I£ó*z*g, 1015. m á j u s h ó 2 - á n . 18. s z á m . X X X V . é v f o l y a m .

KŐSZEG ÉS VIDÉKE E L Ő F I Z E T É S I AR:

Kyész évre 4 korona, fél évre 2 korona, negvjed évre I korona, egyes szdm dru 10 fillér.

Vidékre egész évre 5 korona. t£I3f izetési pénzek a k iadóhivata lhoz cirnzendők.

2 v £ e g - j a l e n i l s : m i n d s r . v a s á r n a p .

Felelős sze rkesz tő és k iadó : RÓNAI F R I G Y E S . Szerkesz tőség és k iadóhiva ta l : Kőszeg, Várkor 39. szám.

Hyiirrér sora 40 fillér

Hirdetések n a ^ s d g szer int j u tdnyos drban

szdmi ta tnak meg.

Három birodalomnak kell termelni.

A t e r m é s n e k a m e n n y i s é g e , m i n ő s e g e , a z e m b e r m u n k a j a , e l ő r e l á t á s a me l l e t t Is ten kezé -ben v a n . A m i g e l é r k e z i k a k a l a s z d ö n t ö P é t e r es Pá l , a d d i g n a g y o n s o k t ö r t é n h e t i k a z égi e s töldi h a t a l m a k r e n d e l é s e b ő i . A ma i k i l á t á sok azzal b i z t a t n a k , h o g y h a c s a k v a l a m i e l e m e n -táris c s a p a s n e m te t éz i e n n e k a m o s t s z e n v e -desektő l f o r r ó m a g y a r f ő i d n e k a b a j a t , ez az e s z t e n d ő t a l á n m e g a d j a a g a z d á n a k a j u t a l m a t , ha a g a z d a m e g f o g j a a d o l o g v é g é t s s e n k i r e sem s z á m i t c s a k a m a g a e r e j é r e . H a n e m v á r a k a t o n a s á g m u n k á j á r a , n e m v e s z i s z á m a d á s b a a h a d i f o g l y o k s e g í t s é g é t , h a n e m c s a k i s a m a g a és az á l t a la o k o s a n m e g v á l a s z t o t t g é p e k m u n -k á j á r a t a m a s z k o d i k , a k i s e b b g a z d a k p e d i g ha -z u k népéve l s e g y m á s t t á m o g a t v a , b i z t o s a n elvet , l eara t e s c s e p e l , d e h a P a t ó P a l o s k o d i k , b i z o n y m a g á t ó l a z a fö ld n e m f o g t e r e m n i . R e m é n y ü n k v a n a b b a n , h o g y a m a g y a r g a z d a megé r t e t t e a r e n d k í v ü l i i dők p a r a n c s a i t é s igy Is ten seg í t ségéve l m i n d e n m e g m u n k á l h a t ó t a lpa -l a tny i fö ldön lesz t e r m é s , a m i u j ve r t b o c s á t a g a z d a s á g i elet p e t y h ü d t e r e i b e .

Ezze l a z u j vé r re l n a g y o n ó v a t o s a n kell b á n n i . E z a t u l a j d o n k é b e n é l e t f o r r a s a a z or -s z á g n a k , e r r e s z á m i t h ű s é g e s s z ö v e t s é g e s ü n k , ebbő l fog t á p l á l k o z n i a l e g n a g y o b b r é s z b e n A u s z t r i a , s ez a m i m a g y a r t e r m é s ü n k a z a n a g y e r ő s s é g , a m e l y e n m e g t ö r i k a z a n g o l ki-é n e z t e t e s i po l i t i ka . E n n e k a n e m z e t i k i n c s n e k , v a g y i s i n k á b b h á r o m b i r o d a l o m r a s z ó l ó g r a n a -r i u m n a k m i n d e n v o n a t k o z a s a n a g y o n f o n t o s , a min t m e g f e s z í t e t t n e m z e t i e r ő v e l keil a z t beke-sz i ten i , u g y a n e m z e t l e g t e l j e s e b b g o n d o s k o -dásá t k ö t e l e s s e g m o z g á s b a h o z n i , m i k o r a n n a k az é r t é k e s í t é s e k e r ü l s z ó b a .

E j e l e n t ő s é g i n d í t o t t a a M a g y a r M e z ő g a z -dasági V á m p o l i t i k á i K ö z p o n t o t a r r a , h o g y ennek a r e n d k í v ü l i á g a s - b o g a s k é r d é s n e k a z i letekes t a r g y a l a s a t e l ő k é s z í t s e é s a f ó r u m r a vigye, g o n d o s e l ő k é s z í t é s s e l , k i d o l g o z v a a n n a k minden v o n a t k o z á s á t . Í g y k e r ü l t a j ö v ő évi te rmés é r t é k e s í t é s e a G a z d a s á g i E g y e s ü l e t e k O r s z á g o s S / . ö v e t s é g e e lé , a k ö z e l e b b i e s t á v o -labbi t e e n d ő k e t l o g l a l t a ö s s z e a r r a n é z v e , h o g y a t e r m e s é r t é k e s i t é s e n é ! a j o g o s u l t g a z d a e r d e k é r v é n y e s ü l j ö n , d i a f o g y a s z t ó k é r d e k e i is figye-l embe v é t e s s e n e k s e m e l l e t t n e h a g y a s s a n a k tek in te t n é l k ü l a l e g i t i m k e r e s k e d e l e m é r d e k e i sem. E z a h á r m a s i r á n y , a m e l y e g y ú t t a l a k é r d é s s z i g o r ú a n e t n i k a i f e l á l l í t á s á t is j e l e n t i , t e l j e sen m e g t e l e l a z o k n a k a k ö v e t e l m e n y e k n e k , a m e l y e k i l yen , m o n d h a t j u k e g y v i l á g r é s z t é r i n t ő n a g y d o l o g b a n s z e m e lő t t kell t a r t a n i .

A z idei t e r m é s é r t é k e s í t é s e k ö r ü l n a g y f e l a d a t o k v á r n a k a k o r m á n y r a . E l s ő s o r b a n b iz -t o s í t an i kell t u d n i , h o g y a g a z d a s e m m i f é l e in-t e z k e d e s k ö v e t k e z t é b e n b e c s ü l e t e s e n f e l á l l i l o t t m é r l e g é t n e h o g y m e g i n g a n i l a s s a , m e r t a k ö t e -l e s s é g e t t e l j e s í t e t t m a g y a r g a z d a i g a z á n m e g é r -deml i , h o g y j o g o s é r d e k e i m e g v é d e s s e n e k . De a g a z d a me l l e t t g o n d o l n i kell a f o g y a s z t ó k ér-d e k e i v e l , m e r t a z a s z ö r n y ű d r á g a s á g , a m e l y m e g t e l e p e d e t t n á l u n k , e l s o r v a s z t j a a g y e n g é b b k e r e s ő o s z t a l y o k a t , a mi p e d i g s o r v a d á s a n e m -zet é l e t e r ő i b e n . A z t kell r c m é n y l e n i , h o g y a f e l ada t m e g l e sz o l d v a . A g a z d a k v o t u i n a , a mive l a z e r t e k e s i t é s k é r d é s é m e g i n d u l a m a g a u t j á n b i z t o s v e z é r f o n a l . U t a t m u l a t , pé ldá t ad . M e g m u t a t j a , h o g y m a n e m s z a b a d a p a r c i a l i s é r v é n y e s ü l é s e k e t k e r e s n i , h a n e m be le kell i lesz k e d n i a t e l j e s n e m z e t i e g y s é g b e , a m e l y az t köve te l i , h o g y m i n d e n k i u g y s z o l g á l j o n es az-za l s z o l g á l j o n , a mive l t u d . A g a z d a t e r m é -

A vasutas árvaházról je lentést t e r jesz tenek a folyó hó Ili un Budapesten az országos vá lasz tmányi ülés elé, mely a közgyűlést készíti elő s egyú t ta l a közgyűlés megta r tásának színhelyei megál lap í t ja . Tervbe van véve Kőszeg városa is A je lentésből közelről erdekei bennünke t mindaz, ami ;i szövetségnek itteni á rvahazara vonat-kozik, mely nagyszabású műnek lé t rehozásában je lentékeny része van városunknak is.

Az elnöki j e len tésbő l : Az 1914-ik polgári év első fele az á rvaház

fennál lásán ik legelső tanévébe nyúlik Vissza, miről múlt évi titkári j e l en té sünkben futólag megemlé-keztünk. Azóta az á rvaház vezetősége a kezdet nehézségein tú lhaladva, minden igyekezetével azon van, hogy a Szövetség e nagy alkotása minden tekinte tben a vasutas á rvák ig u és kedves o t thonává fej lesz tessék s onnét k ikerülő növendékei az életre kellően felkészülten a haza és társadalom derék és hasznos tagja ivá lehessenek.

Az 1913/14 tanév folyamán elhelyezet t árva lé tszáma hét tel apadt , kik közül egy hu az intézetben egy évre csak ideiglenesen h igyatot t meg azért , hogy é le tpályára kellően kiképeztess.sk, egy gyenge szervezetű nagyobb leányka pedig szerény dí jazással az a rvahaz szolgalatában ápolónői teen-dőkre a lka lmazta to t t . Egy fiu írva az intézeten kivül, ba rom tiu- és kél leánynövendék p j d i g az á rvahaz rendes kötelékében ipari, illetve gyakor la t i é le tpályára való kiképzésijén részesül, a toboi összes növendékek iskolai t anu lmánya ika t fo ly ta t ják , kik közül 14 tiu és 20 leány elemi iskolai, 15 hu és 10 leány polgári iskolai, 2 hu felsőkereskedelmi iskolai, 2 leány felsőbb leányiskolái és l leány pedig taní tónőképző intézeti tanuló.

Iskolai előmenetel tekintetében e növendékek az á l landó és szakszerű el lenőrzés beha tása alatt most már á l ta lában kielégítő szorgalm it t anús í tanak , bár e téren még mindig igen sok a pótolni val > A tényleges lé tszámot képező 75 növendék közül vau 25 teljesen á rva és 50 felárva. Közülük üti \ l á v . , 4 K s o d , 3 Uv., i Szv. és l Aesev. volt vasutas g y e r m e k e ; van továbbá 0 A) tábl. , 57 H) táül. s l - ' kézműves és m u n k á s a rva ja ; OS magyar , 3 német és 4 tol anyanye lvű növendék : 4!) r. kath. , 3 gór. kath . , 20 re formátus , 1 ág. ev. 1 uni tár ius és 1 izraelita vallásit.

A növendékek minden szükséges fehérneművel és egyel) felszerelési ú i g y a k k a l kellően el vannak látva. É l e lmezésük : a szerénység ha tá ra in beiül a k í v á n a l m a k n a k teljesen in;gfelel , a m e n n y i b e n m >st is á l l andóan változatos eledeleket és kielégítő ad i gok it kapnak . E tény a gyermekek szép testi fejlő-désében is kifejezést nyer.

Az élelmezést , illetve a nagyobb mennyiségű éleluiieikkek beszerzéséi az á rvahazza l kapcsolatosan muk>>dó h id ikórh . iz sz ikségletei némi leg megnehe-zí tet ték. de ennek dacara mindeddig semmi fenn a k a d a s nem történi , mert a központi e lnökség által havon ta ideje korán rendelkezésre bocsátott ol lá tniányokiiól az árvahá/- vezetősége minden szük-ségletről előre gondoskodik. Az élelmezést nagyon megkönnyí t i azon körülmény, hogy az á rvaház sok é r tékes házi készlettel rendelkezik, ami a mostani viszonyok közolt kincset érő vagyonnak mondható . It t t á j ékozásu l megemlí t jük, hogy az á rvaház és a had ikórház nélkülözhetetlen te jszűkségle té t az intézet tu la jdona i képező két teli m a legválságosabb idők-ben is részben kielégítheti, inig az eset leges nagy /„sir- és husszükségle te t az á rvaház készle tében lévő .s gazdaságosan tolgymakkal e te tet t IS—20 hízó-se r t é s és nagyobb számú barom ti á l lomány bizto-sít ja. A legtöbb élehus/ . i ikségletet a szép kerti gazdaság fogja fedezni, aliol a lehető leg in tenz ívebb m u n k a van fo lyamatban, olyan i rányban , hogy az á rvaház mindennemű zöldséggel és ve temény-te rménnye l remélhetőleg bőven el lesz látva. Ezen-kívül a lehetőséghez képest arról is tör tént gondos koilás, hogy az arvahaz és had ikórház minden időben el legyen látva.

Az á rvaház vezető- és segédszemélyzete a második tanév kezdetével apasztatott , illetőleg vég-legesen megal lapiHatatot t , oly módon, hogy je len leg az á rvaházná l csak olyan állások vannak betöltve, amelyek feltétlenül szükségesek és nélkülözhetet-lenek. Nevezetesen az igazgatón kivül van : egy

házvezetőnő, egy nevelő és egy nevelőnő (utóbbi most ideiglenesen a férfi nevelő teendőit is el lát ja) , egy ápolónő (volt leánynövendék) , egy gépész-por tás (egyben fűtő is), egy ker tészgazda , egy gazdaság i cseléd, egy szakácsnő, barom konyhaese léd és két t akar i tó leány , mely személyzet nemcsak a belső h iztartás, h a n e m a külső gazdaság teendőit is e red-ményesen végzi. A háztar tás i és külső gazdaság i teendőkben a nagyobb növendékek is s eg í t enek

annyi t , amennyit, tőlük a rendelkezésre álló kevés szabad időben kívánni lehet. Ál ta lában a h á z t a r t á s és egész árvaházi gazdas ig terén a helyzet napról-napra tökéletesebb lesz s ezzel kapcsolatosan a vasutas árvák háza fokozatosabban fog megtelelni a n n a k a követe lménynek, hogy a növendékek nem-c s a k szeretettel párosult nevelésben, h a n e m szeré-nyebb anyagi áldozatok á rán is mindenkor kifogás-talan e l lá tásban részesül jenek.

Kőszegi á rvahazunkka l kapcsolatosan 1914. év november hó 27.-én adtuk at rendel te tésének hadi korházunkat , melyet az épület 11. emeleten 10J ágvgya l r endez tünk be. Itt 1915. március vegéig összesen 272 sebesül t és beteg ka tona nyer t gyógy-kezelést és teljes el látást , kik közül (két halálo san súlyos eset leszámításával) 195 vitéz leit gyógyul tan elbocsátva. A száz sebesül t közül husz m -otuek ingyen nyú j t anak te l jes e l lá tás t , 7ö s eo j -sül tér t pedig a hadvezetőség tizet megtelelő e l l i l i s i összeget.

Az árvaház ténykedésé t nemcsak a központi elnökség, h a n e m a fe lügyelő-bizot tság is ha t ékonyan el lenőrizte.

A főszáinvevői j e l en t é sbő l : Az árvaház 05 480 K előirányzatával szemben

a tényleges kiadás volt 03 703 58 K, vagyis 10S0 42 K m e g t a n a r u a s érete i el. Bar iz összeg ni.igao.iu véve nem sok, azonban f igyelembe kell venni a kezdet nehézségeit , a li iboru okozta ál landó drágulás t és azt, hogy ilyen nagv intézmény es ik fokozatosan tökéletesbilhető, illetve tehető olcsóbba

Az á rvahaz v e z e t ő s é g b e n a gondnoki á l lás t , mint feleslegest, megszünte t tük es helyet te egy szakképzet t kertészt a lkahn z tuuk , ki az á rvaház céljainak j obban megfelel és olcsobb. Egy áp j l ónő i állast is, mint szükségte lent , megszün te t tünk . A vasutak tói 35 000 koronát k ip tunk , mint hozzá-járulás t és egyéb adományok fe jében befolyt 10.597 75 K, ugy, hogy a Szövetség bevételeiből 13 390 09 K fordí tot tunk az á rvaház céljaira, nem szamitva a kőzp int felügyeleti , ellenőrzési és in té-zési költségeit , melyek telj- 's egészükben a Szövetség költségvetését terhel ik .

Az á rvaház részére a Mav. önköl t ségben bocsajt tüzelő anyagot és fát rendelkezésünkre . A kassa oderbergi vasul 30, a mobacs-pécs i vasút 20, a sa lgótar jáni kőszóub inya r. I. 10, a tatai kőszén-banya r. I. 10 tonna szenet adományozo t t ingyen, a déli vasút 20 tonna szenet engede t t á t beszerzési áron és d í jmentesen szál l í tot ta el S z o m b a t h e l y i g ; ugyancsak d í jmen tes szál l í tást engedélyezet t a deli vasút igazgatósága a mohács-pécsi vasút ál tal ado-mányozot t két kocsi szén után Barcstol Szombat -helyig. Az összes adományoké r t és kedvezményekér t ez utón is a Szövetség őszinte köszönetét és há l a j á t to lmácsol juk .

Az árvaházi építés és berendezés ossz :s költ ségét a inult évben teljesen kiegyenl í te t tük. Ez csak ugy vnlt lehetségest , hogy a inult évi országos nagy-gyűlésen bejelentet t es engedélyezet t kölcsönt a kereskedelmi minisztér iumtól megkér tük .

A kereskedelmi miniszterül n 250 000 korona kölcsönt engedélyezet t 4 ' , " 0 kamat ta l 10 évi törlesztésre. A kölcsön engedélyezéséér t ugy a kereskedelmi, min t a pénzügyminisz ter u ruak a Vasutas Szövetség és az egész m igyar vasu tasság őszinte kösz métét és há l á j á t fejezzük ki, mert csak ezáltal volt lehetséges az á rvaház függő tételei t rendezni és a Szövetség pénzügyi helyzetét szanálni . Az engedélyezet t kölcsönből 10Ó.000 koronát ve t tünk igénybe, mely ősszegből az 1913 ban kapot t 100.000 korona kölcsönből még fennál lol t 30.000 K tar tozás levouatott ugy, hogy tulajdoiiKépen 130.000 K állott rendelkezésűnkre . Ezen összegből egyezség u t ján kiűzet tünk L a a s József építési vál lalkozónak 5 2 0 0 0 koronát , valamint a letétben volt 21.000 K készpénz óvadékai , amely helyet t 18.000 K é r tékpapí r t tet i le. Az a rvahaz feutartási számlá ján 1913 bol 18.000 K adósság hozatott át, melyet szintén tel jesen k iegyen-l í tet tünk. Egyéb iparosok számlá inak kif izetésére 65 J 0 koronát fordí tot tunk, inig az u j és a régi kol-CSÖII előleges kamata fe jében levouatot t 4500 K, ugy, hogy a kölcsönösszegből ínég f e n n m a r a d t

sével s z o l g á l , h o g y m i n é l i n k á b b s z o l g á l h a s s o n , m e g kell ó v n i a z t t e r m é s é n e k é r t é k e s í t é s é n é l m i n d e n m á s n a k i l l e t ék te l en h a s z n o t n y ú j t ó ká-r o s o d á s t ó l .

2 8 0 0 0 K, mely fo lyószámla be t é tkén t v:iu elhelyezve. Kzen összeget azonban terhel i inét,' az á rvaháza t épí tő Th ie r Manó műépí tész 1 0 8 0 3 üO K mit kitevő a l a p í t v á n y a , melyet az alapí tólevél j ó v á h a g y a s a u tán ionunk megfelelően r ende ln i . Th ie r Maiit) műépí tész a l a p í t v á n y a ugy jö t t létre, hogy az á rvaház terve-zéséér t t's épí téséér t megá l lap tdás szerint j á ró di jai b ' 1 4 " u - o t e lengede t t és ezen leengedett összeget te t te min t a l ap í tvány t a Szövetség á r v a h a z a részére .

A végleges leszámolás szerint az építés összes köl tsége 633.119*92 K ; a berendezés köl tsége 42ÓŐ'J'67 K, vagyis a kőszegi á rvaház végösszegben 675 759 59 koronába került

A s z o m b a t h e l y - p i n k a f ő i hév. TMUt igasga tó -sága f enná l l á sának 25 eves jub i l euma a lka lmából a kőszegi á rvaházunk .-eszére 1500 koronás a lap í tványt tet t . Az a lap í tványér t ha las köszöne tünke t fejezzük ki. Az alapítólevél j e len leg t á rgya lás alatt van, azér t az összeg ínég befizetve nem lett.

A Szövetség tanácsa mul t év október hó IS .in ta r to t t t anácsülésén e g y h a n g ú lelkesedéssel h a t á -rozta bl, hoir.v a kőszegi vasu tas á r v a h á z II. emele té t had ikórhaz céljaira berendezi es mint ilyet fe a j án l j a a honvédelmi minis* te r iumnak. A h idikórhaz bereu dezése és felszerelése részben ö n k é n t e s adomanyozás , részben beszerzés u t j á n gyorsan megtör tén t es a had ikórház 100 sebesül t ka tona e lhelyezésére m á r novemb r első nap ja iban rendelkezésre állott . A Szövetség 25 ka tona ellátási , ápolási és gyógykeze-lési k .Itsegét t l i j inentesen maga ra vállal ta, inig a többiért a honvédelmi min isz té r ium napon ta és fejenként 2*60 koronát fizet, mint térítési összeget . A d í j ta lan e l lá tás és ápo lás köl t sége a mul t évben 1433 71 koronát tett ki. Ezen összegben azonban bennfogla l ta t ik a kórház részére előre beszerzet t é le lmieikkek és kisebb beszerzések é r téke is. Hadi k ó r h á z u n k b a n a sebesül tek l é t száma m a j d n e m ál lan-dóan teljes, söt a f. év márc ius végén mar 107 k a t o n a volt gondozásunk alat t . A honvéde lmi miniszter a Vasutas Szöve tségnek hazaf ias es nemes e lha tá rozásáér t a legte l jesebb el ismerését és köszö-netet fejezte ki. Hasonlóan moleg e l i smerésben volt részünk a had ikórház min taszerű vezetése, a sebe-sültek gondos e l lá tása és ápo lása miat t . A hadi-kó rháza t i rányí tásunk es e l lenőrzésünk mel le t t Hódig Is tván árvaházi igazgató nagy szerete t te l es k i fogás ta lanul vezeti, inig az orvosi t eendőke t dr. Laur inger dános , á r v a h á z u n k orvosa lá t j a el.

ke rü l e t e ink közül a had ikórház lé tesí téséhez a következők já ru l tak hoz/ .a : brassói kerüle t 100, Bpest északi 1U0, budai 200, Bpest déli 100, ceglédi 100. é r sekú jvár i 230, győ i i SO, ha tvan i 200, kaposvár i 250, kolozsvári 5 3 0 3 2 , miskolci 500, nagyszebeni 450, nagyszombat i 40, ny í regyháza i 60, nagykanizsa i 10tj, pozsonyi 100, szegedi 150, székes fe jérvár i 50 és a zagrebi kerüle t 200 koronával , vagyis ss/.esen 3573 04 K. Büszkeségge l és örominel á l l ap í tha t juk meg, hogy kera le te ink e lnöksége i t és t ag ja inka t a l egnemesebb hazaf ias és embe rba rá t i érzés h a t j i át es lelkesedéssel s ie t tek a h a d i k ó r h á z létesí tését es f enu t irtas.it e lőmozdí tani . Az ápo lá s nemes m u n k á j á t az e v a n g é l i k u s nőegyle t t ag ja i vál la tak m a g u k r a , k iknek ezú ton is a Vasu tas Szöve tség őszinte há l á j á t és köszöne té t to lmácso l juk . N e m k ü l ö n b e n h á l á n k a t és e l i smerésünke t fe jezzük ki azokér t a részint pénzbel i , részint t e rmésze tben i a d o m á n y o k é r t , me lyeke t t ag t á r sa ink a h a d i k ó r h á z reszére ju t t a tnak . Dicsére t re mél tó t evékenysége t fe j t ki F rueh l l Kde n y ű g máv . üzletvezető e lnok-lete a la t t m u k o d ő kőszegi helyi b izot tság ugy a had ikó rhaz , min t az a r v a h á z gazdaságos és cél i rauyos vezetése körül , me lyé r t ig i z kosz •nettel t a r t o z u n k .

Magyarorszagon lelőtt orosz repülögep Szobos község mellett tüzérségünk egy orosz repülőgépet le-szállásra kényszeritett Az utasok közül három meg-halt, a negyediket elfogtuk.

A torok otodik hadtest diadala. A szul tán t r ó n r a -lépésének évfordulója alkalmából szerdán f o g a d á s volt a szultán pa lo tá jában , amikor a hadügyminisz ter kö-zölte az uralkodóval Limán pasának, az ötödik had -sereg pa rancsnokának jelentését, amely szerint az el lenséges hade rő cent ruma es jobb szárnya teljesen meg van verve.

Romama es Oroszország. A román kormány 150 vasúti kocsit és b mozdonyt adott el Oroszországnak , ü g y látszik azonban , hogy utóbb megbánta az üzletet, mert a vaggonok további kiszolgáltatását megtagadta . Ez azért is történt, mert az oroszok nem akarták ki-szolgáltatni a Románia által Oroszországban vásárolt 3000 vaggon búzát és lovakat.

F r a n c a je lentes a Gambetta elsii lyedeserol. Parisból táviratozzák : A tengereszetügyi minisztérium hivatalos jelentése szerint a León Gambe t t a cirkálót akkor érte a magyar-oszt rák tengeralat t járó ha jó tor-pedoja , amikor az otrantói öbölbe akart befordulni . A cirkáló tiz perc alatt sülyedt el. A pa rancsnok az összes tisztekkel együtt az utolsó pillanatig helyén maradt . Valamennyien elvesztek. Fddig 15b ember megmentéséről érkezett jelentes. A megmentet teket olasz hatósági bárkák kikötőkbe szállították.

V á r o s i ü g y e k , n s i y 15 Hirdetmeny.

F igye lemmel a r ra , hogy a cserebogár fe l lépése az idén n a g y o b b t ö m e g b e n várható, közh í r ré t e szem, hogy a v á r o s m a j o r b a n leadott minden li ter csere-bogár u tán 3 fillért fizet a város. A leadot t m e n n y i -ségből a vá rosgazda e l i smervényt ad, minek e l l ené-ben a kifizetés a városi pénztárnál t ö r t én ik .

Kőszeg, 1915. ápr i l i s 2b á u . Jambrits Lsijos, polgármester h

i4ii 915 Hirdetmeny. Kozhir ré t eszem, hogy a in. kir. Fo ldmive l é s -

ugyi Miniszter U r 19031 915. eln. az. r ende le téve l megá l l ap í to t t a azon módozatokat , melyek mel le t t hadi foglyok gazdaság i munkák végzésére á t e n g e d -te tnek . — A fel té te lek a polgármester i h iva t a lná l betek in the tők

Kőszeg, 1915. ápr i l i s 20 án . J ímhritu Lajos, polg.mne»t«r l».

t i w ö i ó Hirdetmeny

az eb jegyek váltása t á r g y á b a n . Az eb tu la jdonosok f igye lmezte tnek á l l a t j a i k a t

1915. évi m á j u s hó 15-ig a r e n d ő r h a t ó s á g n á l beje-lenteni s az igazolvány a l ap j án az ebadó t a városi pénz tá rná l a bejelentés n a p j á n befizetni .

Házőrző kutyának csak az t ek in the tő , melye t á l l andóan láncra kötve a h á z b a n t a r t a n a k . A beje-lentést e lmulasztók és a házőrző k u t y á k a t n e m lán-con t a r tó tu la jdonosok ellen a k ihagas i e l j á r á s fog megiudi t ta tn i - \ legkisebb p é n z b í r s á g 20 k o r o n a .

Kőszeg, 1915. április hó 3 0 - á n . Á'Jsstyi Jóifef rendőrkapitány.

H e l y i l i i r e k .

A Vasu tas Arvaház 1914. évi k i a d á s a i : Tisztviselői i l le tmények 5707 '—, segédszemély -

zet és cse lédség d í j a z á s i 4 J 1 1 7 0 , é le lmezésre 23.730 31, Iskolai kö l t ségekre 4436 03, tüzelő a n y a g r a es fű tés i kö l t s égek re 6094*70, Világí tási kö l t s égek re -0*4 75, v ízszolgál ta tásra ós e r ő á r a m r a 442'07, m o s a s r a 1717 61, gyógysze rek re és kórházi kö l t ségekre 1282'NS, különfé le a n y a g o k r a 1923 68, adó ra 54 94, tűzbiz tos í tás ra 107 48, t e l e fonko l t segekre 614"72, épület es le l ta r fen tar tas i kö l t ségekre 474 27, vegyes szükség le t ek re 1753 47, gazdaság i s zükség le t ek re 5114 00, r u h á z a t r a és felszerelési t á r g y a k r a 7706 92, növendék elhelyezési kö l t ségekre 12'—, előre nem latot t . ikra 1717 80, összesen 69 596 51, levonva az á r v a h á z jövede lmét és készletét 5 8 0 2 0 3 , összes ki.ulas 63.703 5* korona .

Hirek a háborúról. Orosz kiser le tezes a Karpatokban. Az oroszok

pénteken az Opor völgyében előrenyomulást kísérel-tek meg. Támadásaikat , melyeket nehéz tüzérség is támogatot t , az ellenseg legsúlyosabb veszteségei mel-lett vertük vissza, li t amadások óta ismét nyugalom van az egész kárpáti f ronton, valamint a harctér egyebb részein is.

Menekül a belga fohadiszal las . A nemetek yperni előretörése következtében a belga főhadiszállást T o u r -nesból francia földre tettek át

A lakossag v i ssza té résé a felvidekre Sáros, Zemplém, Bereg es Máramaros-megyek főispánja i ertesitést küldtek az ország törvényhatóságainak, hogy az alább felsorolt községekbe minden akadály nélkül visszatérhetnek azok, akik lakóhelyüket túlzott óva tos -sságból elhagytak. M á r a m a r o s b a n : Petrova-Biszt ra , Szaplonca, Felsőróna, Borsa, Nagybocskó , Alsókalin-falva, Máramaros jód, Kövesliget, Felsőapsa , Rahó, Majorm c-s Felsőfeles. S á r o s b a n : Bártfa. Zemplenben • Na^ymihaly es Beregmegyeben ; Alsóverecke es Volóc

Renenyi Ferenc ezredes t , a soproni honvéd főreál iskola pa rancsnoká t , h o n v é d z á s z l ó a l j u n k volt pa r ancsnoka s aki t zeneművésze t i k ivá lóságáró l jól i smerünk , súlyos t u d ó c s u c s h u r u t j a m i a t t h á r o m havi várakozás i i l le tményekkel s z a b a d s á g o l t á k . Az ezredes , ki egyelőre m g Sopronban m a r a d , e h é t e n váro-s u n k b a n időzött itteni ismerősei l á t o g a t á s á r a .

