gazette aktuell okt

9.YILGazette

Monatliche Kultur- und Informationszeitung Ekim 2014 • Nr: 103 • € 1,50

Özhan Büyükant Antonino Lalicata İsa Parasevmez Gülbeyaz Beykoz Aytaç Demirci Ercan Menteş Murat Keskingöz

Kredi probleminiz mi var?Fazla faiz ödemeden bizi arayın

Termin ve kredi araştırması ücretsizdir. Gelin problemlerinize beraberce bir çözüm bulalım.

Size olan tekli�miz

Peşinat gerekmeden uygun faiz oranı ile % 130’a varan ev kredileri

Özel ve ihtiyaç kredileriniz 2.500 Euro’dan 50.000 Euro’ya kadarAraba / Düğün / Ehliyet / İzin / Ev tamiratıFaiz oranı % 4.4’den başlayan demiyoruz % 4,4 diyoruz

Dağılmış olan kredilerinizi bir araya toplama ve 120 aya kadar varan kredilerinize, % 4,4 faiz oranı

Üyelik yok, sigorta yok, işlem ücreti yok al kazan, aldırdıkça kazan

• Kira garantili akıllı yatırımlar• Stuttgart ve çevresinde kendi gayrimenkullerimiz• Evinizi / dairenizi ücretsiz kiraya veriyoruz

Güvenli ve kazançlı yatırım için

Tel: 0711 / 46 91 40 30www.invest-life.de

Schwieberdinger Str. 37, 70435 Stuttgart, Tel. 0711/ 69943717

info@ kapadokyarestaurant.de www.kapadokyarestaurant.de

RESTAURANT ZUFFENHAUSEN’DA HIZMETINIZDE

Mittag Menü tabak 2,- Euro ve A la Carte

Restaurantımız alkolsözdür

YEN İ AÇILDI++YEN İ AÇILDI++YEN İ AÇILDI

Bize dan ı şmadan na rg i l e ca fen iz i

açmay in

Aç ı l ı ş kampanyas ıNarg i l e tü tünü k i l osu 30 €

AL Waha

Kurban bayramınız kutlu olsun

Like

Ultimate TabaccoAdalya


Kurban bayramınız kutlu olsun Mübarek Kurban bayramınız kutlu olsun

Müslümandan terörist olmaz Almanya genelinde başlatılan aksiyon çerçevesinde Müslümanlar ırkçılık ve radikal islama karşı çıktı.

Almanya’da 9 merkezde Cuma namazından sonra düzenlenen aksi-yona diğer dini kuruluşlar da destek verdi. İslam adı altında yapılan terörü lanetleyen Müslümanlar,

Almanya’da barış içinde bir yaşam için birlik oldu.

Baden Württemberg Uyum Bakanı Bilkay Öney, radikal akımların etkisinde kalınmaması

gerektiğini vurguladı. Baden-Württemberg Türk Toplumu Başkanı Gökay Sofuoğlu Almanya’da müs-lümanları potansiyel terörist olarak görülmeye başlandığını, bu yalnış

imajın düzeltilmesi gerektiğini söy-ledi. DITIB Eyalet Teşkilatı başkanı Erdingç Altıntaş, IŞİD’in islama zarar verdiğini, müslamanlığını bir barış dini olduğunu söyledi.

Ayhan Yıldız üçüncü GS derneğini de kurdu

Stuttgart Galatasaraylılar Derneği Başkanı, Avrupa Galatasaylılar Dernekleri Federasyonu as başkanı Ayhan Yıldız, Stuttgart, Berlin’den sonra Augsburg derneğinin kurulma-sına de destek verdi.

Türkçe anadil dersleri haftada 4 saate çıkıyor

Stuttgart’ta göreve başlayan Başkonsolos Ahmet Akıntı vatandaşları Türkçe ana dili hakkında uyardı. ‚Türkçe bilen daha iyi iş bu-lur‘ dedi. Württemberg bölgesinde okullarda haftada 1-2 saat Türkçe dersleri veriliyordu. Ders saati bu eğitim öğretim yılından iti-baren haftada 4 saat olacak. Türkçe eğitim

veren okul sayısı artacak. Amaç, çocukların Almanca yanında anadillerini iyi öğrenme-leri, kendilerini ana dilinde ifade etmelerini sağlamak. İyi düzeyde Türkçe bilenlerin iş imkanı da artıyor. Türkiye ve Almanya önemli dış ticaret ortakları. Çok sayıda ticaret yapılan önemli şirketler var.” dedi.

Kurban Bayramınız kutlu olsun.

Baktat Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Baklan:

Türk çiftçisi alın terinin karşılığını mutlaka alacakRhein-Neckar bölgesindeki Türk ve Alman işadamlarından oluşan delegasyon Mustafa Baklan başkanlığında 9-12 ekim tarihleri arasında Antalya Serik’i ziyaret edecek. • 4’de

Mannheim Defne Kültür Derneği 2. Gadir Hum Paneli 19 Ekim Pazar günü yapılacak. Panele Şeyh Ali Yeral da katılacak. • 21’de

Ekim | Oktober 20142

Dönerin ustasıyız!

Zillenhardtstr. 27, 73037 Göppingen • Tel. 07161-652818-0Mobil: 0171 74 41 928 • [email protected]

Göppingen‘deki modern tesislerimizde hijyen, kalitelive damak tadınıza uygun döner üretiyoruz.

KALİTEDE, FİYATTA VE LEZZETTE ÖNCÜ

İmam Sezer

AVRUPA‘NIN HER YERİNE SERVİSİMİZ VARDIR.

25 yıldır ticaret sektöründe hizmet veren İmam Sezer, böl-gedeki dönercileri gerçek döner kalitesiyle buluşturuyor. Ustam dönerin ürünlerini satan gastronomi işletmeleri kalite ödülüne layık görülüyor. Ustam Döner’de , döner imbis ve restaurantlar için üstün kalitede döner üretildiğini belirten İmam Sezer, tosun etinden yaprak döner, tavuk ve hindi karışık döner, sade tavuk ve sade hindi döner , dana ve hindi karışımı döner, sade dana, kıyma döner, lüks bol yapraklı döner yanısıra esmer ve bayaz döner çeşitleri üretimi yaptıklarını, Ustam döner müşterileri sayısının hergün arttığını söyledi.

Mükemmel tesis Müşterileri üstün kalitede döner üreterek kazandıklarını

belirten İmam Sezer, Ustam dönerin diğer dönerler imalatçıla-rından farkının kalitesi olduğunu söyledi. “Hedefimiz dönercileri kaleteli dönerle buluşturmak. Müşterimizle kurduğumuz insani ilişkiler önemli. Müşteriye sevgi ve saygıyla yanaşıyoruz. Her konuda müşteriyi memnun edecek hizmet veriyoruz. Döner satan işletmeler buyursun gelsinler. Tesisimizi gezsinler. Ürünlerimizi ve üretimdeki teknolojiyi ve hijyenik şartları gör-sünler. Üretim merkezimiz önce temizleniyor, ilaçlanıyor sonra imalata başlanıyor. Helal kesim, güvenilir et alıyoruz. Ustam Döner’in Göppingen’deki 4 bin metrekare üzerinde kurulan döner üretim tesisi en son teknolojilerle donatıldı. Tüm hijyenik kontroller yapılıyor. Lezzet dünyasının teknoloji üssü olarak örnek gösterilen tesisimizde, her açıdan Avrupa ve dünyanın en ileri standartlarına uygun üretim yapıyoruz ” dedi.

Tel. 07161-652818-0 Zillenhardtstr. 27, 73037 Göppingen

Ustam Döner’e kalite ödülü

Nürtingen’de eğitim gören öğrenciler arasında düzenlenen ankette Ustam döner ile çalışan Silo’s dönerine kalite ödülü verildi.

Ustüm Döner sahibi İmam

Sezer, “Kaliteden taviz vermeden

hizmetimiz devam edecek” dedi.

Ramazan ve Süleyman Aktürk’ün sahibi olduğu Nürtingen’de hizmet veren Sülo’s Döner Ustam Dönerin

yaprak döneri ile kalite ödülüne layık görüldü. Ramazan Aktürk, “Bu ödülü

almamızı sağlayan Ustam Döner şirketi sahiplerine teşekkür ederiz”’

dedi.

Yaprak döner ödül getirdi

Tüm dost ve müşterilerimizin Kurban Bayramını en içten dileklerimle kutlar, sağlık,

mutluluk ve barış getirmesini temenni ederiz.

Ustam Döner Ekibi adınaİMAM SEZER


Aktuell Grafik & Design

Tel: 0711-707 11 11

Marketing ve TV Program SorumlusuAynur Karlıklı

Tel: 0172 71 42 733BW Sorumlusu Ersin Oğul Tel: 0176 321 22 830Sindelfingen Can Korkmaz Tel: 0174 20 49 848Stuttgart Osman Nayman Tel: 0157 39 30 79 28Stuttgart Ahmet Unutmaz Tel: 174 179 17 54Reutlingen ve Böblingen Serpil Akkuş Tel: 0176 870 00 369Karlsruhe Hasan Belikli Tel: 0179 55 92 171Mannheim Frankfurt Murat Dinler Tel: 0172 314 18 37

DenizBank ile havale göndermek şimdi daha da kolay! • Havalenizi DenizBank (Wien) AG ile yapın, Türkiye’nin 81 şehrinde 1.500 noktaya anında ulaşın!

• DenizBank A.Ş.’nin 739 şubesine göndereceğiniz havaleleri bir saat içinde Türkiye’de hiçbir ek masraf kesilmeden ulaştırıyoruz.

* Bireysel müşterilerin DenizBank A.Ş. ve Halk Bankası’na gönderilen 500 Euro’ya kadar olan havaleleri için geçerlidir.

Kasım’dan itibaren Leipzig

ve Karlsruhe’de!

4,50€Hızlı Havale*

DenizBank’ın alternatif havale hizmetleri:

1) Almanya genelindeki 80’i aşkın acentamız üzerinden EC-kartınız ile,

2) DenizBank havale çeklerini kullanarak herhangi bir Alman bankasındaki hesabınızdan,

3) ‹nternet şubemizi kullanarak,

Türkiye’ye havalelerinizi hızlı şekilde ulaştırınız.

Müsteri Hizmetleri 0800 488 66 00, www.denizbank.de

DenizBank bir Sberbank grubu kuruluşudur.

Frankfurt ŞubesiMünchener Straße 760329 Frankfurt

Münih ŞubesiBayerstraße 480335 München

Hamburg ŞubesiGroße Johannisstraße 1920457 Hamburg

Stuttgart ŞubesiLautenschlagerstraße 4 70173 Stuttgart

Duisburg ŞubesiKönigstraße 3947051 Duisburg

Düsseldorf ŞubesiGraf-Adolf-Straße 1140212 Düsseldorf

Mannheim ŞubesiG 2, 168159 Mannheim

Dortmund ŞubesiWestenhellweg 10844137 Dortmund

Berlin ŞubesiFriedrichstraße 5610117 Berlin

Essen ŞubesiLindenallee 1045127 Essen

Dresden ŞubesiWilsdruffer Straße 2201067 Dresden

Köln ŞubesiGürzenichstraße 6-1650667 Köln

Augsburg ŞubesiWallstraße 186150 Augsburg

Leipzig ŞubesiMarkt 4/Katharinenstraße 1-304109 Leipzig

Karlsruhe ŞubesiKarlstraße 2776133 Karlsruhe

Wiesbaden ŞubesiLanggasse 56 B65183 Wiesbaden

Şu anda dünyanın gündemini meşgul eden IŞİD terör örgütünün yaptığı acıma-sız katliamlara karşı ABD ve kırk ülkeden oluşan koalisyon mücadele ederken 21 Eylül 2014 günü Ludwigsburg’da „Dünya Barışı İçin Aba Güreşi“ turnuvası düzenlendi.

Bu organizasyonu Türkiye ve Almanya Aba Güreş temsilcisi ve Güreş hakemi Hamdan İflazoğlu organize etti. Böylesine zor, uluslararası bir organizas-yonu başarıyla gerçekleştirdi. Hamdan hocayı kutluyorum.

Hamdan hoca böyle bir turnuvayı organize etmeden önce yanıma geldi. Benden destek istedi ve neden böyle bir turnuva yapmak istediğini de anlattı.

Hamdan hoca, neden böyle bir turnuva yapmak istediğini şöyle anlattı „2013 yılında Türkiye’de Hatay, Antakya’da Büyükşehir Belediyesi tarafından organize edilen Uluslararsı Aba güreşi turnuvasına, Almanya adına oluşturduğum Aba Güreşi milli takımını müsabakaya götürdüm. Orada Dünya Aba Güreşleri Federasyonu Başkanı ve Hatay Büyükşehir Belediye Başkanı Lütfü Savaş ve Türkiye Aba Güreşi Federasyonu Başkanı İbrahim Öztek Aba güreşinin Avrupa’da tanıtılması gerektiğini söylediler. Ben de ‚Bu tanıtımı ben yaparım‘ diyerek bu

anlamlı görevi üstlendim. Almanya’a geldikten sonra burada turnuva yapmaya karar verdim. Turnuva yapma isteğimi Türkiye’ye bildirdiğimde yetkililer çok memnun oldu. Böylece kolları sıvadım. „

Hamdan hoca, bana geldi. Başkanı olduğum Hamd Kültür Derneği adına veya birlikte tur-nuva yapmak istediğini söyledi. Dernek yönetimi ile yaptığımız görüşmede „Henüz yeni bir dernek olduğumuz için böyle bir organize daha erken. Yapmayalım“ görüşü çıktı. Dernek olarak katılmayacağımızı bildir-dim. Fakat ben ve gazete olarak elimden gelen yardımı yapacağımı söyledim.

Günler sonra turnuva ile ilgili bir araya geldiğimizde „Bu turnuvanın masraflarını Türkiye mi yoksa Almanya Aba güreşleri federasyonu mu karşıla-yacak? diye sordum. „Hayır. Şimdilik federasyonlar hiçbir kuruş maddi destekte bulunmayacak. Salon kirası, Hatay Büyük

Şehir Belediye Başkanı, milletvekilleri, Türk kafilesinin, Azarbeycan kafilesinin uçak biletleri, konaklama, yemek içmek

masraflarını hepsini benim bulmam lazım. Bunu da senin desteğinle sponsorlar bulup sorunu çözmeliyiz“ dedi.

Hamdan hocaya maaş bağlanmalı

„Peki bu kadar masraflı ve zor bir organizasyonu neden Türk veya Alman Aba Güreş Federasyonları veya bir kurum karşılamıyor da sen yapıyorsun? „ diye sorduğumda

„Türkiye Aba Güreşi Federasyonu yurt dışındaki temsilcilerine maaş bağlı-yor. Mesela Azarbaycan’da ve başka ülkelerde temsilciler var. Maaş alıyorlar. İyi bir organize

yaparak kendimi tanıtmak istiyorum. Bunu başarırsam, inşallah sonra maaş da bağlanır. Masraf konusunda da turnuva bittikten sonra sponsorlardan alınacak para yetmezse Türkiye Federasyonu‘ndan masrafları vermelerini isteyeceğim“ dedi.

Ve birlikte sponsor olabilecek iş

adamlarını belirledik ve ayrıldı. Günler sonra geldi sponsorlar Ayhan Yıldız, Güven Dilsizoğlu, Ali Orhan Doğan, Nafız Bakırcı, Bülent Gül, ve Kuyumcu Eşref Birgül ve daha tanımadığım diğer sponsorlar ile görüştüğünü maddi des-teklerini aldığını söyledi. Ayrıca bir arap doktorunun da maddi destek verdiğini ve Ludwigsburg Gaziantep Restaurantın da sponsor olduğunu söyledi. Hamd Derneğinden Azarbeycan kafilesinin gelebilmesi için derneğin desteklediğine dair belgeye ihtiyacı olduğunu söyledi. Ben de „Yönetimden arkadaşlarla görüşüp böyle bir belgeyi verip veremiyeceğimi bildiririm“ dedim. Arkadaşlarla görüştüm belgeyi verelim dediler ve on gün sonra imzalayıp verdim.

Bu görüşme sırasında turnuvanın haberini ve reklamını görüştük. Gazetede çıkacak olan afişe sponsor ekleyebileceğimizi söyledim. „Çok iyi olur“ dedi. Sponsorluk için Baktat ve İstikbal ile görüştüm. Baktat „Bu ara çok sponsorluğumuz var. Başka bir turnuva için görüşürüz“ dedi. İstikbal ile yaptığımız görüşmeler sonunda 840+140 KDV=Toplam 1000 Euro sponsor oldular. Hamdan hocaya gazetede yapılacak reklamlar için „Normal fiyatı aylık 1000 Euro’luk olan işi, iki aylık 2

bin Euro yerine, 840 Euroya yaparım“ dedim. Kabul etti. Daha sonra İstikbal’i 50 T-Shirt için sponsor olmaya da ikna ettim. 360 Euro’ya mal oldu ve ödediler.

Turnuva için 5 ülke Almanya, Türkiye, Azarbeycan, İsviçre ve Avusturya’nın katılacağı reklamı ilanı yapıldı. Ancak, İsviçre ve Avusturya turnuvaya katılmadı. Aslında tüm hazırlıklar da yapılmıştı. Turnuvaya katılacak ülkelerin 5 siklette dereceye girecek olan güreşçileri için 5 tam altın, 5 yarım altın, 5 çeyrek altın Sponsor, Juwelier Stern sahibi Eşref Birgül tarafından verilmişti. Sporcular için altın hediye, yemek içmek, herşey hazırlanmıştı. Fakat turnuvaya İsviçre ve Avusturya katılmadı.

Başarılı biten turnuvanın sonunda Hamdan hoca aldığı sponsorluklar ve yaptığı masrafların hesabını yapınca zarar ettiğini söyledi. Ben alacağım olan 840 Euro’dan 300 Euro geri verdim. Hamdan hoca böylesi anlamlı bir organizeye gerçekleştirdiği için kendisini kutluyorum. Ve destak olan sponsorlara da teşekkür ediyorum. Fakat sponsorlar, Türkiye ve Almanya Aba güreşleri federasyonu yet-kilileri, Hamdan hocayı varsa bu borçtan kurtarmalılar. Maaş bağlamalılar. „Barış için“ daha çok etkinlik ve organizasyona yapacak insana ihtiyacımız var.

“Dünya barışı için Aba güreşi”

SalihŞahin

Yakıştı mı?

Mübarek Kurban Bayramınızı kutlar, sağlık, mutluluk ve başarılar dileriz.

Salman Ailesi adına Veli Salman

Neckarstr. 98 • 70190 StuttgartT: 0711 285 95 03 • F: 0711 285 95 70

[email protected]

Veli Salman


Saygı değer büyüğümüz, mesai arkadaşımız, Yönetim kurulu üyemiz ve derneğimizin saygın bir üyesi olan sayın

Pazartesi günü aniden rahatsızlanarak yoğun bakıma alınmıștır. Dün akşam saatlerinde kurtarilamayıp Hakkın Rahmetine Kavuşmuştur. Allah Rahmet eylesin ve mekanı cennet olsun. Tüm ailesinin, dostlarının, hepimizin Başı sağ olsun. Acılı ailesine ve yakınlarına Allahtan sabir dileriz. Cenaze namazı bugün öğle namazına müteakipDİTİB Yavuz-Sultan-Selim Camii, Hatschekstr. 20, 69126 Heidelberg-Rohrbach’da kılınacaktır. Tüm dostlarımıza duyrulur.

Unser Vorstandsmitglied,

erlitt Anfang der Woche körperliche Beschwerden und wurde in die Intensivstation eingewiesen. Leider erlag er seinen Beschwerden und wir haben eine sehr wichtige Persönlichkeit verloren. Wir bedauern diesen schmerzlichen Verlust zutiefst und sprechen der Familie unser aufrichtiges Beileid aus. Gott möge seiner Seele gnädig sein. Das Totengebet wird heute Nachmittag nach dem Freitagsgebet in der DİTİB Yavuz-Sultan-Selim Camii, Hatschekstr. 20, 69126 Heidelberg-Rohrbach stattfinden.

Mustafa BaklanVerband Türkischer Unternehmer Rhein-Neckar e.V.Vorstand

TAZİYE

Dr. NİHAT GENÇ

Dr. NİHAT GENÇ

Baktat Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Baklan:

Türk çiftçisi alın terinin karşılığını alacakSalih Şahin/Mannheim

Antalya Serik Belediye Başkanı Prof. Dr. Ramazan Çalık, Kaymakam Erol Rüstemoğlu ile AKP, MHP ve CHP’li altı Belediye Meclis Üyesi üyelerinden oluşan Serik Delegasyonu bir dizi ziyaretlerde bulunmak için geldikleri Almanya’da merkezi Mannheim’da bulunan dünya’nın en büyük Türk temel gıda maddeleri üreticisi ve toptancısı Baktat Şirketini ziyaret et-tiler. Baktat Şirketler Grubu Başkanı Mustafa Baklan tarafından karşıla-nan delegasyona, şirket çalışmaları hakkında bilgi verildi.

Büyük projelere imza atılacak Antalya Serik Belediye

Başkanı Prof. Dr. Ramazan Çalık “Antalya’nın Serik bölgesinde üretilen tarım ürünlerinin kalitesini yükseltmek, Avrupa ülkelerine ihtaracatı arttırmak, Avrupa kalite standardına uygun tarım yapmak, Almanya’da kardeş şehir ilişkisi baş-latmak amacıyla Almanya’ya geldik, Baktat şirketler grubu Başkanı Mustafa Baklan bey ile tanışmaktan ve böylesine büyük, dünya çapında bir Türk şirketini tanımaktan büyük gurur duydum. Serik için birlikte çok güzel projelere imza atacağımıza inanıyorum” dedi.

Görüşmeler başarılı Delegasyonda yer alan

Kaymakam Erol Rüstemoğlu şu açıklamada bulundu: Turizm ve tarım sektöründe nasıl daha iyi yapılabilirliği, görüşmek, konuşmak ve önümüzdeki yıllarda Serik’e yö-nelik planlamalar yapmak amacıyla Mannheim’e geldik. Çok önemli görüşmelerimiz oldu. Serik’in çok önemli potansiyeli var. Turizmde Belek dünya markası oldu. Yılda 2 milyona yakın turist geliyor.

Buna rağmen potansiyelin yüzde 10’u kullanılıyor. Serik’te sadece yaz turizmi yok. Alternatif turizm anlamında spor, balıkçılık, avcılık, dağcılık alanında önemli potansiye-limiz var. Bu tür ziyaretler Serik’in potansiyelini anlatmak, hem de yatırımcıları bölgeye çekmek için önemli. Türk ve Alman işadamlarını Serik’e bekliyoruz. “

Schweinfurt ile kadeş şehir ilişkisiAntalya Serik Belediye Meclis

Üyesi Ramazan Etli, Serik belediyesi ile Schweinfurt arasında kardeş şehir olma görüşmeleri de yaptıklarını ve görüşmenin faydalı olduğunu söy-ledi. “Ayrıca yaş sebze meyve ihracı

için üretilen malların Almanların sofrasına nasıl getiririz konusunu görüştük” dedi.

Antalya Avrupayı da besliyor Serik’ten gelen delegasyonla

yapılan görüşmeleri değerlendiren Baktat Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Baklan “Serik, Türk sebze ve meyveciliği için çok önemli, 9-12 ekim tarihleri arasında Rhein Neckar Türk İşadamları Derneği (TİD) organizasyonu ile Serik bölgesini ziyaret edeceğiz. Delegasyonda Türk ve Alman işadamlarından oluşan 30 kişi yer alacak. Avrupa ülkelerinin ihtiyaç duyduğu taze sebzeler Antalya bölgesinden geli-

yor. Yıllardır anlatmaya çalıştığımız sorunlar, zorluklar kalkmalı, Avrupa pazarında yaşanan tarım ilacı kalın-tısı rahatsızlığı artık yaşanmamalı. Hedefimiz Türk pazarından gelen ürünlerin kalitesini yükseltmek ve avrupa pazarında Türk sebze ürünleri payını genişletmek. Baktat marka ve kalitesini avrupada nasıl 1 numara yaptıysa Türk sebzeciliği düzgün organize edilir ve kaliteyi arttırırsa avrupada 1 numara olur. Baktat olarak her zaman amacımız, imkanlarımızı, tecrübemizi sunarak Türk ekonomisine ve Türkiye’ye daha çok katma değer sağlamaktır” dedi.

Baktat Mannheim merkezinde dört öğrenci meslek eğitimine baş-ladı.

Avrupa’nın en büyük Türk Gıda Şirketi Baktat, yeni eğitim ve öğrenim yılında dört gence meslek eğitimi veriyor. Eğitime başlayan gençlerden üçü şirket merkezinde “Büro Yönetimi” dalında, biri ise Baktat Mannheim halinde „Satış ve Depolama“ dallarında meslek öğrenimi yapacak. Bu yıl eğitime başlayan dört genç ile birlikte Baktat şirketinin meslek eğitimi verdiği genç sayısı 10’a yükseldi.

500 Euro teşvik ödülü Baktat Şirketler Grubu Basın ve Halkla İlişkiler Bürosundan ya-

pılan açıklamada Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Baklan’ın eğitim ve öğrenime gösterdiği ilgi ve hassasiyet vurgulanarak, bu hassasiyeti gençlere yansıtabilmek, onları teşvik etmek amacıyla iki senedir başla-tılan uygulama hakkında bilgi verildi. Açıklamada şu bilgiler yer alıyor: „Meslek öğreni bitirme sınavında 90 puan’nın üzerinde not ortalaması olan gençlerimize ödül olarak 500 Euro teşvik pirim verilmektedir. Geçtigimiz sene meslek ögrenimini tamamlayan Alman bayan Weber, bu ödülün ilkini alarak şirketimizde kalıcı personel statüsüne geçmiştir. Bu seneki başarılı ögrencimiz ise Kırgısiztan asıllı bayan Kaluger olup, kendisi 90 puan alarak sınıf birincisi olmuştur. Öğrencimizin teşvik primi çekini Yönetim Kurulu Başkanımız Mustafa Baklan kendisine

Baktat: Hem eğitiyor hem de ödüllendiriyor

Soldan sağa; Zeynep Güler, Sercan Sarlıgil, Muharrem Baklan, Mustafa Baklan, Alexandra Kaluger, Petra Mielke, Jasmin Weber, Ebru Söğüt,

Esra Dereci, Dustin Bieletzke, Kayhan Tuncer, Selin Kozay, Sinan Baklan

Soldan sağa Antalya Serik Kaymakamı Erol Rüstemoğlu, Baktat Şirketler grubu Başkanı Mustafa Baklan, Serik Belediye Başkanı Prof. Dr. Ramazan Çalık


.

Rıza Patır’ın sahibi olduğu Gern Teppich & Gebäudereinigung yıkama konusunda uzman kadrosu ile halıları tam otomatik makinelerde antibakteriyel ilaçlar kullanarak yüzde 100 garanti ile yıkıyor. Halılar ilk günkü temizliğe ka-vuşturup yumuşacık ve tertemiz teslim ediliyor.

Gern Teppich & Gebäudereinigung, halı dışında yorgan, battaniye, sünger yatak (matratze) de yıkıyor. Yıkanacak ürünün evden teslim alınması ve dağıtımı gibi işlemler ücretsiz olarak yapılıyor. Tüm halıların perdelerin yorganların battaniyele-rin özel yıkama işleminde bitkisel şampuanlar kullanılıyor. Hangi cins halı olursa olsun o cins halıya uygun olarak şampuan bizde bunuyor.

Halı yıkama servisinde yıkanan ürünlerin hem temiz, hem sağlıklı olarak müşteriye teslim edildiğini belirten Rıza Patır, makine temizliğinin farklı olduğunu söyledi. Verilen hiz-metler konusunda şu açıklamada bulundu: “Halı yıkama servisimiz-den Stuttgart merkez, Feuerbach,

Esslingen, Zuffenhausen, Bietigheim, Bissingen, Ditzingen, Gerlingen, Fellbach ve Waiblingen bölgesinde hizmet veriyoruz. Bu bölgede oturup, halı, yorgan, bat-taniye, yatağını dezenfekte etmek, yıkatmak isteyenler bizi arasın.

Ürünü makbuz karşılığı evlerinden teslim alıyoruz. Yıkayıp kurutup bir hafta içinde tekrar evlerine teslim ediyoruz. Çalışıp gündüz evlerinde olmayanların halıları akşam saatlerinde veya hafta sonu da alınıyor. Evden alma ve eve

teslim servisimiz ücretsiz. Bizi her zaman arayabilirler. Fiyatlarımız uygun. Müşteriyi zorlamıyoruz. Müşteri memnuniyeti bizim için çok önemli. Ücret olarak metrekare üzerinden fiyat alıyoruz. Metrekare fiyat 7 Euro’dan başlı-

yor. Vatandaşlar bizi denesinler. Memnun kalacaklar. Devamlı

müşterimiz olacaklar. „Gern Teppich &

Gebäudereinigung’da yıkanan ürünler kalite ve kontrol yapıldık-tan sonra teslim ediliyor.


Toyota’nın sonbahar indirimi başladıToyota Pfrozheim merkezi indirimli satışlarını aile festivali düzenleyerek tanıttı.

Toyota Pforzheim merkezinde düzenle-nen aile festivali ile sonbahar kampanyalı satışlarına başlandı. Toyota Pforzheim Merkez Başkanı Christian Werkmeister, Toyota’nın müşterileri için özel teklifleri olduğunu açıkladı. Sohbahar kampanyası hakkında açıklamada bulunan Werkmeister “Sonbahardan itibaren daha uygun fiyatları-mız var. Toyota Aygo geçtiğimiz yıl ençok satan ürün oldu. Bu yıl komple yenilenen Aygo’yu pazara sunduk. Yeni Aygo’nun yepyeni özellikleri var. Yaris modelimiz de yenilendi. Düzenlenen festivalde bu yeni-likleri müşterilerimize tanıttık. Kampanyalı fiyatlarımız. Aygo: 99 Euro aylık ödemeyle almak mümkün. Müşterilerimize ayda 9,90 Euroluk full kosko sigorta hizmeti de sunuyoruz. Ailelerin merkezimize gelerek modellerimize bakmaları, test sürüşleri yap-malarından çok mutlu kaldık. Danışmanlık vermekten sevinç duyuyoruz. Herkesi gelecek yıl düzenlenecek aile festivalimize şimdiden davet ediyoruz” dedi.

Toyota sonbahar indirimleri kapsa-mında Pforzheim merkezinde eski arabalara ücretsiz değer biçiliyor. Yeni Yaris Hybrid

modellere aylık 109 Euro taksit, yeni Aygo’lara aylık 99 Euro taksit, yeni Hybrid Auris’ler 119 Euro, Verso’lar 159 Euro, Avensis edition 179 Euro, Prius modellere 179 Euro, RAV4 edition modellere 209

Euro taksitle ödeme imkanı veriliyor. Yeni araçlara 4 yıl servis, 5 yıl garanti veriliyor.

200 kişi katıldı Toyota Pforzheim merkezine düzenle-

nen festivali yaklaşık 200 kişi ziyaret etti.

Test sürüşleri yapıldı. Müşteriler modelleri denedi. Festival boyunca çocuklara yönelik özel aksiyonlar yapıldı. Yüzleri boyandı, palyaçolar gösteri yaptı, özel hediyeler verildi. Yemek servisi verildi.

Toyota Pforzheim festivalinde merkez çalışanları Jens Blum, Jörg Gayer, Haris Budimlic Stocker ve Toyota Pforzheim so-rumlusu Christian Werkmeister görev aldı. İlgilenen müşterilerin sorularını yanıtladı.

Halı yıkama derdine artık son

Gern Halı yıkama servisi sahibi Rıza Patır

ŞÜKRÜ YAĞCI


Sofra Grillhaus menüsünde anadolu mut-fağının eşsiz lezzetleri ızgara çeşitleri, yaprak döner, iskender, pizza, pide çeşitleri, günlük mercimek, işkembe ve kelle paça çorba çeşitleri, sulu yemekler ile tatlılar bulunuyor. Sofra, haftanın hergünü 10.30-01.00 arası hizmet veriyor.

