kőszeg és vidéke...kőszeg, 1915 októbe. r hó 3-án. 40. szám. kŐszeg És vidÉke...

4
Kőszeg, 1915. október hó 3-án. 40. szám. KŐSZEG ÉS VIDÉKE ELŐFIZETÉSI rt R: Egész évre k korona, fél évre 2 korona negyed évre 1 korona, egyes szdm ara 10 fillér. BC Vidékre egész évre 5 korona. W Előfizetési pénzek a kiadóhivatalhoz cimzendök. l^egjeien-ile m i n d e n vasáir^ap. Felelős szerkesztő és kiadó : RÓNAI FRIGYES. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kőszeg, Várkör 39. szám. flyilttér sora 10 fillér Hirdetések nagysdg szerint Jutányos drban szdmitatnak meg. A folyton emelkedő drágaság miatt az egész országban nagy az elégedet- lenség. Különösen a nélkülözhetetlen cikkekkel óriási zsarolás folyik az egész vonalon a telhetetlen termelőktől kezdve a furfangos ipar és kereskedelmen végig. Nem hasznai az árak maximálása, a szigorú rendeletek kihirdetése, a rekvirálással való fenyegetés eladásnál s vételnél egyaránt mindenki vetkezik. Varosokban hiaba igyekeznek a hatóságok rendet teremteni, az aranytalan art'elhajtast üldözni — a baj ma már ott künn a falvak- ban, a járás területén van, hol háboritlanul garázdálkodnak a kufárok, az árdrágító köz- vetítők, a lelketlen kofák s hol nem zavarja azokat se szolgabíró, se csendőr. Ha drága az áru, a háború az oka, ha silány, akkor is az az oka és a vidéki piacra jött termelőasszony azon siránkozik, hogy mennyit kell dolgozni, mig egy kosár tejfel, turó "cs gyümölcsért 20—30—50 koronákat összeharácsol egy-egy heti vásáron és ha vajat meg csirkét is hozott, azt se tudja hová tegye a pénzt. Azaz dehogy nem tudja: takarékba, vagy ládafiába. A háborutviselő államnak, mely ezt a drágaságot a termelő javára nagy bolondul megcsinálta, nem ad hadikölcsönt belőle egy fillért sem, ha csak a pap, jegyző vagy tanító rá nem veszi. Istenem, mi célja lehet a kormány- nak azzal, hogy 40 koronás maximált buza arral ilyen helyzetet teremtett? A nemzeti és lipótvárosi kaszinók kielégítésére? — Hát meddig bírja ezt az államot fentarto közeposztalv ? Meddig a fix jövedelemből élő, most már nyomoroncokká lett köztisztviselők? Az állam most a dohány árát is felemelte 50 — 100'o-al, de a köztisztviselők számára nincs érzeke. Most már dohányozni sem fog- nak. Eddig az éhséget cigarettával csillapítottak. Most már nem csillapíthatják. Nem lesz baj abból, ha a gyomor korgasát meghallják ? — Vázsonyi a budapesti városházán hiába menydörög. Még a fővároson sem segítenek. I'edig mennyivel nagyobb lehet a nyomor ott, hol lisztért tülekednek és zsírt még 9 — 10 K-ert sem kapnak, holott ezerhordószám van a kövér henteseknél, az ü'.érkedő bankok raktáraiban. Ennek csak rekvirálás lehet a vége. Könyörtelen, kíméletlen rekvirálás. Lehetetlen azt megtűrni, hogy milliomosokat muszáj produkálni millióknak nyomorgása, kiszipo- lyozása árán. A nagybirtok és a kisbirtok. Az agrárpolitika ellenségei már régóta akarják a inagyar gazdák öntudatos szervez- kedeset azzal is gyöngíteni, hogy látszólagos ellentéteket iparkodnak feltedezni a nagy és kisbirtok erdekei között. Ha ilyen ellentétek volnának, természetszerűleg megszűnnék a magyar gazdatársadalom egysége, lehetetlen volna a közös munka, hiszen közös, egységes munka csakis közös cél érdekében lehetséges. Különösen közkedvelt állítása az öntudatos toldbit tokpolitika ellenségeinek az, hogy az agrariórekvesek, főleg az Országos Magyar gazdasági-egyesület, a Magyar Gazdaszövetség akciói leginkább a nagybirtokosoknak használ- nak, h. törekvéseknek a legfőbb célja ugyanis az, hogy a mezőgazdasági termékeknek tisztes- séges ara legyen, vagyis a gazda szorgos munkaja megfelelő jutalomra találjon. Miután a nagybirtokos mindig jobban el tudja adni termeset, mint a kisgazda, — ebből ellensége- ink állítása szerint világosan következik, hogy az agrarpolitika nem hasznai a kisember- nek, csak a nagy uraknak. Erre az allitasra cáfolatul elég volna annyit mondani, hogy az öntudatos agrarpolitika nem csupán a terményárak fokozására irányuló törekvésből áll, hanem egyesíti magaban a demokratikus törekvések egész sorozatat, amelyek megvalósulása mégis csak a szeles néprétegek anyagi és erkölcsi jólétenek emelesiro szolgai. Ettől eltekintve azonban könnyű meg- cáfolni azt az állítást is, hogy a magas termény- árak hasznát inkább és első sorban a nagy- birtokosok élvezik. Ennek leginkább a statisztika mond ellene. A legutóbbi termésjelentés szerint is búzát kisbirtokosok 4 2 millió, rozsot 12 millió, arpat 1'4 millió, zabol 1'3 millió kat. hold területen termeltek. Ezzel szemben a nagy birtokosok termőterülete volt: búzánál 1*5 miliő, rozsnál 567 ezer, árpánál 551 ezer, zabnal 555 ezer kat. hold. Vagyis az arány a kisbirtokra kedvező, majdnem háromszor annyi a termő, kisbirtokosok kezen levő föld, mint az, ami e nagybirtokosoknak hoz hasznot. Az a körülmény pedig, hogy a nagybirtokossal a nagykereskedő is szóba all s jol kitisztított, egyseges termékeért többet ad, mint a kis- birtokosnak a kevésbbé kikészítetten a közve- títő, — nem elfogadható érv. Ma már a kis- gazda is gondot forditnat a kikcszitésre s igen sok gondot is fordít, a nagykereskedő figyelmet is magara fordíthatja, ha társul a többi kisgazda tarsaival. Ha mindehhez hozzávesszük, hogy a kis- birtok intenzivitását több szorgalommal es jóval kevesebb befektetéssel lehet növelni s az agrárpolitika egyik eredményekent — az utóbbi években ez meg is történt, holott a nagybirtok töke hianyaban ma is sok helyen csak a regi módon gazdalkodik nagyon is kezenfekvö dolog, hogy az öntudatos es erőteljes, a nemzet létérdekeivel számolni tudó agrárpolitika egy- formán hasznara van a nagy- cs kisbirtokos- nak, de hasznára van az egesz országnak is, mert hiszen azok, akik a hasznot élvezik, inegis a nemzet többségét alkotjak. Gyümölcsértékesítés. A gyümölcspálinka termelése hazánkban a közelmúlt evekben igen magas fokot ért cl, sőt általában öt ev előtt a legmagasabbat, amely a szeszkontigentálási törvény több mint ket év- tizedes múltja ota megállapítható. A szesz- fogyasztás statisztikaja igazolja azt, hogy egyes gyümölcsgazdag esztendőkben a szeszfogyasztás oly mértékben csökken, aminő aranyban a gyümölcspálinka-termelés. Hogy mennyire és minő hátrányosan befolyásolja a szeszpiac helyzetet a gyümölcspálinka-termelés egyik- másik tulkedvezobb esztendője, arról ezúttal szólani nem kívánunk, ahelyett egyet-mast általánosságban fogunk a gyümölcspálinkák előállítására szolgalo gyümölcsökről elmondani. Bárminő olyan gyümölcsből, ami erjeszt- hető cukoranyagot tartalmaz, előállíthatunk gyümölcspálinkát. A gyümölcspálinka szesz- tartalma a gyümölcs cukortartalmatól függ. A kész desztillatum alkoholtartalmát éppen nem nehéz megállapítani, amennyiben 2 kilogramm cukor erjedésekor 1 kilogrammnyi, vagyis ami egyre megy, 2 és fél liternyi alkohol keletkez- hetik. Ha például egy hektoliternyi gyümölcslé 'cukortartalma l2°/«-nyi, ugy az erjedés folyamata alatt 12 kg. sulyu cukorból 6 kg., illetőleg 12 liternyi tiszta alkohol képződik. A hazánkszerte müvelés alatt álló külön- böző gyümölcsfajok mellett temérdek vadon termő gyümölcs es legfóként bogyótermék is szolgaitat nekünk megfelelő különböző gyümölcs- pálinka nemeket. Egyik-másik gyümölcstermé- künk pedig önálló termelési agánál fogva, valósaggal számottevő gazdasági kultúrnövé- ny ünkent szerepel. Müveit, de sőt vadon termő gyümölcs- nemeink közül is, beleértve a nemesbitettek és vadon termők főbb családjait, egészben véve mintegy 30 különböző gyümölcstermék és azoknak megszámlálhatatlan fajtája az, amelyeket a gyűmölcspálinkakészités szempontjából hazánk gyümölcsfélékben oly gazdagon és változatosan megáldott területein szamitasba vehetünk Az okszerű gyümölcstermelés terén első helyre tehető hazankszerie a szilvapálinkat szolgáltató szilvafélék gyümölcspálinkatermelése, a szilvapalinka vagy szilvórium. A szilvak mellett mennyisége és fajainak kiváló minőségben első helyen all a barack, kivált a sárga, vagy kajszinbarack és az őszi barack." Harmadiknak a cseresznye és meggyfélék szerepelnek itt. Gyümölcstermelésünk legértékesebb és leg- változatosabb alanya: az alma és a körte, az évente termelt mennyiséghez arányítva, az előzőknél sokkal kevesebb mértékben szerepel- nek, mint gyű nólcsp.ilinkat szolgaliató termékek. Meg inkább mondhatjuk ezt a birsalmáról és a naszpolyáról. Kertoen kultivált ugy egyben nagyobb aranyban vadon is termő palinka-anyagot adhat a kerti eper, illetőleg az erdei szamóca és a szederfák. Kertben es külgazdasagainkban egyaránt kultivált gyümölcspálinkát szolgaitató termékünk meg a sarga dinnye es a görög dinnye. A kultiválás tárgyát nem képező, tehát vadon termo gyümölcsök közül felemiitjük még a következőket: a barkóca, a som, a galagonya félék, a fekete atonya, a bodzafa, a szilvához sorolható vadkökeny, a zelnice, a fenyőpálinka, az úgynevezett borovicskakeszitesnél oly jelentős anyagot szolgaltató gyalogfenyő aromatikus termeke, a borokabogyó, amelyből hazánk hegy- vidékei rengeteg mennyiségű keszletet szolgál- tatnak. Használják fel tehát gazdaink a kellő idopontot arra is, hogy az egyéb módon nem értékesíthető gyümölcsből legalabb gyümölcs- palinkat főzzenek. Ez is egy számottevő jövedelmi forrás a mai súlyos helyzetben. Hirek a háborúról. A vezerkar keddi jelentese Orot/. hadszín- tér: Mint Kelot-Galieiában es a/. Ikva mentén, ugy most a wolhiniai várterületen is megtört az orosz ellentámadás. Az ellenség tegnap kivonult a l)ub- nótól északnyugatra és Stry szakaszon Luck korul elfoglalt hadallasaiból és kelet fölé vonul vissz i A Lucktól keletre levő hídfő újra birtokunkban van. A Dubnótól délre levő harcvonalunkon helyenkint tüzérségi liare és csatározás folyt. Olasz hadszíntér: A helyzet változatlan. Az ellenség arra irányuló kisérloteit, hogv u Monté- l'ianon lövő hadállásainkat megközelítse, vissza- vertük. A doberdói fensik északi szélén bersaglierek támadása akadályainkon omlott összo. A vezerkar szerdai jelentőse. O r o s z hadszín- tér: Mivel az osztrák-magyar és német csapatok a Stryjnél átkarolással fenyogottók az orosz haderőt, az ellenség kénytelen volt a wolhiniai várterűleten nagy áldozatokkal kezdett offenzíváját abbahagyni. Az oroszok visszavonulás.» tegnap egész nap tartott ós az ellenséges hadsereg a Putilowka mögé tért vissza. A mieink üldözik Lucktól keletre az utóvéd- harcokban csapataink 4 orosz tisztet és 000 főnyi XXXV. évfolyam.

Upload: others

Post on 01-Jan-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Kőszeg és Vidéke...Kőszeg, 1915 októbe. r hó 3-án. 40. szám. KŐSZEG ÉS VIDÉKE ELŐFIZETÉSI rt R: Egész évr ke korona fé évrl, 2 korone negyea d évre 1 korona egye,

Kőszeg, 1915. október hó 3-án. 40. szám.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE E L Ő F I Z E T É S I rt R :

Egész évre k korona, fél évre 2 korona negyed évre 1 korona, egyes szdm ara 10 fillér. B C Vidékre egész évre 5 k o r o n a . W

Előfizetési pénzek a kiadóhivatalhoz cimzendök.

l ^ e g j e i e n - i l e m i n d e n v a s á i r ^ a p . Fele lős s z e r k e s z t ő és k iadó : RÓNAI F R I G Y E S .

S z e r k e s z t ő s é g és k i a d ó h i v a t a l : Kőszeg, Vá rkö r 39. s zám.

flyilttér sora 10 fillér Hirdetések nagysdg szerint Jutányos drban

szdmitatnak meg.

A folyton emelkedő drágaság miatt az egész o r s z á g b a n nagy az e légedet-lenség. Kü lönösen a né lkü lözhe te t l en cikkekkel óriási z sa ro lás folyik az egész vona lon — a telhetetlen termelőktől kezdve a f u r f a n g o s ipar és kereskede lmen végig. Nem haszna i az á r ak maximálása , a s z i g o r ú rende le tek k ih i rde tése , a rekvirálással va ló f enyege té s — eladásnál s vételnél e g y a r á n t mindenki vetkezik .

Va rosokban h i aba igyekeznek a ha tó ságok rendet te remteni , az a r a n y t a l a n art 'e lhaj tast üldözni — a b a j m a már ott k ü n n a fa lvak-ban, a j á r á s te rü le tén van , hol hábor i t l anul garázdálkodnak a k u f á r o k , az á rd rág í t ó köz-vetítők, a lelketlen ko fák s hol n e m z a v a r j a azokat se szo lgabí ró , se csendőr .

Ha d rága az á r u , a h á b o r ú az oka, ha silány, akkor is az az oka és a vidéki piacra jöt t t e rmelőasszony azon s i r ánkoz ik , hogy mennyit kell dolgozni , mig egy kosá r te j fel , turó "cs gyümölcsé r t 2 0 — 3 0 — 5 0 k o r o n á k a t összeharácsol egy-egy heti vásá ron és ha va ja t meg csirkét is hozot t , az t se t u d j a hová tegye a pénzt. Azaz dehogy n e m t u d j a : t a k a r é k b a , vagy ládafiába. A háboru tv i se lő á l l a m n a k , mely ezt a drágaságot a t e rmelő j a v á r a n a g y bolondul megcsinál ta , nem ad hadikölcsönt belőle egy fillért sem, ha csak a pap, j e g y z ő vagy tanító rá nem veszi.

Is tenem, mi cé l ja lehet a k o r m á n y -nak azzal , hogy 4 0 ko ronás max imá l t b u z a arral ilyen helyzetet t e r emte t t ? A nemzet i és lipótvárosi kasz inók k ie lég í tésére? — H á t medd ig bír ja ezt az á l l amot f en t a r to közeposz ta lv ? Meddig a fix j ö v e d e l e m b ő l élő, mos t már nyomoroncokká lett köz t i s z tv i s e lők?

Az ál lam mos t a d o h á n y árá t is fe lemel te 50 — 100'o-al , — de a köz t i sz tv i se lők s z á m á r a nincs érzeke. Most m á r d o h á n y o z n i sem fog-nak. Eddig az éhsége t c igare t tával csi l lapí tot tak. Most már nem cs i l lap í tha t ják . Nem lesz b a j abból , ha a g y o m o r ko rgasá t megha l l j ák ? —

Vázsonyi a budapes t i v á r o s h á z á n h i á b a menydörög . Még a f ő v á r o s o n sem segí tenek . I 'edig mennyivel n a g y o b b lehet a n y o m o r ott, hol lisztért tü lekednek és zsírt m é g 9 — 10 K-ert sem k a p n a k , holott e z e r h o r d ó s z á m van a kövé r henteseknél , az ü ' .é rkedő bankok r ak t á r a iban .

Ennek csak rekv i rá lás lehet a vége. Könyörtelen, kímélet len rekvi rá lás . Lehete t len azt megtűrn i , hogy mi l l iomosokat m u s z á j produkálni mil l ióknak n y o m o r g á s a , kiszipo-lyozása á rán .

A nagybirtok és a kisbirtok. Az agrárpol i t ika el lenségei már régóta

aka r j ák a inagyar g a z d á k ö n t u d a t o s szervez-kedeset azzal is gyöng í t en i , hogy lá t szó lagos ellentéteket i pa rkodnak fe l tedezni a nagy és kisbirtok erdekei közöt t . Ha ilyen el lentétek volnának, t e r m é s z e t s z e r ű l e g m e g s z ű n n é k a magyar g a z d a t á r s a d a l o m egysége , lehetet len volna a közös m u n k a , h iszen közös , egységes m u n k a csakis közös cél é rdekében lehetséges .

Különösen közkedvel t áll í tása az ö n t u d a t o s toldbit tokpolit ika e l lenségeinek az, h o g y az agrar iórekvesek, fő leg az O r s z á g o s M a g y a r gazdaság i -egyesü le t , a M a g y a r Gazdaszöve t s ég akciói l eg inkább a n a g y b i r t o k o s o k n a k haszná l -nak, h. tö rekvéseknek a legfőbb cél ja u g y a n i s az, hogy a m e z ő g a z d a s á g i t e rmékeknek t isztes-séges ara legyen, v a g y i s a g a z d a s z o r g o s m u n k a j a megfele lő j u t a l o m r a ta lá l jon . Miután a nagyb i r tokos mind ig jobban el t u d j a adni termeset , mint a k i sgazda , — ebből e l lensége-

ink ál l í tása szer int — világosan következik , hogy az agra rpo l i t ika nem hasznai a k isember-nek, csak a nagy u r a k n a k .

Er re az al l i tasra cáfolatul elég volna annyi t mondan i , hogy az ö n t u d a t o s agrarpol i t ika nem c s u p á n a t e r m é n y á r a k fokozására i r ányu ló tö rekvésbő l áll, h a n e m egyesíti m a g a b a n a d e m o k r a t i k u s törekvések egész soroza ta t , a m e l y e k megva ló su l á sa mégis csak a szeles népré tegek anyag i és erkölcsi jó lé tenek e m e l e s i r o szolgai . Ettől e l tekintve azonban k ö n n y ű meg-cáfolni azt az állítást is, hogy a magas t e rmény-árak h a s z n á t i n k á b b és első sorban a nagy-bi r tokosok élvezik.

E n n e k leg inkább a s tat iszt ika mond ellene. A legutóbbi t e rmés je len tés szer int is búzá t k isb i r tokosok 4 2 mill ió, rozsot 1 2 millió, arpat 1'4 millió, z a b o l 1'3 millió kat. hold te rü le ten termel tek. Ezzel szemben a nagy bi r tokosok t e rmőte rü le te vo l t : b ú z á n á l 1*5 miliő, rozsnál 567 ezer , árpánál 551 ezer , zabna l 5 5 5 ezer kat . hold. Vagyis az a r á n y a k isb i r tokra kedvező, m a j d n e m há romszor annyi a t e rmő, k isb i r tokosok kezen levő föld, mint az, ami e n agyb i r t okosoknak hoz haszno t . Az a kö rü lmény pedig, h o g y a nagybi r tokossa l a nagyke re skedő is s z ó b a all s jol kit isztí tott , e g y s e g e s termékeér t többet ad, mint a kis-b i r tokosnak a kevésbbé k ikész í te t ten a közve-títő, — nem e l fogadha tó érv. Ma m á r a kis-g a z d a is gondot fordi tnat a k ikcsz i tésre s igen sok gondo t is fordít , — a nagyke re skedő figyelmet is maga ra fo rd í tha t j a , ha társul a többi k i sgazda tarsaival .

Ha mindehhez h o z z á v e s s z ü k , hogy a kis-birtok in tenzivi tásá t több s z o r g a l o m m a l es jóval kevesebb befektetéssel lehet növeln i — s az agrá rpo l i t ika egyik e r edményeken t — az utóbbi években ez meg is történt, holot t a nagybi r tok töke h i a n y a b a n ma is sok helyen csak a regi módon gazda lkodik — n a g y o n is kezenfekvö dolog, hogy az ön tuda tos es e rő te l jes , a nemzet lé térdekeivel számoln i tudó agrá rpo l i t ika egy-fo rmán h a s z n a r a van a n a g y - cs kisbir tokos-nak, de h a s z n á r a van az egesz o r s z á g n a k is, — mert h iszen azok, akik a ha szno t élvezik, inegis a nemze t többségét a lko t j ak .

Gyümölcsértékesítés. A gyümölcspá l inka te rmelése h a z á n k b a n a

köze lmúl t evekben igen m a g a s fokot ért cl, sőt á l ta lában öt ev előtt a l e g m a g a s a b b a t , ame ly a szeszkont igen tá lás i törvény több min t ket év-t izedes múl t j a ota megál lap í tha tó . A szesz-f o g y a s z t á s s ta t iszt ikaja igazol ja az t , h o g y egyes g y ü m ö l c s g a z d a g esztendőkben a s z e s z f o g y a s z t á s oly mér t ékben csökken, a m i n ő a r a n y b a n a gyümölcspá l inka- te rmelés . H o g y m e n n y i r e és minő há t r ányosan befolyásol ja a szeszpiac helyzetet a gyümölcspá l inka- t e rmelés egyik-más ik tu lkedvezobb esz tendője , arról ezút ta l szólani nem kívánunk, ahe lye t t egye t -mas t á l t a l ánosságban fogunk a g y ü m ö l c s p á l i n k á k e lőál l í tására szolgalo gyümölcsökrő l e lmondan i .

