SAFETY LIGHT CURTAINSSAFETY LIGHT CURTAINS

A company of FinMasi Group

06/06/2012 1

MD Products PortfolioMD Products Portfolio

06/06/2012 2

INDEXINDEX

� New safety light curtains

� Specification

� Markets/Applications

3

� Markets/Applications

� Products Positioning

06/06/2012

NEW SAFETY LIGHT CURTAINSNEW SAFETY LIGHT CURTAINS

Series

LS2, LS4 e LP4

06/06/2012 4

Series

MD PORTFOLIOMD PORTFOLIO

06/06/2012 5

LS2 SERIES SPECIFICATIONLS2 SERIES SPECIFICATION

160 mm 160 mm -- 1510 mm1510 mm� TypeType 22

� Compact profile: 28 x30 mm 28 x30 mm

� No blind zone on the top higher beam

� Hand protection: 2020 and 40mm40mm resolution

� Presence control: 50 50 and 90mm90mm resolution

� Access control: 22, 33 and 4 4 beamsbeams

� Several operating distance available

� Manual/Automatic Restart function

PRODUCT HIGHLIGHTS PRODUCT HIGHLIGHTS

06/06/2012 6

� Manual/Automatic Restart function

� EDMEDM function

� M12 M12 connector:

� 55 poles on the emitter unit

� 88 poles on the receiver unit

� Cascade connection up to 33 units

� IP67IP67 mechanical protection

40 mm 40 mm resolutionresolution guranteedguranteed inin

case case ofof “L” or “T” “L” or “T” installationinstallation

LS2 SERIES SPECIFICATIONLS2 SERIES SPECIFICATION

�� IP69K IP69K mechanical protection:

�� KK models without heating system

� HH models are provided with heating system

� Hand protection: 30mm30mm resolution

� Access control: 22, 33 and 4 4 beamsbeams

� Several operating distance available

� Operating temperature:

H & K H & K versionsversions HIGHLIGHTS HIGHLIGHTS

06/06/2012 7

� Operating temperature:

� 0…+550…+55°°C C for KK version

� --25…+5525…+55°°C C for HH version

ForFor anan EASY and QUICK INSTALLATIONEASY and QUICK INSTALLATION

10 10 metersmeters cablecable prepre--wiredwired

connectionconnection

LS4 SERIES SPECIFICATIONLS4 SERIES SPECIFICATION160 mm 160 mm -- 1510 mm1510 mm

� TypeType 44

� Compact profile: 28 x30 mm 28 x30 mm

� No blind zone on the top higher beam

� Finger protection: 14mm 14mm resolution

� Hand protection: 3030 and 40mm40mm resolution

� Presence control: 50 50 and 90mm90mm resolution

� Several operating distance available

� Access control: 22, 33 and 4 4 beamsbeams

PRODUCT HIGHLIGHTS PRODUCT HIGHLIGHTS

06/06/2012 8

� Access control: 22, 33 and 4 4 beamsbeams

� Manual/Automatic Restart function

� EDM function

� M12 connector:

�� 55 poles on the emitter unit

� 88 poles on the receiver unit

� Cascade connection up to 3 units

� IP67IP67 mechanical protection

40 mm 40 mm resolutionresolution guranteedguranteed inin

case case ofof “L” or “T” “L” or “T” installationinstallation

�� IP69K IP69K mechanical protection:

� KK models without heating system

�� HH models are provided with heating system

� Fingher protection: 14mm14mm resolution

�Hand protection 3030 resolution

� Access control: 22, 33 and 4 4 beamsbeams

� Several operating distance available

H H & K K versions HIGHLIGHTS HIGHLIGHTS

LS4 SERIES SPECIFICATIONLS4 SERIES SPECIFICATION

06/06/2012 9

� Several operating distance available

� Operating temperature:

�� 0…+550…+55°°C C for K K version

� --25…+5525…+55°°C C for H H version

ForFor anan EASY and QUICK INSTALLATIONEASY and QUICK INSTALLATION

10 10 metersmeters cablecable prepre--wiredwired

connectionconnection

� Light curtain protecting column

� Mirror protecting column

� Support column

� support base without springs

� support base with springs

� Mirrors: 15% 15% operating distance reduction

� LASERLASER pointer

LS SERIES ACCESSORIESLS SERIES ACCESSORIES

ACCESSORIESACCESSORIES

(*)To verify during the development06/06/2012 10

� LASERLASER pointer

� Anti-vibration support

� LL mounting bracket

� Orientable mounting bracket 180180°°

� Muting lamp cables

LP4 SERIES SPECIFICATIONLP4 SERIES SPECIFICATION

�� TYPE 4 TYPE 4

� Big size profile: 50x60mm50x60mm

� Manual/Automatic Restart function

�� EDMEDM function

�� MUTINGMUTING and OVERRIDEOVERRIDE functions

� Hand protection: 3030 and 40mm 40mm resolutionresolution

� Presence control: 90mm 90mm resolutionresolution

� Access control: 22, 33 e 44 beams� Several operating distance available

PRODUCT HIGHLIGHTS PRODUCT HIGHLIGHTS

11 06/06/2012 11

� Several operating distance available

� Long range model: 60m60m

� Connector types:

�� M12 5 M12 5 poles for emitter unit

�� M23 19 M23 19 poles for the receiver unit

LP4 REFLECTORLP4 REFLECTOR

�� TYPE 4 TYPE 4

� Big size profile: 50x60mm50x60mm

� Emitter/Receive active unit

� Retro-reflective passive unit

� Manual/Automatic Restart function

�� EDMEDM function

�� MUTINGMUTING and OVERRIDEOVERRIDE functions

� Access control: 22, 33 e 44 beams

PRODUCT HIGHLIGHTS PRODUCT HIGHLIGHTS

06/06/2012 12

� Access control: 22, 33 e 44 beams

�� 6m6m operating distance

� Connector types:

�� M12 8M12 8 poles for the active unit

MARKETSMARKETS

LS2 HANDLS2 HAND

LS2 PRESENCELS2 PRESENCE

LS2 BODYLS2 BODY

LS4 FINGERLS4 FINGER

TYPETYPE

22

GENERAL MANUFACTURINGGENERAL MANUFACTURINGPACKAGINGPACKAGING MATERIAL HANDLINGMATERIAL HANDLING

1306/06/2012

LS4 BODYLS4 BODY

LS4 PRESENCELS4 PRESENCE

LS4 HANDLS4 HAND

LP4 HANDLP4 HAND

LP4 BODYLP4 BODY

44

APPLICATIONS APPLICATIONS

TYPE TYPE 2 2

� 5050 or 90mm90mm resolution

� 750750 or 1000mm1000mm height

Arms and body protection

WAREHOUSESWAREHOUSES

06/06/2012 14

TypeType 22

� 50 or 90mm resolution

Horizontal installation to perform a

presence control application

APPLICATIONS APPLICATIONS

WAREHOUSESWAREHOUSES

TYPE TYPE 2 2

� 2 2 beamsbeams resolution

� 500mm500mm height

Access control in a loadind/unloading bay

06/06/2012 15

INJECTION MOULDING MACHINESINJECTION MOULDING MACHINES

TYPE TYPE 2 2

� 3030 resolution

� 1000mm1000mm height

Hand protection in a plastic moulded parts

unloading zone

APPLICATIONS APPLICATIONS

CERAMICSCERAMICSTYPE TYPE 2 2

� 3030 resolution

� 1200mm1200mm height

Hand protection in a tiles stacker

line

06/06/2012 16

TYPE TYPE 2 2

� 3030 resolution

�� 300mm300mm height

Hand protection in a textile

production

TEXTILE MACHINESTEXTILE MACHINES

APPLICATIONS APPLICATIONS

TYPE 4TYPE 4

� 14 14 and 3030 resolution

�� 600mm600mm height

Finger or hand protection in press

METAL WORKINGMETAL WORKING

06/06/2012 17

ROBOTSROBOTS

TYPE 4TYPE 4

� 14 14 and 3030 resolution

Finger or hand protection in a robot area

and conveyor lines

APPLICATIONS APPLICATIONS

WRAPPINGWRAPPING

TYPE 4TYPE 4

�� 3030 resolution

�� 1000 or 1200mm 1000 or 1200mm height

Hand protection in a wrapping line

06/06/2012 18

PALLETIZINGPALLETIZING

TYPE 4TYPE 4

�� 4beams 4beams resolution

�� 1500mm 1500mm height

Access control in a palletizer

POSITIONING POSITIONING

PRICE

LP4LP4

06/06/2012 19

PERFORMANCES

LP4LP4

LS4 IP69KLS4 IP69K

LS2 IP69KLS2 IP69K

LS2LS2

LS4LS4

SBCR03SBCR03

Thanks for Your Thanks for Your Kind Attention.Kind Attention.

We are at your We are at your We are at your We are at your disposal for any disposal for any additional additional information!information!

06/06/2012 20