Ano X - Edição 120 - Catalão/GO - Julho/1 - 2014

Expediente/Editorial.................................................................................................................................Pág. 2

Vice-presidente do SIMECAT faz intercâmbio sindical em Moçambique...........................................Pág. 3

Carlos Albino participa de seminário organizado pela Fed. dos Metalúrgicos do Paraná...............Pág. 3

Pela primeira vez, trabalhadores da Souza Metalúrgica vão receber PLR.........................................Pág. 3

Sitrame garante aumento no vale alimentação para os trabalhadores da Suzuki, em Itumbiara....Pág. 3

Secretário geral do SIMECAT participa de seminário sobre trabalho precário.................................Pág. 4

www.simecat.org.br

2

Campanha Salarial da John Deere é encerrada

4

4

Empresário usa pá carregadeira para destruir carro de sindicato

SIMECAT participa de reunião do setor automotivo

Olá, meus companheiros. Mais um mês se findando e o SIMECAT sempre na labuta para garantir o que há de melhor para os metalúrgicos de Catalão. Nos últimos dias rodamos bastante e com certeza aprimoramos mais nossos conhecimentos através das reuniões, seminários e até mesmo um intercâmbio sindical internacional feito pelo Zé Pereira, nosso vice-presidente. A cada evento que somos convidados não significa somente adquirir experiência para melhorar nosso trabalho, significa

também o quanto vocês, metalúrgicos de Catalão, são reconhecidos lá fora. Talvez vocês não tenham a dimensão do nosso valor e o quanto a nossa luta serve de modelo para o Brasil e para o mundo, mas podem acreditar, vocês são exemplos. Para o pessoal da John Deere quero dizer que ainda estou um pouco contrariado com o acordo fechado, mas quero muito que vocês reflitam bastante sobre o acontecido. Espero de verdade que no próximo ano vocês fiquem firmes nas correias, porque nós, do sindicato, já estamos há tempos. Não se deixem levar pelas pressões e ameaças dos chefes, vocês precisam se sentir seguros e amparados pelos sindicato, e de fato estão. Desde o começo o sindicato bate nesta tecla: vamos mobilizar, vamos acreditar mais. Sempre fechamos excelentes acordos, mesmo sob pressão. Nós acreditamos no potencial de mobilização de vocês. Que fique o aprendizado!

2

EDITORIALEXPEDIENTEPresidente

Carlos Albino de Rezende Júnior

Sede SIMECAT

Av: 20 de Agosto, 1.106 – Centro Catalão/GO

Cep: 75.701-010Telefone: (64) 3442-4296Site: www.simecat.org.br

Tiragem10.000

Diagramação

Geyson Dias Moreira

Assessoria de ComunicaçãoAgência N2 Comunicação

(64) 3411-2833

Jornalista ResponsávelJuliana Barbosa - MTB 2733 / GO

Com organização da IndustriALL, reunião do setor automotivo Com organização da IndustriALL, reunião do setor automotivo Com organização da IndustriALL, reunião do setor automotivo

Carlos Albino(Presidente do SIMECAT)

Nos dias 5 e 6 de agosto aconteceu em São Paulo/SP, a Reunião do Setor Automotivo promovida pela IndustriALL. O presidente do Sindicato dos Metalúrgicos de Catalão (SIMECAT), Carlos Albino, o secretário geral Thiago Cândido e o secretário de saúde Andrezão representaram os metalúrgicos de Catalão na reunião. O encontro também contou com a participação de dirigentes sindicais metalúrgicos de outras partes do Brasil, Argentina, Chile e Uruguai. Mônica Veloso, vice-presidenta da Confederação Nacional dos Trabalhadores Metalúrgicos (CNTM), diz que o encontro reforça a presença brasileira nos debates globais do setor automotivo e permite um importante intercâmbio de informações regionais com os países vizinhos. “Além do fortalecimento dos

laços de solidariedade, é fundamental direcionar as estratégias do movimento sindical em defesa do desenvolvimento do setor automotivo, valorizando o papel dos sindicatos nas políticas locais”, afirma. A IndustriALL Global Union representa cerca de 50 milhões de trabalhadores metalúrgicos, químicos e de vestuário em 140 países.

CULTURA AM (570) - Quarta-Feira, às 10h50

PROGRAMA A VOZ DO METALÚRGICO

TOP FM (87,9) - Quinta-Feira, às 09h45

LASER FM (87,9) - Sexta-Feira, às 13h50

Com informações CNTM

Foto: Jaélcio Santana acontece em São Pauloacontece em São Pauloacontece em São Paulo

3

Carlos Albino participa de seminário organizado Carlos Albino participa de seminário organizado pela Federação dos Metalúrgicos do Paranápela Federação dos Metalúrgicos do Paraná

Carlos Albino participa de seminário organizado pela Federação dos Metalúrgicos do Paraná

O I Seminário Desaceleração Econômica x Empregabilidade aconteceu no dia 4 de agosto, em Foz do Iguaçu, e foi organizado pela Federação dos Metalúrgicos do Paraná (Fetim). Durante o encontro foi debatido sobre a luta pela preservação dos empregos e traçada uma estratégia comum de ações que será realizada para lutar e exigir mais responsabilidade do governo com a manutenção do emprego. A primeira dessas ações será fazer um levantamento que quantifique o número de concessões e quanto as montadoras e outras multinacionais têm recebido em isenções e benefícios fiscais do governo. O objetivo é levar os dados para a Força Sindical e pressionar o governo a exigir uma contrapartida das empresas com a manutenção dos empregos. “Todos os anos essas empresas recebem milhões em incentivos, dinheiro público que o governo deixa de arrecadar. Porém, em vez de usar isso como investimento na geração de empregos, as multinacionais enviam tudo como

remessa de lucros para o exterior. Agora, quando o setor passa por dificuldade, querem que o trabalhador pague a conta com seu emprego. Não podemos e não vamos aceitar isso. Vamos cobrar a reponsabilidade das empresas”, disse o presidente da Fetim, Sérgio Butka. Carlos Albino, presidente do Sindicato dos Metalúrgicos de Catalão (SIMECAT), participou do Seminário juntamente com metalúrgicos de Anápolis (GO) e Gravataí (RS). O presidente da Força Sindical, Miguel Torres, também esteve presente.

Com informações Federação dos Metalúrgicos do Paraná

Rompendo fronteirasRompendo fronteirasRompendo fronteirasO vice-presidente do SIMECAT, José Pereira, esteve em Maputo (capital de Moçambique, na África) participando de um intercâmbio sindical. Ele se reuniu com alguns companheiros para trocar experiências sobre a atuação do movimento sindical no Brasil e na África. Pereira também presenteou os africanos com os materiais comemorativos dos 10 anos de fundação do SIMECAT.

Armindo Alexandre Gustavo Chambane é coordenador nacional dos Jovens

Trabalhadores de Moçambique

Antônio Carlos Muianze é coordenador do Comitê Nacional dos Metalúrgicos

de Moçambique

PLR na

Souza

Conquista dos trabalhadores da Suzuki, em Itumbiara

Pela primeira vez, os trabalhadores da Souza Metalúrgica conquistam PLR. Após intensas negociações, a direção da empresa decidiu acatar a reivindicação dos trabalhadores. A conquista inédita garante aos trabalhadores o pagamento de R$ 250 reais no dia 20 de dezembro. Para o diretor José Geraldo, essa é uma grande conquista. “Esse foi só o primeiro passo. Agora os trabalhadores poderão organizar as festas de final de ano sem se preocupar tanto com o orçamento e nós ficamos felizes em proporcionar isto a eles”, esclarece.

O presidente do SIMECAT, Carlos Albino, que também representa a Federação dos Metalúrgicos de Goiás (FemGoiás), participou de uma assembleia com os trabalhadores da Suzuki no dia 21 de agosto, em Itumbiara. Eles aprovaram por unanimidade a proposta do cartão alimentação no valor de R$100 reais para os trabalhadores que ganham até R$ 3 mil. O valor será somado à assiduidade onde também se recebe em cartão alimentação. A conquista só foi possível devido ao empenho e dedicação do Sindicato dos Metalúrgicos de Itumbiara (Sitrame).

4

Trabalhadores da John Deere aprovam reajuste de salárioTrabalhadores da John Deere aprovam reajuste de salárioTrabalhadores da John Deere aprovam reajuste de salário No dia 11 de agosto chegou ao fim a campanha da John Deere pelo reajuste salarial e a PLR (CIPP). As negociações aconteciam desde o dia 14 de abril, data de lançamento da campanha.

Os proprietários de uma cerâmica localizada no Distrito Industrial de Catalão/GO (DIMIC) se exaltaram no dia 08 de agosto durante uma assembleia. Os trabalhadores reivindicavam melhorias nas condições de trabalho e o pagamento dos salários sem atrasos. Os trabalhadores da Cerâmica são representados pelo Sindicato da Construção Civil (Sintracom), mas durante a assembleia também contavam com o apoio do Sindicato dos Metalúrgicos de Catalão (SIMECAT). Os proprietários da Cerâmica, que são pai e filhos, reagiram às cobranças dos trabalhadores com extrema violência. Um dos empresários agrediu fisicamente um assessor do SIMECAT. Em seguida, o veículo do Sintracom, um Fiat Doblò que carregava os equipamentos de som, também foi esmagado por uma pá carregadeira conduzida por um dos empresários. “Nossa luta com essa empresa é grande, muitos problemas são encontrados lá. Os trabalhadores só querem o que é de direito. Nada justifica o que eles

fizeram. Graças a Deus pelo menos ninguém ficou ferido”, desabafa o presidente do Sintracom, Leandro Borges. Os trabalhadores alegam frequentes atrasos de pagamento dos salários e do convênio médico e problemas com alimentação e vale-transporte. Eles também apontam irregularidades com o registro de ponto e exposição sem proteção a ambientes que causam danos à saúde. “A situação é crítica. Quase perdi até o lugar de morar. Meu aluguel vive atrasado porque eles não pagam em dia”, afirma um trabalhador. Segundo Leandro Borges, todas as medidas cabíveis serão tomadas, em relação às questões trabalhistas e também sobre o ato violento dos empresários.

Patrão parte para agressão e destrói carro de sindicatoPatrão parte para agressão e destrói carro de sindicatoPatrão parte para agressão e destrói carro de sindicato

Combate ao Trabalho PrecárioCombate ao Trabalho PrecárioCombate ao Trabalho Precário O seminário 'Combate ao Trabalho Precário e em defesa de políticas para promoção do Trabalho Decente' foi realizado no dia 15 de agosto, em Praia Grande/SP. O evento é organizado pela IndustriALL Global Union, com apoio de suas entidades filiadas no Brasil, e visa debater e construir um plano de ação de combate à precarização das Relações e Condições de Trabalho nos diversos setores profissionais. Participaram das discussões químicos, têxteis e metalúrgicos, entre eles o secretário geral do Sindicato dos Metalúrgicos de Catalão (SIMECAT), Thiago Cândido.

O resultado não era o esperado pelo Sindicato dos Metalúrgicos de Catalão (SIMECAT), porém a decisão dos trabalhadores foi respeitada. “Nós estávamos preparados e dispostos a levar adiante as negociações e tentar uma proposta melhor, mas a assembleia é soberana e eles aprovaram a proposta apresentada pela empresa”, esclarece o presidente Carlos Albino.

Reajuste salarial de 8% (6% retroativo a maio + 2% em setembro) | Abono no valor único de R$ 1.350,00 em vale card (R$ 850,00 PLR + R$ 500,00) | Vale Card de R$ 297,00 | Auxílio Creche de R$ 131,76 com ampliação do benefício de 18 para 24 meses.

Com informações CNTM

Veja o que foi aprovado pelos trabalhadores: