inhalt: madame bovary - titisee-neustadt.de · drama nach dem roman von gustave flaubert madame...

24
/St+BISHBOH ,8t.ÊS[ Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten des Standesamtes Z Unsere Alters- und Ehejubilare Z Unsere Umwelt Z Nachrichten der Vereine Z Kirchen in Titisee-Neustadt Z Die Tourist-Information informiert Z Volkshochschule Z Die Schulen informieren Z Was sonst noch interessiert Z Nachbarschaft Das Amtsblatt gibt´s jetzt auch im Internet: XXXUJUJTFFEF-FCFOJO#àSHFSTFSWJDF "NUTCMBUU KARTENVORVERKAUF: Bei allen Tourist-Informationen der Hochschwarzwald Tourismus GmbH, bei den Geschäftsstellen der Badischen Zeitung, bei allen bekannten Reservix-VVK-Stellen oder unter Telefon: 07652 / 1206-8125. Preise: 29,00 / 27,00 / 22,00 / 18,00 / 15,00 / Schüler und Studenten 4,00 Zzgl. Verkaufs- und Systemgebühr *Hochschwarzwald-Card Partner Eine Veranstaltung der Hochschwarzwald Tourismus GmbH und der Konzertdirektion Landgraf GmbH, Titisee-Neustadt. KURHAUS TITISEE Mittwoch, 29. März 2017, 20.00 Uhr Einführungsvortrag: 19.15 Uhr Regie SILVIA ARMBRUSTER und WOLFGANG SEIDENBERG Bühne und Kostüme STEFAN MORGENSTERN Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren

Upload: truongdiep

Post on 29-Aug-2019

232 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

�������������� �� ��������������������

Inhalt:

Amtliche Bekanntmachungen

Die Stadtverwaltung informiert

Nachrichten des Standesamtes

Unsere Alters- und Ehejubilare

Unsere Umwelt

Nachrichten der Vereine

Kirchen in Titisee-Neustadt

Die Tourist-Information informiert

Volkshochschule

Die Schulen informieren

Was sonst noch interessiert

Nachbarschaft

Das Amtsblatt gibt´s jetzt auch

im Internet:

�������������������� �����������!"� �����#�$

��

��%&�� '���

KARTENVORVERKAUF: Bei allen Tourist-Informationen der Hochschwarzwald Tourismus GmbH, bei den Geschäftsstellen

der Badischen Zeitung, bei allen bekannten Reservix-VVK-Stellen oder unter Telefon: 07652 / 1206-8125.

Preise: 29,00 € / 27,00 € / 22,00 € / 18,00 € / 15,00 € / Schüler und Studenten 4,00 € Zzgl. Verkaufs- und Systemgebühr

*Hochschwarzwald-Card Partner

Eine Veranstaltung der Hochschwarzwald Tourismus GmbH und der Konzertdirektion Landgraf GmbH, Titisee-Neustadt.

KURHAUS TITISEE

Mittwoch, 29. März 2017, 20.00 UhrEinführungsvortrag: 19.15 Uhr

RegieSILVIA ARMBRUSTER und WOLFGANG SEIDENBERG

Bühne und KostümeSTEFAN MORGENSTERN

Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERTMadame Bovary

Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren

Page 2: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

Donnerstag, den 09. März 2017 Seite 2

Hinweis der Kassenärztlichen Vereinigung Südbaden, FreiburgSeit Januar 1999 werden die Notfallärzte nicht mehr namentlich bekanntgegeben. Der ärztliche Notfalldienst wird über die

Rufnummer 01805/1 92 92-300 zentral vermittelt. An Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr, an Werktagen 18.00 bis 8.00 Uhr.

SPRECHZEITEN DER

STADTVERWALTUNG

Montag bis Mittwoch 8.00 bis 12.00 Uhr

Donnerstag 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr

Freitag 8.00 bis 13.00 Uhr

Redaktions- und Annahme-

schluss für das nächste

Amtsblatt ist am:

!MITTWOCH,

den 15.03.2017,

10.00 Uhr

Das nächste Amtsblatt erscheint am Donnerstag, den, 23.03.2017.

Impressum

Das Amtsblatt erscheint in aller Regel 14-tägig am Donnerstag und wird über den Primo-Verlag Stockach an

alle Haushalte und Geschäfte kostenlos verteilt. Die jeweils aktuelle Ausgabe liegt auch in der Info-Zentrale

der Stadtverwaltung, Rathaus Pfauenstr. 2, aus und kann während den üblichen Sprechzeiten kostenlos

abgeholt werden. Herausgeber und verantwortlich für den Textteil: Stadtveraltung Titisee-Neustadt, Pfau-

enstraße 2, 79822 Titisee-Neustadt, Tel. 07651-2060 , Telefax 07651-2064101, [email protected] , www.

titisee.de / der Bürgermeister oder der von ihm Beauftragte.

Verantwortlich für den Anzeigenteil, Druck, Herstellung, Zustellung und Verteilung:

Primo Verlag Stockach, Anton Stähle, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 07771-93170,

Telefax. 07771-931740, [email protected], www.primo-stockach.de

Notruftafel

Unitymedia (ehem. Kabel KW-Kundenservice) 0800 / 700 11 77Polizei-Notruf 1 10Polizeirevier Neustadt 0 76 51 / 9 33 60Polizeiposten Hinterzarten (f. Titisee u. Jostal) 07652 / 91 77 0Feuerwehr-Notruf / Notarzt / Rettungsdienst 1 12Ärztlicher Notfalldienst 116 117Krankentransport 0761 / 19 222DRK Kreisverband Freiburg e. V. 0 76 51 / 20 06-0Heliosklinik Neustadt 0 76 51 / 2 90Stromversorgung evtn 24-h-Entstörungsdienst 0800 / 00 79 82 2Sromversorgung Waldau EnBW Störungsdienst 0800 / 36 29 47 7Badenova Freiburg 0 800-2 / 76 77 67Bauhof Neustadt 0 76 51 /93 31 12 2Wasserwerk - Stadtwerke Neustadt 0 76 51 / 9 33 11 11Wasser-Störungsdienst 07 61 / 2 79 23 33Gift-Notruf 07 61 / 1 92 40ADAC-Pannenhilfenummer 0 18 02 / 22 22 22Telefonseelsorge 08 00 / 1 11 01 11

Apothekennotrufnummer 08 00 / 22 82 280

Page 3: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

Seite 3 Donnerstag, den 09. März 2017

Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates

findet statt am Dienstag, dem 14.3.2017 um 18 Uhr im Sitzungssaal des Feuerwehrhauses im Stadtteil Neustadt, Gutachstraße 9. Wegen der einzelnen Tagesordnungspunkte/Be-kanntmachung der Sitzung verweisen wir auf die verschiedenen Anschläge im Rathaus Neustadt, bei der Kurverwaltung Titisee und in den Stadtteilen sowie ersichtlich auf der Homepage der Stadt Titisee-Neustadt unter der Rubrik Aktuelles bzw. unter Leben in/Gemeinderat.

Öffentliche Sitzung des Ausschusses für Umwelt und Technik

Die nächste öffentliche Sitzung des Aus-schusses für Umwelt und Technik findet statt am Dienstag, den 21. März 2017, 18.00 Uhr im Rathaus Neustadt. Wegen der einzelnen Tagesordnungspunkte/Bekanntmachung der Sitzung verweisen wir auf die verschie-denen Anschläge im Rathaus Neustadt, bei der Kurverwaltung Titisee und in den Orts-teilen sowie ersichtlich auf der Homepage der Stadt Titisee-Neustadt/Bürgerservice unter der Rubrik Aktuelles bzw. unter Leben in / Gemeinderat.

Öffentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung und Auslegung des Haushaltsplanes 2017

Die Haushaltssatzung und der Haushalts-plan für 2017 sind vom Landratsamt Breis-gau-Hochschwarzwald mit Schreiben vom 20.02.2017 genehmigt worden. Der Haus-haltsplan liegt ab 10.03.2017 an 7 Tagen öf-fentlich im Rathaus, Zimmer 211, aus.

Öffentliche Versteigerung von Fundsachen am 31. März 2017

Das Bürgermeisteramt versteigert gegen bare Bezahlung gemäß §§ 979 und 980 des Bürgerlichen Gesetzbuches nach Ab-lauf der Verwahrungsfrist nicht abgehol-te Fundgegenstände. Am Freitag, den 31. März 2017 erfolgt ab 17.00 Uhr auf der Freifläche zwischen dem Rathaus und dem Stadtbauamt die Versteige-rung der Fundfahrräder. Die Fahrräder können von 16.30 Uhr bis 17.00 Uhr an derselben Stelle besichtigt werden.

Weitere Fundgegenstände werden ebenfalls Freitag, den 31. März 2017 im großen Sitzungssaal des Rathau-ses im Stadtteil Neustadt ab 18.00 Uhr versteigert. Die Versteigerungsgegen-stände können ab 17.30 Uhr besichtigt werden. Zur Versteigerung gelangen Fotoapparate, Armbanduhren, Schmuck (Ringe, Ketten, Armbänder, Ohrringe, etc.) Handys und Smartphones sowie diverse andere Fundgegenstände. Für Sachmängel am Versteigerungsgut wird nicht gehaftet.

Die Stadt Titisee-Neustadt

lädt alle Bürgerinnen und Bürger aus dem Stadtteil Neustadt und von Hölzle-bruck, die das 70. Lebensjahr vollendet haben, zu einem

UNTERHALTUNGS-NACHMITTAG am Donnerstag, den 23. März 2017 um 14.00 Uhr in das „Thomasheim” ein.

Folgende Zusteigemöglichkeiten sind für die dafür eigens eingerichtete Buslinie gegeben: 13.00 Uhr Parkplatz Helios Kli-nik, 13.10 Uhr beim Möbelhaus Gollrad, 13.15 Uhr beim Seniorenheim “St. Rapha-el” sowie 13.30 Uhr AWO Wohnanlage, Franz-Schubert-Weg.

Samstagstrautermine 2017

Beim Standesamt Titisee-Neustadt werden im Jahr 2017 folgende Samstagtrautermine abgehalten: 08. April, 20. Mai, 24. Juni, 15. Juli, 05. August, 16. September, 14. Oktober, 18. November, 09. Dezember - Änderungen vorbehalten -

Bündnis „Engagierte Stadt“

Seien Sie mit dabei bei der Woche des Eh-renamtlichen Engagements!

Das Bündnis „Engagierte Stadt“ (www.engagiertes-titisee-neustadt.de) plant vom 1.-9. Juli 2017 eine Woche des Ehrenamtli-chen Engagements in Titisee-Neustadt mit vielfältigen Aktionen der ortsansässigen Vereine, Verbände und Einrichtungen. Die Auftaktveranstaltung findet am Samstag, 01.07.2017 statt und wird von der Stadt Ti-tisee-Neustadt als einer der Bündnispartner organisiert. Weiterhin findet in der folgen-den Woche ein buntes Programm mit vielen Veranstaltungen, Aktionen und Angeboten statt! Wir laden Sie ein sich an dieser Woche zu beteiligen, nutzen Sie die Möglichkeit Ihren Verein/Verband oder Einrichtung in seiner ganzen Vielfalt (Wer sind wir? Was tun wir? Wofür stehen wir?) zu präsentieren und neue Ehrenamtliche zu gewinnen. Vielleicht haben Sie auch eine Veranstaltung, die Sie bereits in dem geplanten Zeitraum anbieten werden, diese integrieren wir dann gerne in den gemeinsamen Veranstaltungskalender. Ansprechpartnerinnen: Alexandra Christoffel, Tel. 206-196, wirtschaftsfö[email protected] / Anke Wei-chert, Tel. 206-154, [email protected]

Wenn die Mutter ausfällt... ... kommt die Dorfhelferin

in städtische und landwirtschaftliche Haus-halte. Dorfhelferinnenstation Titisee-Neustadt zuständig für die Gemeinden Titisee-Neustadt, Eisenbach, Friedenweiler-Rötenbach. Einsatzleitung: Martin Vogel-bacher, Rathaus, Sozialabteilung, 79822 Titisee-Neustadt, Tel.: 07651/206-124

Wochenmarkt im Stadtteil Neustadt

Immer Samstags findet von 7.00 Uhr bis 12.30Uhr in der Kurbadstraße im Stadtteil Neustadt ein Wochenmarkt statt. Angebo-ten werden Lebensmittel (Obst, Gemüse, Käse, Wurst, Brot, Eier, Nudeln und Fisch etc.) sowie Blumen direkt vom Erzeuger bzw. von einheimischen Einzelhändlern.

Page 4: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

Donnerstag, den 09. März 2017 Seite 4

Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg

Die nächsten Sprechtage im Rathaus Neu-stadt (großer Saal) finden statt am Mitt-woch, den 15.03.2017. Die Beratungster-mine der Deutschen Rentenversicherung für den monatlichen Sprechtag im Rathaus in Ti-tisee-Neustadt werden im Regionalzentrum in Freiburg unter der Tel-Nr. 0761/20707-0 vergeben. Termine können auch im Internet unter https://www.eservice-drv.de/eTermin gebucht werden.

Deutsche Rentenversicherung Bund

Der Versichertenberater der deutschen Ren-tenversicherung Edgar Himmelsbach hält einen Beratungstag bei der AOK im Kunden-center Titisee-Neustadt , Wilhelm-Stahl-Str. 16 ab. Es können auch Kontenklärungen ge-macht und Rentenanträge gestellt werden. Die Beratungen sind kostenfrei.

Terminvereinbarungen werden erbeten unter 07651-921319.

VdK Sozialrechtsschutz gGmbH

Der nächste Sprechtag findet statt am Diens-tag, den 21.03.2017 von 10.00-12.00 Uhr im Rathaus Neustadt. Beratung und Vertretung in allen sozialrechtlichen Fragen, z.B. Schwer-behindertenrecht, Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung. Terminvereinbarung unter Tel.-Nr. 0761/50449-0 erforderlich. Sprechtage in der Geschäftsstelle Freiburg, Bertoldstr. 44: Montags nach Vereinbarung.

Energieberatung

(Verbraucherzentrale)

Die Energieberatung findet im Nebenge-bäude des Rathauses jeden 3. Donnerstag im Monat von 15-18 Uhr statt. Terminverein-barung erforderlich unter Tel.Nr. 0800 809 802 400. Informationen erhalten Sie auch unter www.verbraucherzentrale-enegiebe-ratung.de.

Wehrdienstberatung

(Ausbildung/Studium)

Die Sprechtage finden im Rathaus Neustadt statt. Eine telefonische Terminvereinbarung ist erforderlich unter 0761/20247010.

SKM Breisgau/Hochschwarzwald

Sprechstunde für rechtliche Betreuer, zur Vorsorgevollmacht und Patientenverfü-gung in Titisee-Neustadt im Haus Adler Post, Hauptstraße 16, oberer Eingang (Ecke Klösterle), Neustadt. Außerdem ist der SKM telefonisch unter der Nummer 0761/34621 erreichbar. Die Angebote des SKM sind kostenlos und konfessionsübergreifend. Nächster Termin: 22.03.2017, 15-17 Uhr.

Beratungsservice für internationale Fachkräfte

Welcome Center Freiburg – Oberrhein be-rät in Titisee-Neustadt Die dezentralen Beratungstage des Wel-come Center Freiburg – Oberrhein für in-ternationale Fachkräfte und kleine und mittlere Unternehmen finden jeden 2. Don-nerstag alle zwei Monate von 15-18 Uhr im Rathaus in Titisee-Neustadt, Pfauenstr. 2, statt. Termine 2017: 13.04. / 08.06. / 14.09. und 09.11.2017.Fachkräfte aus dem Aus-land (EU und Nicht-EU) werden zu Themen wie beispielsweise Leben und Arbeiten in Deutschland, Spracherwerb oder Anerken-nung von Berufsabschlüssen informiert und beraten. Die Beratung ist kostenlos und kann auf Deutsch oder Englisch durchge-führt werden. Für Unternehmen bietet das Welcome Center Informationen und Bera-tung zur Rekrutierung und Integration von internationalen Fachkräften.

Terminvereinbarungen sind dabei auch außerhalb dieser Zeiten im eigenen Un-ternehmen möglich. Eine Anmeldung ist erforderlich telefonisch unter der 0761 13797955 oder per E-Mail an [email protected]. Weitere Informationen finden Sie unter: www.welcomecenter-freiburg-oberrhein.de

BEKANNTMACHUNG der Fundgegenstände die im Ortsteil Neustadt aufgefunden wurden

Nr. Fundsache Beschreibung Datum Fund

77 Kleidung Wollhandschuhe (Strick) d´grau 14.02.2017 78 Kleidung Fleece-Handschuhe von Rausch schwarz 14.02.2017 79 Kleidung Fingerhandschuh einzeln (rechts) grau gestrickt mit Innenfleece 14.02.2017 80 Kleidung Fingerhandschuh grau, einzeln (rechts) dünn 14.02.2017 81 Kleidung Fingerhandschuh aus Strick, einzeln (rechts), weinrot 14.02.2017 82 Brille Sehbrille lila und oranger Metallrahmen, Gestell nur oberhalb der Gläser, zartes Gestell, Marke: Menrad 15.02.2017 83 Bargeld Geldschein 16.02.2017 84 Kleidung weiße Strickmütze mit Kunstfell-Bommel 17.02.2017 85 Brille Kinderbrille, blau 17.02.2017 86 Kleidung Strickhandschuhe, schwarz mit Norwegermuster 17.02.2017 87 Regenschirm Schirm XXL, schwarz 20.02.2017 88 Sonstiges Spieluhr Harlekin Clown 89 Kleidung Strick-Fingerhandschuh rechts grau mit schwarzen Knöpfen 20.02.2017 90 Kleidung Strickmütze schwarz mit weißer Aufschrift „Pervert“ 20.02.2017 91 Brille Brille mit starker Sehstärke, ovale Gläser weinrot 22.02.2017 92 Schlüssel Schlüssel mit grüner Plastikhaube 27.02.2017 93 Sonstiges Kinder-Roller Scooter blau und weiß gemustert 27.02.2017 94 Schlüssel Schlüsselbund: HONDA-Schlüssel + 2 Schlüssel und Band 28.02.2017 95 Schlüssel Schlüsselbund mit 2 Schlüssel, Silka und Börkey 742 + roter Anhänger HRS 28.02.2017 96 Kleidung Mütze Kind grau meliert H&M Gr. 110/128 28.02.2017

Empfangsberechtigte werden hiermit aufgefordert, bis spätestens 6 Wochen nach dieser Veröffentlichung ihre Rechtsansprüche an den genannten Fundsachen beim Fundbüro der Stadt Titisee-Neustadt, Pfauenstr. 2 anzumelden. Mit dem Ablauf von 6 Monaten nach der Anzeige des Fundes bei der zuständigen Behörde erwirbt der Finder das Eigentum an der Sache, es sei denn, dass vorher ein Empfangs berechtigter dem Finder bekannt geworden ist oder sein Recht bei der zuständigen Behör de angemeldet hat. Mit dem Erwerb des Eigen-tums erlöschen die sonstigen Rechte an der Sache (§ 973 BGB). Für Auskünfte und Rückfra-gen steht Ihnen das Fundbüro unter der Tel.Nr. 07651-2060 gerne zur Verfügung.

Geschwindigkeitsmessungen durch den Landkreis

In den vergangenen Wochen wurden durch den Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald in Titisee-Neustadt im Bereich folgender Straßen Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt:

Zulässige GemesseneTag Straße Gemessene Beanstan Geschwindig- Höchstge- Fahrzeuge dungen keit km/h schwindigkeit km/h

22.02.2017 Schwarzwaldstraße 80 16 30 54 22.02.2017 Rudenberger Straße 140 12 30 56

Page 5: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

Seite 5 Donnerstag, den 09. März 2017

Bauabschnitt V: Von Mai bis Mitte Juli von der Zufahrt zum Bühlhofweg und Camping-platz Bühlhof bis zur Zufahrt zur Bruderhal-de 22 – 26 und Weberhof. Danach Baupause von Mitte Juli bis Mitte August

Bauabschnitt VI: Von Mitte August bis Sep-tember von der Zufahrt zur Bruderhalde 22 – 26 und Weberhof bis zur Zufahrt zu dem Campingplatz Weiherhof.

Bauabschnitt VII: Von Oktober bis Dezem-ber von der Zufahrt zu dem Campingplatz Weiherhof bis zur Zufahrt zu den Camping-plätzen Bankenhof und Sandbank sowie Feuerwehrhotel St. Florian.

Die Länge pro Bauabschnitt beträgt zwi-schen rund 250 und 725 Meter. Innerhalb ei-nes Bauabschnittes gibt es jeweils zwei Bau-phasen: Bauphase 1: Herstellung des neuen Geh- und Radweges, Fußgängerführung auf der Fahrbahn. Bauphase 2: Sanierung der Fahrbahn der K 4962, Fußgängerführung auf dem fertiggestellten Geh- und Radweg. In jedem Abschnitt wird die Fahrbahnsanie-rung der K 4962 und der Geh- und Radweg komplett hergestellt, also einschließlich der Asphaltdeckschichten der Fahrbahn und des Geh- und Radweges, bevor mit dem nächsten Bauabschnitt begonnen wird. Auf diese Weise sind die bereits fertiggestell-ten Abschnitte uneingeschränkt nutzbar. Während der Bauarbeiten in allen Bau-abschnitten wird die Kreisstraße 4962 im jeweiligen Bauabschnitt für den Verkehr voll gesperrt. Eine Umleitung wird ausge-schildert. Diese erfolgt in allen Abschnitten von Titisee über die B 31, B 317 und die K 4962 Feldberg-Bärental zur Bruderhalde.

Der Schülerbusverkehr der Linie 7255 wird in allen Bauabschnitten aufrechter-halten, außer an den Tagen, an denen der Asphalt gefräst und der Haftkleber auf die Fahrbahn aufgespritzt wird, sowie an den Tagen des Asphalteinbaus.

Die Buslinie 7300 verkehrt voraussichtlich bis 12. März noch durch die Baustelle. Dies wird danach nicht mehr möglich sein. Es wird dann eine provisorische Bushaltestelle an der K 4962 am Abzweig Erlenbruck ein-gerichtet. Der Buslinienverkehr endet von Bärental kommend dann am Abzweig Er-lenbruck (provisorische Endhaltestelle und Wendeplatz).

Während der Bauabschnitte IV bis VII kann Titisee nicht von Bärental kommend angefahren werden. Dies gilt auch für Busse und LKW. Während der Bauabschnitte IV bis VII ist die Zufahrt zum Parkplatz Strandbad nur von Titisee aus möglich.

Die Bauabschnittswechsel sind jeweils in der Mitte eines Anschlusses vorgesehen, damit die Zufahrt in der Regel entweder von Titi-see oder von Bärental möglich ist. Mit Be-hinderungen durch den Baustellenverkehr ist trotzdem zu rechnen.

Die Fußgänger werden in jedem Bauab-schnitt durch die Baustelle geführt, somit ist der Seerundweg ständig nutzbar. Radfahrer müssen im jeweiligen Bauabschnitt abstei-gen.

Das Landratsamt bittet die betroffenen Ver-kehrsteilnehmer und Anlieger um Verständ-nis.

�� Forstpflanzenbestellung für den Pri-vatwald

Der Forstbezirk Titisee-Neustadt gibt be-kannt, dass auch im kommenden Frühjahr gemeinsame Bestellungen von Forstpflan-zen für den Kleinprivatwald durchgeführt werden. Die Privatwaldbesitzer werden deshalb gebeten, möglichst umgehend ihren Pflanzenbedarf bei den für ihren Be-reich zuständigen Forstrevierleitern anzu-melden. Die Anmeldungen sollten bis zum 17.03.2017 bei den Revierleitern oder beim Forstbezirk Titisee-Neustadt, Tel. 0761/2187 5148, erfolgen.

�� Keine Dünge- und Pflanzenschutz-mittel in Gewässerrandstreifen er-laubt - Landratsamt weist auf das geltende Wassergesetz hin

In Baden-Württemberg gelten seit 2014 verschärfte Anforderungen an die land-wirtschaftliche Nutzung auf Flächen an Ge-wässern. So ist nach dem Wassergesetz die Lagerung und der Einsatz von Dünge- und Pflanzenschutzmitteln entlang von Gewäs-sern in einem Bereich von fünf Metern ab der Linie des Mittelwasserstandes oder einer ausgeprägten Böschungsoberkante verbo-ten. Gewässer von untergeordneter Bedeu-tung sind davon allerdings ausgenommen. Darunter fallen kleinere Gewässer, die nicht ständig Wasser führen, wie Be- und Entwäs-serungsgräben, Straßenseitengräben und Wasserstaffeln in Weinbergen.

Eine Orientierung, ob ein Gewässer von den Regelungen zum Gewässerrandstreifen betroffen ist, bietet das Amtliche Digitale Wasserwirtschaftliche Gewässernetz, kurz

AWGN, des Landes Baden-Württemberg. Dieses findet sich auf der Homepage der Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg unter der Adresse www.lubw.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/72601.

Wird ein Gewässer im AWGN geführt, so wird in der Regel ein Gewässerrandstreifen vor-gegeben. Ist ein Gewässer nicht im AWGN aufgelistet, so kann davon ausgegangen werden, dass an diesem Gewässer gelegene Grundstücke von der Regelung für den Ge-wässerrandstreifen nicht betroffen sind, es sei denn hierzu ist etwas anderes bekannt. In Zweifelsfällen kann die Untere Wasserbe-hörde des Landratsamtes Auskunft erteilen.

Grundsätzlich gilt ausnahmslos an allen Gewässern die Düngeverordnung. Hier gilt ein Mindestabstand von drei Meter. Direk-te und indirekte Einträge in Gewässer sind in jedem Fall zu vermeiden. Die Einzelrege-lungen finden sich im „Merkblatt zur Dün-geverordnung“ des Landwirtschaftlichen Technologiezentrums Augustenberg auf der Homepage des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz Baden-Würt-temberg.

Informationen erteilen auch die Fachberei-che „Landwirtschaft“ und „Wasser und Bo-den“ des Landratsamtes.

�� Abteilungen „Soziale Dienste“ jetzt größtenteils in die Berliner Allee 3 in Freiburg umgezogen

Teile des Fachbereichs Soziale Dienste des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald sind jetzt in Freiburg von der Stadtstraße 2 in die Berliner Allee 3 umgezogen. In den dortigen Büroräumen findet sich jetzt im ersten Obergeschoss der Pflege- und Ad-optivkinderdienst. Der Allgemeine Soziale Dienst mit den Teams Kaiserstuhl, Dreisam-tal, Umland Süd und der Betreuung unbe-gleiteter minderjähriger Ausländer ist ins zweite Obergeschoss eingezogen und der Besondere Soziale Dienst ins dritte Oberge-schoss.

Die Jugendgerichtshilfe, die Schuldnerbe-ratung und die Betreuungsbehörde verblei-ben vorerst in der Stadtstraße 2 in Freiburg. Ebenso bleibt der Allgemeine Soziale Dienst in den Außenstellen Müllheim und Titisee-Neustadt an seinen bisherigen Standorten. Mit öffentlichem Nahverkehr ist der neue Standort der Sozialen Dienste in der Berliner Allee 3 in Freiburg per Bus mit den Linien 10 und 36 zur Haltestelle Idingerstraße und mit der Straßenbahn mit den Linien 1, 3 und 5 zur Haltestelle Bissierstraße und mit der Li-nie 4 zur Haltestelle Berliner Allee zu errei-chen. Mit dem Pkw und Fahrrad über die Lehenerstraße und Idingerstraße. Es stehen nur in sehr beschränkten Maß Parkplätze in unmittelbarer Nähe zum Bürogebäude zur Verfügung. In der Tiefgarage der Westar-kaden kann mit Parkscheibe zwei Stunden kostenfrei geparkt werden.

