hankyu hanshin express (hk) ltd. hanshin express (hk) ltd. sea freight dept tel: (852) 3746 1160...

2

Click here to load reader

Upload: doankhanh

Post on 18-Mar-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HANKYU HANSHIN EXPRESS (HK) LTD. HANSHIN EXPRESS (HK) LTD. SEA FREIGHT DEPT TEL: (852) 3746 1160 FAX: (852) 2375 1662 *Tokyo 東京/ *Yokohama 橫濱 - Operation (請聯繫): Ms Katrina

HANKYU HANSHIN EXPRESS (HK) LTD.SEA FREIGHT DEPT TEL: (852) 3746 1160 FAX: (852) 2375 1662

*Tokyo 東京/ *Yokohama 橫濱 - Operation (請聯繫): Ms Katrina Wong Tel : 3746 1261 E-mail: [email protected]

*Osaka 大阪/ *Kobe 神戶/ *Nagoya 名古屋 & *Others (Japan)(其他日本港口)- Operation (請聯繫) : Ms Catherine Mak Tel : 3746 1266 E-mail: [email protected]

Back up Operation (所有日本港口) : Ms Katrina Wong Tel : 3746 1261 E-mail: [email protected]

ETD ETD ETA ETA ETA ETA ETA

Vessel Voyage SHEKOU HKG Tokyo Yokohama Osaka Kobe Nagoya Line Loop

OOCL GUANGZHOU 106N 11-Feb 17:00 12-Feb 17:00 12-Feb 12:00 13-Feb 14-Feb 18-Feb N/A N/A 21-Feb 19-Feb OOCL KTX3

MOL EXPLORER 026N 11-Feb 12:00 12-Feb 17:00 12-Feb 12:00 13-Feb 14-Feb 22-Feb 21-Feb 18-Feb 19-Feb 20-Feb OOCL KTX6

OOCL ZHOUSHAN 197N 13-Feb 17:00 14-Feb 12:00 14-Feb 15:00 15-Feb 16-Feb 21-Feb 22-Feb 19-Feb 20-Feb 23-Feb OOCL KTX2

ADVANCE 1364-012N 14-Feb 17:00 13-Feb 17:00 16-Feb 9:00 16-Feb 16-Feb 21-Feb 22-Feb N/A N/A 24-Feb EMC NSC

UNI-PATRIOT 1700-279N 15-Feb 12:00 14-Feb 17:00 18-Feb 12:00 19-Feb 20-Feb N/A N/A 23-Feb 23-Feb N/A EMC NSA

OOCL NAGOYA 114N 18-Feb 17:00 19-Feb 17:00 19-Feb 12:00 20-Feb 21-Feb 25-Feb N/A N/A 28-Feb 26-Feb OOCL KTX3

YM ELIXIR 091N 18-Feb 12:00 19-Feb 17:00 19-Feb 12:00 20-Feb 22-Feb 01-Mar 28-Feb 25-Feb 26-Feb 27-Feb OOCL KTX6

APOLLON D 012N 20-Feb 17:00 21-Feb 17:00 21-Feb 15:00 22-Feb 23-Feb 28-Feb 28-Feb 03-Mar 02-Mar 01-Mar OOCL KTX1

OOCL NEW ZEALAND 070N 20-Feb 17:00 21-Feb 12:00 21-Feb 15:00 22-Feb 23-Feb 28-Feb 01-Mar 26-Feb 27-Feb 02-Mar OOCL KTX2

WAN HAI 267 N279 20-Feb 17:00 19-Feb 17:00 22-Feb 9:00 23-Feb NA 02-Mar 02-Mar 27-Feb 28-Feb N/A WHL JH2(JTP)

WAN HAI 271 N127 21-Feb 12:00 21-Feb 12:00 22-Feb 12:00 24-Feb 24-Feb 28-Feb 01-Mar N/A N/A N/A WHL JCV

SPRINTER 1365-020N 21-Feb 17:00 20-Feb 17:00 23-Feb 9:00 23-Feb 23-Feb 28-Feb 01-Mar N/A N/A 03-Mar EMC NSC

UNI-PACIFIC 1701-299N 22-Feb 12:00 21-Feb 17:00 25-Feb 12:00 26-Feb 27-Feb N/A N/A 02-Mar 02-Mar N/A EMC NSA

