issn - storage.googleapis.com · ஊ ° ெவளிேய உலகேம இ ¿ைல எ ¹ எ...

7

Upload: others

Post on 23-Mar-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

inam:International Research E_Journal Tamil Studies ISSN : 2455-0531 May 2016, Issue : 5 www.inamtamil.com

இன : ப னா இைணய தமிழா வித ISSN : 2455-0531 ேம 2016 மல : 2 இத : 5 2

Inam ISSN : 2455 - 0531

��� ������ ����� ����� �!

An Internationally Refereed e_ Journal of Tamil Studies

�23��45�6 7��86 7.7:;<6�2 7��86 �.=�2�>�?

@45�6AB 7��86 4C�D E�. F=G8>�H (DJKL=5)

7��86 @. NO (DJKL=5) 7��86 P. ��C�Q (LP��8)

7��86 E. �>�LRS2>� (F�TSJ�U) 7��86 4. �> =VP6 (NJ�>) 7��86 �. 48N�T2 (���C�SJ) 7��86 =. 7�JKF=G8� (LP��8)

F8WX��86 ����� �.�� ��

����� 09600370671

[email protected] www.inamtamil.com

LN 2016 NC6 : 2 ��! : 5 February 2016 Volume II Issue 5

]^L_ ...

������� : ��� ������ ��� ����

&.'(�)*+ 3

������������ ���� �.,�-�.�� /��� 8

���� �!� ��0� �123��� 10

��$ %�&'�(, *�+�, ���-� �.�%� �+�(

'.,&453 ,6& �� 21

�01����2� ���3+45�(

7 �.����� 29

7&�����( - 79����? 1��3��?

�.�89:�� 38

����;2�<+= >?1��@

����� '�.& ';�+ 42

inam:International Research E_Journal Tamil Studies ISSN : 2455-0531 May 2016, Issue : 5 www.inamtamil.com

இன : ப னா இைணய தமிழா வித ISSN : 2455-0531 ேம 2016 மல : 2 இத : 5 3

������� : ��� ������ ��� ���� &.'(�)*+

<�=>�& �;5�� �12?�@

7A?9��+ ��B CD=�E �EF5 �����, �12H�I, 7A���

[email protected] 9894489496

வான பா த நிலமான ெகா நா வரலா றி தனியிட உ . இ நா ச க கால தி ேத பல ைறகளி க ெப விள கி ற . இ இர மட க ேதா றின. ஒ : ரைசவ மடமான ேப ஆதீன . ம ெறா : ெகௗமார மட . இதி

இர டாவதாக இட ெப ற ெகௗமார மடாலாய சிற மி க . இத வளாக தி தமிழா காகேவ லக ஒ ஏ ப த ெப ள . இ லக றி த பதி கைள இ க ைர ைவ கி ற .

C�'=*N

ேகாைவ மாநக வட ேக சிரைவ அைம ள . இ பி கால தி சிரவண ர எ பதாக சரவண ப எ பதாக திாி த . அத அ காைமயி உ ள சி னேவட ப யி தா த டபாணி தி ேகாயி அைம ள . அதன கி அைம ள ெகௗமார மடாலய தி தா தமிழா ைமய லக இய கி வ கி ற .

inam:International Research E_Journal Tamil Studies ISSN : 2455-0531 May 2016, Issue : 5 www.inamtamil.com

இன : ப னா இைணய தமிழா வித ISSN : 2455-0531 ேம 2016 மல : 2 இத : 5 4

OB��+ ���P@N

ெகௗமார மடாலய அ பைடயி த ைன ஒ சமய நி வனமாக அைடயாள ப தி ெகா ட . இ பி சமய , இல கிய , இல கண , ெபா க வி, ம வ , விைளயா என ப ைற சா த பணிகைள ெச வ கி ற . சிரைவயாதீன தவ தி தர வாமிகளி சீாிய ய சியா 28.11.1997ஆ ஆ 1200

தக க ட லக டா ட ப மநாப அவ களா ெதாட க ப ட .

��+�' �H�3�N

சிரைவயாதீன தி த பணி க இய ற , உைரகாண , பதி பி த , இதழிய ேபா றைவ ஆ . Q&? 7EB�� RS HEB H)&+ OE எ பத ஏ ப சிற த ந பனாக திக கைள இைளய தைல ைற ெகா ேச அ பணிைய இ ைமய லக கிய ேநா கமாக ெகா கிைட த காிய பல கைள நிைலமி ப களாக (Xerox Copy) ேசமி ைவ ளைம றி பிட த க .

'�A�� '�3 ���4*N T�>&? OE எ பத ஏ ப த மாறிய உ ள கைள சீ ப தி ெச ைம ெபற ெச களி ெதா கள சியமாக ,

inam:International Research E_Journal Tamil Studies ISSN : 2455-0531 May 2016, Issue : 5 www.inamtamil.com

இன : ப னா இைணய தமிழா வித ISSN : 2455-0531 ேம 2016 மல : 2 இத : 5 5

அறிவாலயமாக , அறி மல ேசாைலயாக விள கி ற இ லக எ கி றா சிரைவயாதீன கவிஞ லக மான ப.ெவ.நாகராஜ .

OE�- =� N

சிரைவயாதீன தமிழா ைமய லக தி மா 8100 தமி க , 1000 சிற மல க , 510 ஆ கில க , 55 பிறெமாழி க , அ சி கிைட காத சில அாிய

க உ ளன. ஆதீன அ ப க , லாசிாிய க , ெவளி டாள க ம தமிழக தி தைல சிற த ேபராசிாிய க பல அாிய கைள இ லக தி அ பளி பாக த ளன .

