŠ@ösüØ@ßó óÜ@óáï÷@ónaŠ

@@@@@@@@‚ó@ôÙïÌbäüÔ@íïä@óÜ@öæîììŠìòŠóia‡nãóè@öæmìóØŠó@ãóè@ónaŠ@LæîóØò†@ŠbØãýói@LóÜbánzï÷@ôØì솊óè@oÙ’póïÉÔaì@óäýbánzï÷@ìóÜ@ãbØ@óØ@õòìó÷ói@ò‡äói@ŠûŒ@ôØóîò†aŠ@bm@LçóØò†@a‡îóq

@òìóäbàü‚@õò†a÷@NôØóîò†a÷@ói@Šó ó÷æmìóØŠó@õóåïàòŒ@LæîóÙi@ŠbØ@òìòïèói

@@@@@@@@@ì@íÙÜói@óàó÷@bïäóm@óä@Lóîa†aŠb÷@@@@óÜíØòôn“q@ôäbØò†‹q@¶ò†@oáÙy@Ší—åàçbàó“Øó’bq@õbîŠ@Lòìb‚ììŠ@çbàŠóüi@çbºìò‹“ïq@õbîŠ@béäóm@Lòìbàóä

òìómòìbàN@@

×aÈ@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@õ‰i@ãïÜbïü@õ‰i@

ôàüïåÝq@ôäbØòìa‹Ø‡äóóq@óÜQVõ‡äòìbä@õónïàüØ@õ @@ôåmbéÙŽïq@ói@pòŠbió@óàbäŠbî‹iBômóÜìò†ômbØ@@B×a‹ŽïÈ@óÜ@

bÜóàüØ@ŠóóÜNãó÷@ôäí›Ùïm@óióîó’óïØìbè@ìó÷@óïäóìbèïè•óØûŒŠóÜ@ómbéÙïq@ãó÷@öf‚ìŠò‡Ùïm

óióÜóåiò†Šói@ôäbØóäóîý@öeŒa‹mò†@ÛóîŠÚÜó‚@õŠòìbàóu@ìØóî@ôäbï Nóàó÷@

ìòŠói@bÜóàüØ@óØ@óîòŠìó @ôÙîŠómó‚öpbØò†@ïqaŠ@ôàìóÔ@õŒbØbq@õŠó’õünó÷@ómb‚ò†@òŠìó @ôÙïmóïÜíøàßíøóà@öõ‡u@ôbï@ôÙîïè@ìíàóè

QM@ômóîbØûŠóói@ômbØ@ômóÜìò†ôäbióÜbmMïè@Šóè@Ûóä@õ‹ÑÉu

@@ó−bàb÷@ìò†a÷@ói@ôØóî‡äòíîóq@ôäbØóîŠìóÐ@Lóïä@òìóÔaÈ@ôÙÜó‚óØ

@óÜ@µnî‹i@@@@@@@õ†aŒb÷@öçaŠòŒí @ö@póïåàó÷@ö@ôäò†óà@ôäbîˆ@õòìóäa†Œbói@íÙÜói@L

@@Šói@óÜ@õìaìóm@@@òìbnòìaŠ@a‡äbîŠójàa@Nãó÷öõŠbØ a†@öÂäóu@ôàóèŠói@ómóÜìò†õüîŠbåï@öôäò†óà@ôäbîˆ@ôäb‚ìŠa†

óØ@òìímbéÙïq@a‡ïmójîbm@ôØóïäóìbèïèôäbØòïè@ôäìíi@öõŠbØ a†@ôàb−ó÷@óÜ

bÙî‹àó÷a†@@òìóîbØómòímbè@L@Nó“îaŠb÷@ãó÷õŠa‡ï÷M@ÜóàüØ@Šóè@Ûóä@óïmóÜìò†õb

Lpbibä@”îbb÷@öôàaŠb÷@ìòŠói@×aÈõòìóåïÔóm@ôäbØŠíi@ŠóóÜ@íÙÜóiöfäò‡îa†@ôåî†@öôàìóÔ@õó“ïØìŠó’ôå’óš@óÜ@ôàìóÔ@õŒbØbq@ô‹móàÛbå‹m@ôØóîó’òŠóè@ómbØò†@a‡äaìòŠ

ó’òŠLõŠíéÝà@öãîŠbnïÝà@ôàóèŠói@öôàìóÔ@òïè@ônò†ìbè@ìbÙî‹àó÷

a‡ïäbØómóbï@ßó óÜ@óäbØóïàþï÷N@RM@òŒbm@ômóÜìò†@öçbàóÜŠóq

ôÙïàbvåï÷@ïè@ói@ôn“q@LìímbéÙïqòïè@çaíïäLòínóióä@ôäbØòŠóåïéÙïq@

öpóbï@öõ‡äòìòˆŠói@õfqói@íÙÜóiöpb@õòíaíš@óÜ@ìbÙî‹àó÷@ôn‚òŒìóäbnŠóqóäüØ@ôØóîa†ìó

×aÈ@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@ôäa†Œb@ö´²Šói@üi@oï’üØò‡ïm

@bàóu@ôØóîòìóåmììiãóÜ@çaìa‹Ð@õŠòìa†òìbåïq@Nö×aÈ@õ†aŒb÷@õò‹äüØ

õŠóƒ“Žïrnò†ói@óØ@õóØóàŠüÑmþqLòìímbéÙïq@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïyóïnîíïq@ãó÷@õŠìóÐ@ìŒbŠbØ@ôÝî†óiöçaìý@öçbäˆ@öçaŠbÙî‹Ø@ôiò†@ìóîóïmbîóyìòìóåiüØ@õŠìò†@óÜ@Œaí²†aŒb÷@õŠòìbàóu

@çóÙi@Šó üà@ôåmìóØŠó@NôiïyüØãóÜ@bäaím@ìíàóè@ói@õŠbÙî‹Ø@ônïäüà

pbØò†@pbió‚@a†òìbåïqN@@ôiïy@õ‡äòìbä@õónïàüØ×aÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@

@ôäbïä@ônaŠòìbäRPPU

õŠójàaŠói@òìóäbnòì@üiNSM@óîòŠìó @óï‹móà@ãó÷@ô䆋iý@üi

†öÂäóu@öõŠbØ a†@ói@ôîbmüØ@ôiòöpóïåàó÷@ôiò†@Loî‹åïéi@ãîŠûmöoî‹Ùi@µia†@çbïmýìbè@ôäaŠòŒí @öõ†aŒb÷

@@òìóniŒb@ôäò†óà@ôäbîˆ@Nò‡äói@•óàó÷ìbÙî‹àó÷@ôäbØòïè@õòìòŠò†ó䆋Ø@óiöãa†@ìòŠa‡ï÷@ìó÷@ãóuŠó@õòìóäb’òíÜóèóÜ@óØ@òìóäaŠbî‹i@ìbbî@ììaŠŒóàa†@ìb Œò†

−ó÷@LòìóîbØ@ómóäímbè@a‡îŠbØ a†@ôàbçbàóè@óÜ@óØ@ómóÜìò†@ãó÷@•óäaìóÜ

@LòímbéÙïq@a†òíaíšói@ò‡äói@öôàìóÔ@òïè@ìó÷@ô䆋ØbmüÙò†ôáÔíä@çbîóîbÜóàüØ@ãó÷@óØ@òìóäbïåî†

ò솋Ø@pbòŠbØN

No.(109) 5 th May 2005 @@òŠbàˆIQPYH@LUM@õõŠbîb÷@@RPPU ŠóiünØü÷

ôîŠòìón‚ói@öôäaŠòŒí’ü‚@ô䆋ÙåàaŒôÈŒòì@óÜ@Šò†ói@LÚŽïÜbåà@Šóè@@@óîbÜóàüØ@õünó÷@óÜ@LõóØóäaŽï‚NóÜ@fiò†@çaìýòŒbm@öçłbåà@ìíàóèöôäaŠòŒí’ü‚@ôØóïäíš@ôَa‡äbnæî‹mŒŠóióÜ@Lõ††bà@õó’ó @ômbäbÙáï÷

æi‡äóàò‹èói@La‡nb÷@@N@WMìíàóè@fiói@LÚŽïóØ@

Šóè@óØ@õòìóÜ@ò†aŒb÷@LpŠó’ì‡îóÔóØ@õòìóÜ@ò†aŒb÷@òì@oŽïióè@ôÙŽîŠòìbiìiLµìíä@õòíŽï’ói@õòŠòìbiìi@ãó÷ôØóîòíŽï’@Šóè@çbî@LõŠóäíè@LôèóÐó’çbî@oŽïi@õ†ŠóÐ@õòíŽï’ói@@LóÙî†

@oŽîiŠò†@LôÉàóuónò†@NóÜ@æm‹ óå‚òŠLôbï@óäóîý@ìíàóè@öÚŽïn’@ìíàóè

ØôäbØóïîˆüÜû‡îb÷@öôÔþ‚ó÷@öõŠínÝöæî‹iŠò†@ômóîaŒòŠbä@bèòìŠóè@LbÜóàüØçbî@oŽïi@õ†ŠóÐ@õòíŽï’ói@æm‹äbàìíàóè@ômŠó’ì‡îóÔfi@ôÐbà@ÿóàüØói

óÙŽïóØ@NŠóè@oŽïäaímò†@ÚŽïóØ@ìíàóèçbî@òì@oŽïåŽïéi@ÚŽïq@ÚŽîìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy

òìóäaìaŠŒóàa†@ãó÷@ìbä@ónŽï›iN@XM@@@äbåï÷@ìíàóè@ômóîü‚@ôÐbà@ÚŽï

óàŠíy@óØoŽïióè@ômóïï‚ó’@öpNÛóîômóàŠíyfi@ö熋؊bjmóàüm@òŠüuŠóè

óîóÌò†óÔ@çbØóäbåï÷@ói@NòŠüuŠóè熋Øb’bàóm@Ûìíói@üi@ÚŽï䆋Øó’óäbiLÛóîòìómóä@LÚŽïåî†@ô䆋،Šóióîbq@çbî

óîóÌò†óÔ@ÚŽïåu@öÚŽî†aˆóä@LÚŽïàìóÔN@YMôä‡äbqó@öŠòìbiìi@ôåïåÙ“q@ióîóÌò†óÔ@Šòìbiì@NÚŽïóØ@ìíàóè

ôäbØòŠòìbiìi@öçìíšüi@óØ@õòìóÜ@ò†aŒb÷@@oŽïäóîó óäaŠ@õü‚@NôÙŽïäa‡äbè@òŠüuŠóè

ôåî‹iŠò†@õˆ†óÜ@ÚŽï䆋Øó’òŠóè@öôÙÜó‚óîóÌò†óÔ@çbØóóØ@ôäìíšüi@õóäa†aŒb÷@N@

QPMöü‚ìónaŠ@ô䆋ÙîŠa‡’ói@ôÐbà@a‡ïäa‹áØíy@õóÜóóà@óÜ@ãaìò†Šói

óØ@ìíàóèóÙŽï@Nb Œò†@ö‘‹qŠóiô䆋iòíŽîŠói@ôäbØòìaŠŒóàa†@öçbØóïmóÜìò†fiò†@òìòŠaí‚bm@òìòŠóóÜŠóè@çbØòŠbiìŠbØ

@@@æi@ôÙÜó‚@ônò†@õìaŠ†‹Žî‰jÜóè@NôÙÜó‚ìíàóè@ôäbäýòì@ö熊a‰jÜóè@ôÐbàçbîõŠa‡ï÷@öôbï@ôÙŽïnüq@ö‘‹qŠói

@@a‡młì@óÜ@óîóè@NÿbòŠìó @ôäbóØ@ìíàóè@@äò†@ôÐbà@óÜöç‡äóàò‹èói@ôn“ @ôäa‡

Šóè@üi@çbîü‚@óØ@óîóè@çbîòìó÷@ôÐbàçbîòì@ômóîaŠóåŽîíä@ôÙŽïäb Šü÷@öb Œò†ÛóîóÝq@öoüq@Šóè@ônò†óåm‹ 

ç‹Žî‰jÜóèN@QQMôäbØóäb Šü÷@öpóÜìò†@

ó‹qói@çbî@ŠbiìŠbØ@ô䆋iòíŽîŠóiçbïÙŽïÐbà@ïè@ü‚óiü‚@LçbØbïubïu

@@bî@Ûbm@Ûòì@@La‡ïÙÜó‚@ŠójàaŠóióÜÛòì@çôÙÜó‚@óØ@õòìó÷@Šó óà@óïïä@LÿóàüØ

oŽïia†@çaìói@çbîóÐbà@ãó÷@óäaìbÙ’aŠN@QRMô䆋iòíŽîŠói@ôàaïä@öpóÜìò†@

öôåî†@ò‹îóÌ@õìaìómói@fiò†@bÜóàüØoŽïi@ôàìóÔ@ò‹îóÌ@NòŠüuŠóè

õòìóäìíiì⁄i@ói@póÜìò†@ôÙŽïäa‡ïmóàŠbîòŠüuŠóè@ôåï“‚ói@çbî@ÚŽïåî†@Šóè

@@ó@çbî@ÛûŠòìbäLôàìóÔ@Lôåî†@ôØóîòìbšŠ@@óîóÌò†óÔ@çbØbbî@ói@ôîòìómóä@çbîNçbî@ãìóÔ@Læî†@üi@ÚŽï䆋Øòˆbàb÷@òŠüuŠóèóÜ@çbîòì@a‡äbØbbî@óÜ@çbØóØbm@õòìómóäôäbØóîŠa‡ï÷@öôîóàbåbä@óàbäóÜói

óîóÌò†óÔ@òìóäaìói@oòíîóqN@QSMfiói@Lôåî†fi@çbî@çìíi@Ša‡åî†@

ò†aŒb÷@ÚŽïmŠó’ì‡îóÔ@ïè@Nî†óÜ@æ@@@óîbïu@熋؋ŽïÐ@öò†ŠòìŠóq@öpóÜìò†Nüi@ôÐóä@öôÙîïÐ@ôÙŽîŠb’í @òŠüuŠóè

óîóÌò†óÔ@æî†@ô䆋ÙÜìíjÔ@N熊a‰jÜóèõóÜóóà@æî†@ô䆊a‰ióåÜóè@çbî

óäłbòŠìó @Nfiò†@çaìýòŒbm@öçłbåàôØóîõ‰ŽîŠ‡nò†@òŠüuŠóè@óÜ@æiìaŠŽîŠbqòìaŠŒóàa†@öæî†@õìóåÈóà@öõ††bà

çbØóîôåî†Nò‹îóÌ@ôäbóØ@ôäb“ŽïØaŠ@öâòŠíŽîŠ@öôåî†@óqì‹ @ìbä@üi@ÿbòŠìó 

óîóÌò†óÔ@çbØóîôåî†@óåŽîí’@NõòìóåmìçbØóïåî†@óàbÙyó÷@LçbØóîôåî†@óäaìóÜ@çbØóÜóóà@ôåî†@õòìóäa‡ÙŽïÜ@çbîòìa‡äbØóîôáïÝÈóm@òìaŠŒóàa†@öbä‡åŽîí‚

óîóÌò†óÔ@N@QTMòö@LôòŠ@ôåî†@ô䆋ÙîŠbî†@

ïòŠ@ôäbàŒóîóÌò†óÔ@LõŠbjvï÷@ôN@@QUMìíàóè@ôÐbà@LôïÌb@•óÜ@

óîóè@õòìó÷@ôÐbà@ÚŽïóØŠóè@öóÙŽïØbmõbÜóàüØ@ôäbØómbäbÙáï÷@ìíàóè@óÜ@óØöçbîŒ@óÜ@ñü‚@ôånaŠbq@üi@û‹àó÷óÜ@†í@öoŽïi‡äóàò‹èói@çbØóï’ü‚óäöôn슇äóm@õŠaíióÜ@bÜóàüØ@ômbäbÙáï÷

oŽî‹iŠòì@a†ŠóòŠbšN@QVM@‡äóàò‹èói@ôØóîóåîˆ@óÜ@çìíi@

óÙŽïäbåï÷@ìíàóè@ôÐbà@ò†ìíb÷@öÛbqN@QWMômóîłóàüØ@ôäbîˆ@öçìíiìłóÙŽïm@

óÙŽïäbåï÷@ìíàóè@ôÐbà@NòŠüuŠóèóÜ@çbØóØbm@ôÙŽï䆋Ùàì‹yóà@öõŠbØbïuômóЊò†@öômóîłóàüØ@õóåîˆa†óÙî†@ôäbóØ@ÿó óÜ@çìíjÜóÙŽïm

óîóÌò†óÔN@QXM@Ü@çìíiŠa†b b÷@öòìóåïÜüÙŽïÜó

ôäbØóäóîý@ìíàóè@õòŠbióÜ@çbØóïnaŠìíàóè@ôÐbà@òìóîômóîłóàüØ@ôäbîˆ

óÙŽïóØ@Nô䆋ÙÜûäüØ@ö熋؊üäbônò†Šói@ónŽî‹‚ò†@óØ@õóäbîŠbïäaŒ@ìó÷

óîóÌò†óÔ@çbïmłììbè@N@QYM@@@@@óÙŽïóØ@ìíàóè@ôÐbà@ç‡åŽîí‚@N

óÜ@óØ@óîóè@õòìó÷@ôÐbà@ÚŽïóØ@ìíàóèó÷@õbÜóàüØ@ôäbØómbäbÙáï÷üi@û‹à

ôîaŒòŠb’@öoäaŒ@ônb÷@õŠóó䆋iómìóÙò†@ói@çìíibå’b÷@çbîòì@õü‚ômóîbÄû‹à@ôäbØóî¶óàóÈ@öõ‹ÙïÐ@oŽïi‡äóàò‹èói@õü‚@ôàò†ŠóNómbäbÙáï÷@ìó÷@ìíàóè@ói@´“îó aò†öóîóè@a†bÜóàüØ@óÜ@óØ@õóäbîôáïÝÈómìíàóè@ôÐbà@çbïŽïÜ@æm‹ Šòì†ìí

óÙŽïóØN@RPMóáÜb@ìíàóèôÐbà@LÚŽî‡ä

öóäaŠóåŽïèa†@LŠòìón‚ói@ôÙŽïäbîˆ@@óîóè@õò†ìíb÷@NôÐbà@ÚŽïóØ@ìíàóè

fiói@Lôî‡äóáÜb@ôÌbäüÔ@óØ@óîóè@õòìó÷óÜ@Lõü‚@õ††bà@ônb÷@ôåm‹ ìbšŠóióÜöôn슇äóm@Lô“ïÈóà@ôäbÙáï÷@æî’bi

@@@oŽïi@‡äóàò‹èói@xþïÈ@Nãó÷@ô䆋ÙåàaŒõünó÷óÜ@ça‡äóáÜb@üi@óäbÐbà

ÜóàüØóîbN@RQMômŠó’ì‡îóÕŽïi@õ†aŒb÷@

fØŠü @æŽîí’@ö熋؊óÐó@LçìíjŽïuón“ïä@óÜbòŠìó @ôÙŽïóØ@ìíàóè@ôÐbàNÚŽïmŠó’ì‡îóÔ@ïè@fiói@ÚŽïóØ@ìíàóèÚŽïmłì@Šóè@üi@óØ@óîóè@õòìó÷@ôÐbàóàbÕï÷@ÚŽïmłì@Šóè@óÜ@çbîòì@pbÙi@ŠóÐó

oŽî‹iŠòìN@RRMói@fäaímò†@ÚŽïóØ@ìíàóè@

†‹ÙÜìíjÔôäbØóïÔíÕy@ómbàaïnÝï÷@ôä

çbåï÷@ôäbØò‹ a‡äbéïu@óÐbà@

@ôàóïŽï@ñò‹äüØ@õìa‹Ø‡äóóq×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôØó“Žïq@

æàaŒ@çbåï÷@õ†aŒb÷@fiò†@bÜóàüØpbÙi@Noò†óÜ@õ†aŒb÷@õbäbàói@õ†aŒb÷

óÜ@õ†aŒb÷@Lôbï@õ†a‡jnï÷@öpíØŠó÷@ôî‚óî@öpüØóÜ@õ†aŒb÷@LõŠìíib

òŠbó÷óÜ@õ†aŒb÷@Lôî‹ÙïÐ@ômôäbØbïubïu@ò†bÉió÷@ô䆋ØóòŠbàíàôîbÐüÙ’@óÜ@õ†aŒb÷@Lôäbåï÷@ôäbîˆóÜ@õ†aŒb÷@öçbåï÷@õóäaŠóåŽïèa†@õbäaímôäbØóäŒóà@ò†bÉió÷@ô䆋؊óòŠbàíà

ôäbåï÷@õŒüN@ôäbØóî@õŠóÙåàaŒ@fiò†@bÜóàüØ

oŽïi@çbØóäbåï÷@N@Ûóä@ôäbØóîbéäóma†bbî@ŠójàaŠóióÜ@ôäbØóî@õbäbàóióÜ@ôäbØóî@õbäbàói@íÙÜóiómóáÉïä@öpbäbÙáï÷@óÜ@çìíi‡äóàò‹èóiLbÜóàüØ@ôäbØóïîìóåÈóà@öõ††bàìíàóè@õbèói@öpóàŠíy@óÜ@ôäbØóî

a†bÜóàüØ@õìbšóÜ@çbØóäbåï÷N@çbéïu@ôÙÜó‚@õŠûŒòŠóè@õóiŠûŒ@ãłói

@@@@†óä@öç‡äóàò‹èói@õ†aŒb÷@óÜ@óäói@çbïnòöõ††bà@ómóáÉïä@öpbäbÙáï÷Šóè@óØ@pb ò†@bÜóàüØ@ôäbØóïîìóåÈóà

æîŠóåŽïÕÜí‚@çbîü‚@Nôäbîˆ@ôìíäòŠbšòìómòìaói@çbåï÷@õìóåÈóà@öõ††bà

@@@òìó−aŒbÔ@ôäbåŽïéàóèŠói@ói@Nöòìóäbìóšôäaìa‹Ð@õŠòìbàóu@õŠìíib÷@ôïmóîþîüØöa‡äbéïu@Šóói@óÜaŒ@õbbî@çbØóäbåï÷

qöwäaŒbÔ@ôäbåŽïéàóèŠói@ôäbØóïïnîìa‡ŽïóÜ@çbåï÷@çüïÝà@ça†ó@õòìóån“Žïèóîbàó@üi@wäaŒbÔ@oŽïäaíni@óØ@a‡ÙŽïÈŒòìôàaïä@ôÕnäóà@LfåŽïjnò†ói

óïîŠa†óîbàŠó@NLõŠa†óä@öõŠaˆóèö†a‡jnï÷@LôäbØóîbä@ö熊aìłóèöóÐaŠí‚@öôäaŒóä@Lôbï@ômíØŠó

@Žïi@LõŠìínÜóØ@ôîìímìóØaì†LõŠbÙöõŠìíib÷@ôïåàó÷bä@Lôîóäýìóäb‚fióäbàó÷@LõŠbÙäaìbm@ö†bóÐ@Lôbïçóäbîô’ójŽïi@öpójïíà@ìó÷@çbîìíàóèõó Šóu@óÜ@eíäóÜŠó@ÚŽîˆûŠ@ìíàóè@óØíØòì@La†û‹àó÷@ôä‹Žî†üà@õŠa†óîbàŠóLóàaïä@ãó÷@õìa‹ióäa†@ôÙŽï’ói

òìóåŽî‹åŽïèò†@ãóèŠói@öòìóåiò††ŠòŒóàò†N@ï÷@õ†aŒb÷õóäaìŠ@óÜ@çbå

õ†aŒb÷@La‡mòŠóåióÜ@LòìóïîŒa숊üi@óäìíi@òìbìóš@öòìóä‡äbìóš@NìóÜ

Äû‹à@ôÐbà@ôbi@óØ@a‡’óîbŽïua‡móÜby@æî’bi@óÜ@òìaŠb÷@ónŽî‹åŽïèò†öŠa‡uŠóà@ôbï@ôÐbà@ÚŽïÜóàüØçìíi‡äóàò‹èói@óØ@oŽî‹Øò†@båŽîì@ÚómŠóióØ@•óäbóØ@ìó÷@õóiŠûŒ@üi@çbïŽïÜ

äbîò†@óïïä@ôäbÙáï÷@òìónŽî‹@Nöõ†aŒb÷

ìíàóè@ônïÜbïü@õŠíé»@ôä‡äbîó aŠöbbî@õóÌbåi@íØòì@óäbÐbà@ãó÷

bïoŽïäóîó ò†aŠ@bÜóàüØ@ôäbØómóN@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiyìíàóè@öçbØóîôbï@óiïy@ìíàóèôî‡u@ôäaíïn“q@üi@çbéïu@ö×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚

pbØò†@Œaìóäbi@óîóàbåäbîói@ãóÜ@@N@@

@óÐbà@õóàbåäbîóiçbåï÷@ôäbØò‹ a‡äbéïu@

óÐbà@òìòŠaí‚@õý@õóäłb‚@ãó÷@@‹ óåÜóèb’by@ö‹ a‡äbéïu@@óäbåï÷@ôäbØòN

ôÙŽïåŽîí’íŽîŠ@öpóbï@Lbbî@ïèãó÷@ôäbØò‡äói@öÓbà@oŽïibä@bÜóàüØ

@pbÙi@Þ“Žïq@óîóàbåäbîói@Nïè@oŽïibäïè@óÜ@bÜóàüØ@ôÙŽï’ói@çbî@ÚŽïóØóîóàbäóÜói@ãó÷@íŽïä@ôäbØóÐbà@óÜ@ÚŽïØóî

@@@@@oŽî‹Ùi@ò†Šaìłóè@çbî@ãì‹yóà@NöpóÜìò†@ô䆋iòíŽîŠói@ôäbØóäb Šü÷bÜóàüØ

öÓbà@ãó÷@ôåmbéî†òì@óØ@óäbîŠóóÜçóÙi@æàaŒ@óîóàbåäbîói@ãó÷@õóäa‡äóiN@

QM@@@@óäbåï÷@ôÐbà@æîïîbmòŠó@çbîˆ@NóÜ@çbØóäbåï÷@ôäbï @ö•óÜ@fiò†

oŽïiìaŠŽîŠbq@Ûóïnò†@òŠüuŠóè@N@RM@@@@óîóÌò†óÔ@çbåï÷@õòìóä‡äbìóš@N

õòìóä‡äbìóš@õóÌbåi@óØ@Le‹Øói@õŠbØ@@óäbåï÷òŠüu@Šóè@òì@La†û‹àó÷@õbïä†@óÜ

ŠóèóÜ@ÛóïîŠbŽïi@öômóîþîüØ@öõ‚óîoŽïi@òìóØóîìíäbïi@Šóèói@öoŽïi@a‡ÙŽï Šói

óîóÌò†óÔN@SMõóäaŠóåŽïèa†@öóäa†aŒb÷@ôØýbš@ŠbØ@

óäbåï÷@Nõòìó÷@ôÐbà@ÚŽïóØ@ìíàóèöõ‹ÙïÐ@õóäaŠóåŽïèa†@õbäaím@óØ@óîóè

Šó ómbƒïi@öpa‡jŽïqòŠóq@õü‚@¶óàóÈN@TMfiói@ÚŽïóØ@ìíàóè@

õóû‹q@óÜ@ìó÷@õŠìò†@ôåm‹ ìbšŠóióÜómóáÉïä@ìóÜ@óîóè@õüi@a‡äbåŽïéàóèŠóióØ@oïi@‡äóàŠóèói@óäbïîìóåÈóà@öõ††bà

@@óîóè@a†bÜóàüØ@óÜ@NçbØóäbåï÷@ìíàóèçìíi@‡äóàò‹èói@üi@óîóè@çbïäbØóî@ôÐbàóØ@õóäbïîìóåÈóà@öõ††bà@ómóáÉïä@ìóÜ

óè@a†bÜóàüØ@óÜóîN@UMôÐbà@çbØóäbåï÷@ìíàóè@

L熊aíiaŠ@Lìí“q@ômbØ@óÜ@çìíi@‡äóàò‹èóióîóè@çbïmóïåàó÷@ö”îbb÷@Nìíàóè

õóäýìóäb‚@óÜ@óØ@óîóè@ôÐbà@ÚŽïóØôÙŽïäbîˆ@ôäbØóïïnîíŽïqóÜ@öìb−í óàò†Šó@ãó÷@õbÜóàüØ@ôÜbàŠüä

oŽïi‡äóàò‹èóiN@VMôÙŽïäbîˆ@ôÐbà@ÚŽïÜa‡åà@ìíàóè@

@@LŠòìón‚ói@@@@óîóè@õóäaŠóåŽïèa†@öò†ìíb÷N

ôî‚óî@ÿó óÜ@óØüØbä@ôäbØóîa‡îŠìíib÷@Nôàaïä@ôÄû‹à@ôäbØóÐbà

ãóÜ@熋Øóäò‡Žïi@ói@õŠa†óîbàŠóõòìòŠò‡àłòì@oŽïäaímbä@óïïnaŠ

@@@oŽïi@çbåï÷@ôäbØóîônîíŽïq@NõóàbäŠbuöõ†aŒb÷@õŠóÙåàaŒ@Äû‹à@ôäbØóÐbà

@@@óïïä@çbØóäbåï÷@ôäbØóî@N@‹àb÷õŒa@@äìíjï‚bî@ói@æm‹ óiöŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚@ô

òŒaíƒïäbÙóî@Næm‹ Šói@üi@óÙŽîŒa‹àb÷öça‡äóài@öÚÜó‚@ô−Šó@ôäìíšûŠóÜôäbØòÜìíÔ@ò‡äóèòŠ@õýói@çaŒaí²†aŒb÷ôØüØbä@ô䆋Ø@ÛŠò†@öÄû‹à@ôäbØóÐbàôØûŠòìbä@ÿó óÜ@çbåï÷@ôäbØóÐbà@çaíŽïä

a‡îŠa†óîbàŠó@ôàaïäN@@@ôiy×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ

óÐbà@õóàbåäbîói@õòìó䆋Øì⁄i@óiæ’ûŠ@ôÙŽî‡î†@çbåï÷@ôäbØò‹ a‡äbéïuòìóäbåï÷@ôäbØóÐbà@õbàóåi@õòŠbióÜ

@ììŠ@ómb‚ò†@NôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiyìíàóè@ôÐbà@ói@óäbÐbà@ãó÷@×a‹ŽïÈìíàóè@óÜ@oŽïäaŒò†@çbØóäbåï÷õìbåŽïqóÜ@öa‡äbéïu@ôØóîó’ü 

ìoŽï’üØò‡Žïm@a‡äbïäbåŽïéî†òN@ói@×@aÈ@ñbÜóàüØ@óØ@a†bnï÷óÜa†Ší íÜb÷‹q@ì@o‚ó@ôÙŽïÌbäüÔðÜbi@•òŠ@ðØóîíîŠbåï@öoîŠóqò‡ïmñbbî@öòìb“ïØ@a†bÜóàüØ@Šóóiãó÷@ñó ŠóuóÜ@LóÜaŒ@a‡îbïm@ßóäóuôäbØóïïØòŠó@óÐbà@õa‹ÙŽïm@a†óÈaŒìó÷óäa‡äŠ†@ðÙŽï’è@ñììŠóiììŠ@çbåï÷”ïäbåï÷@ñ†í‚@póäbäóm@öòìómüi

@óîa‡ï‹móàóÜ@ãaìò†Šói@N@@ñaì†SUóÜ@ßb@öÈói@ðàaïä@ñìbåîí‚@ðmýóò†LðäbØóïäbåï÷@òˆ†@bbî@ìŠínò†ñbbî@ìŠínò†@ì@ðbï@ðmýóò†@@@@@òìónîŠò†a†@ñíäóÜŠó@óÙîŠó‚@×aÈNôäbØóïïØòŠó@óÐbà@ðä‡äbîó aŠ@óîüiŠóè

@@@@ï÷@ðuŠóàíÜóè@óÜ@çbåï÷a‡ÔaÈ@ñbnì@óîóè@ðmójîbm@ðØóïä‹ ð䆋Ø@ïèói@üi@óä‹ @ðØóîóàbäóÜóiðiy@ìŒaí²†aŒb÷@ñŠòìbàóu@ðmbió‚ðîbmíØ@ìbåïq@óÜ@ñŠbÙî‹Ø@ïäüàüØðä‡äaŠŒóàa†@ìóuŠóàíÜóè@ãói@çbåïèóØ@pýóò†@ðÙŽïánï@ì@póÜìò†öæîÜìíÔ@óÜ@ôäbØóî@öõ†aŒb÷@a‡îbïm

@@@@ônb÷@æîäaìa‹Ða‡ïmóîłóàüØ@öõ†ŠóÐoŽïjî†òìN@

×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiyóÐbà@ôäbØò‡äói@óØ@oŽïäóîó ò‡îaŠôÐbà@ói@çbåï÷@ôäbØò‹ a‡äbéïuói@öoŽïäaŒò†@ÚÜó‚@õ‹ óåÜóèb’byöôbï@ômłóò†@ôåm‹ òìónò†ói

bÜóàüØ@ômłììbè@ónŽïji@LômłììbèN@RSMôåŽîí’@LçbØóØbm@ômójîbm@ôäbîˆ@

ômbàóÜbØíà@öìa‹ìíä@öóàbä@LçbîˆòŠüu@Šóè@óÜ@òìaŠŽîŠbq@çbØóØbmòìóÙŽïmłóò†@Šóè@çóîýóÜ@ÚŽïmóÜb‚ò†

oŽïiN@RTMô䆊a‰jÜóè@óÜ@ÚŽïóØ@ìíàóè@

@Šó’ì‡îóÕŽïi@ a‡ï ŠóiíÝu@@ò†aŒb÷@p@Nôäbäa†çbî@ôïòŠ@ôÙŽïmì‹’@öpŠó’@òŠüuŠóèôÙÜó‚@ôåï’üq@ÊóiíÝu@ŠóóÜ@ôzï¾ómLìbïq@@öçˆ@@La‡äbØóîôn“ @óåŽîí’@óÜ

óîóÌò†óÔN@RUMõòìó÷@ôÐbà@ÚŽïóØ@ìíàóè@

ôØóîò†‹Ø@Šóè@çbî@Šó’@õŠa‡’ói@óØ@óîóèí÷ò‡ióà@ÿó óÜ@óØ@pbØóä@õŒbiŠó

@ÛüØbä@a†ìó÷@õŠòìbiìioŽïi@N@RVMö†aŒb÷@õ‡äòíîóq@ô䆋؊aŠóÔŠói

õ‹ óåÜóè@b’by@ôÐbà@ôåu@õóäaŒaíƒÜ†ómóäìín“îó @óØ@óîóäbóØ@ìó÷@ìíàóè

@ôåu@ôäìíjÝàbØ@ôäóàóm@Nõ‡äòíîóqÿbòŠìó @ôäbóØ@õóäaŒaíƒÜ†@ôåuômójîbm@õóÜóóà@La†Øóî@ÿó óÜÚŽïmłóò†@ïè@ö‘óØ@ïè@öóäbîü‚

@ìíi†ŠíŽïÜ@ôÐbàçbîòì@熋ÙmóÜb‚ò†@öòìóäõóîóÜóóà@ãó÷@ôïn“ @ô䆋Øa‹Ù’b÷

óïïäN@RWMôäbóØ@ôïåu@õ‡äòíîóq@

@ÿbòŠìó IôäìíäbÔ@ôäóàóm@õììŠóçìíjÝàbØHôäóàóm@‹Žîˆ@ôäbóØ@ÿó óÜ@L

çbï“îü‚@õ‡äóàaŒòŠ@ói@Šó ó÷@LôäìíäbÔóîóÌò†óÔ@oŽïiN@

RXMôánï@öçbØb †a†@öçbØóîõŒbÔ@@õììŠóÜ@ôîaŒóÔ@çü‚óiŠó@òìóïÔíÕy@N

õaì†ìó÷@öçbØóîõŒbÔ@ô䆋iý@ö熊a‰jÜóèóÙÜó‚@ôÐbà@ôîaŒóÔ@ôäb‹qŠóiN@

RYMçbØómójîbm@b †a†@ô䆋ØbqŠói@@óîóÌò†óÔ@Nðîb †a†@ìíàóè@fiò†

æŽî‹Ùi@bqŠói@a‹Ù’b÷@õòíŽï’ói@çbØó䆋ØN@SPMŠójàaŠóióÜ@çbØóØbm@ìíàóè@

@æäbØóî@a†bbî@NÚŽïóØ@ö‘‹qŠói@ïè–óy@@óïïä@ôäìíäbÔ@õóäb@NÚŽïóØ@ìíàóè

õòìó÷@ôÐbà@ÚŽïmŠó’ì‡îóÔ@ïè@fióiaìa†@a‡äbØóïîbb÷@b †a†@óÜ@óØ@óîóèŠbàüm@ômóÜìò†@ôÙŽï‹qŠói@Šóè@õˆ†óÜ

pbÙiN@SQMõòìó÷@ôÐbà@ÚŽïóØ@ìíàóè@

pa†óä@õü‚@õˆ†óÜ@ômóîb’@óØ@óîóèpbØóä@ÓaÉï÷@çbîòìN@

SRMa‡äbØó䆋Ùïîb †a†@ìíàóè@óÜ@ŠóÐòìa‹ØŠbjäaìbm@ôïäaìbnŽïi@ŠóóÜ@ŒN

ômbäbÙáï÷@óÜ@çìíi‡äóàò‹èóióäbÑïäíà@ð䆋Ùïîb †a†@öòìóåïÜüÙŽïÜ

óÙŽïóØ@ìíàóè@ôÐbà@NòŠüu@ŠóèŠb’í @öômóîbØìí@Lç‡äb‹m@Ló−óÙ’ó÷ôäbóØ@ŠóóÜ@ôÐóä@öõ‹ÙïÐ@ôÙŽïäbäa†çaìaŠ‡áØíy@öçaìa‹ØŠbjäaìbm@Lìa‹Ønò†

óîóÌò†óÔ@õìaìómóiãó÷@üi@熋i@bäóq@ö@@@@@@@@oŽîŠ†‹Žïàˆò†@ô÷båïu@ôäaìbm@ói@óäaŠbØNóÜ@ÓaÉï÷@ôäbåŽïénò†óiòìóäa‡Žïq@bàóm@öó’òŠóè@õóŽîŠ

óîóÌò†óÔN@SSMôîó“ïàóè@õ‡äói@öãa‡Éï÷@õa@

bïm@õ‰ŽîŠ‡nò†@óØ@Ûóîa@òŠüu@Šóè@çbîìíàóè@óÜ@çbØóØbm@õónóu@Šó@üi@oŽïi

óÔ@a‡ÙŽïuŠóàíÜóèóîóÌò†@N@@

@õìbš@a‡ä†óàómíà@ômóïîŠó’ói@ìíàóè@ÿó óÜàí÷Žï‹i@çbà‡÷@ómòíîŽïòí@

×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôàóïŽï@õò‹äüØ@üi@ãbîóq@

çbïŽîŠìbèA@ìíàóè@çóîýóÜ@óØ@çò‡i@ãóŽîŠôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôäbàa‡äó÷

ça‹Žï÷MôîbiŒûq@òìónïmóáÙïy@ŽïÜ@çbnàóïŽï@õò‹äüØ@ô䆋ØbqŠóiãóÙjN@

óÜ@ly@ôàóïŽï@õò‹äüØuŠóàíÜóèŽïö‘bóy@ŠûŒ@ôÙ

@oŽî‹Øò†bqŠói@a†ŒbìíäòŠbš@NõòŒa’öŠbàýóq@ôàb−ó÷óÜ@×a‹ŽïÈ@õbÜóàüØ

ŠbØ a†î@@@@òìaŒaØóîŠóióÜ@ a‡îŠóÙóÈ@ôNôàþï÷@ôäbØómìòŠ@a†bÙîŠóàó÷@ÿbqó܆ŠíØ@ölòŠóÈ@ôäbnŠóràóÔ@öôbï

@@@@a†óuŠóàíÜóè@ãó÷@õó ŠóuóÜìíàóè@@@@ô‚bä@üi@çbïÔa‹ŽïÈ‚òŒû†ŽïôÙômóîłóàüØ@

òì솋i@Nö׊@öpò‹ÐóäöôàìóÔ@õóåïØmbØ@ïè@ôåïãó÷@bm@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@Ú

öòìíióä@ÛbäŠómó‚@öÿìíÔ@óîò†aŠL@bàa†@öõ‡ŽïàíøŽïiìmbØ@ïè@õŽïãói@Ú

×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ói@ôäóm@óîò†aŠóèÜòíïåšóå@NõŠó ó÷@bn“Žïè@òìó‚a†ói

ìó @bî‡îˆa‹móîòíŽîŠói@”î‹mòŠ@NôÙÜó‚öäŒóà@ôÙŽïjàüi@ŠóóÜ@×a‹ŽïÈ

óïîŠó’óiŠóói@ç†óàómíà@ôm@ôäbØòŠóàóuôäbéïu@ôàîŠûm

a‡äbàû‹àó÷N@@@@@@@@@@@ói@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@óáŽï÷@ôiyöçbåŽïèa†

õŠóƒ“Žïrnò†õ†aŒb÷@õò‹äüØ@ôäa†Œb@õbäaím@óÜ@õónóuŠói@ôØóîóäìí¹@×a‹ŽïÈ

@@@ônïmóáÙïy@õóäaŠómóÜb‚ò†òìa‡äb“ïäìíàóè@ô䆋Øìím‹Øóî@öça†Œb@üi

@@aŒb÷@öÒîŠó’@óäbåï÷ö×a‹ŽïÈ@ôäbØòŒaí²†çbéïu@õŠóaŠóõłb÷@õŠìò†óÜ@

@@@@@üi@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ônïäüàüØ@ô䆋Ùåïia†ôäìíiŒbiŠò†@õbŽîŠ@æî‹ma‹Žï‚@öæîmŠíØôäbîˆ@õòìóäbØìíq@ô‚òŒû†@óÜ@×a‹ŽïÈ

@@@bîˆ@ô䆋ÙåàaŒ@öôäbåï÷LçaŠóàbØ@ôÙŽïäçbØóî@öŠòìón‚ói×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@üi@N@

çbïŽîŠìbèA@Ü@óØ@âäón܆ômóïåàó÷@õüè@Šóió

çbîò‹äüØ@ôäìíiŠa‡’ói@õóŽîŠ@çbïŽîŠìbèãa†óåŽïq@Nôäb¼òŠ@eŠìbè@óØ@ãbïå܆

ôiy@õ‡äb’@ôäbàa‡äó÷@ôÔbi@öò†aåŽïíyæió÷@óáŽï÷@õ†ìŠ†@æîàŠó @õ‹Üóè@óáŽï÷

çbm@üiN@çbïŽîŠìbèA@@@•óáŽï÷@@ôÙÜó‚@ÿó óÜÿó óÜ@L×a‹ŽïÈ@

@@@@@ìíàóè@ÿó óÜ@öça‹Žï÷@ôÙÜó‚ômóïîŠó’óiómòíî‹i@çbà‡Žïàí÷@õìbš@a‡ä†óàómíà

òíŽï÷@NíÔ@óÜìô@Üõaíïè@òìóãŒaí‚ó÷@üi@çbmìímìóØŠó@ôØóîò‹äüØN@

@õ‰iôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy×a‹ŽïÈA@

ãïÜbïü@õ‰iA@@

ôŠò†íà@ô’ŠíØ@@õ‡äòìbä@õónïàüØ@õ‹Žïm‹Ù@ôiy

ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØM@oïmóáÙïy@

QSïä@õ@ôäbRPPU

ôåî†@öôàìóÔ@õŠbn’íØ@õ‹mŠóÙäa‹Žîìa‡äaìŠ@õòìóÜ@äaìa‹Ð@ôÙŽïnb÷óÜ

ìín“ïäa†ç@Nöìý@öÿbåà@ŠaŒóè@ça†óìíàóè@×a‹ŽïÈ@õbÜóàüØ@õómìóÙØóqìqôäbØóïî‡äòìòˆŠói@ôäbiŠíÔ@óåiò†@ÚŽîˆûŠ

@@õŠa†óîbàŠó@ôàaïä@N@fióiòíŽï÷@óäbîˆ@ãói@çbåŽïè@ôîbmüØ@üi@Ûóîüb÷

‹Øbä@õ†ói@ómóåîóà‹qŽîoN@çbïŽîŠìbèA@

LØŠbà@õóÐóÜóÐ@ôÝó÷@ôØû‹ØóØ@óîòìó÷@póáÙïy@Ší—åà@öµåïÜ

@@pbØò†@o슆@ì쉎ïà@çbåï÷@Nòìó÷ìó÷@íŽïäóÜ@óØ@æîóØò†@õŠbî†@óØ@æîóáŽï÷

@@õóäbîbŽîŠ@ìíàóè@óØŠóióÜãò†óîa†bÜóàüØÜóàüØ@Lfiò†@bãbØ@ói@

ŠŽî@@a†b@@pa‡iììŠ@ôš@fiò†@öoŽï›i@Nôiy÷Žï@Šóä@öóáŽîóîóån“îóŽïm@ãói@Šó@óáŽï÷@ôn

õòìó÷@fäaímò†@óîüiŠóè@öçbåï÷@ôÜûŠ@óÜoŽîŠüïi@óîa†aŠb÷óÜ@óØN@

çbïŽîŠìbèA@ôÙŽïØŠó÷@@@@óîünó÷óÜ@çbnäŒóà@@Nôiy

×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØöæîïäbåï÷@Læî‹mbèójäa‹ æî‹mbäaímói@

ö×a‹ŽïÈ@ôåîŠü @üi@óîû‹àó÷@ôbï@õŽïèbïä†@ôåîŠü •@N@n’@ìíàóè@óÜŽïÚ

àí÷Žï“‚ói‡âåïiò†@óØ@óîòìó÷@ôØóîbŽîŠ@×a‹ŽïÈ@óÜ@çbàóØóiyõóîbà@ónŽïji@fäaímò†@óØ@òì솋َïrnò†

@@ômóîbÄû‹à@ôîŠbvØóî@ôåmìóØŠó@NôiyÛóî@óÜ@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ

@@ôÜbõòŠìó @ôØóïîŠbÙäaŠü @a†ì솋iaŠãó÷@ômóîaŠóiaŠ@õóîbóÜ@öpbè@a†Šóói

@@@û‹àó÷@òìóiy@óiåïmìŠí ó“ïàóè@óÜ@@@@@@ôÙÜó‚@ìíàóè@ô䆋Øìím‹Øóî@ôÙîŠó‚õŠìò†óÜ@óäbéïu@ö×a‹ŽïÈ@õ‡äó¸óÐaŠó’

@@õü‚üiüi@ôäbåï÷@ôÙŽïäbîˆ@ô䆋Ùåïia†@ôåmìóØŠó@ô䆋ÙåàaŒ@ö×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚

bèóäüïÝà@ôî‹ÐòŒŠói@õóäb“ïä@óîò‹äüØ@ãó÷@a‡Ôa‹ŽïÈ@õbÜóàüØ@óÜ@òŒaí²†aŒb÷@ôäbåï÷@

@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õŠò‡ïÜ@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@eŠìbè@üi@ãbîóq@

îŒb÷@õ†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@eŠìbèAõò‹äüØ@õóäaìímìóØŠó@ô䆋ØbqŠóiôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôàóïŽïöŠ†bØ@öãa‡äó÷@ìíàóè@öòíŽï÷@óÜ@×a‹ŽïÈ

ãóØò†@ôîbiŒûq@ly@ôäbnû†N@@

óØ@ÚŽïiy@õò‹äüØ@ô䆋ØbqŠóióÜ@öŠa숆@öÚîŠbm@ôuŠóàíÜóè@õó ŠóuôÜóƒ’óà@a‡Ôa‹ŽïÈ@õbÜóàüØ@ôåàó÷bäõü‚@Lòìím‹ aŠ@òìb’ó @õò‡åîb÷@ói@‡Žïàí÷@@@@óä‹ @ôbï@ôÙŽïåmìóØŠó@a‡îü‚@óÜNöçaŠbÙŽî‹Ø@üi@óä‹ @ôÙŽïåmìóØŠóôäbîˆ@õòìó÷üi@æ’üØò‡Žïm@óØ@ÚŽïÙÜó‚òìa‰Žï @ìóÜ@bÜóàüØ@ômóïïäò†óà@öçbîü‚

ò‹äüØ@LòìóäŠb“i@a‡åî†@öônŠóqòìómóä‹Ø@ô“‚ójî†aŒb÷@ôÝî†óiõüb÷@LõŠbÙŽî

õŠb ŒŠ@õüb÷@LôäbØóî@öõ†aŒb÷bÜóàüØ@ãò†Šóión‚@ônïäüàüØN@

ôØóïîìò‹“Žïq@õbmòŠó@óàó÷@Ú“Žïiüi@öóáŽï÷@ôiy@üi@òŒbìíäòŠbš@öÂä‹ 

@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@Nô䆋ØbqŠóiôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õò‹äüØ

@@@@@@@@@@óÜ@ÚŽîˆûŠ@‡äóš@•bq@×a‹ŽïÈBõò‹äüØnŽïØóîôäbØóïîŠbÙŽî‹Ø@óibÔóä@öaŠí’@ô×a‹ŽïÈ@BôØóîóÜói@a‡Ìói@õŠb’óÜ

óÌbäüÔ@ãó÷@ô䆋َïrnò†@õa‹Ù’b÷óïîìò‹“Žïq@õóïŽîíäN@

îŒb÷@õ†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@eŠìbèA@ðîbmüØ@õómì@óÜ@•òíŽï÷@ÛòìŠóèL†‹ÙŽïq@çbmòˆbàb÷@a†ò‹äüØ@ôäbåŽïéŽïqóÜ@çbàóØóåïš@öly@õòìón“q@ôäbØò†‹q

@a‡Ôa‹ŽïÈòìb‚ìŠ@NçbáŽï“Øó’bq@õbŽîŠóØ@ÛóîbŽîŠ@béäóm@Lóïïä@òìónò†ói@óïîìò‹“Žïq@õbŽîŠ@Šóè@óîa‡äb¿ò†ŠóióÜNôiy@üi@‹qìa‹q@ôåmìóØŠó@õaíïèüm@üi@ö×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ

a†óïîì쉎ïà@óïîìò‹“Žïq@ãóÜ@ãŒaí‚ó÷N@@

„Žï’@ôzïmbÐ@@ôiy@ôbï@ôiónØóà@ôØûŠó

Ø@ônïäüàüØça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹M@oïmóáÙïy@

RP@ôäbïä@õRPPU@@

‚ó@@@@@@@@@@òìíi@õò†û @óØ@çóÙi@Šb ŒŠ@ónNöóÜ@õbÜóàüØ@ô䆋؆aŒb÷@óØ@Ûóîò‹äüØõó‚óî@õóäbîõŠòìò‹ŽîíØ@öômóàbèóäõòìó“Žïq@ô“Žïq@óÜ@òìím‹Žïqôäbîb’@LoŽïäò†a†@õü‚@ôäbØómóïîìóÜìó÷

óïîŒbäb’@õŠóqìó÷N@ôÙŽîŠbu@üi@LómìóÙò†‹q@ò‹äüØ@ãó÷ìíiŠìí@öõìaŽïÜ@öæŽïÜói@öãŒóÈ@‹môä

ôÔa‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiyôäbåŽïéî†ói@bm@çbšíŽïi@ômbió‚@ŠóóÜõbÜóàüØ@óÜ@ôäbØóî@öõ†aŒb÷

a‡äb“ïä@a‡Ôa‹ŽïÈ@õìa‹Ùäa‹ŽîìN@ôî‹ÐòŒŠói@õóäb“ïä@óîò‹äüØ@ãó÷@óÜ@òŒaí²†aŒb÷@ôäbåï÷@bèóäüïÝà

@a‡Ôa‹ŽïÈ@õbÜóàüØ@N@@ôÜóƒ’óàIômòïÈôÐóä@H@@üïÝà@ìó÷@ôäbåï÷òŠbÙŽî‹Ø@bèóä

öoŽîìóäbîò†@óØ@óîòŒŠóiŠó@ö‡äó¸óÐaŠó’õìaŒaØóîŠóióÜ@õbÜóàüØ@æäaímò†

@@@@‹m@ôÙŽîŠbu@×a‹ŽïÈi@òìóåäüéõìím‹Øóî@L@@çóÙi@õ†aŒb÷@öçóÙi@Nãbîóq@óîò‹äüØ@ãó÷

ìóÜ@óîbÜóàüØ@õŠb ŒŠ@õŠóåŽïèöÂäóu@óØ@õóäbîômóåîóà@öõŠòìò‹ŽîíØ

@óäbºóqìbè@öbÙîŠóàó÷@õŠbØ a†öôäbØôäbØbïubïu@óÕÜ@õòìò†‹Ø@bèòìŠóèöôàìóÔ@Lôàþï÷@ônŠóqóäüØ

@@òìì‡äbqó@a‡äbîŠóói@ômò’óÈ@NóÜóäaŽïè@ãó÷@ãóè@óØ@a‡ÙŽïuŠóàíÜóèôäìíi@ôäò†óà@öçìíi@ômóîbåïš@oŽîìóäbîò†ô’òŠ@õò†Šóq@‹ŽîˆóÜ@bÜóàüØ

@@òŠbàˆIQPYH@LUM@õŠbîb÷@@õRPPU No.(109) 5 th May 2005 ŠóiünØü÷

óå›i@çaŠbÙî‹Ø@ôibä@Lòìóäaìó÷ôäbîüi@õŒa숊íi@óØ@òìóØóîòíaíš

òìb“ïØ@NôÙïmóÜb‚ò†@òŠüuŠóè@óÙäíša‡äbØóîŠbÙî‹Ø@òìa‹ƒÙîŠ@óÜ@õŒa숊íiöça‡ÙŽïnŽîŠ@ônóióà@ói@béäóm

óm@ö熋Øüàónò†óäbï䆋Ø@âïÝ@NŠóèölïy@çbî@póÜìò†@Úîìa‹ƒÙîŠïè@ï÷@La†Šòíïm@ônò†@ôäbØòìaŠŒóàa†

@@fåïàbä@çaŠbÙî‹Ø@üi@ôÙïÙÜóØ@Nìó÷óØ@bnï÷@õóäaŠüuìaŠüu@òìa‹ƒÙîŠói@bnï÷@ôäbØóîŒa숊íi@óäóîý@öpóÜìò†çbïn슆@òìóîŠbÙî‹Ø@õòìa‹ƒÙîŠ@õìbäãó÷@õóÜói@æî‹ma‹Ù’b÷@Lò솋Ø

ómóÕïÔóyüi@çbïÜìóè@ìŠìò†@õìaìóm@óØ@LçâïÝóm@öçaŠbÙî‹Ø@ô䆋Øüàónò†

óîbàŠó@ônŠóräaŒbÔ@ói@óäbï䆋ØN@ôäìíiìa‹ƒÙîŠ@Lóàó÷@õŠbiŠó@ãýóióØ@ÛóîbmòŠó@íØòì@çaŠbÙî‹Ø@õü‚óiŠóüi@Lóïbó÷@öoaŠ@pbØìíàóè@üi

@@@@@óïmbîóy@ŠûŒ@Šóè@×aÈ@õbnï÷@NôšŠóèôáÔbmìónò†@ìòìóåmììi@ölïyçbïäbØòìaŠŒóàa†@öpóÜìò†@öõŒa숊íiõ‡äóiónò†@¶bÔŠó@ôàŠó @ói@LóîóèöãìóÔ@õóÌbåi@ŠóóÜ@æäbïmýìbè@ô䆋Øõóàbåbä@ôšŠóè@öåu@ìóÑîbm@öæóîóÌbåi@ãó÷@ŠóóÜ@Lóîóè@íq@ìón‚bóÜ@La‡Øóî@õ‰ @ói@çóØò†@çbïmýìbèóéióu@öçbØóïÉÔaì@óî‡äòìòˆŠói

îŠì†@pbió‚@ôäbØóïÝ–ó÷ìòìóäó‚ò†@çb

@óÜ@”‚óiŠü íÜb÷@ôºŒóÈ@ôÙŽîŽïè@íØòì@çaŠbÙŽî‹Ø@õòìó÷@üiæiìa‹ƒÙŽîŠ@fiò†@´òìaŠ@ça‡îóà@

@×a‹ŽïÈ@ôäbØóïîŠbÙŽî‹Ø@óibÔóä@öaŠí’@ônŽïØóî@ôàòìì†@õò‹äüØ@óÜ@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@õómìI@a‡ÌóiXOTORPPUH@

ŠbÙŽî‹Ø@ôäbïŽîŠìbè@ônïäüàüØ@ôiïy@öãü‚@õìbä@óiãó÷@ôîbiŒûq@òìóÔaÈ@ôîŠbÙŽî‹ØãŠa†aíïè@LãóØò†@¶@çbmóîò‹äüØLpbÙi@ìaìóm@õü‚@ôäbØòŠbØ@óäaímìóØŠóóîò‹äüØ@ãó÷@óîòìó÷@ãììŒòŠb÷óibÔóä@ìaŠí’@ônïØóî@ôäbØóïîò†bàb÷ô䆋Ø@õŠóiaŠ@ö´ƒÙîŠ@üi@çbØóîŠbÙî‹Ø

@ió‚ŠóìòŠói@çaŠbÙî‹Ø@ômóîaŒòŠbä@öpbf“‚óji@ôq@õòŒbm@ôÙïåïmìŠí @öoîŠóiN

çbïŽîŠìbèAó¹aìŠò†@òìòŠûŒ@ôÙï‚óîbi@ói@æàóîò‹äüØ@ãó÷@Næî‡äóš@óäaˆûŠ

ãóÜ@ŠüuìaŠüu@õò‹äüØ@ìòìóäíiüØìŠüØó’ói@öçaŠóåîíä@çóîýóÜ@a†óîbÜóàüØìaŠa†@óåïš@ôäbØbïubïu

‹Øò†bqŠói@òìóäbØòŠa‡mýóò†oî@NìóÜüi@çþïq@a†bïubïu@õìbä‹îˆ@óÜ@a†óäa‹äüØôäaìa‹Ð@õŠòìbàóu@ôäb“ïØ−òŒóiö”ïÙmó¼òŒ@ôÙÜó‚@öçaŠbÙî‹Øa†óäa‹äüØ@ìóÜ@L牎îŠò†a†@Œaí²†aŒb÷ô䆋ْóia†@ômóïäüš@ŠóóÜ@ò†‹iìóåïióÜ@óäaŠbÙî‹Ø@õìa‹i@çýbmói@ô−òò†

@a‡äaŠóØóäŠbØ@öçaŠü‚ó“à@çaíïä@Nãýóiàb÷ìó“‚óä@ôån’Ša†@óîò‹äüØ@ãóÜ@wäb

õìa‹ÙmìòŒ@ôÐbà@õòìóåm‹ Šòì@üi@óäþqõóäa‡äóiöpüØ@ìó÷@ôä‡äbq@öçaŠbÙî‹Øôäbàì‹yóà@ìíàóè@õfqöoò†@óÜ@óØ

òìłb÷@bÜóàüØN@õïè@õŠbÙî‹Ø@õòìóåmììi@öçaŠbÙî‹Ø

æiìa‹ƒÙîŠ@fiò†NòÜ@ónóióà@ãó÷@üi@òíï÷@pójÜóè@ò솋Ø@òŠbØ@ãói@çbnnò†@ìòìómóäíiüØNóÜ@û‹àó÷@óØ@óîòìó÷@póïÉÔaì@ãýói

èôbi@a†Ša숆@öo‚ó@ŠûŒ@ôÙïuŠóàößó@@@@æîóØò†@çaŠbÙî‹Ø@ôäíiìa‹ƒÙîŠ@Nôäóu

öôàìóÔ@òïè@ônîŠûm@õŠó’@ìbÙî‹àó÷ììþiŠói@õŠbÙïi@bèòìŠóè@LçbØóïåî†ösüØ@Ûóî@ì†ó@ôäbmòŠò‡ïi@öônï‹iôäíiìa‹zÙîŠ@öpbió‚@ãò†ŠóióÜ@çbîòŠó óm

@òìbåïéÙïq@a‡äaŠbÙî‹Ø@NöôàìóÔ@õóàbåbä@m@öôåî†õóÝïòì@ómòìa‹Ø@ôåu@öôÑï÷b

çaŠbÙî‹Ø@õîŠ@ô䆋Ø@‹ia†‹ia†@Nóiçbî@LçbáØŠím@ölòŠóÈ@솊íØ@õóäbèóiõóäbèói@ói@Læî†fi@öôzïóà@öãþï÷õîŠ@Lìbïq@öçˆ@póäbäóm@Lóäí@ìóÉï’çbïíäòŠbšìbè@öµšìbè@ôäaŠbÙî‹Ø

@ò솋Øìþi@ö•Šóq@Nìò‹“ïq@ôäaŠbÙî‹Ø@@@@@a†óäbïn‚ó@ãó÷@Šóói@fiò†ãó÷@öçŠórïm

õòìó÷@üi@æåïØónÜóè@óäbrüØ@ì‡äóØìím‹Øóî@çaŠbÙî‹Ø@ôäbØòîŠ@æäaíni

çóÙi@ìa‹ƒÙîŠN@ôäíiìa‹ƒÙîŠ@üi@Âä‹ @ôØóîbmòŠóóØ@óîòìó÷@@La‡ÙïmbØ@ìíàóè@óÜ@çaŠbÙî‹Øìa‹ƒÙîŠ@çbîü‚@a†ü‚óiŠó@ôÙîîŠ@óÜóÜ@ü‚óiŠó@õbäbà@ói@ü‚óiŠó@LçóÙi

@@@@@òìóåmììi@ölayó÷@öpóÜìò†òŠüuìaŠüuçbØóîŒa숊íi@Nçò‡iŠaíi@ÚïmbØ@ïè@ôibä

õìa‹ƒÙîŠ@ómb£@oò†@õŒa숊íi@óØ

bÜóàüØ@ãó÷@ô“‚óiŠü íÜb÷çòŠaí‚ìòŠó@NãóÜ@û‹àó÷@óØ@”ïÙïäbóØ

@ãó÷@üi@óÜüèLòìómóäíiüØ@óîòŠóäüØ@¶óàóÈ@ôäaŠóiaŠ@öìò‹“ïq@ôäaŠbÙî‹Ø

@æîŠbÙî‹Ø@õòìóåmììi@Nìò‹“ïq@ôäaŠbÙî‹ØóÜ@óîóè@çbïä‹ @õŠìò†@ó“ïàóèöpaŠbÉï’@ô䆋ÙîŠbî†@öoaí‚@ôån’Ša†@@@@@@@a†ŠbÙî‹Ø@ôåïš@õóäaˆûŠ@ômbió‚@ômó‚NôÙïmó‚@ŠóóÜ@óîò‹äüØ@ãó÷@Šó ó÷

@mò†@oïnòìaŠ@óäaìò‹“ïq@öo슆ôäaíõŠbÙî‹Ø@õòìóåmììi@ói@òŠìó @ôäbØóm

òìó“ïqìòŠói@pa‡iN@ÚïÜb‚@‡äóš@eìóàò†@æà@òìóîóäaìŠ@ãóÜóîaì@âïq@óØ@óîò‹äüØ@ãó÷@ãò†Šói@óàó£@@@@@ónòíîóq@òìóïäbØómóîìóÜìó÷@öãbáéà@óiN

@@¶ò†@óîóè@õŠbÙî‹Ø@ôÙî‡äóqBõïè@óîa‡ïäíiìa‹ƒÙîŠ@óÜ@ŠbÙî‹Ø@NBómaì

@@ìa‹ƒÙîŠ@ôiò†@çaŠbÙî‹Øóåji@õòìó÷@üi@æia†bÜóàüØ@óÜ@Œb@‘íäòŠbš@ôÙîïèNöçû‹àó÷@õbïä†@ôn“qò‹i‹i@çaŠbÙî‹Ø@@@@@@@f‚Šóšò†@çaìó÷@ôäb’@ŠóóÜ@bÜóàüØNæäaímò†@çóÙi@ò†a÷@pbØŠóè@óîüiõŠììˆìò‹îˆ@póäbäóm@öç‹iaŠ@bÜóàüØôäaŠbÙî‹Ø@fåîój@Šóè@Šó ó÷@LçóÙiŠbØóÜ@oò†@òŠb’@ãó÷@ôäbØóäb‚aìóäbä

Üóè@@@@@@@@paíƒïi@‘óØ@fibä@çbä@ç‹@NãýóiôÙîíŽî†@íØòì@béäóm@æióä@ìa‹ƒÙîŠ@Šó ó÷

çaì@ìímìó‚@NôÙîïè@íØòì@õòìó÷@üi´òìaŠ@ça‡îóà@óÜ@”‚óiŠü íÜb÷@ôºŒóÈ

pbØìíàóè@óÜ@•óîóÜóóà@ãó÷@òìóäbî†@@@@@@@@óîóè@ômòŠìŠòŒ@×aÈ@õbnï÷@üi@‹mbîŒN

@ŠbÙî‹Ø@ôåïšãó÷@õó Šóu@óÜ@ôibä@öpóåîóà‹q@ìŠbjmóØýóÐ@ómóïÈŒòìóÜ@a†ó“ïØóá“ïØ@‹q@öŠü íÜb÷‹q@bèòìŠóèLòìónîìóØŠì†@ôbï@ômbîó‚@ôäa‡îóàöpbyþ—ï÷@üi@ça‡Üìóè@õóäb‚@óÜ@fibäômýóò†@öfåï·@ïmóÔ@óäaˆûŠ@ônaí‚bÜóàüØ@ôíäòŠbš@öpóàíÙy@öôbï

@@@çbØóîŒa숊íi@òìóåmììi@ìïè@üiÞŽîìpbÙi@NöoЋ @ïè@ŠójàaŠói@fibä

ãó÷@ôbï@ôÙîìa†ììŠ@ìóÜóóà@@@@@@oïi@oóiŠò†@fi@óîbÜóàüØ@N•óàó÷

ìò‹“ïq@ôäaŠbÙî‹Ø@fiò†@óØ@óØóîmóéuçóÙi@ômóäbàòŒN@

LçbÜóàüØ@ôïÉÔaì@ôäòìb‚@çaŠbÙî‹Øçbï’ü‚@Šóè@fiò†@Læåï‚Šó›îò†@çaìó÷oò†ói@bÜóàüØ@fiò†@LçŠói@õòíîŠói

òìóäaìó÷@@oïi@@Noò†ói@bÜóàüØ@Šó ó÷óÜ@oïiò†@íïÜìaíïÜ@Loïi@òìóäaŠbÙî‹ØöôäbØóî@öõ†aŒb÷@öõ†b’@öô’ü‚

ôäaŠòŒí’ü‚@NìŠûŒ@öìŒ@óÜ@ÚîŠóió‚@oïibä@òìóäbóš@N×aÈ@õŠbÙî‹Ø@ôåïš

ãýói@Lóîaì@ìímìó‚@ôÙŽîíŽî†@íØòì@bn“ïèõòŠói@ìíàóè@fäaímò†@eŠóqaŠ@Šó ó÷àóè@ói@bnï÷@ônŠóqóäüØìí

öãa†@ìíàóè@ói@LòìóäbïäbØómbòŠbØói@LòìóäbîŠbÙäaìbm@öpíØŠó@õb Œò†

@@òìóäbïäbØóïäbéïu@óïäaíïn“qNNNöfÜbàaŠbqŠói@çbåï÷@ói@ónîb’@ôØóîbÜóàüØ

pbÙi@Nö´óiîŠ@õìò‹ @óÜ@óåîŠóqaŠ@ãó÷öÞîói@õŠìò†@óÜ@óäaŠbÙî‹Ø@ôäíiìa‹ƒÙîŠ

@@ônïÜbïü@ðmó‚@ìüb÷@Næà@õaì‹i@ói÷óibÔóä@ìaŠí’@ônïØóî@öóîò‹äüØ@ãó

@@@@@e‹î‰jÜóè@óîbîŠ@ãó÷@fiò†@çbØóîŠbÙî‹ØNòÜ@fiò†@öóîòÜ@ßí @ØŠbà@¶ìóÔ@ói

æîóÙi@üi@õbàó@N@

õóÜóóà@ÚïÜóàüØ@õŠìò†@óÜ@õìóäbîò†ói@ˆ†@ìóäbnŠóqóäüØ@öíq@@æåbïÜóè@çbîü‚@ôäbØóïîò‡äòìòˆŠóiNôÙí @Úïn’@ìíàóè@”ïq@óàó÷çbîóØòìóåmììi@öçaŠbÙî‹Ø@óÜ@ò‡å’íØ

pa†ò†@N”ïq@óÜ@çaŠbÙî‹Ø@fiò†@óîüi@Šóè@@@́ òìaŠ@õŠójàaŠói@òìóäaíàóè@N•óàó÷

ü‚óiŠó@õîŠõü‚óiŠó@õìa‹ƒÙîŠ@ìeìò†@ôäaŠbÙî‹ØN@

õŒa숊íi@óØ@óîòìó÷@óÙî†@ôØóîóÜóóàôäíiìa‹ƒÙîŠ@Šóói@ôäaínîóä@Šóè@Šó ó÷õüb÷@pa†ò‡Üìóè@Loïi@ßaŒ@a‡äaŠbÙî‹Ø

@pbÙi@ßaŒ@a‡îŠóói@õü‚@Nômójîbm@óiöõŠbÙî‹Ø@õòìóåmììi@pa†ò‡Üìóèõòíaíš@óÜ@béäóm@ôäbØòìa‹ƒÙîŠ

@@pìóÙò†@üi@pbió‚ôÙïmbyþ—ï÷@ö@@òìómbÙi@ÚómŠói@a‡ïØòìý@Nói

ôäa‡îóà@óÜ@çò†ò‡Üìóè@õìa‹ÙîŠbóóÜ@ça Šìò†@öôbï@ômbió‚Lòìóäó£@çbîŠì†@bÜóàüØ@õò‡åîb÷íØòì@béäóm@çbØóîŠbÙî‹Ø@òìa‹ƒÙîŠçaŠbÙî‹Ø@õóäaˆûŠ@ômbió‚@üi@ÚîŒa‹àb÷

æåïbäò†@N@ôäaŠbÙî‹Ø@üi@òìó÷@ónîíïq@òìóîòŠbi@ãóÜ

qòìa‹ƒÙîŠ@óØ@oïi@æ’ûŠ@ìò‹“ïö´ƒÙîŠ@õóÝòì@bïäóm@óä@çbØóîŠbÙî‹Øüi@çóäaˆûŠ@ômbió‚@ô䆋Ø@õŠóiaŠa‡mbØ@çbàóè@óÜ@íÙÜ@ói@Lçbîˆ@ô䆋ْbiõbäaím@õŠóó䆋i@üi@çóÝïòìôåîŠü @üi@ŠbÙî‹Ø@ôåïš@ôîòìa‹ƒÙîŠõŠóîŠbØ@ì‡äó¸òŠ†íÔ@ôbï@ôÙîïèói

”‚óiŠü íÜb÷@N@@òŠ†@ôØóîò‡åîb÷üi@ çb“‚ôåïš@óØ@óîa†òìó÷@õìò‹ @óÜ@bÜóàüØöfäþáÝà@ôäa‡îóà@óÜ@ŠbÙî‹Øói@a‡ïmóîýóàüØ@öôbï@ô“ïØóá“ïØõüb÷@ölïy@ói@ììa‹ƒÙîŠ@õîŠòìóîü‚@õü‚óiŠó@õóàbäŠói@öôbï

oïnòìaŠN@

ì@çaŠb؇åŽîí‚@ñóÜóàüØ@ì@çbîbnüàbà@ì@çbmò‹Ðb÷@ì@çbäˆ@ŽïØóî@ì@çbïibmíÔNN

bä@oŽïäaímbäñŠòìbàóu@ðÜìíÔ@ðmóîaŒòŠì@pbÙi@Âäò†@Žði@çbn†ŠíØ@ñŒaŠbäóäaŠa‡Øóš@bï“ïÝïà@ì@ly@ãó÷@ðmłóò†ðÙÜó‚@Šóói@ðäbb÷ói@ì@óîòíŽï’@ãói

@@@pa‡i@Žðq@ò‰ŽîŠ†@òìóäbn†ŠíØ@Nðmójîbm@óióØ@æåïiò†@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚óØ@bÙŽïmbØóÜñòìbšŠó@çbîü‚@óäbiy@ãó÷@ðmłóò†

@ì@ðÜò‡äó ì@pììŠ@ììaŠ@ì@ðäa‹ ì@@çaŠòŒí @ì@çbîˆ@ñòìóäaŠó @•bqìó’bqãó÷@ðäaŠó@LóÙÜó‚@ðäbØóïäò†óà@óÐbàñòìóäa†Œb@ðÙîŠó‚@çbîü‚@óäbiyì@ÀbáŽïi@‹q@ì@ÚîŠbm@ðÙŽïÔa‹ŽïÈñŠó’@ì@óåïØì@ðàaŠb÷bä@ì@ŠóqóäüØ

µåî†@ì@ðàìóÔ@N@ñ‰Žîím@pójîbmói@Lçbn†ŠíØ@ðÙÜó‚

ðäajå’ûŠì@çbîbnüàbà@Ûòì@LñŒaŠbä@óÜ@‹mbîŒ@çaìý@ì@ça‡äóàŠbØ@ì@çaŠb؇åŽîí‚çbïØŠ†@çbn†ŠíØ@ñ‹m@ðَîím@ìíàóèðäaìŠòìbš@ñóîbóÜ@óØ@òì솋Ø@óïnaŠ@ìóiðÙŽïmłóò†@ŠójàaŠóióÜ@ðäò‡Žïi@ìñìíäbïiói@a‡äbØónïÜbäüïbä@ñòŠüªóÜóØ@òìóäbnŠóqòìómóä@ñŠüuìaŠüu@ðšìíq

ˆûŠÛóä@Lçò†ò†@ðÙÜó‚@ñ†Šaí‚Šò†@óäaoŽî†@bmóè@íÙÜói@Žðibä@’bi@çbïäbîˆòìaì†@ìòŠói@ì@Žðiò†@qa‹‚@ì@ŠíÔüi@æ’ûŠ@ðØóîüb÷@ìòìónŽîŠó ò†ìbnŽï÷@ðäaŠòŒí @ì@çbîˆ@ðäìíi’biñbÜóàüØ@o“ @ì@çbîü‚@ñò‡åîb÷

@æåïibä@çbn†ŠíØ@Na‡îü‚@ÿó óÜ@•óàó÷@‹mbîŒ@ðØóîŠbï’íèðÙŽïnb÷@ì@ŽÞÙ’@ì

ðäa‡îóàóåmbè@ì@ðmóîaŒòŠbäóÜ@‹młbiìòŠa‡ï÷@ñììŠói@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@ðîŠòìbàóua‡äaìó÷@ðmłóò†@ì@póbï@ì@çíäbÔ

òìaŠb÷@ómòìbåŽïèN@ñóäbîbnüàbà@ìó÷@ónŽïäaì‹i@‘óØŠóè

ðäbØóäa‡äb“ïqü‚ @çbn†ŠíØ@NNüi@ÛóîòŒaìŠò† @ @’bi@ðØóîò‡åîb÷@ì@çbîˆA

†ó¼ó÷@çbàb@

ðäbáŽïÝ@ðäbîbnüàbà@ðäa‡îóàóåmbèðmóîaŒòŠbäóÜ@ìíi@Âä‹ @ðÙŽïäb‚ŠóšŠòì@@@@b÷óÜ@@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ðîŠòìbàóuì@póïyûŠ@ì@ðîìím‹Øóî@ì@ò‡Øóî@a‡äbîóäaŠbÙmbió‚@ñŒŠói@ðbàóyì@ðäò‡Žïi@ðáïÜóm@ðä‡äbÙ“ÙŽïmóÜì@Ša‡młóò†@ðiayó÷ói@ñŠòìbj’ü‚ñò‡äó bqì‹q@ì@çbïäbØò†ŠòŒ@òìa‹ƒÙŽîŠ

ìa‹ÙîŠbî†@ðÙŽïnb÷ói@a†‹ŽïÜìóè@ìa‡“ïmóîłóàüØ@b÷óÜ@ì@óîa†aŠb÷óÜ

Š@ì@ça‡îóàóåmbèñò†buŠó@óäaˆÿó óÜ@ómbØìbè@çbîbnüàbà@ì@çaŠb؇åŽîí‚ì@ñŒaŠbä@ðÙÜó‚@ðäaíïn“q@ì@ð܆ìbè

a‡äbn†ŠíØ@ñòŠìím@N@Âä‹ @ðØóïnîìa‡Žïq@óäb‚ŠóšŠòì@ãó÷ãóuŠó@ãò†ŠóióÜ@óØóîbŽîŠ@béäóm@ìa‡äbn†ŠíØ@ñbÜóàüØ@ì@ðÙÜó‚ðiayó÷@ðmóïáØby@ðÜò‡äó @ŠójàaŠóióÜ

ÜbäüïbäñŠbî†bä@@ì@@çbn†ŠíØ@ïðmóbï@ñüèói@çbîü‚@ðìíäòŠbšòŽïè@ÿó óÜ@òìóäaìó÷@ñóäbnŠóqóäüØðäbØónïåïÐü’@ì@oŠóqóäüØ@ì@ÚîŠbm

@a‡Ôa‹ŽïÈ@ñ‹m@Nñìaìómói@ðØóîò†Šbî†@óàó÷@@@óî@îíŽïq@ì@ðbï@@NóÙŽîìbäóè@óàó÷

ðÙÜó‚@ðbï@ðäa‡îóà@óåmbè@ñbnaŠ@óÜ@åŽïqóÜ@çbn†ŠíØì@çbîˆ@ð䆋ؒbi@ìb

óÐbà@ðäbåŽïénò†ói@ìbnŽï÷@ðäaŠòŒí ðØóîò‡åîb÷@ì@çbïäbØóïäò†óà@ì@ðbï

a†’bi@N@çaŠòŒí @ðqa‹‚@ðuŠóàíÜóè@ì@Àbà@ Žðiì@òŠa‡ï÷@ðÜò‡äó @ì@çbîbnüàbà@ðäbîˆ@ìì@ñŠaŽïi@@ç‡åŽîí‚@ðàónï@ì@ò†ŠòìŠóqñ‰Žîím@ìbäóÜ@ñòŒa‡äó÷@Žði@ðØóïîòŠìím

üàbào슆@a‡äaŠb؇åŽîí‚@ì@çbîbnì@ñŠaŽïi@ãó÷@çüš@íØòìŠóè@òì솋Øì@µš@ñóiŠûŒ@ìbäóÜ@óî@ðmóîaŒòŠbäa‡äbn†ŠíØ@ñbÜóàüØ@ñ‹m@ðäbØò‰Žîímì@ðäa‹ @ì@çbîˆ@ðqa‹‚@ðuŠóàíÜóè@ñˆ†óÜð䆋Ùäłbm@ì@ð’ói@Žði@ì@ãóØ@ñóšìíàìóîa†aŠb÷óÜ@çbn†ŠíØ@ðmbèa†@ì@çbàb

@òìómaí‚ò†@Âäóq@Nï÷@û‹àó÷@ãłói@LÈói@ðáŽîˆŠ@ñòìóäaŠó @ì@•‹Žïè@ñíäbïiLaìb@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙy@Lü‚ìbä@ñŠó’LŠóqòìómóä@ñìa‹èòˆ@ñò‡äó bqì‹qŽïØóî@’óš@óÜ@çbïäbØò†ŠòŒ@òìa‹ƒÙŽîŠ

ì@ó’òŠóè@ì@óäbnŠóqòìómóä@ñìa‹èòˆì@ðíbu@b Œò†@ñó’òŠí 

çbïäbØòŠómíØŠó@N@÷@ãó÷ðØóîò†Šbî†@aìŠóè@òŠü íÜb

ðä‡äóòŠóq@ðîbb÷@ì@ðÙŠü‚ðä@çbîbnüàbà@ñ‰Žîím@béäóm@ðmóîaŒòŠbäðä‡äóòŠóqóÜ@ò†Šbî†@çbàóè@pbØìbè@LóîðäbáŽïÝ@ñüÙäaŒ@ðäaŠb؇åŽîí‚@ðmóîaŒòŠbä

ì@çaŠòŒí @ð䆋ؒbi@üi@ìa‹ƒÙŽîŠì@çbØóî@ðäò†óà@óÐbà@ðäbåŽïénò†óiðäbØóî@ðmóîłóàüØ@ì@ðbï@ónaí‚

@†ŠíØ@ðÙÜó‚bäò†@Lpa‡i@çb“ïä@ñü‚@çbnòìòŠa‡młóò†@ðiayó÷@çóîýóÜ

oŽî‹Øò†@Žðq@ñó“Øó’bq@N@òìa‹ƒÙŽîŠ@ðŽïuójnò†@ðäbåŽïéÙŽïqì@çbîbnüàbà@ðäbØòŒbm@óîŠòìbàóuðäbØò‡äòìbä@ì@çbäˆ@@ì@çaìý@ì@çaŠb؇åŽîí‚@@@@@@ì@çbØóØòŠó @ðÙÜó‚@ì@ça‡äóàŠbØ@ì@ŠbØNN

@@ðØóîòìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@çbîòìóäìíiüØðÙŽïuŠóà@a‡äbn†ŠíØóÜ@ñŠóaŠóñòìó“Žïq@óäìíšì@çìíi@ãaìò†Šói@ðmòŠóåibéäóm@Ûóä@óØ@óîóîŠòìbàóu@òìóåmììi@ãó÷ì@çbîˆ@ð䆋ؒbi@ð슆@Žðäaímò†ðäbØóïäò†óà@ì@ðbï@ónaí‚@ì@çaŠòŒí ŒŠó÷@óÜ@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ñbnŽï÷ñòìó䆋ØþØóî@üi@Žðäaímò†@íÙÜói@ŽðmíÙia†ì@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ðìíäòŠbš@ìò‡åîb÷ì@ü‚óiŠó@ðÙŽïmóÜìò†@ðä‡äaŠŒóàa†ŽŽñ‹jÜóè@ìbäóè@a†@çbn†ŠíØóÜ@ŠýüÙ@Nìa‹ƒÙŽîŠ@òìó’óäaìó›Žïq@ói@ãłóiòìóåmììi@ãó÷@ðäìíi@òŒaìómŠóq@ì@çìíióäói@ñòìó÷@ñüè@ónŽïiò†@óäbî@ðmóîaŒòŠbäŽðq@çbîó“Øó’bq@ðäbb÷a‡ÙómŠói@ŠbvŽï÷@ðÙŽïnb÷óÜ@ì@oŽî‹Ùioaí‚@ðàóØ@ðäý@æäaímóä@ì@òìóåŽî‹ÝŽïéioò†ói@çbîû‹àó÷@ðäbØóîŠbØaìa†@ì

æåŽïéi@N@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ðä‡äaŠŒóàa†@üi@òìóÙŽïqñŠóaŠó@ì@óåïÔónaŠ@ñŠòìbàóu

çbn†ŠíØ@ñŒaŠbä@ðÙÜó‚@ð䆋ؒbi@ìòŠói@òìóÙŽïq

@aŠòŒí @ì@çbîˆðÙŽïmóÜìò†@ì@çóÜ@ðäbåï÷@ðØóîò‡åîb÷@ì@ŠýüÙ

@a‡äbn†ŠíØ@ @

çbïä‡åŽîí‚@ðàónï@ðäbØóàa‹ û‹qóØñŠóqìói@ì@òìóÙŽïmìíibm@ómòìín‚

òìóbàóyñó Œü‚@çóØò†@Šaìbè@a†óäbäa‡äb“ïqü‚@ìóÜ@çìíiŠa‡’ói

oŽîŒaí‚ò†@Nòìói@oóè@ðäbb÷@ói@çbåï÷íØòì@çbn†ŠíØ@ðäaŠa‡młóò†óØ@pbØò†ãónï@ñ‹maà@ì@ŠóqóäüØ@ñàòŠì@òìóØóîý@ómóäìa‹‚@Èói@ðàa‹ û‹q@ìì@ñŒaí²†aŒb÷@ñàòŠ@íØòì@”îŠòìbàóu

ò†@çb“ïä@çbîü‚@póïäò†óàì@çò†òìóäa‡îóà@ómóäìímbè@@NóîòŠói@ìì†@ãó÷

ñóÐaŠí‚@ðÜó−óàóÜ@ŠóbmóèçbïŽïu@a†@ðmóîa†ŠíØ@ì@Šóqòìómóäìì†@ãó÷@ðŽïäþáÝà@ì@Šó’@û‹àó÷@LòìónŽïibäðäaìa‹ÐŠói@ñŠòìbàóu@LóäbàŒ@†ŠíØ@òŠóiì@ÛóîýóÜ@çbn†ŠíØ@ñŒaŠbäðÙŽï’óióØ@çbn†ŠíØ@ðäbØónïÜbäüïbä

@àüØ@ðàóØðØóîý@óÜ@æäbn†ŠíØ@ñbÜóì@ò†bu@Šó@ómòìín“îó @Lòìò‹m

çbØóàbÔó’@N@ðØóîòŠìò†@ñbmòŠó@óäbäa‡äb“ïqü‚@ãó÷ÚÜó‚@çaíŽïä@ñ†Šóióä@ì@”ŽïØóá“ŽïØ@ðŽîíäïÜbäüïbä@ðiayó÷@ðmłóò†@ì

ò†ŠíØ@NóÐbà@ì@çaŠòŒí @ŠóóÜ@òŠó’ðØóîbÜóàüØ@ì@çbîˆ@ŠóóÜ@LçbØóïäò†óà

ì@ðäò†óàãó÷@Lðäbåï÷@ðØóîòìóåmììi@ónŽïji@oŽïäaímò†óîòìóåmììiðØóîó“îŠ@óÙäíš@çaìa‹Ð@ìòŠìó @ŠbvŽï÷ñŠòìbàóu@ìbäóÜ@ðäaìa‹Ð@ì@ÿíÔ@ŠbvŽï÷

óîóè@a‡äbn†ŠíØ@Nì@ðäbaŠóè@ì@‘‹mòìa‹ƒÙŽîŠ@ðäbØó’òŠí @ìó’òŠóèpíØŠó@b Œò†@ì@óäbiy@ãó÷@ðäbØò†ŠòŒ

@@@óîbq@@çbïäbØóî@ðíbuìðäaìa‹Ð@ì@ÿìíÔ@ñðÙÜó‚@ñóïmóîaŒòŠbä@òìóåmììi@ãó÷

pa†ò†@çb“ïä@çbn†ŠíØ@N@ìòìómbÙiüØ@ñü‚@Žðiò†@óîòìóåmììi@ãó÷ì@ñŠóaŠó@ðØóîòìóåmììi@íØòì

ôäbáŽïÝ@óÜ@çbîbnüàbà@ôäa‡äb“ïqü‚@óÜ@ÚŽïäóº†

bqŠói@çbî@Lü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò†ô䆋Øãó÷@íÙÜói@L†aŒb÷@öôn“ @ôÙŽïàû‡äa‹ÑóóÜ@oŽïi@ÚŽïq@õòìó÷@”Žïq@ómóàíÙyõò óàóè@ö×óyŠói@óÐbà@ìó÷@ô䆋ÙmìòŒ

@òímbéÙïq@òíï÷@N•òìóÜ@bïuói@ómóàíÙy@ãó÷ìôbï@óÐbà@óÜ@óïä@ôÙŽïbi@LÛóäL×a‹ŽïÈ@öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäbØóïäò†óà@@@@@ŠaŒímóà‚@ô䆋ْbi@ômóàíÙy@@Ûóäóî

õóäbäbà@õóšíà@õòìóäíiŒŠói@öçbØóïn“ Lóîôä@çaŠbÙŽî‹Ø@öçbîbnüàbà@öçaŠójäbàŠóÐô䆋ØóòŠbš@üi@óïä@ôÙŽïbi@Ûóä@òìôäbØóÐbà@@ô䆋Ùåïia†@öôäa‹ @ôuŠóàíÜóèöçˆ@çaíŽïä@ôäbØóî@ô䆋Ø@Šóiónò†@öçbäˆói@oŽïäbä@ça†@Ûóä@a‡ïîbmüØ@óÜ@òì@Lìbïq

@@@óå‚òŠ@ìaŠ@ìi@õ†aŒb÷@@a†@NNNõŽôqói@íÙÜói@@õbbîB@@òìóånaí @ôÌbäüÔBìòímbéÙïq@òì

ìíàóè@ômíØŠó@ômóàíÙy@òìa†@õŠbî‹iõòìó÷@LoŽïi@óäbnaí‚@öoîì@ìó÷

@@@@@óØ@óîòìó÷@õŠóóÜ@çímìóÙÙŽîŠBïè@oŽïibäói@oŽïi@ÒÜb¬@óØ@oŽî‹ia†@Ûóîbbî

ói@pòŠbió@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@ôäbn†ŠíØ@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôä‡äbîó aŠ@ZõŠóÑÈóu@ômóàíÙy@ôåmbéÙŽïq@@•bq@û‹àó÷SöŽôØŠójŽïØ@óÜ@Âäbà@

@óÔ@óäóîý@õŽôäþáÝàöôåî†@öôàìwïÝÑ÷@ôÙŽïmóàíÙy@×a‹ŽïÈ@ôäbØóïÑï÷bm

a‹äóîó aŠ@NôØòŠó@õóÌbåi@óØ@ÚŽïmóàíÙyöôåî†@õóÑï÷bm@öãìóÔ@õóØóåmbéÙŽïq

B@@ôàìóÔ@öôåî†@ômóîbàóØBÚŽïmóàíÙy@Lóîæî‡äóš@ô䆋؆bîŒ@õaŠòŠó@öbnŽï÷@bm

@@Ûòì@õŠüuìaŠüu@ônüqTüi@‹Žïu@@@@Žôi@õ‹îŒòì@æî‡äóš@öça‹îŒòì@ôØûŠóçbîü‚@¶ìóÔói@ìòìaìómbä@bn“Žïè@LpòŠaŒòì

BóåäíBói@çbïäbØóïŠíØ@öµäŠa‡’ói@çbØ@çín“ŽïéŽïuói@üi@ôÜbmói@NómóàíÙy@ãó÷

öçbn†ŠíØ@ö×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ói@ˆ†@õìaìómóioŽïiò†@çbïäbØóïî‡äòìòˆŠói@öoaí‚NõŠa†óîbqbä@öôvïÝÑï÷@ói@óØ@ÚŽïmóÜìò†

@@@üØ@ôÙŽïmóàíÙy@Šóè@LoŽïjmbéÙïqõòìó䆋ØòìónŽïiò‡ŽïÜ@ôäbØòŠb’@öôîóšìbä@ómóàíÙyói@oïibä@òì@óîôä@ôØóïî‡äòíîóq@ïè@óØôÙÜó‚@ãóuŠó@ôäbØò†Šò†@öãó‚@ìŠaŒb÷

òìóäbn†ŠíØ@ö×a‹ŽïÈ@NómóàíÙy@ãó÷

ôäbØòŒaìbïu@óåî†@öãìóÔ@ô䆋Øa‰ óiõóÔò‹Ðóm@õòìóäbä@ômóàíÙy@LóÔa‹ŽïÈLóîôåî†@õóÑï÷bm@öôåî†@öôàìóÔöçˆ@çaíŽïä@ôåu@õóÔò‹Ðóm@ômóàíÙyöôbï@óÐbà@ô䆋ÙmìòŒ@ômóàíÙy@LòìbïqômóàíÙy@LóäbØóïóÐ@öôäò†óà

ìa‹Ð@ìòìó䆋ÙÜíÔôåŽïàa†@õòìó䆋ÙäôÙŽïmóàíÙy@LòŠó’@öõíŽï“q@öômóïåàó÷bä

ôàþï÷MóîôàìóÔ@N@óÜ@öa†òíŽïä@ãóÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ãýóiLòìaŽïq@çbïš@a†ómóàíÙy@ãó÷@õómbéÙïq

BôÙŽïnüq@‡äóš@LçbàŒ@†ŠíØ@õ‹îŒòìÚŽî‹ïu@öpòŠaŒì@Bôbi@‘bi@ãýói

‘bi@Lóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ônîì@öoaí‚biôäbØóïî‡äòìòˆŠói@öwäbàb÷@ôäbåŽïéî†ói@ô

óÜ@òì@a†òíŽïä@ãóÜ@Lóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚LÛóä@La‡îŠóÑÈóu@õóØómóàíÙy@õóàbäŠóiôbï@ôäa†Šbî‹i@ôÐbà@óÜ@Lóïä@ÚŽïbiôÐbà@óÜ@óîôä@ÛóîóÔ@öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ôäbåŽïéÙŽïq@öòìóäíibïu@üi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚

ómbÜóò†@õòìa‹ØüØ@ômóàíÙyõŠa†óîóqbä@öômbØ@ôåmìóÙÙîŠ@LóäbØóî¶ó«ôbï@ôàþï÷@çaíŽïä@ðäóìbèïè

’óÜ@óØ@L@ò†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@öôÉïòìóÙïq@ôróš@bÙîŠóàó÷@òìóïn“q

ômóî‡äbÙÜN@çbn†ŠíØóÜ@õŒađŠbä@õŠòìbàóu@

LòímbéÙŽïq@óØ@ÚŽïmóàíÙy@öpóÜìò†öoaí‚@ói@ôØóïî‡äòíîóq@ïè@béäóm@ÛóäôàŠóm@ŠóóÜ@íÙÜói@Lóïä@òìòíŽï÷@ônîììòímbéÙŽïq@òíï÷@ônîì@öoaí‚

òìaŠŒóàa†@NmóàíÙyŠóóÜ@óØ@ÚŽïöçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@üi@bä@õó“Žïäbiü‚ói@Šó@ôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙïqônaí‚@ŠójäaŠóióÜ@òŠbšbä@LòímbéÙŽïqLoŽî‹i@ŠaŠóÔ@a†òíŽï÷@ôÔóyŠói@öôØòŠóÛóîòìò†‹Ø@öpóbï@ŠóóÜ@òŠbšbäŠínò†@ìòìó“Žïq@ónŽîŠói@ôäbØòŠbØ

@@@@@@Œóàa†@a‡îìbäóè@óÜ@õü‚@óØ@LoŽî‰Žî‹ia†ìòìaŠòímbéÙïq@NômóàíÙy@LóïmbØ@ómóàíÙy@ãó÷

ôÅïmbäŠónÜó÷@Ûòì@Lõü‚@ôàóšŠóq@ómû†‹Øóîôàþï÷@öôàìóÔ@ómóàíÙy@ãó÷N@

ãóuŠó@ŠóóÜ@û‹àó÷@õòìó÷Šóè@Lpóäbäóm@öçbn†ŠíØ@ôäaŒaí²†aŒb÷

@@@@oŽîìóîò†@óØ@ÚîŽïè@öçóîýôàóØ@ôäóîý@Šóiónò†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäbØóÐbàômóîaŒòaŠbä@öpbió‚@ôäa‡Žî‹ @LpbÙiõŠìò†ói@óäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õŠòìbàóuôäbåŽïéÙŽïq@ìòìóäíibïu@ônaí‚ò‹îóÌ@öôäb¾óÈ@õü‚óiŠó@ôÙŽïmóàíÙy

@ôàìóÔ@Nõónaí‚@ãó÷@ôäbåŽïéî†ói@béäómõbÜóàüØ@óØ@Lóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚

bn†ŠíØõòìóäíiòŠbiì†@óÜ@oŽî‹ ò†aŠ@Šì†@çößbÑäó÷@Ûòì@ôäbØóïmóàbèóä@öõŠòìò‹ŽîíØLôàìóÔ@õó“ŽïØ@ìŠó’ì@çaŠbi@ôîbïáØ

@ãîŠûm@öŠûm@Nôiïy@õŠìò†óÜ@öçŠòìüi@òìóåjiüØ@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ

çbàó−bàb÷@ãó÷@ôäbåŽïéî†óiN@@

RX@ôäbïä@õRPPU@

ãþï÷Bãó÷@ôàbîóq@‹m@ôØóîbäbàói@‡äbÙå‚@öpíØŠó@ómóàíÙyõaŠìi@ôä

ölbvïy@öçbäˆ@ôàbÈ@öÞmóÔ@ì†aŒb÷ôÙÜó‚@ôäa†Šbî‹i@ôÐbà@ô䆋ÙmìòŒôäbåŽïéÙŽïq@öòìóäíibïu@üi@óäbn†ŠíØ

ü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò†N@@@@ôàþï÷@ómóàíÙy@ãó÷MóîôàìóÔ

ômbØ@ôÙŽïmóàíÙy@òì@LoŽî‹åiý@òì@ónîíŽïqôØòŠó@ôÙŽî‡äói@óØ@LòìónŽî‹i@õbŽïu

ôäbØómóbï@ìŠínò†ôÐbà@õbbî@Lìòìóäíibïu@üi@oŽïi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚

@@@ü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙïq@NóÐbà@òìôÙÜó‚@ôäbØóïóÐ@öôäò†óà@öôbïôÐbà@öpbÙi@Šóiónò†@çbn†ŠíØ@ö×a‹ŽïÈôàóØóî@õ‡äói@çbØóî@ôäíjïmýììbè

@oŽïi@õóØòŠínò†@NãóÜ@ôÙŽïmóàíÙyò‹îóÌ@ôÙïmóÜìò†@öpóàíÙy@Lóå’óš

ÔbnŽï÷@óØ@Loïiò†@ôäb¾óÈ@öôàìóB@@×a‹ŽïÈ@õ†aŒb÷@õò‹äüØ@Bô−bàb÷

õaìb÷@ôÙŽïmóàíÙy@öpóÜìò†@ôäbåŽïéî†ói

No.(109) 5 th May 2005 @@òŠbàˆIQPYH@LUM@@õŠbîb÷@õRPPU ŠóiünØü÷

çbáØóîbïu@@ôäbØómìóÙnò†@ìóîôšôäb“ïØò‰îŠ†ói@bîb÷@_ô“‚óiò†ôqõò‹äüØ@õ‹äaímò†@çbØó‚û†ìŠbi@õbn“ïè

@@ôîbmüØói@ãóéïõòŠìò†@Ûóî_µåïéi@lbyói@çbàóØòìóåmìi@

öõìò‹“ïq@õüèói@béäóm@ãóéï@õò‹äüØômbió‚@ôäbØómìóÙnò†@ô䆋Øïuìíi@µÙàíà@òìóäbàóØóåmìi@õóÜbìì†óäbmìóÙnò†ì@õìò‹“ïq@ìó÷@ãýóióáï÷@a‡àòìì†@õò‹äüØóÜ@_çóäbàbØLçb¹bØóàbîóq@ìbȇï÷ói@æîìíi@Úïiïy

ïÝiómì@póbïóiLçb¹b“ïä@ìbäói@çb¸bÍãýói@Læîíi@õŠóaŠó@ôÔaÈ@ôÙïiïyçbàóÜóÍ’óàì@póî†íuìóà@ìónóuóipóäbäóm@Lìíi@ôäbn†ŠíØ@õaìómóiôÙïiïy@¶bî‹mbàóÜ@ìaìóm@ôÙïÌóŠóÐüi@çaŠíÜóèì@ŠbØ@ôäbØóäa‡îóàì@ôÔaÈõaìómói@a‡ÔaÈóÜ@pýóò†@ôåm‹ 

æîìíiŠìì†@N@ÉÔaì@ôØóîôØüØbä@óàó÷ôæîìíi@ŠbšbäóØ@íi‡äbqóa†@a†óáï÷@Šóóiôiïyìì†@üi@lïy@ô䆋ْóia†@ôbiôÔaÈ@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ

æîóÙi@ôäbn†ŠíØì@Nãó÷@ôàbØb÷@ãýóiõóîôØüØbä@ãó÷Šóè@Ûóä@pbió‚@õóÜbìì†íÙÜói@L†‹Ø@ŠóòŠbš@ôÉÔaì@ôØóîòíï’ói×aÈ@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@bnï÷

@Øóäaíïq@ìíàóèóiômóî†íuìóà@ôäbLõŠóiaŠ@슆bØ@¶bî‹mbàì@ômþïÙ’ómLôäbØóÜóóà@öçaŠíÜóè@ôäa‡îóàLôäbiìbäì@ìbä@õóäaíïqói@póäbäómíïäóÜ@òìóîüè@ãói@ìóîôÔaÈ@ôÙïiïy

@@@õ‹bäò†@a†@ÚÜó‚@ôäbØó’ói@NNóàó÷@ãýóiìó÷@öóäbmìóÙnò†@ìó÷@ìíàóè@bn“ïèóØ@pbØbä@çbîói@óäbîõìò‹“ïq

ìímbénò†óiç@Nô䆋Ùbi@æà@õaì‹ióiõbîŠìbïu@ôbi@ï÷@òìòŠbjàóÜ@‹mŠûŒÛòìóØ@ômóïäbØómóïb‚@ì@lïyõfq@pbió‚óÜ@ÛóîòŠìò†@õóÝï–óy

òìín“îó @NôÉÔaì@ôØóîbàóåi@•óàó÷ôØóîõ‰ïmaï÷@õììŠóån‚@üi@ôåî‡ÙŽïqõó’ó @õ‹maì†@ôäbØóÌbäíÔ@ì@¶óàóÈ@@@@ôåm‹ @üi@pbió‚@õbnaŠóÜ@çbàóØòìóåmìi

@ðbï@ômýóò†@NNò’bi@a†òÜõòŠìò†@ôäbØómìóÙnò†ì@õìò‹“ïq‹š@a†ôØòŠó@õóÜóóà@‡äóšóÜ@óÜbìì†

òìóåîóÙiZ@ãóØóî@ZôäbØòìbäóè@ôä‡äaŠŒóàa†

@@ôÔaÈ@ôÙïiïy@ôàóØóî@NNò‹äüØ@çb¸ìõŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ðiïy@a‡ïäb“ïäôäbØòŠónØòŠbØ@oïi@ÛóîóÝq@Šóèói@L×aÈ

@È@ôÙïiïy@@@@@òìbåïè@õ†ói@a‡îü‚óÜ@ôÔaNõŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@bnï÷öõŠíØ@ìíàóØ@Šóèói@L×aÈÛóîóå‚òŠ@Šóèói@LòìóîôØóîõìaìómbäô“‚óäì@ôäaŠíÜóè@ìŠbØ@ôäbØóäóîýóÜóØpóäbäóm@Loïjäb·@õóØóîõŠóiaŠ@ì@çaŠ†bØöôàóØ@ïèóÜ@ÛóîóuòŠò†@óiÛòì@ãýói@Lµbåïi@ôäbØóîõŠóîŠbØ

ôÙïiïyói‡äòíîóqóÜ@†íuìóà@ôÔaÈ@õŠóåîíä@Ûòì@öÚÜó‚@ôäbØó’óiônïäüàüØ@õŠóaŠó@ôØóîòìóåmìi

óîa‡äa‡îóàóÜ@Nò‡äóšŠóè@ómóïb‚@ãó÷

ãýói@ìb›“ïq@ómb£@Ûí›i@ôØóîóäí¹ŠbÙî‹Ø@ôåïšì@ãïäüàüØ@üi@óîômòŠóåiôåm‹ üi@õü‚@ômbió‚@oîìóïióØLa‡ÔaÈóÜ@ôbï@ômýóò†

pbÙiónaŠb÷NôäbØóîôbï@ómóïÉÔaì@õóÜóóà@ói@òìóäa‡àýòì@ö×aÈ@õû‹àó÷ôØóîòìóåmìi@õünó÷óÜ@LpóÜìò†ãó÷@óØ@óîa‡Ùïiïy@öõŠóaŠó

@ôióè@õómóïb‚@Nö¶óØüÜ@õïèõïè@ô“‚óäóÜ@ôäaímò†@béäóm@ôîóšìbäa‡äbØóîõŠóaŠó@òìóåmìi@õŠbØìaìóm

çiŠò†@N@ãòìì†@Z@@ôàïäüàüØ@õ‡äòíîóq@lïy

@@@@òíîŠü @a†bÜóàüØ@ßó óÜ@NNãó÷@ôÝbyì@ØŠbà@ôàïäüàüØ@Lpbió‚@õóÜbìì†ìói@õòìóÜóu@LpóáÙïy@Šìíäóàõüqì@çbm@ÛóîóÝqóióØ@òìín“îó @óàb−ó÷çaŠbÙî‹Ø@íïäóÜ@ônïäüàüØ@ômþïÙ’ómçbØóîôØòŠó@òŠb’óÜ@a‡ÙÜó‚ìôØóîò†Šbî†@pbØìbè@Lòìì‡äaŠŒóàa†

ió‚@ôÙî‡äòíîóqóÜì@óîôäóÜóÈa†óäŠbÙmbòìím‹ @õŠaŠóÔ@Nbéäóm@óîõ‡äòíîóq@ãó÷

ölïy@çaíïä@ôÙîïÐ@ôÙŽî‡äòíîóqôbï@ôÙŽî‡äòíîóq@íÙÜói@óîôä@Šòìbàóu@@@@óîõŠbØaìa†@öô−bàb÷ìbè@ìóäaŠbÙmbió‚@ìN×aÈ@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïyì@ôäbåï÷@ì@õ†aŒb÷@õýb÷@bnï÷ËbÑî†@LòíîÜóè@ôÙÜó‚@ôn‚ój’ü‚

@š@ônaí‚óÜôäbØòïè@õòìòŠò†óäíôàþï÷@ônò†@ô䆋ØbmüØ@ìbÙî‹àó÷ói@pb ò†@bm@ÚÜó‚@ôäbîˆ@ŠóóÜ@ôbïLçbäˆ@ôäbØónaí‚óÜ@熋ÙïØüØa†

@@@ãîŠýíÙ@ö@LçbïibmíÔ@LçaŠbÙî‹Ø@NNõü‚óÜ@Úïnb÷@òìó’óîüè@ãói@ì@òìì‡äbbäì@õü‚üi@ômóïiìíjyóà@öçìíiìa‹bäa‡ÙÜó‚íïäóÜ@ôäaŠ†bØ@ì@çaŠóiaŠ

óšòìì‡äbr@N‡äóšŠóè@aìb÷@ôÙïmóïÉÔaìóàó÷@ãýói@oïi@a‡àä@ôÙïnb÷óÜôåm‹mòŠ†íÔ@üi@oïi@Ûóîbàóåi@ôäaímò†

ãïäüàüØ@NöãïäüàüØ@ôån“îó ôjmíÔ@ôiói@pýóò†ói@õóØóiïyôäbîói@õŠìò†ói@bÜóàüØ@õòìó䆋ØôÙïiïy@ôäbØóÜóóà@öônïäüàüØãýói@LóÜbyóà@a†ônïäüàüØ

ÚïàïäüàüØÚÜó‚@ßó óÜ@õónïiaŠ@óØ@òìa‹bäóä@öòìì‡äaŠŒóàóäò†@bÜóàüØì

òìóÌbäíÔ@ãó÷@ónï›i@ôäaímbä@N@ãóéï@ZôØóîóéióu@õóØüØìbä@lïy

ôäbåï÷@ì@ãîŠýíÙ@ì@ôäò†óà@LßbÙî†aŠòìím‹ @NNNãó÷@õ‹m@ôÙïÝby@óàó÷

ômójîbm@ôØóîbïu@ìómbió‚@õóîòŠìò†@òíï“‚ói@lïyói@Na‡“ïqóÜ@óàó÷

äbàìó÷ôäbØóîôŠíØ@lïy@óØ@óîóè@õóîbLçìíi@oïäüàüØ@Lçìíi@tóšpóäbäóm@LçìíiŠýíÙ@öçìíiŒaí²†aŒb÷Lçbäˆ@ôäbØóÐbàüi@õŠbØaìa†@ôäbØóîôŠíØõ‹môÙï’óiŠóè@ì@çaìý@LçaŠbÙî‹Øônaí‚ói@pb ò†@bm@bÜóàüØöòì솋ؠa†@Lçbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó‹môÙïäóîý@ì@lïy@ïèüi@ôØóîbïu

ïèóäõŠó Šóqìó÷@ômóïb‚óibm@òìómün“ì@æåîíåi@çbîü‚@óäýóóà@ãó÷@ŠóóÜ

òìóÙÜó‚@ôäbØó’ói@óäóÙiìŠ@N”î‹maì†íÜbÙî†aŠ@õóéióuóÜ@lïy@ôäìíióØüØìbäôØóîôîb’üi@a‡ïäbåï÷ì@ôäò†óàöòìómû†‹Ø‹q@a†bÜóàüØóÜ@ôÅïmbäŠónÜó÷õü‚@bÜóàüØ@ôqóš@¶bi@Ûòì

òìín©óè@N@@ãóÜ@lïyì@ãïäüàüØãýói@õìóØŠò†@Ûí›i@‡äóšŠóè@a†óïÉÔìóà

òŠìò†@Ûóî@ôîbmüØ@òìòìóiïy@ôàóéŽï@õò‹äüØ@õòŠbióÜ@

@@k@Nsaya@ukonline@Nco@Nuk@@@@@@óîb@ìò‹ó‚@

lïy@ôàóéŽï@õò‹äüØ@ôånói@ @ôbï@õìa†ììŠ@ÛóîòŠìóZ@

La‡ÔaÈ@õbnï÷@ôäbØó‚û†ìŠbi@íïäóÜßbÙî†aŠ@õŠóqìó÷@ôØóîò‹äüØ@ôäa†Œbõó ŠóuíïäóÜ@”îìó÷@Lôäbåï÷ì@tóšìÂäóuóØ@a‡ÙïuŠóàíÜóèóÜì@†a‡Ìói@õŠb’ïè@Lç‡äbÔüm@ìŠûm@LõŠbÙÜìbØìôàaŠb÷@öpóïåàó÷óÜ@çbïÙïnb÷òìóØóîõŠíØ@íàóØ@Šóèói@Lòìómün“ïèóä

ìŠ@×óèói@LoïjîóèóØôbï@ôÙîìa†ìóîòŠìó @Nôàóéï@õò‹äüØ

Lìíi@lïy@ôåïmûŠ@ôØóîòìóäììüiüØóäôÙïuŠóàíÜóèói@‡äòíîóqóÜ@óäòìôØóîò‹äüØ@íÙÜói@Laói@òìóîôîbb÷ôÙïiïy@ìòìóåmìi@ôäbîˆóÜ@‘byôÙï‚û†ìŠbi@õó Šóu@íïäóÜóØ@†‹ØŠbàümüi@a‡’òŠ@ôØóîüîŠbåïì@ôbï熋ؠ@Âåš@ôäbØómóЊò†

ÜômóîýóàüØ@õŠb ŒŠ@ôäbØóåïàòŒóóØ@pa†ò‡Üìóè@aìŠórïi@öõŠó ò†õbîŠ@Šóómb£@ôÙÜó‚@ôäýóàüØçbîü‚@õímbèa†@bm@ômóîbåïš@ôåm‹ ò†a÷

ç‹i@oò†óÜ@N@a†ò‹äüØ@¶üè@íïäóÜ@õóäbmb@ìó÷LaŠŒí ò†@LòìòŠò†óÜ@ô’òìó÷ì@çìíiò†ŠórïmÛóîói@óäaìó›ïq@õ‡äòìòŠ@ìì†@õaìómói

èóÜ@öçìíiöçbåï÷@La‡äbïØóîýóîŠó‘íäìòŠbšìì†@Lìímbèa†ì@ônaŠ@LbÜóàüØŒaìbïu@õbïuìì†@ìóbåïqìì†ì

@ìíj“ïqóÜ@çbïØóîóiˆ†ì@N¶üè@õòìòŠò†óÜöãîŠbnÝïà@óšŠbrØóî@bÜóàüØ@Lò‹äüØLìíia‹“ïÙÜóè@æîí‚ì@pìŠbi@ôäüióÜììb‹m@õìaìómói@õìóÜ@çbåï÷Šóói@L‡ïàíøïiì@ãŒóÉïi@Lça†Šó ŠóôàìóÔ@õóäbäŒûŠ†@õóàbåbä@æî‡äóš

ìíia‹Ù’óia†@a†óÐbïmì@NçbØóàbÔó’óšŠbrØóî@ìíšò‡ïq@Lìíióäaìbïq@õìaìómóiómýì@ãó÷@ôäbäˆóÜ@çbîˆ@ôÐbà

òìónïiaŠ‡äó@Nõín“îûò†@ô’óäaìó÷ôbï@ôÙŽïÜłò†@óÜóàüØ@çìíibÜóàüØçìíi@pò’óÈ@ÛûŠó@ìýóà@‡äóšì

î‹àó÷@ôäbØóÙäbm@ôn“qóÜóØö@òìbÙôÙïÙÜó‚@ìbÙÜóàüØ@Ûóî@õóäa‹î@öŠóóÜô䆋ْóia†@ôÙîŠó‚@ô‹i

@@çìíi@pýóò†@ôäbØóîôŠíØ@NíïäóÜ@ãýóiôØóîbïä†@Lìíi@‹môØóîbåî†@ò‹äüØ@¶üèò†a÷@öæm‹àŒóÈ@ì‡ïàí÷óÜ@‹qì@†aŒb÷ïèóØ@õòìói@çìíiaì‹i@öç‡äaíäôäaímbä@çbØa숊üi@ô’òŠ@ôØóîüîŠbåï

@íÜìóèóÜ@bÜóàüØüi@çbåï÷@õýóÔómõŠbvØóîói@ôn‚ój’ü‚ì@õŠb ŒŠ

òìómbÙØbq@NômŠbØói@õóäbnò†@ìó÷Lçìíšò†@a†óØóÜüè@ôäbb÷ói@òìòŒìóça†Šbî‹i@üi@ôäbåï÷@õóäa†aŒb÷@õŠbïnƒï÷

ÛóîýóÜ@ôäbäbºóqìbè@ìbÙî‹àó÷Lòìò‹môØóîýóÜ@ôàþï÷@ôàîŠûmìõbÜóàüØ@íïä@óîbåïè@çbîü‚@ôäóuôn‚ónîbq@óÜ@çbî†a‡Ìói@ö×aÈüi@õŠü @òìóîôäò†óà@ôØóîbÜóàüØ

@nîŠûm@ôn‚ónîbqçb@Nãó÷@õó ŠóuóÜ@òìôáÔbmìónò†@æî‡äóšóØ@ìíi@La†óäb‚û†ìŠbiµÔünÜóè@ÚšŠbÔ@Ûòì@ôàþï÷ì@ôàìóÔômýóò†óÜ@òìóäìíjÙîä@õ‹mb‚óiìõýb÷@öÚÜó‚@ôäbîˆ@óäìíiŠói@çbîìímbèa†õóÝïióÔì@lóèŒóà@ìóÑîbmì@ãìóÔ@õŠó’õóbåïq@üi@çbïØóîbïu@ì@†‹ÙÜóè@õü‚

@@@@@ìíi@ôäbåï÷@öçìíi@ôäò†óàbÜóàüØ@ôäòìón“ïèóä@Na†óäaìa†ììŠ@ãóÜ@×aÈ@ôÙÜó‚

öçaìó÷@ôäbîˆ@La†@çbîü‚@ôäbiŠíÔ@óäaˆûŠtüm@óÜìí @ãò†@óîaŠ†@çbïäbåï÷@ômóàŠíyìbÙî‹àó÷@ôäaŒbiŠó@ôØóš@ì@Úäbm@ìõŠó’@õbrîóè@ì@ôàþï÷@ôäbnîŠûmçaìó÷@üi@bÜóàüØ@LòìóäbnŠóràìóÔ

@@@@@@òìòìóäaìóyì@pó¼òŒ@õbäóqìbóÜaŠ†Šü ìŠbÙî‹Øóä@çýbåàóä@çbäˆóäóØ@Ûóîóäa‹îìóiõóbäóè@ôäbb÷ói@ôäaíni@õaŒü‚@õ†aŒb÷

çò‡ia‡ïm@NNãóØ@ômŠíØ@ôØóîìì‰ïà@aìb÷óÜìíióáï÷@õòìóåmìiì@lïy@òìó÷@a†óåîì@@@@@@@@Šó@o“q@óîbä@õŠòìŠó@‹q@ôØóîòŠìò†NõóØüØìbä@òìíi@lïy@òìó÷@a†óîòŠìò†@ãóÜ