B á r m i n ő olyan gyümölcsbő l , ami e r jesz t -he tő cuko ranyago t ta r ta lmaz , e lőá l l í tha tunk gyümölcspá l inká t . A g y ü m ö l c s p á l i n k a szesz-ta r ta lma a gyümölcs c u k o r t a r t a l m a t ó l f ü g g . A kész deszt i l la tum a lkohol ta r ta lmát éppen nem nehéz megállapí tani , amenny iben 2 k i l o g r a m m c u k o r e r jedésekor 1 k i logrammnyi , vagy i s ami egyre megy , 2 és fél liternyi a lkohol keletkez-hetik. Ha például egy hektol i ternyi g y ü m ö l c s l é

' c u k o r t a r t a l m a l2°/«-nyi, ugy az e r j edés f o l y a m a t a alatt 12 kg. su lyu cukorból 6 kg., illetőleg 12 l i ternyi t iszta alkohol képződik.

A h a z á n k s z e r t e müve l é s alatt álló külön-böző g y ü m ö l c s f a j o k mellett temérdek vadon t e rmő g y ü m ö l c s es legfóként bogyó te rmék is szolgai tat n e k ü n k megfele lő kü lönböző g y ü m ö l c s -pál inka nemeket . Egy ik -más ik g y ü m ö l c s t e r m é -k ü n k pedig önál ló termelési agáná l fogva, valósaggal s z á m o t t e v ő gazdaság i ku l tú rnövé-ny ünkent szerepel .

Müveit , de sőt vadon t e rmő gyümölcs -nemeink közül is, beleértve a nemesbi te t tek és vadon t e rmők főbb családja i t , egészben véve mintegy 30 k ü l ö n b ö z ő g y ü m ö l c s t e r m é k és azoknak megszámlá lha ta t l an f a j t á j a az, amelyeket a gyűmölcspá l inkakész i t é s s zempon t j ábó l hazánk gyümölc s f é l ékben oly gazdagon és vá l toza tosan megáldot t területe in s zami t a sba vehe tünk

Az oksze rű gyümölcs t e rme lé s terén első helyre tehető hazanksze r i e a sz i lvapál inkat szo lgá l ta tó szi lvafélék gyümölcspá l inka te rme lése , a sz i lvapal inka vagy sz i lvór ium.

A szi lvak mellet t menny isége és f a j a inak kiváló minőségben első helyen all a ba rack , kivált a sá rga , vagy ka j s z inba rack és az őszi barack."

H a r m a d i k n a k a cse resznye és meggyfé lék szerepelnek itt.

G y ü m ö l c s t e r m e l é s ü n k legér tékesebb és leg-vá l toza tosabb a l a n y a : az a lma és a körte , az évente termelt menny i séghez a rány í tva , az e lőzőknél sokkal kevesebb mér t ékben szerepel-nek, mint g y ű nólcsp. i l inkat szolgal ia tó t e rmékek . Meg inkább m o n d h a t j u k ezt a b i r sa lmáról és a naszpolyáró l .

Kertoen kul t ivál t u g y egyben n a g y o b b a r a n y b a n vadon is t e rmő pa l inka-anyagot adha t a kerti eper, illetőleg az erdei s z a m ó c a és a szeder fák .

Kertben es k ü l g a z d a s a g a i n k b a n e g y a r á n t kultivált g y ü m ö l c s p á l i n k á t szo lga i ta tó t e r m é k ü n k meg a s a r g a d innye es a gö rög d i n n y e .

A kul t ivá lás t á rgyá t nem képező , tehá t vadon t e rmo g y ü m ö l c s ö k közül fe lemi i t jük m é g a köve tkezőke t : a barkóca , a s o m , a g a l a g o n y a félék, a fekete a tonya , a bodza fa , a sz i lvához sorolható vadkökeny , a zelnice, a f enyőpá l inka , az úgyneveze t t borovicskakesz i tesné l oly j e l en tős anyago t szolga l ta tó g y a l o g f e n y ő a r o m a t i k u s termeke, a b o r o k a b o g y ó , amelyből hazánk hegy-vidékei r enge teg m e n n y i s é g ű keszletet szolgál-ta tnak .

H a s z n á l j á k fel tehá t g a z d a i n k a kellő idopontot a r ra is, hogy az egyéb módon nem ér tékesí thető g y ü m ö l c s b ő l legalabb gyümölcs -pal inkat főzzenek . Ez is egy s zámot t evő jövede lmi fo r rás a mai s ú l y o s he lyze tben .

Hirek a háborúról. A v e z e r k a r keddi je lentese O r o t / . h a d s z í n -

t é r : Mint Kelo t -Gal ie iában es a/. Ikva m e n t é n , u g y most a wolhiniai vá r t e rü le ten is meg tö r t az orosz e l l en támadás . Az e l l enség t e g n a p k ivonul t a l ) u b -nótól é s z a k n y u g a t r a és S t ry szakaszon Luck korul elfoglal t hada l lasa iból és kelet fölé vonul vissz i A Luck tó l kele t re levő h ídfő ú j r a b i r t o k u n k b a n v a n . A Dubnó tó l dé l re levő h a r c v o n a l u n k o n h e l y e n k i n t tüzérségi liare és c sa tá rozás folyt .

O l a s z h a d s z í n t é r : A helyzet vá l toza t l an . Az e l lenség a r r a i r ányu ló kisérloteit , hogv u Monté -l ' i anon lövő h a d á l l á s a i n k a t megközel í t se , v i ssza-ver tük . A doberdói fensik északi szélén bersagl ierek t á m a d á s a a k a d á l y a i n k o n omlot t összo.

A vezerkar szerdai jelentőse. O r o s z h a d s z í n -t é r : Mivel az o s z t r á k - m a g y a r és n é m e t c sapa tok a S t r y j n é l á tka ro lás sa l fenyogot tók az orosz haderő t , az e l lenség kény te len volt a wolhinia i vá r t e rű l e t en n a g y á ldoza tokka l kezde t t o f fenz ívá já t a b b a h a g y n i . Az oroszok visszavonulás.» t e g n a p egész n a p t a r t o t t ós az e l lenséges h a d s e r e g a P u t i l o w k a m ö g é t é r t vissza. A mieink üldözik Lucktó l ke le t re az u t ó v é d -h a r c o k b a n c sapa t a ink 4 orosz t isztet és 000 főny i

X X X V . évfo lyam.

Page 2: Kőszeg és Vidéke...Kőszeg, 1915 októbe. r hó 3-án. 40. szám. KŐSZEG ÉS VIDÉKE ELŐFIZETÉSI rt R: Egész évr ke korona fé évrl, 2 korone negyea d évre 1 korona egye,

}

i 'I

legénységet fogtak el. Az Ikwa mellett és Kelet-Galiciában a helyzet változatlan.

O l a s z h a d s z í n t é r : A Dolomit harcvonalon ma reggel az e l lenségnek a Col dei Oois ellen intézett t ámadásá t kézi uráná tokkal vertük vissza. T e g n a p uz olaszok ú j ra tüz alá fogták a görzi vöröskereszt-kórházat , mintegy 50 gránátot i rányítva oda, noha a kórházon, mivel még nem lehetet t kiüríteni, m é g a genfi lobogó lengett A Doberdó-szakaszon tüzelésünk ineghiusitott egy a Monté dei Sei Husi ellen megkísérelt támadást .

D é l k e l e t i h a d s z í n t é r : Tüzérségünk meg-zavarta az e l lenség erődítési munkála ta i t a Száva alsó folyásánál . — Belgrádi várágyuk Zirnony városára néhány lövést adtak 1c, de nem talál tak.

A vezerkar csütörtöki jelentese. O r o s z h a d s z í n t é r : Kelet-Galieiában és az Ikwa mentén a helyzet vál tozat lan. — Tarnopoltól nyuga t ra ellen-séges csapatok akadá lya inkig igyekeztek előnyomulni, de tüzelésünk visszaűzte őket. A wolhiniai várterü leten csapata ink az ellenséget a Puli towka felső folyásától nyuga t ra levő valamennyi utóvédállásából kiverték. Tovább északra rohammal vettük be a szívósan védett Bogulowka falut. — Li tvániában küzdő cs. és kir. csapatainknál a nap csendben telt el.

O l a s z h a d s z í n t é r : A Sti lfserjoch szakaszon tüzérségünk tüze tobb ellenséges löveget semmisítet t inog. A wilgereuthi fensikon, a Costou-tól északra az olaszok egy támadása rövid tüz harc után összeomlott. A mrzliwrh és a tolmeini hídfő ellen tegnap az olasz tüzérség heves tüzelést kezdett , amelyet este a nevezett hegy és a Dőlje melletti hadál lásaink ellen intézett egy-egy támadás követet t . Mindkét támadás t akadályainknál vertük vissza. Doljei csapataink az akadálya inkba lőtt réseken át benyomult ellenséget új ra kiverték. Mint mindig, az összes aliások szilárdan b i r tokunkban marad tak . Egyébként a harci tevékenység * tengermelléki harcvonalon sem emelkedett tul a rendszerré vált tüzérségi tüzelés és csatározás mértékén.

A vezerkar penteki jelentese. O r o s z h a d s z í n -t é r : Kelet-Galíciában, valamint az Ikva és a Puli-towka mentén a helyzet változatlan. A Karmin patak vidékén az oszt rák-magyar és német csapatok rohammal foglaltak el több támpontot és ez alka-lommal 4 orosz tisztet és ltXX) főnyi legénységet elfogtak. Két ellenséges repülőt lelőttünk. .A Litvá-niában kuzdö cs. és kir. csapatok az orosz támadá-sokat visszaverték. A harcok helyenkint kézi tusává fejlődtek, az ellenség nagy veszteségeket szenvedet t .

O l a s z h a d s z í n t é r : A tiroli nyugat i harc-vonalon az elmúlt éjjel az Adamello szakaszon voltak harcok. Az el lenségnek a Cinna l ' resenatol nyuga t ra levő szoros ellen megkísérel t t ámadásá t tüzérségünk utasí tot ta vissza. Az olaszok a Maudrou Huttenel is kénytelenek voltak több órai harc után visszavonulni. A Vilgereathi fensikon szintén éjjel támadták nn'g két ízben sikertelenül hadál lása inkat . Hasonlókép meghiúsul tak a karinthiai harcvonalon a Hombasch G rabén tői iPotafelnél) nyuga t ra levő megerősített á l lasaink ellen intézett éjjeli táraadásaik. Tolmeinnél és odább északra a harcok meg t a r t anak . A inrzli vrh előtt az el lenség korábbi hadál lása iba vonult vissza. Dőlje ellen i raételt támadás t intézet t , de mindig visszavertük. Az olaszok a tolmeini terű let ellen intézett tüzérségi tüzelést, amely mar t egnap igen élénk volt, ma reggel ú j ra megkezdték.

A vezerkar szombati jelentese O r o s z h a d -s z í n t é r : Keletgalieiaban nincs je lentősebb esemény. A/, oroszoknak Nowoaleóimiecnél megkísérel t t áma-dása mar az előkészületek közben mcghiusul t tüzérségünk tüzében. Az Ikwa mentén és a wolhyniai várteruieten a helyzet nem változott. A Kormin-p.itak mentén a szövetségesek ú j ra tért hódí tot tak. Az oroszok el lentámadásai t visszaverték. Az ellen-ségnek egy ilyen előretörése a lka lmával ó osztrák magyar lovasszazad 2 tisztet és 400 főnyi legénysé get fogott el és 1 géppuská t zsákmányol t . Ézen a területen a két legutóbbi harcnapon 10 t isztet és 2400 főnyi legénységet fogtunk el.