இ லக தி சாமிநாத , உ.ேவ.சா. ைரக , ச க இல கிய க , ப தி இல கிய க , உைரயாசிாிய க , ச.ேவ. . அவ க பதி பி த தமி இல கண

க , கி பான த வாாியாாி க தேவ க ைண, ஆ கநாவலாி தி விைளயாட ராண , தல ராண க , ெபாிய ராண , சி றில கிய க , தனி பாட றிர , ரமா னிவாி ேத பாவணி, தி வாச , ெம க ட சாி திர , ெசா லகராதிக என பல க

இ லக தி இட ெப ளன.

C5� OE�- 1. 1908 : VB�� V �/N - �)*&�( X��1�-, �B� ���� N CYX3 Z*N,

,+��. 2. 1928 : �S=�.��*P V �/N - H�.��� ��P\-�., =�� H��� CY�N,

,+��. 3. 1933 : �]>&�*PD 4I :B�N <� ^N, =�� H��� CY�N, ,+��. 4. 1936 : ,&5�V �/ ��N - CS/�Y�B ��_���, =�� H��� CY�N,

,+��. 5. 1936 : Tamil Lexicon, University of Madras, Madras. 6. 1975 : &i ' V 7��12 OE, =?��+ ��. �. ,�j�;��'(, k� �I. 7. 1979 : &��B� 5� T&�N, ,��lNV �12Y m�N, ,��lNV. 8. 1985 : ,A�12Y ,�P\@>\�E �& � ��_, C� ��_ ,�noI. 9. 1988 : ,'j�)* �� N - �S'V QT�N. 10. ... : H�B�p �q� \ &A�N, �S��m�*��+ �S'+@N, ,+��. 11. ... : ��N&��(, r '� �]��, �1sB3t�3 �u�N, �SY;. 12. ... : ,��E��>\� ,�nv, ��.H.�A��1, C\ �1 &�>&�N, C)/�'�BH��. 13. ... : w��>&� C� ��, &�5 x�B�N, ,+��. 14. ... : Cy��� 7B3�/N, �)*&�( X��1�-, �12> &E��B3�u�N, �i�z�. 15. ... : &i ��=� x�)I, X�� '��E OB�N, �i�z�. 16. ... : ;PDB3t� � 4I, ����V5>\-�., ,+��> &E��B3�u�N, ,+��.

7�2�-

சிரைவ ஆதீனதி ரலாக , ெச தி மடலாக 1980ஆ ஆ ைல மாத த தி க இத ஒ ெவளியிட ப ட . இ மாத இத 2001 திச ப வைர '���A� C��N

inam:International Research E_Journal Tamil Studies ISSN : 2455-0531 May 2016, Issue : 5 www.inamtamil.com

இன : ப னா இைணய தமிழா வித ISSN : 2455-0531 ேம 2016 மல : 2 இத : 5 6

எ ற ெபயாி ெவளிவ ள . 2002 மா மாத தி ,�{'� C��N எ ற ெபயாி ெவளிவ கி ற . சமய , இல கிய சா த ப ேவ இத க இ லக தி இட ெப ளன. ���B �H N

காைல 10 மணி த மாைல 4 மணி வைர இ லக மாணவ க பய பா ெசய ப வ கி ற . வார தி ஞாயி கிழைம ம வி ைறயாக உ ள .

�����-

இ லக ெபா லகம ல. இஃ ஆ மாணவ க கான (M.Phil., Ph.D.,)

லகமாக இய கி வ கி ற . இ லக ைத பய ப வத எ வித க டண ெப வதி ைல. மட தி நிதியி க வா க ப கி றன. ஆ வி ேதைவயான

கைள பா ைவயிட வ மாணவ க உண , த வத கான உைறவிட இலவசமாக ஏ பா ெச ய ெப ள . இ வைர இ லக ைத ேகாைவ பாரதியா , ேசல ெபாியா , ெகாைட கான அ ைன ெதரசா, ெச ைன ப கைல கழக என ப ேவ ப கைல கழக ஆ மாணவ க பய ப தி, த களி ஆ ேவ கைள அளி ளன . இல கிய ஆ வல க , களி மதி பிைன உண தவ க இ லக திைன பய ப தி ெகா ளலா .

;@>V�-

சமய பணிேயா ஆ பணிைய , அறி பணிைய ெச வ இ தமிழா லக தி தமிழறிஞ மா.ரா.ேபா. சாமி, ஐ.ேக. ., சி பி, ேபராசிாிய ேவ.மாதவ , க ெவ டறிஞ ரா , ேப ராதீன ேபா ேறா சிற வி தின களாக வ ளைம றி பிட த கதா .

ஊ ெவளிேய உலகேம இ ைல எ எ ஊ தவைளயாக உலா வராம மாணவ க பர ப ட உலைக கா க ணா யாக திக கி ற இ லக .

H+D3|5����

1. ெப லவ ப.ெவ.நாகராஜ – லக

2. தி மதி இரா.கவிதா பி. ., - லக

inam:International Research E_Journal Tamil Studies ISSN : 2455-0531 May 2016, Issue : 5 www.inamtamil.com

இன : ப னா இைணய தமிழா வித ISSN : 2455-0531 ேம 2016 மல : 2 இத : 5 7

�� ;� *���CDE � �F� ���-? �G��� C�H�( �.��5: