kőszeg és vidéke...kóssec, 1921 decembe. h-r 20.-é6 n 52. szítra. 41. ^vfclyifi-kŐszeg És...

4
Kóssec, 1 9 2 1 . d e c e m b e r h-6 20.-én 52. szítra. 41. ^vfclyifi- KŐSZEG ÉS VIDÉKE E L Ö F I Z E T E S l fl R: Helyben e ^sz évre 52 K, felévre 2b K, negyedévre 13 K. Vidékre póstai szétküldéssel egész évr« 56 K. Egyes szám ára 2 korona. <"V Megjelenik minden vasárnap. Felelóg szerkesztő : FUCHS ENDRE. Felelős kiadók: ifj. Rónai Frigyes és Pandúr Béla. SzerkftSTitŐsétr és kiudohivat U : Kőszei*, Várkör 39 sz. 'lyilííér vra 5 korono. HirdeWsa* nti<;v*Í4 «erínt j ú l i u s i ttlej «iír;it<i»ncili. Karácsony. az artatlan sziv tudott örülni, lelkesedni a kisded Jézus látogatnának. S ha nzota el is borult ezreknél a gyermeki hit fénye, azért egy sugír tör magának utat kará- csony ünnepén a sivár kétkedés ölébe, hogy megrezzegtessen olyan húrokat, melyek hangja az angyalok énekével oly rokon s velük együtt mondja el lelkesen: Dicsőség az Istennek ! S a meghatott sziv ölén, mintha visz- hang kelne, mely a mennyből hozza el az Ur vigaszos izenetét: „Békesség a jóakaratú embereknek a földön Oh hozd el ezt a békességet az em- beriség küzdő millióinak, te kedves kará- csony ünnepe! A munkásság gyűlése. Délután 1 ,3 órakor Lingauer Aibin elnök- letével a munkásság gyűlése volt. Sarlay Ferenc I megnyitó szavai után Lingauer Albin tartott beszédet, a szociális törvények megvalósításának nehézségéről. Kóródi-Katona János a keresztényszocializ- mus és a szociáldemokrácia között vont párhu- zamot. Somogyi István a szociáldemokráciától óvta a hallgatóságot és meggyőzően fejtegette a hall- gatóság előtt a keresztényszociálizmus igazságát. Haller István lép az emelvényre. — A magyar munkásság jogosan panasz- | kodik De nem a keresztény politika az oka, hogy nincs jó sorsuk, hanem a két év előtti radikális jés szociáldemokrata politika, mely tönkretette ' az országot. — Szép a szociáldemokrata tanítás, de nem I a prédikálásból, hanem az eredményei után kell i megítélni. Mi a kommunizmus eredménye ? Néhány 'dőzsölő zsidó Bécsben és Moszkvában és száz- ezer magyar munkás nyomorúsága itthon. (Ugy van ! Hosszas éljenzés és taps ) A kommün veze- tői elszöktek és külföldön élvezik a munkások verejtékéből préselt aranyat, a munkásság azon- ban ittmaradt, mert számára a nagy világon e kívül nincs hely. — Legyen a munkásság szociális, keu-sz- tény és nemzeti, akkor majd nénTellensége, hanem barátja lesz az állam és az intelligencia s igy majd ki tudja küzdeni a maga jogát. Lingauer : Albin zárószavaival véget ért a munkásgyülés. Ugyanekkor volt i a nők gyűlése idr. Bárdos Kernig pannonhalmi főapát elnök- lésével, aki megnyitó beszédeben üdvözli a j zsúfolásig megtelt terem közönségét. Az anya — úgymond többek között a család lelke, az anyának, a nőnek tehát fontos szerepe van a családban. Az elet viharában megtörhet gyermeke, de a vallást, a hitet, melyet beléje oltott, kiirtani ; nem tudja senkisem. S mivelhogy a társadalom képe az anyák lelkében tükröződik vissza, ezért fontos, hogy a hazának igazi, derék, keresztény magyar anyái legyenek. Törökné-Kovács Hermin a nő nemzetmentő hivatásáról tartott klasszikusan felépített, nagy- hatású beszédet. A nőnek kell a vallásos és hazafias eszméket terjeszteni, ezért akarja a des- trukció háttérbe szorítani a nőket. Pedig, ha a nők választójogát elveszik, ez a keresztény kur- zus bukását jelentene. Viharos lelkesedéssel foga- dott beszéde után a - etkező javaslatot terjesz- tette elő: 1. A nők aktiv és passzív választójoga ellen irányuló akció a keresztény és nemzeti eszine sértheletlensége érdekéken leszereltessék. 2. A népmérgező destruktív sajtó ellen a legerélyesebb és leghathatósabb mozgalom indit- tassek. 3. A kort, a magyar nemzet életét és hatal- mát megalapozó Népszövetség szervezése hala- déktalanul a legszélesebb mederben megindit- tassék. Strommer Viktorin azt hangsúlyozta beszé- dében, hogy vigyen a nő minden munkájába ko- moly katolikus életet Fangler Béla a női választójog fontosságá- ról és jogosságáról beszélt, majd a zsidókérdés szerencsétlen kezeléséről tartott érdekes előadást Közkívánatra Szmrecsányí Gyöigy is fel- szólalt és a Katholikus Népszövetségről tartott beszédet. Katholikus nap Kőszegen. Mult vasárnap zajlott le a kőszegi katholi- kus nap, melyről helyszűke miatt csak röviden \ számolhatunk be. Délelőtt a Jézus Szive templomban a 8 órai szent mise utan Koiiczoi Antal német nyelven, majd a 9 órai nagymise után dr. Strommer Vik- ( torin pannonhalmi perjel magyarul tartottak nagy- hatású szent beszédeket. Tizenegy órára zsúfolásig megtelt a főginin. díszterme. A vendégek között voltak : gróf Mikes Í ános, szombathelyi megyéspüspök, dr. Bárdos temig, pannonhalmi főapát, Haller István v. i kultuszminiszter, Kóródi-Katona János, Lang János, Fangler Bela, Somogyi István, Szmrecsányí György és Lingauer Albin nemzetgyűlési kép- viselők es Törökné Kovács Hermin írónő és mé? számosan. Gróf Mikes János megyéspüspök megnyitó beszéde után az első előadó Lingauer Albin volt, aki a keresztény sajtóról tartott beszéd után a következő javaslatot terjesztette elő: Kérjük a nagyméltóságú püspöki kart, hogy a rendelkezé- sére álló anyagi és erkölcsi erejével segítse a destruktív sajtó letörését és a keresztény sajtó támogatását. Végül hasson oda, hogy oly köny- vek vezettessenek be mindennemű iskolába, melyek nem sértik a katholikusok önérzetét és kötelességet. Szmrecsányí György a katholikus autonómia kérdésével foglalkozott és különösen az autonó- miai kongresszus összehívását sürgette, niajd határozati javaslatot terjesztett elő, mely az 1848. XX. t.-c. végrehajtását és a katholikus autonómiai kongresszus egybehivását sürgeti. Utána Haller István beszélt a Kath. Nép- szövetség fontosságáról. Az ország legerősebb támasztéka a katholikusság. Nagy szükség van arra most. hogy a katholicizmus legyen erős, bátor, szervezett és tudjon szólni és akarni. A köve kező határozati javaslatot terjeszti elő, hogy azt a katholikus Népszövetség vezető- ségének megküldjék Budapestre: Kívánjuk a katholikus Népszövetség újjászervezését és gaz- dasági programmjának mélyítését azon célból, hogy a jelenleg siilyedő félben levő keresztény irányzat szilárd oszlopává fejlődjék és erkölcsi tartalmával az állami és társadalmi élétben vegre a krisztusi erkölcsi szellemet érvényre juttassa Mikes püspök szavai után az Úrangyala elimádkozása zárta be a gyűlést. Az esztendőnek meg van a maga tavasza, a borús égnek a maga csillaga, a sivatagnak az oáza s a hosszú küzdesben elfáradt szívnek a maga ünnepe. Ami az esztendőnek a tavasza, az éjnek a maga csillaga, a sivatagnak az oáza, az a küzdő emberiség millióinak a karácsony ünnepe. Hiszen a föld alatt szunnyadó virág alig várhatja nehezebben a tavaszi nap első sugarát; az ejjeli vándor alig tekint- het nagyobb vágyakozással a csillagos égre, mint mi nézünk a kedves ünnep elé. Már alig nyújthat pálmalombjaival üdébb nyug- helyet a karavánnak, mint a szeretett ün- nepe nyújt a keresztény világnak . . . Karácsony van! A zakatoló műhelyeket pillanatra csend veszi bérbe; a pöröly kiesik a modern rab- szolga kezéből, elszakad a rablánc, mely az emberiséget második Promethcusként a föld alacsony rögéhez köti; egy sóhaj sza- kad föl a szivből a könnvebüles sóhaja s az a fohász sasszárnvakon tör föl az égbe s megtalál ja ismét a hitet — az Istent. A Umplomok megtelnek. Karácsony ünnepe van. Oly különös szntiráj i a sorsnak az emberiség jelszava: a fellegek föle! excel- sior! S minél inkább hangoztatja azt a jelszót, annál jobban süpped a föld saraba. A modern Ikarosz megpörköli a szárnyát annál a napnál, melyet az ész jogára h; vatkozva maga tűzött az égre; eszmenyt keres s széttépi vele legszebb almait; a végtelenséget kutatja s az első kőbe bele- botlik — istenné teszi önmagát s ez az Isten megelégszik hat deszkafallal. Végcélja az elmúlás. Hat azért van milliók ajkán az: ex- celsior, hogy az eszmén' i örökkévalóságot elcseréljük az clmulassal ? Boldogságot ke- resünk s ma lesújtóbb a fajdalom, vigasz- talatlannbb a bánat, égetőbb a könny, el- hagyatottabb a boldogtalan, mint valaha . .. Karácsony ünnepe van. Mint az őszi viilanas a borús cjsza- kaba, ugy gyújt derűt e gondolat ezer ke- belnek szomorú éjjelébe. S ez a derű lehet csillogó mécs csak, de lobbanása mellett a sziv fölmelegszik, reményeinknek száraz iája bimbózni fog rája; s a csepp, mely a kiserkedt levélre gyűl, nem a lemondás könnye, melyen a napsugár szomorúan megtörik, ragyogó harmatcsepp az, mely; uj tavaszról, szebb jövőről beszél. A hit fölemel, megvigasztal. Karácsony ünnepe vr.n. A sivár kebel is visszaálmodja a bol- dog gyermekkor tiszta álmait, mikor még Egyea sflám ára 9 korona.