OOCL JAKARTA 104N 25-Feb 17:00 26-Feb 17:00 26-Feb 12:00 27-Feb 28-Feb 04-Mar N/A N/A 07-Mar 05-Mar OOCL KTX3

OOCL PANAMA 261N 25-Feb 12:00 26-Feb 17:00 26-Feb 12:00 27-Feb 28-Feb 08-Mar 07-Mar 04-Mar 05-Mar 06-Mar OOCL KTX6

INTERASIA PROGRESS N017 25-Feb 12:00 25-Feb 10:00 26-Feb 12:00 27-Feb NA 08-Mar 09-Mar 04-Mar 05-Mar 06-Mar WHL NS1

WAN HAI 262 N349 25-Feb 12:00 25-Feb 10:00 26-Feb 12:00 27-Feb NA 04-Mar 04-Mar NA NA NA WHL JCV2

CARDIFF TRADER 015N 27-Feb 17:00 28-Feb 17:00 28-Feb 15:00 01-Mar 02-Mar 07-Mar 07-Mar 10-Mar 09-Mar 08-Mar OOCL KTX1

OOCL BRISBANE 171N 27-Feb 17:00 28-Feb 12:00 28-Feb 15:00 01-Mar 02-Mar 07-Mar 08-Mar 05-Mar 06-Mar 09-Mar OOCL KTX2

WAN HAI 266 N276 27-Feb 17:00 26-Feb 17:00 01-Mar 9:00 02-Mar NA 09-Mar 09-Mar 06-Mar 07-Mar N/A WHL JH2(JTP)

WAN HAI 272 N123 28-Feb 12:00 28-Feb 12:00 01-Mar 12:00 03-Mar 03-Mar 07-Mar 08-Mar N/A N/A N/A WHL JCV

PROGRESS C 1366-030N 28-Feb 17:00 27-Feb 17:00 02-Mar 9:00 02-Mar 02-Mar 07-Mar 08-Mar N/A N/A 10-Mar EMC NSC

UNI-PATRIOT 1702-280N 01-Mar 12:00 28-Feb 17:00 04-Mar 12:00 05-Mar 06-Mar N/A N/A 09-Mar 09-Mar N/A EMC NSA

OOCL AUSTRALIA 180N 04-Mar 17:00 05-Mar 17:00 05-Mar 12:00 06-Mar 07-Mar 11-Mar N/A N/A 14-Mar 12-Mar OOCL KTX3

MOL EMINENCE 218N 04-Mar 12:00 05-Mar 17:00 05-Mar 12:00 06-Mar 08-Mar 15-Mar 14-Mar 11-Mar 12-Mar 13-Mar OOCL KTX6

WAN HAI 308 N012 04-Mar 12:00 04-Mar 10:00 05-Mar 12:00 06-Mar NA 15-Mar 16-Mar 11-Mar 12-Mar 13-Mar WHL NS1

WAN HAI 261 N286 04-Mar 12:00 04-Mar 10:00 05-Mar 12:00 06-Mar NA 11-Mar 11-Mar NA NA NA WHL JCV2

TO BE ADVISED 001N 06-Mar 17:00 07-Mar 17:00 07-Mar 15:00 08-Mar 09-Mar 14-Mar 14-Mar 17-Mar 16-Mar 15-Mar OOCL KTX1

OOCL ZHOUSHAN 198N 06-Mar 17:00 07-Mar 12:00 07-Mar 15:00 08-Mar 09-Mar 14-Mar 15-Mar 12-Mar 13-Mar 16-Mar OOCL KTX2

EVER PRIDE N278 06-Mar 17:00 05-Mar 17:00 08-Mar 9:00 09-Mar NA 16-Mar 16-Mar 13-Mar 14-Mar N/A WHL JH2(JTP)

INTERASIA ADVANCE N210 07-Mar 12:00 07-Mar 12:00 08-Mar 12:00 10-Mar 10-Mar 14-Mar 15-Mar N/A N/A N/A WHL JCV

ADVANCE 1367-013N 07-Mar 17:00 06-Mar 17:00 09-Mar 9:00 09-Mar 09-Mar 14-Mar 15-Mar N/A N/A 17-Mar EMC NSC

UNI-PACIFIC 1703-300N 08-Mar 12:00 07-Mar 17:00 11-Mar 12:00 12-Mar 13-Mar N/A N/A 16-Mar 16-Mar N/A EMC NSA