Deneyim ve disiplin Döner sektörüne babasıyla birlikte 2007

yılında başlayan Sofra’nın sahiplerinden Halil Çokkalender Heilbronn çevresinde ya-şayanlların, aile restorantı özlemi çekenlerin Sofra’yı tercih ettiklerini ve bundan mutlu-luk duyduklarını belirterek „ Müşterimiz Sofra’nın kaliteli servisi, güleryüzlü perso-

neliyle kendini hem kral gibi rahat, hem de piknikteki gibi huzurlu hissediyor“ dedi.Sofra Grillhaus’ta ürünlerin hem kaliteli, ücret ola-rak da son derece uygun olduğuna işaret eden Müslüm Öz ise „ Izgaralarımız beğeniliyor. Müşterilerimizin rahatı için her ayrıntıyı düşündük. Servisimiz hızlı ve güleryüzlü. Heilbronn’lular artık ağız tadıyla yemek yemek için uzağa gitmiyor” diye konuştu.

Sofra zincirleri yolda Sofra’da 13 kişinin hizmet verdiğini açık-

layan Halil Çokkalender verilen hizmteleri ve Sofra Grillhaus’un geleceğine yönelik

düşüncelerini şöyle açıkladı: “Öncelikle etle-rimiz çok kaliteli ve helal kesim. Deneyimli et ustasıyım. Yıllardır et ustasıyım. Bu işin için-deydim. Urfa’lıyım. Bizler kebap kültürüyle büyüdük. Hep içimizde böyle bir işyeri açma isteği vardı. Hayallerimiz gerçekleşti. Kendim de yemek içmeyi çok severim. Urfa’nın ke-babı farklı. Mekanımız yeni, tertemiz, tavuk, kuzu dana pirzora ne istersen var. Izgara çeşitlerimiz muhteşem. Çocuk menülerimiz var. Baklava, sütlaç ve künefe var.

Devamlı müşterilerimiz oldu Artık Türkiye’ye gitmeye gerek yok. Aynı

lezzet burada da var. Sofra zincirleri projemiz var. Sofra Heilbronn hizmete gireli bir yıl oldu. İlk günden beri işimiz iyi gitti. Hergün daha iyi oluyor. Bir gelen bir daha geliyor. Müşterimizin yüzde 80’i devamlı müşterimiz. Tanıdık olduk. Hedefimiz daha başarılı olmak, daha yeni, daha güzel, daha büyü mekanlarda başarılı olmak ve kalıcı olmak. Müşterilerimiz gelsinler, yemeklerimizin tadına baksınlar. Memnun kalcaklarına, mekanımızı beğene-ceklerine inanıyoruz. “

Heilbronn’da lezzetler diyarıÖğlen yemeğinde çorba çeşitleri, pizza ve kebap çeşitleri mevcut.


Sofra Kebaphause Listplatz 2, 72764 Reutlingen adresinde hizmet veriyor. Kapılarını her sabah saat 8.00 de açan işletme, güne iki çeşit çorbayla başlıyor. Hergün zengin kahvaltı veriyor. Hafta arası saat 22.00’ye, Cuma ve Cumartesi günleri 24.00’e kadar hizmet veriyor. Sofra Kebaphausen, Pazar günleri 10.00-21.00 saatleri arasında açık.

Sofra Kebaphause’de yaptıkları çalış-malar hakkında bilgi veren işletme sahibi Necip Aydın Türk lokantası tarzında hizmet verdiklerini söyledi. “ Günlük içi çeşit yemek çıkıyor. Izgara çeşitleri, döner, pirzola, adana, dürüm, şiş gibi her bütçeye göre ürünümüz var. Dönerde Öz Emek ile çalışıyoruz. Yaprak ve yüzde 50 karışık kıyma satıyoruz. Dönerimizden ve Öz Emek’in bize verdiği hizmetten fazlasıyla memnunuz. En önemlisi; müşterilerimiz memnun. Bölgede tek

yaprak döneri biz satıyoruz. Öz Emek ile çalışmaya başladıktan sonra satışımız arttı. Güveniliriz bir işletmeyiz. İşimiz temiz. Bu işe başlarken hedefim Stuttgart idi. İkinci yer Stuttgart’ta olacak. İsmimiz ve markamızın patentini aldık” dedi.

Müşteri rahat Sofra kebaphause müşterileri gönül

rahatlığıyla yemek yediklerine işaret eden Necip Aydın sözlerini şöyle sürdürdü: “ Aileler, çocuklarını, eşlerini Sofra’ya ra-hatça gönderiyorlar. Burası Allahın bana emateti. Temizliğe çok önem veriyoruz. Temizlik işin kalitesi. Çalışanlarımız deneyimli. Personelimiz profesyonel. Bölgenin en temiz lokantası seçildik. Bölgedeki 23 dönerci arasında birinci olduk.Taktirname ile ödüllendirildik. İnsanlara hizmet veriyoruz. Karşılığında ödedikleri paranın karşılğını alarak gidi-yorlar. Kapımız herkese açık”

Öz Emek döneri lezzetli, katkısız ve kazançlı

Babasının kurduğu aile şirketinde en kaliteli döneri üretme hedefini güttüklerini belirten Doğuş Özoğul, şirkette araştırma geliştirme bölümünün sorumlusu olarak çalışıyor. Şirkette etten sorumlu kişi Doğuş Özoğul tek katkısız döneri ürettiklerini belirtiyor. Öz Emek dönerinden daha fazla porsiyon çıktığını da belirten Doğuş Özoğul bu nedenle kendilerinden döner alanların

daha çok kar ettiklerine işaret ediyor. Paket döner üretilecek Döner sektörü büyük bir sektör.

Hedefimiz paket sistemine geçmek. Hazırlanmış döneri müşteriye sunmak. Döner severler marketlerden hazır döneri alacak, evinde ısıtıp yiyecek. Amacımız döneri orjinali nasılsa öyle satmak. Hedeflerimiz arasında Mc Donald şeklinte Türk usülü döner satış merkezleri açmak da var“ diye konuştu.

Öz Emek döneri hizmete açan Binali Özoğul iki oğlu ile hizmet verdiğini, şir-ketin geleceğini şimdiden güvene aldığını açıkladı. Yılların deneyimli döner üreticisi Binali Özoğul, piyasada kalmanın ve döner

sektöründe başarılı olmanın püf noktasının dürüst çalışmak olduğunu söyledi. Kasım 2012’de hizmete açtığı Öz Emek ‘de 2013 yılında günlük üretimin 5 tona çıktığını açıklayan Binali Özoğul, dürüst çalışmak üzerine görüşlerini şöyle açıkladı: “İşe hile katmanın ne hakta ne hukukta yeri yok. Bizler inançlı insanlarız. Bunu işimize de yansıttık. Dürüstlüğü büyük özen gös-terdim. Dürstlüğü, doğruluğu annemden öğrendim. “Hata yapma, malına haram katma, insanlara söz verdiyse arkasında dur” dedi. Bu sözleri tuttum. Elim geldiği kadar doğruluktan yana çalışıyorum. Doğru çalışırsan karşındaki insan da doğru oluyor.

Başarı artıyor

Öz Emek Döner ile en iddialı o l d u k l a r ı yaprak döner ile piyasaya girdiklerini b e l i r t e n Binali Özoğul g e l d i k l e r i noktanın çok iyi olduğunu söyledi. “Öz Emek’i iyi yere getirdik. K ı y m a d ö n e r i n

kalitesini üst düzeye getirdik. Hindi, tavuk, süt dana dönerlerimiz var. Öz Emek dö-nerinde donmuş et kullanmıyoruz. Lezzetli döner üretmek için eti tanımak, nerede işleyeceğini bilmek lazım. Yoksa başarılı olamazsın. Müşterimizin isteklerini değer-lendiriyoruz. Katkısız döner yapıyoruz. Çok tuttu. Hijyene çok dikkat ediyoruz. Ailece çalışıyoruz. Oğlum Hakan Müşteri temsilcisi. Yeni Pazar arayışında. Oğlum

Doğuş araştırmada görevli. Öz Emek’i geleceğe taşıyacak ekibi yetiştirdik. Sağlam bir ekibiz” dedi.

İmbiss sahiplerine seslenen Binali Özğoul hijyenin önemine dikkat çekti. “Önerim hijyene önem vermeleri. Kimsenin kendileri hakkında kötü konuşmasına müsade etmemeliler. Tezgaha geçmeden mutlaka eller yıkanmalı. Kıyafetleri, saç sakal önemli. Çoğu bunu biliyor ve uygu-luyor. Başarılı oluyor. İkinci önemli nokta ise günlük döner satmak. Kalmış döner erteki gün takılmamalı. İki günlük döner o mekanın geri gitmesine neden olur. Kalan döneri atsınlar. Biz Öz Emek ekibi olarak hijyene ve kaliteye çok önem veriyoruz. Biz rekabeti fiyatla değil kaliteyle yapmak isti-yoruz. Meslektaşlarıma duyurmak isterim.”

Binali ÖzoğulDöner sektörünün, Türk iş dünyasının

sevilen ve takdir edilen işadamı Binali Özoğul 24 yıl önce döner sektörüne girdi. Hem marketçilik hem de döner üretimi yaptı. Daha sonra usta kasap eğitimi aldı. Arkadaş Döner’i , Dost ‘ kurdu. 1997’ de Özoğul’un üretimine başladı. Kasım 2012 yılında Öz Emek’i hizmete açtı.

Sofra Kebap Hause bölgenin en temiz dönercisi seçildi

Sofra Kebap sahibi Necip Aydın: Öz Emek Döner’le başarıyı yakaladık

Öz Emek yöneticisi

Doğuş Özoğul:

Öz Emek Döner sahibi Binail Özoğul

Öz Emek Döner işletme

müdürü Doğuş Özoğul

Öz Emek Döner pazarlama

müdürü Hakan Özüoğul

Marbach’ta Hasan ve Benal Kurtuluş ta-rafından hizmete açılan Jewelier Sherazade Oro, geniş bölgeden müşteri kitlesine hizmet veriyor. Baden-Württemberg eyaletinde daha önce sadece Mannheim’da uygulanan altın borsası fiyatlarıyla çalışma prensibini Marbach’a taşıyan Sherazade Oro fiyatların-dan ve 50 yıla varan sektör deneyiminden faydalanmak isteyen müşteriler, altın yatı-rımcıları öncelikli olarak Sherazade Oro’yu tercih ediyor.

Sherezade Oro’yu hizmete açarken

“Artık altını Türkiye fiyatıyla Marbach’tan alacaksınız” sloganıyla işe başladıklarını belirten Hasan Kurtuluş: “Wildermuthstr. 1, 71672 Marbah adresinde altın’ı borsa fiyatıyla sattıklarını, Marbach’ı eyalet ge-nelinde tanıttıklarını söyledi. Sherezade Oro nedeniyle düzenli olarak basında yer aldık-larını, düzenlenen etkinlikler ile Marbacah’a müşteri kazandırdıkarını belirten Hasan Kurtuluş hizmete girdikleri günden beri yaşadıkları önemli birsoruna dikkat çekti. Her hafta kurulan Marbach pazarında dük-

kanın önünü tamamen kapatan standların işleri olumsuz etkilediğini belirtip bu soruna çözüm bulunmasını talep etti.