Kitüntetett ezredorvos Dr. P á k h Albe r t e z r ed -orvos, houvédzász lóa l juuk volt o rvosa , aki a h á b o r ú a la t t a 16. honvedezredhez he lyez t e t e t t a t , a harc-téren tel jesí tet t kiváló szo lgá la ta i e l i smeróseúl u ha-d iek i tményes katonai é r d e m k e r e s z t e t k a p t a .

Hollriegel Karoly szazados eleste h iva ta los meg-erősí tést nyert e hé ten . A h i v a t a l o s ér tes í tésse l csa kojá t és k a r d j a t is m e g k ü l d t é k . F ia ta l ö z v e g y e gyász je l en tés t adot t ki f é r j ének hosi ha lá lá ró l s a város közönsége uiély megi l le tődésse l ve t te tudo iná-

' sul a derek k a t o n á n a k a hazáé r t t o r t é n t szomorú , de d icsőségte l jes e lvérzését s me leg rokonszenvve l fejezi ki részvétét a g y á s z o l ó k n a k .

Foh.idnrigy—hadbirova nevez te te t t ki Dr. l a k á c s József volt helybel i ügyvéd je lö l t , aki h a d b a v o n u l á s a u t án fényes s iker ie l te t te le a hadbi ró i v izsgát .

A 18. honved zaszloal) k i tün te te t t j e i s o r á b a n van Thold Dezső f ő h a d n a g y segéd t i sz t és l ' o lga r Márton főhadnagy , akik m o z g ó s í t á s k o r a zász lóa l j tnene lkészü lődésekor igen nagy buzgóságo t fe j t e t t ek ki, a harc té ren pedig az O r o s z - é s L e n g y e l o r s z á g b a n vívott n a g y c s a t á k b a n az e l l enség előt t vi tézül ha rco l tak . Mindke t tőnek ó fe lsége a király leg m a g a s a b b e l i smerése a d a t o t t tud tu l , mel lyel a „S ignu in Laud i s " ka tona i k o r o n á s é r d e m r e n d ja r .

A 18 as kőszegi nepfelkelok ornagyja , o th iloini l ngá rd Alber t vezérkar i t iszt , aki k i tűnő népfel-kelőinkkel lvangorod :g harcol t s ak inek a k k o r i b a n halá lhí ré t t e r j e sz te t t ék , időközben a 20. népfe lke lő ezredhez he lyez te te t t at, a ha r c t é r en k i fe j t e t t vitéz és bátor szo lga la ta ié r t a 3 oszt . had iek i tméi iyes ka tonai é r d e m k e r e s z t e t kap ta .

A przemisli foglyok so rában van L u x Vilmos t u z é r h a d n a g y is, akiről sz in tén Oroszországból érke-zet t hír, hogy jol érzi magu l .

A katonai ta r ta lék kórházból S o p r o n b a vezényel-he t e t t Kuppreeh t Kleniér h u s z á r h a d n a g y ügye le tes tiszt, a most bevonuló N á d a s s y - h u s z á r o k k iképzé sére, — helyébe ügye le tes t i sz tnek idehe lyez te le t t Malysz József t m á r , a 40. gya logez red t a r t a l ékos h a d n a g y a .

Hosi halalt ha l tak a kőszegi had f i ak közül Schwarz Károly, Kohl J á n o s , T o m p e c k J á n o s sza kaszvezető, H o r v á t h I s tván , Kovács I s tván e g s é v e s onk . őrvezető, Koczor J á n o s , Kappe l Oottl ' r ied, Loi-bersbeck L a j o s 18 as h o n v é d e k , akikről ez m o s t m á r h iva ta losan van megá l l ap í tva . Áldozatai azoknak a véres n a g y c s a t á k n a k , m e l y e k b e n a 18-as h o n v é d e k oly kiváló vi iézséggel k;iztl itiek s a k i k n e k nevei t a város hős fiainak névso rában lóg ják megörök í t en i .

Orosz fogságba ju to t t két i smerősünk . Az egy ik H o r v á t h L a j o s h o n v é d f ő h a d n a g y , aki s z á m t a l a n h a r c b a n vitézül küzdö t t az orosz el len, egy a l k a l o m mai a z o n b a n t ú l n y o m ó erő á l ta l beke r i t t e t e t t , — a inasik Dr. Kuku l j ev i c Józse f volt he lybel i mos t ba la tonszemes i á l la torvos , aki a h e t e s h u s z á r o k egy c s a p a l j á v a l ju to t t vé le t lenül az oroszok h a t a l m á b a . Mindke t t en már orosz fogságbó l j e l ez t ék , hogy e lég jol érzik m a g u k a t .

Kitüntetett ismerősein*. W e ö r e s Iván dr. t a r t a -lékos h u s z á r h a d n a g y csengei n a g y b i r t o k o s n a k , W e ö r e s I s tván nemescsói n a g y b i r t o k o s fiúnak, aki a ha rc -térén a 11 es h u s z á r o k k a l küzdöt t , ő fe lsége l e g m a -g a s a b b e l i smerése a d a t o t t tud tu l , mely a „ S i g n u m L a u d i s " ka tona i k o r o n á s é r d e m r e n d viselésére jogu-s i t ja . — Pe rge r Lász ló h o n v é d s z á z a d o s , ki hos szabb időn át zá sz lóa l junkná l szo lga i t es vasmegye i szár-m a z á s u es ki a szegedi h o n v é d e k e t veze t te tűzbe, a 3. oszt. had i ék i t i nényes é r d e m k e r e s z t e t kap ta kiv.do szolga la ta iér t . ( Időközben orosz f o g s á g b a ju to t t . )

Harcter i vesz tesegein* kózót t szerepe l ket jó i smerősünk is, a ka tona i a l rea l i sko la ké t volt t a n á r a . Az egyik L a h o t a Józse f 71. ezredbel i ő r n a g y , ki min t s zázados - t aná r n é h á n y ovig itt m ű k ö d ö t t , — a má-sik T a i s z N. százados , ak i m i n t f ő h a d n a g y volt a ka tonai in téze t t a n a r i k a r á n a k t ag j a . Az inté-zeti t i sz t ikar és ak ik a vá ro sban reájuk v i sszaemlé keznek , mely s a j n á l a t t a l ve t ték t u d o m á s u l harc té r i hősi h a l á l u k a t .

Hosi halalat j e len t i a vesz t e ség la j s t ro in Knie ly N á n d o r 83-as f ő h a d n a g y n a k , ak i röviddel a h á b o r ú előt t m i u t h a d n a g y az i t t en i zász lóa l jhoz t a r tozo t t .

A ha rc t é r én megsebesül t Pe tz Viktor h o n v é d -százados , aki min t h a d n a g y és f ő h a d n a g y a helybel i honvédzász lóa l jná l volt s n é h á n y eve S o p r o n b a he-lyezte te t t at . Az u n g v á r i k o r h á z b a n á p o l j a k .

A harc té r rő l é rkeze t t haza e h é t e n ilj. dr . S t ú r L a j o s tuzérzászlós . Mellét a n a g y ezüs t v i tézségi é r e m díszíti , — a férf i t , a k a t o n a i ped ig v iha r - s ha rcedze t t Kitűnő kondíciója , f i z e n ó t napi s z a b a d -s á g r a jo t t haza , a m i r e ki lenc h ó u a p o n at a déli s ká rpá t i ha rc té ren e l tö l tö t t ezer v i szon tagságok kozo t i és é le tveszé lyben el tol toi t hosszú ido u t a u m é l t á n megérdemel . C s o d á k a t mesél azo^ro i a n a g y fe lada-tokról , me lyeke t a mi ka tona iu l : m i n d e n időben bámula to s sz ivósaggal t e l j es í t e t t ek .

Hosi halálát lel te a h a r c t é r e n a 83-as ezred kőszegi / a s z l o a l j á n a k egy rokonszenves , közkedvel t fiatal t isztje, H o r v á t h Pe te r h a d n a g y , ki a ha rc té ren f ö h a i n a g g y a lett . Bátor c s apa tveze t é s közben egy orosz golyó ol iot ta ki fiatal e le ié t . K i tűnő m a g y a r tiszt volt, ak i t a l e g e u y s e g u n a d á s i g sze re te t t és luzbe ment er te , tuzoo m e n t vele, de a t tó l m e g u e m óvha t t a , I n g / h a z a j a e r t e lvé rezzen ó is, miu t sok-sok tobüi ba j la r sa , h m t i l a r s u u s , n e m z e t ü n k hősei.

Az ulanus szamvivo-ormester Kaga lsk i K o n s t a n -t in , t emetése mul t v a s á r n a p i m p o z á n s gyaszk i se re t t e l történt- Nagy kozouség j e l en t m e g azon , az u l a n u s ezred t i sz t ikara peóig K n a p p a lez redes vezetése mel-lett kísér te kopor.sojat a sír ig, me ly re ugy a tiszti-kar iniiit az all iszliKar Uatalnias sza l iagos koszo rúka t he lyez tek . Dr. Ka tzenooek Karo ly l e lkész taua r vé-gez te a gyász sze r t a r t á s t , uieiy u t a u m e g h a t ó búcsú-beszédét mondo t t a békében es h a r c b a n e g y a r á n t k i tűnő kalonarol . Mikor kopor só j á t a k i rendel t ulá-nusok a s í rba leboesa io t tak a végt isz tess gere k ivonul t egy szakasz u l a n u s so r tüze t ado t t .

Harcter i üdvözletet k ü l d e n e k az északi ha rc térről l apunk u t j á n Mar ton Klek h a d n a g y , Pecsák Pál őrmester , Pecsák J a u o s őrmes te r , Brúck le r J ó -zsef, Kappe l L a j o s u tászok , Katz J a u o s , Heisz Ferenc , Kappel József , Kappel Károly, S a u f n a u e r J á n o s , Nőszek L a j o s honvedek , kőszegi hon f i t á r s a ink s ö römmel o lvas tuk levelükből , hogy jó l érzik m a g u -kat s n incs más ba juk , csak a h o n v á g y ébred fel n é h a bennük , de ezt is e l n é m í t j a a hazáé r t a te rze t t kö te lesség!udas . — Heisz József rend ir ki m i u t buszai szakaszvezető a Nádassy h u s z á r o k k á ! harco l t s különösen mint j á rőr tesz s ikeres szo lga la toka t , most Bukovinából kuld h a z a üdvözle te t , iiol uzeneto szer in t orosz üldözéssel v a u n a k e l fogla lva .

Eljegyzes. W e i x e l b a u m Lipót A n t a l gépész wieni lakos e l j egyez te ott For i i ly L u j z á t , For t i ly József helybeli felső v á m o s l eányá t .

Füsttelen május elsejet rendezett a város t e g n a p az A u g u s z t a Alap megkeresése fo ly tán , mely erre az o rszág összes varosai t ker le fel. A r e n d ő r k a p i t á n y bízatot t meg a szervezés m u n k á j á v a l , me lye t igen egysze rűen és cé l ravezetőeu in téze t t el. A varos fiatal hö lgyeinek n a g y s z a m á t h ív t a m e g a város t anács t e rmébe s meg i smer t e tvén az o r s z á g o s füs t t e -len napnak cél ját : az országos r o k k a n t - a l a p n a k m e g -toreintesét , a inegjel eu tek készséges le lkusedessel vál la lkoztak az A u g u s z t a a lap á l ta l m e g k ü l d ö t t al-kalmi j e lvények e ladásá ra . E r r e a n n y i a n vál la lkoz-

elsőrendű kérdés , min t a k á r a liszt vagy m á s élelmi. A lékai u r ada lom erdejéből u g y a n a r endes m e n n y i s é g ju t a f a r a k t á r b a és ez n é m i l e g e n y h í t h e t i a helyzete t , ha k n ' ínségünk sietni fog a m e g r e n d e -léssel. Ha a vá rosnak az ez évi tu rnusbó l m é g van I ' tarolni való á l l o m á n y i s murik lerőben van h i ány , ta lán s ze rezhe tne k a t o n a vagv fogoly m u n k á s -csoportot , e se t l eg a kivételes t é rvény a l a p j á n is szerezhe tne m u n k a s o k a t . A po lgá rmes te r a he lyze t enyhí tésé i e a r r a is tö reksz ik , h o g y a n a g y m e n n y i -ségű d e p u t á t f á n a k egy részét készpénzér t m e g vál tsa a város közönsége j a v á r a . Mindenese t r e r en -dezni s b iz tos í tani kell az idei fasz i ikségle te t , me r t furcsa lenne, ha egy n a g y e rdőbi r tokos város fa inségre j u t n a . A f a t e rme lés nehézségei ezen felül m é g anyag i zavar t is o k o z h a t n a k a város ház-t a r t á sában , m i n t h o g y az e c imen beáll í tott jövede-lemtől esnék el.

A hatosáyi lisztből j e len leg kevés a készlel , mert a keveréshez s z ü k s é g e s kukor ica m é g n e m érkeze t t meg. Igaz, h o g y a közönség n a g y o n szíve-sen e lnézné ezt a h i ány t , de a h a t ó s á g ezt nem tehet i , mer t a város közönségének biz tos í to t t m e n n y i s é g nem lenne e lég az u j t e rmés ig J a i n b r i t s La jos he lye t t es p o l g á r m e s t e r h o l n a p ú j r a B u d a p e s t r e utazik a még há t r a l evő szükség le t szá l l í tása ügyében , hogv további f e n n a k a d á s már ne legyen. S o k a n azér t keresik fel, hogy a kukor ica l i sz t é l v e z e t e ( e jnye de a l k a l m a s szó!) a lul „d ispenzáció t" k ieszközöl jenek . Még sápad t , vézna g y e r e k e k e t is vittek elébe m u t a t ó b a s a n n a k a/, igazolásara , hogy ezt a kukor ica l i sz t okozza. H iába zak l a t j ák , n incs mód já -ban a t ö rvényes rendelkezés tő l e l térni .

Az ebjegyeket ez évi jen csak most a d j a ki a városi ha tóság , mer t fém h i ányán az e b j e g y e k e t gyá r tó pozsonyi cég e lőbb nem szá l l í tha t t a A ható-ság most hirdeti az 1915. évi ebadó befizetésére vona tkozó fe lh ívás t , mely szer in t az t l egkésőbb f. hó 15 ig kell t e l jes í ten i A r e n d ő r h a t ó s á g a r r a figyel-mezte t , hogy házö iző ebér t való k e d v e z m é n y e s bárcára csakis a városon kivül fekvő m a g á n y o s a n álló h á z a k n a k s ot t is csuk a h á z t u l a j d o n o s n a k van igénye, a z o n b a n ezeke t az ebeke t is láncon t a r t an i köte lesek .

Cserebogarak óriási m e n n y i s é g e ke r ingenek n é h á n y nap óta s a g y ü m ö l c s f á k v i rága i t lepik el — Nagyon derék dolog, hogy a t an in téze tek növendékei o sz t á lyonk in t ki k i r á n d u l n a k a s z a b a d b a s e lpusz t í tan i igyekeznek őket , akik a mi g y ü m ö l c s -t e r m é s ü n k e t a k a r j á k e lpusz t í tan i . Ebben az ínséges v i lágban m é g n a g y o b b é rdeme az i f j ú s á g n a k a ne-kik is és v a l a m e n y i ü u k j a v á r a szolgáló d icsére tes m u n k a s r e m é l j ü k , hogy a városi h a t ó s á g megfe le lő a lka lommal m e g is j u t a l m a z z a ér te . De m e g lesz az a j u t a l m u k is, hogy bővebben lóvén g v ü m dcs te r inés , többe t é lvezhe tnek m a j d a n ók is belőle.

A hadikölcson kötvényéi átvehetők. A helybel i t a k a r é k p é n z t á r a k az 1914. évi 0 száza lékos in. kir. j á r adék kó lcsönko tvények (hadikölcson) végleges címletei t , m é g pedig ugy a szabad , min t a z á r o l t a k a t az ideiglenes ehs ine rvények e l lenében most a d j a ki a megrende lőknek .

A hadsereg cél ja ra f emeke t g y ű j t e n e k a hely-beli t an in téze tek növendéke i i-. Legköze l ebb a város is megkezdi a g y ű j t é s t . A t a n á c s ezzel a rendőr-kap i t ány t bízta meg . A vá rosházán egyik földszint i szobában fog ják e lhe lyezni s olt a d h a t j á k át m a j d a n a tanin tézetek is, hogy a z u t á n az egész e r e d m é n y egyszer re e l szá l l í tha tó l egyen .

A rezqalic maximalis aran tk ineyallapitasa. A minisz té r ium 14 s ^—1915 . M E s z a m u rende le t e megá l l ap í t j a a rézgál ic m a x i m á l i s a ra t . A rende le t ápril is hó 29.-én lépett é l e tbe s ezen a n a p o n tul az e ladot t rézgal icért köve te lhe tő l e g m a g a s a b b a r kilo-g r a m m o n k é n t I SO k o r o u a b i u a l l ap i t t a t ik meg . A rézgal icnak ezen légin i gá sabb a r a b a n a vasú t , ha jó és pos tán való szá l l í tás és fe ladás köl t sége és ha a rézgálic eredet i gyár i c s o m a g o l á s b a n ( h o r d ó b a n ) szál l í t ta t ik , a c s o m a g o l á s i hordó; ara is ben fog lal tát ik.

Ingatlan a r v e r e s e l rendelese . A h a r m a d i k mora-tóriumi e l já rás i r ende le t 14 i? a inga t l an á rve ré s fogana tos í t á sá t — az u t ó a j á n l a t i á rve rés b izonyos esete kivételével — e l t i l t j a . Sok v i tá ra ado t t okot , hogy el lehet -e r ende ln i az á rverés t . A hitelezők kü lönösen n a g y o b b i n g a t l a n o k n á l sú ly t he lyeznek az á rverés e l rende lésé re , mer t a m í g az á rve ré s e l rendelése jogerőre e m e l k e d i k , g y a k r a n hónapok lelnek el. A t i la lom a z o n b a n az á rve rés e l rende lé -sének is ú t j á b a n áll, mer t az árverési ké rvény e l i n t ézésekén t a v é g r e h a j t á s i tö rvény 14b £ a é r t e lmében k ibocsá t andó h i r d e t m é n y b e a 117. J? d pon t j a szer in t , az árverési n a p t á r szer in t k i tűzendő ideje fö lvehető nem lenne , mivel ilyen idő most ki sem tűzhe tő s igy az á rverés i h i r d e t m é n y t törvény szerű t a r t a l o m m a l k ibocsá tan i n e m lehetne .

A Magyar Vörös Kereszt Egylet részére követ-kező a d o m á n y o k fo ly tak be Róth . lenő k ö n y v k e r e s k e d é s é b e n : Kőszegi Bor te rmelők Szöve tkeze te 9 K . Kovács F e r e n c n é 2 koroná t . Tépés t pedig dr. Schne l -ler Auré lné .

Születtek április h ó b m : Maitz Ferenc c s e r e p - s — Schee r A n n a : Gyu la , Kopfstein Bernát keres-kedő — Fried F r i d a : Andor , F a z e k a s Anta l v e n d é g -lős — Kento l K a r ó i m : An ta l , Kaspe r J á n o s k ő m ű v e s — C s á n i t s A n n a : Kerenc, B r u n n e r Pá l hiuiz'i - B r u k n e r K a r o l i n : J á n o s , Ti l lhof I s t v á n ács — Muller M a g d o l n a : Mária, S -hwahofe r .1 i n o s — Kappel Teréz : Lu j za , Dibróai A n n a t ég la s -

m a t b a n . Most m á r közel egy esztendeje t u d j u k , hogy abból a s ze rencsé t l en tervezte épí tkezésből e g y h a m a r s e m m i sem lesz. Köte lességünk t e h á t az t városhoz illő, a közegészségügy i köve te lményeknek megfe le lő á l l a p o t b a n t a r t a n i . Mit szólna a városi ha tóság , ha m a g á n t u l a j d o n t t a r t anának a város kellő közepén ilyen á l l a p o t b a n ? Szemközt a Rosen-s t ing l ' - fé le telek napról -napra d rágább s r o n d á b b lesz. Hogy is l enne m á s k é p , mikor szomszédjáé , a városé sem kü lönb . K ö z é r d e k , li így »» telket r e n d b e szed jék , t i sz tán t a r t s á k és utcai f ron t j á t egyszerű ker í tésse l e l l á ssák . Mióta nyilt t e rü l e t : szemét-lerakód ' ! és i l letlen i l l emhely . A rendbehozata l nem kerül sokba . N é h á n y n a p s z á m o s és egy szigorú rende le t a városi g a z d á n a k , aki ha ma jd m g k a p j a , büszkén veri a mel lé t , hogy ő azt mar régen így gondo l t a Az e g y s z e r ű f a k e r í t é s költsége sem sok és ha t o v á b b ta r t , m ig o t t épí teni fognak, felhasznál-h a t j a a város m á s u t t . I t t a tavasz . Szépül a varos. Minden idegen el van r a g a d t a t v a városunk t isz ta-ságiitól . A vá rosma jo r á l l apo ta azonban m é g a ben szülö t te t is m i n d e n n a p köpés re ingerli.

A hatosagi burgonya n e m volt elég. A po lgár mes te r m é g rende l t belőle s sürgős ideküldése i rán t in tézkede t t , de n a g y o n ké tes , h o g y kapha tó lesz-e még .

Egy galíciai vasúti fü tohaz egész személyze te telje> felszereléssel é rkeze t t szerdán b izonyta lan időre v á r o s u n k b a Kegy f ő m é r n ö k , he lye t lese es i rodat isz l áll az é lén . A r e n d ő r h a t ó s á g gondoskodot t elszállá-so lásukról és é l e lmezésükrő l , melynek köl tségei t ren-des fizetésükből m a g u k fedezik. M i n d n y á j a n lengyel s z á r m a z á s ú a k és a lengyel l igának, t ehá t a m a g y a r -lengyel b a r á t s á g n a k is l e lkes hívei, kik közül s o k a n a galíciai nagy c s a p a t fe lvonulások és első ha rcok idején nehéz és é l e tveszé lyes szolgalatot t e l j e s í t e t t ek . Leg többen csa ládos e m b e r e k , k iknek c sa l ád tag ja i a szélrózsa minden i r á n y á b a széledtek a h a b o r u t a r t a -mára .

i Megsebesültek a h a r c t é r e n Kleé Ignác kős/.eg-

j falvi és Néme th József he lybe l i honvédek . Előbbi mel lovést kapot t , u tóbbi jobb alsó k a r j á b a n . Mind-ket tőt ka tonai k ó r h á z b a n ápo l j ak .

A tejmintak mar m i n d visszaérkeztek a vegy-vizsgáló á l lomástól . V a l a m e n n y i vízzel keve r tnek t a lá l t a to t t Mégis kü lönbözők egymás tó l . Két kate-go i i ába osz tha tók . Vizezett és nagyon vizezett . Az ilyen tejert 2S—3b hlléri fizet a fogyasz tó közönség . Hát nem égbek iá l tó l e lke t l enség ez ? K í v á n c s i a n v á r j u k , mikén t fog a h a t ó s á g e gya láza tos élelmi-szer -csa lókkal e l járni . R e m é l j ü k ugy, hogy e lmegy m a j d a kedve a hamis í t á s tó l nemcsak a m e g b ü n t e t e n d ő k n e k , de a z o k n a k is, ak ik ezút tal e lke rü l t ék a

I to rvény sú j tó kezét . A h a t ó s á g mar t a p a s z t a l h a t t a , hogy az e m b e r s é g e s j ó a k a r a t ú f igye lmezte tés , a fi-gye lmeztetés s z á m b a menő e n y h e b ü n t e t é s n e m vezet célhoz. Ezzel é p p e n ugy v i sszaé lnek , mint a fo-gyasz tó közönségnek e ladot t te j je l . C s a k i s a tö rvény te l jes sz igorának az a lka lmazása fog véget vetni az é le lmiszer kufárok g a r á z d á l k o d á s á n a k .

Peksutemeny u tán j a j g a t a v á r o s közönsége s fe le lőségre von j a a po lgá rmes te r t , ki az é lelmezési ügyeke t intézi, mer t van m i n d e n ü t t , csak éppen Kőszegen nem. Azt k ívánják , h o g y lássa el a péke ket az e b h e z való liszttel. T é v e d n e k . Másu t t sem k a p n a k ha tó ság i lisztet. Sze rezzenek a helybel i pékek is ugyano ly é le t reva lósággal , min t inas vá rosban s a k k o r lesz itt is péksü temény . Mert a h a t ó s á g nem t i l t ja . Ső t megvéde lmez i , ha a p ó t r e k v i r á l á s s a l meg-bízott pénzügyőrök zakla tn i a k a r n á k , u g y lévén a rende lkezés , h o g y csak ott t ehe t ik , hol a helyi h a t ó s á g ehhez hozzá já ru l .

A przemyslí foglyok k /.ott t udva levő leg több p i l ga r i á r sunk is van Most é k e z e t t a r ró l hír, hogy a foglyok te l jes név jegyzéké t az orosz Vöröskeresz t m á r e lkész í t e t t e s n é h á n y nap m ú l v a h iva ta losan fog ják közzé tenn i . E k k o r tud juk m e g mi is a neve-zetes o s t r o m b a n résztvett kőszegiek so r sá t

A piac d rayasaga l apunkban már á l l a n d ó rova t tá lesz. Mi h a s z n a ? A sa j t ó u t j á n t e r j e s z t e t t figyel-mezte tések á l t a l ános helyeslésre t a l á l n a k , a piacon pedig m a r a d a régi ál lapot . Az e l adó a s zemérme t -lenség ig követelő , a vevő a k ö n n y e l m ű s é g i g fizető. A h a t ó s á g az á r ak szabályozásával m á r nem foglal-kozik. Mikor a húsvét i ünnepek e lőt t kevés volt a piacon a k íná la t , senki sem gondo l t a r ra , h o g y hó napok óta megé rez t e min len h á z t a r t á s bugye lá r i sa a r endőr ség á rszabá lyozó t e v é k e n y s é g é n e k kedvező e r e d m é n y é t , h a n e m cppen e f á r a d s á g o s m u n k á t te t ték k r i t ikává , amié r t n e m ju to t t e lég te j , vaj , tejfel s tb. az ünnep i me l lűkhez Hja a gyomor , a gyomor , n a g y h a t a l o m . E n n e k az igényei n e m i s m e r n e k h a t a r t k í v á n s á g u k e lérésében P r ó b á l j a n a k a bevásár lók is ugy össze ta r t an i min t az e ladók, m i n d j á r t m á s k é p a l aku l a piac. Ne tüleke lje ,ek egy egy e lá rus í tó asszony k írül. Ne i r igykedjenek e g y m á s bevásá r l a sa ra . A lövészá rokba sem j u t m i n d e n nap cs i rke-p a p r i k a s m e g te j fe les tumsesusza . Ha o k o s a n intézik a piaci börzét a bevásárlók is, ők lesznek az i rányi tók. Az a k ívánság , hogy a h a t ó s á g á l l ap í t s a meg az á r aka t , n e m teljesülhet. Csak az a r á n y t a l a n á r ak képeznek b ü n t e t e n d ő kihágást . Hogy a m i i g a z d a sági v iszonvok és é r t ékeme lkedésekné l ini az a r á -nyos , a JÓ Is ten tud ja . Olyan f inom g u m i n i ez. hogy h a kell, egy cen t imé te r t méterre is lehet k ihúzn i .

Az idei faszükseglet te l sok b a j a lesz a v á r o s n a k . M u n k á s h i á n y mia t t kevesebbet v á g a t t a k , azé r t is,

I mer t igen d r á g a volt a m u k a d i j , nini az á r a k a t ' n a g y o n emel te volna. A fuvarozás mia t t is való ! s z inu leg sok nehézség" lesz a vá rosnak is. a közön-

ő s é g n e k is. Ped ig a faszükségle t b iz tos í tása is ép oly

tak, hogy figyelemmel a helyi v i szonyokra , az u g y a n -csak az A u g u s z t a alaptól é rkeze t t a d o m á n y g y ű j t ő -n e k k ibocsá tása fe les legessé lett . A nemes ügyet igaz szeretet te l f e lka ro ló fi ital hö lgyek nagy buzgó-sággal lá t ták el a vál lal t n i i s s i ó t s v a l a m e n n y i e n te l jes sikert a r a t t ak e g y m á s s a l ve tekedő l e l eményes ügyes-ségükkel és a f e lk íná l á s kedves szeretet remél tósá-gával Nyolcszáz f ű s t t e l e u - j e l v é n y t kü ld tek a köz-pontból, 20, 40, 100, 200, 500 ós 1000 fil léres éri ék-ben, melyek m i n d e l fogy tak és c sak az A u g u s z t a alap h ibája , h o g y n e m k ü l d ö t t többet . I f j ú le lkes hölgyeink többe t is r á k a p a c i t á l t a k , hogy ne mond-juk lepipáltak voln i, a p i p á l á s haza f i a s adólerovásá-ban. — H á l á s köszöne t illeti f á r a d o z á s u k a t . Ha majdan e g y - e g y r o k k a n t ka ton i gondos e l l á t á sá t fogjak t apasz ta ln i , b i zonyá ra ö römmel fognak vissza-emlékezni k ö z r e m ű k ö d é s ü k r e , melylyel ezt lehe tővé tenni seg í te t t ék . Az a n y a g i e r e d m é n y t m a j d jövő heten i smer t e t j ük s az t is, h o g y menny i m a r a d t belőle helyi cé lokra . A k i k n e k ped ig é rdeme , azoka t nóvszeriut i k t a t j u k i d e : Fe ig l I rén, F r a n k i E lza , Horváth t i izi , H o r v á t h Ida, He iden re i ch I rma, l l ru -be»cli t iusz t i , Holeczy I lonka , J a g i t s Mar i ska , Jam borlfy Tea, Kovács .Vlici, Kiss J o l á n , Márkus Lili, Pfeffel Mar iska , Pfeffe l Erzs i , Popper Bözsi, l ' á l Hózsi, Roth I rma , Seybo ld H e r m i n a es Karo l ina , S/.lu a Erzsi, W a i s b e c k e r Mici, Wesze ly Edi t .