OOCL GUANGZHOU 107N 11-Mar 17:00 12-Mar 17:00 12-Mar 12:00 13-Mar 14-Mar 18-Mar N/A N/A 21-Mar 19-Mar OOCL KTX3

MOL EXPLORER 027N 11-Mar 12:00 12-Mar 17:00 12-Mar 12:00 13-Mar 15-Mar 22-Mar 21-Mar 18-Mar 19-Mar 20-Mar OOCL KTX6

WAN HAI 309 N017 11-Mar 12:00 11-Mar 10:00 12-Mar 12:00 13-Mar NA 22-Mar 23-Mar 18-Mar 19-Mar 20-Mar WHL NS1INTERASIA FORWARD N072 11-Mar 12:00 11-Mar 10:00 12-Mar 12:00 13-Mar NA 18-Mar 18-Mar NA NA NA WHL JCV2

APOLLON D 013N 13-Mar 17:00 14-Mar 17:00 14-Mar 15:00 15-Mar 16-Mar 21-Mar 21-Mar 24-Mar 23-Mar 22-Mar OOCL KTX1

OOCL NEW ZEALAND 071N 13-Mar 17:00 14-Mar 12:00 14-Mar 15:00 15-Mar 16-Mar 21-Mar 22-Mar 19-Mar 20-Mar 23-Mar OOCL KTX2

12-Feb-19

CY Closing

SHEKOU

VGM

CUT OFF

FCL SCHEDULE / SHEKOU TO JAPAN PORTS

Welcome for all schedules & quotation inquiry to another ports. (歡迎查詢其他港口船期及報價)

AFR SI

CUT OFF

Page 1

Page 2: HANKYU HANSHIN EXPRESS (HK) LTD. HANSHIN EXPRESS (HK) LTD. SEA FREIGHT DEPT TEL: (852) 3746 1160 FAX: (852) 2375 1662 *Tokyo 東京/ *Yokohama 橫濱 - Operation (請聯繫): Ms Katrina

HANKYU HANSHIN EXPRESS (HK) LTD.SEA FREIGHT DEPT TEL: (852) 3746 1160 FAX: (852) 2375 1662

*Tokyo 東京/ *Yokohama 橫濱 - Operation (請聯繫): Ms Katrina Wong Tel : 3746 1261 E-mail: [email protected]

*Osaka 大阪/ *Kobe 神戶/ *Nagoya 名古屋 & *Others (Japan)(其他日本港口)- Operation (請聯繫) : Ms Catherine Mak Tel : 3746 1266 E-mail: [email protected]

Back up Operation (所有日本港口) : Ms Katrina Wong Tel : 3746 1261 E-mail: [email protected]

ETD ETD ETA ETA ETA ETA ETA

Vessel Voyage SHEKOU HKG Tokyo Yokohama Osaka Kobe Nagoya Line Loop

12-Feb-19

CY Closing

SHEKOU

VGM

CUT OFF

FCL SCHEDULE / SHEKOU TO JAPAN PORTS

Welcome for all schedules & quotation inquiry to another ports. (歡迎查詢其他港口船期及報價)

AFR SI

CUT OFF

WAN HAI 267 N405 13-Mar 17:00 12-Mar 17:00 15-Mar 9:00 16-Mar NA 23-Mar 23-Mar 20-Mar 21-Mar N/A WHL JH2(JTP)

WAN HAI 271 N128 14-Mar 12:00 14-Mar 12:00 15-Mar 12:00 17-Mar 17-Mar 21-Mar 22-Mar N/A N/A N/A WHL JCV

SPRINTER 1368-021N 14-Mar 17:00 13-Mar 17:00 16-Mar 9:00 16-Mar 16-Mar 21-Mar 22-Mar N/A N/A 24-Mar EMC NSC

UNI-PATRIOT 1704-281N 15-Mar 12:00 14-Mar 17:00 18-Mar 12:00 19-Mar 20-Mar N/A N/A 23-Mar 23-Mar N/A EMC NSA

OOCL NAGOYA 115N 18-Mar 17:00 19-Mar 17:00 19-Mar 12:00 20-Mar 21-Mar 25-Mar N/A N/A 28-Mar 26-Mar OOCL KTX3

YM ELIXIR 092N 18-Mar 12:00 19-Mar 17:00 19-Mar 12:00 20-Mar 22-Mar 29-Mar 28-Mar 25-Mar 26-Mar 27-Mar OOCL KTX6

WAN HAI 310 N011 18-Mar 12:00 18-Mar 10:00 19-Mar 12:00 20-Mar NA 29-Mar 30-Mar 25-Mar 26-Mar 27-Mar WHL NS1

WAN HAI 262 N350 18-Mar 12:00 18-Mar 10:00 19-Mar 12:00 20-Mar NA 25-Mar 25-Mar NA NA NA WHL JCV2

CARDIFF TRADER 016N 20-Mar 17:00 21-Mar 17:00 21-Mar 15:00 22-Mar 23-Mar 28-Mar 28-Mar 31-Mar 30-Mar 29-Mar OOCL KTX1

OOCL BRISBANE 172N 20-Mar 17:00 21-Mar 12:00 21-Mar 15:00 22-Mar 23-Mar 28-Mar 29-Mar 26-Mar 27-Mar 30-Mar OOCL KTX2

WAN HAI 266 N262 20-Mar 17:00 19-Mar 17:00 22-Mar 9:00 23-Mar NA 30-Mar 30-Mar 27-Mar 28-Mar N/A WHL JH2(JTP)

WAN HAI 272 N124 21-Mar 12:00 21-Mar 12:00 22-Mar 12:00 24-Mar 24-Mar 28-Mar 29-Mar N/A N/A N/A WHL JCV

OOCL JAKARTA 105N 25-Mar 17:00 26-Mar 17:00 26-Mar 12:00 27-Mar 28-Mar 01-Apr N/A N/A 04-Apr 02-Apr OOCL KTX3

OOCL PANAMA 262N 25-Mar 12:00 26-Mar 17:00 26-Mar 12:00 27-Mar 29-Mar 05-Apr 04-Apr 01-Apr 02-Apr 03-Apr OOCL KTX6

INTERASIA PROGRESS N018 25-Mar 12:00 25-Mar 10:00 26-Mar 12:00 27-Mar NA 05-Apr 06-Apr 01-Apr 02-Apr 03-Apr WHL NS1

WAN HAI 261 N287 25-Mar 12:00 25-Mar 10:00 26-Mar 12:00 27-Mar NA 01-Apr 01-Apr NA NA NA WHL JCV2

TO BE ADVISED 002N 27-Mar 17:00 28-Mar 17:00 28-Mar 15:00 29-Mar 30-Mar 04-Apr 04-Apr 07-Apr 06-Apr 05-Apr OOCL KTX1

OOCL ZHOUSHAN 199N 27-Mar 17:00 28-Mar 12:00 28-Mar 15:00 29-Mar 30-Mar 04-Apr 05-Apr 02-Apr 03-Apr 06-Apr OOCL KTX2

EVER PRIDE N264 27-Mar 17:00 26-Mar 17:00 29-Mar 9:00 30-Mar NA 06-Apr 06-Apr 03-Apr 04-Apr N/A WHL JH2(JTP)

INTERASIA ADVANCE N211 28-Mar 12:00 28-Mar 12:00 29-Mar 12:00 31-Mar 31-Mar 04-Apr 05-Apr N/A N/A N/A WHL JCV

OOCL AUSTRALIA 181N 01-Apr 17:00 02-Apr 17:00 02-Apr 12:00 03-Apr 04-Apr 08-Apr N/A N/A 11-Apr 09-Apr OOCL KTX3

MOL EMINENCE 219N 01-Apr 12:00 02-Apr 17:00 02-Apr 12:00 03-Apr 05-Apr 12-Apr 11-Apr 08-Apr 09-Apr 10-Apr OOCL KTX6

APOLLON D 014N 03-Apr 17:00 04-Apr 17:00 04-Apr 15:00 05-Apr 06-Apr 11-Apr 11-Apr 14-Apr 13-Apr 12-Apr OOCL KTX1

OOCL NEW ZEALAND 072N 03-Apr 17:00 04-Apr 12:00 04-Apr 15:00 05-Apr 06-Apr 11-Apr 12-Apr 09-Apr 10-Apr 13-Apr OOCL KTX2

REMARKS : THE ABOVE SCHEDULES ARE SUBJECT TO CHANGE WITH/WITHOUT NOTICE

* SI CUTOFF *

PLEASE PROVIDE SI (SHIPMENT INFORMATION) ON/BEFORE AFR SI CUTOFF DATE/TIME.

Page 2