Önümüzü kapatıyorlar Bir kuyumcu dükkanının önünü tama-

men kapatmanın hem ticari hem de emniyet açısından hatalı olduğuna işaret eden Hasan Kurtuluş şöyle konuştu: “Sherazade Oro’yu 2 yıl önce hizmete açtık. 2 yıldır da Marbach Belediyesi ile sorunlar yaşıyoruz. Kimse yüzümüze birşey söylemiyor ama yaptığı-mız şikaretlerin göçmen kökenli olduğumuz için dikkate alınmadığını düşünüyorum. Marbach güzel bir yer. Biz de işletmemizle buraya canlılık kazandırdık. İşletmemezin bulunduğu caddede herhafta Pazar ku-ruluyor. Her Çarşamba günü önümüze karavanlar gelerek bizi tamamen kapatıyor.

Kuyumcu demek vitrin demektir. Geçen müşteri görecek, beğenecek içeri girip ürünü soracak. Caddede boş dükkanlar var ama kamyonları bizim önümüze koyuyorlar. Hedefleri iş yapmayalım. Kapatalım, gide-lim. Ayrıca güvenliğimiz de tehlikede. İçeri kötü niyetli kişiler girse bizi gören yok.” dedi.



TaziyeDeğerli iş adamı Sherazade Oro sahibi Hasan Kurtuluş’un

sevgili validesi ve Benal Kurtuluş’un kayınvalidesinin vefatını büyük bir üzüntüyle öğrenmiş bulunmaktayız. Merhumeye Allah’tan rahmet, kederli ailesine sabır ve

başsağlığı dileriz.

Gazette Aktüel adına Salih Şahin

Can güvenliğimiz yok“Kuyumcu dükkanımızın önünün kapanması tehlikeyi artırıyor. İşletmemize Alman aileler çocuklarıyla geliyor. Marbach Belediye Başkanı Trost Jan’ı duyarlı olmaya çağırıyorum” dedi.

Her çarşamba kapanan Sherazade Oro’nun önü.

Burası da Alman kuyumcunun önü.

Sherazade Oro sahibi

Hasan Kurtuluş

Hasan Kurtuluş:

Tüm taraftarlarımızın, sporseverlerin, dostlarımızın ve sevgili vatandaşlarımızın Mübarek Kurban Bayramı’nı en içten

duygularla kutlar, sağlıklı, mutlu günler dilerim.

Nafi Futbol ve Futsal Klubü BaşkanıHakan Bakırcı Başkan Hakan BakırcıOnursal Başkan Nafiz Bakırcı

Mustafa Göğüş, Otel Geiger’den sonra Isstwas adlı cafetryayı Feuerbach’ta hizmete açtı.

Stuttgart’ta Türk usülü sandöviç ve tost yapan ilk işyeri Feuerbach Wilhelm-Geiger Platz 8, 70469 Stuttgart adresinde hizmete açıldı. İşadamı Mustafa Göğüş’ün sahibi olduğu işyerinde sosisli sandöviç, kaşarlı, sucuklu ve karışık tost yanısıra makarna çeşitleri satılıyor.

Konsept tuttu Sempatik dekorasyonuyla, genç yaşlı toplumun tüm

kesimine seslenen işyeri kısa zamanda büyük ilgi gördü. Türkler kadar Alman ve diğer ülkelerden gelen insanlardan müşterilerin akınına uğradı. Isstwas’ı açarak içinde kalan bir isteği giderdiğini açıklayan Mustafa Göğüş şu açıklamada bulundu: “Isstwas mekan olarak Feurbach’ın merkezinde yer alıyor. Orayı ofis olarak kullanıyorduk. İşyerine çevirdik. Almanya’da katıldığım etkinliklerde Almanların kızarttıkları sosisleri görür, imrenir ancak domuz eti olduğu için yiyemezdim. İçimizde kalmış. Bu nedenle Isstwas’ı Türklerin gidebileceği rahatça sosis, kaşarlı, sucuklu tost yiyebilecekleri bir mekan olarak hizmete açtık. Kısa sürede yoğun talep oldu. Konsept tuttu. Çevrede okullar var. Gençler yiyeceklerimizi sevdi.

Tostlar Türk ekmeğiyle yapılıyor Hotdog, kaşarlı ve sucuklu tost, makarna

yemek isteyen bize geliyor. Hedef kitlemiz 16 yaşın üstündekiler. 20 kişilik oturma kapasite-miz ver. Tostlarımız klasik Türklerin sevdiği somun etmekle yapılıyor. Şimdiden üç yerden

franchising teklifi aldık. Ancak henüz çok erken . Konseptin oturması gerek. Gelecek yıldan itibaren franchising ortaklık-ları düşünebiliriz. Isstwas hafta arası 7.30-20.00 Cumartesi günleri 10.00-18.00 saatleri arasında hizmet veriyor. “


Helal kesim et ve taze sebze meyve’ye önem veren-lerin alışveriş adresi Ümmet Süpermarket’te Kurban Bayramı nedeniyle ürün çeşitleri arttı.

Stuttgart Wangen’de Ulmerstr. 292, 70327 Stuttgart adresinde hizmet veren Ümmet Süpermarket Kurban Bayramı nedeniyle özel ürün portföyünü zenginleştirdi. Market sahiplerinden Muhammed Fatih Soysal bayram nedeniyle ürün çeşidinin arttığını, bayramlık alışeriş yapmak isteyen vatandaşların her türlü ihtiyacını Ürün Markette bulacağını söyledi.

Pastane bölümü zenginleşti Ümmet Süpermarketin fırın bölümünde tatlı çeşit-

leri ve hediyelik pastane ürünleri çıkacak. Müşterilerin büyük ilgi gösterdiği fırın bölümünde şekerleme, lokum miktarı arttırılıp, hamur işleri ise satışı günün her sa-atinde sıcak sıcak taze satılacak. Müşterinin kuyrukta sıra beklememesi için ilave personel görev yapacak.

Helal kesim et Ümmet’te Stuttgart’ın ilk diplomalı kasabı Mehmet Akif

Soysal, Ümmet’te Stuttgart bölgesinin en iyi etinin satıldığını söyledi. „ Bizim etimiz helal. Etleri en iyi şekilde hazırlayıp, satışa sunuyoruz. Müşteri önceden telefonla sipariş verirse beklemek zorunda kalmıyor. Sipariş önceden hazırlanıyor. Müşteri gelip etini alıp gidiyor. Et müşterimiz sabit ve giderek artıyor. Bizden et alan başka yere gitmez. Sebze meyve bölümümüzde öncelik tazelik. Sebze ve meyve Stuttgart Halinden günlük geliyor. Bu nedenle tazeliğe önem veren müş-terimiz Ümmet’i tercih ediyor“ dedi.

Marketin hizmetleri hakkında bilgi veren Fatih Soysal şöyle konuştu: „Marketimizde birinci sınıf kalitede ürün satışı yapıyoruz. Vatandaşlarımızı marketimize bekliyoruz. Bizde gönül rahatlığı ile alışveriş yapabilirler. “

Ümmet: Ulmerstr. 292, 70327 Stuttgart Wangen

Ümmet’te bayram alışverişi başladı

Ümmet Süpermarket’te postane hizmet-leri yapılmaktadır. Hafta içi Pazartesi-Cuma 08:00-20:00, Cumartesi 08:00 - 18:0 arası yurtiçi, yurtdışı paket, pul, iadeli taahhütlü posta hizeti ve şehirlerarası postbus otobüs

bileti rezervasyonu yapılmaktadır.

Ümmet Süpermarket’te İslam’a uygun Kurban kesimi için hazırlıklar tamamlandı.

Ümmet1: Ulmerstr. 29270327 Stuttgart WangenTelefon: +49 711 461970

Ümmet2: Raitelsberger Str. 5170188 Stuttgart-Ost

Tel.: 0711 / 912 75 220

Ümmet Market içindeki pastanede bayram dolayısıyla tatlı siparişleri alınmaya başlandı.

Ümmet Market Kurban bayramı için, vatandaşların

Kurban siparişlerini de alıyor.

Kaşarlı ve sucuklu tostun adresi Isstwas hizmete girdi

TebrikTüm dost ve müşterilerimizin mübarek Kurban Bayramını en içten dileklerimizle tebrik

eder, esenlikler dilerim.

Mustafa Göğüş


Kapıdan adımı atar atmaz kendini zifiri karanlıkta buluyorsun. En ufak bir ışığa izin verilmiyor. Telefonu, eğer parlıyorsa saatini de alıyorlar. Görme özürlü olan bir sorumlu yanına geliyor ve senden sorumlu olduğunu, yardımcı olacağını söylüyor. Gece boyunca da yanından ayrılmıyor. Masana götürüp, oturtuyor. Onun sayesinde heyacanın azalıyor, tedirginliğin gidiyor ama tam da rahat olamıyorsun. İçinde hep bir yerlere toslamak, birşeyleri devirmek veya kırmak, rezil olmak korkusu var. ‚Zifiri kazanlıkta kimse seni tanımaz‘ diyorum. Biraz sakinleşiyorum. İlk kez görmeyenler gibi yiyorum. 3 saatliğine görme-yenlerin dünyasını yaşıyorum.

Gören bir kişi için görememek korkunç bir olay! Tasavvur etmek bile zor... Kör olan insan nasıl bir dünyada yaşıyor? Renkler ve formlar çok mu gerekli veya olmadan nasıl yaşanır? Görmeden, sadece duyarak, kokla-yarak, dokunarak, tadına bakarak nasıl bir dünya algılıyorlar?

Bunu yaşamak, görmeyenlerin dünyasına kısa bir süre konuk olmak isteyenler için Stuttgart ve Esslingen’de iki restaurant heray ışıklarını kapatıyor ve karanlıkta ye-mek servisi veriyor. Restaurantlara ilgi büyük. 2000’lı yılların başında kurulan Aus:sicht e.V. adlı derneğin başlattığı bu çalışmayla görmeyen-lere iş imkanı yaratılıyor.

Yoğun ilgi nedeniyle önceden randevu yaptırmak şart. Hangi yemeği yiyeceğini rezervasyon yaptırırken söylemek avantajlı. İki alternatif var. Ya vegetaryan ya da et. Herhangi bir ürüne karşı allerjisi olan, domuz eti yemeyenin bunu mutlaka söylemesi gerekiyor. Özel istekler mutlaka dikkate alınıyor.

xxxİçim kıpır kıpır. Beynimde bin-

lerce soru. Acaba yine sakarlığım

tutar mı? Salatada neler var? Hangi peyniri kullanmışlar? Tabakta ne nerede ? Ne kadarını yedim? Neyse Allahtan masa normal döşenmiş! Bıçak sağda, çatal solda, doğru ye-rinde. Masa örtüsü ve dokorasyon yok. Zaten gerek de yok. İçecekler geliyor. İlk zorluk içeceği bardağa koymak. Bardakla falan uğraşmıyo-rum. Şişeden içmek işime geliyor. Çevreden gelen çatal bıçak sesleri, konuşma sesleri geliyor. Buna rağmen garip! Kendimi dünyada

yapayalnız kalmış tek insan gibi hissediyo-rum. Koskocaman bir boşluğun ortasında…

Birkaç kez çatalım ağzıma boş geliyor. Aldırmıyorum. Ana yemek geliyor. Güzel kokuyor. Ama et nerede? Pilav , salata vs. nerede? Bir ara kendi kendime oyun oynuyorum. Bu biber, bu kabak, bu pilav, bu domates…Patlıcan güzel. Acaba başka varmı?

Tatlıdan sonra kahve geliyor. Yemeğin sonuna az kaldı.

Tekrar dışarıya aydınlığa çıkacağız. ‚Gözlerin biraz aydınlığa alışması gerekiyor‘ dedi yardımcım. Kahvemizi lounge’de içmemizi önerdi. Nasıl sevindim. Ama zifiri karanlıktan çıkınca hafif ışık bile gözü yakıyor. Tek aydınlık yer tuvalet. Karanlıktan çıkıp gidersen şok yaşıyorsun.

Stuttgart’ta Rosenau, Esslingen’de Reichsstadt restaurantları her ay düzenli olarak karanlık restaunart hizmeti veriyor. Yemek 18.30’da başlayıp 22.30’a kadar sürüyor. Yemeğe vaktinde git-mek gerekiyor. Her yemekte yarım saatlik müzik veya söyleşi tarzında bir kültürel etkinliğe yer veriliyor. Sosyal amaçlı düzenlendiği için ücret normalden pahalı ama bu deneyimi hiçbir şeyle kıyaslamak mümkün değil. Yemekler gündüz, restaurant’ın gören çalışanları tara-fından hazırlanıyor. Sigara içmek yasak. 9 yaşından küçük çocuklara önerilmiyor. Elle yemek serbest. Zaten kimse görmüyor.

OyaPoyraz

Görünen Köy

Renklerin olmadığı bir dünya

Kurban bayram ın ız kut lu olsun

Kurbanbayramınız kutlu olsun

EntellektüelAlmanya’da son nüfus istatistiklerine

göre yaklaşık 2.5 milyon Türk veya Türk kökenli yaşıyor. Almanya’nın nüfusu 80 milyon. Türkiye kökenliler Almanya’da yaşayanların yaklaşık yüzde 3’üne karşılık geliyor. Türkiye kökenliler ve diğer büyük bölümünün batıdaki eyaletlerde yaşadığı göz önüne alınırsa, bu oran yüzde 5’e yükselir, yani batıda yaşayan her yüz kişiden beşinin Türkiye kökenli olduğundan hareket edilebilir. Bu durumda haliyle, Almanya’da günlük yaşamda çoğu zaman hemen her yerde Türkçe ile karşılaşmak pek şaşırtıcı değil. Türklere dair en görünür şey ise herhalde dönerciler. Almanlar da döneri sevdiği için Almanya’nın hemen her bölgesinde bir dönerciye rastlamak mümkün. Birçok kentte Türk mahalleleri veya caddeleri de var. Bunlardan en ünlüsü Berlin’de Kreuzberg. Benzeri mahalleler ve caddeler Hamburg’da, Mannheim’de, Duisburg’da, Köln’de ve daha birçok kentte var. Bunların ortamı Türkiye’den çok farklı değil. Türkiye’deki gibi pastaneler, lokantalar, manavlar, kafeler, berberler… Bir getto görüntüsü denilir mi bilmiyorum ama Anadolu’daki herhangi bir kentteki sıradan bir caddeye benzer yanları çok. * * * Serbest ticaret, girişimcilik Almanya’daki Türkler arasında uzun yıllardır gelişiyor. Bugün irili ufaklı 70 bin civarında girişimci olduğu biliniyor. Bunlar ağırlıklı olarak perakende ticaret, temizlik ve gastronominin yanı sıra çeşitli mal ve hizmet sektöründe faaliyet gösteriyorlar. Bu girişimcilerin 10 milyar Euro civarında yatırımları, 40 milyar Euro civarında ciroları olduğu belirtiliyor. Bu işletmelerde 450-500 bin kişiye istihdam sağlandığı tahmin ediliyor. Türkler arasındaki yüksek işsizliğin girişimciliğe yönelişte büyük rol oynadığı da biliniyor. Her şeye rağmen bu gelişmenin gelecekte de yüksek tempoda süreceği bekleniyor. * * * Essen kentindeki Türkiye ve Uyum Araştırmaları Merkezi’nin derlediği bilgilere göre, Almanya’daki Türkler’in yüzde 38’i kendi evinde yaşıyor. Yani konut sahibi Türk veya Türk kökenli hane sayısı 240 bin civarında. Toplam hane sayısı ise 720 bin civarında olduğundan hareket ediliyor. Türkiye kökenlilerin yıllık net gelirlerinin 16-17 milyar Euro olduğu, yıllık tasarruflarının da 2,5 milyar Euro civarında olduğu tahmin ediliyor. 380 bin civarında Türk veya Türk kökenli emekli ile ilk, orta, lise veya meslek okullarında 550-600, üniversitelerde 27 bin civarında Türk veya Türk kökenli öğrenci olduğu belirtiliyor. * * * Bu bilgiler daha da artırılabilir. Osmanlı İmparatorluğu döneminden beri 100 yılı aşkın süredir ilişkimiz olduğu Almanya bugün Türkiye’nin Avrupa’da en fazla ticaret yaptığı bir ülke. Her yıl milyonlarca Alman turist tatilini Türkiye’de geçiriyor. Alanya’da binlerce Alman yerleşik olarak yaşıyor. Bu bilgilere Almanya’da Türkler veya Türk kökenliler açısından bakıldığı zaman pek çok sorunun hallolmuş olması gerekmez mi ? Türkiye ile Almanya arasındaki İşgücü

Anlaşması’nın imzalanmasının üzerinden yarım asırdan fazla geçti ama sorunların çoğu çözülmüş değil. Acaba bu rakamlar,

istatistikler zannettiğimiz kadar dikkate değer olmayabilir mi? * * * Sorunun asıl noktası uyum sorunu veya kendini yaşadığın ülkeye ait hissetmemek olabilir mi ? Görünen o ki, yıllardır Almanya’da yaşıyor olsak da, bir bölümümüz kendisini oraya ait hissedemiyor ve mümkün mertebe oluşturulan mahallelere sığınıyor veya kendi arasında kalıyor. Yapılan bir araştırmaya göre, Almanya’daki Türklerin büyük çoğunluğu, kendilerini “Çok fazla” Türk hissettiklerini söylüyorlar. Tabii bunda eğitim, gelir seviyesi ve siyasi düşünce gibi birçok faktörün de rol oynadığını unutmamak gerekir. * * * Göçmenlerin ülkeye uyum sağlamaları kolay bir süreç değil. Ancak, aradan geçen 50 yılı aşkın bir süre veya üç nesilden sonra Türklerin halen Almanya’nın bir parçası olamamış olmaları da önemsiz görülebilecek bir şey değil. Bütün bunlar, uyum sağlamış Türklerin var olmadığı anlamına da gelmiyor elbette. Ama Türklerin bir bölümü yarım asırdır yaşadığı topluma entegre olamıyorsa veya genel olarak Türkler “Almanya bizi dikkate almıyor” diye sürekli şikayette bulunuyorsa bunun üzerinde kafa yormak ve bunu sorgulamak gerekir. Bunun nedeni, Türklerin en başta misafir işçi olarak kabul edilmelerinde, Almanya’nın bazı ayrımcı uygulamalarında veya bazı Almanların önyargılı ve hatta ırkçı tavırlarında aranabilir. Ama ne varki bütün bunlar, Türklerin kendi paylarına düşeni yaptıkları anlamına da gelmiyor. * * * Almanya’daki Türkler’in tüm

olumsuzluklara rağmen başarı hikayeleri de var. Bu başarı hikayelerin büyük ağırlığı da maddi açıdan belirli bir seviyeye yükselmeyle ilgili ama bu bundan sonrasına yetmiyor. Almanca “Bildungselite” diye bir kavram var. Bunu tam anlamıyla Türkçe’ye çevirmek zor. Bunu belki Osmanlıca’dan gelen ve artık pek kullanılmayan “Münevver” veya yeni deyimiyle “Entelektüel” olarak niteleyebiliriz. İşte Türk toplumunda “Bildungselite” adı verilen, toplumu sürükleyecek kesim eksik. * * * “Entelektüel” ile “aydın” farklı şeylerdir. Latince’de ‘intellectus’ (akıl) kelimesinden türeyen “entelektüel” kelimesinin kökeni akıl ve idrakı niteliyor. “Intellectual” kelimesinin Türkçe karşılığı “aydın” değildir. Türk Dil Kurumu’nun “aydın ”tanımı yanlıştır: TDK aydın kelimesi için şöyle yazıyor. “Kültürlü, okumuş, görgülü, ileri düşünceli (kimse), münevver, entelektüel.” (http://www.tdk.gov.tr) * * * Entelektüel daha evrensel, çok boyutlu ve kavramsal düşünenleri niteler. Aydın, daha çok güncel olaylardan yola çıkar ve kişileri, olayları tartışır. Zaten adından da kolayca anlaşılacağı üzere bilgi ile donatılan bir aydın toplumu aydınlatır. Entelektüel, ise sadece güncel olaylardan yola çıkarak hayatı yorumlamaz, günceli dikkate alır, olayları izler, ama gelişmeleri açıklarken, güncelin ötesine geçip yalnızca olaylardan hareketle değil, kavramlarla yorumlayarak düşünür, bunu topluma duyurur. Yalnızca yaşadığı noktadan dünyayı yorumlamaz; yaşadığı noktayı dünya ile bütünleştirip yorumlar yapar, yorumlarken boyut katar. Örneğin akademisyen olan bir kişi aydındır ama bu ona entelektüel olmayı beraberinde getirmez. * * * İşte Almanya’daki Türk toplumunda kültürlü, bilgi donanımlı geniş bir kesim var. Ama yalnızca bilgisiyle değil ileri görüşlülüğüyle de öne çıkan, topluma öncülük (rol modeli değil ) edecek entelektüel (münevver) kesim eksik denilebilir. Bir toplumu yüksek seviyelere taşıyacak yaşanan veya yaşanabilecek sorunlara önereceği çözümler için kulak kabartılacak münevver kesimin eksikliği “Almanya’da bizi dikkate almıyorlar” şikayetinin kaynağıdır. Bir süre önce Berlin’deki Yunus Emre Enstitüsü Başkanlığı’na getirilen Felsefe Profesörü Dr. Fuat Akyol’un Türkiye’de bir gazeteye verdiği demeçte de ilk dikkatini çeken hususlardan birinin de Almanya’daki Türk toplumunda münevver bir kesimin olmayışını büyük eksiklik olarak gördüğünü söylüyor. Bence çok doğru bir tespit. * * * Eleştirmen, denemeci, yazar ve şair Nurullah Ataç, bir yazısında şöyle diyor; “Yunanca, Latince veya bir başka dilden Türkçe’ye aktardığımız sözcüklerin köklerine inerek tam anlamlarını bilmeden, bu anlamları araştırma zahmetine de hiç katlanmadan kavramları birbirine karıştırıyoruz. Bunlarla boğuşmak zorunda kalıyoruz… Sonuç her zaman için yenilgi olacaktır.” İşte biz de aydın, entelektüel, münevver, alim gibi kavramları birbirine karıştırınca daha işin başında takılıp kalıyoruz galiba…

Halit Çelikbudak

B a d e n -Württemberg e y a l e t i n i n abiye, gelinlik ve damatlıkta rakipsiz markası Vivardi en trend modellerinin satışına başladı.