Landratsamt Breisgau- Hochschwarzwald

�� Arbeiten an der Fahrbahnsanierung der Kreisstraße 4962 und dem Neu-bau eines Geh- und Radwegs in Titi-see gehen weiter - Demnächst vier-ter Bauabschnitt im Bereich zwischen Abzweig Erlenbruck und Titisee

Nach der Winterpause beginnen, sofern die Witterung es zulässt, voraussichtlich am 1. März die Arbeiten für den vierten Bauabschnitt der Fahrbahnsanierung und des Neubaus eines Geh- und Radwegs an der Kreisstraße 4962 in Titisee. Betroffen ist jetzt der Abschnitt von der Zufahrt zum Freizeithaus Tannfried bis zur Zufahrt zum Bühlhofweg und Campingplatz Bühlhof. Die Arbeiten in diesem Bereich dauern voraus-sichtlich bis April 2017.

Nächste Bauabschnitte sollen in diesem Jahr an der K 4962 in weiteren Zeiträumen noch folgen:

Page 6: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

Donnerstag, den 09. März 2017 Seite 6

Abteilung Schwärzenbach

Einladung zur Hauptversammlung der FFw Schwärzenbach am Montag, 13.03.2017 um 20.00 Uhr im großen Sall des ehem. Schulhauses in Schwärzenbach

CDU-Fraktion

Herr Stadtrat August Frey (Fraktionsvorsitzender) Rudenberger Str. 31 79822 Titisee-Neustadt Tel.: 07651/5158 e-mail: [email protected] www.cdu-titisee-neustadt.de

SPD-Fraktion

Herr Stadtrat Markus Schlegel (Fraktionsvorsitzender) Rudenberg 21 79822 Titisee-Neustadt Tel.: 07651/5370 e-mail: [email protected] www.spd-titisee-neustadt.de

Bündnis90/Die Grünen

Frau Stadträtin Daniela Evers (Fraktionsvorsitzende) Hansjakobstr. 1B 79822 Titisee-Neustadt Tel.: 07651/932295 e-mail: [email protected] www.gruene-breisgau-hochschwarzwald.de

Bürgerliste

Herr Stadtrat Klaus Menner (Fraktionsvorsitzender) Rudenberger Str. 13 79822 Titisee-Neustadt Tel.: 07651/5858 e-mail: [email protected] www.bürgerliste-titisee-neustadt.de

In der Zeit vom 1.2.2017 bis zum 28.2.2017 wurde im Standesamt Titisee-Neustadt fol-gende Personenstandsfälle beurkundet; die schriftliche Einwilligung zur Veröffentli-chung liegt vor.

16.01.2017 Angelina Bradaric, weiblichMelpomeni Papadopoulou und Ivan Bra-daric, Panoramaweg 10, 79868 Feldberg (Schwarzwald) 16.01.2017 Oliver Zoltan Szilágyi, männlichLilla Linda Küszter und Zoltán Szilágyi, Dahlienweg 13, 79865 Grafenhausen 22.01.2017 Ceylan Ta., weiblichSibel Soylu Ta. geb. Soylu und Ahmet Ta., Donaueschinger Str. 16, 78183 Hüfingen 27.01.2017 Luisa Goldschmidt, weiblichJulia Goldschmidt, Ödenbach 10, 79874 Breitnau 27.01.2017 Noah Weiß, männlichVerena Weiß geb. Wöhrle und Sascha Axel Weiß, Kreuzacker 8, 79871 Eisenbach (Hochschwarzwald) 28.01.2017 Tilda Schwörer, weiblichViola Hildegard Müller und Michael Schwö-rer, Ursbachweg 41, 78147 Vöhrenbach 29.01.2017 Tom Feser, männlichAndrea Feser geb. Hierholzer und Daniel Feser, Feserstegweg 6, 79868 Feldberg (Schwarzwald)

30.01.2017 Annelie Johanna Ketterer, weiblichChristiane Johanna Ketterer und Heiko Ketterer geb. Löffler, Goethestr. 3, 79822 Titisee-Neustadt 02.02.2017 Emma Enya Ravenstein, weiblichInga Ravenstein und Kilian Johannes Raven-stein geb. Wagner, Adolph-Kolping-Str. 8, 79822 Titisee-Neustadt 05.02.2017 Josy Maria Reinartz, weiblichAnke Reinartz geb. Böhl und Patrick Richard Maria Reinartz,Grafenhauser Str. 21, 79865 Grafenhausen 06.02.2017 Malik Çeliker, männlichWalaá Çeliker geb. Chahade und Önder Çeliker, Burgplatz 4, 78183 Hüfingen 06.02.2017 Lukas Kesselmeier, männlichPing Lu und Thomas Kesselmeier, Parkstr. 12, 79822 Titisee-Neustadt 07.02.2017 Emilia Suzanna Landsberger, weiblichLuisa Viktoria Landsberger, Kurpfalzstr. 106, 69226 Nußloch 09.02.2017 Alessa Mila Uecker, weiblichSarah Elisabeth Uecker und Jürgen Manfred Willi Saum, Titiseestr. 45, 79822 Titisee-Neustadt 13.02.2017 Lilan Said Mahmud, weiblichFerha Ali und Obeid Said Mahmud, Ringstr. 34, 79822 Titisee-Neustadt 14.02.2017 Luan Mahlujy, männlichNadine Mahlujy geb. Weiß und Pierus Mahlujy, Katzensteigstr. 9, 78120 Furtwangen im Schwarzwald

15.02.2017 Maya Belmokaddem, weiblichJulia Sabine Hättich und Ayoub Belmokad-dem, Löffeltalweg 1, 79856 Hinterzarten 17.02.2017 Matilda Laura Kleiser, weiblichJasmin Stefanie Kleiser geb. Biehler und Nor-bert Heinrich Kleiser, Hauptstr. 11, 79877 Friedenweiler 17.02.2017 Amelie Sophie Hügin, weiblichMelanie Merrill-Hügin geb. Przybyla und Gerhard Hügin, Amselweg 6, 78089 Unterkirnach 18.02.2017 Mila Mathilda Reiner, weiblichBlerta Reiner geb. Bajrami und Theodor Nicolas Reiner, Hauptstr. 38, 79871 Eisenbach (Hochschwarzwald) 20.02.2017 Theresa Utz, weiblichManuela Utz geb. Huber und Christoph Utz, Schaffhauser Str. 9, 79865 Grafenhausen 21.02.2017 Ediz Isitez, männlichNecla Isitez geb. Ardiclik und Serhat Isitez, Adolf-Hildenbrand-Str. 1, 79848 Bonndorf im Schwarzwald 23.02.2017 Ben Oliver Bliestle, männlichJanninca Aline Wagner und Oliver Bliestle, Titiseestr. 43, 79822 Titisee-Neustadt

17.02.2017Ivana Nikolic und Oliver Marc Furtwängler, Rinkenburgerstr. 25, 79822 Titisee-Neustadt 18.02.2017Anna Daßler und Lars-Roland Bruno Walter Günter Freund, Saiger Str. 2, 79822 Titisee-Neustadt

Page 7: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

Seite 7 Donnerstag, den 09. März 2017

24.01.2017Ruth Ramml geb. Habermann, Franz-Schubert-Weg 5, 79822 Titisee-Neustadt 31.01.2017Anna Bergen geb. Nachtigal, Saiger Str. 16, 79822 Titisee-Neustadt 01.02.2017Mario Gabriele, Schottenbühlstr. 70, 79822 Titisee-Neustadt 02.02.2017Gerd Julius Straub, Jägerstr. 21, 79822 Titisee-Neustadt

02.02.2017Ernst Wilhelm Baumeister, Schuppenhörnle-str. 1, 79868 Feldberg (Schwarzwald) 04.02.2017Leopold Weißer, Hochfirstweg 8, 79853 Lenzkirch 05.02.2017Gertrud Schnetz geb. Schwenninger, Schottenbühlstr. 70, 79822 Titisee-Neustadt 10.02.2017Renate Agatha Riegger geb. Wagener, Schottenbühlstr. 70, 79822 Titisee-Neustadt 14.02.2017Barbara Elisabeth Beha geb. Bürkle, Vordertal 4, 79822 Titisee-Neustadt

16.02.2017Augusta Kleiser geb. Böhringer, Eckbach 13, 79874 Breitnau 19.02.2017Maria Sacknus geb. Hund, Kirchstr. 4, 77866 Rheinau 21.02.2017Agnes Agatha Hasenfratz geb. Mäder, Mauchachstr. 10, 79843 Löffingen 23.02.2017Margareta Martha Lorenz geb. Spork, Brändestr. 15, 79853 Lenzkirch

Altersjubilare

09. März 90 Jahre Elisabeth Wetter, Schottengrundweg 6

09. März 70 Jahre Christine Riesterer, Titiseestr. 47

10. März 90 Jahre Amalie Kohler, Schottenbühlstr. 70

10. März 70 Jahre Anton Fehrenbach, Obertal 5

12. März 75 Jahre Helena Willmann, Rudenberg 7

13. März 70 Jahre Siegfried Stiegeler, Stalterstr. 52

13. März 70 Jahre Dieter Ellguth, Wilhelm-Stahl-Str. 30

14. März 80 Jahre Hildegard Spitz, Hauptstr. 1

15. März 75 Jahre Karl Willmann, Feldbergstr. 18

17. März 75 Jahre Reinhold Erdmann, Hebelstr. 8

18. März 75 Jahre Horst Vogt, Saiger Str. 8 A

������������ ���������������

ABFALLKALENDER

Restmüllabfuhr 22.03.2017 Gesamtstadt Biotonne 10.03..2017 Neustadt und Täler 21.03.2017 Titisee Papiertonne 29.03.2017 Neustadt 30.03.2017 Titisee und übrige Ortsteile Gelber Sack 21.03.2017 Gesamtstadt Den kompletten Müllkalender finden Sie auch im Internet unter www.titisee.de ->

Bürgerservice -> Rathaus und Bürger -> Müllkalender / Müllbeseitigung Regionales Abfallannahmezentrum (RAZ), Titisee-Neustadt, Gewerbestr. 16, OT Titisee, Tel.: 933383. Öffnungszeiten: Montag / Dienstag 9.00 – 15.00 Uhr, Donnerstag / Freitag 12.00 – 18.00 Uhr. Jeden 2. Samstag (ungerade Kalenderwoche) 9.00 – 13.00 Uhr

Sperrmülltelefon: 0761/2187-8824 - mail: [email protected]

Noch brauchbare Artikel werden auf Wunsch z. B. von Secondo abgeholt (Tel.: 07665/947430)

Kontakte: Abfallberatung: 0761/2187-9707mail: [email protected]

Gebühren/Behälter:0761/2187-8817mail: [email protected]

Kompostpate für Titisee-Neustadt: Herr Thomas Schulz, LenzkirchTel.: 07653/6379

REMONDIS (alle Abfuhren):0761/51509-95mail: [email protected]

www.primo-stockach.deDer richtige Code zum Direktwerbe-Erfolg für Handel, Handwerk und Gewerbe.

Verlag und Anzeigen:Meßkircher Straße 45,

78333 Stockach,

Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,

[email protected]

Page 8: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

Donnerstag, den 09. März 2017 Seite 8

Sozialdemokratische Partei Deutschlands

Ortsverein Titisee-Neustadt

Einladung zur Mitgliederversammlung am Donnerstag, 09.03. um 19.30 Uhr im Hotel Jägerhaus (Stüble) in Titisee-Neustadt.

Tagungsordnung:

1. Begrüßung

2. Totenehrung

3. Bericht der Vereinsvorsitzenden

4. Bericht des Fraktionssprecher – SPD Gemeinderates –

5. Kassenbericht

6. Entlastung des Kassierers

7. Entlastung des Gesamtvorstandes

8. Wahl eines Wahlleiters

9. Neuwahlen a) Wahl des/der Vorsitzenden b) Wahl des/der stellv. Vorsitzenden c) Wahl des Kassierer/Kassiererin d) Wahl des Schriftführers/ der Schriftführerin e) Wahl der Beisitzer f ) Wahl der Kassenprüfer/Innen

10. Die Kreisvorsitzende Birte Könnecke wird uns über die Arbeit im Kreis berichten

11. Gabi Roland, Landtagsabgeordnete, berichtet uns über die Gemeinschafts-schulen und warum werden die Gemein-den finanziell im Regen stehen gelassen

12. Verschiedenes (Wünsche u. Anträge)

Kindertrachtentanzgruppe Waldau e. V.

Zur Generalversammlung am 10.03.2017 um 20.00 Uhr im Hotel „Sonne Post“ in Waldau laden wir alle Mitglieder, Freunde und Gönner unseres Vereines recht herzlich ein.

Stadtmusik Neustadt e.V.

Die Stadtmusik Neustadt e.V. lädt alle akti-ven, passiven und fördernden Mitglieder so-wie Freunde und Gönner zur 165. Hauptver-sammlung am Samstag, den 11.03.2017 um 20.00 Uhr in das Hotel Jägerhaus ein.

Termine:

Freitag, 10.03. 17:30 Uhr Gesamtprobe Jugendkapelle 20:00 Uhr Gesamtprobe Stadtmusik

Dienstag, 14.03. 20:00 Uhr Teilprobe Blech

Freitag, 17.03. 17:30 Uhr Gesamtprobe Jugendkapelle 20:00 Uhr Gesamtprobe Stadtmusik

Dienstag, 21.03. 20:00 Uhr Teilprobe Holz

Jugendkapelle der Stadtmusik Neustadt e.V.

Die Vorstandschaft der Jugendkapelle lädt zur 13. Hauptversammlung der Jugend-kapelle der Stadtmusik Neustadt e.V. ein. Die Versammlung findet am Samstag, den 11.03.2017 um 17:00 Uhr im „Jägerhaus“ in Neustadt statt.

FC Neustadt 1911 e.V.

Wir laden alle seine Mitglieder und Freunde recht herzlich zur Generalversammlung, am

Freitag, den 17. März 2017 um 20:00 Uhr ins Hotel „Jägerhaus ein. Jahnstadion Gutachstraße Neustadt

Verbandsliga Südbaden: Samstag, 11.3.2017, 15:30 Uhr FC Neustadt - SC Lahr

Kreisliga A Samstag 11.3.2017, 17:30 Uhr FC Neustadt II – SV Öfingen

Schwarzwaldverein Neustadt / Schwarzwald e.V.

Einladung zur 132. Mitgliederversamm-lung am Samstag, 18.03.2017 um 19.00 Uhr im Hotel Jägerhaus in Neustadt.