@@bi@ãói@óäaìó›ïq@ôÙî‡äòìòŠìóäb‚û†ìŠöÚÜó‚@õ‡äò숊óiì@wäaŒbÔ@õóäaììŠóÜòìóäbîõŒaí²†aŒb÷ì@ôäbåï÷@ômóîìóèöãîŠýíÙ@ìbÜóàüØóÜ@õ‹ Šói@õýb÷òìò†‹ØŒŠói@ôÙÜó‚@ôäbØóÐbàì@póïäò†óàìbÙî‹àó÷@õŠbØ a†ì@Âäóu@õììŠóiìöãïÜbäíïbä@öôàþï÷@ôäbnîŠûmÛóî@õaì†óÜ@Ûóîì@bnòìaŠ@a‡äbïäbØóÜìóè

@a‡ïÜ@õü‚@ôäbØòŠóäó@NõŠóäóõŠóäó@LÂäóu@õˆ†@õòìóåmìilïy@ôäbØb òŠbi@ìóÙåi@ôä‡äaŠŒóàa†LãïäüàüØói@ça†óÈb“ï÷@öçbØòŠb’óÜöçaŠbÙïi@ônïØóî@ôä‡äaŠŒóàa†@õŠóäóõŠóäó@LçbØóîõŠbÙî‹ØóibÔóä@ìaŠí’õŠóäó@Lçˆ@õ†aŒb÷@õìa‹ƒÙîŠ

@@@@þï÷@õ‰îŠ‡nò†@õììŠói@òìóäbnòìaŠôà熋ÙïØüØa†@õŠóäó@LôbïõŠóäó@Lçbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠóóÜõ†aŒb÷@õò‹äüØì@póïäò†óà@õòìóäa 

×aÈ@NNNô䆋Øìa‹ƒÙîŠ@•òŠüªóia‡äbîü‚@ôäbîˆ@ôäbØó’óióÜ@Šòìbàóuì@ßbÙî†aŠ@õŠbØaìa†@ìŠbÉï’@õŠìò†ói

a†ônïäüàüØ@Nóäóîý@óäbàó÷ômbió‚óÜ@ÛóîòŠìŠò†@ôäbØóîôØòŠó

üàüØçò†ò†@çb“ïä@õŠbÙî‹Ø@ônïä@@@óîóåîíŽïi@ a†û‹àó÷@õbïä†óÜóØ@Nóåïåïéïibi

õbïä†@õó’ü @ãbØóÜ@çbàü‚@õìbšŠóióiïy@ì@ãïäüàüØ@ìó÷@õóäí¹@a†û‹àó÷öõŠó Šóqìó÷@ômóÝó‚ói@óØ@µåïiò†íïäóÜì@òìóîóØóîônïÜbº bàì@Âäóuói@ìíj’ím@ôØóîbÜóàüØ

@@@@@@îíïäaím@L•òŠ@õüîŠbåï@ì@õŠbØ a†ômóôiayó÷@ìòìóåmìi@çbîò†@ŠójäaŠóióÜõa‹š@ì@oïibnòìaŠ@õŒa숊üi@ônŠóqóäüØõŒaí²†aŒb÷@ì@ôäbåï÷@õ‡ïàí÷

oïi†‹ÙÜóè@NóîòŠìò†@ãó÷@ôàbØb÷@ãýói

çìíiŠómóÜb‚ò†N¶üè@íïäóÜ@õòìó÷La‹ÙïÜ@õóÔ@ìa‹mì@a†ò‹äüØõ†aŒb÷@ôbi@LìíjÙÜó‚@ôäbØóÜóóàìŠûmóÜ@LõŠbØ a†óÜ@Lìíi@×aÈ

@ôàþï÷@õ‰îŠ‡nò†@NŠóóÜ@ìíjbiòìónî‹£@bÜóàüØ@çüš@õòìó÷póïäò†óà@Lõü‚@ôäbØóšbÔŠó

óèì@ãîŠýíÙìômóîýóàüØ@ômóîìoóäbîŠ@ï÷@öóäaíïq@ónî‹Ùi@çbåï÷õŠó’@öãón@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õòìói

oî‹jïq@õó‚óî@ôàìóÔ@N@ôbï@ôÙîìa†ììŠ@ônaŠói@ò‹äüØõòìóäìíiüØ@óàó÷@óÙäíš@LìíiòŠìó ì@ôäbåï÷@ôØóîòìóåmìi@ôäaìaŠìíÜóèôäbØòŠb’óÜ@ôäaŠóåîíä@óØ@ìíi@õŠóaŠó

@@áïÝ@La‹óiLa‡Ìói@LÜìóè@Lôäbæî‡äóš@ìóî‹bä@LÞ–íà@LÛíØŠóØÛóîóÜ@çbîìíàóè@öçìíjmbè@òìò‹môåîí’a‡’óiìbè@ôîòìóåmìi@ì@ôiïy@ômóîìóè

@@çìíi@ÚîŠó’@NóØ@Ûóîòìóåmìi@ì@lïyì@ÚÜó‚@ôäbØóÜóóà@ìó“ïØ@ôÕ’bÈ

óîbÜóàüØ@NÛóîóäb“ïä@•aìb÷@ôÙïmóÜbyì@çbØaŠí’@õìímbèa†@ômóàíÙyóÜ

aŠóåîíäa‡ØóîbÜóàüØóÜ@Šìbàóu@ôäõìaìóm@¶ìóèóØ@òìómbØò†@ónóuŠóiì@ÚÜó‚@óîòìó÷üi@õŒa숊üi@ôäbØó’óiõìaìómói@çaìó÷@ô䆋ÙmóÜb‚ò†@ôÐbà

õ‹åia†@a‡ä†‹Ù’üàaŠóÐ@õóäb‚óÜ@N@@@

òŠìò†@Ûóî@ôîbmüØ@öò‹äŠüØ@çbàóØòìóåmìi@ômbió‚óÜ@Z@

ômb@ômóîýóàüØ@ôØóîòìóåmìi@Šóè@òìóäìíš@a†ü‚óiì@ça‡−Šó@ì@

õü‚@ôäbØómìóØíÜóè@ôä‡äbäóÜóè@@òìì‡äaŠórïïm@óØ@óîóè@a‡Øóîìì‰ïàóÜNLãóéï@õò‹äüØ@bm@òìóàòìì†@õò‹äüØóÜ

@Ø@ôØóîì‰ïà@ôšŠó ó÷õóÜbìì†@ômŠíãó÷@ãýói@LììŠómb‚ò†@çbàóØòìóåmìia‡ØóîbÜóàüØ@õìì‰ïà@ßó óÜ@óÜbìì†õŠónäó@ómüi@õaìómóióØ@òìýóÙïmì@ôäbéïu@ì@ôîü‚ìbä@õòŠìó @õŠü üÜb÷ì@òìóåmìi@ôäa†a‡Ùïq@üi@Úïäa‡îóà

@@@@û‹àó÷@õbïä†@ôäbØóîôbï@ò‡äòìòŠ@NãóÜõŒaíƒäóu@ôäbØó’òŠóè@a†óÜbìì†

î‹àó÷Šóói@õìbåîí‚@ôÙïäóu@bÙôºˆŠ@ì‡äbqóa†@a‡ÔaÈ@õbÜóàüØõbÜóàüØ@•òŠüªói@ì@‡äb‚ììŠ@ôÈóiíïä@ôäbØòìa†ììŠ@ò−Œ@íŽïäüi@ôÔaÈ

@@a‡›ïqaŠ@•òŠ@ôØóîüîŠbåï@Nãó÷@õŠìò†óiôäbØòïè@ô“ïØóá“ïØ@La‡’óäbîŠbÙäaŠü õaìb÷ˆûŠ@ôäbmóÜìò†ì@ôäbéïu@õŒa숊üi

@ôäaìó÷@ìòìò†‹Ø‡äímö´óiîŠ@ìòŠói@†‹iòŒbm@ômbÕÐaìóm@Nòìó“î‹môØóîýóÜ

LãîŠûm@ôäbØójmíÔ@õôØŠóiaŠói

üiŠóè@Ûóä@ò‡ïàí÷@béäóm@öÓŠózïiõòìóåmìi@üi@íÙÜói@×aÈ@ôÙÜó‚

çbéïu@ôä†óàómíà@N@õóäbmóïb‚@ãó÷@ãóéï@õò‹äüØçìíjmbió‚óÜ@òŠìò†@Ûóî@ôàóèŠóióØ@@@@@@‡äbîó aŠ@ôØóîòŠìò†@ôîbmüØ@ì@†‹Ø‹ïuN‘bi@õ‹äaímò†@òìóîôîbïå܆ói@bnŽï÷

iïyóÜçbØóîôbï@ó“ïØìbè@íïä@ô@@@õ‹Ùia‡mòŠ†íÔ@õ‰ïmaï÷@ÛóîóÜ@Nbnï÷

ìòŠói@lïy@ô䆋i@õó“‚óä@õ‹äaímò†öõi@òìónò†ói@‹maì†@ôäbØòìbäóèöõìaìómbä@õòìó䆋؋q@ìòŠói@ìbäóè

@@õ‹åi@ôäbØóîômŠíØ@íàóØ@NNóîóîbäbà@ãóiÛóî@ôîbmüØ@lïy@ôàóéï@õò‹äüØ

àóØòìóåmìi@üi@ìíi@òŠìò†çb@N@@

a†ò‹äüØ@ôånóióÜóØ@ÚïàbîóqìíiónóuŠói@Z@

õòìóÜbïuói@lïy@ôàóéï@õò‹äüØüi@ôäò†óàì@ôäbåï÷@ôÙïàbîóqLòìòŠò†@õbïä†ì@×aÈ@õbÜóàüØLòìò†‹Ø@õíä@ôäaìó÷@õ‡ïàí÷ì@‡äbîó aŠõüîŠbåï@íïäóÜ@óØ@õòìóÜ@bïuói@póäbäómçbîò†@ôäìíia‡îóqì@õˆíØ@çbåï÷ì@•òŠ

Š†@ômóîìóèôåî†ì@ôàìóÔ@õìa‹ÙnìóØ@õ‡äb¾ó@ãóéï@õò‹äüØ@La‡îóÐóîbmìpóïäbåï÷óÜ@Šóè@Ûóä@×aÈ@õbÜóàüØLóîôä@¶b‚@õŒaí²†aŒb÷ì@póïäò†óàìóîóè@õü‚@õïèì@òìóåmìiì@lïy@ò‹iì@ô“ïØaŠüi@õó−óq@ôäaímò†@‘óØŠóèì@@@@@òìóma‡i@õ‹ @òíïq@õü‚@õímbèa†@õ‡ïàí÷N

@@@@b‚@ÛóîóÜ@ãóéï@õò‹äüØa‡îŠóèìóu@¶óØ@Lòìò†‹ØónóuŠói@õòìó÷@ôàbîóqóîóè@õòìó÷@ômó‹Ð@ì@ôäaímò†@ãïäüàüØ

@@õ‹iòìónò†ói@ bÜóàüØ@N‹môØóîbmaìóiõaŠòŠó@óØ@µmì@õôq@ãóéï@õò‹äüØõaŠòŠó@LãîŠûm@ì@õŠbÙÜìbØ@ì@ÂäóuôäbØbàóåi@ôäb‚ìŠa†ì@ôäbmòŠò‡ïiãò†ŠóióÜ@Šaìíi@õòìóäìíjn‚ó@ìbÜóàüØôäaímò†@õóØóiïy@öãïäíàüØ@La‡mbió‚ô−aŒbÔói@çbØómbòŠbØ@ì@ìa†ììŠ@õ‡äòìòŠ@@@õŠüi@ôäbåï÷@ôÙîˆûŠaì†@öÚÜó‚NômóÝó‚@óáï÷@ôàïäüàüØ@ômìì@ò‹äüØìíàóèóÜ@ìóîóè@ô“‚óiŠü üÜb÷õŠbÙäaŠü @õŠüà@õ‹Øò†@a‡äbØóuŠóàíÜóèôäbäb ŠŒbi@oò†óÜ@bÜóàüØ@õŠb ŒŠ@bm

@õŠbäaìbm@öæîí‚öçbnŠóqóäüØçaŠa†óîbàŠóì@õŒa숊üi@ômóîŠóiŠói

@@æîóÙi@ômóîaŠójîŠ@NãóÜ@oîíq@ôuŠóàµäbØónïäüàüØ@óáï÷@béäóm@a†óîbîŠóîõŠbÙäaŠü @ãó÷@õò†a÷óØõóØüØìbä@óåïjiì@æî‹iòìónò†óiômóîýóàüØ@õïè@ôäa‡îóàóäbåïè

çbáïmóîbåïšì@N@µmì@õôq@ò‹äüØ@NNçbîŠìbèZ@@äaŠó @õbîŠôiò†@óîôä@æÙàíà@òìó

öæî‹i@òìónò†ói@ôîa‚ói@lïybnï÷@ôäbØómìóÙnò†@òìbäaím@ìíàóèóióÜ@ìò‹ bm@òŠìó @õìò‹“ïq@õóÌbåi@óåîóÙiLòìóåîóji@ìó÷@ôäaŠóåîíä@ì@õŒa숊üiõ†aŒb÷@üi@óáï÷óÜ@çbîìbš@bïä†@ìbÜóàüØôäbåï÷@ôØóîbÜóàüØ@ôä‡äaŠŒóàa†ì

òíî‹i@N@@îŠbu@ãóéï@õò‹äüØ‹môÙõŠìbè@õóØóäb“‚òŠ†@ómììóÜ@õ‹ a‡ïq

òìò†‹Ø@póáÙïy@õŠíäóàZ@ôØóîbïä†@ôäbåïéî†óiì@çbéïu@ôåîŠü µÙàíà@çbåï÷@õ†í‚@ônò†ói@’bi

òŠóîóàì@N@@

ôíäòŠbš@ŠóóÜL†‹Øò†@”îb¹@bÜóàüØÛóä@çbäˆ@a‡îìóÜçìíiìbšŠói@ôÙî†íuìóàýìì@íÜb÷@íÙÜói

i@æî‹mŠbïnóèóÜö‘bölïy@ôäbØóÜóóàa†òìóåmìi

ñòìó䆋؊b’íè@ö´ƒÙŽîŠ@ìbåŽïq@óÜöÓbà@ói@pòŠbió@çaŠbÙŽî‹ØöðîòŒ‹r’@ñóîbà@ómüi@LçbïäbØónaí‚

@@nŽîŠóiòíŽîŠói@öçaŠa‡młóò†@ñŠaŽïiöçbØóîôðÜìóè@óÜ@ŠüuöaŠüu@ñŒaíŽï’@óiðäaìaŠíÜóè@öçaŠbÙŽî‹Ø@ñòìóånƒÙîŠómöòìóäłìíu@ñìóÝu@æäaíni@íØbm@µibÔóäöoaí‚@mbéî†ói@üi@çaŠbÙŽî‹Ø@ðmbió‚ðÙŽïäbîˆ@ðäìíi@µia†@üi@çbïäbØóîõŠbØaìa†

@@çóÙi@ãò†Šó@ñìb−í @Nðä‡äb‹m@@@@@@@îŠ@ói@çìíi@oòíîóq@óÜ@çaŠbÙŽî‹ØðäbØò

ðäaŠbÙŽî‹Ø@ñòìóånaí @öòìóîônŽïØóî@ãó÷ñóäaŠómíØŠó@ðÙŽïÜìóè@LìaŠíÜóè

óäaŠa‡młóò†@NŽïØóî@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜfi@ói@çbØóîõŠbÙŽî‹Ø@óibÔóä@öaŠí’

@@@öóÑï÷bm@öæî†@öŒó òŠ@ñŒaìbïuNNNçbïmbió‚@ñaìó“Žïq@öçó‚ó÷@ÚŽîŠ@çaŠbÙŽî‹Ø

@”ïäaŠa‡młóò†@öñŒa숊üi@LçóØó÷ói@öðàþï÷@ðäbØbïubïu@óäòŠ@öŽßbiòìóäbîõ†ŠíØ@öðiòŠóÈ@ðàìóÔöçaŠbÙŽî‹Ø@ðmóîaˆ†@üi@çbïÜüÔçbîóØóîônŽïØóî@óØbm@öçbïäbØóîõ‡äòìòˆŠói

òíïÜbáÜóèA@@

ðÙŽïä‡äbîó aŠ@ñò‹Žîí @ói@”ïmbØìbèðäbØóibÔóä@ônŽïØóî@ìbäói@ðØíØŠóØ@ðÕÜ

@n†ŠíØ@ðäaŠòìó“ïq@öçaŠbÙŽî‹ØLçb

öçaìó÷@çaíŽïä@ómümìóØ@çìíi@pŠóØìì†óØ@òìóîõ†aíÉÜa@âaŠ@ñóØóîônŽïØóî@@@@@@óîõìýóÈ@†bîó÷@ö×bÐíÜa@óØ‹y@ñŠóåŽîíäNóibÔóä@öaŠí’@ŽïØóî@ðÙŽïä‡äbîó aŠ@óÜ

@@×a‹ŽïÈ@óÜ@çbØóîõŠbÙŽî‹Ø@Oa†@ÛíØŠóØ@ðÕÜ@@@ñˆûŠ@óÜRUOPT@@@@@@@@@ñìbä@‹Žîˆ@óÜ@a†@BòíŽï÷

çóØó÷@fØ@ðmóîaŠóåŽîíä@BìóÜ@‘bipbØó÷@òìói@òˆbàb÷@öpbØó÷@óäìíjmŠóØìì†çaŠbÙŽî‹Ø@ñŠóåŽîíä@ï Šóè@óäaìó÷@óØðmóîaŠóåŽîíä@çbîóØóîŠóè@ò‹i@çìíióä

@@@@@òì솋Ø@çbïmłóò†@óÜ@ÚŽï’ói@Nñóäbàó÷öµmŠbq@öŽïØóî@óiŠó@òìómóäìíibïuâaŠ@ñóØóáÔbm@óÜ@æÙŽï’ói@”î‹m@ðäaìó÷

ñ†aíÉÜa@N@@@ñóä‡äbîó aŠ@ìóÜIõ@N•@NçN@Û@NË@H@òìímbè@a†@NNNB@Zóäłìóè@ìóÜ@‘bi@òíŽï÷

çaíŽïä@óÜ@óäbîìa†@ðmŠbq@öônŽïØóî@óØ@çóØó÷ïè@óØ@a‡î†aíÉÜa@ñóØóáÔbm@öòíŽï÷ìó÷@ðäaŠóïä@òíŽï÷@óîaí @öòìíióä@ñ†ìíìbåŽïq@óÜ@óîôäaŠóïä@ìó÷@ãłói@LçóäłìóèðÜó’óÐ@ìbåŽïq@óÜ@ò‹i@óîôä@a‡äaŠbÙŽî‹Ø

@@ûäüØ@óÜ@óîòíŽï÷@a‡äaŠbÙŽî‹Ø@ð䆋ÙÜ@NòíŽï÷@@@@@@@@ñòìbàóÜ@óØ@òíï‹q@çbmü‚@óÜ@ÚŽîŠbuQS

çaŠbÙŽî‹Ø@üi@òì솋Ø@çbnïš@a†ì솋iaŠ@ðÜbçbnòìaŠ@öñ‡ŽïàíøŽïi@ð䆋ÙÜaŒ@óÜ@óvŽïiöçaŠbÙŽî‹Ø@ñˆ†@óÜ@a‡äaŠa‡młóò†@ÿbqóÜñ Šbàò†@öônŽïØòŠóiìì†@ðä‡äbšóÜ@òíŽï÷@ŽîíÜóè@_ðàìóÔ

@ìbäói@ö@Lóàaìò†Šói@ðîòìa‹ƒÙŽîŠ@ñ†aŒb÷@ñŠbÙÝŽï“ŽïqB@öçaŠbÙŽî‹Ø@ðäbØóibÔóä@ônŽïØóîÛíØŠóØ@ðÕÜ@çbn†ŠíØ@ðäaŠòìó“ïq@B÷pìóØ@fm@ðÔbÕ“åïA@

jamal_muhsin@yahoo@Ncom æ«@ßb»@ð䆋Øò†bàb÷

ðmbØ@óÜ@@L×a‹ŽïÈ@ðäaŠa‡młóò†bnŽï÷@@öa‡äbîóØóîômbØ@ðmóàíÙyõ†aŒb÷@öçaŠbÙŽî‹Ø@ðäbØóÐbàðàaìò†Šói@ói@çbïäìíiìa‹ƒÙŽîŠ

@@ŽîŠ@ö@òì솋ÙÝŽï“Žïqa‡äbïàò†ŠóióÜ@çbîõ‹òìbåŽïéÙŽïq@NñˆûŠ@ðä‡äbîó aŠ@ñfqói

RPOPTORPPUóibÔóä@öaŠí’@ŽïØóî@ñ@ðÙŽîìaŠíÜóè@‡äóš@çbØóîõŠbÙŽî‹ØóÜ@çbïäbØòŠbØ@Žîí’@óÜ@çbîôibÔóäò‹–ói@óÜ@biòŠbØ@ŽîŠóiòíŽîŠói

òìómünaí @NñbiòŠbØ@ŽîŠóiòíŽîŠói@ñòìóånaí @ñ‹àó÷@óïjïuóäIïyŠ‡

@@@†íá«@‡ÈŠ@ö@óÜýa‡jÈHñüè@ói@†‹ØŠò†@õñóibÔóä@ñìaŠíÜóè@çaìó÷@óØ@ñòìó÷ìbä@óÜ@çb؊bØ@öçò‹–ói@ñbiòŠbØñ†bóÐ@öòì솋Ø@ñ†bîŒ@a‡äbØòŠbÙŽî‹Ø@òì솋Ø@aíîŠ@çbîônŽî‹iòíŽîŠói@ñŠa‡ï÷NóÜ@òíïåïi@çbïä‹ @ðÙŽïÜûŠ@çaìó÷@@@@ìíj’bi@ìbåŽïq@óÜ@a‡äaŠbÙŽî‹Ø@nƒÙŽîŠðä

çbØóÑîŒòì@ðäbäa†@öŠbØ@ðuŠóàíÜóèçbîíŽî‰i@öçaŠbÙŽî‹Ø@ñŒaí‚a†@ñò‹Žîí ói@N@

LçbØóîõŠbÙŽî‹Ø@óibÔóä@öaŠí’@ŽïØóîò‹–ói@ñbiòŠbØ@ŽîŠóiòíŽîŠói@ñòŠbØ@ãó÷ñ†aŒb÷@ña‹Ù’b÷@ðØóîõŠbÙÝŽï“Žïq@óiðÙŽï’ói@óÜ@öoŽïäó÷a†@çaŠbÙŽî‹Ø