Upload: others

Post on 07-Nov-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Kőszeg és Vidéke...Kóssec, 1921 decembe. h-r 20.-é6 n 52. szítra. 41. ^vfclyifi-KŐSZEG ÉS VIDÉKE ELÖFIZETESl fl R: Helyben e^sz évr 5e 2 K felévr, 2be K negyedévr, 13

K ó s s e c , 1 9 2 1 . d e c e m b e r h -6 2 0 . - é n 5 2 . s z í t r a . 4 1 . ^ v f c l y i f i -

KŐSZEG ÉS VIDÉKE E L Ö F I Z E T E S l fl R:

Helyben e^sz évre 52 K, felévre 2b K, negyedévre 13 K. Vidékre póstai szétküldéssel egész évr« 56 K.

Egyes szám ára 2 korona. <"V

Megjelenik minden vasárnap. Felelóg szerkesztő : FUCHS ENDRE.

Fe le lős k i a d ó k : ifj. Rónai Frigyes é s Pandúr Béla. SzerkftSTitŐsétr és kiudohivat U : Kőszei*, Várkör 39 sz.

'lyilííér vra 5 korono. HirdeWsa* nti<;v*Í4 «erínt j ú l i u s i t t l e j

«iír;it<i»ncili.

Karácsony. az artatlan sz iv tudott örülni , lelkesedni a kisded J é z u s l á t o g a t n á n a k . S ha nzota el is borult ezreknél a gyermeki hit f énye , azért e g y s u g í r tör magának utat kará-c s o n y ünnepén a s ivár kétkedés ölébe, h o g y m e g r e z z e g t e s s e n olyan húrokat , melyek hangja az a n g y a l o k énekével o ly rokon s velük együt t mondja el l e lkesen:

D i c s ő s é g az Istennek ! S a meghatott sz iv ö lén, mintha visz-

hang kelne, mely a m e n n y b ő l h o z z a el az Ur v i g a s z o s i z e n e t é t :

„ B é k e s s é g a jóakaratú embereknek a földön

Oh hozd el ezt a b é k e s s é g e t az em-beriség küzdő mil l ió inak, te kedves kará-c s o n y ü n n e p e !

A m u n k á s s á g g y ű l é s e . Délután 1 , 3 órakor Lingauer Aibin elnök-

letével a munkásság gyűlése volt. Sarlay Ferenc I megnyitó szavai után Lingauer Albin tartott beszédet, a szociális törvények megvalósításának nehézségéről.

Kóródi-Katona János a keresztényszocializ-mus és a szociáldemokrácia között vont párhu-zamot.

Somogyi István a szociáldemokráciától óvta a hallgatóságot és meggyőzően fejtegette a hall-gatóság előtt a keresztényszociálizmus igazságát.

Haller István lép az emelvényre. — A magyar munkásság jogosan panasz-

| kodik De nem a keresztény politika az oka, hogy nincs jó sorsuk, hanem a két év előtti radikális

jés szociáldemokrata politika, mely tönkretette ' az országot.

— Szép a szociáldemokrata tanítás, de nem I a prédikálásból, hanem az eredményei után kell i megítélni. Mi a kommunizmus eredménye ? Néhány 'dőzsö lő zsidó Bécsben és Moszkvában és száz-ezer magyar munkás nyomorúsága itthon. (Ugy van ! Hosszas éljenzés és taps ) A kommün veze-tői elszöktek és külföldön élvezik a munkások verejtékéből préselt aranyat, a munkásság azon-ban ittmaradt, mert számára a nagy világon e kívül nincs hely.

— Legyen a munkásság szociális, keu-sz-tény és nemzeti, akkor majd nénTellensége, hanem barátja lesz az állam és az intelligencia s igy majd ki tudja küzdeni a maga jogát. Lingauer

: Albin zárószavaival véget ért a munkásgyülés. Ugyanekkor volt

i a nők gyűlése

idr. Bárdos Kernig pannonhalmi főapát elnök-lésével, aki megnyitó beszédeben üdvözli a

j zsúfolásig megtelt terem közönségét. Az anya — úgymond többek között — a család lelke, az anyának, a nőnek tehát fontos szerepe van a családban. Az elet viharában megtörhet gyermeke, de a vallást, a hitet, melyet beléje oltott, kiirtani

; nem tudja senkisem. S mivelhogy a társadalom képe az anyák lelkében tükröződik vissza, ezért fontos, hogy a hazának igazi, derék, keresztény magyar anyái legyenek.

Törökné-Kovács Hermin a nő nemzetmentő hivatásáról tartott klasszikusan felépített, nagy-hatású beszédet. A nőnek kell a vallásos és hazafias eszméket terjeszteni, ezért akarja a des-trukció háttérbe szorítani a nőket. Pedig, ha a nők választójogát elveszik, ez a keresztény kur-

• zus bukását jelentene. Viharos lelkesedéssel foga-dott beszéde után a KÖ- etkező javaslatot terjesz-tette e lő :

1. A nők aktiv és passzív választójoga ellen irányuló akció a keresztény és nemzeti eszine sértheletlensége érdekéken leszereltessék.

2. A népmérgező destruktív sajtó ellen a legerélyesebb és leghathatósabb mozgalom indit-tassek.

3. A kort, a magyar nemzet életét és hatal-mát megalapozó Népszövetség szervezése hala-déktalanul a legszélesebb mederben megindit-tassék.

Strommer Viktorin azt hangsúlyozta beszé-dében, hogy vigyen a nő minden munkájába ko-moly katolikus életet

Fangler Béla a női választójog fontosságá-ról és jogosságáról beszélt, majd a zs idókérdés szerencsétlen kezeléséről tartott érdekes előadást

Közkívánatra Szmrecsányí Gyöigy is fel-szólalt és a Katholikus Népszövetségről tartott beszédet.

Kathol ikus n a p Kőszegen . Mult vasárnap zajlott le a kőszegi katholi-

kus nap, melyről helyszűke miatt csak röviden \ számolhatunk be.

Délelőtt a Jézus Szive templomban a 8 órai szent mise utan Koiiczoi Antal német nyelven, majd a 9 órai nagymise után dr. Strommer Vik-

( torin pannonhalmi perjel magyarul tartottak nagy-hatású szent beszédeket.

Tizenegy órára zsúfolásig megtelt a főginin. díszterme. A vendégek között voltak : gróf Mikes

Íános, szombathelyi megyéspüspök, dr. Bárdos temig, pannonhalmi főapát, Haller István v.

i kultuszminiszter, Kóródi-Katona János, Lang János, Fangler Bela, Somogyi István, Szmrecsányí György és Lingauer Albin nemzetgyűlési kép-viselők es Törökné Kovács Hermin írónő és mé? számosan.

Gróf Mikes János megyéspüspök megnyitó beszéde után az első előadó Lingauer Albin volt, aki a keresztény sajtóról tartott beszéd után a következő javaslatot terjesztette e l ő : Kérjük a nagyméltóságú püspöki kart, hogy a rendelkezé-sére álló anyagi és erkölcsi erejével segítse a destruktív sajtó letörését és a keresztény sajtó támogatását. Végül hasson oda, hogy oly köny-vek vezettessenek be mindennemű iskolába, melyek nem sértik a katholikusok önérzetét és kötelességet.

Szmrecsányí György a katholikus autonómia kérdésével foglalkozott és különösen az autonó-miai kongresszus összehívását sürgette, niajd határozati javaslatot terjesztett elő, mely az 1848. XX. t.-c. végrehajtását és a katholikus autonómiai kongresszus egybehivását sürgeti.

Utána Haller István beszélt a Kath. Nép-szövetség fontosságáról. Az ország legerősebb támasztéka a katholikusság. Nagy szükség van arra most. hogy a katholicizmus legyen erős, bátor, szervezett és tudjon szólni és akarni.

A köve kező határozati javaslatot terjeszti elő, hogy azt a katholikus Népszövetség vezető-ségének megküldjék Budapest re : Kívánjuk a katholikus Népszövetség újjászervezését és gaz-dasági programmjának mélyítését azon célból, hogy a jelenleg siilyedő félben levő keresztény irányzat szilárd oszlopává fejlődjék és erkölcsi tartalmával az állami és társadalmi élétben vegre a krisztusi erkölcsi szellemet érvényre juttassa

Mikes püspök szavai után az Úrangyala elimádkozása zárta be a gyűlést.

A z e sz t endőnek m e g van a maga tavasza, a borús é g n e k a m a g a cs i l laga, a s ivatagnak az oáza s a h o s s z ú k ü z d e s b e n elfáradt s z í v n e k a m a g a ünnepe.

Ami az e sz t endőnek a tavasza , az éjnek a m a g a cs i l laga , a s iva tagnak az oáza, az a k ü z d ő e m b e r i s é g mil l ióinak a karácsony ünnepe .

Hiszen a föld alatt s z u n n y a d ó virág alig várhatja n e h e z e b b e n a tavasz i nap e lső s u g a r á t ; az ejjeli vándor alig tekint-het n a g y o b b v á g y a k o z á s s a l a c s i l l agos égre, mint mi n é z ü n k a k e d v e s ünnep elé. Már alig nyújthat pá lmalombja iva l üdébb nyug-helyet a karavánnak, mint a szeretett ün-nepe nyújt a k e r e s z t é n y vi lágnak . . .

K a r á c s o n y v a n ! A zakato ló m ű h e l y e k e t pillanatra csend

veszi bérbe; a pöröly kiesik a modern rab-szo lga k e z é b ő l , e l szakad a rablánc, mely az ember iséget második Promethcusként a föld a lacsony rögéhez kö t i ; e g y sóhaj s z a -kad föl a s z i v b ő l — a k ö n n v e b ü l e s sóhaja s az a f o h á s z s a s s z á r n v a k o n tör föl az égbe s megtalá l ja i smét a hitet — az Istent.

A U m p l o m o k megte lnek . Karácsony ü n n e p e van. Oly k ü l ö n ö s szntiráj i a sorsnak az

ember i ség j e l s z a v a : a fe l legek f ö l e ! excel -s ior ! S minél inkább hangoztat ja azt a jelszót, annál jobban süpped a föld saraba. A modern Ikarosz megpörköl i a szárnyát annál a napnál, melyet az é s z jogára h; vatkozva m a g a tűzött az é g r e ; e s z m e n y t keres s széttépi vele l e g s z e b b a lmai t ; a vég te l ensége t kutatja s az e l ső kőbe bele-botlik — is tenné teszi ö n m a g á t s ez az Isten m e g e l é g s z i k hat deszkafal la l . Végcé l ja az e lmúlás .

Hat azért van mil l iók ajkán a z : ex-celsior, h o g y az e s z m é n ' i örökkéva lóságo t e lcseréljük az c lmulassa l ? Bo ldogságot ke-resünk s ma l e sú j tóbb a fajdalom, v igasz-talatlannbb a bánat, é g e t ő b b a k ö n n y , el-hagyatot tabb a bo ldogta lan , mint valaha . . .

Karácsony ünnepe van. Mint az ősz i v i i lanas a borús cjsza-

kaba, u g y g y ú j t derűt e gondolat ezer ke-belnek s z o m o r ú éjjelébe. S ez a derű lehet c s i l logó m é c s csak, de lobbanása mellett a s z iv f ö l m e l e g s z i k , reménye inknek száraz iája b imbózn i f o g rája; s a csepp, mely a kiserkedt levélre gyű l , nem a l e m o n d á s könnye , me lyen a napsugár s z o m o r ú a n megtör ik , r a g y o g ó harmatcsepp az, m e l y ; uj tavaszról , s z e b b jövőrő l beszél .

A hit fö l emel , megv igasz ta l . K a r á c s o n y ü n n e p e vr.n. A s ivár kebel is v i s s z a á l m o d j a a bol-

d o g g y e r m e k k o r t iszta álmait , mikor még

E g y e a s f l á m á r a 9 k o r o n a .

Page 2: Kőszeg és Vidéke...Kóssec, 1921 decembe. h-r 20.-é6 n 52. szítra. 41. ^vfclyifi-KŐSZEG ÉS VIDÉKE ELÖFIZETESl fl R: Helyben e^sz évr 5e 2 K felévr, 2be K negyedévr, 13

Kő*rop és Vidéke. 1921. december 25.

Az elnök befejező szavai ulán a Hymnusz elének lésével záródott be a nők gyűlése.

Ezalatt ismét szorongásig megtelt a főgim-názium díszterme, ahol délután 5 órakor a

zárógy ülést tartották.

Először Lang János beszélt, utána Haller jelenik meg ismét az emelvényen.

— Az országnak erdeke az erős katholiciz-mus, mert ez a legszilárdatb b á z i s a a jövőjének. Ezért elsősorban keresztény szolidaritasra volna szükség : az összetartásra, egjetértesre. Ha a katholicizmus nagyságát akarjuk, alakítsuk ki először magunkban azokat a jellemvonásokat, amelyek az e s ő keresztényeket jellemezték. Legyünk bátrak a hit mtgvallásában, az össze-tartasban, cselekedeteinkben magán- és ny ilvános életünkben. — Sok bátor ember van, aki a zizegő pppirerdőtől, a sajtótól való félelmében nem meri megvallani hitét. Másodszor szolidaritásra van szükség. Mindig számbeli es vagyoni többségben voltunk. Hatalmasok vagyunk, de nem használ-juk ki erőnket, mert a szolidaritás teljes híjával vagyunk.

— Két internacionálé volt eddig. Az egyik kívánta a vérontást, a másik nem tudta meg-állítani, egy harmadiknak kell jönni: a katholikus inteinacionalenak (hosszas taps és éljenzés!), ennek kell majd revízió alá venni a trianoni békét. (Ugyvan ! Taps es éljenzés.) Nem bizom a Nép-szövetsegben, mely erkölcsi tartalom nélkül g^ült össze.

Egytől várok csak segítséget, a keresztény népek világszövetségétől, hz majd belatja, hogy nem lehet oly nemzetet, mely ezer éven át védte a keresztenyseget eltiporni.

— De itthon is meg kell teremteni a szövet-ségét. A mi taborunkban minden emberre szük-s tg van. A katholikusságnak meg rengeteg fel-adata van ebben az országban, de hiszem, hogy azokat most meg bírjuk valósítani és elérjük a celt, mert a mi erőnk nem emberekben, kormány-ban, keieszttny kuizutban, hanem igazságban van.

A g)üles vegen gróf Mikes János megyés-püspök mondott köszönetet a rendezősegnek és a kőszegi katholikus közönségnek. A gyűlés végén, a Hymnusz eléneklese után a közönség lelkesen ünnepelte a megjelent vendegeket.

Ripoit az Erzsebet gyamoidaról. Csütörtökön d. u meglátogat tam a szegény-

házul. Az uj epuiet a j t a j a zárva vult, így az öreg épület Knpujan mentem be.

Karácsony előtti sur^es- forgás az udvaron, mar amennyire oreg emberek forogni tudnak, be lépek a/, első szobába, Egy öreg bácsi aprit fá t . Kerdesemre bírva, panaszkodva előadja, rnilyeu szomorú egy szegénynek az élete itt. ISincs betevő íalaija, a varostól e^y bora 15 K at kap. Volt neki Kőszegen szőlője in, azt elauia . . . s itt mar teljesen siráslm fullt szava.

S bova letie a pénzt bácsi? kérdezem. Biz 6 erre nem teleit. ^Erős a gyanúm, hogy ezt a bácsit vitiek múltkor a Messkó utcából elazva üaza.)

Míg nyöszörgött , körülnéztem a szobában. H á t biz olt minden van, csak rend nincsen. Az ágynemű nem piszkos, hanem egyenesen fekete s valami az öregeket jellemző sajátságos kellemetlen szag ütötte meg az oromat, ahogy egyik pokrócot csak upy egy kissé felemeltem. Negy agy vau a szobaban, mindegyik egyfor-m á n rendetlen.

búcsúzom a bácsitól s a szomszéd szobába lepek be. l ' á r j a az elsőnek, semmivel sem kuiünb, de mégis itt nök laknak.

Mind a üárom nénike egyszerro kezd panabzkodni, úgyhogy egyiknek sem értettem a szavat, Szóltam hozzájuk egy-két jó szót, megigei tem nekik, hogy erdekükben majd el-járok (V) s nagyon lehangoltan távoztam.

Annái megnyugta tóbban hatot t az u j épület. Seep, vnugos, tag szobák.

Mindegyik szobaban fűtve van. Minden kedden es szombaton kap egy egy szoba 10—16 kilo tat, ha nagyon hideg az időjárás, akkor többet is.

^ g j - e g y szobában legföljebb két ember lakik Ezen szobák mind tiszták, rendesek, ki vannak tzellCztetve, a padlózat fel van zsurolva,

a falakon szent képek lógnak, az almáriumon és stelázsin akad csecse becse is, meg fénykép is, úgyhogy a külső egész kellemes benyomási tet-z az emberre. Annál jobban fáj az ember szive, ha megszólalnak e szegények. Lebelle-tűkön érzik, hogy már rég ettek valami jobb falatot, ruházatuk pedig nagyon silány, külö nősen a férfiak longyolódtak le.

A nök egy része a zardában és a bencések-nél kap ellátást, t öbbük is itt-ott elhelyezked nek, egyik helyen ebédet, másik helyen vacsorát. Dolgozgatni is já rnak, különösen a férfiak s igy csak tengődnek.

Megdöbbenve hallottam azonban, hogy i nagyon sokaknak van hozzátartozója Kőszegen s nem gondoskodik a szegény anyjáról vagy nénjeról. De még csak tokán meg sem látogat

i ják hozzátar tozójukat ! Vannak ugyan, kik saját hibájukból kerültek szegényházba, mert eltéko zolják a pénzüket , de azért az öregekkel szem

Í ben köteles tiszteletet mindenkinek meg kell adni.

Egyébként érdekes ám még itt is az élet. A pie tyká^ás erősen tanyát ütött, mindegyik lud a másikra valamit. Különösen és természe-tesen az asszonyok.

Bementem egy szobába. A kályha mellett ül egy nénike. Észre sem vett, mikor beléptem. A tüz világába nézett, miközben á j ia tosan imád kozta az olvasót.

Van egy nénike, ki valamelyest intelligens is, az ebédet is városunk egyik jobbmódu roko nánál kapja s igy még jól tar t ja magát , ez a nénike gondolkodik a többiekről, végzi el a fa elosztást stb., szóval a gondnok jobbkeze. Meg-vereget te a vállamat, tetszett neki, hogy meg-látogat tam őket.

Egy órás látogatásom után bucsut vettem a város szegényeitől. Hazafelé az uton azon gondolkcdlam, vájjon eljon-e ezekhez a szegé-nyekhez is a kis Jézus, jut-e karácsony napján egy jobb falat, meglátogatja-e ezeket hozzátar-tozója, ju t -e valami kis karácsonyi öröm nekik osztályrészül, mely ne tenné oly sötétté előttük a sorsukat , akad e, ki letörli a könnyet s néhány vigasztaló szot ssöl hozzájuk ?

Felebarátom az irgalmasság testi és lelki cselekedeteiről meg ne feledkezzél ! (F)

H l r d e t m e n y e k . Kőszeg szab. kir. város 1921. évi fegyver

adó kivetési lajstroma a városi adóhivatalban 19SÍ1. december 20 tói 28 áig terjedő 8 napon át közs /ennére kitéve van. — Felebbezesek az adóiv kézbesítésétől számított l é nap alatt a szombathelyi kir. pénzügyigazgatosagnál adan dók be.

Közhirré teszem, hogy Kőszeg szab. kir. város I. és II. o. kereseti adó kivetési lajs troma a városi adóhivatalban 1921. dec. 19 tői 28 áig terjedő 8 napon közszemlére kitéve van.

Esetleges felebbezesek adóiv kézbesítéséiül számított 15 nap alatt a kir. penzugyigazgató-sághoz benyújthatók,

Közhirré teszem, hogy Kőszeg szab. kir. város 1921. évi kincstári házhaszonrészesedósi kivetési lajstroma a városi adóhivatalban 1921. december 22-től 31 éig közszemlére kitéve vau. Eset leges felebbezésuk az adoiv kézbesítésétől 15 nap alat t a szombathelyi m. kir. Pénzügy-igazgatóságuál beadhatók.

Kőszeg r. t. város belterületén egy udvar ban sertésvesz lépett fel Újólag figyelmeztetem a közönséget, hogy állataik belső 'megbetege dósét, vagy elhullását, nálam és a városi kir. állatorvosnál bejelenteni el ne mulasszak.

Jambrits Lajos polgármester.

A szombathelyi kerületi kormánybiztosság 504/kb. elnök 1921. számú rendelet alapján felhívom a Nyugatmagyarország átadott terű

i létéiről Kőszegre beköltözötteket, hogy saját érdekükben f. hó 27-től 31-ig bezárólaga hiva talos órák alatt kapi tányságomon feltétlenül jelentkezzenek.

Dr. Freyberger Jenő államrendflrkapitány.

H e l y i h i r e k . — Kellemes karácsonyi ünnepeket kivdn

lapunk munkatársainak, pártfogóinak, elö-fiaetöinek és föbarátainak a

^Kősueg és Vidéke szerkesztősége és kiadóhivatala.

Előf izetőinkhez! A folyton emelkedő drá-gaság az országban az összes lapokat anyagilag kri t ikus helyzetbe hozta úgyannyi ra , hogy min-denütt kénytelenek voltak a lapok eladási árát emelni. Ugy a budapesti mint más vidéki lapok már két hónappal ezelőtt megdrágul tak , kilá-tásba helyezve u j a b b emelést. Mi ezideig meg-tartottuk régi á ra inkat , dacára az óriási nagy papiráraknak, az évi előfizetés 52 korona volt ami az országban egyetlenegy lapnál sem léte-zett. Most az u jabb papirdrágulás arra kény-szerit bennünket , hogy lapunk előfizetési diját j anuár 1-én felemeljük é s p e d i g a helybeli elő-fizetés egy évre 80 korona, vidéki előfizetés egy évre pedig 100 korona lesz, tehát negyed-évre 20 korona illetve 25 korona. A példányon-ként eladott lapok ára változatlanul marad 2 korona, azonban u jabb papirdrágulás esetén ezek árát is kénytelenek leszünk felemelni. Kérjük a tisztelt olvasóinkat ezt a csekély áldozatot meghozva, lapunkat továbbra is oly szeretettel karolják fel mint ezideig.

„Kőszeg és Vidéke" kiadóhivatala. A polgármester üdvözli Sopron város polgár-

mestered A soproni népszavazás sikere alkal-mából a polgármester a következő táviratot adta fel: Thurner Mihály polgármester Sopron. Kőszeg szab. kir. város közönsége a népszava-sás eredménye alkalmából szívélyesen üdvözli Sopron szab. kir. város közönségét és őszinte hálával adózik annak lelkes és fá radhata t lan polgármesterének, kinek az eredmény köszön-hető. J ambr i t s La jos polgármester .

A polgármester beteg. J ambr i t s Lajos polgár-mester meghűl t és megbetegedet t , úgyhogy már néhány nap óta kénytelen az ágyat őrizni. — A polgármesteri teendőket dr. Hechinger Ede vár. tanácsos intézi.

Szabadságon. Molitorisz Emil á l lamrondőr-ségi felügyelő, osztályparancsnok tiz napi szabad-ságot kapott. — Ugy ér tesül tünk, hogy Moli-torisz Emilt áthelyezik Szentgot thárdra .

Eljegyzes. Alsó drskóczi Morvay Károly m. kir. ítélőtáblai biró fia Károly rn. kir. főhad-nagy eljegyezte néhai Dr. Kovács Is tván volt Kőszeg városi és ib. megyei tiszti főorvos leá-nyát Margitot.

Eljegyzes. Gras tyáu József budapesti lakós eljegyezte Siska Gizikét Őriszentpóturről. (Min-den külön értesítés helyett.)

Hazassag. F. hó 29.-én csütörtökön vezeti oltárhoz Szombathelyen Radványi Antal járási irodatiszt Hajós Ferenc vármegyei közgyám leányát Margitot.

Halalozas. H i m m e r Józsefné, Hammer József fezabómester polgártársunk neje, 49 éves korában pénteken délután 3 órakor meghal t .

Vallasos est. Karácsony másodnapján az ev. templomban este 6 órakor tar tandó vallásos est műsora igen élvezetesnek Ígérkezik. Beve-zető egyházi ének és ima után Mohr Mihály és Freyler Emmi hegedűn és orgonán ját szák Bach Szudantéjá t , a Concordia da lárda énekli O t t ó : Imájá t . Dr. Tir tsch Gergely lelkész ur felolvasást tar t Jeremiásról . Balogh Ernő püs-pöki t i tkár tárogatón i:d elő régi egyházi éne-keket. A Concordia elénekii a magyar „Hiszek-egyet" és imával meg gyülekezeti énekkel be-fejeződik az ünnepély. Áz offertórium a pinka-fői árvaházban elhelyezett kőszegi árvák javára való.

Karácsonyi ünnepek a lat t a Jézus Szive templomban az istentiszteletek a következő sor-rendben lesznek m e g t a r t v a : Szombat éjjel 12 órakor éjféli mise, 1 órakor pásztormise. Vasár-nap reggul 8 órakor csendes mise, u t ánua német szentbeszéd, tar t ja Horváth József plébános-helyettes. 11 órakor tnise, mely alat t a Vasutas árvaház növendékei énekelnek ' Szilveszter este 6 órakor hálaadó istentisztelet magyar és német szentbeszéddel, ta r t ja Horváth József plébános-helyettes.

A Kőszegi Kereskedelmi Kör új jászervezése most van folyamatban és a közgyűlés való-színűleg január hóban lesz megtar tva .

2.

Page 3: Kőszeg és Vidéke...Kóssec, 1921 decembe. h-r 20.-é6 n 52. szítra. 41. ^vfclyifi-KŐSZEG ÉS VIDÉKE ELÖFIZETESl fl R: Helyben e^sz évr 5e 2 K felévr, 2be K negyedévr, 13

1921. deeember 25. Kőszeg és Vidéke. 3.

A kath. nap vendégei még vasárnap este Szombathelyre utaztak s onnan tovább Buda-pestre. Dr. Bárdos Rémig főapát hétfőn utazott vissza Pannonha lmára .

Jutalom. A belügyminiszter Somogyi Is tván államrendőrségi iroda főtisztet becsületes munkás-ságáért 1000 koronával ju ta lmazta meg.

Szilveszter-estóly. A kőszegi ipartestület H Concordia dalárda közreműködésével 1921. dec. hó 31.-én este 8 órai kezdettel a Mulató összes termeiben Szilveszter-estólyt rendez, mely az előjelekből Ítélve sikerültnek Ígérkezik. A Con-cordia dalárda nagyban készülődik az estélyre, ' hogy minél szebb énekekkel szórakoztathassa a közönséget. Tekintve a jótékony célt, és azt, hogy Kőszegen a nyár óta mulatság nem volt, előreláthatólag fényesen fog sikerülni. Több mint 6záz rendező dolgozik a mula tság sikere érdekében.