A májusi a j ta tos3ago< a t e g n a p i naptól kezdve tartatnak a J é z u s S z e n t Sz ive t e m p l o m á b a n . Minden iniji este fél hé t ó rakor . Hé t főn , kedden , sze rdán ma-gyar, csütör tökön, p é n t e k e n , s z o m b a t o n es v a s á r n a p néiuet nyelven. M i n d e n s z e r d á n m a g y a r és minden szombaton n é m e t s z e n t b e s z é d .

A fust te len nap t e g n a p i rendezéséné l fe l tűn t , hogy a közreműködésre m e g h í v o t t a k n a k egy része elmaradt s nem l ehe t e t t e lképze ln i , hogy a h iány-zók miért ne vá l la lkoz tak volna a j ó t é k o n y s á g szol-gálataba. Később k i tudódo t t az oka . Aki a megh í -vódat ciiuezle, n e m vet te észre , h o g y a névsor t fel-tüntető papír lap m á s i k o lda lán is v a n n a k le í randó nevek s így sajnos a füs tö lő fé r f iv i l ágnak m é g né-hány kedves j ó t é k o n y s á g i a n g y a l h o z n e m lehete t t — szerencséje.

A kőszegi polgári tani tonokepzo kepesito bizott-sága. A kőszegi Sz. d o m o n k o s r endű nővérek róni. kath. polgaiiiskolai t a n í t ó n ő k é p z ő in téze tének ez idei képesítő vizsgalataira v izsgáló bizot tsági e lnökül Kuch Ferenc egye temi t a n á r t kü ldö t t e ki a vallás-es közoktatásügyi min isz te r . T á r s e l n ö k e Boda J á n o s dr. irodaigazgató, e g y h á z m e g y e i főtanfel ügyelő. A bizottságban miniszteri b i z to sok : He tyey Modeszt dr. bencés főgimn. t aná r a nye lv - és a t ö r t é n e t t u d o m á n y szakcsoportra, Nagy Ba lázs bencés fögi inu. t a n á r a mennyiségtan- és t e r m é s z e t t u d o m á n y i szakcsopor t r a . Vizsgáló bizottsági t agok a képzó in téze t t a n á r n ő i n e k s'irauól: Szabó M. A l b e r t a a padegóg i á r a , a m a g y a r nyelv- és i rodalomtör ténet re , K o l l m a n n M. Bened ik l a a német nyelvre, Ei t ler Pá l s z o m b a t h e l y i fe lsőkeres-kedelmi iskolai t a n a r a f r a n c i a nye lvre , Molná r M. Iliidegar.t a fö ld ra jz és a tö r t éne lmi t á r g y a k r a , Szeibert M Marg i t a t e r m é s z e t r a j z r a , D o m a \1 An gola a menny i ség tan- és fizikára, G a l a m b o s M. Il ie-rouyuia a vegy- és á s v á n y t a n r a .

VaruM közgyűlés lesz jövő c sü tö r tökön . Nap i -rendjén Auguszt J á n o s u j a b b i s z a b a d s á g o l á s a , az idei fatermés a r i n e g á l l a p i t a s a s é r tékes í tése , a villa-mos telep m u l l évi z á r s z á m a d á s a , tobb bérleti szerződés és e g y é b folyó ugy lesz.

A városi e rdesze t i bizot tság m a déle lőt t ü lés t tart. Az idei f a t e r m e l é s re vona tkozó , a közgyű lé s elé ter jesztendő j a v a s l a t o t fog ja t á rgya ln i .

H ilaluzas. Végeigyöngülésben halt meg tegnap a kórházban a s zabómes te rek klugenfurti szá rmazású nesztora, az egykor igen agilis es nepszerü Haas Antal 82 eves korában . Ö r e g napjai t a városi szegény-házban töltötte.

A szőlőhegyek tavasz i díszruhái g y ö n y ö r k ö d -tetik most a s é t á ló k ö z ö n s é g e t . A különböző v i rágzó gyümölcsfák m e n y a s s z o n y i és koszorus leany toá le t t jeiaek szemet- le lke t üdí tő p o m p á j a , i l la t ja , é r d e m e s iavaszi l á t v á n y o s s á g s z á m b a m e n n e k és m é g Szom-bathelyről is s z á m o s a n a z é r t r á n d u l n a k ide n é h á n y órára, hogy a t e r m é s z e t n e k e t avasz i pompak i f e j t é -*enek szépségében g y ö n y ö r k ö d j e n e k . K ü l ö n ö s e n a Király völgy, K á l v á r i a h e g y , a S z a b ó h e g y a la t t i területek n y ú j t a n a k igen m e g k a p ó festői szép képi t. - A K i rá ly uti h a t a l m a s fasor is b o n t o g a t j a suru lombozatát . Kár , h o g y a fiatalabb ü l te tések k'izott sok g o n d a t l a n u l kezelt fa e lkorcsosul , e lgörbü l s mint nyomorék s e h o g y s e m illik a sorba . A vár-ú r i lakról ne is b e s z é l j ü n k , mer t ezek l e g n a g y o b b resze legszebb d í szük tő l m e g f o s z t v a ugy néznek ki, mint a vasút ró l b e s á n t i k á l ó zül lö t t k inézésű leron-gyolt orosz fogolycsopor t vona la . Ezek is a n a g y háborús e sz t endőnek sebesü l t j e i , de ezeke t csakis az a bizonyos tü re lem g y ó g y í t j a , mely á l l í tó lag még rózsakat is te re in . F ü r é s z volt a s r a p n e l l j ü k s taludósok a gene ra l s t éb l e r e ik .

Mint el tűntek kerü l tek ka tona i n y i l v á n t a r t á s b a Marits An ta l , T r e p p l e r F e r e n c , T repp le r Ala jos , l lubr ik An ta l , K a l t e n e c k e r Anta l , Le iner Alajos , Leiner Anta l 18 as honvédok , ak ik valósz ínűleg urosz fogsagba j u t o t t a k .

A városi major felkenek j e l en á l lapota — már elég sokszor h a n g o z t a t j u k — n e m városhoz illő. Sőt bo t rányosnak kell m o n d a n i , mer t városi t u l a jdon t képez. Két e sz t ende ig el kel le t t t ű rn i ezt, mer t az ['• n. „ igazságügy i pa lo t a " (amelyik m a j d a n — h a t a t m u t a t a vá ro snak ) épitési ugye volt fo lya '

i Fon tos ! Nélkülözhetet len! Nagys z e r u !

gazdaságoknak, géptulajdonosoknak kevés pénzért finom lisztet készito malma lehet.

Uj malomjárat! Ö r l ö k ö v e k , síkszitával együtt szeie lve

a járat nagyság szerint darál óránként 100 —800 kilót finom lisztet koszit „ 2 0 — 1 4 0

To3 i f i i é i t ** h b ( I n r ú l ó U . Svéd marokrakó es kevekotú ara togepek.

JCellner és Schanzer Budapest JCálmán-utca 3.

Ajánl juk világhírű ós kiváló m a g á n j á r ó és vontatas.i goz- es benzin csepíöjepeinket

Magánj áró k ö t ö r ő és l ü r é s z e l ő g é p e k e t k ö z é p es m a g a s n y o m á s ú , n y e r s o l a j m o t o r o k a i ,

szalmapréseket. Jíellner és Schanzer ^Budapest

Oíálmán-utca 3.

Egy óra reklamkápen! Aki ingyen akar egy órát, még hozzá

elegáns precióos orat, urak vagy hölgyek részére választás szerint, irjon azonnal

az Uhrenhaus Fr- Schmidt. P r a j Weinbe ge.

Fűszerüzleti berendezés (fiókos állvány stb.), továbbá boros-hordók összesen 1200 1400 hl. űrtartalommal és ugyanannyi kádak azonnal eladók. Bővebbet a kiadó-

hivatalban.

E g y tanonc !jó iskolai bizonyítvánnyal felvétetik e lap

kiadóhivatalában.

F a e l a d á s . Május hó 3.-án a hámori hármas-

határi vágásban, május hó 4.-én a lékai venegana-vágásban száraz bükk-hasáb és dorong tűzifa fog az erdőn eladatni készpénzfizetés ellenében 2 métertől 20 méterig egy-egy vevő-nek. — Bükkhasáb ára 5 korona, bükkdorong 4 korona. Összejövetel fenti vágásokban délelőtt 10 órakor.

Erdőfelügyelőség.

STOCK-COGUAC

MEDICIN AL hivatalos o l o m z a r r a l e l l á to t t palackokban mindenüt t k a p h a t ó

CAMIS i,STOCK £ 3 3 ü z 3 m ü g y i r i b í l

BAKCOLA .

Szombathelyi X a k a r c k p c i u t a r

Jiészvéuytarsasag

kőszegi fiókja, l i o s / e y ; , k i r a t v i l l <i. s / . . S t r u c z s z á l l o d a m e l l e t t

E l f o g a d : b c t , - ' t L ' ^ ' t <-'lenk . n e t t ó 4 -OS kama-

- z.i : n : . i r.t A k a m a t o z . i s u betetet k ö v e t . , n a p o n k e z J ö U i k ,

b e t é t kilizeteseket t c l i n o n J a s n e l k u l e s z k ö z ö l .

L e s z á m í t o l : - • " , s c s m. .mv.i-•

F o l y ó s í t : m a g a -

s a b b k a . n a t u k ö l c s ö n ö k e t a l a c s o n y a b b k a m a t ú k ö l c s ö n ö k k é v á l t o z t a t ( c o n v e r t á l ) .

t r t é k p a p i r o k a t : árfolyamon VMZ é» eüul .