Tagesordnung

1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Ehrung der verstorbenen Mitglieder 3. Bericht der Schriftführerin 4. Bericht des Kassenwarts

und der Kassenprüfer 5. Berichte der einzelnen Fachwarte 6. Bericht des 1. Vorsitzenden 7. Entlastung des gesamten Vorstandes 8. Ehrung verdienter Mitglieder 9. Vorschau auf das Wanderjahr 2017 10. Verschiedene

Anträge bedeutenden Inhalts sind eine Wo-che vor der Versammlung beim Vorstand einzureichen. Im Anschluss an diese Mit-gliederversammlung, können wir uns noch in gemütlicher Runde über alte und neue Zeiten unterhalten.

Kunstforum Hochschwarzwald

Einladung zur

Mitgliederversammlung 2017

am Mittwoch, 22.03.2017 um 19.30 Uhr im Hotel Jägerhaus, Postplatz 1-2, 79822 Titisee-Neustadt Ausstellungen 2017

Sascha Heidrich: 10.03.-02.04.17, Rathaus: „Echos“ (Stahlplastiken) / Schlossweg 279249 Merzhausen, Tel. 0176 84220064, [email protected] Rita Gabler, Ingrid Ott, Heide Leciejewski, Anne-Bärbel Ottenschläger: 05.- 28.05.17: Hymenoptera - wehrhaft zarte Flügelwesen. Eröffnung: 18 Uhr Sparkasse, 19 Uhr im Kunstforum. (Rita Gabler, Ansprechpartner - sie leitet die Nachrichten bei Bedarf weiter) Theodor-Heuss-Str. 4, 178126 Königsfeld, Tel. 0170 2269346, [email protected])

Mira Korfsmeier: 08.09.- 01.10.17, Rathaus: ZWISCHEN - RAUM, Arbeiten auf Papier (Sebastian-Kneipp-Str. 16, 79104 Frei-burg, [email protected])

Michael Blum: 13.10.- 05.11.17, Rathaus: „Schwarzwald-Miniaturmalerei“ (Nollenstraße 31, 77723 Gengenbach, [email protected])

Page 9: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

Seite 9 Donnerstag, den 09. März 2017

Kneipp-Verein Titisee- Neustadt e.V.

Freitag, 24. März 2016: Herzliche Einladung zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 24.03.16, um 19.30h im „Jägerhaus“. Zwei Kurse mit Birgit Block – entspannt leben. Nach dem gut besuchten Infoabend bietet Birgit Block an: Grundkurs für Progres-sive Muskelentspannung immer dienstags, 8 Abende, nicht in den Ferien. Beginn: 07. März 2017, 19.00 – 20.00h (bitte 10 Min. früher da sein) / Grundkurs für Auto-genes Training immer donnerstags, 8 Aben-de, nicht in den Ferien. Beginn: 09. März 2017, 19.00 – 20.00h (bitte 10 Min. früher da sein). Ort jeweils: Musiksaal der Hebelschule Neustadt, Hebelstr. 15. Kosten: 8,00€/Abend (bitte € 64,00 am ersten Abend mitbringen). Anmeldung / Fragen unter: [email protected] oder 0176/50926857

Schwarzwaldverein – Ortsgruppe Titisee

Wir laden Sie hiermit herzlich zu unserer Jahresversamm-

lung ein, die am Samstag, 25.03.2017 um 19.30 Uhr im Gasthaus „Rehwinkel“ in Titi-see stattfindet.

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen (Änderungen vorbehalten):

1. Begrüßung und Gedenken an die Verstorbenen

2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht des Kassierers 4. Bericht der Kassenrevisoren 5. Bericht des Wegewartes 6. Bericht des Wanderwartes 7. Bericht des Naturschutzwartes 8. Entlastung des Vorstandes 9. Neuwahlen 10. Ehrungen 11. Verschiedenes

Anträge sollten bis spätestens 21.03.2017 in schriftlicher Form beim 1. Vorsitzenden August Fürderer vorliegen.

Förderverein Freischwimmbad Neustadt e.V.

Zu unserer Jahreshauptversammlung am Donnerstag, 06.04.2017, um 20.00 Uhr im Hotel Jägerhaus laden wir alle Mitglieder und interessierte Bürger herzlich ein.

Tagesordnung:

1. Begrüßung2. Tätigkeitsbericht 20163. Kassenbericht 2016

und Bericht der Kassenprüfer4. Fragen und Diskussion zu TOP 2 und 35. Entlastung des Gesamtvorstandes6. Neuwahl des Gesamtvorstandes7. Vorschau auf die Saison 20178. Verschiedenes, Wünsche und Anträge

Anträge zur Tagesordnung können schrift-lich bis zu einer Woche vor der Versamm-lung bei der Vorsitzenden Michaela Benitz (Friedrichstr.9a) eingereicht werden.

Träger- und Förder-verein Jugend Titisee-Neustadt e.V.

Offene Jugendarbeit Kontakt über: Kinder- und Jugendbüro -Anlaufstelle für Kinder, Jugendliche und Eltern- Ansprechpersonen: Ida Sander und Felix Schöpperle, Bahnhofstr. 6, 79822 Titisee-Neustadt Tel.: 07651/9 72 90 89, e-mail: [email protected]

Beratungs- und Sprechzeiten: Ansprech-person: Ida Sander - donnerstags von 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Jugendtreff in der Hansjakob-Turnhalle (Leopoldstr. 4 in Neustadt). Angebote: Offe-ne Tür, Kicker, Billard, Tischtennis, Tischspie-le, Aktionen, Turniere, kreative Angebote, Ferienprogramm. Zielgruppe: Kinder und Jugendliche von 8 - 20 Jahren Öffnungszeiten: Kinder (8-13 Jahre) Mo./Di./Fr.: 15.00-19.00 Uhr Jugendliche (14-20 Jahre) Mo. / Di. / Fr.: 17.00-21.00 Uhr Gruppenangebote: Mittwochs: Offener Kids-Treff (8-12 Jahre) von 15.00-17.00 Uhr (Gruppenleiter: Felix Schöpperle) Donnerstags: Offene Sportgruppe (ab 14 Jahre) von 15.00-17.00 Uhr (Gruppenleiter: Felix Schöpperle) Mädchengruppe: Die Mädchengruppe unterstützt die Mädchen dabei, sich selbst und die eigenen Stärken besser kennen zu lernen. In diesem geschützten Rahmen, mit viel Kreativität und Spaß haben die Mäd-chen Gelegenheit, sich neu kennen zu ler-nen und zu erproben. Das Zusammensein in der Gruppe fördert die sozialen Kompeten-zen der Mädchen. Die Gruppe findet statt an acht Nachmittagen jeweils dienstags von 15:30 - 17:15 Uhr im Kinder- und Jugendbü-ro (Bahnhofstr. 6, 1. Stock). Die Teilnahme ist für die Mädchen kostenlos. Vorherige und verbindliche Anmeldung ist erforderlich. Weitere Informationen und Anmeldung über das Sekretariat der Psychologischen Beratungsstelle, Telefon: 07651 – 91 18 80 oder im Kinder- und Jugendbüro, Telefon: 07651 - 97 29 08 9

Träger- und Förder-verein Seniorenbe-gegnungsstätte e.V.

Donnerstag, 9.03. 14.30h Wir spielen Bingo mit Inge Schuler Montag, 13.03. 9.30h- 11.30h Lebensqualität im Alter mit Anita Siemes. Gemeinsame Veranstaltung SBS und Altenwerk St. Jakobus, Thema: „Ver-söhnen/Heilen“

Dienstag, 14.03. 14.00h Spielenachmittag mit Berti Ertl und Helga Potowski Donnerstag, 16.03. „Mundart Cafe“ - Ausdrücke und Wörter ver-schiedener Dialekte sammeln, erzählen und einfach Spass haben, mit Rosel Kaltenbach Montag, 20.03. 9.30h- 11.30h Lebensqualität im Alter mit Ani-ta Siemes. Gemeinsame Veranstaltung SBS und Altenwerk St. Jakobus, Thema: „Hören“ 14.00h Spielenachmittag mit Berti Ertl und Helga Potowski Dienstag, 21.03. 14.30h „Wunschkonzert“. Singen macht froh mit Albert Willmann und Ute Sumantri 14.30h Kreatives Werken mit Dorothea Obermann/Ingeborg Schuler 14.30h Stricke, häkle und Schwätze. Bitte Wolle und entsprechend Strick- oder Häkel-nadeln mitbringen

AHC Neustadt

Freitag, 10.03. 17.00 Uhr Probe Tastenklopfer

Dienstag, 14.03. 19.30 Uhr Probe Konzertorchester Freitag, 17.03. 17.00 Uhr Probe Seniorenochester Dienstag, 21.03. 19.30 Uhr Probe Konzertorchester Freitag, 24.03. Generalprobe im Kurhaus Titisee Alle Proben finden in der Realschule statt.

TV Neustadt

Übungsleiterin/Übungsleiter gesucht!

In der Leichtathletikabteilung des Turnvereins Neustadt trai-

nieren über 100 Kinder und Jugendliche in verschiedenen Alters- und Leistungsgrup-pen. Zur Verstärkung unseres Trainerteams suchen wir baldmöglichst: Für die För-dergruppe (ca. 15 talentierte Jungen und Mädchen im Alter von 10-13 Jahren): Eine/n Übungsleiterin/Übungsleiter ab 18 Jahren. Trainingskenntnisse oder eigene Erfahrun-gen sind wünschenswert, aber nicht Bedin-gung. Für die Jugendgruppe (ca. 15-20 Ju-gendliche in Alter von 14–20 Jahren.) Eine/n Übungsleiterin/Übungsleiter ab 18 Jahren. Trainingskenntnisse oder eigene Erfahrun-gen sollten vorhanden sein. Wir bieten ein unkompliziertes selbstständiges Arbeiten in einer gut funktionierenden freundlichen Abteilung / eine Aufwandsentschädigung sowie Fahrtkostenzuschüsse zu Wettkämp-fen sowie Unterstützung beim Erwerb von Qualifizierungen (Kampfrichter oder Übungsleiter). Wir erwarten, dass Sie Inte-resse an der Arbeit mit Kindern und Jugend-lichen haben / dass Sie dafür an einem oder zwei Abenden pro Woche ca. 2 Stunden Zeit aufbringen / dass Sie bei Wettkämpfen am Wochenende als Betreuer/in dabei sein.

� ������� ����������

Page 10: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

Donnerstag, den 09. März 2017 Seite 10

Weitere Informationen erhalten Sie te-lefonisch bei Hans-Jochen Köpper Tel: 07655/1472 oder 0761/882 1766, persönlich ab April im Jahnstadion. Montag: 18.00-19.30; Dienstag: 19.00-21.00; Mittwoch: 17:30-19:00; Donnerstag: 17:00 – 21:00 oder Sie mailen an: [email protected]

Kleintierzuchtverein C291 Titisee-Neustadt

Einladung zum Frühschoppen am Sonn-tag, 12.03. um 10.00 Uhr. Für das leibli-che Wohl wird wie immer bestens gesorgt. Sonntagsessen: Schaschlik mit Spätzle und Salat - 9,60€-

Frauenverein Neustadt

Wir suchen Verstärkung: Der Frauenverein Neustadt e.V. sucht engagierte Frauen, die Spaß und Interesse daran haben, sich ge-meinsam mit anderen Frauen

für die Kinder unseres Kindergartens einzu-setzen. Unser Verein besteht seit 1846 und kann auf eine lange Tradition zurückblicken. Als freier Träger des Kindergartens St. Elisa-beth in der Adolph-Kolping-Straße sind wir verantwortlich für einen 6-gruppigen Kin-

dergarten, zu dem sich ab April noch eine Kleinkindgruppe dazugesellt. Unsere vielfäl-tigen Aufgaben bestehen darin, Bindeglied zwischen Erziehern und Eltern zu sein und die Einrichtung für Kinder auch in Zukunft mit zeitgemäßen Konzepten attraktiv zu halten. Als Arbeitgeber von über 20 Mitar-beiterinnen gibt es viele Personalentschei-dungen zu treffen. Aber auch kulturelle Ver-anstaltungen finden ihren Platz, so wie z.B. das seit 2009 bestehende Schnittchenkino. Frauen jeden Alters sind herzlich willkom-men! Wir wollen die Tradition bewahren, die Gegenwart leben, die Zukunft schaffen. Wir freuen uns über Ihr Interesse und Ihre Fra-gen Dorothea Obermann (Tel. 07651/1276) oder Edeltraud Sörgel (Tel. 07651/4223).

KFD St. Jakobus Neustadt

16.03. und 23.03.2017 verzieren der Os-terkerzen. Wir treffen uns im Haus St. Josef, Friedhofstr. 5 a um 14.30 Uhr um die Oster-kerzen zu verzieren. Es werden wieder flei-ßige und kreative Hände gebraucht. Wer an den Terminen keine Zeit hat, darf auch Ker-zen zu Hause verzieren. Bitte dann mit Wal-traud Pfaff Tel. Nr. 3312 Kontakt aufnehmen.

Wir laden auch zur Frauengemeinschafts-

messe immer am Mittwoch um 9.30 Uhr im Münster St. Jakobus ein. Änderungen hierzu entnehmen Sie bitte dem Pfarrblatt. Mittwochstreff am 22.03.2017 zwischen 14.00 und 16.00 Uhr im Haus Str. Jsef, Friedhofstr. 5 a.

Kolpingfamilie Neustadt

Donnerstag, 9.03. 20:00 Uhr Kleiner Saal: Aufräumen und Put-zen vom Kleinen Saal, Leitung: Margret Keller. Mittwoch, 15.03. 19:00 Uhr in der Küche der Hans-Thoma-Schule, Hanne Green zeigt uns die Zuberei-tung von Badischen Tapas. Unkostenbeitrag 5 €, bitte Schürze, Haarnetz & Geschirrtuch mitbringen. Anmeldung bis 9. März unter T.: 670 4262 (mit AB). Donnerstag, 16.03. 20:00 Uhr Kleiner Saal: Gemeinsam verzie-ren wir heute Abend die Osterkerze für das Münster, Leitung: Gabi Schubnell. Donnerstag, 23.03. 20:00 Uhr Kleiner Saal: Informationen zu den wichtigen Änderungen in der Pflegeversi-cherung von Felix Vogelbacher, dem Ge-schäftsführer der Sozialstation. Interessierte sind herzlich willkommen, Leitung: Georg Scharbatke

Kath. Seelsorgeeinheit Beim Titisee

Gottesdienste

Samstag, 11.03. 11.30 Münster Neustadt Tauffeier Luis Pareira da Silva17.00 Beichtgelegenheit18.30 Titisee EucharistiefeierSonntag, 12.03. 08.30 Waldau: Eucharistiefeier ����������������������09.30 Neustadt St. Raphael: Eucharistiefeier10.00 Münster Neustadt Eucharistiefeier11.30 Titisee Tauffeier Ronja KrawczykMittwoch, 15.03. 08.45 Münster Neustadt Rosenkranz09.30 Eucharistiefeier16.00 Neustadt St. Raphael: EucharistiefeierFreitag, 17.03. 19.00 Langenordnach EucharistiefeierSamstag, 18.03. 16.00 Münster Neustadt Kinderkirche18.30 EucharistiefeierSonntag, 19.03. 08.30 Waldau Eucharistiefeier09.30 Neustadt St. Raphael: Eucharistiefeier10.00 Titisee Eucharistiefeier Mittwoch, 22.03. 08.45 Münster Neustadt RosenkranzFreitag, 24.03. 19.00 Langenordnach EucharistiefeierSamstag, 25.03. 18.30 Titisee Eucharistiefeier

Sonntag, 26.03. 08.30 Waldau Eucharistiefeier 09.30 Neustadt St. Raphael: Eucharistiefeier10.00 Münster Neustadt Eucharistiefeier

mitgestaltet von der Jungen Kantorei Alle weiteren Inforamtionen entnehemen Sie dem aktuellen Pfarrbrief

Kath. Seelsorgeeinheit Friedenweiler – Eisenbach

Kath. Pfarramt St. Johannes Baptist, Lindenstraße 1, 79877 Friedenweiler, Tel: 07651/1285, Fax: 07651/935144, Di + Mi + Fr: 9 bis 11 Uhr, E-Mail: [email protected].

Kath. Pfarramt St. Benedikt, Bei der Kirche 3, 79871 Eisenbach, Tel: 07657/231, Mo + Do: 9-11 Uhr, E-Mail: [email protected];

Pater Marian: [email protected]; Gem.Ref.Frau Regina Dreher, Tel: 07657/932144, E-Mail: [email protected]; Internet: www.kath-friedenweiler-eisenbach.de Gottesdienste

Samstag, 11.03. 15.00 Uhr Eisenbach: Tauffeier - Mattheo Sigwart

18.30 Uhr Friedenweiler: Vorabendmesse Sonntag, 12.03. 8.45 Uhr Rötenbach: Eucharistiefeier 10.45 Uhr Bubenbach: Familiengottes-

dienst - Tauferinnerung der Erst-kommunionkinder

Montag, 13.03. 19.00 Uhr Friedenweiler: Besinnung und

Lobpreis Dienstag, 14.03. 19.00 Uhr Friedenweiler: Hl. Messe Mittwoch, 15.03. 8.00 Uhr Rötenbach: Schülergottesdienst 18.30 Uhr Eisenbach: Rosenkranz und 19.00 Uhr Hl. Messe (2. Opfer Manfred Beha) Donnerstag, 16.03. 19.00 Uhr Schollach: Hl. Messe Freitag, 17.03. 8.15 Uhr Eisenbach: Schülergottesdienst Samstag, 18.03. 17.00 Uhr Rötenbach: 4. Weg-Gottesdienst

für die Erstkommunionfamilien 18.30 Uhr Rötenbach: Vorabendmesse Sonntag, 19.03. 10.00 Uhr Bubenbach: Parozinium - Kirchenchor und Musikverein Dienstag, 21.03. 19.00 Uhr Oberbränd: Hl. Messe Mittwoch, 22.03. 8.00 Uhr Rötenbach: Schülergottesdienst 19.00 Uhr Bubenbach: Hl. Messe Donnerstag, 23.03. 18.30 Uhr Rötenbach: Rosenkranz und 19.00 Uhr Hl. Messe

Page 11: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

Seite 11 Donnerstag, den 09. März 2017

Freitag, 24.03. 8.15 Uhr Eisenbach: Schülergottesdienst 15.00 Uhr Rötenbach: Barmherzigkeitsstunde Samstag, 25.03. 15.00 Uhr Friedenweiler: Erwachsenentauffeier - Raphael

Alexandre Deschamps de Franca 18.30 Uhr Schollach: Vorabendmesse - Musikverein Sonntag, 26.03. 8.45 Uhr Eisenbach: Eucharistiefeier 10.45 Uhr Friedenweiler: Eucharistiefeier 11.30 Uhr Oberbränd: Tauffeier - Elias Lothar Hämmerle

Ministrantenprobe: Für die Ministranten aus Rötenbach findet am Samstag, 11.03. um 10.00 Uhr eine Probe in der Kirche St. Leodegar statt.

Elternabend Erstkommunion: Für die gan-ze Seelsorgeeinheit am Dienstag, 21.03. um 20.00 Uhr im Pfarrheim Friedenweiler

Patrozinium und Pfarrfest: Am Sonntag, 19.03. feiert die Pfarrgemeinde Bubenbach ihren Kirchenpatron, den Hl. Josef, Bräuti-gam der Gottesmutter Maria, Anschließend lädt der Kirchenchor Bubenbach zum ge-meinsamen Mittagessen (Nudelsuppe, Kaf-fee und Kuchen) in das Haus des Gastes in Bubenbach ein.

Kirchenchor St. Josef Bubenbach: Jahres-hauptversammlung am Montag, 20.03. um 20.00 Uhr im Hotel Auerhahn in Bubenbach. Fahrt nach Polen: Die Fahrt nach Polen vom 4.-11.06.2017 findet statt. Anmeldungen sind auch jetzt noch möglich, allerdings un-ter Vorbhalt dass der Preis für den Flug nach Krakau (hin und zurück) teurer werden kann und auch zuerst über den Reiseveranstalter das Flugkontingent geprüft werden muss.

Evangelische Kirchengemeinde Neustadt

Pfarramt: Gemeindebüro: Tel. 07651/2001-12, Fax 07651/2001-20, eMail: [email protected] / Öffnungszeiten: dienstags 9.30-11.30 Uhr, donnerstags 14.30-17.30 und freitag 8.30.-11.30 Uhr Pfarrer Rainer von Oppen Tel.: 07651/ 2001-16 e-mail:[email protected] Diakonin Meike Gebhardt Tel.:07651/ 2001-11e-mail: [email protected] Evangelischer Kindergarten Arche Noah: Leitung Claudia Laufer: Tel. 07651/2001-13, Fax 07651/2001-20, eMail: [email protected] Nachrichten

Konfi - Samstag Am 18. März findet von 10.00 -14.00 Uhr ein Konfisamstag für die Konfirmandinnen und Konfirmanden aus Hinterzarten und Neu-stadt im evangelischen Gemeindehaus in Hinterzarten zum Thema „Taizé“ statt. Gottesdienste in St. Raphael

Während unsere Kirche ungebaut wird, fin-den die Gottesdienste im Seniorenheim St. Raphael statt. Beginn: 11.00 Uhr

Gottesdienste Sonntag, 12.03. 11.00 h Gottesdienst in St. Raphael Sonntag, 19.03. 11.00 h Gottesdienst in St. Raphael Termine

Dienstag, 14.03. 19.30 h Chorprobe Gospelchor Mittwoch, 15.03. 15.15 h Konfi-Kurs 19.30 h Kirchengemeinderat Samstag, 18.03. 10.00 - 14.00 Uhr Konfitag in Hinterzarten Dienstag, 21.03. 19.30 h Chorprobe Gospelchor

Evangelische Andreasgemein-de Feldberg – Titisee

Adlerweg 11, 79856 HinterzartenTel. 07652 / 234 Fax. 07652 / 5036email [email protected] Termine & Infos

Freitag, 10.03. 9.30 Uhr Hinterzarten, Evang. Gemeinde-haus: Krabbelgruppe Sonntag, 11.03. 10 Uhr Hinterzarten: Gottesdienst 17 Uhr Hinterzarten: Taizè Gebet Montag, 13.03. 20 Uhr Hinterzarten: Konzert miot dem Vika-lensemble Voskresenije aus St. Petersburg/Russland unter der Leitung von Jurji Maruk 20 Uhr Hinterzarten, Evang. Unterkirche: Ge-sprächskreis für Flüchtlinge und Interessier-te mit Brigitte Schlindwein Dienstag, 14.03. 9.30 Uhr Falkau, Evang. Gemeindezentrum: Krabbelgruppe 9.30 Uhr Hinterzarten, Evang. Gemeinde-haus: Krabbelgruppe 15 Uhr Hinterzarten, Evang. Gemeindesaal: Seniorengymnastik 19.30 Uhr Hinterzarten, kath. Pfarrsaal: Chorprobe 20 Uhr Falkau, Evang. Gemeindezentrum: Chorprobe Mittwoch, 15.03. 18 Uhr Hinterzarten, Evang. Gemeindesaal: LichtMeditation Freitag, 17.03. 9.30 Uhr Hinterzarten, Evang. Gemeinde-haus: Krabbelgruppe Am 13.03. um 20 Uhr laden wir herzlich ein zu einem Konzert in der Evang. Kirche ein. Das Vokalensemble „Voskresenije“ (Auferstehung) aus St. Petersburg wurde 1993 vom Dirigen-ten Jurij Maruk gegründet, dessen Leiter er auch heute noch ist. In der Regel tritt das Ge-sangsensemble mit vier Frauen- und vier Män-nerstimmen auf. Die Chormitglieder haben eine professionelle Gesangsausbildung und verfügen über eine breite Erfahrung in der Interpretation verschiedener musikalischer Stilrichtungen des A-capella-Gesanges. Das Repertoire des Ensembles reicht vom russi-schen Volkslied über klassische Werke – vor allem russischer Kompositionen des 18. – 20.

Jahrhunderts - bis zu Gesängen der religiösen russisch-orthodoxen Liturgie. Sowohl im Chor- als auch im Sologesang pflegt der Chor die russische Tradition großer Stimmkultur und sinnlicher Klangentfaltung. Es ist vor allem die Grundstimmung des slawischen Elements, die immer wieder von Neuem begeistert. Das leicht Schwermütig-Sehnsüchtige der russi-schen Musik wird immer wieder ins Schwe-bend-Leichte gehoben, wobei gerade in den Volksliedern der Humor nicht zu kurz kommt. Seine Leistungsfähigkeit hat der Chor mit sei-nen alljährlichen Konzertreisen nach Westeu-ropa (Deutschland, Skandinavien, Frankreich, Schweiz, England, Italien, Österreich), sowie mit seinen CD-Aufnahmen erfolgreich unter Beweis gestellt. Der Eintritt ist frei, um Spen-den wird gebeten. Am Dienstag, den 14.3. ist das Pfarrbüro wegen Fortbildung nur bis 10 Uhr besetzt! Wir sind erreichbar: Evangelisches Pfarramt Hinterzarten Pfarrer Hellmuth Wolff, 07652-234 FAX 07652 5036 Mail: [email protected] Pfarramtssekretärin Christina Winterhalder 07652-234. Bürozeit: Dienstag und Donnerstag 9 -12 Uhr, Freitag 14-18 Uhr

Neuapostolische Kirche

Neustadt, Rinkenburgerstr. 56

Sonntags: 9.30 Uhr Gottesdienst Mittwochs: 20.00 Uhr Gottesdienst

Weitere Informationen unter Tel. 0761/702212 oder www.nak-freiburg.de

ChristusGemeinde Hochschwarzwald

Gutachstrasse 46, Neustadt www.christusgemeinde-hochschwarzwald.de phone: 07654/8081759

Gottesdienste: Sonntag 12.3. Gottesdienst 10.00 Uhr Sonntag 19.3. kein Gottesdienst Sonntag 26.3. Abendgottesdienst 18.00 Uhr

Jehovas Zeugen

Titisee-Neustadt, Gewerbestraße 10 Tel. 07651/7202

Donnerstag, 09.03. , 19.30 Uhr Sonntag, 12.03. 10.00 Uhr Biblischer Vortrag: Stützt sich dei-ne Hoffnung auf die Wissenschaft oder auf die Bibel? 10.45 Uhr Bibel- und Wachtturmstudium Donnerstag, 16.03., 19.30 Uhr Sonntag, 19.03. 10.00 Uhr Biblischer Vortrag: Wirst du dem Geschick dieser Welt entgehen? 10.45 Uhr Bibel- und Wachtturmstudium Donnerstag, 23.03., 19.30 Uhr Sonntag, 26.03. 10.00 Uhr Biblischer Vortrag: Gott steht in ei-ner glücklichen Familie an erster Stelle 10.45 Uhr Bibel- und Wachtturmstudium

Page 12: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

Donnerstag, den 09. März 2017 Seite 12

Öffnungszeiten der Hochschwarzwald Tourismus GmbH (HTG)

Titisee Tel.: 07652 / 1206 - 8120 Mo-Fr: 9.00-17.00 Uhr Neustadt Telefon: 07652-1206-0 Mo: 09:00-12:30/ 15:00 – 17:00 Mi/Do: 09:00 – 12:30 [email protected] / www.hochschwarzwald.de

Veranstaltungen in Titisee-Neustadt

mit den Ortsteilen Waldau - Langenord-nach - Rudenberg - Schwärzenbach

Fitness - Spaß und Unterhaltung in Titisee Pferdekutschfahrten: Auskunft und An-meldungen: Christina Laubis, Tel: 93315 Fitness - Spaß und Unterhaltung in Neu-stadt Kino (beim Rathausplatz Neustadt): Täg-lich geöffnet, Programm unter Tel. 07651/1387 und www.krone-theater.de Sondervorstellungen für Gruppen auf An-frage. Heimatmuseum: Kunsthistorische Kostbarkeiten aus Titisee-Neustadt und Umgebung zeigt das Heimatmuseum „Neustädter Heimatstu-ben“ in der Scheuerlenstraße (Ortsteil Neu-stadt). Urkunden, Bilder, Trachten, Geräte,

insbesondere eine vollständig eingerichtete Uhrmacherwerkstatt und eine Bauernküche sind Zeugen einer inter essanten und viel-fältigen Vergangenheit. Gruppenführungen nach Vereinbarung, Tel. 206-124 Modelleisenbahn-Ausstellung: im Cafe Feldbergblick, OT Schwärzenbach Donnerstag, Freitag und Samstag: 14.00 - 17.00 Uhr

Veranstaltungen

Jeden Donnerstag 18:00 - 19:15 Uhr, Neustadt, HELIOS-Klinik: Yoga für Schwan-gere: Der Kurs kann von Bekanntwerden der Schwangerschaft bis zur Geburt besucht werden, es sind keine Yogakenntnisse erfor-derlich. Infos und Anmeldung: Birgit Neu-hardt, Yogalehrerin, 07651/9729090

Jeden Freitag 09:30 - 11:00 Uhr, Titisee, Campingplatz Bankenhof: Yogakurs in Titisee: Einzelstunde: 10,00 Euro. Semi-narraum am Campingplatz Bankenhof. An-meldung und Information: Birgit Neuhardt, Yogalehrerin, Tel: 07651/9729090

Jeden Samstag07:00 - 12:30 Uhr, Neustadt, Kurbadstraße: Wochenmarkt: Auf dem Wochenmarkt finden Sie frische Lebensmittel wie Obst, Gemüse, Fleisch, Wurst, Fisch, Käse, Brot, Eier oder Nudeln, leckere Spezialitäten sowie Blumen direkt vom Erzeuger bzw. von einheimischen Ein-zelhändlern.Jeden Sonntag11:00 - 14:00 Uhr, Titisee, Berghäusle: Wälderbrunch: „Veschpern soviel du willschst“. Erw. 12,90 €, Kinder (bis 14 Jahre) 6,50 €. Für eine bessere Planung wird um eine verbindliche Voran-

meldung unter: 07652/982065 oder [email protected] gebeten.