Tea-esté ly a Jurisich cserkészeknél. Kedden délulán 5 órakor a főgimnázium Jurisich C6er készcsapata teadélutánt rendezett. Nagyon vidám hangulatban folyt a társalgás, néhányan haino ros előadásukkal még közvetlenebbé és mele-gebbe fokozták azt, mig végre a parancsnok záróbeszéde u tán rövidesen búcsúzkodtak egy-mástól a cserkészfiuk, viszontlátásra az u j évben.

Műkedvelői elóadas. A kőszegi ker. szoc. munkásegylet műkedvelői kara 1921. december 26 -án délután 6 órakor a bencés főgimnázium dísztermében előadja Kincs István . A Kis meiszter" c. 3 felvonásos vígjá tékát . Szereplők : Szeles Máté : Szova József. Rézi, felesége : Fodor Hermina. Mariska : Hencsey Annuska , ö z v . Puk iné ; Mihályi Erzsi. Miska, a f i a : Fortil A. Pócsi, segéd : Szova Imre. Marci, i nas : Fehér József. Bo tá rné : W i m m e r Terűn. Ferkó a f ia : Gneisz Antal . S e g é d e k : Maitz Antal , Nagy Károly, Karner Lajos , Szabó Sándor. Vevők : Török János , Habel Annus , Cseh Ferene, Gneisz József. Cserkészvezér : Auguszt Imre. He lyárak : I. hely 30 kor., II . hely 25 kor., állóhely 16 K. A tiszta jövedelem munkásjólét i célokra lesz fordítva s ezért a felülfizetések köszönettel lesz nek fogadva a hir lapilag nyugtázva. A derék munkásegylet megérdemli a támogatást s ezúton kérik a közönséget minél számosabb megjele-nésre. Jegyek Róth J enő könyvkereskedésében és a pénztárnál vál thatók.

A kath. nőegylet teljes csendbeu végezte el a karácsonyi a jándékok kiosztását. 50 gyer-meket a jándékozot t meg u j ruhaneművel , 86 öregember pedig pénzt, élelmiszert és szappant kapott. Az összes nemesszivü adakozóknak ez uton mond bensőséges köszönetet a kath. Nő egylet vezetősége.

A M 0 V E Sport Egylet közgyűlésé j anuár 1.-én d. e. 10 órakor lesz a Városháza tanács-termében.

Eloadas vet í te t t kepekkel a főgimnáziumban. Hétfőn délután a Magyar Turista-Szövetség három kiküldötte jól sikerült előadást rendezett a főgimnáziumban az elvesztett Káipátokról . 220 szines képben tár tak elénk elveszteti kin-csünket nagyon ismeret ter jesztő és hazafias fel-olvasás mellett . Az 5 és 10 koronás előadásnak nagyon kevés látogatója volt — sa jnos — a z o n -ban az előadás nem volt k' llőképen propagálva illetőleg előkészítve. A tiszta jövedelem részben a kőszegi főgimnázium Jur is ich cserkészeinek pénztára javára folyt be.

Egészségügy Kőszegen. Az erélyes óvintéz-kedések megtet ték ha tásuka t . A tifusz szünő-ben van. L ' j jabb megbetegedés nem fordult elő, az eddigi betegek is már lábadoznak. A hirte-len megváltozott és csalékony időjárás azonban megkövetelte áldozatait . Városunkban nagyon sok influenzás és spanyolos beteg van.

Nem engedelyeztek Kőszegen a kabarét. Sarkadi Is tván színigazgató az elmúlt hét folya-mán azon kérelemmel járt el dr. Freyberger Jenő rendőrkapi tánynál , hogy Kőszegen a szini-évadon kívül ál landó kabarét áll i thasson fel. A rendőrkapitány a kérelmet nőin teljesítette — helyesen, helyi jótékonycélra is annyira s /ük-ség van minden koronára, s anyira kulturális város vagyunk, hogy alig múlik el egy hónap, hogy helyi jótékonyeélra valami hangverseny, ünnepség, mula tság nem rendel te tnék. Valami jó színház után vágyódunk, de kabaré, pláne állandó nem elégít ki bennünket .

Beosztás. Szovják Ödön ulsószénégetői körjegyző, ki beköltözködési engedélyt kapott , beosztást nyert a lududi körjegyzőségnél.

Megváltozott a város kepe. Apró-cseprő diákjaink, fiuk, lányok, sürgölődtek, forgolód-tak a hét elején, fontoskodva szalndtak, még keztyüt kell venni, még a nénihez kell menni búcsúzni, aztán a vidámképü diákok kis batyu-val a kezükben el tűntek. Néhányan az osztrá-kok által megszállott területre, de nem félnek tőlük, magyar a némettől hogy is félne. Egy napig mintha üres lenne a város, aztán feltü-nedeznek rég nem látott arcok, nagyok és még nagyobbak hazajöttek egy kis pihenőre. Főisko-lásaink is megérkeztek, s mint hirlik, még a karácsonyi vakáció folyamán hangversenyt akar nak rendezni pénztáruk javára. Bizony Buda-pesten fegy a pénz.

Ingatlanforgalom az elmúlt hétről. Kősze gen 2 adósvétel történt 2400 korona értékben. A járásban 4 esetben vásároltak 390800 kor. értékben. Örökösödés ut ján 6 esetben Írattak át ingatlanok. Felosztatott 10 drb. ingatlan 31 hold 904 Q-öl területtel 35 részre. Hitelbiztosíték 140000 kor. Kölcsön 50000 kor. összegig lett bekebelezve, mig zálogjog törlés 15550 korona összegig eszközöltetett.

Vasúti forgalom Ausztr iaval . A vasúti for-galom Szentgot thárd—Fehr ing , Győr—Hegyes-halom, Bruck és Körmend Némeiu jvár felé megindul. Közeljövőben meg fog indulni Kőszeg-ről oszrák területen át Sopron felé, valamint Bükk—Nemesvis—Locsmand felé is. Útlevél-vizsgalat magyar részről Kőszegen és Zsirán illetve mert a rendőr kirendeltség ez idő szerint Nemesvisen van, o t t ; osztrák részről Rotters-dorlban Deutsch-Kreutz és Lutzmanburgon lesz megejtve.

Borozás közben. Horváth Lajos gazda és Mayer János szatócs két hónappal ezelőtt még borozás közben összeszólakoztak. A vita hévé ben és a bor grízében a szó legteljesebb értel-mében összekaptak. Az ütközetben Mayer ma-radt alul, ki súlyos testi sérüléseket szenvedett s kórházban ápoltat ta magát . Mayer J ános ügyvédje u t ján Horváth Lajost su l )os testi sér-tés büntet te eimén feljelentette a kir. ügyész ségen.

Falopasok. Talán a karácsonyi faszükség-let kielégítése céljából az utóbbi héten több falopás történt, különösen a hegyekben. Az enyhe időjárás kicsalogatja az úgynevezett kará -csonyi jóakaratú embereket s tömegesen szállít-ják haza a szőlőkarókat.

Anyakönyvi kivonat ez elmúlt hetrol. Szüle-tések : S/upper József—Haufnauer Zsuzsa : Mária ág. ev. Horváth Károly—Odonitz Borbála : Ro-zália r. k. Weigl József—Kuppel E rz sébe t : bah a született fiu. Németh Is tván—Udvardi Már ia : Ilona r. k. Gyarmati József—Fata l in A n n a : József, r. k. Pintér Erzsébe r : Lajos r. k. Házasságok : Hauer József—Schwarz Mária. Halalozások : Reiterbauer Károly r. k. 67 éves tüdőgyulladás, Nábr Ilona r. k . 2 napos vele született gyöngeség.

Elveszett egy szegény kis lánynak 200 koronája a városháza kapuszinjében A becsüle-tes megtaláló adja át a pénzt a rendőrségen.

A Vasmegyei Szövetkezeti Áruforgalmi Rt. Szombathely irodáit az Erzsébet Királyné utca 26. szám alá (volt Szombathelyi Altalános Ta-karékpénztár épülete) helyezte at. Telefonszámai 57, 82 és 131.'

A Feher Könyv. A Szombathelyen meg-jelenő „Magyar Nyugat" cimü napilap folyta-tólagosan közli az egész. Fehér Könyv tartal-mát . Részletes pontossággal és érdekességgel e lmondja az egész októberi visszatérési kísérletet.

V i d é k i h i r e k . A soproni népszavazás. Az antant bizott-

ság december 17. én délután 4 órakor fejezte be a Sopron és sopronvidéki népszavazás sza-vazatainak összeszámlálábát. A végső eredmény a következő: Magyarország mellett lcadatott 15.343 szavazat. Ausztria mellett 8 227. A ma-gyar többség ennélfogva 65 09 százalék. A szá-zalékarány magában Sopron városában, bele-értve a közigazgatásilag idetartozó Brennberg bányatelepet, még ennél is kedvezőbb : 73 szá-zalék. A népszavazás eredménye a városban óriási örömet keltett. Fél 6 órakor megkondul-tak a város valamennyi templomában a haran-gok s egy teljes órán át zúgtak.

Uj bírót kapott Seregelyháza es Kiscsömote. F. hó 22. én megtartott biróválasztáson, melyet Horváth Andor főbíró vezetett, Seregély házán Németh János , Kiscsömötén Albert István (Firbicz) lettek uz u j községi birák.

Lemondott birak. Sztrokay Dániel nemes-csói és Tóth István pusztacsói községi birák lemondottak. A főbíró a lemondást felmentés végett felterjesztette az alispánhoz.

Leszakadt a roti templom harangkötele. Rőt község az elmúlt héten u j harangot kapot t . Mikor a kisebbik harangot nagy áhítattal fel-húzták a „boldog" burgenlandiák, a kötél el-szakadt, a harang leesett és eltörött. A babonás lakósság nagyon meg van ijedve, mert e körül-mény szerencsétlenséget jelent. — Hát bizony elég nagy szerencsétlenség, ha eltörik a ha r ang !

Megverte az anyósát. If jú Avár Józsefné kőszegszerdahelyi asszony 1919 novemberében anyósát, id. Avár Józsefnét torkonragadta, az ágyba, majd a földhoz csapta ugy, hogy az öregasszony kapott sérüléséi miatt sokáig feküdt. Csütörtökön vonta felelősségre az asszonyt a szombathelyi kir. törvényszék. Avárné tagadot t mindent, de minthogy a kihallgatott tanuk vallomása ellene szólt, az egyesbiró 1600 K fő-és 400 K mellékbüntetésre, azonkívül az orvosi költségek megfizetésére Ítélte.

Mulatság. A nemescsói if júság karácsony másnapján délután 5 órai kezdettel táncmulat -ságot Fendoz.

HUNGÁRIA FÜRDŐ G Ö Z - É S K f l b F Ö R b Ő J E

I S H É T r t E G N Y I L T Budapest. bohany-u . 44.

Közérdekű hirek. Az antant elfogadta a soproni népszavazás

eredmenyet. A nagykövetek értekezlete tudomá-sul vette a soproni népszavazás eredményét és megbízta az albizottságot, dolgozzon ki terve-zetet azokról az utasításokról, amelyeket leg-közelebb a tábornoki bizottságnak fognak küldeni a népszavazás eredménye alapján teeudtf intéz-kedesek dolgában.

A király puccs miat t letartóztatottak közül gróf Andrássyt , Boroviczénit és Lorencz Józse-fet a vádtanács szabadlábra helyezte.

A baronö tragediaja. Bodó Józsefné szül. báró Babarczy Hermina, harminckét éves úrinő, Zöldmáli ut 15. számú lakásán öngyilkos szán-dókkal Frommer-pisztoly lyal fejbelötte magát és azonnal meghalt . Az utóbbi évekbon súlyos családi csapások ért^k és ezek nagyon meg-viselte idegzetét. Valószínű, hogy egy ideges pil lanatban követte el végzetes tettét.

A Becsi olcsosag. Ha valaki Bécsben elin-tézte üzleti, ügyes bajos dolgait és betér egy étterembe, hogy éhségét csillapítsa, ugyancsak tömött legy«n a pénztárcája . Rendel egy fel-vágottat, csekély 760 koronába kerül. Vagy gusztusa támad egy kis fácánsültre, megteheti , nem is kell sokat várni rá, de 1800 koronát számítanak érte. Az étlapon bőséges választék van felsorolva. Előételek : 1 doboz sardmia 200 korona, hideg sonka 700, hideg marhasül t 600, felvágott 760 korona. Bármilyen hal sülve 600 korona. Szarvascomb sülve 750 korona, párolt ser téskaraj 600, sertéssült 700 korona. Feltétek : vöröskáposzta, spenót, rizs adagonként 140 K. Egy adag vaj 250 korona, Trappista sa j t pedig 300 korona. Burgonyasaláta adagja 140 korona. Egy szelet krémes torta 280 korona. Egy csésze fekete kávé 100 korona. Egy szerény ebéd i lyenformán csekély 1250 koronába kerül az étkezőben, s ha utánna egy kis ú jságot is aka r olvasni, megveheti csekély 40 koronáért azt ie.

Page 4: Kőszeg és Vidéke...Kóssec, 1921 decembe. h-r 20.-é6 n 52. szítra. 41. ^vfclyifi-KŐSZEG ÉS VIDÉKE ELÖFIZETESl fl R: Helyben e^sz évr 5e 2 K felévr, 2be K negyedévr, 13

Drótkerítést, tűn késdrótot, kaput, ajtót, malomszitát éw vasbutorl ujául Szabó .Józs<-f Szombathely , Kőszegi utca

Sajat k i tesü női és gyermek harisnyák, férfizoknik 40 koronától, a legfinomabb minő •égig, keztyük, aUótrikók, kötött kai-átok, dus v á l a s z u k b a n . Békebeli anyagból köt r* fpj^l Fi l ipp harisnyaköti d* Szomb.ithely, Széli Kál maii utca 0.

Ha jo nnníisttü arut kíván olcsón vásárolni, ugy k e r t b e fel bizalommal Kolmann Cíemeye-fizietet Sz< mbathely, Széli Kálmán uta.i 8. az. Póstai rendeléseket a leglelkiismeretestbben elintéz. — Pontos és szolid kiszolgálás.

FASZÉN vasalásra

T Ü Z I F f l kemény és puha, valamint az összes építési és

tüzelöanyaRokat minden mennyiségben azonnal szállítja „TURUL" fedőpala lerakata. FRANKL LAJOS KÓSZEG.

W j f O K S Z t ö l t ö k a l y h a b a j \ Ő S Z É N azobafütppre I v o v á c s s z é n kovácsoláshoz

I V I h i i á ^ . Mindazon közalkalmazottak, akiknek bevál-

ta t lan blockjuk, vagy utalványuk van (burgouya, kedvezményes áru) azt 1921- december 28 áig mutassák be az elosztóhely alulírott vezetőjénél, mert különben i g é n y u U t vesztik. Nein az Ellátási jegyekről, hanem a kiváltott és befi-zetett szelvényekről van szó.

Kőszeg, 1921. december 22. Lóránt Gyula

a M. K. F. Sz. elosztójának vezetője.

49,1921. végreh. sz. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi

L X t. c. 102. $-a értelmeben ezennel közhirré teszi, hogy a kőszegi kir. járásbíróságnak 1921. évi Pk. 1057/2 számú végzése következtében dr. K< pffctein Lipót ügyvéd által képvisult Pál Józbef és lársai javára 1875 korona s jár . erejéig 1921. évi oktober hó 13.-án foganatosí-tott kielégítési végrehaj tás u t ján le- és felü'fog-lalt és 279b koronára becsült következő ingi sá gok, u. in . : nyers tégla, virágcserepek, tejes kocs:>gok stb. nyilvános árverésen eladatnak.

Mely árverésnek a k< szegi kir. járásbiró eag 1921. évi Pk . 17Ö5/3. számú végzése foly-tán 1875 korona tőkekövetelés, ennek 1921 ór; november hó 1. napjától jAró 5 % k unatai, Vsw/0 váltódij és eddig összesen 2813 k i r . bíróilag mar megállt pitott költségek erejéig, Kőszog-szerdahelvt n a téglntelepen leendő megtar tására

1921. évi december ho 28-ik napjának .délutáni 2 oraja

batáridőül kitüzetik és ahhoz a venni szándé-kozók ezer.nt 1 oly megjegy éssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. evi LX. t.-c 107. ép 108. § ai értelmében készpénzfizetés melleit a leptcbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alui is el fognak adatni.

Amennyiben az elárverezendő ingóságoka? mások is le és felül foglaltatják s azokra kielé-gítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881 | évi L X . t. e. 120. § a értelmében ezek javára j is elrendeltetik.

Kelt K(szeg, 1921. december hó 8 - á n . I - v i * * l v a i l n u ' i i ) kir. bír. végrehajtó.

E í l e k f r o B i o s k o p a „ M u l a t ó 4 * n a g y t e r m é b e n

Műsor: vasarnap, december 25 -én :

Istenek kegyeltje. Vígjáték 5 felvonásban, a főszerepben

G U N N A R T O L N Á S . i t k i i s é r ő n i Ü K o r .

Műsor: hétfőn dacember 26 án :

l i - I l a i i g . Kínai film ját ék 0 felvonásban.

K H U k i s é r ö n i ü s o r .

Z S O L D O S T A N I N T É Z E T BUDAPEST, VI! , Dohány-u. 84. T.: J. 124-47 .

A legjobban készit elő m a g á n v i z 8 g á k r a.

V i d é k i e k n e k levelező oktatás Speciális, magánhasználatra irt tankönyvek alapján.

Épito-. k ő m ü v e s -és ácsmesternek

m e g f e l e l ő íslvonacsiga két h o s s z ú ki fogásta lan kötéllel Király-ut

96 szám alatt eladó.

M E G H Í V Ó .

A k ő s z e g i h e g y k ö z s é g folyó hó 26.-án délelőtt 11 órakor a városháza tanácstermeben lógja t isztújító

k ö z g y ű l é s é t megtartani , melyre a hegy-

község i tagok tiszteiette! megh iva tnak .

K ő s z e g , 1921. évi december hó 15-én.

Az elnökség.

J ó m i n ő s é g ű

takarmányrépa valamint széna k a p h a t ó w a g g o n t é t e l e k b e n is ftzv. M a j l á t h A n d r á s t l é n á i K ő s z e g e n , K i r á ly -u t 96. sz .

A r é p a r a k t á r o m b a n m e g t e k i n t h e t ő .

Kerentetik egy

mindenes leány ki a főzésben is j irt-ts. Cím a kiadóhivatalban

T r l f a i l i darabos s z e n e t 1 0 0 k g - o n k é n t

370 kor.-ért házhoz szállít ZERTHOFER MIHÁLY Kiráiy-üt 114, sz.

M i n d e n n e m ű

h á z r t a r t & s i c i k k e k

T á n c s i c s György i S b e n 1 KESZEG,6Vuníts-tér 15 szám alatt vásárolhatók ;

van cukor, kávé, tea, cukorkák, g.vümöl-esóh. füg»», mazS'tij, manduwi, L ' k V i í r , dió, vanília, linóm likőr >k, rum és mind-Mi a háztar t^sbau és konyhában s. i ik-ójel l cikk.

Állandóan fris vaj tojás. Gyors kiszolgálás. Szolid ára'; .

C e T J T l t X V I L M O S ' I U i f f l" , r 5 r ' t ' r u í«" '

fa-, csont- ÜS diszmüesztergáíyos-müiieiye S z o m b a t h e l y , K o s s u t h L a j o s - u t c a 19.

Készit minden e szakmába vágó munkakat, úgymint villamos állólámpát selyem ernyővel, könyv-, szobor és virágállványt,függöny-, kotta-,törülköző-, gyertya ruhatartót, álló- s falifogast, zongoraszéket, tölcsért, hordócsapot,billiárddákót és golyót, kuglibabát, kül-földi nehéi Lignumsanctum-golyót, dobrámát,rokkát.

J ö n ! • l ö m !

A jelenkor legszebb hazafias mozi szkeccse, a filmen föszerrplök személyes felléptével, kik a főváros legkiválóbb művészei közé

tar toznak.

Ha megfújják a trombitát... Porzsolt Kálmán első magyar irredenta, énpkes táncos mozi-szkeccse 4 f e l v o n a s b a n

(2 fölvonás f i lmen, 2 felvonás színpadon). A zenét a vasi gy. e. zenekara szolgáltatja.

Ú j é v i a j á n d é k n a k a l e g s z e b b ,

l e g o l c s ó b b és l e g a l k a l m a s a b b a

NÉLHE6Y M i n d e n n a g y s á g b a n , í z l é s e s é s t i s z t a

k iv i t e lben m e g r e n d e l h e t ő a R ó n a i n y o m d á b a n .

I»r. P l f N r h f»«>

S k i i h O I O MBI - kenőcs ú j b ó l k a p h a t ó ! Leghamarabb megszünteti:

V i s a k e t e g s é ^ e t , s ö m ö r t , ó t v a r t , r ü h & a s é * . j e t . Nem piszkít, szagtalan, naopal is használható.

15, 25 és 40 K-ás dobozokban. Bedörzsölés utánra való Skaboform-puder 7 korona. Kén- és kátrány-szappan 20 K. — Kapható minden gyógyszertárban

T y ú k s z e m e t , börkeményedést. szemölcsöt leg-hamarabb eltávolítja Dr. Plescb-féle

0 ü I T 2 T - ö . 1 3 I XT 1 üveg 20 K. Kapható minden gyógystertarban. Főraktár: TOROK JÓZSEt R.-T. Budapest, VI.,

Király-utca 12. szám.

Mielőtt szükségletót fodeznó, kér jen ajánlatot

p o t r o l c i i m - á z o l a j r a

l i o r < I ó FIS í a r t á i i j h ^ n v ^ l ó SIAÍUUÚSVU A Iroda: SZOMBATHELY,

Berzsenyi Dániel-u. 1. sz. Te le fon: 22. Táv iratc ím: Kerme.

Szombathelyi Kereskedelmi és Mezőgazdasági

Részvény társaság-tól.

Nyomatott Rónai és Pandúr könyvnyomdájában fcfosegen.

4 KÖS7M? Vidék**. 1921. december 25.