@@òìímbè@ a†óØóä‡äbîó aŠ@NNNNB@Zñó’òŠóèðäbØòìò†‹Ø@çbàóè@çaìaŠíÜóè@óÜ@ça†a

ìbä@üi@çaŠbÙŽî‹Ø@óÜ@ŠûŒ@ðØóîòŠbàˆn“ŽïéŽïu@öðäbØòîŠóîônŽïØóî@ìbäói@

e‡äóè@óÜ@çaìó÷@ñóØóîôòŠðä‡äaŠŒóàa†@ói@çbïäbnóè@öa†òìaŠŒóàa†ð䆋Øò†bïq@µàóØóî@óÜ@çbîü‚@ðäbØóibÔóäóÜ@çìíiŠb ŒŠ@üi@La†óäbîôa‹Øíº†óØ@ì솋iaŠ@ðäbØóŠíÔ@ò‡ïÝÔóm@ñòìbbqñŠbî‹i@ói@béäóm@çìíiìa‹ƒÙŽîŠ@ñ†aŒb÷óîüiŠóè@Lìíió÷@póàíÙy

iñŠbØìbè@ói@öçbØóîônŽîŠóiòíŽîŠó@ðäaŠóåŽîíäBóØóîôòŠ@óîôïnŽïØóîB

öìaŠíÜóè@óÜ@ça†a@ñó’òŠóè@óåmìóØçb¹bØòŠ†bØ@Nói@o“îó @ŠbØ@bmóè

óØ@ñóäaŠbÙŽî‹Ø@ìó÷@ð䆋؊ò†@ñó’òŠóè@@@@çìíi@óáŽï÷@ñóØóîônŽïØóî@ói@Šó@NÛòìŠóè

óîõŒbó“ïq@ðäbán“ïä@ñbïäbràüØ@óÜþq@öõìbïáïØðäa†a@öçbØóîôÙïn

“ @ñbïäbràüØ@óÜ@óibÔóä@ðäaìaŠíÜóèa‡îììŠ@óØüÜ@ñŒbó“ïq@NBNNNNN@

ðäbØóîônŽîŠóiòíŽîŠói@óÜ@e‡äóè@öóàó÷óØ@òì솋؊ò†@çbîòìó÷@ðäbàŠóÐ@ò‹–óióibÔóä@öaŠí’@ŽïØóî@ÿó óÜ@熋؊bØ

óîóÌò†óÔ@a‡Ôa‹ŽïÈ@ðäbØóîõŠbÙŽî‹Ø@A@@@@@òíîóq@öŠóóÜ@ììŠ@ñó’ó ðäìíi@o

ò‡äòìbä@öón’Š@ðäaŠbÙŽî‹Ø@ñbnîóq@bnîóqóibÔóä@öaŠí’@ŽïØóî@ói@çbØòŠüu@öaŠüuóîônŽïØóî@ìó÷@ðmbió‚@öòìóäbØóîõŠbÙŽî‹Ø

ðäbØóîõ†aŒb÷@öÓbà@óØ@óÈói@ðáŽîˆŠ@@pbØó÷@ÞŽï“Žïq@çaŠbÙŽî‹Ø@Nòìó÷

öpłóò†@ð䆋ÙÜaŒ@üi@óØóîòìò†‹Øòˆ†@óîônŽîŠóiòíŽîŠói@ò†łbi

çbØóîõŠbÙŽî‹Ø@Nð䆋،ŠóÐ@ìbåŽïq@óÜ@òìóØ@óîa‡Øóîb Œò†@öãa†@öpóbï

@@ŠóqòŠìì†@çbØòŠbÙŽî‹ØoŽïäaíni@öpbÙi@ŽîpbÙi@çbïÜûäüØB@NNNN@

þÐ@ðÙŽïä‡äbîó aŠ@óÜ@”ïmbØìbèóibÔóä@öaŠí’@ŽïØóî@ñ‹Žïm‹Ù@çaíÝÈðàaìò†Šói@óÜ@‘bi@a†@çbØóîõŠbÙŽî‹ØpbØó÷@çaŠa‡młóò†@ñ‹mbîŒ@ñŠbÙÝŽï“Žïq

çaŠbÙŽî‹Ø@ðäìíiìa‹ƒÙŽîŠ@Àbà@ói@ˆ†@N@@@@@@@@@@òŠbàˆ@ñŠbî‹i@ñfq@ói@ò‡äóšŠóèQV

@ñRPPTL†‹ÙîŠò†@ñìýóÈ@†bîó÷@óØ@@@@ŽïØóî@Ûóî@béäómIóibÔóä@HöôòŠ

ñóØò†ŠòŒ@óîônŽïØóî@”îìó÷@óØ@óïîbbîöÿìóèói@ãłói@LómóÜìò†@ói@Šóðîó“ïàóè@ðäìíi@a‡äa‡îóàóÜ@öçb’üÙŽïmóÜ@çbØóîõŠbÙŽî‹Ø@óibÔóä@öaŠí’@ŽïØóîðmóîaŠóåŽîíä@ðmóîíïäaím@La‡äaŠbÙŽî‹Ø@ìbä

@ó‚@öoaí‚’bi@ðÙŽïäbîˆ@üi@çaìó÷@ðmbipbÙi@NñŒaíŽï’@ói@çaŠa‡młóò†@óîüiŠóè

ñ‹ŽîŠ@öðmóîaˆ†@ómóäímìóØ@Šüu@öaŠüu@@熋Ø@o슆@NþÐ@a‡îóØóä‡äbîó aŠ@óÜ

@fÜó÷@çaíÝÈ@NNNB@ZðØýbš@ñüèóimbè@öçbàóØóîônŽïØóî@ñìbšŠói

a‡äb“ïqü‚öçbîbnüàbà@ðäbØóäñó ŠbØ@ðäaŠbÙŽî‹Ø@öüÙäaŒ@ðäaŠb؇åŽîí‚ðØóîóÜói@óuíÝbm@ñünäóáïš@@@@@@@òíŽï÷@ðäìíi@ðÈŠó’bä@üi@ò‹ óåÜóèb’byNðmóïÈŠó’@óibÔóä@bïä†@ðÙŽïåŽîí’@@óÜðmbïuóÜ@oŽî‹ ó÷Šòì@płóò†@óÜ@ñü‚óØ@fióä@óäbmłìì@ìóÜ@çaŠbÙŽî‹Ø

òìómû‡äó@ñŠòìbàóu@ðäbØóîõ†aŒb÷_BA@a†óØóä‡äbîó aŠ@ñ‹m@ÚŽïåŽîí’@óÜ

òìímbè@NNBZçbmóØóäìíjmŠóØìì†@ñüèçbmü‚@ðäbØóîõ‡äòìòˆŠói@ŠóóÜ@óîòìó÷Ûóä@ãbØb÷@ómóäìín“îó óä

@çaŠbÙŽî‹Ø@ðäbØóîõ‡äòìòˆŠói…NB@NòìómbØó÷@‡ïÙ÷óm@óØóä‡äbîó aŠ@bèòŠìóè

@@fÜó÷@öçaŠbÙŽî‹Ø@ñî‹Øóî@ŠóB@Z…@@@@@Šóè@óÜ@çaŠbÙŽî‹Ø@óáŽï÷Šóè@óÜ@öÚŽïåŽîí’

öaŠöi@öçbàŒ@óäa†@eí @fi@ö@a‡ÙŽïmbØöÛóîóÜóóà@béäóm@çbánŽïq@ðäòŠLóîóè@çbá“ŽïäþáÝà@Ûóî@öÛóîõ‡äòìòˆŠói”îìó÷@óØ@óîóè@çbá−bàb÷@Ûóî@óáŽï÷ðîìím‹Øóî@ŠóóÜ@óäb¹ìíiŠìí

@çb¹bØaìa†@ñ†@óåmbè@öçb¹bØòîŠ@NóáŽï÷@ŠíØ@ðäaŠbÙŽî‹Ø@óÜ@µÙŽï’óiöçbn†

@@@óáŽï÷@óÜ@æÙŽï’ói@”ïäaìó÷@Nçbáäò†@óáŽï÷ð䆋ØaíŠ@üi@Ûóî@ðäò†@ÿbq@óåîó‚ó÷

@@çbnäbØò†ŠòŒ@óîônŽïØóî@öóibÔóä@Nòìó÷ò‹–ói@óÜ@@çaŠbÙŽî‹Ø@ìíàóè@üi@óå’ûŠ‹m@ðÙŽîŠb’@Šóè@çbî@ðäbáŽïÝ@óÜ@çbî@æibéäóm@ñ†aíÉÜa@âaŠ@ñóØóibÔóä@öòíŽï÷@óØ

@öpłóò†@ðmóîaŠóåŽîíäöçóØó÷@çbmü‚ói@çbn“ïäbn†ŠíØ@ðäaŠbÙŽî‹Ø@póäbäómòì솋Ø@çbnäbØóîôiy@ñ‡äòìòˆŠói@ñò‹Žîí 

òìó’ói@ìì†@óiB@NNNNN@@

@@òŠbàˆIQPYH@LUM@@õŠbîb÷@õRPPU No.(109) 5 th May 2005 ŠóiünØü÷

õŽôq@öpbØò†@ôäa‡åîŒ@óóØ@ìó÷@ôäbáŽïÝ@@@bm@æŽïÜò†B@@@ŠaíjîŠ@B†aŒb÷@üm@òìónŽî‹ óäoïŽî‹Øbä@@NôØóîa‹i@ìó’@çbàóè@Šóè

BŠaíjîŠ@B@õìbäóiBõŠbî†@BçóîýóÜ@@oŽî‹Øò†@nò†@òìó“îbb÷@NŠaíjîŠ

ÜŠó@ÓŠbÈ@õˆûŠ@ôäbîóióUOUõ‹Žïà‰mbØXôÙŽïäbåï÷@Ûòì@ôäbîóióÜ@Šó@õ

ô“îbb÷@üi@oŽïšò†@õü‚@õfqói@×óyŠóiôäbáŽïÝ@Nìòìóäa‡åîŒ@ónî‹‚ò†@”îbb÷@óÜ

óÜ@óîóàbåäbî@ói@ãó÷@ôä횊ò†@ômbØ@bmòìa aŠ@”îbb÷@ôäa‡åîŒ@õvy@ô’ói@N@

Œaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚A@ãóÜ@õóäaŠómíØŠó@õòìò†‹ØìŠbØ

ŠüuôäbØb Œò†@öãa†@çóîýóÜ@óØ@òÚîˆûŠ@ìíàóè@LoŽî‹Øò†@ò†bïq@òìóïnŽïØóîìíàóè@óØ@pbØò†@a‹Ù’b÷@óïnaŠ@ìó÷öçíîïÐóÜóm@ŠóóÜ@çbïäbØò‡äó bqì‹qöôn“ @õm‹Ù@õŠaŒ@óÜ@öçbØóàbäˆûŽŠói@pòŠbió@LòìóïnŽïØóî@ôäb‹qŠói@òŠìó óiì‹uóm@ói@熋Ø@õŒbäb’@öôbï@õ†aŒb÷

óïma‹Øíº†óÜ@óu@LòìóäbîóØôÙŽïnŽï“äbà@öÛûŠòìbäŽôi@ôØóîò‡äó bqì‹q@@@@@óïä@‹m@ô›ïè@ç‡äbîó aŠ@Šó@õóäaŠbØíî‹ÐNóØ@õóØó“îbb÷@öôäbán“ïä@ônŽïØóîõómìì@Ûóî@béäóm@ô䆋Ø@ßí¼óm@õbäaímõŒaí²†aŒb÷@ôÙïäbåï÷@ôîóÕïÔò†@‡äóš

ônïÜbïü@õŠíé»@õ‰iA@

LôîaŠa†@ôäaíïn“qIäa‹Ð@oïÝïÌ@ŒaíHômóÜìò†íïä@ô䆊íjïÜ@õìa‹ƒÙîŠ@ô‹qŠói

@LÞØû‹ióÜI‡äóš@ö‡á«@Šbäóî@‹m@ôÙŽïmbïï‚ó’I@N@@@ŠóÝäó÷@Òï÷@HŠbåî

ôÙîìaŠíÜóè@ìýbi@ôÙŽîàòŠ@íØòì@õ‡á«õŠbäòŠóióØ@‡äbbä@@ôÔaÈ@ôäbäˆ×aÈóÜ@õ‰ïmì‡äím@ôÙîŒaíï’@ìíàóèçb‚Šóm@õü‚@ôäbîˆ@óäaˆûŠ@öòìómòìíi

ò솋Øçbåïè@ôîbmüØ@ìbåïqóÜ@çaŠíÜóè@üi@õŠbØ a†@öçbäˆ@õˆ†óÜ@õ‰ïm@ì‡äímóiõó’òŠóè@ìõ‰ïmì‡äím@ìbÙî‹àó÷

çbØóïàþï÷N@ô䆋ْóÙ“ïq@õaì†@‡á«@ŠbäóîìŠó’@ôäbØóàbØb÷ói@pòŠbió@ÚïbiôäbØómóbï@@a‡äbäˆ@Šóói@ôäb“ïÙÜbiôØòŠóiìì†@óØ@†‹Ø@aíîŠ@õbÙî‹àó÷

@m@ì@ôåî†@ìôîòìómóäìòìa‡ïqòŠóq@ôÑï÷ba‡äbØóïàþï÷@ãò†ŠóióÜ@õŠaíi@bèòìŠóèŠóói@æi@oò†@ýbi@óØ@ò솋Ø@ýòìb÷oŽïiòìó÷@ô’óØóàbØb÷@ìa‡äbàóÜŠóq

ômóÉîŠó’@õbàóåi@ŠóóÜ@ÚîŠínò†óØa‡ïîbmüØóÜ@Læìíåi@çˆ@òˆ†@ôàþ÷õi@õóäbmbè@Šóói@ìó÷@ìíàóè

@@ŠóóióØ@òìóån‚@çaíiò†bàb÷Iöa‹èŒÄbÙÜaôá@Hpbè@a†ôäa÷@ôäbäˆ@õìaŠíÜóè

ì@ça†ó−óÙ’ó÷@ì@熋Ønò†@õaì†óØõŠíé»@ôäbØóäa‡åîŒóÜ@熋Ø@lb—nÍï÷

aŠˆíØ@a‡äa÷@ôáÝï÷Na†@ôäb“ïä@òìôØóïîŠíé»@ìòŠói@çbäìbäóè@çüšóØô䆋ÙÝŽîì@õbäbàói@a‡ÔaÈóÜ@ôàþï÷ìó÷@çbàóè@õììŠóiììŠ@çbîìíàóèóØ@óäbäˆ

@@÷@ì@õ‰îŠ‡nò†öa‹èŒ@õó䆋Ø@@lb—nÍïòìóåji@ôáÄbÙÜaN@

ôÙï“îb¹@òŠaíï÷óÜŠó@ôØýbš@ãýói‰ïš@ói@pòŠbió@ìíi@õ‡ïàüØ@ôîüäb’‘‹m@Žôiói@çbîü‚@õ†aŒb÷óÜ@çbäˆ@ôåm‹ ŠòìÚïnîŠóä@ì@la†@ì@熋ÙàaŠóy@ïè@ìNõ‡îˆa‹m@ôØóîónÔóÜ@a†óØóïîŠó üäb’@üŽïäóÜôÔaÈ@ôÙîìý@ó›Øói@pòŠbió@ìíióè

äb‚@óØìòìa‹Ø@çbà솊üi@õóØòìíãó÷@ôÑmbÈ@ôîbŠíÔ@Lòìbmìí@õìbšíàò†ìíàóèóØ@ìíi@òŠìó @ò‡åïè@ó’óiôÈŠó’bä@õŠó’@õˆ†óÜ@ôØóîóå‚òŠôäbäˆ@ì@çaín“ïäa†@çüš@óØ@ìíjm‹ ü‚óÜôÙïÈŒòì@ôäóàómí@ómóäìíi@ôÔaÈ

ôäbåï÷bäN@çbØómýó‚@a†óØòŠüØòŠaíï÷@ôîbmüØóÜ

@@@îä‹ @ìŠbØóÜ@æm‹ îŠ@üiôäaìaŠíÜóè@æãóØóî@ômłó‚@ìa‹Ø@•óÙ“Žïq@çbäˆa‹ÙïÜ@õaìa†@ìa‹Ø@‡á«@Šbäóî@ói@•óÙ“ïq

@@a‡äaíiò†bàb÷@ãò†ŠóióÜ@ÚîómìIQPPP‘óØ@HpbÙi@•óÙ“ïqN@

ôÙïån“ïäa†@‡äóš@õaì†@bèòìŠóèõìa‹ƒÙîŠ@ôäaíïn“q@aŠ†Šbî‹i@ôØòìýôäò†@õüî†aŠ@õòìó䆋Ø@üi@çˆ@õ†aŒb÷

@@È@õ†aŒb÷@ì@çˆ@õ†aŒb÷oî‹Ùi@×aõŠóƒÙîŠ@ôäóîý@çóîýóÜ

òìóØôîüäb’@óäóèb÷@NôäaŠü @bèòìŠóèìíi@Šìí@ØüåïÜ@ôäb÷@Âäbiìbäói@õ‰ïióîôäaíïn“q@ãó÷@õŠa‡’ói@õòìó÷@ŠóóÜ

pbÙi@N@@

a†ìí“Žïq@ñˆûŠ@‡äóš@ñòìbà@óÜìíi@oì슆@a†‡îí@ìbä@óÜ@ÚŽï“ŽïØóá“ŽïØ

@@@@@†Šb í@ó’óÔ@óØ@ñóîóÔ@ìó÷@ñaì†Úîä@pòŠbió@ñìíi†‹Ø@ŠóiìóàóÜ@ÚŽïäbà@ói‡á«@ñìíjmìì@óØ@ãþï÷@ñŠójàóÍŽïq@ói

@ÞïÐû‡ŽïqIŒbi@ÿa‡åà@Hñòìó÷ŠóióÜ@òìíi@@@@@@ðäóàóm@óÜ@ñó“ï÷bÈY@@òìbåŽïè@a‡ïÜb@N

çbØóîôàþï÷@a†óîóÔ@ìó÷@ŠójàaŠóióÜðmìó à@ñýóà@öa óä@fq@çbîü‚@@@@Ø@ñòìó÷@ñó’òŠóè@ñ‹ŽïjiüØbî@ñóšìb䆋

òì@ìó÷@óä@LoŽïi@ŽðÜ@ðÙŽïn’@Šóè@ìa‹iìbä@óØñbmó‚@ò‹i@Lóîôä@‘‹qŠói@‹m@ðóØ@óä

@ðmóîü‚@ðäbØóÔ@A†‹Ø@ñaì@•óàó÷@Šóèñˆ†@óÜ@aímóÐ@a‹Ù’b÷@ói@‹m@ðØóîýóà@óØ”î‹m@ðÙŽïóØ@‡äóš@öpa‡i@óØó’óÔüi@ñìbÔŠòŒ@ÿó óÜ@pòŠòí’óà@óäìíjmìóØói@pòŠbió@óîôš@ñaŠ@æäai@ñòìó÷

’íØ@óØó’óÔ@n@AóØ@ñòìó÷@ña‹Žîì@óàó÷@ñˆûŠRTOPTðàþï÷@ðÙŽïóØ@‡äóš@

ñbŽïÝØ@ãò†ŠóióÜ@†‹Ø@çbïäa‡äb“ïqü‚ñóäbÔ@ìó÷@ñˆ†@ói@çaìó÷@óîaí @bïÑ܆þïÐ

@@@@@@µä@a‡“î‰ïm@ö‡äím@ÿó óÜ@ãłói@çó’óÔ@Aòìüi@ìíibåŽïè@çbïÙŽïÜbåà@‡äóš

@@@@@ð슆@óØ@óØóäa‡äb“ïqü‚I@@båïjä@‡á«Hfq@çbîòìóåmììó÷@A@

Ûòì@•óáŽï÷@La‹Žï‚@ðØóîòìóäa†ŠbØ@ÛòìðîŠbÙŽî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy@ðäaìaŠíÜóèçbàóè@óÜ@oïmóáÙïy@ðiy@ö×a‹ŽïÈóÜ@a†Œb@çbáÙŽïäüïØb÷@a‡äaìó÷@ñˆûŠ

@@@@@@@òìóäaìó÷@óÜ@ÚŽî‹móà@‡äóš@ñŠìì†@Nãłóiñòìó÷@ðÜíàóyóm@çìíi@ìaìóm@óØ@çaìó÷

@@@ÙŽïäaì†@Ûóî@ö†‹Øóä@çbîóáŽï÷çbï܆@óÜ@µÔ@ðñììŠóiììŠ@ãłói@æåŽïéi@•‹Žïè@çbïnîììóäa‹åŽîŠó @öòìóäìíi@çb¹bÙŽîŠìbè@ñìbnòìaŠ

ö†‹Ø@ñóÜó‚a‡à@ïÜüq@”î‹maì†@öòìaì†bä@òìóäaìó÷@ói@ðÜbq@N@

ŠóóÜ@ó“ŽïØóá“ŽïØ@ãó÷@ñóØóîônaŠòˆ†@ŽîíÜóè@öó’óÔ@ðäbØóÔ

@@@bî‡ïà@óÜ@çbØóîôàþï÷@ñóäbîõ†aŒb÷a‡äbØómüi@öòìómòìa†@ðäòŠ@öÂäò†@ŠûŒ

@@@@ñ‡u@ŠûŒ@ðbi@öóÔ@ñóŽïu@NônîíÜóèa‡mòŠóåi@óÜ@çbØónïäüàüØ@óáŽï÷ôibè÷@öôîaŠó aínÐ@õˆ†@ìíi@òìóäbnòìóØ@ÚïóØŠóè@ŠójàaŠói@ôàþï÷

oïÝi@fq@çbïØóîóÔ@NóÜ@ìíi@ðØüØa†ÚŽïóØ@Šóè@óØ@õòìóÜ@ììaŠöi@ñ†aŒb÷

ŽïÜó÷@ðš@ò†aŒb÷ñü‚@ñaŠìi@çüš@öoðÙŽîŠòìbi@Šóè@‘óØ@Šóè@LoŽïäóîó ó÷aŠöŠìì†@ðÙŽïäłb@•óÐbà@ãó÷@öò†aŒb÷@óîóèãóÜ@póïäbåï÷@ðäbiŠíÔ@öpbió‚@ói@ò‰ŽîŠ†çbØóîôàþï÷@ãłói@òìímbéî†ói@ómłìì‘óØ@ï÷@öç‹i@fq@ñŠói@oŽîìóäbîó÷@@oŽïÝi@ñü‚@ñaŠöi@óäa†aŒb÷@oŽî‹ŽîìóäN

ðäbØómìììa‹iìbä@ðmìó à@ñýóà@ñó Šóu@ìbäóÜ@óØ@óîa‹Ù’b÷@ðØóîó’òŠóèçbîüi@Šó @öçóØó÷@üi@ñó’óäbi@a†bqìŠìó÷ö´òìbä@òìòìó÷@ói@béäóm@Šó@ónŽï›iöÚÜó‚@ói@ˆ†@oŽïi@çbïnò†óÜ@ñòìó÷

@çóÙîó÷@çbïäbØóîõ†aŒb÷@Nçüš@ÛòìŠóè@@@@@@@çbåiíÜ@öça‹Žï÷@ö×a‹ŽïÈ@óÜ@bnŽï÷NNNN‡nè

çóÙîó÷@N@fibäojïq@çbîóàó÷@õbîŠ@N@óØ@óîfØ@óØóóØ@óØ@óîôä@Âä‹ @òìó÷a‡ïnaŠ@óÜ@óÙäíš@Lòì솋Ø@ñóîóÔ@ìó÷ðäòìb‚@ómłìì@ãóÜ@•óîó’óÔ@ìó÷ŠójàaŠói@óîóäbnŠóqóäüØ@ŠûŒ@ðØóîaŠöiói@@ðmóîłóàüØ@ñóÜóóà@e‡äóè@ói

@@çbäˆ@ñóÜóóà@ômójîbm@NNNNNìóÜ@óä@ãłói@@óØóÔ@óØ@ñòìóîóäaìŠìóÜ@íÙÜói@óîfØ@Š

öòìa‹Ø@üi@ðmbió‚@ñ†aŒb÷@óØ@òìóîóäaìŠçbØóîôàþï÷@ñó’òŠí @öó’òŠóè@fibä‹Žï“@çbîü‚@ñììŒòŠb÷@ói@öŠó@ónŽï›i