O l a s z h a d s z í n t é r : A tiroli és kar inthia i haicvonalon t egnap csak tüzérségi harc volt. A B nnbasch - UrabentŐl nyugat ra levő megerősi te t t t amadásoka t derék salzburgi lövészeink visszaverték. Az olaszok tegnap reggel a Mrzli Vrh t és e hegy délnyugati lejtőit nagy haderővel háromszor t ámad-t ik meg sikertelenül. Kz a lka lommal igen súlyos veszteségeket szeuvedtek. A tolmeini hídfő egyes pont ja i ellen megkísérel t t ámadásoka t szintén vissza-vertük, mint mindig.

A nemet vezerkar jelentese. K e l e t i h a d -s z í n t é r : Hindenburg tábornagy hadsereg-csopor t ja : Az ellenség, amelyet kedden Dünaburg délnyugat i harcvonalán visszaszorí tot tunk, megkísérelte, hogy egy há t rább fekvő ál lásban ki tar tson. Megtámadtuk és kivertük. A Dryawja ty tó tó l délre heves harcok folynak. Lichorn vezérezredes hadseregének eredmé-nye a vilnai csa tában , amelyben az ellenséget a Narooztó Smorgon—NVosnOw vonalon tul vete t tük vissza, hadi foglyokban és anyagokban kezünkre ju tot t 70 tiszt, 21,1)08 főnyi legénység. 3 ágyú, 72 gépfegyver és nagyszámú málha, amelyet a sietve visszavonuló el lenségnek h i t r a kellett hagynia . E zsákmány mennyiségét , gyors e lőnvomulásunk miat t csak most á l l í that tuk össze. Az eddig je lente l t szá-mok ebben az összegben nincsenek benne. Smorgon-tól délre t ámadasunk tovább halad. Wysnewtő l északra át tör tük az ellenség hadállását . Kz a lka-lommal 24 tisztet, 8300 főnyi legénységet fog tunk el és 9 gépfegyvert zsákmányol tunk.

Lipót bajor herceg tábornagy hadsereg-csopor t j a : A hídfők Baranovieétől keletre ha rc u tán b i r tokunkban vannak. 350 hadifoglyot beszá l l í to t tunk.

Mackensen tábornagy hadse reg-csopor t j a : A helyzet vál tozat lan.

L ins ingen tábornok hadsereg c sopor t j a : Az átkelést a S t ry jen , Luektól lefelé kényszer i te t tük . A nyomás a la t t az oroszok Dubnótól északra az egész arcvonalon visszavonulóban vannak .

A nemet vezerkar panteki jelentese K e l e t i h a d s z í n t é r : Hindenburg tábornagy hadcsopor t j a : Dünaburgtól délre az ellenséget a Weselowtól keletre fekvő keskeny tóközökre szorí tot tuk vissza. A Drsyswjati tó és a l 'os tavy vidékek közt vivott lovassági harcok hadosztá lyainkra nézve sikeresek voltak. Smorgon tói keletre az el lenséges ál lást rohammal á t tör tük . 1000 oroszt, köztük 7 t isztet elfogtunk és 0 ágyút , 4 gépfegyver t z s á k m á n y o l t u n k . Smorgontól délre a harc még tart .

Lipót bajor herceg hadcsopor t j a : Az el lenség nek az arcvonal számos szakasza ellen i rányuló támadásá t véresen visszavertük.

Mackensen tabornagy hadcsopor t j a : A hely-zet vál tozat lan.

Linsingen tábornok hadcsopor t ja : Az oroszokat a Korinin felső folyásánál keleti i r ányban vissza-vetettük Mintegy 80J foglyot e j t e t tünk , két orosz légi j á rmüve t lelőt tünk.

Az oroszok bekeritese most nem sikerült . Az orosz katonai szakírók örömmel á l lapí t ják meg, hogy a németek vilnai bekeritési terve nem sikerül t . Az orosz hadvezetőség sok csapatot vetet t a németek elé, így sikerült őket észak felé v i s szanyomni , mialat t az orosz seregek délkelet felé e lvonu lha t t ak .

Oroszország hosszú haborura készül. A „Novoje Vremja" azt ír ja, hogy az orosz számvevőszék vezetőségét utasí tot ták, hogy az ál lami ha tóságok kolt égvetését és számvitelét abból az elvből ki indulva bírálják felül, hogy a háború ínég 1910. évben is tart .

Bevegzodtek a Vilna korüli harcok. A Vilna koruli hadmüvele tek veget ér tek. A német hadse reg északi szárnyát , mely a 10. orosz hadsereg ellen harcol s amely e s i k a legnagyobb erőfeszí tésekkel tudta fentar tani összeköttetését , v isszarendel ték, hogy összeköttetését a fősereggel az e l lenség eset leg el ne vághassa . A mai helyzetben Vilnát , S inorgont és Ochniá t mi t a r t juk , inig Molodecno és Vi le jka az oroszok kezében van a hozzá juk tar tozó keleti területekkel együt t .

A legsúlyosabb helyzet. A „Köluische Ze i tung" -nak j e l en t ik : A „Teinps" azt ir ja, hogy Szerb iából nyi tva van a négyesszövetség csapata i s zámára az ut Konstant inápoly és Magyarország fele. A h á b o r ú s színtér legfontosabb pont ja most Szerbia . Az egész párisi sa j tó egyhangú lag megá l lap í t j a , hogy a diplo-máciái és katonai helyzet most k r i t ikusabb , min t bármikor volt. A l a p j k kifejezik azt a r e m é n y ü k e t , hogy Hománia és Görögország be levonásával a négyesszövetség c s a k h a m a r vi lágosságot de r í the t abba a sötétségbe, amely most je l lemzi a he lyze te t .

Szerb repülök Magyarurszagon. Heuter -ügynök-ség jelenti Nisbő l : A n a p o k b a n 10 szerb repülőgép mintegy 00 mértfól inyire behatol t Magyarországra . A ha ta r közelében kevés m a g y a r és osztrák csapa to t lát tak, német ka toná t a z o n b a n nein vet tek észre.

Belgrád kiürítésé Nisi je lentésok sser in t Belgrád kiürítése küszöbön van. Belgrád pa rancsnoká t , aki a legutóbbi m a g y a r benyomuláskor a várat védelmezte, fe lmente t ték ál lásából .

A bolgár miniszterelnök nyilatkozata. A félhiva-talos „Narodni Prava" í r j a : Hadoszlavov miniszter-elnök a liberális p i r t k o r b e n a következőket mon-dot ta az összegyűlt képviselők e lő t t : Az oszt rák-magyar követ, l 'arnovszky Á d á m gróf értesít engemet , hogy Szerbia ellen szep tember 19.-én megindul tak az operációk, melyekben német erők is résztvesznek. Szerbia át akar ta nekünk adui a Vardarig te r jedő területet , de csak a haboru u tán . — A szerb kor-mány azonban tudat ta azt is, hogy inkább akar veiünk háborút , min thogy most ha tára i t megvál toz-tassa. A kormánynak kötelessége volt, hogy az á l ta lános mozgósí tást ebben a helyzetben el rendel je A jövő megmuta t j a , hogy a kormány helyesen cselekedett akkor , amikor a nemzettel szemben kötelességeit ta r to t ta szem e 'őt t .

Az egyseges Bulgaria. A mozgósí tás i pa rancs kibocsátása óta az ellenzéki pár tvezérek g y a k r a n tanácskoznak. Az ellenzék tel jesen helyesli a kor mány e l járását .

3'»0 000 főnyi olasz veszteseg A Kreutz Ze i tung jelönt i : Cadorna veszteségi l istát ugyan nem ad ki, azonban mégis t ud ják , hogy 3 hónap ig 35.000 halot-tat vesztet tek az olaszok. A sebesül tek s záma 1 80.000 szeptember l - ig. Azóta az összes veszteség megüti a 300.000 ember t .

A nyugati fronton a re t tenetes tüzérhare tombo-lását egészen Parisig, sőt a hol land zeelandi tar to-mányig is hal lot ták. Az utolsó 24 órában ir tózatos vér folyt. A harc a szárazföldon, a tengeren és a levegőben egyszerre tombolt . A Baseler Anzeiger szerint az angolok és f ranciák veszteségei példát lanul nagyok. A Daily Express amerikai katonai szakírók véleményét közli, hogy az angol - f rancia offenzívával megmente t ték Pétervárt .

Srapnelleso. A f rancia tüzérség a C h a m p a g n e -ban a mostani támadásnál másfél millió s rapne l l t és g ráuá to t lőtt el.

i Városi ügyek. J ;W43 ÍM 5. Hirdetmeny.

Kőszeg sz. kir. város számvevősége közhírré teszi, hogy a nyi lvános s z á m a d á s r a kötelezett válla latok adókivetési l a j s t roma ós ezu tán i 111. o. ker.

' adókivetés i l a j s t rom valáinint a kőszegi sörfőzdére vonatkozó t ő k e k a m a t a d ó pótkivetési l a j s t rom 1915. évi szep tember 2(J.-étől október O.-áig bezárólag a pénztár i h iva ta lban közszemlére van kitéve.

Kőszeg, 1915. évi szep tember hó 28.-án.

A számvevösétj.

:í2í>7 191 j Felhívás a kózönseghez !

A téli időszak közeledtével újból időszerűvé vált a harc té ren küzdő k a t o n á k n a k tá rsada lmi uton n y ú j t a n d ó meleg óvóruhákka l való el lá tásá. — Az Országos Hadsegélyző Bizottság gondoskodot t arról, hogy a közönség k i l og rammonkén t 15 korona gyári árér t jó minőségű gyap ju foná lhoz jusson ,

A g y a p j ú fonál megrende lés a polgármester i h iva ta lban , vagy Hóth J e n ő könyvkereskedésében e lő jegyezhe tő . A téli óvóruhák készítési mód já ra nézve a ra jzok legközelebb megérkeznek , amik Hóth J e n ő könyvkereskedésében lesznek be tek in the tek . A leg inkább k ívánt és előál l í t tatni kér t c ikkek a köve tkezők : sál , 250 cm. hosszú, 25 cm. szé les ; ér-melegítő 30 cm. hosszú, oldalnyi lassal a hüve lyku j j s z á m a r a ; kötöt t térdvédő 45 cm. hosszú, közepén megfele lő kidudorodással a t é rdka lács számára . Selymet , vagy puhagyap jubó l készí tet t szövetet , ak ir uj, a k á r haszná l t , ugyancsak Róth J e n ő könyvkeres-kedésében lehet leadni. J e l zem, hogy a hadvezető-ség h ó s a p k á r a n e m tart igényt , mer t ebből elegendő van, s mer t a hósapkak a jövőben i n k á b b selyem é s g y a p j ú sállal lesznek pótolva. A gyapjufóná lból kötött Készletek ugyancsak Hóth J e n ő könyvkeres-kedésében lesznek l eadha tók .

Fe lké ie in a város hazaf ias közönségét , hogy inikcnt a mú l tban , ugy a j e lenben is t anús í t sa a harc téren küzdő ka toná ink é rdekében á ldozatkészségét .

Kőszeg, 1915. szep tember 23.-án.

Jambrits Lajos, polgármester h.

33j5 !U5 Palyázati hirdetmeny.

Az 1886 : X X I I . t.-c. 78. §-a a l ap ján ezennel pá lyáza to t hi rdetek Kőszeg sz. kir. városnál ürese-désben levő polgármester i és nyugd í j azás folytan megürü l t főjegyzői illetve he lye t tes polgármester i á l lasra s azok betöltésével eset leg megüresedő egyéb á l lásokra .

A város önkormányza t i szabá lyrendele te szerint a polgármester i á l lás ezidőszeriuti j a v a d a l m a z á s a a V i l i . fizetési rangosztá ly és V. lakbérosz tá ly szerint vau megál lap í tva . A főjegyző j a v a d a l m a z á s a a í.V. r angosz tá lyban van megál lapí tva , ugyancsak fenti l akbérosz tá l lya l .

Fe lh ívom a polgármester i , főjegyzői vagy egyéb eset leg megüresede t t á l lásra pá lyázni óha j tóka t , hogy szabályszerűen s képze t t ségűket igazoló okma nyokkal ( 1 9 1 2 : 5 8 . t.-c. 21—22. §. és a város

•önkormányzat i szabályrendele te) felszereit pályázat i ké rvényüke t ná l am oktober hó 28. án déli 12 óráig anná l is i nkább beadják , inert a később érkezet teket f igyelembe nem vehetem.

Szomba the ly , 1915. szep tember hó 28.-án.

Iltrbst U tea, alispán

:i377 ot5 Palyázati hirdetmeny.

A Pegony-fé le a lap í tvány 1915. évi kamata i ra pá lyázato t h i rde tek .

P á l y á z h a t n a k h a d j á r a t b a n részt vet t ka tonák , kik kőszegi i l letőségűek. A pályázat i kérvények f. hó JO.-áig adandók be hozzám.

Kőszeg, 1915. október hó 1 én.

J ímhrits Lajos, polgármester h.

3203 wia Hirdetmeny

a burgonyaszükség le t be je len tése t á r g y á b a n . Fe lh ívom a város közönségét , hogy burgonya-

szükségle té t városház a j tó 10. sz. a la t t 8 napon belül je len tse be. Ki tar tha tó jó burgonyáról gondos -kodom.

Kőszeg, 1915. október hó 1 én. Jambrits Lajos, polgármester h

Helyi hirek. Egy koronáér t házhoz szál l í t juk l apunka t . Kgy

koronáért minden héten minden fontosabb mozza-na tá t a városnak , a j á r á s n a k , a vármegyének g y ű j t j ü k össze és kimerítő, megbízha tó leírásban n y ú j t j u k az o lvasóközönségnek, a városunk iránt érdeklődő vidéknek és szülővárosukból h i r tváró földiknek. K hírszolgálaton kivül legtöbbször eredeti helyiérdekű c ikkeinkkel szolgál juk a város közügyei t , magyaro-sodását , közéletének minden közérdekű ügyét. Ha rmincha t év óta így szolgálja a „Kőszeg és Vidéke-Kőszeg városát és annak vidékét. A jó emlékű olcsóbb időkben 2 korona, most mikor minden meg-drágul t e g y k o r o n á é r t (vidékre 1 2 5 K-ért) adjuk lapunkat . Csekély összeg ez, — bízvást reméljük, hogy minden jó m a g y a r j a e városnak ós vidékének nem sa jná l j a tőlünk ezt a szerény t ámoga tás t , melyért az u j negyedév küszöbén újból e sedezünk .

A „Kőszeg és Vidéke" szerk. és kiadója.

Page 3: Kőszeg és Vidéke...Kőszeg, 1915 októbe. r hó 3-án. 40. szám. KŐSZEG ÉS VIDÉKE ELŐFIZETÉSI rt R: Egész évr ke korona fé évrl, 2 korone negyea d évre 1 korona egye,

A kőszegi bencések 100 éves jubi leumát oly) s /erény keretek közt ünnepel te m e g a helybeli s z é k - : ház in int az a je len viszonyok között indokolt , de •i Kendnél e g y é b k é n t is t apasz ta l t szerénységgel nsszhangza tban álló. Kötelességeit m indenkor csendes v i s s z a v o n n l t s á g b a n t e l j e s í t e t t e . Í g y i s j u b i l á l t A város ugyan szívesen ünnepel te volna e napon a bencéseket, hogy szere te tének és e l ismerésének impozáns külső megny i lvánu lásáva l is kitejezze a Bend iránti rokonszenvét és ha l a j a t , de e s zándéka b ui is i Kend k ívánságának tet t eleget, midőn azt ezúttal mellőzte. Mégis meglá t szo t t csütör tökön, hoiiv' ünnepnapja van vá rosunknak . A házak lobogo-diszt öltöttek. Délelőtt 8 órakor a főg imnáziumi i f júság a beneésteinplomba vonul t tanáraik vezetése mellett Legelői három disz inagyaros zászlóvivő: Szinetár Endre , Szidoly E lemér , Sz luha M á r t o n . ' \ templomban nagyszamu közönség gyúl t egybe s

o t t v o l t a városi hatos ig kepviseleie i s : J a m b r i t s ' 1 •nos h polgármester, Kőszegi Jozse l rendőrkapi-tány dr Hegedűs J á n o s v. t. ügyész, dr. Kovács ' 1 tván v t orvos stb. Kincs I s t ván apá tp lébános szentbeszédével kezdődött a nevezetes jubi leumi egvházi ünnepség. A szószékről h i rde t te a Bencések százéves ku l tu ra iunká jáuak kiválóságát , fényes ered-ményét és a hitélet megerősí tésére szolgáló lelki pásztori segítő m u n k á j á t , ugy az ember iség , min t a város társadalma javára , beleszőve a bencésekre vonatkozó történeti ada toka t is, k i fe jezésre j u t t a t v á n •i hívek és polgárság őszintén á térze t t há l á j á t , végül emelkedett szavakkal fohászkodot t a Mindenhatóhoz , hogy haló poraiban is á ld ja a ku l tu ra mindazon derek, önzetlen katonái t , akik az itt működót íek közül,' az élők sorából elköltöztek es hogy bő áldassal árassza el azokat , akik másu t t is, itt is e kulturmissziót önfeláldozó szeretet tel fo ly ta t j ak . — A nagy hatás t kel tet t szentbeszédet követ te a nagy mise. l>r. Bárdos Kernig házfőnök és főgimnáziumi igazgató celebrálta Tihanyi Miklós, Keszler Kínod és Kádár Ti tus bencés tanárok segédle te mellett . A mise alatti zenerészeket az i t jusági zenekar és főgim-náziumi énekkar produkal ta Kolos Ferenc bencés tanár es Kovács Ferenc karmes te r vezetése mellet t . Az ifjúsági zenekarban k ö z r e m ű k ö d t e k : Elsőhege-dűsök: Stúr István, Mohr Imre, H a m m e r L i jos , Egan Vilmos; m á s o d h e g e d ű s ö k : F a r k a s Zol tán, Wagner Jenő , Arbocz Miklós, S l i a szuy G y u l a ; harmadhegedüsök : Adler Zs igmond, L e h n e r t Karoly, Schutzhofer Is tván, Kőszegi Imre, F röh l ich Miklós, Molnár János , t l aye r J á n o s ; cel ló: Székely I s t v á n ; nagybőgő : Schvvell László. Az orgonakisére te t Kolos Ferenc tanár lát ta el. Ezzel az egyház i ünne-pély véget ért . A nap fo lyamán számosan keresték fel a kőszegi székház főnökét és a rend iránti t iszteletűket és szereucsokivánataikat fejezték ki.

Kitüntetett vasi vezerKan őrnagy. Őfelsége Somogyi La jos vezérkari őrnagyot , Somogyi Miklós varmegyei tiszti főügyész kőszegi i l letőségű hős fiat, az ellenséggel szemben tanúsí to t t vitéz m a g a t a r t á s a elismeréceül a „S ignum laudis*-sal t ün te t t e ki. A hős őrnagynak a háborúban ez már a második ki-tüntetése, mert alig két hónappa l nye r t e el hadi sikereiért a had iék i tmányes 3. osztá lyú katonai érdemkeresztet .

Névnap A szent Benedek-rend kőszegi székháza házfőnoket, dr. Bárdos Rémig főgimnáziumi igazgatót , tegnapelőtti névünnepe a lka lmából számosan keres te K. lel üdvözlésre, a főgimnáziumi i l jusag pedig a háborús esztendőre való tekintetből nem rendezet t iskolaünnepélyt, h a n e m 10 tagu küldöt tséggel j á ru l t a nepszerü igazgató elé hol Nagy Iván V i l i . oszt. tanuló az i f júság nevében fejezte ki a növendekek háláját es szerencsekivánatait .

Eloleptetesek a 18 honvédtisztek soraban. A hivatalos lap tegnapi száma a 18-as honvédgya log ezred tisztikarában tör tént a lábbi e lőlépte téseket közli : Gyulassy E lemér ő rnaggyá , Tre t t e r J e n ő fő-Hadnaggyá, Heigl J á n o s cs * Nemess :eghv J e n ő zászlósok h a d n a g y o k k á , a t a r t a l ékban Mehzidraszky i^ajos lohadnaggvá .

Előléptetett fóldink. S c h r a m m e l Gusz táv , a szombathelyi posta- és t áv i rdah iva ta lhoz beosztott segeuuszt segcdellenőrré léptetett elő.

amtohelyottesites A város kőszegfalvi tan í tó ja , ».,,, • ' , I , h l l |y» tar tós gyöngéikedése miat t két vó ! s . a ? 8 á g é r t fo lyamodot t . Minthogy orvosi wi t i i ieny is indokolja, az iskolaszéki elnök előter-e m r » * P J a n ü e ,yettesitÓ8Ó?el Halász Maria oki . tanítónő bízatott meg.

Hazajött s/ülovlirosaba S e h e r m a n n Ede volt

.ÍSÍm MZl.Un U n i t , ) 0 8 pos tamester . 43 év.m át í . ^ j ö l kiérdemelt nyuga lmat itt k íván ja

A w ! l t ! 1,(1 0 2 é v v e l ezelőtt bölcsőjét r inga t ták . k e r e t é t b e n 1 IIr' j á r i Í S t l i l k ^ k " * -l á . sad i im V t í Z 0 t ö v o l t ' ; l k i minden ii«»ii»..r»ó mozgalomban t evékenyen résztvet t és kürínUK . l t í l j e 8 W ^ m á t bírta. Szívesen lá t juk r „ V * a k a u » , > f»idi nket s ta lán még nyugalom-s z ü l ő v á r o s a ^ a v ' l r ^ to-l,U,,i é le t tapasz ta la ta i t

Hrt«i J i i é rvényesí teni , katonáiul- f j e len te t ték két derék kőszegi nóh-ü II • , Horvá th Ká lmán 83 as ka tona , e / év , T r V a l h , J l k H b u l k « P » ™ Ha, aki már ht-uvéi r a " h u " - v t e l u z [ U s o k i 8 Z , , r , , s «hat ár-ved iitiv'y i a " l a í i l k K o « , e r Hottl'ried 3ő éves hon-s inar f k l m u k h ó l e n s zabadságra i t thon volt mim. , 18 pamwzkudot t valami belső fá jda lom a S , Í ' ! U | > , n á r h a l á , u h í ré t kap ta a család u katonui ..kórházból. T e r J i i M a " : . ü . z / ' 8 c h w a r c z Anta lné szül. Gregor i t s Jsüufr'., ? 1 K ; , r , , | y sorházi vendéglős anyósa ,

2 J , ? , l , U l , y l 0 1 ü 4 korai tan. Temetése l««nup délután volt nagy részvét mellett.

Kurmánymegbizást kapot t Froyberger S á n d o r nyersbőrök beszerzésére s igy Kőszegen és vidékén kizárólag ő veszi át az eféle árut a kormány által megál lapi to tot t árak un I.ott.

Vármegyei katonai ünnepelyt rendeznek Szombat-helyen. mint azt már n é h á n y hete jeleztük. Hasonló lesz a kőszegi vadászünnepélyhez , de nagyobb szabású, mert részt vesznek benne a szombathelyi huszárok, u l ánusok , 90-es ezred, a körmendi és kőszegi helyőrség k a t o n a s á g a és a szombathelyi kis gyakor ló téren oly harctér i gyakor la tokat muta t l>e, aminő a nagy h á b o r ú b a n folyik. Lesz még verseny-táv-lovaglás, ugra tás , tombola já ték , az a rénában mű-kedvelői színielőadás és még egyéb látványoss ig. A rendezés élén Herbs t Géza alispán, Scha tanek al-ezredes, a szombathe ly i helyőrség t iszt ikara áll és abban résztvesz G u t m a n n Ferenc e. é. vadász-önk. is, aki t közreműködésre felkértük és a helybeli vadászzászlóal j p a r a n c s n o k s á g a e célra Liküldott . A befolyó jövedelemből a 12 es vadászzászlóalj rokkant a lapjának is ju t egy megfele lő rész, a többi részt a szombathelyi he lyőrségek és részben i Vöröskereszt-egylet is.

Pintér József rendőr is hazakerült a harctérről két heti szabadságra , hol a mozgósítás eleje óta tar tózkodott . Eleinte a tüzérségnél teljesített szolgá-latot mint tűzmester , u tóbb az üteg vonatához osztatott be s legutóbb a dandá r mozgó pékinűhelyé-nek vezetésére, mert a n n a k idején mikor sorozták pékséged volt es csak katonaszolgala ta a la t t került a csendőrséghez, m a j d a kőszegi rendőrség szolgala-tába, Bevonulása óta mind ig jó egészségnek örvendet t s n u ' v o b b veszélyben csakis mult ősszel forgott , a lublini visszavonulásnál . Kilenc napig bolyongott az oroszok üldöző és a tkarolas i mozdulatai alat t , inig végre Krakó felé egé ru ta t nyer t és egész vonatával biztons igba ju tot t . A had tes tpa rancsuokság részéről elismerő okmány t kapot t . Jövő héten ismét vissza-megy a harctérre .

A csipkegyári katonai korház szeptember 30. ával megszüntet te te t l , amint az t már tobb hete je leztük. Egy részét .a be tegeknek a helybeli Vöröskereszt korházban helyezték el, másik részét a szombathe ly i katonai kórh ízba szál l í tot ták át. Az á tadásná l és korházfeloszlatásnál közreműködtek a szombathe ly i katonai körházparancsnokság kiküldötte es a varos részéről Csípődi Ká lmán h. számvevő, a ka th . nő-egylet részéről pedig Bobuss Katalin e luöknő és l 'usch Karolyné, aki a korház egy évi fenál lása a la t t annak gondozója s fö lügyelője volt.

A tisztújí tás űgyeben az összes képviselők értekezletét jövő szombat ra halasztot tak, mer t az egyik ál lásra meghívói t dr . Hechiuger Iinre a fel-a jánlot t jelöltséget el nem fogadván, m á s jelolt iránt kell tájékozódui, illetve az előkészítő bizot tság a pályázat kiírása folytán bevár ja a je len tkező pályázókat és csak azután szándékozik a képviselő-te.Uuleti t agoka t tá jékoztatni , mikor már maga is kellőképen informált lesz. E heten az összes kép-vise lőül >z köziratot intéztek azon kére lemmel , hogy il letéktelen kortesked >kuek és önje lö l teknek no Ígérkezzen el senki, mert a megvá lasz tandó tiszt-viselőkben való egységes, jól megfon to l t megál lapo dás o lyannyira a jövőre kiható, ugy városkózigazgatási min t közérdek szempontjából , hogy ezt csak nagyon gondos előrelátással szabad el intézni . Eoben ig i/.a vau az előkészítő bizottságnak. Lelki ismeret i d ü o g , mert műiden városi képvisel > megszívle l jen .

A városi reszleges tisztújítás nap,at a varmegye a l i spán ja októb-r hó 30 ára tűzte ki. A pályazatok lejárati ideje október 28 lka A kijelolo bizottság tagja i a varos részéről dr. S tűr La jos , dr. Bárdos Kémig, az a l ispán részéről Freyler La jo s és Szova Ferenc. A pályázat a polgármesteri , ese t leg főjegyzői vagy közigazgatási tanácsosi, mérnöki , de eset leg más megüresedő ál lásokra is tö r ténhe t ik . A polgár-mesteri , főjegyzői, tanácsosi á l lásokra csak jog-végzettek pá lyázha tnak , vagy azon m á s á l lásban levő tisztviselők, akik e eiineu sz in tén jogosul t sággal bírnak, kivévén a tanácsosi á l lásnál , melyre csakis jogvégzet t pa iyázhat ik , — ellenben a inernoki ál lasra csak megfelelő képesítéssel bíró műegye temet végzet tek. A választás közfelkiáltással vagy t i tkos szavazással tör ténik, az aiispan által kinevezett bizalmi férf iakból álló szavazó bizot tság előtt.

A hordolntelesitoi vizsy.it jó e redménnye l tette le R ó t h Ferenc ideiglenesen a lka lmazot t városi végrehaj tó . A polgármester ennek fo ly tán megteszi a szükséges intézkedéseket, hogy va rosunkban a hordójelzési hivatal ismét megkezdhesse működését .

Városi közgyűlés lesz jövő csü tör tökön. Fonto-sabb tárgyai l e s znek : a virilista jegyzék megál la-pítása, a kárpát i talvak felépítésére a d a n d ó segély, a mul t évi zarszámadás , a vámdi j szabá lyza t meg-hosszabbí tása, a kőszegfalvi taní tó helyet tes í tése .

A varusi legtöbb adotfizetok j e g y z e t e t a jövő évre már összeáll í tot ta a k iküldöt t bizottság. E szerint a következők vetettek fel min t i l yenek : Kőszegi Takarékpénz tá r , Kőszeg - s z o m b a t h e l y i Vasút lU., Kőszegi Alt. Takarékpénztár , Czeke Gusztáv , dr. S tú r Lajos , Kőszegi Sörfőzde Bt., dr. Wai sbecke r Anta l , Kőszegi Hitelszövetkezet, Eisner tes tvérek, Kincs Is tván, Mohr Vilmos, Báró Babarczy Sándorné , F reyberger Sándor , id. Eitner Gusz táv , dr. Schnel ler Aurél, özv. Sziklay Jánosné, dr. Laur inger J ános , Kosenst ingl J a k a b , Róth Sándor, Evang. gyülekezet , dr. Dukesz Miksa, Kuttel Dezső, özv. Korner J . -né , l 'ot lák Sándor , Wentz l Mihály. Ró th Jenő , I nger Károly, Horváth Mátyás, S te t tner Gt tóné , herceg Esz terházy Miklós, ifj Eitner Gusztáv , Laas József , ÍMeffel J á n o s , Schátrer Gusz t áv ; p ó t t a g o k : T ipka Ferencné, Csáni ts Sándor, Popper Ignác, Szikvizgyár Bt., ozv. K j jüknopf M'halyné. A legnagyobb adót

i a Kőszegi T a k a r é k p é n z t á r fizeti: 1 4 2 1 3 koronát , u j ' t a g s á g o t nyer t a Vasúti Bt. (megszűnvén adómentes -isége) mely 7517 koronával szerepel, az Ált. Taka rék -pénztár 0053 k o r . a Hi te lszövetkezet (sz in tén uj tag) 1242 kor. adóva l ; u j tagok m é g : báró Babar -czyné, Sörgyár Rt., özv. Kornerné, Sz ikv izgyár Itt., S te t tner < )ttóné, Csáui t s Sándor és Ki rchknopf Mihályné, kinek 44!) kor. adójával záródik az u j virilista jegyzék. Az adózások vál tozását je lent i az is, hogy herceg Esz terházy 31 ik he lyen szerepel , holott évtizedek óta mindig az első három között szerepelt . Ami természetesen nem elszegényedését jelenti , hanem, hogy köszegvárosi adó tá rgya inak egy része gazdát cserélt. Az uj név jegyzéke t j ó v á h a g y á s véget t a legközelebbi képviselőtes tüle t i ülés elé kerül.

Az 1914. evi városi zarszamadas t kiadták a számvizsgáló b izot tságnak. A többi tagok akadályoz-ta tása folytán csakis a bizottsági wlnok, Gűr t l Ödön városi képviselő, foglalkozik a n e m könnyű feladat-tal. Már napok óta dolgozik e számadásom vizsgá-latával , miben Csapodi K á l m á n he lye t t e s számvevő t ámoga t j a , de jobb lenne, h a J a g i t s I m r e ós Szukl ics András t ennék , akik azon évben az 1914. évi ház-tar tás kezelését intézték, sőt még Augusz t J á n o s nyug. po lgármes te rhe lye t tes is, aki a helyet tes í tő m u n k á n a k i rányí tásá t intézte es a rész le teket ieg jobban ismerheti . Ezek nélkül igen meguehea i te t t m u n k á j a lehet a számvizsgáló bizot tság egyet len t ag j anak . L'gy ha l l juk , hogy a kezelés zavarossága miat t már sok észrevétolo van az 1914. évi kezelés ellen és a számadatok körűi is több tévedés ie bukkan t . Majd ismertetni fogjuk, ha j e len tése a közgyűlés elé kerül .

A lisztarakat illetőleg a r endőrha tóság szep-tember hóra szóló maximál is a r aka t h i rdete t t ki azzal, hogy az ezen felüli a raka t a r á n y t a l a n dragi-t ásnak tekinti és bünte tni fogja . Azér t csak szep-tember hóra, mer t a végleges maximál is á r aka t a szombathely i araktól tet te függővé, abból indulván ki, min t már megír tuk, hogy Kőszeg ne legyen d r á g á b b min t Szombathe ly , vagy legalább is ne többel, min t amennyive l ez indokolt . Szombathe lyen most mar végleg megá l lap í to t t ak az a raka t . A l inóm liszt h2, a főzóliszt 02, a keuyér i isz t 43, a rozsliszt 45 tillér. Minthogy v í r u s u n k b a n legfe l jebb egy-ké t tillér á rkülönbözet t ek in the tő indokol tnak , a rendőr-hatóság min t helyben a r á n y o s á r a k a t : 84, 04, 45 és a rozslisztet 48 tillér k i c smyben i á r a k b a n fogja kihirdetni s egyben a k e n y é r á r a k a t és péksü temény súlyá t is közzé lenni. Az á rak el lenőrzésének van azonban egy nagy nehézsége. A minőség. Az beszé-lik, hogy a népszövetségi l isztelosztót r ohan j ák meg sokan, egyrészt , mer t egyik ma lmosná l meg tagad t ák a rendes ár melletti kiszolgálást , mis rész t , mert ott jobb minőségű őr leményt vélnek kapni . Arról ma jd tesz a ha tos ig, hogy minden megrende lő megkap-hassa lisztjét és pedig a megá l lap í to t t a rakér t , ami p 'dig a minőséget illeti, n e m a k a r j u k hinni , hogy régen fenalló johi rű ma lma ink ő r l eménye mögöt te á l lana a népszövetségi l i sz t fa joknak . Van anny i üzleti é rdekük amellet t , hogy az ö l iszt jük minősége ki fogásta lan legyen, inert végre is, a h á b o r ú n a k is megér jük a vegét ós a vevők bizalmát bizonyára biztosítani a k a r j a k m i g u k n a k a jövőre is, nehogy egy es ilódott közönség m a g a követel je a szövetségi hsztol látas á l landósí tását . —

A varosnaK l isztel iatasa most mar nyugod tan biztosí tot tnak tek in the tő A város 207 vaggon búzát igényelt, de a k o r m i u y csak 134-et á l lapí to t t ineg. 100 at a varos lakossága szükség le té re ós 34 et kereskedelmi célra, vagyis a sutok szamára . 207-et azért kért a város, mert a sütők jóval nagyobb mennyisége t je len te t tek be, de persz , o t t hol ez ügyekot intézik mar jól i smerhe t ik a va lóságos szük-ségletet . Mult esz tendőben összesen 28 vaggon t kapott a varos félévre. Ezzel s zemben az ez évre szóló mennyiség kielégítőnek l .uszik. Fődolog persze, hogy s ikerül jön is megvásáro ln i , — a l isztel lá tás felelősége leha t azokra h i r u l , a k i k n e k a város a boszorzesi jogot megszerezi* s ba jba csak az kerül-het, aki l isztszuksegletét n e m biztosí tot ta . Mert tudni kell, hogy a malmosok, vagy a népszövetség lisztszerző vál lalata csakis azoknak a d h a t n a k el

j lisztet, akik azt ná luk előre megrende l t ék . A ható-ságot mar is l igyelmeztet ték, hogy egyes malmosok másoknak , nem megrende lőknek is a d n a k el, sót megrendelők rovásara , a k i k n e k viszont nein a d n a k , mert a ha tóság i lag megál lap í to t t á r be ta r tásá t követelik. Konkré t fe l je lentés eddig ugyan nem tör tént , de a ha tóság e sére lem megszűn te té se érde-kében mégis el fog j á rn i és a r endő rha tó ság a tor-vény tel jes szigorával fogja a visszaélőket sú j t an i . Sz in túgy őrködni fog a ha tó ság a l isztnek kivitele tek in te tében , mer t a m e n n y i t Kőszeg városának küld-tek, a n n a k itt is kell maradn i , nehogy utóbb hszt -hiauy a l lhasson be. A közönségnek is é rdekében all, hogy a ha tósago t az arak be t a r i a sában és kivitel el-há r í t á sában segítse. A visszaélések fel jelentését mindenki közérdekből ta r t sa köte lességének .

Újra sorozzak a 19—42 éves népfe lke lőket és egyben összeír ják az összes fö lmente i t eke t — a fő-városban. A vidékre wézvo még nem történt rendel-kezés.

A harmadik magyar hadikolcsón kibocs i tasa. A ha rmad ik hadikölcsön kibocsátása ngyében ér tekezlet volt a pénzügymin i sz té r iumban . Az értekezletre , amelyen l 'eleszky J á n o s pénzügymin i sz te r e lnököl t , meghív ták azokat a pénzin téze tekét , amelyek a hadikölctüu kibocsátásánál mint főaláirási helyek résztvesznek. Az ér tekezle ten bemuta t t ák a ha rmad ik kölcsön tervezetét s megbeszél ték a szükséges intézkedéseket . A kibocsátás időpont ja va lósz ínűleg > ktober lö- iko lesz.

Page 4: Kőszeg és Vidéke...Kőszeg, 1915 októbe. r hó 3-án. 40. szám. KŐSZEG ÉS VIDÉKE ELŐFIZETÉSI rt R: Egész évr ke korona fé évrl, 2 korone negyea d évre 1 korona egye,

Tűzol tó ink mul t h é t e n seg í t ségé re s ie t tek n dé r -földi s zomszédoknak , az o t t volt t űzveszé ly m e g s z ű n -te tésére . A j á rás i főszolgabí ró a vá roshoz in tézet t köszönő i ra tben fejezi ki e l i smerésé t a g y o r s a n n y ú j t o t t segí tségér t .

Zsófia szanatór iumi sors jegyeke t á rus í to t t az o r szágos egylet megb ízásábó l egy idek ikü ldö t t és némely he lyen követe lő m ó d o n p ressz ioná l t a a t öme-ges vételt . Kgyik he lyen 10 so r s j e gye t el sem ado t t , mert kevesel te . Többen mégis ve t t ek , m e r t ha tó ság i k izeg volt mel le t te . E r d ' - k l ő d t u n k ezen s z o k a t l a n assz isz tenc ia iránt s m e g t u d t u k , h o g y nem a rendőr-kap i t ány in tézkedésére tö r tén t így s mikor m e g t u d t a , a zonna l m e g s z ü n t e t t o a fe les leges k ísére te t .

Burgonya megrendelesek ö s sze í rásá ra adot t ki t e g n a p u t a s í t á s t a p o l g á r m e s t e r . Ak ik t e h á t a város á l ta l a k a r n a k szerez te tn i , s iessenek azt a v á r o s h á z á n be je len ten i . Arái m é g n e m t u d j á k , de b izonyos , hogy o lcsóbb is lesz, j o b b is lesz, m i n t a m i l y e n t mos taná-ban itt k í n á l n a k .

Burgonya inseg lesz n á l u n k , ha a po lgá rmes t e r nek n e m s ikerül h a m a r o s a n lehe tó sok kocs i r akomány elál ló b u r g o n y á t s erezni . A he lybel i és vidéki t e r m é s nem sikerül t . K i r akás ra n e m a l k a l m a s , mer t a sok esőzés mia t t gyo r s r o t h a d á s n a k indul. Kz okból az a kevés, ami t most p iac ra h o z n a k d r á g a is. 20 fillér egy kiló, — holot t m á s u t t jó minőségű t 10—14 fillérért is lehet kapn i . O ly né lkü lözhe te t l en é le lmi cikk ez, h o g y a kellő m e n n y i s é g e t lehe tő g y o r s a n biztosí tani kell. Minden n a p b e h o z h a t a t l a n késede lme t és á remelés t okozha t .

Sziics iparosok figyelmebe. A in. k i r . h o n v é d központ i r u h a t á r p a r a n c s n o k s á g a 200.000 d a r a b b á r á n y b á r m e l l é n y t k íván beszerezni és r é s z m e n n y i -ségre szóló a j á n l a t o k a t is e l fogad. É r d e k l ő d ő k a soproni k e r e s k e d e l m i és i p a r k a m a r á n á l k a p h a t n a k részle tes fö lv i lágos í tás t .

L o o s z t a l y o z a s t a k a r n a k ú jbó l rendezni a vár-m e g y é b e n , mer t a hadveze tőség oly in fo rmác ió t n y e r t , m i n t h a tobb j á r á s b a n , köztük Kőszeg v á r o s é bán is s z á m o s ló tula jdoi ios e lke rü l t e volna á l l a t a inak b izo t t ság elé vezetésé t , kik el len e g y b e n a b ü n t e t ő e l j á r á s m e g i n d í t á s á t rendel ték el Hát ha c s a k u g y a n k i tűznek pót - lóosz tá lyozás t , ma jd arról f o g n a k meg-győződni , hogy e városban nem m a r a d t v i z sgá l a t i ad egy ló s e m s h o g y éppen v á r o s u n k b ó l igen sok lovat a d t a k á t had i célra , — arról is, h o g y l e g u t ó b b éppen azér t n e m ta lá l tak itt m á r e leget , m i v e | Kőszeg város l óá l l ományá t a mozgós í t á s óta t obb szőrösen t e l j e sen k i m e n t e t t e k .

Manvizsga la t lesz v á r o s u n k b a n ok tóbe r 25 . -én , mely n a p o n u g y a városból min t a j á r á sbó l a ki-kn ldo t t b i zo t t ság elé veze the t ik a p a á l l a t j a i k a t t e n y é s z i g a z o l v á n y o k e lnye rése cé l jából .

Baleset t o r t é n t az E i s n e r - f é l e n e m e z g y á r b a n . S c h r a n c F e r e n c 14 éves i nunkás f iu m i n d e n ok nélkül és sz igorú t i la lom dacá ra be lenyúl t a t épő-gépbe , miá l ta l j o b b kezének tobb u j j a sú lyos sérülés t s zenvede t t . Dr . H a v a s G y u l a orvos n y ú j t o t t a az első segé ly t . Orvos i v é l e m é n y sze r in t két hé t a la t t m e g g y ó g y u l .

B e t ö r t e k C z e k e G u s z t á v t é g l a g y á r á b a és egy t ekercs papir t lop tak ki onné t . Az i s m e r e t l e n te t tes t nyomozza a r e n d ő r s é g

Beküldete t t . Kere lem. E l h a l t édes a p á m , G r u b e r K á r o l l y a l

üzleti ö s szekö t t e t é sben á l lo t t u. é. k ö z ö n s é g e t fel-kérem, h a ose t leg va lami köve te lés á l l a n a fel édes a p á m el len, ezt ve lem 10 n a p n n belül t u d a t n i k e g y e s k e d j é k , a n n á l is i nkább , mive l ezen idő le te l te u t an a köve te lé s e l i smerésé t m a g a m n a k t a r to ra fenn . Tisz te l t v e v ő i n k e t pedig lel kérem, mive l az üzlet i k ö n y v e k b e n csak a vezeték név van ki i rva , becses c i inűket , t o v á b b á a szál l í tot t m u n k á k neve i t ve lem mie lőbb t u d a t n i k e g y e s k e d j e n e k . H á l á s köszöne t t e l v e n n é m e m e szívességet , mivel j e l en leg i n a g y el-fog l a l t s ágom m i a t t kevés idő áll r e n d e l k e z é s r e s a j á t ü g y e i m e l in tézésére . Te l j e s t i sz te le t te l

G r u b e r O t t ó l ' ozsony , Z i c h y - u t c a 16.

Vidéki hirek. A va rmegye i segedtanfe lugye ló e l ó l e p t e t e s e A

ku l tuszmin i sz t e r K o r o k n a y I s tván v á r m e g y e i segéd-tanfel ngyelőt a VIII . fizetési osz tá ly h a r m a d i k foko-za t ába lép te t t e elő.

Nyugdi jazas. Ku l i s zékv E r n ő kir. t a n f e l ü g y e l ő t n y u g d í j a z t a a va l l á s - és k ö z o k t a t á s ü g y i m i n i s z t e r ok tóbe r e lse jével s a v a s v á r m e g y e i kir. t a n f e l ü g y e -lőség veze téséve l Dezső L ipó t ny i t ra i kir . s e g é d -t an fe lügye lő t bíz ta meg .

Jotekonysag K o v á c s G é z a k ő s z e g s z e r d a h e l y i r. k a t h . t an í tó , m i n t p o s t a m e s t e r a n á l a bef ize te t t had i r é szvények u t á n kapo t t j u t a l é k á t e n g e d t e á t d icsé re tes ö n z e t l e n s é g g e l a r o k k a n t t á vá l t k a t o n á k részére .

A m a g y a r o k r o l á l t a l ában azt í r jak a v i l ag lapok , hogy a n é m e t e k k e l ve tekedő harc i e l s z á n t s á g u k és h a z á j u k és béke é rdekében le lkesü l t és erős meg-győződésű ka tonák . Ez így is van és fe le t te bántó , h o g v u j a b b a n mily óriási a t ü l ekedés a ka tona i szolga la t alól való f e lmen tés i rán t . A veszteségi l a j s t r o m igazolja , hogy kevesen ke rü lnek sú lyos he lyze tbe és a halá lozás i ese tek s z á m a is a r á n y l a g c s u d á l a t o s a n csekély . A s z a b a d s á g r a haza té rők nem p a n a s z k o d n a k s l eg többjük p o m p á s jó egészségnek , sőt sokka l j o b b közérzetnek és edze t t ebb e rőnek ö r v e n d e n e k . S mégis micsoda óriási e rő lködés folyik a f e lmen tések mia t t . A l eg lehe te t l enebb okokka l indoko l ják kérvénye ike t s m i n d e n f ű t - f á t m e g m o z g a t -nak „az á g y b a n p á r n á k k'>zt" való m a r a d á s é r t . A po lgá rmes te r u r n á k jó szive van . O v a k o n hisz m i n d e n panuszkodásnak s m i n d e n k i n e k k é r v é n y é t s ze r e tné kedvezően el intézni . D e n e m tőle függ . A fe lsőbb ha tóságok dön tenek ebben . Ot t jól t u d j a k azt , hogy a helyi h a t ó s á g m e n n y i r e ki van téve az ilyen ké rvényekke l való m e g r o h a n á s n a k és sze ren-csé t lenséget sz imulá ló s i r á n k o z á s n a k . Mindenk i csak győzni akar , — ba j is lenne h a n e m g y ő z n é n k — de sa jnos , a r á n y l a g sokan v a n n a k azok , akik a győze lem k iv ívásában ré sz tvenn i v o n a k o d n a k . — No de csak v o n a k o d n a k . H a a v i s szau tas í to t t ké rvények u t á n m a j d a n ok is „s íkra s z a l l n a k " , b izonyos, hogy ők is éppen o lyan bá tor és e l s zán t ha rcosa i l esznek , m i n t azok, akik a m a g y a r o k d icsőségé t mar edd ig is k iv ív ták . — Arra figyelmeztetjük a besorozot t ika t , hogy akik jogos , indokol t és b i zony í tha tó okok a l a p j á n t e l j e s f e l m e n t é s ü k é r t f o l y a m o d h a t -n a k , ezt csak is ok tóbe r 10 ig t ehe t ik , e l l enben azok , ak ik ószi m u n k á k r a , tavaszi m u n k á k r a s tb . n é h á n y napi vagy heti s z a b a d s á g o t i génye lnek , ne köl tekezze-nek fo lyamodványok megszerzésére , mer t beh ívás előtt ez te l jesen feles leges és h a bevonu l t ak , azt s zemé lyes c s a p a t p a r a n c s n o k s á g u k n á l kell m e g tenn iok . Három havi s z a b a d s a g o t csak o lyanok n y e r h e t n e k , akik va lamely n a g y o b b g a z d a s á g b a n vagy üzemben való te l jes né lkü lözhe t e t l enségüke t igazol ják .

A husarak max ima lasa Debrecen sz. kir . város t ö r v é n y h a t ó s á g a a köz fogyasz t á s r a s z á n t é lőál la tok á r á n a k m a x i m á l á s a és a fon tosabb é l e l m i c i k k e k n e k országszer te való r ekv i rá l á sa é r d e k é b e n fel iratot intézet t a k o r m á n y h o z . E fe l i ra to t pá r to l á s cél jából nu gki i ldot te v á r o s u n k n a k is.

Vál tozás a s z u m b i t h e l y budapest i vasút i f o r -galomban S z o m b a t h e l y - G y ő r közt a f o r g a l o m b a n semmi vál tozás nem lesz, G y ő r és Budapes t kozt azon*, an megszűnik a g y o r s v o n a t , ame ly a s z o m b a t -helyt dé lu tán i gyors fo ly t a t á sa k é p e n 7 óra 22 perc kor indult Budapes t felé. A s z o m b a t h e l y i gyor.s u tasa i ezu tán a Győrből í< óra 20 pe rckor induló gyo r svona t t a l i ndu lha tnak t o v á b b Budapes t r e . — l ' g y a n c s a k megszűn ik az a g y o r s v o n a t , ame ly Budapes t rő l dé lu tán 1 óra 40 pe rcko r indu l t . — De rendesen közlekedik a Budapes t rő l 2 óra 0 5 pe rckor indu ló s Győrbe 4 óra 32 pe rckor é rkező g y o r s v o n a t , a m e l y e t a Győrből S z o m b a t h e l y r e induló g y o r s v o n a t m i n d i g be fog várni .

A t enger i t e rmes l e fog la lasa A h iva t a lo s lap közli a k o r m á n y rendelvté t az 1915. évi t e n g e r i t e r m é s zá r a lá vételéről . A rende le t sze r in t az 1015. évi t enge r i t e rmés á ru s í t á sa és f o r g a l o m b a h o z a t a l a csak a k o r m á n y rendelkezése i é r t e l m é b e n t ö r t é n h e t i k . A te rmelő ál ta l házi és g a z d a s á g i s zükség le t c imón szabadon f e l h a s z n á l h a t ó t e n g e r i m e n n y i s é g m e g á l l ap í t ása u tán a rendele t rész le tesen szabá lyozza , m e n n y i t vásá ro lha t a vevő, aki n e m te rmelő , s a j á t házi és gazdaság i szükség le té re , m e n n y i tenger i vásá ro lha tó s mily m ó d o n közé le lmezés i , k ö z s z ü k s é g -leti, va l amin t továbbe ladás i ós ipari cé lokra s m ikén t tö r tén ik a vásár lás i j ogosu l t ság igazolása . A rendelet sze r in t a t enger inek márc ius 81 . -én megá l l ap í t o t t max imá l i s árai t ovábbra is é r v é n y b e n m a r a d n a k . A k o r m á n y r e n d e l e t végül az ügy le t ek h a t á l y á r ó l s a bün te tő rendelkezésekről i n t é z k e d i k .

Köszönetnyilvánítás A kőszegi f ő g i m n á z i u m V. osz tá lya a Magyar Vörös Keresz t Kőszegi F iók-j ának 2 koronát adományozo t t , mely a d o m á n y é r t köszönetet mond Chernel I s t v á n n é e lnöknó .

Ha szüksége van kör levelekre , s z á m l á k r a , c é g n y o m á s o s levé lpapí r ra , b o r í t é k o k r a vagy levelező-lapra , t o v á b b á m e g h í v ó k r a , m ű s o r o k r a , be lepő jegyekre , f a l r agaszok ra , a z u t á n é t l apokra , c ímkék re , n é v j e g y e k r e , g y á s z j e l e n t é s e k r e , t áb l áza tok ra , á r j e g y -zésekre vagy b á r m e l y a k ö n y v n y o m d á -szat s z a k m á j á b a vágó m u n k á r a , a k k o r fo rdu l jon a l e g n a g y o b b b i za lommal csak

Rónai Frigyes könyvnyomdájához

Kőszeg, Várkör 3 9 . ( R o t h Jenó- fe le h á z ) ,

hol minden fe lsorol t és fel n e m sorol t n y o m t a t v á n y t a mai kor i génye inek megfe le lően cs inos , mode rn és íz léses kivi telben a l ego lcsóbb á rak mellett :: :: :: s ze rezhe t be. :: :: ::

Közigazgatási nyomtatványok nagy raktára. „ J { ö s z e g v i d é k i J í é p e s n a p t á r " , „ S ü n -se r í B e z i r k s k a l e n d e r " és „ } { e r v a t s k i J { a i e n d a r S v . JRntona ^ a d u a n s k o g a "

k i a d ó h i v a t a l a .

NKKynteruro bavált • btrrttren kttnlOka'J éa Allalibta mladen kln*l mint le*jobb

f á j d a l o m c s i l l a p í t ó bedörzsö lés ét kuftjfc mrfhttiAa, rbenma, kö*ivn\ . inítumia, torok-, mell-

»tb. rarl.-iban Dr Ki< hier-féle

Horgony-Liniment. H o r g o n y - P a i n - K x p e l l e r

0ve«J» K - • » , 1.40, «"-. Kapható B)ABT«í«riiraklmn v\trv kmvftlnnul t i . .Araaj

orrw»l4onoi cimtMt Dr. K k M t M» ffyötfriinrtlrbM, Prága I. Kli»»h*tb»tr. I. IHWtMI (ittkMIéa.

capiicl cotnpot.

pótléka.

STOCK-COGrlTAC

MEDICIN AL h i v a t a l o s o l ó m z á r r a l e l l á t o t t p a l a c k o k b a n i i i i i u e n ü t t k a p h a t ó

CAMIS<.STQCK g ö s ü z e i a ü g y á r i b ó l

BAKCOLA.

N y o m a t o t t H ó a a i F r i g y e s k ö u y v u y o i n d á j á b a n k ő s z e g

Szombathelyi Jakarékpéuztár J^észvérivtársaság

kőszegi fiókja, K ö m a o " " . K i r á l y - ü l (», S t r u e z s z á l l ó . l a m á l l o t t

Elfogad : b e u - ; u ' k c t jelenleg n e t t ó 4 , ,-os k.rua-— toi tasal stéti könyvecskére c> folyó-

számlára A kamatozás a betétet követő napon kezdődik, botét kifizetésekel felmondás nélkül eszközöl.

L e s z á m í t o l : 2 - : i a l a l r a s o s " z l t ' u c s magánvál-— tökat mindenkor a legelőnyösebben.

F o l v ó s i t : r e n i J e s c s törlesztéses jelzálogkölcsönüket földbirtokokra cs városi házakra , m a g a -

s a b b k a m a t ú k ö l c s ö n ö k e t a l a c s o n y a b b k a m a t ú k ö l c s ö n ö k k é v á l t o z t a t ( c o n v e r t á l ) .

É r t é k p a p í r o k a t : n *P' Tfolyamon vesz cs e laJ , — tőzsdei megbízatásokat cllogad

S Z C l v é n V e k e t * költségmentesen bevál t , szelvény -í — iveket a szelvenyutalvány (talon)

alapján díjmentesen beszerez Á t u t a l á s o k a t lefizetéseket eszközöl a világ H.ir-

' mely piacán teljesen díjmentesen

É r t é k p a p í r o k r a : m: l»An PW*™

S o r s o l á s a l á e s ö értékpapírokat árfolyamvesz-tesseg ellen inztosit

É r t é k p a p í r o k a t ^ f 1 ^ 1 ; " z c s r t ' ktíZC*

Tekintettel, hogy hazánk legnagyobb pénzintézetével a Pesti Hazai Első Takarékpénztar Egyesülettel szoros össze-köttetésben áll, mindenfele takarékpénztári cs banküzlet

megbízást a legelőnyösebben bír lebonyolítani. Mint az Első Magyar Altalanos biztosító társasag ügynök-sége mindenfele biztosítást eltogad és felvilágosítássá! kesz-

s ggel szolgai.

K ö z p o n t : Szombathelyi (regi; Takarékpénztár S z o m b a t h e l y . A l a k u l t : l 8 S 7 - b e n .

A l a p t ö k e 1 ,600 .000 kor . T a r t a l é k o k : 4 0 0 . 0 0 0 kor . T a k a r é k b e t é t e k 15 m i l l i ó k o r o n á n fe ln i .

S a j a t t o k é i 2 , 2 5 0 . 0 0 0 k o r o n a .

tjreyberger Sándor a m. kir . m i n i s z t é r i u m á l ta l k inevezet t

nyersbőr-nagykereskedő V á r k ö r 10 . J Í Ö S Z e g . V á s á r t é r 13.

Vásárol nyers marha- és lóbörö-ket a maximális árak mellett.

Jljánlatok kéretnek. J { i v á n s á g r a he lysz ínén v e s z e m át a z á r ú t .