Freitag, 10.03.18:00 Uhr, Titisee, Berghäusle: Barbecue im Berghäusle: „Esse soviel du willsch“. Erw. 15 €, Kinder bis 12 Jahre 8 €. Für eine bessere Planung wird um eine verbindliche Voranmeldung unter: 07652/982065 oder [email protected] gebeten.

Donnerstag, 16./30.03.14:30 - 16:00 Uhr, Neustadt, Thomasheim: Folklore Tanzkreis des Kneippvereins. Eintritt: 3€11.-31.03. Neustadt, Rathaus: Kunstaus-stellung von Sascha Heidrich mit dem Ti-tel „Echos“ (Stahlplastiken)

Montag, 13.-17.03.Titisee, Badeparadies Schwarzwald: Fit & Aktiv Gesundheitswoche: Es erwartet Sie täglich ein umfangreiches und mitreißen-des Aqua-Workoutprogramm, zahlreiche Entspannungsangebote sowie vitalisieren-de Saunaaufgüsse. Bereiten Sie Körper und Geist perfekt auf den Frühling vor!

Sonntag, 19.03.17:00 - 18:30 Uhr, Neustadt, Münster St. Jakobus: „Ein deut-sches Requiem“ von Johannes Brahms für Soli, Chor und Orchester: Veranstalter und Mitwirkende : Kammerchor „ChorNet-to“ Neustadt, „Camerata ChorNetto“, Solis-ten (Sopran: Philine Passin, Bariton: Clemens Morgenthaler ), Leitung: Friederike Scheun-chen. Spenden erwünscht

Samstag, 25.03.20:00 - 22:30 Uhr, Titisee, Kurhaus: Jahreskonzert AHC Neustadt. Eintritt: VK 5 €, AK 6 €

Neue Kurse:

Do, 09.03.17 - Selbstbehauptung für Frauen (Rolf

Gebhart), 16:30 Uhr, Neustadt, VHS, Gym-nastikraum

- After work Kurs: Cardiotraining (Roland Böttcher), 16:15 Uhr, Neustadt, VHS, Gymnastikraum

- Rückenfit (Veronika Rudigier), 18:30 Uhr, Neustadt, Franz-Beckert-Halle, Gymnas-tikraum

- Englisch - Conversation (Herwig Duder-stadt), 19:00 Uhr, Neustadt, Kreisgymna-sium Hochschwarzwald, Raum 105

- Cardio-Workout mit Rückenaktiv (Silke Bühler), 19:15 Uhr, Neustadt, VHS, Gym-nastikraum

- Von der Gesindekammer zur Maschinen-halle (Gerhard Heitzmann), 19:30 Uhr, Ti-tisee-Neustadt, Altes Schulhaus Schwär-zenbach

- Step-Aerobic (Silke Bühler), 18:00 Uhr, Neustadt, VHS, Gymnastikraum

- Hatha-Yoga für Senioren (Peter Schop-pe), 16:45 Uhr, Neustadt, Kneipp-Kurmit-telhaus, Gymnastikraum

- Spanisch für Anfänger am Vormittag - Grundstufe I (A1) (Elsa Maria Pacheco Castillo Kroker), 10:45 Uhr, Neustadt, VHS, Computerraum

- Yoga-Pilates mit Faszientraining (Karin Staub), 19:45 Uhr, Neustadt, Franz-Be-ckert-Halle, Gymnastikraum

- Englisch ohne Eile - Grundstufe IV (A1) (Herwig Duderstadt), 10:30 Uhr, Neu-

stadt, VHS, Studio - Fitnesstraining für Senioren - Fit ins hohe

Alter (Roland Böttcher), 14:15 Uhr, Neu-stadt, VHS, Gymnastikraum

- Spanisch - Grundstufe III (A1) am Vormit-tag (Elsa Maria Pacheco Castillo Kroker), 09:00 Uhr, Neustadt, VHS, Studio

Fr, 10.03.17 - Alltags-Pause - Zeit für Dich! (Birgit Feh-

renbach, Physiotherapeutin), 09:30 Uhr, Neustadt, VHS, Gymnastikraum

- Faszien-Yoga (Martina Bauer), 18:30 Uhr, Neustadt, VHS, Konferenzraum

- Yoga für Aktive (Martina Bauer), 20:00 Uhr, Neustadt, VHS, Konferenzraum

- Italienisch - Oberstufe (C1) (Barbara Gaf-furini), 17:00 Uhr, Neustadt, Hans-Thoma-Schule, Raum 135

Page 13: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

Seite 13 Donnerstag, den 09. März 2017

Sa, 11.03.17 - Keine Angst vor Kyrillisch - Russisch für

Anfänger (A1) (Susanna Paris), 10:00 Uhr, Neustadt, VHS, Studio

- Outlook fürs Büro (Uwe Kuzmenko), 09:00 Uhr, Neustadt, VHS, Computer-raum

Mo, 13.03.17 - Französisch (Grammatik) Refresher (Isa-

belle Medweth), 18:00 Uhr, Neustadt, Kreisgymnasium Hochschwarzwald, Raum 101

- Core-Training (Martina Werner-Wolf), 17:00 Uhr, Neustadt, VHS, Konferenzraum

- Autogenes Training (Sandra Hutmacher), 19:00 Uhr, Neustadt, VHS, Studio

- Windows 10 - mit eigenem Gerät (Andre-as Reinhardt), 09:00 Uhr, Neustadt, VHS, Computerraum

- Rücken-Yoga (Martina Werner-Wolf), 19:45 Uhr, Neustadt, Kneipp-Kurmittel-haus, Gymnastikraum

- Tao-Yoga (Martina Werner-Wolf), 18:00 Uhr, Neustadt, VHS, Konferenzraum

Di, 14.03.17 - Qigong für Fortgeschrittene (Susanne

Faller), 17:30 Uhr, Neustadt, Franz-Be-ckert-Halle, Gymnastikraum

Mi, 15.03.17 - Englisch - Grundstufe II (A1) (Dayla Noel

Dementjew, Musiklehrerin), 18:30 Uhr, Neustadt, Realschule, Raum 111

- Erste Schritte am Computer - Grundla-gen der EDV (Andreas Reinhardt), 09:00 Uhr, Neustadt, VHS, Computerraum

- Englisch - Mittelstufe IV (B2) (Beata May-er), 18:30 Uhr, Neustadt, Kreisgymnasium Hochschwarzwald, Raum 103

- Windows 10 - mit eigenem Gerät (Andre-as Reinhardt), 18:30 Uhr, Neustadt, VHS, Computerraum

- Internet-Security (Till Klump), 18:30 Uhr, Neustadt, VHS, Computerraum

Do, 16.03.17 - Französisch - für Büro und Kommunika-

tion (Isabelle Medweth), 18:00 Uhr, Neu-stadt, Kreisgymnasium Hochschwarz-wald, Raum 101

- Effizienz im Büro - mit Ordnung und Struktur zu professionellen Abläufen und einem Plus an Lebensqualität (Dagmar Harling), 18:00 Uhr, Neustadt, Kreisgym-nasium Hochschwarzwald, Raum 103

- Unternehmerinnen-Abend: Wertschät-zend und erfolgreich führen (Annette Graf-Winkler), 19:00 Uhr, Neustadt, Volks-bank Freiburg

Fr, 17.03.17 - Zumba® Fitness (Martina Kokolanski),

19:30 Uhr, Neustadt, VHS, Gymnastik-raum

- Zumba® Fitness (Martina Kokolanski), 20:30 Uhr, Neustadt, VHS Gymnastik-raum

Sa, 18.03.17 - Ungarisch zum Kennenlernen (A1) (Su-

sanna Paris), 10:00 Uhr, Neustadt, VHS, Studio

- Farbiges Drucken (8-10 Jahre) (Christiane Liedtke), 10:00 Uhr, Neustadt, VHS, Kon-ferenzraum

- Schnupperkurs Chinesisch für Anfänger (Salih Arslan), 11:00 Uhr, Neustadt, VHS, Studio

Mo, 20.03.17 - T ablet & Smartphone - Welches Gerät

passt zu mir? (Andreas Reinhardt), 09:00 Uhr, Neustadt, VHS, Computerraum

- Russisch für Anfänger (A1) (Susanna Pa-ris), 19:30 Uhr, Neustadt, Kurbadstraße, VHS-Raum

- Rettungsschwimmkurs 2017 (Albert Hug), 19:30 Uhr, Titisee, Badeparadies

Di, 21.03.17 - Eine perfekte GFS - Präsentation mit Po-

werpoint (Till Klump), 15:00 Uhr, Neu-stadt, VHS, Computerraum

- Der schnelle Weg zur eigenen Home-page mit Joomla & Co. (Till Klump), 18:00 Uhr, Neustadt, VHS, Computerraum

- Französisch am Nachmittag - Oberstufe (Roswitha Scheible), 13:30 Uhr, Neustadt, VHS, Studio

Do, 23.03.17 - Cloude, Wolke.... (Till Klump), 18:30 Uhr,

Neustadt, VHS, Computerraum - Sicherheit im Straßenverkehr 18:00 Uhr,

Neustadt, VHS, Konferenzraum - Express-Sprachkurs: Französisch für den

Tourismus (Isabelle Medweth), 14:30 Uhr, Neustadt, Kreisgymnasium Hoch-schwarzwald, Raum 101

- Gesundheitssprechstunde in der HELI-OS-Klinik: Darmkrebstag: Vorsorge kann Leben retten! 19:00 Uhr, Neustadt, HELI-OS-Klinik

Integrationskursberatung an der VHS

Haben Sie Fragen rund um das Thema Inte-grationskurse? Möchten Sie sich für einen Kurs anmelden? Einen Antrag auf Zulassung stellen? Oder bringen Sie schon Vorkennt-nisse mit. Dann kommen Sie zur Integrati-

onskursberatung. Immer donnerstags, ab 15 Uhr in Neustadt, VHS-Geschäftsstelle, Sebastian-Kneipp-Anlage 2

Deutsch für Fortgeschrittene – Ziel B2

Die VHS Hochschwarzwald hat die Zulas-sung als Träger für die berufsbezogene Deutschsprachförderung vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge erhalten. Im Rahmen des Förderprogramms startet die VHS ab 24. April 2017 einen Deutschkurs für Fortgeschrittene mit Ziel B2 in Titisee-Neustadt. Im Kurs werden berufsbezogene Deutschkenntnisse aufbauend auf die Inte-grationskurse vermittelt. Der Kurs schließt mit der telc Prüfung „B2“ ab. Der Kurs findet 4 x pro Woche vormittags von 9.30 Uhr bis 12.30 Uhr unter Leitung von Christian von Bausznern in der VHS statt. Für Berufstätige bietet die VHS außerdem ab 21.03.17 einen B2-Kurs am Abend an. Der Kurs findet 3 x pro Woche von 18.30 Uhr bis 21.30 Uhr unter Leitung von Salih Arslan in Neustadt statt. Feurio! – Neustadts Stadtbrand vor 200 Jahren

Auf den Neustädter Stadtbrand vor 200 Jah-ren blickt die VHS mit Historiker Dr. Detlef Herbner am Donnerstag, 30.03.2017, zurück. In den frühen Morgenstunden des 6. April 1817 zerstörte ein Großbrand weite Teile des damaligen Stadtgebiets. Doch was für die einen „der beste und vorzüglichste Teil des Ortes“ war, waren für andere Berichter-statter „lauter altmodische Holzhütten“, die „ in Zeit drei Stunden zu einem Aschenhaufen verwandelt wurden“. Es wird in diesem Vor-trag zu klären sein, wer der Wahrheit wohl näher kam. Gut nur, dass, wie durch ein Wunder keine Menschenleben zu beklagen waren. Doch die Feuerkatastrophe bietet auch einen Einblick in das Funktionieren von Brandschutz und Brandbekämpfung im re-gionalen Raum vor 200 Jahren. Besonderes Augenmerk liegt aber auch darauf, wie der Wiederaufbaubemeistert wurde und dass der Stadtbrand vor 200 eine Zäsur für die weitere Stadtentwicklung war, die bis in die Gegenwart reicht. Der Vortrag beginnt am Donnerstag, 30.03.17, um 19.30 Uhr im Konferenzraum der VHS, Sebastian-Kneipp-Anlage 2, Neustadt. Weitere Informationen und Anmeldungen: VHS-Geschäftsstelle, Tel: 07651-1363, [email protected]

Ihr Primo-Mitteilungsblatt – informativ & unterhaltsamVerlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, [email protected] | www.primo-stockach.de

Regelmäßig direkt ins Haus Termine und Veranstaltungstipps

Online-Ausgaben zum Blättern

auf www.primo-stockach.de

Lokal und seriös

Page 14: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

Donnerstag, den 09. März 2017 Seite 14

Die Realschule stellt sich vor

Die Realschule lädt inte-ressierte 4. Klässler und

deren Eltern am Freitag, den 10.03.2017 von 14:00 Uhr – 16:30 Uhr zu einem Nach-mittag des offenen Unterrichts ein.