æåŽï’òíiaŠ@NóØ@óîòìó÷@ñóØóîônaŠöçì솋Ø@Þ’@üi@ñŠói@ŠûŒ@”ïmłóò†üi@çbïmìó à@öòìaˆ‹Üóè@üi@çbïÜíq@öòŠbq

@@íŽïÜ@óØ@òìómòìa‹Øóäb’òŠóè@ìó÷@æäaímó÷@ñòçóÙi@Nãó‚@öñìaíŽï’@öÞ’@ïè@oŽïibä

óØ@æåŽîíåi@a†óäaìó÷@ŠójàaŠóióÜ@Ûóîõ†Šb@@óîõ†aŒb÷@óÜ@ñììŠ@çbïäbØóàŠ@NŠó 

³i@óÙïuüÜ@ìó÷@ñ‹ŽïÐ@”ïäbØóîôàþï÷óÔ@óäbä‹Žî†üà@ðØóîòíŽï’@ói@öæŽïi@óØ

@@@@@e‹ bä@ŽðÜ@çbïŽîŠ@‘óØ@ü‚@çóÙi@Nbîb÷@ãłói@uüÜ@òìó÷@@@@_óîôbï@ðàþï÷@ðÙï@AŠó 

öçóÙi@ßíàóyóm@ò‡äòìó÷@bi@çóØó÷@oaŠóØ@oŽïåŽï¾óïi@öoŽïi@çbïÙŽïóØ@”ïäaìó÷

òìíióä@ÞïÐû‡Žïq@‡á«A@

ŽïÝØ@ñó’óÔ@L†Šb í@†ŠbäìŠâÜüéØün@óÜ@bïÑ܆þïÐ@ñbZ@

óÝïÐû‡Žïq@ãþï÷@ñŠójàóÍŽïq@‡á«@âÜüéØün@óÜ@ñ‹ŽïjiüØbî@ðmìó à@ñýóàZ@

@‘óØ@Lpbè@ŽðÜ@ðÙŽïn’@óîó’óÔ@ìó÷@Šó ðmóîü‚@ðäbØóÔ@ñbmó‚@ò‹i@óïïä@‘‹qŠói@

æ«@ßb»@@@com.jamal_muhsin@yahoo

I@@‹Ýåm@Òï÷Hõìa‹ƒÙîŠ@ôØûŠóöòìa‹ƒÙŽîŠ@æî‹mŒíÑäói@óØ@çb䈊ûŒ@a†bÙî‹àó÷@ôä‡åŽîí‚@ôäbØò‡äòìbäóÜŠûŒ@ôÙïÜóàüØ@ôäìíiò†bàb÷ói@Lòìa‹bä

óØóÜì@çaŠa†ó¸óbï@ì@çbäˆ@ôäbØóïmóîbôäaŠü @•óäaìóÜ@Ša†ìbä@ôäa‡äóàŠóäíè

@@ôäbnîŠói@õ‰ïiI@ØüåïÜ@ôäb÷HõŠb’óÜ@õóäýb@ôîüäb’@ôÙïäóèb÷ìím‹Øóî@õbqìŠìó÷@ôn‚ónîbq@ôÝØû‹i

a†ŒbN@óØ@ìíia‹Ø@o“ïéäbi@‡á«@ŠbäóîÚïÜóàüØ@ㆊóióÜ@õóØóïäbîóióÜŠó

ó÷@ôäbäˆ@ôäaìaŠíÜóèó܇äóš@ìbqìŠìpaì‹Ø@ì@l‹–@ôäbäˆ@íØòì@‹m@ôØóîóšìbäa‡ïîaì†@õóîò†@ãóÜóØ@çbï“ï’@õŠbàüØ@ì‘biìóÔ@çìímbè@õŠbÙäa‹Žîì@ìŠó’@ô’ìím

pbÙiN@a‹ØŒb@ÚŽïÝŽïäbq@a†óîóäüi@ãóÜ@bèòìŠóè

@üiIaínäb÷@oïÜíØ@HõŠbiìŠbØ@ô‹qŠóiô‹qŠói@Lìím‹Øóî@õbqìŠìó÷@ôäbäˆ

@üi@熋ØóÔ@ŠóóÜ@ãa‡–@ô䆋Ùïîb †a†@ôåïràóØ@ô‹qŠói@ÓŠbÈ@ŠaíjŽîŠòìa‹Ø@ôäa‡åîŒ@òìó“îbb÷@çóîýóÜ@ôäbáŽïÝ@õüÙäaŒ@ôäaŠb؇åŽîí‚@ôäa‡äb“ïqü‚@

çìíi@ãíÕä@a‡îbïm@öçìó‚ò†Nõóšíà@ãýóiöçaŠbÙŽî‹Ø@öçbîbnüàbà@öçaŠójäbàŠóÐói@Lçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õŠûŒ@òŠóè@ô’óiòìóïîóäýìóäb‚@fi@ìóäaˆûŠ@õíî‰i@oò†

çŠbnЋ @NçbïàbØŠóè@ônïØóî@ôäaŠó@@@@@@@ìó @ôÙÜíà@ì‹–óÔ@æî‡äóš@ôäòìb‚LçòŠ

Šóói@bïm@ôäbîˆ@óØ@Ûóîíäb‚@ôäíióä@ãýóiçbîò†@üi@òŠìó @ôÙŽïnЋ @ómŽíi@oîi

çaï‚@ŠaŒóè@N@çaŠa‡mýóò†@óäbàó÷@ìíàóè@õŠbiŠóòíŽïÜ@çbîòÐ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@oŽîìóäbîò†ìóîû‹i@öçýbm@ãó÷@ôä‡äbqó@üi@Lpóîóäöçbîˆ@öpbèa†@ói@ó䆋Ø@õŠbî@ãói@ça†ò‰îŠ†

@‚@ôíäòŠbšônaí‚@ôä‡äbÙå‚@ói@LÚÜóöòìóäíibïu@üi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚

@Lü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïqNNNpíØŠó@ômóîaŒòŠbä@ôÙïäò†@ìíàóèôäbØb Œò†@ôØòŠó@õŠbØ@óàó÷@LçóØò†óÜ@óØ@óïnïØóî@ôäbØòŠa‡Øóš@ö”îbb÷ôäbØóÐbà@öpóïåàó÷@óÜ@õ‹ Šói@õìbä‹îˆ

@@@@ômbèa†@ŠóóÜ@öçìa‹åŽïéÙŽïq@ÚÜó‚ÚÜó‚@çóiò†@çbîòíŽîŠóiN@

ÓŠbÈ@ŠaíjîŠ@ô䆋Ø@ôäa‡åŽïq@óØ@Lìa‹bä@öŠó’üÙïm@ômóîbóØôºˆŠ@çóîýóÜ@ðbï@ômbió‚@ŠóóÜ@Šóèãa‡Éï÷@ói@ãíÙyóà@öôäa‡åîŒ@òìóÈói

õ†aŒb÷@Šóüi@óîa‹Ù’b÷@ôÙï’è@Lìíia‹ØóÜ@óîòŠìó @ôØóîó’òŠóè@Lôbï

@@@@bä@ôÙÜó‚@öçaŠb؇åîí‚@ôäa‡äb“ïqü‚õŒaŠôäò†@ôä‡äbÙå‚@üi@óØóîòˆbÔóÜóq@Lfi@öôÐbàfi@ŠójàaŠói@ômóîaŒòŠbä

@ÚÜó‚@ôäbmòŠò†@Nó’è@ãó÷@õˆ†@óÜ@@òìóäóÙi@ôàbØbä@ö´òíiaŠ@Nòìbäóè@ãó÷

ônŽïØóî@öçóÙi@ãíÙyóà@óîóäaŠómíØŠóæm‹Üóénò†@ói@çóÙi@Šbšbä@ôäbán“ïäôbï@õ†aŒb÷@üi@ôäbäa†ŽîŠ@öpíØŠóóÜN

ïäa‡åîŒ@@ô䆋ÙBÓŠbÈ@ŠaíjîŠBôÙïóØ@Šóè@çóîýóÜ@ónîíïq@öóäaìbmŠóè@öÈói@ói@ˆ†@öôäb¾óÈ@@öŒaí²†aŒb÷ÛóîòŠòŒói@óØ@@òìóÙŽîŠb îŠbq@ìjå’ûŠöoŽî‹Ùi@óäa‡ï÷@LoŽïia‡Žïm@ôäbåï÷@ôäa†‰îìŠóØóî@óØ@çaŠa‡mýóò†@Šó@ónŽî‹£@Šb“Ð

@oŽî‹Ùi@†aŒb÷@ÚîòìóåïÜüÙïÜ@ïè@Žôi@ì@NóÜôäbØòìa‹ƒÙîŠ@õìaìóm@óÜ@aìa†@a‡mbÙäbàóèötóš@öõŠbÙî‹Ø@òìa‹ƒÙîŠ@öõŠóibäóqìòìòŠò†@óÜ@æîóØò†@çbØónû†@çbåï÷òìò†‹Ø@ãó÷@õóäa‡ï÷@óØ@Lpýìì@õòìòìbäônŽïØóî@õóî†aŒb÷@ói@ˆ†@öôäbnŠb’bä

çóÙi@ôäbán“ïäN@@ôiïy@ôäbn†ŠíØ@õìa‹ƒÙîŠ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@

UOUORPPU@

óØ@ÚŽïiïy@öçb‹qŠói@öç‡äbîó aŠ@LoŽïióä@@õŠüàB@óïn“q@óÜ@@óîóè@ÚŽïnò†@òì@Bóäò‡i

öça‡äb“ïqü‚@Šóè@ôäaìbš@íïäLçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôØóïmóîaŒòŠbäLçaŠbÙî‹Ø@LçaŠb؇åîí‚@Lçbîbnüàbà

@LbiòŠbØ@ôäaŠbÙî‹Ø@öçaŠójäbàŠóÐNNNLói@óØ@oïi@óäaìó÷@üi@béäóm@õ†aŒb÷@oŽïiò†Ûóî†aŒb÷@Lçò†ò‡Üóè@a‡äbîü‚@¶bi@öçb’

õì솋iaŠ@óÜ@íØòì@póäbäóm@óØa‡ÔaÈ@ÓŠbÈ@ŠaíjîŠ@ô䆋ØóÔ@ŠóóÜ@òìa‹åïi

@@õóØa‹iIŠbî†@HLoî‹Ùi@ôäa‡åîŒ@ìnò†ô›ïè@õ†aŒb÷@ô䆋؊buónÜb ói@óÜ@óu

@óïä@‹m@NõómíØŠó@ìóÜ@ò‹m@ôÙîŠüu@óàó÷õˆ†@óÜ@çbn†ŠíØ@ö×aÈ@ôÙÜó‚@óØ

æîŠóqaŠN@Œaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚A@

@@@@õóšìbä@óÜB@a‡ïäbáïÝ@BLòìbà@õìòŒ@òìbà@ó ŠbØòìbà@ÚîŠaŒbi@öÚÜíà@ïè@L

oŽïia‹Øóä@Žßüqüäüà@ìüqbm@õìíàóè@óØôiïy@ói@Šó@ôäbØbïäbràüØ@çóîýóÜ_òìóîônïØóî@ôäb‹qŠói@òŠìó @öôäbióÜbmòìa‹Ø@çb‚Šóm@çbn†ŠíØ@üi@õómbèa†@ìó÷•íÜ@òìóäaìó÷@çóîýóÜ@õ‹Žï’@ô’óiìüÙäaŒ@ói@óÜóàbÉà@póäbäóm@Loò†

@ìóäbØóàbäaì‹i@öoäaŒçóØò†@òNòŠbq@ŠóóÜ@ómóØóÝàóà@ãó÷@ôäaŠa‡mýóò†

çóiò†@ôäbáŽïÝ@ô“îbb÷Nô“îbb÷@óÜŽïÝôÙÜó‚@óØ@çb‹qŠói@óÜ@ÚïØóî@ôäbá

@@óîó¡óÜóè@õŠb’B@ÓŠbÈ@ŠaíjŽîŠ@BÛòìŠbï‹q@óîüi@Loïbäò†@ÛóïmóîbóØìò÷@üi@òìbåŽïè@üi@çbîüm@oïÜò†@öpbØò†

_õóØò†@ôš@òÜ@üm@AßíjÔ@õŽôq@óîüióØ@oŽî‹Øbä@B@ŠaíjîŠ@Bìòìóäa‡åîŒ@ómb£

oŽïÜò†@õŽôq@öpbÙi@Žßó óÜ@õòìóåïÜüÙŽïÜ@‹i@üm@@@@@@æà@ômóîŠbï‹qŠói@ŠóóÜ@û@N•bq

ô“îbb÷@paìŠò†@ÓŠbÈ@ŠaíjŽîŠ@õòìó÷

@õˆûŠTOUORPPUôäaŠb؇åŽîí‚@óØ@ça‡äb“ïä@ômóîaŒòŠbä@üi@ôäbáŽïÝ@õüÙäaŒôäbáŽïÝ@ôäaŠa‡mýóò†@õŠbî‹i@ói@ŠójäaŠóiöoäaŒ@ói@熋Ø@óîbØ@ói@pòŠbióŠaíjîŠ@Lìíjn‚@çbïŽîŠói@õŠa‡ï÷@¶ò‡äó 

@@ÓŠbÈB@@@‹Øói@bnòì@æî†bèói@BômóîbóØ@õŠb’@õìa‹bäô‹qŠói@öó¡óÜóè@

ôäaŠó@öãa‡–@ô䆋Ùïîb †a†@ôåïràóØôäüïaŠ‡ïÐ@ôn“ @õm‹Ù@öÈóiüi@Lpýìì@õòìòŠò†@óÜ@ôÔa‹ŽïÈ@ôäaŠóibäóq

ôäa‡äb“ïqü‚@óÜ@ôäaíïn“qãò†Šói@óÜ@@çaŠb؇åîí‚a‡äa‹îŒòì@ôäóàí−ó÷ói@•óÙ“Žïq@ÛóîómììóØ@LpbØò†@çaŠb؇åîí‚

nŽïiò†õ‡äóàaŒòŠ@õbŽïu@óôäíjîŒaŠbä@öçaŠb؇åŽîí‚ö”îbb÷@ôäbØòŽïè

@çb‹qŠói@N‡äóš@óîüiŠóè@ŠbuB@ÓŠbÈ@ŠaíjîŠB

ói@çóiò†@öæåŽïèò†æî‡äóš@õìbšŠóiôÜbäóØ@öoÜbäŠìˆôØóîòŠbàˆ@öç‡äbîó aŠ@òìóäaŠb؇åŽîí‚@óÜ@ŠûŒNìòŠói@@Šbu@µîaì†

@@ñóÙîä@“ QRñóšìíà@ñò‡äòìó÷óÜ@óàó÷@Lµîbb÷@ðÙŽîŠójäbàŠóÐóÜ@óîòŠìó @óîŒaìbïu@ãó÷@óØ@óîa‡ÙŽïmbØñóšìíà@ðäbØóàónï@óÜ@ÚŽïØóî@ïèðàò†Šó@ñóäaìói@òìíióä@a†ì솋iaŠ

òìó“îŠümbnÙî†N@T–i@ð䆋؊óòŠbš@ñó“ŽïØ@ñóÜóqó

ðŽîŠóÜ@çìíi@Žðuón“ïä@Zð䆋ْóia†ì@çaŠójäbàŠóÐ@üi@ñìòŒ@ñ‹mbîŒ@ðØóîò‰ŽîŠðØóîòíŽï’ói@ãłói@Lçbîbnüàbà熋ØóÜóq@bèòìŠóè@ìóäþî†bÈüi@óØ@ñóäbîìòŒ@ìó÷@ð䆋ْóia†óÜòìa‹Ùåïia†@çbîbnüàbà@ì@çaŠójäbàŠóÐ@@@@@òìa aŠ@a‹Ù’b÷@ðØóîüè@ïè@ŽðióióØN

åïia†ì@çìíi@Žðuón“ïä@ñóÔí’@ð䆋Ùìíäb‚@ðŽî‹Ø@ð䆋Ø@ŽßûäüØóîa†òìóäìíiŒŠóióÜ@ðÜbîó‚@ðØóîòíŽï’óióØñóšìíà@óØbnŽï÷@óØ@ÛóîòŒa‡äó÷óiìíäb‚@Žñ‹Ø@ð’ói@béäóm@çaŠójäbàŠóÐ

pbØò†N@U–ð‚‹ä@ñòìóäìíiŒŠói@óÜ@æm‹ŽîŠ@

ì@ñŠaŒímóà‚@ì@Ûóàín’@@@@@’ói@óØ@a†ŠaŒbióÜ@çbØóïnîìa‡ŽïqðØóîòíŽï

@ðäaŠaŒí ŠbØ@ì@çaŠójäbàŠóÐ@ðîaŒòŠbä@ñónò†@ñóàbåäbîói@ôÔò†

@ðäbà@aŠòìbäóÜ@óØ@ðäbáŽïÝT⁄RPPU@òìómòìa‹Øì⁄i@ @æîŒaŠbä@

çaŽîŠói@Oì@çaŠaŒí bØ@ì@çaŠójäbàŠóÐì@bÙî‡äó@Lçajå’ûŠ@ì@çbîbnüàbà

ó“ïq@òìa‹ƒÙŽîŠì@çbØóîŠòìbàóu@ì@ðîðäò†óà@ñbÜóàüØ@ðäbØòìa‹ƒÙŽîŠZ@

@çbïîaŒòŠbä@ñŠbiŠó@çbïmłìbè@ñìaìómì@Ûóàín’@ð‚‹ä@ñòìóäìíiŒŠói@ŠójàaŠóióÜ@çbîóäaˆûŠ@ðäbîˆ@ðäbØóî@îìa‡Žïqçó ò‡Žïm@•òìóÜ@La‡äbn†ŠíØ@ðäbØòŠaŒbi

òì솋Ø@o슆@ñŠûŒNµäaímbä@‹m@ðš@óîüió“ŽïØ@ì@ðmóÜa†óÈbä@ìíàóè@ìó÷@ŠójàaŠóiòìóÙŽïq@æîŠbØaìa†@ì@µi@Âäò‡Žïi@óäbnЋ @ìñónaŠb÷@çb¹bØóïîaŒòŠbä@ì@ñŠbØaìa†óØ@LæîóÙi@çbØó‹qŠói@óäóîý@ì@póàíÙyæîóØò†@ña‹Ù’b÷@a†òìòŠaí‚@ñóäłb‚@ãóÜZ@

Q–÷@ñòìó䆋،Šói@ñóšìíà@bb÷@óÜ@ÛóîòŒa‡äó÷@ói@çaŠójäbàŠóÐa‡äbïäbØóïnîìa‡Žïq@ì@óäaˆûŠ@ðäbîˆ@ñíŽî‰i

oŽïi@N@R–ì@ðîìímbéŽïÜ@ì@óàbäaì‹i@ói@ça‡‚óîbi@

ðàónï@óÜ@póà‚@ðÜb@ì@ñŠürqa†óšìíàN@

S–óïmóÜa†óÈbä@ìó÷@ð䆋؋i@æi@a†óšìíà@ðàónï@óÜ@óØ@ñóîòŠìó 

@@@Žðq@ìói@óØ@LóîóèñóØóšìíà@ÚŽî‹îŒòì@óî@ñóÙîäSUðÙŽîŠóiòíŽîŠói@ìò‡äòìó÷@

ðäaŠbÙŽî‹Ø@ì@çaŠójäbàŠóÐ@ñóšìíà@óØ@bnüàbà@ì@póÜìò†ìó÷@ob÷@óÜ@çbî

ì@ŠaŒbi@ñóïîŠói@ì@ñŠó@Žði@ì@ðäa‹ @óïä@a†óäaˆûŠ@ðäbîˆ@Nìó÷@pbØìbè

ðàónï@óÜ@ñóîòŠìó @óïmóÜa†óÈbäðàóØ@ómaì@Lóîóè@a†óšìíà@@ð䆋ْóia†ŠójàaŠói@ðîbb÷@ðäaŠójäbàŠóÐ@ñóšìíàì@“ @ñŠóiòíŽîŠói@ñóšìíà@ðóiói

@@@@òŠbä@LçbØóïbï@ó‹qŠói@ì@‹îŒòìðØóïîaŒ

@“q@ðmójîbmói@çajå’ûŠãóÜ@ðäaíïnì@çbîˆ@ð䆋ؒbi@üi@çóÙi@óäbîŠbØaìa†üi@béäóm@Ûóä@çaìíàóè@üi@ðäaŠòŒí’ü‚ðàóØ@ñìa‹ÙîŠbî†@ðَîím@ì@µš

bÜóàüØN@óÙŽïØóî@óîóàbä@ðîaŒđòŠbä@ãó÷@pójÜóèçbïmłìbè@ðäbØóïîbmòŠó@òŠóè@óÐbàóÜñaìa†@ì@a†@ða‹Øíº†@ðØóîbÜóàüØóÜ

@@@äó@ãóuŠóóÜ@ñn“qòìa‹ƒÙŽîŠ@ìbÙî‡ðäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@@ì@çbØóî@ðîó“ïqæîóØò†@çbØbî‡ïà@ì@ðäò†óà@ñbÜóàüØN@

@@

@ì@çaŠójäbàŠóÐ@ðîaŒòŠbä@ñónò†çaŠaŒí ŠbØ@

ñíŽî‰i@b÷@Šó@ómòì솋Ø@ñŠbØ@ta‹‚Žði@ð䆋Ø@ÿûäüØ@ómaì@Lçbïmłìbèì@Ûóàín’@üi@çbäa†@…‹ä@ñŠóiìŠó

óäaˆûŠ@ðäbîˆ@ðäbØóïnîìa‡ŽïqN@V–üi@ðîó“ïq@ñóÜbàŠò†@ñòìóäa‹Žï @

bèòìŠóè@LçbØbïubïuó“ïq@ãóuŠóüi@ìa‹ÙîŠbî†@ñòŠbq@ñ‹i@ñòìóäa‹Žï 

a‡åà@ì@Šóìbèa†óšìíà@óÜ@ÿ@N@W–@ñ‹i@ð䆋ÙЊó@WUPŠbåî†@ŠaŒóè@

ñóäaŠójäbàŠóÐ@ìó÷@üi@ñŠbî†@íØòìðäa‡Žïq@ñaŠòŠó@LæåŽïèò†@ÚŽïq@çaŽï‚óØ

WUPñóÑÜí@Ûòì@Šbåî†@ŠaŒóè@ñ ŠóìbèN@

çbïmłìbè@ñìaìómóÜ@æîŠbØaìa†@òìó÷ŠóióÜì@çaŠójäbàŠóÐ@ì@“ @ðØóîòíŽï’ói

ly@ói@ÛóàüØ b÷@übiłŒŠói@@@@@WPPP@‹Ø@ôäûñ‡îí@Øüñónïà@ly@óÜ@@îümüiüñŠ@@SPPP@‹Øçû

líîó÷@‡ïÜb‚@@@@QPPôÙî‹àó÷@õŠýû†@@

No.(109) 5 th May 2005@@òŠbàˆIQPYH@LUM@@õŠbîb÷@õRPPU

@çóîýóÜ@çbåŽïÜŽîŠ@ômłó‚@ÞØû‹ióÜ@a‡ïîüäb’@ôÙŽïäóèb÷óÜ@õìa‹ƒÙŽîŠIday - V@Ha‹Ø@‡á«@Šbäóî@ói@•óÙ“Žïq@òìóäbäˆ@

ÓŠbÈ@ŠaíjŽîŠ

ŠóiünØü÷