S z e l v é n y e k e t : Iwltsvgnientesen bevált; xzelveny-' — ívck-t a s /ei vény utal v.tny ( ta lon;

a lapjan dí jmentesen beszerez

Á t u t a l á s o k a t , . ^ . . u .r-mel) pia< in teljesen lentesen

É r t é k p a p í r o k r a : i i " " 1 «, - « ! í — aloletict iJ

S o r s o l á s a l á e s o tenne.; ell i lMZto-.it É r t é k p a p í r o k a t f * 1 lc re a'.vesl Tekintettel, hogy haz.vik legnagyobb pénzintézetével a L'esti Hazai Klső Takarekpenztar £;yesulettel szoros ÓMXC-kottetc sben all, mindenfele takarekpenztari e s banküzlet

megbíz -sí a legelőnyösebben bír lebonyolítani. Mint az I ls>> Magyar Általános biztosit., t.irsas.n; ügynök-sége mmJentfle biitositast clIogaJ es kiviUgosit.iss.il kesz-

s ggel szolgai.

K u z p o m Szombathelyi (regi; Takarekpenztar

Szombathely Alakult: 1857-ben. A l a p t ő k e 1 .600 0 0 0 k o r . T a r t a l é k o k : 4 0 0 . 0 0 0 k o r .

T a k a r é k b e t é t e k Iá m i l l i ó k o r o n á n f e l ü l . S a j a t t ö k e i 2 , 2 5 0 . 0 0 0 k o r o n a .

Ha szüksége van körlevelekre, számlákra , cégnyomásos levélpapírra, borítékokra vagv levelező-lapra, továbbá meghívókra, műsorokra , belépőjegyekre, fa l ragaszokra, azu tán étlapokra, címkékre, n é v j e g y e k r e , gyászjelentésekre, táblázatokra, á r jegy-zésekre vagy bármely a könyvnyomdá-szat szakmájaba vagó m u n k a r a , akkor forduljon a legnagyobb bizalommal csak

Rónai Frigyes könyvnyomdájához

K ő s z e g , V á r k ö r 3 9 . ( R o t h Jenő fele haz).

hol minden felsorolt és fel nem sorolt nyomtatványt a mai kor igényeinek megfelelően csinos, modern és Ízléses kivitelben a legolcsóbb arak mellett :: :: :: szerezhet be. :: :: ::

Közigazgatási nyomtatványok nagy raktara. „Jíoszegvidéki J{épesnaptár", „ S ü n -ser íBezirkskalender" és „}{eruatski J{alendar S v . JRntona 'j*aduanskoga"

kiadóhivatala.

r e k e d t s é g , h u r u t e l n y á l k á s o d á s , g ö r c s ö s k ö h ö g é s és h ö k h u r u t elleti

fiionk

UIUU soktól cs magánosoktól a legjobban igazoljak biz-tos halasukat kozkeJ-veltscguket.

I Se ni m i f é l e h a s o n l ó [ k é s z í t m é n y n e m t u d

ily s i k e r t l e i m u t a t n i .

Csomagja 20 fillérért, szelence •«> f -ért kapható

S C H A A R J Ó Z S F F

Több millió ember h a s z n a l j a s a j á t j a v á r a

i t M ü t B rKaiserféli*

Mell= karamellák

füszcrkcreskeJ t sében , valamint LENDVAY I.AJOS és KÜTTEL DEZSŐ gyógyszerészeknél Kőszegen e

összes gyógyszer tárakban.

Horgony-thymol kenőcs. KAanyrbb »*rfllA«rkn*l, njrllotl és *tft»i »»brkii<>I

A<1»* kor. - 80

H orgony- Li n i m en t. 5Si a Honrony-Paln-F.vprllor p'lli'ka

h b*iWrx»ftlot Ml*»»kr'i I, ih*om*iiAl, HA«i»ín> . Cvrc i t i kor 80 1 M. i - .

Horgony-vas alhuminat-festveny

C*»K]» kor. 1 40

^ T Ituut „H I'»H imtiMiit tiiutL Iitiititruuhl. fri|i tlusSstmtfstn $.

Nyomatot t l iouai Frigyes k ö n y v n y o m d á j á b a n Kőszegen

m u n k á s : Krzsóbet, Fagler Nándor őrmester — Polgár Margit : Vilmos, l 'a lkovits József géplakatos

Novakovics Kata l in : JLMIŐ, Saufenauer lános — Dómján Teréz : Ferenc, Kogler Antal — Witzmann J u h a : Jllljik, Némuth l á tván TlOgtl if l l A n n a : Fereuc, Miok Kmma: Idán, Heilig Ignác — Horváth Teréz : Teréz, Magyar Antal — Ree/etár T e r k a : Anna.

Halalozasok április hob.tn: (.Samauf Márta, 7 hónapos, hörghurut , — Kandler József, .'!'• é . fényképé8/.iijíynok, tiidövész, — Kijak Kde, IS hónapos, tiiilölub, — Keczetár Maria és Matild ikrek, gyengeség, — (irun/. Ottó, 2 éves, vizl>e-tulas, — Wranek Nándor 46 é., gyári munkás, tüdövész, — Scheck Lujza, íl éves, görvélykór, — Neuwirth J ánosné—Kuntne r Krzsébet, 28 é. tüdő-vész, — Faragi Sándor, »> hónapos, bélhurut, — Weber Károly, ÖT é , városi szegény, agyvérömlény,

Wallner Imre, 7J é , felsöpulyai napszámos, aggkor, — Fertl József, hónapos, rangógorcs, — Fazekas Antal, 12 napos, gyengeség. — Baumstingl Adolf, öJ é., kns/.orus, tüdőlob.

Egy rokat talaltak a felső erdőben járt faszedö i íiuk. A hatóság inegállapitotia, hogy már oszlásnak ' indult hulla, amiért is a gyepmesteri telepen e lása- , tott. Nem lóvés által mult ki. Ugy látszik apró vad i helyett hadi koszthoz jutot t Talán kukoricás kenyér - j hoz". I ny kell neki. Minek jot t a város felé. F a l u j kornyékén ez vele meg nem esett volna.

Vízbe esett Haumstinyl Atlolf 52 éves köszörűs. Könyehnü, iszákos, házsártos ember volt, akivel sok baja volt a rendőrségnek. l e g u t ó b b a hadicélra dol Kozó köszoriis'ikh'iz os/.tatta be a rendőrkapitány s igy szép keresethez jutot t egyik gyárban, de ó ott is pálinkára váltotta azt fel s igy nemsokára útnak eresztették. E héten vetődött haza s ittas á l lapotban Köszegfalvára törekedett. Az elsu malom ellőtt tul-ságosau közel tántorgott a part felé és beleesett a t lyöngynsbe. Arra selaló iidulő katonák mentet ték ki a vizből, melytől úgyis mindig igen iszonyodott s ami beléje tévedt bolöle, azt hamarosan ki is adta s meglepőn kijózanodva folytatta útját , mintha mi sem történt volna Ugy lat.szik azonban, hogy akinek a pálinkaivás sosem ártott, a szokatlan nagymennyi -ségű vizivas mégis megártott . A belső gyors hőval-tozas tüdőgyulladást idézett elő s harmadnapra ez oltotta ki enervált életét. Igen ügyes iparosmunkás volt s józan életmód mellett jo megélhetet t volna. Városi költségen temették

Tehenet lupott egv kós/.egvidéki ifjú, aki nem-régiben helyben is követett el lopást s emiat t a fiatalkorúak bírósága ele került. N igygencsen vitte véghez ezt a legújabb t rukkjét , még pedig teljes szakértelemmel, inert a lehető legjobb faj tából választott olyan tehenet , mely ÍOJO koronát megér. Akkor csípték n\ ikon, mikor m i s községben marhalevelet próbált szerezni. Még sokra viheti az egykori t iéza pikkoló.

Voros Kereszt Kőszegi fiókjának két helybeli jóttevő egyenkint 20 K., összesen 40 koronát ado-mányozott a mult héten meghal t Kiva i Sándor nép-felkelő özvegye szamara, mely adományér t hálás köszönetet mond Uherncl Is tváuné elnokné.

Tapest katonaink szamara ltóth J e n ő konyv-kereskedesébe a következők hoz tak : Thold Uezsőné, Kv , Felsőleányiskola növendékei. Sárga rézgombokat pedig M. M.-né

Adományok a csipkegyári kórház s z á m á r a : Ben eésszékház 20 K., 1 >r. l iardos Kernig 111 K., Chernél Antahié 4 K , íJomonkusrendu zárda drb. törül-k '/.őt, S drb zsebkendőt, .'{ drb. térdmelegitöt, Hatn-niel Tód' ifné 4 drl». inget, 12 drb. Zsebkendőt, k>/tő szert. 21H) drb. cigarettát , S imonné 1 liter bort, Seh tieid Zsófia 1 e sőmig kotü^zert, 2 drb. szalvétát. Minden adakozónak hála* köszönetet mond

a Lath. nőegyesulet. A haboru napilapja .Az Est" Az ország nehéz

küzdelmében, a magyarság jövőjéért folyó harcokban becsületes, megbízható hírszolgálattal veszi ki részét „Az Kst". Magyarország legjobb iróit és legnevesebb újságíróit kuldi oda. ahol az események lejátszódnak. I „Az Kst" tudósítói felkeresik a nyugat i , keleleti és deli harctér minden seregét ós idegfeszítő munkával , i becsületes őszinteseggel adnak hirt az olvasóközön-ségnek minden csatatérről, ahol derekasan küzdő katonáink a magyar név dicsőségét öregbítik. | „Az Kst" leggyorsabban és leghamarább j u t t a t j a el1

a harctér és a semleges külföld u t ján az ellenséges j országok eseményeinek hírét az olvasóhoz. Az elő-1 fizetési ára minimális, mert 3 hónapra csak 4-öÜ I koronaba kerül. Muta tványszámot lapunk olvasóinak J I l iWWIl kuld „ A s E » l " kiadóhivatala, VII , Krzsébet , kőrút 20.