Programm: 14.00 Uhr: Begrüßung durch Rektorin Christina Bronner in der Franz-Beckert-Halle. Musikalische Umrahmung durch die „Real- Band“. 14:30 – 16:30 Uhr: Geführte Rundgänge und offener Unterricht in der Realschule. Für Kaffee und Kuchen sorgt der Elternbeirat im Aufenthaltsraum.

Landratsamt Breisgau-Hoch-schwrzwald

Anmeldetermine für die Kreisgymnasien ab 20. März

Die Anmeldetermine für das Schuljahr 2017/2018 an den acht allgemeinbildenden Gymnasien in der Trägerschaft des Landkrei-ses Breisgau-Hochschwarzwald beginnen.

Kreisgymnasium Hochschwarzwald in Titisee-Neustadt: 04. und 05. April, jeweils von 08:00 bis 13:00 Uhr und 14:00 bis 16:00 Uhr. Marie-Curie-Gymnasium in Kirchzarten: 04. und 05. April, jeweils von 08:00 bis 12:00 und von 14:00 bis 17:00 Uhr. Zu den Anmeldungen wird eine Kopie der Geburtsurkunde benötigt. Außerdem sind Blatt 4 und 5 der Formulare der Grundschu-le „Anmeldung bei der weiterführenden Schule“ und gegebenenfalls ein geeigneter Nachweis über die Sorgerechtsregelung vorzulegen, falls die Eltern kein gemeinsa-mes Sorgerecht haben. Außerdem bieten die Schulen im Rahmen der Anmeldung ein Gespräch an, das der Schule ermöglicht, die Lernumgebung der Kinder möglichst gut vorzubereiten. Dabei können weitere Infor-mationen, die den Eltern wichtig sind, hilf-reich sein.

Kreisgymnasium Hochschwarzwald

Wilhelm-Sutter-Straße 30 79822 Titisee-Neustadt Telefon: 07651 – 9335-0 Fax: 07651 – 9335 – 29

Berufsinformationsbörse am Kreisgym-nasium: Die Berufsinformationsbörse findet dieses Jahr am Donnerstag, 9.März, von 19 bis 21 Uhr am Kreisgymnasium Hoch-schwarzwald statt. Im Musiksaal und in den beiden Kunsträumen (4.OG) stehen Vertre-ter verschiedenster Berufe für Gespräche zur Verfügung. Hier können Informationen zu mehr als 40 Wunschberufen erfragt werden. Herzlich eingeladen sind auch Schülerinnen und Schüler der Hans-Thoma-Schule, insbe-sondere der Gymnasien und des Berufskol-legs sowie Realschüler und -schülerinnen, die sich für die vorgestellten Berufe interes-sieren, die zwar häufig, aber nicht immer das Abitur erfordern. Besucher können sich nach Praktikumsmöglichkeiten erkundigen oder spezielle Anforderungen, Vorteile und Nach-teile eines Berufs im persönlichen Gespräch erfahren. Der persönliche Rahmen wird da-durch unterstrichen, dass Schülereltern und ehemalige Mitschüler unter den Referenten sind. Es soll ein niederschwelliges Informa-tionsangebot sein. Die Referenten wurden von einer Elterninitiative eingeladen, die ge-meinsam mit dem KG-Lehrer Michael Zeblin die Wünsche der Schüler gesammelt und dementsprechend Kontakte geknüpft hat.

Öffentliche Bibliothek im Schulzentrum

Neue Titel zum Thema „Leben mit Kindern“ Kreative Kindergeburtstage feiern: Basteln, Backen, Spielen / Marlies Schiller. Indoor-Kreativbuch: 101 Ideen und Projek-te für drinnen / Dawn Isaac. Potocki, Andrea: Basteln mit der Maus. Kind-gerechte Bastelideen für die ganze Familie. Made by Papa: 67 geniale Projekte für Vä-ter und Kinder / Scott Bedford. Papas an die Bastelfront! Hering, Wolfgang: Das Klanggeschichten-Buch: mit Stimme, Geräuschen und Instru-menten Geschichten erzählen. Ohne musi-kalische Vorkenntnisse leicht umzusetzen. Anderssen-Reuster, Ulrike: Wie Bindung gut gelingt: was Eltern wissen sollten. Brouka, Julia: Angst: wie Kinder sie über-winden. Die beiden Ergotherapeutinnen zeigen, wie diese erkannt, überwunden und in Stärke umgewandelt werden können. Löbner, Ingrid: Gelassene Eltern - glückli-che Kinder: mit mehr Leichtigkeit und Ent-spanntheit durch die ersten Lebensjahre. Imlau, Nora: Das Geburtsbuch: vorbereiten - erleben – verarbeiten. Austermann, Marianne: Zehn kleine Krabbelfinger: Spiel und Spaß mit unseren Kleinsten.

Bühring, Ursel: Heilpflanzen für Kinder: Ge-sundheit aus der Natur. Verständlich erklärt und mit zahlreichen Rezepten. Bilderbuchstunde in der Bibliothek am Montag, den 13. März, 15 Uhr: Einen wun-derschönen Tag verbringen die Freunde Franz von Hahn, Johnny Mauser und der di-cke Waldemar in dem bekannten Bilderbuch von Helme Heine.

Öffnungszeiten: Di. 11.00-13.30 u. 14.30-19.00 Uhr, Mi. 14.30-19.00 Uhr, Do. 11.00-13.30 u. 14.30-17.30 Uhr, Fr. 9.00-12.00 Uhr Benutzungsgebühr für Entleihungen für Erwachsene: 10,00 € für 12 Monate, Schüler ab 18 Jahre 5,00 €. Einmalige Ausleihe 2,50 €. Während der Öffnungszeiten stehen ein Ko-piergerät und vier kostenlose Internet-PCs zur Verfügung. An allen PCs können auch mit WORD Texte erstellt werden. Ausdrucke kosten 0,10 € pro Seite. Am Bibliothekskata-log im Internet „WEB-OPAC“ können Sie nach Büchern, CDs und DVDs recherchieren, außer-dem Ihr Leserkonto einsehen, Ihre entliehe-nen Medien verlängern und entliehene Me-dien vorbestellen. Tel. 07651-93659160. Mit gültigem Bibliotheksausweis haben Sie über den Suchschlitz auf dem WEB-OPAC Zugang zu Datenbanken des Munzinger-Archivs. Wenn Sie einen Treffer anklicken, müssen Sie sich zunächst mit Ihrer Leseausweisnum-

mer und Ihrem Passwort anmelden, um in den Volltext zu kommen. Dann können Sie auch weitere Suchanfragen starten. Weitere Informationen finden Sie auf unserem Flyer, der in der Bibliothek ausliegt. Unser Angebot rund um die Uhr: http://www.onleihe.de/biene - Bücher und Hörbücher für Ihr Smartphone, Tablet, E-Book-Reader. Der Download ist mit gültigem Be-nutzerausweis möglich. Fragen zu unserem E-Book-Angebot beantworten wir gerne während der Öffnungszeiten.

Arbeitsplatz Caritas

Der Caritasverband Breisgau-Hochschwarz-wald e.V. sucht ab dem 01.04.2017 Mitarbeiter(innen) für die Nachmittagsbe-treuung an der Hebelschule in Neustadt. Im Rahmen der Ganztagesbetreuung wer-den die Kinder von Montag bis Freitag in der Zeit zwischen 12:00 Uhr bis 14:15 Uhr beim Mittagessen und in der Lernzeit bei den Hausaufgaben betreut. Die Freude im Um-gang mit Kindern, Flexibilität, Belastbarkeit und Teamfähigkeit sind gute Voraussetzung einer Mitarbeit. Die Vergütung erfolgt nach den Arbeitsvertragsrichtlinien des Deut-schen Caritasverbandes (AVR). Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 16.03.2017 an den Caritasverband Breis-

Page 15: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

Seite 15 Donnerstag, den 09. März 2017

gau-Hochschwarzwald e.V., Geschäfts-stelle, Postfach 100165, 79120 Freiburg oder per Mail an [email protected]. Für Rückfragen steht Ihnen Herr Klebes, Tel: 0761/8965-443 zur Verfügung.

Arbeiterwohlfahrt

Landessammlung der Arbeiterwohlfahrt Baden-Württemberg - Sammelwoche vom 11.-19.03.2017: Sie fördern damit di-rekt die AWO-Dienste und -Einrichtungen in Ihrer Nähe. So helfen Sie mit, dass die viel-fältigen Angebote für Kinder, Jugendliche, Familien, alte, kranke, behinderte und allein stehende Menschen erhalten bleiben und ausgebaut werden können. Gelichzeitig er-mutigen Sie die engagierten Helferinnen und Helfer der AWO, sich weiterhin für die Schwachen stark zu machen. Schon ein klei-ner Betrag kann viel bewirken.

Neue Kurse in der Heliosklinik

Rückbildungsgymnastik findet mittwochs von 19.30h bis 20.30h statt und ist ab sechs Wochen nach der Entbindung geeignet. Donnerstags von 18 bis 19.15 Uhr heißt es „Yoga für Schwangere“. Der Kurs kann von Bekanntwerden der Schwangerschaft bis zur Geburt besucht werden, es sind keine Yoga-kenntnisse erforderlich. Die Kurse kosten für 6 Mal 60 Euro, die Kosten können bei den meisten Krankenkassen eingereicht werden. Infos und Anmeldung: Birgit Neuhardt, Yo-galehrerin, Heilpraktikerin, 07651/9729090, www.yoga-titisee.de

Babymassagekurs

Babys, die von ihren Müttern oder Vätern massiert werden, entwickeln sich körperlich und geistig besser und sind ausgeglichener. Die Bindung zwischen Eltern und Kind wird durch die respektvolle Massage gestärkt. Eine gute Basis für die weiteren Lebensjahre. Nach der Lehre der Deutschen Gesellschaft für Babymassage e.V. beginnt am Freitag, 10.3.2017 ein neuer Babymassagekurs. Info

und Anmeldung bei der Babymassage-kursleiterin der DGBM e.V. Helga Bombardi Tel.07651/5121 möglich.

Naturfreundejugend Württemberg

bietet italienisch-deutsche Jugendbe-gegnungs- Gedenkstättenfahrt in die Toskana an - Friedensarbeit in Sant Ànna di Stazzema Die Naturfreundejugend Württemberg und ihre Projektpartner „Die Anstifter e.V.“ Stutt-gart, und die „Initiative Lern-und Gedenkort Hotel Silber e. V“. Stuttgart, bieten jungen Menschen zwischen 18-27 Jahren vom 05.08.-13.08. 2017 eine besondere Reise in die Toskana an. Bei der italienisch-deutschen Jugendbegeg-nungs- und Gedenkstättenfahrt werden po-litische Zusammenhänge und geschichtliche Hintergründe ergründet. Was geschah gegen Ende des zweiten Weltkrieges in dem toska-nischen Bergdorf Sant`Anna di Stazzema? Eines der größten deutschen Verbrechen auf italienischem Boden fand statt. Zusammen mit engagierten Menschen der Friedensar-beit und Zeitzeugen werden italienische und deutsche jungen Menschen die Vergangen-heit aufarbeiten und über die Gegenwart und Zukunft Europas diskutieren und mit-gestalten. Es bleibt Zeit zum gegenseitigen Kennen lernen, Zeit zur Besichtigung der Umgebung, Zeit zum Erkunden des mittel-alterlichen Städtchens Pietrasanta, Zeit zum gemeinsamen Kochen, Zeit für sportliche Aktivitäten, Zeit für Friedensarbeit und Zeit für neue Freundschaften. Die Naturfreunde-jugend freut sich über Teilnehmer*innen, die sich individuell bewerben können. Verpflich-tende Seminare zur Vorbereitung und Nach-bereitung finden statt. Vorbereitungstreffen am 09.06-11.06 2017 in Stuttgart, Nachberei-tungstreffen am 14.10-15.10. 2017 in Stutt-gart. Anmeldungen sind ab sofort unter der webseite der Naturfreundejugend Württem-berg www.nfjw.de möglich. Für Nachfragen steht die Geschäftsstelle der Naturfreunde-jugend unter 0711-481077 oder per Email [email protected] zur Verfügung.

Deutsche Rentenversicherung

Vorträge und Seminare: „Altersrenten – Wer? Wann? Wie(viel)?“ am 30.03.2017 in Freiburg Die Fachleute der Rentenversicherung ge-hen dabei unter anderem auf folgende Fragen ein: Wer kann eine Altersrente be-anspruchen? Wann sind die Vorraussetzun-gen dafür erfüllt? Wie, wo und wann kann die Rente beantragt werden? Ergeben sich Rentenabschläge? Der Vortrag findet im Re-gionalzentrum Freiburg, Heinrich-von-Ste-phan-Straße 3 in 79100 Freiburg statt und dauert etwa zwei Stunden, um Anmeldung unter der Telefonnummer 0761-20707-0 oder per E-Mail unter [email protected] wird gebeten.

RVF informiert

„chill & thrill“ mit der RegioKarte Schüler/Azubi im Badeparadies Schwarzwald: 1,5 Stunden zahlen – 3 Stunden bleiben Wer eine RegioKarte Schüler/Azubi hat, pro-fitiert jetzt doppelt: Seit 20. Februar bis 31. März 2017 erhalten Schülerinnen und Schü-ler bei Vorlage ihrer RegioKarte die doppelte Zeit im Badeparadies Schwarzwald in Titisee: Sie bezahlen für 1,5 Stunden, können aber 3 Stunden bleiben. Die Fahrt hin zum Bade-paradies Schwarzwald und zurück ist mit der RegioKarte kostenlos. Das Motto „chill & thrill“ weist auf die vielen Möglichkeiten hin, die das Badeparadies Schwarzwald in Titisee bietet: Wer den „thrill“ sucht, findet ihn im Erlebnisbad Galaxy Schwarzwald mit mehr als 20 Rutschen – von der weltweit größten Edelstahl-Monster-Halfpipe bis zur Freefall-Rutsche mit 65° Neigung. Schülerinnen und Schüler ab 16 Jahre können zusätzlich in der Palmenoase „chillen“: sich unter echten Pal-men im warmen Wasser treiben lassen, auf der Sprudelliege entspannen oder an der Poolbar sitzen – in der kalten Jahreszeit ist das wie ein Kurzurlaub im „Paradies“.

Weitere Infos zur Aktion gibt es unter www.regiokarte-schueler.de. Infos zu Öff-nungszeiten und Eintrittspreisen auch unter www.badeparadies-schwarzwald.de

Haus der Natur Stellenangebot (450-€-Basis): Zur Verstär-kung unseres Teams suchen wir ab Mai für das Haus der Natur am Feldberg 2 freundliche Mit-arbeiter/innen für die Infotheke an Wochen-tagen (vormittags) und Wochenenden (ganz-tags). Wenn Sie sich im Feldberggebiet ein wenig auskennen und sich für Naturschutz in-teressieren; offen, freundlich, kundenorientiert und kontaktfreudig sind; sich zutrauen, mit dem Computer und einer Kasse klarzukom-men und (für die Wochentage) mit dem Einsatz v. a. im Sommerhalbjahr einverstanden sind, bieten wir Ihnen ein angenehmes Betriebskli-ma und eine vielseitige, kommunikative und interessante Tätigkeit. Bewerbungen bitte bis 17.03.2017 an die Stiftung Naturschutzzent-

rum Südschwarzwald, Herrn Dr. Stefan Büch-ner, Dr.-Pilet-Spur 4, 79868 Feldberg.

Schwarzwälder Skimuseum Hinterzarten Finnisage zum Abschluss der Ausstellung „Hommage an den Schwarzwald“ von Albi Maier am Sonntag, 05.03.2017, 11 Uhr im Schwarzwälder Skimuseum Hinterzarten, Er-lenbrucker Straße 35. Bei der Finissage wird ein Bild aus der Ausstellung (ohne Limit) ver-steigert. Der Erlös der Versteigerung geht zu-gunsten der Bergwacht Feldberg. Mit Musik und Mundart von Helmut Dold – De Hämme – erwartet Sie ein kultureller und unterhaltsamer Sonntagvormittag. www.schwarzwaelder-skimuseum.de

Kinderkleidermarkt in St. Märgen Am Samstag, den 18.03. findet in der Schwarz-waldhalle St. Märgen von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr der diesjährige Frühjahr /Sommer-Kinder-kleidermarkt statt. Es werden übersichtlich sor-tierte saisonale Kinderkleidung, ein umfangrei-ches Spielwarenangebot und alles rund ums Kind/Baby angeboten. Stärken können Sie sich mit Kaffee und Kuchen - gerne auch zum Mit-nehmen. Der Erlös des KKM wird wieder der Förderung der Kinder und Jugendlichen der Gemeinde zu Gute kommen. Schirmherr des KinderKleiderMarktes ist St. Märgens Bürger-meister Manfred Kreutz.

Ende des redaktionellen Teils

Page 16: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

Haben Sie ein Herz für ein musikalisches Talent? Junger Krankenpfleger sucht eine Chance

seinem Hobby weiter nach zu gehen.

Gesucht wird eine kleine Wohnung, wo er wohnen und nach Absprache mit der Nachbarschaft

1 - 2 Std. täglich Schlagzeug spielen dürfte - oder 1 separater Raum für sein Instrument.

Ab sofort, spätestens zum 01.04. im Raum Titisee-Neustadt. Tel. 07674 / 8372

Für unsere Kunden suchen wir Hotels, Gästehäuser, Wohnhäuser oder auch größere Eigentumswohnungen,

möglichst mit Garagen, zum Kauf.

Michael Sorgius, HausverwaltungenKapellenweg 7, 79822 Titisee-Neustadt

Tel.: 07651 / 988066 • www.sorgius-titisee.de

Immobilien in Titisee zu kaufen gesucht

Haus zu kaufen gesuchtFamilie sucht Haus zu kaufen in Titisee-Neustadt,

am Dennenberg, in der Richard-Schirrmannstraße

Telefon 0 75 51 / 6 04 56

1½-Zi.-Wohnung Neustadt 48 qm, Südbalkon, EBK, Keller, Garage, ab sofort zu vermietenKM mit EBK 350 Euro + Garage 40 Euro + NK 110 Euro.Tel. 07661 2448 od. 0160 90879601

Autogarage gegenüber ErlebnisbadBreite 2,50 m, Höhe 3 m, Länge 6 m

ab 01.04 zum Preis von 50,- Euro monatl.

gänzjährig zu vermieten

07651- 82 19

3-Zi.Whg. in Titisee-Neustadtmit Terrasse und Stellplatz, zum 15.6. zu vermieten,

KM 480 + NK + 3 MM Kaution.

Tel. 0171-9359910 ab 18 Uhr

4-köpfige Familie sucht schönes Haus mit

Garten in Neustadt zur Miete. Gerne auch

mit Einliegerwohnung. Tel. 0176 50 04 56 07

WOHNUNG/ MÖBL. ZIMMER GESUCHT Einen Praktikumsplatz bei der Tourist Information in

Hinterzarten habe ich schon und freue mich auf die schöne

Gegend. Ob es auch eine 1-Zimmer-Wohnung oder ein

möbliertes Zimmer in Hinterzarten oder Umgebung im

Zeitraum vom 1. Juli bis 31. August für mich gibt?

Zuschriften bitte unter [email protected]

****Hotel Kaisers Tanne in 79874 Breitnau b. HinterzartenWir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung:

eine Reinigungs-Fachkraft für Zimmer (Vollzeit)Bitte rufen Sie uns an: Tel. 07652 - 120 10 • [email protected]

Mitarbeiter/in Rezeption und Backoffice

in unserem internationalen, jungen und junggebliebenenTeam bieten wir eine 50 % und 100 % Stelle,hauptsächlich in der Rezeption und Backoffice.

Wir erwarten Organisationstalent, PC-Kenntnisse, englische Sprachkenntnisse und Teamfähigkeit.

Bieten geregelte Arbeitszeit, angenehme Arbeitsatmosphäre, Weihnachts- und Urlaubsgeld.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

[email protected] JH Hebelhof, Passhöhe 14, 79868 Feldberg

Elektroinstallateur (m/w)Fachrichtung Hausgeräte Kundendienst

Bewerbung an:

[email protected]

Elektrotechnik Furgol · Tel. 07661-1331

Modegeschäft am Titisee sucht ab sofort eine/-n Verkäufer/-in auf Teilzeit

Tel. 07651 9292720

Page 17: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

Die Földiklinik ‐ Fachklinik für Lymphologie

sucht ab sofort

freundliche/flexible Mitarbeiter (m/w) für

die Kinderbetreuung

die Rezeption

‐ geringfügige, stundenweise Beschäftigung

‐ gerne Wiedereinsteiger od. Rentner

Hr. Christian Földi freut sich auf Ihre Bewerbung: Földiklinik GmbH & Co.KG, Rösslehofweg 2‐6, 79856 Hinterzarten

Tel. 07652/124 107, Email: [email protected]

Neue Kurse in der Helios:Neue Kurse in der Helios:Rückbildungsgymnastik: mittwochs 19.30-20.30 Uhr, Schwangerenyogadonnerstags 18-19.15 Uhr je 6 mal 60 Euro, können bei der Krankenkasse eingereicht werden. Infos & Anmeldung:Birgit Neuhardt www.yoga-titisee.de Tel. 07651/9729090 für jederfrau/mann: Yin-Yogaworkshop: 25.3. 14-17 Uhr in Titisee

Zuverlässige Reinigungskräfte (m/w)gfB, für ein Objekt in Titisee-Neustadt gesucht.

AZ: Di. und Do. Mittags für 1 Std.

Bewerbung unter Tel.: 07665/94777-0

Niehaus Gebäude-Service GmbH

Wir freuen uns auf Ihren Anruf !

Page 18: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

100% HEIMATPRINTVon der kleinen

i i l e i r ro e

ir er en ie erne

07771/ 9317-932rin ri o o k de

ri o o k de

Page 19: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

Wir bieten 24h Betreuungfür bedürftige, ältere und kranke Menschen

Piasecki Arbeitsvermittlung

07651/88147 0176/28244399

[email protected]

Keine Vermittlungsgebühr

Ihr Fachbetriebfür Ausbau und Fassade

79822 Titisee-Neustadt, Telefon 07651/12 19

Wir erstellen auch einen Energiepaß für Ihr Haus.Dieser Energiesparcheck wird vom Ministeriumfür Umwelt und Verkehr Baden-Württemberg gefördert.

ENERGIE

S P A R

CHECK

Jürgen SteiertNähmaschinenreparaturen

Reparaturen aller Fabrikate vom Fachmann

Neuverkauf von NähmaschinenPFAFF-Gri�ner-BERNINA-Elna

ÄnderungsschneidereiUlrike Steiert

Alle Arten von Schneiderarbeiten!Verändern, flicken, Neuanfertigung,Brautkleider, Leder, Pelz, Gardinen

Große Auswahl an HandstrickgarnenRegia Sockenwolle - Kurzwaren

Ankauf von Gold - Schmuck, Zahngold, Silber, Tafelsilber

Scheuerlenstraße 24 - 79822 Titisee-NeustadtTelefon 07651 - 7218

Öffnungszeiten Mo. - Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

Wir sind für Sie Tag & Nacht erreichbar (auch sonn- & feiertags) und erledigen für Siesämtliche Formalitäten.Trauerdruck auch sonn- & feiertags möglich.Titisee-Neustadt, Titiseestraße 43Tel. 07651/26 11Eisenbach, Harzerhäuser 12Tel. 07657/13 91Fax 07657/16 15

Page 20: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

Telefon: 0 77 71/ 93 17-11Telefax: 0 77 71/ 93 17-40

E-Mail: [email protected]: www.primo-stockach.de

STARTEN SIE IN DEN FRÜHLING!

Die kleinen Frühjahrspreise sind da!

Akt

ions

cod

e P

-201

7-02

Unsere beliebteste Aktion startet in den Frühling!Der Winter geht und die Blumen beginnen zu blühen - damit auch Ihr Geschäft aufblüht, starten Sie jetzt mit unserer beliebtesten Aktion in den Frühling!

Mit rabattierten Anzeigen im „Blättle“ blüht Ihr Geschäft auf.

Unsere Aktion gilt vom 27.2. - 23.4.17 in den Kalenderwochen 9 10 11 12 13 14 15 & 16.Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere aktuelle Preisliste Nr. 18 (Stand: Januar 2017).

*Um in den Genuss dieser Aktion zu kommen liefern Sie bitte ihre druckfähigen, fertigen Anzeigenvorlagendaten bis donnerstags, 9 Uhr in der Vorwoche. Eben-falls bitten wir um die Abbuchungserlaubnis, andere Zahlungsmethoden sind aus-geschlossen. Ihre Anzeigenschaltung muss durch sechs teilbar (wöchentliche Er-scheinungsweise) oder durch vier teilbar (14-tägige Erscheinungsweise) sein und in sechs/ vier aufeinanderfolgenden Wochen geschalten werden. Alle bestehenden Rabatt-, Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem Verlag sind außer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben. Farbzuschläge sind nicht rabattierfähig.

6 Anzeigen schalten

4 Anzeigen bezahlen*

Page 21: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

Als eigenständiges Familienunternehmen produzieren und vertreiben wir beste Schwarzwälder Wurst‐ und Schinkenspezialitäten.

Durch die hohe Qualität unserer Produkte haben wir uns eine führende Marktstellung erarbeitet.Für uns heißt Qualität: Wir halten, was wir versprechen.Zum nächstmöglichen Termin suchen wir eine/n

Fleischereifachverkäufer/inin Vollzeit oder Teilzeit für unseren Großverkauf in Bonndorf.

Öffnungszeiten: Mo – Fr 8 – 18 Uhr | Sa 7.30 – 12 Uhr (kein Schichtbetrieb)

Ihr Profil:•• gelernte Fleischereifachverkäufer/in oder ähnliche Berufsausbildung

wie z.B. Koch/Köchin•• selbstständige Arbeitsweise•• Freude am Umgang mit unserer Kundscha�•• gepflegtes Erscheinungsbild

Unser Angebot:•• interessante und abwechslungsreiche Aufgaben in einem familiären Umfeld•• umfassende Einarbeitung•• leistungsgerechte Bezahlung•• a�rak�ve betriebliche Zusatzleistungen•• sehr gute Weiterbildungsmöglichkeiten

Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung mit Ihrer Gehaltsvorstel‐lung und frühestmöglichem Eintri�stermin per Post oder E‐mail an:Hans Adler OHG|Frau Sabine Du�linger|Am Lindenbuck 3|79848 Bonndorf

www.adlerschwarzwald.de | sabine.du�[email protected]

Wir suchen eine/n Zusteller/inin Titisee-Neustadt

für die Verteilung des Hochschwarzwaldkuriers

Personen ab 13 Jahren, Hausfrau oder Rentner/in1 x wöchentlich, gute Bezahlung, regelmäßiger Nebenverdienst.

Bewerbungen anpsg Presse- und Verteilservice Baden-Württemberg GmbH

Telefon 0800-999-5-666 / [email protected]

Page 22: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

����������|� ���������������������������������������|���� ��!"����#�� ����$��%���&�'( ���)�)��|�***����������������

***������������

��������#������+$���,��-����

����+�����������.�����/�����

0���/����#�1#������2����������-���

Page 23: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März

IM HOCHSCHWARZWALD

79822 TITISEE-NEUSTADT

SCHEUERLENSTRASSE 19

TEL.: 07651/15 24 + 51 32

FAX 39 99

TRAUERBEGLEITUNG

Page 24: Inhalt: Madame Bovary - titisee-neustadt.de · Drama nach dem Roman von GUSTAVE FLAUBERT Madame Bovary Theater Wahlverwandte Tournee-Theater Thespiskarren. Donnerstag, den 09. März