Abiye ve gece kıya-

fetlerinin tartışılmaz lider ismi Vivardi Brautmode, sezonun ençok talep gören ve göz kamaştıran modelleri kapış kapış gidiyor. Düğün sezonunun yaşandığı bugünlerde gelinlik, damatlık, nişanlık gibi kıyafetler yanısıra aksesuar, parfüm satış-larının da hızla devam ettiğini belirten Vivardi Brautmode sahibi Can Korkmaz, yeni yuva kuracak gençlere mümkün olan tüm yardımın yapıldığını söyledi. Vivardi Brautmode’nin Sindelfingen’deki merkezinde

İzmir’de kendi atolyelerinde dikilen, dün-yaca ünlü moda evlerinin, tasarımcılarının ve markalarının tasarladığı modellerin satıldığını açıkladı. KURBAN BAYRAMI AKSİYONU

Kurban Bayramı nedeniyle abiye ve bayramlık giysilerin geldiğini, yeni modellerin satışına başlandığını belirten Can Korkmaz, Kurban Bayramı için başlatılan özel kampanyanın yılbaşına kadar süreceğinin müjdesini verdi. Can Korkmaz, ürünlerin büyüleyici, üstün kalitede olduklarını söyledi.

Vivardi abiyeleri tek kelimeyle şahane


Gärtringen


En seçkin düğünler İzmir Event Düğün Salonunda Stuttgart Remseck’te bulunan İzmir Event Location Düğün Salonunda sektörün uzmanları hizmet veriyor.

Gültekin Ekinci’nin sahibi olduğu, İzmir Event Location Düğün salonunda kaliteden ödün verilmiyor. Mersin Üniversitesi, turizm işletmecilik ve otelcilik okulu mezunu, 20 yıldır gastronomi sektöründe hizmet veren Gültekin Ekinci, Remseck’te hizmete açtığı düğün salonunda eğitim aldığı alanda pro-fesyonel bir ekip çalışması yapıyor. Hayal

edilen düğün organizasyonlarını gerçeğe dönüştürülüyor.

Öncelik kalite Büyük ve iddialı düğün salonlarının

hizmet verdiği Stuttgart bölgesinde başarılı olmak için kaliteden ödün verilemiyeceğini, iyinin en iyisini başarmak gerektiğini belirten, en kaliteli ve seçkin düğünleri gerçekleştirmek hedefiyle düğün sektörüne girdiğini kayd eden Gültekin Ekinci, İzmir

Event Location Düğün Salonunda verilen hizmeler konusunda şu açık-lamada bulundu: “Stuttgart bölgesinde çok sayıda Türk düğün salonları var. Biz de onlara katıldık. Amacımız haklı bir

rekabet. Bizim özelliğimiz hizmet konusunda kaliteyi ön planda tutmak. Hem kendim, hem de personelim bu konuda eğitim almış insanlardan oluşu-yoruz. Personelin tamamı gastronomi s e k t ö r ü n d e n . Salonumuz 350 kişilik. Eğlence, düğün, kına, sünnet, nişan toplantıları, iş toplantıları, kongre, iş yemekleri, semi-nerler için her türlü alt yapıya sahibiz. Kadın matineleri başlıyor

İzmir Event Location Düğün

Salonunda geniş çaplı konserler verilecek. Kapasitesi 800 kişiye çıkartılacak olan salonlarda kadın matinelerine başlanacak. Düğün organizasyonu için anlaşma yapan vatandaşların verilen sözlere dikkat etmele-rini öneren Gültekin Ekinci “Düğün günü verilen sözleri yerine getirmek önemli. Düğün sahipleri bizim hakkımızda bilgi edinsin, yaptığımız düğünleri sorsunlar. Kaliteli hizmet veriyoruz. Hizmetimizi dü-ğün sahiplerinin isteklerine uygun veriyoruz. Tüm istekleri gerçekleştirmeye çalışıyoruz. Kaliteden asla ödün vermiyoruz. Evlenecek, sünnet yapacaklara şimdiden mutluluklar di-lerim. Bizi tercih ederlerse seviniriz. Düğüne karar vermeden önce bizimle görüşmelerini öneririm. İzmir Düğün Salonu müşterisine kaliteli hizmet vermekten gurur duyuyor.

Klingelbrunnenweg 4, 71686 Remseck am NeckarTel. 0176-87427597www.izmireventlocation.de

Baden-Württemberg’in Türklere ait en büyük et entegre tesislerine sahip olan Murat Lamm GmbH, bu yıl da Kurban Bayramında bölgede yaşayan Türklere ve diğer müslümanlara kurbanlık kesim hiz-meti verecek. 35 yıldan beri devam eden kurban kesim hizmetini temiz ve sağlıklı

bir ortamda üstelik uygun fiyatla veren Murat Lamm’da kurbanlar din adamı eşliğinde dualarla kesiliyor. Birinci gün kuzu kesiliyor

Faik ve Mevlüt Kabalar’a ait Murat Lamm’da kurban kesimi DITIB din görev-lisi nezaretinde yapılıyor. Murat Lamm’da Kurban Bayramının birinci günü, küçük baş hayvanlar, bayramın 2. günü ise büyük baş hayvanların kesimi yapılacak.

Büyük baş hay-vanlarda ortak kesim mümkün olup, grubu o l m a y a n l a r a grup bulunuyor. Büyük baş için tek kişi başvurusu alınıyor. Kesip eşit şekilde paylaştırılıyor. Vakaleten kesim de mümkün. Murat Lamm’da kesilen kuzu ve

büyükbaş hayvanların tamamı Alman çiftliklerinden geliyor.

Kurban siparişi nasıl verilirMurat Lamm’da kurban kestirmek iste-

yenlerin 07034-22367 nolu telefonla bilgi alabilir. Kurban bayramından önce Murat Lamm Riedbrunnenstr. 3, Gärtringen tesislerine gidip listeye girmek ve kaparo yatırmak gerekiyor. Murat Lamm’da ke-silmiş kuzunun kilosu 8,50, dananın kilosu 6,50 Euro.

Kesim işleminin yapıldığı Murat Lamm’ın Gaertringen merkezine Kurban Bayramının ilk iki gününde büyük yoğun-luk yaşandığını belirten Murat Kabalar kurban kestirenlerin randevu saatinde gelmelerinin önemli olduğunu söyledi. „Yoğun kurban siparişi aldıklarını belirten Kabalar şöyle konuştu: „Her sene daha üstün bir gayretle çalışıyoruz. Halkımıza gerek kurban, gerek et mamülleri ve gerek döner müşterisi olarak gösterdikleri bu itimatlarından dolayı teşekkür ediyoruz. Kesimler din görevlisi eşliğinde gerçek-leşiyor.

Kurbanlar Murat Lamm tesislerinde kesilecek Murat Lamm, Gaertringen tesislerinde kurbanlar dualarla kesilecek.

Antakyalı damat Ömer Çankerten ile Denizlili gelin Canan İzmir Düğün Salonu’nda yapılan

düğünle evlendi. Düğüne gelinin babası Ümit annesi Arzu Sözgel ve 300’ü aşkın davetli katıldı. Damadın babası Mustafa Çankerten, İzmir Düğün Salonu sahibi

Gültekin Ekinci’ye teşekkür etti.

Mevlüt Kabalar

Faik Kabalar

Kurbanlar din

görevlisi Ali Bey’in dualarıyla kesilecek.


Yoğun ilginizeteşekkür

ederiz.

Kendimize ait terzi dükkanımızdahizmetinizdeyiz.

Tübinger Str. 70 • 71522 Backnang- HeiningenTel: 0152 188 63 477

Pascha Reisen ile rahat uçun Stuttgart bölgesinin en tanınmış Türk

seyehat acentalarından Pascha Reisen, Bad Cannstatt’ta 10 yılı aşkın süredir hizmet veriyor.

Pascha Reisen sahibi Cemil Ergin ve personeli vatandaşları en uygun bilet, en rahat uçuş, en uygun tatil imkanları hakkında bilgilendirip, tüm uçak seyehat şirketlerinin biletleri satışı dışında turistik paket hizmetleri de veriyor. Pascha Reisen’in sahibi Cemil Ergin vatandaşları yine erken rezervasyon konusunda uyardı. Yaz sezonunda erken bilet alanların çok ucuz tatil yaptıklarına, uyarıları dikkate almayanların ise çok yüksek bilet üc-

retleri ödemek zorunda kaldıklarına işaret eden Ergin, tatillerini önceden planlama şansına sahip olanları erket bilet almaya davet etti. Kış sezon biletlerinin satıldığını, yaz sezonuna yö-nelik tüm çalışmaların tamamlandığını belirten Cemil Ergin şöyle konuştu: „Yaz sezonunda bir gidiş için 500 Euro’ya bilet kestik. Biletini erken alan çok kar ediyor. Hem de istediği uçak şirketinde, istediği tarihte, istediği saatte uçabiliyor. Yaz sezonunda Anadolu’ya yeni seferler konuyor. O nedenle biletlerini acenta-lardan alanlar daha iyi bilgi alarak daha doğru karar verebilir. Herkesi şimdiden uyarıyorum.

Vatandaş mağdur olmamak için biletlerini erken alsın.„ dedi.

Güzel tatil imkanları var Pascha Reisen’de turistik paket programlar

da yaptıklarını belirten Cemil Ergin Türkiye tatilini hem aile ziyareti hem de otel tatili olarak geçirmek isteyenlere yönelik güzel teklifler olduğunu belirtti. V.Ö taravel’in çok güzel imkanlar sunduğunu belirtti. Tatil şekli ve planlaması konusunda bilgi ve fikir almak, alternatif imkanları öğrenmek isteyenleri Pascha Reisen bürosunu ziyaret etmeye davet etti.

Reutlingen’de iki bürosu bulunan Turan Özdemir’e ait Özdemir Reisen seyehat bürolarında sigorta uzmanı Eren Özdemir sigortacılık hizmetlerine başlyadı. Reutlingen’de Karlstr. 15 adresinde, Ünal Süpermarket içinde ve Max-Eyht Str. 34 Pfullingen adresinde turistik hizmetler veren Özdemir Reise bürolarında turizm sektörüne yönelik tüm hizmetlerin verildiğini, turistik paket programları yapıldığını, Türkiye’ye yönelik wellness, kültür ve spor turlarının düzenlendiğini açıklayan Turan Özdemir, kış sezonuna yönelik bilet satışlarının sür-düğünü, yaz rezervasyonlarına ise Ekim ayı sonunda başlanacağına işaret ederek, erken

rezervasyon yaptıranların her zaman uzuca uçtuklarını hatırlattı.

2014 yaz sezonunda Türkiye’ye ilginin büyük olduğuna işaret eden Turan Özdemir, “Türkiye en kaliteli hizmeti ve en uygun fiyatla veren turizm ülkesi haline geldi. Akdeniz ülkeleri arasında ilk dört ayda yüzde 98 doluluk oranına erişti. Turistik rezervasyon yaptıranların en çok dikkat etmeleri gereken konu gidilecek ülkenin tabia-tını ve klimasını iyi tanımak. Özdemir Reisebüro olarak 2015 yılına yönelik turistik rezervasyonlar, tesettür otel

rezervasyonları yapıyoruz” dedi. SİGORTA HİZMETLERİ BAŞLADI Özdemir Reise bürolarında sigorta

uzmanı olan oğlu Eren Özdemir tarafından si-gortacılık hizmetlerine de başlandığına işaret eden Turan Özdemir, ADESTO GmbH’nin temsilciliğini aldıklarını açıkladı. Eren

Özdemir ise yaptığı açıklamada “ Araba, hayat, sigortaları başta olmak üzere tüm sigortaları yapıyoruz. Almanya genelinde tüm şirketlerle çalışıyorum. En uygun fiyat ve en uygun olanı müşterilerimiz için seçi-yoruz. Sigorta ihtiyacı olanlara ofislerimize bekliyoruz” diye konuştu.

Langwiesenweg 32 • 70327 StuttgartTel.: 0711 699 87 937 • Fax: 0711 699 87 940Tel: 0172/ 4474776 (Rafiye hanım) Tel: 0172/ 4474775 (Bekir bey)0176/10352806 (Mevlana Özel)

Avrupa‘nın her yerine servisStuttgart Grossmarkt‘tan

HER TÜRLÜ MEVSİM MEYVE SEBZELERİ

KALİTE + UCUZLUK VE HIZLI SERVİS

İTALYA VE TÜRKİYE‘NİN EN BÜYÜK TOPTANCILARIYLA ÇALIŞIYORUZ.

Inh. Mevlana Özel

Tüm İslam aleminin ve değerli dostlarımızın mübarek Kurban Bayramı kutlu olsun


Karlstr. 15 • 72764 Reutlingen • TEL: 07121 / 94 87 190 • FAX: 07121 / 948 71 89 • MOBIL: 0170 / 163 48 09www.oezdemir-reisen.de || www.oezdemir-travel.de || www.sportturkei.de

Özdemir Reisen’de turizmden sonra sigorta hizmetleri Reutlingen Özdemir Reisen bürosunda Turan Özdemir’in oğlu Eren Özdemir sigortacılık hizmeti de verecek.


Mübarek Ramazan bayram ın ız kut lu olsun

Fahrzeugteile und Zubehör

VerkaufshausSimparts Großhandels GmbHBrückenstr. 42 D-70376 Stuttgart+49(0)711 945 862 26 +49(0)711 945 862 [email protected]@

Sizin icinRamazana Özel

info: Ab 01.07.14 besteht in Deutschland eine allg. Warnwestenpflicht

WarnwesteWarnwesteGRATIS

*ab einem Einkaufswert von 30,-

*ab einem Einkaufswert von 30,-

*

20% Rabatt20% Rabatt auf die Produkte von:

w w w. s i m p a r t s . e u

SIMPARTSf

Stuttgart, Ludwigsburg ve Herrenberg’de şubeleri bulunan Auto Blitz, her türlü araç tamiri yanısıra araçlara gaz takma işinde en büyük deneyime sahip. Araç, bakım ve onarım-tamir hizmetinde bölgenin en kaliteli hizmetlerini sunan Auto Blitz uzmanları izinlerine otomo-billeriyle gidenlerin araçlarını mutlaka kontrolden geçirmelerini öneriyor. Uzun yol giden araçlarda olabilecek küçük ha-sarların hemen giderilmediği durumlarda

büyük zarara neden olabileceği açıklandı. Blitz Servislerinde, araçların her parçasını yakından tanıyan uzman kişilerce profes-yonel hizmet verilip, kaliteli orijinal yedek parçalar sayesinde, müşterileri ödedikleri ücretin karşılığını tamamen alıyor. Blitz oto tamir servisleri sahiplerinden Mehmet ve Abdullah Şimşek, Türk firmaları arasında bölgede en profesyonel çalışan firmalardan biri olduklarını açıkladı. Araçlara gaz takma sistemini ilk başlatan firma olan

Auto Blitz’in bu alanda en geniş tecrübeye sahip olduğuna işaret ederek, Blitz’in gazlı yaptığı araçlarda bugüne kadar gazdan olu-şan bir sorunla karşılaşılmadığını söyledi.

Gaz taktırın, tasarruf edin Gaz taktırmayı, uzun süre araç süren,

çok kilometre yapanlar için mutlaka gerekli olduğunu söyleyen Mehmet Şimşek bu konuya yönelik şu açıklamada bulundu: “ Harcanan para 1,5 yılıda geri alınıyor. Fiyatlarımız dört silindirli araçta 1.900

Euro’dan başlıyor. 2 bin 400’e kadar çıkıyor. 6 silindirli araçlarda 2.600 – 2.800 Euro arası. Taktığımız parça piyasanın en kalitelisi. 5 yıl garanti ve enjektörlerine 250 bin km. garanti veriyoruz. 30 bin km’de bakım öneriyoruz. Bizim taktığımız aksam daha garantili. İlk başta masraflı ama müşteri rahat ediyor. Aracın hacmine, tüke-tilen yakıta bağlı olarak harcanan para 15 bin ile 20 bin km arasında tasarruf ediyor. Aracı gazlıya çevirmekte motor açısından sıkıntı yok. Sıkıntılı olan araçlara zaten dikkat ediyoruz. Gaza çevirip 300 bin km yapan araçlarımız var. “

Kredi imkanıOuto Blitz araçlarını gaza çevirmek is-

terlerse müşterisine yardımcı oluyor, kredi imkanı da tanıyor. Taksitleri müşteriler ödeme güçlerine göre kendileri belirleyebi-liyor. Araca gaz takma işlemleri 2-3 gün sürüyor. Araçlar test sürüşlerinden sonra emin olup müşteriye teslim ediliyor.

Auto Blitz servisleri: Böblinger Str. 213-215

70199 Stuttgart Tel.: 0711 67 88 115

Zeppelin Str. 12 71083 Herrenberg Tel.: 07032 786 100

Frankfurter Str. 72 71634 Ludwigsburg Tel.: 07141 36 104

Auto Blitz’de servis yaptıran aracına daha çok güveniyor İzin sonrası araçların kontrol ettirilmesi öneriliyor

Mübarek Kurban Bayramınız kutlu olsun.

Size özel

fırsatlar!


Stuttgart Bad-Cannstatt’a hiz-met veren Köz Restaurant, istikrarlı bir şekilde büyüyor. Müşterinin yo-

ğun ilgisi üzerine iç dekorasyonunu yenileyen, personel sayısını arttıran Köz Restaurant, hizmete girdiği ilk

günkü kalite ve lezzetini koruyor. Köz Restaurant sahibi Muhammed Sabuncu Köz denince akla lezzet

geldiğini belirtip şun-ları söyledi. “Köz Bad –Cannstatt’ın özü, lezzeti başka. Müşterimizle aile gibiyiz. Burada din, dil, kültür ayrımı yapılmıyor. Her müşteriye aynı kalitede ve gülez yüzde hizmet veri-liyor. Bizim kebabımızın lezzetini, çorbalarımızın kalitesini başka yerde bulmak mümkün değil. Köz Stuttgart’ta 12 porsonel hizmet veriyor.”

Köz’e gelen lezzetli yemek yiyor

Döner satışında da ar-tış olduğunu belirten Köz Restaurant’ınsahibi Muhammed Sabuncu- Köz’de orjinal süt danası yaprak döner satıldığını, pirzola, kaburga ve Adana’yı yetiştireme-

diklerini söyledi. “ Bad Cannstatt Festivaline gelenler bize uğra-madan gitmiyor. Köz bağımlılık yapıyor. Yemek kültürdür. Zevktir. Yemek yiyenin yediğini beğen-mesi, yemekten zevk alması lazım. Bazı insanların belli bir damak tadı var. Bizim ızgaramız anadolu mutfağı. Bize gelenler kendisini buluyor. Bu tanıdık lezzeti yemek istiyor. Kalite istiyor. Köz’de hepsi birleşiyor.

Zengin mezelerSoğuk mezeleri-

miz çok beğenildi. Mezeleri özel ha-zırlıyoruz. Köz bir marka olmayı ba-

şardı. İnşallah işimizi daha büyük yerler

açarak genişleteceğiz. Dönerimiz çok lezzetli. Süt

danası ve kıyma olmak üzere iki çeşit dönerimiz var. Kebaplarımızı kendi ustalarımız hazırlıyor. Açıldığımızdan beri aynı ustayla çalışıyoruz. Kadromuz aynı. Bu nedenle kalite ve lezzetimizi koru-yoruz. ” diye konuştu.

Muhammed Sabuncu’nun bayram mesajı: “Hayırlara vesile olması dileğiyle tüm islam alemi-nin Kurban Bayram’ını kutlarım. Dünyaya barış, huzur ve kardeşlik getirsin. Orta Doğu’da yaşanan so-

KÖZ lezzeti bağımlı yapıyorKöz Bad-Cannstatt’ın sahibi Muhammed Sabuncu Köz Restaurant’a olan sevgi ve ilginin muhteşem olduğunu söyledi.

Dünyaya barış, huzur ve kardeşlik gelmesi, Orta Doğu’da yaşanan sorunların son bulması, kan dökülmemesi, IŞID baskısı altında kalan Suriye ve Irak halkının sorunlarına çözüm bulunması,

Türkler, Kürtler ve tüm insanlık için hayırlara vesile olması, savaşların son bulması Yüce Allah’tan en büyük niyazımızdır.

Bu vesileyle tüm islam aleminin Kurban Bayram’ını kutlar, sağlıklı, mutlu günler dilerim.

Köz Grill Restaurant Stuttgart Bad-Canstatt sahibiMuhammed Sabuncu


Stuttgart Feuerbach’ta Halil Selvi tarafından hizmete açıldıktan sonra kaliteli, en hijyen, taze ürün ve güleryüzlü hizmet anlayışıyla, pastanecilik hizmetleri veren Metropol Fırın, nefis pasta, tatlı, çukulata ve şekerleme çeşitleri, hamur işleriyle liderliğini sürdürüyor. Stuttgart’ta pastane-cilik ve fırın hizmetinde gelenek, kalite ve ayrıcalıkları temsil ediyor.

Bayram hazırlıkları başladıStuttgart Feuerbach Camii girişinde

bulunan, hem dinlenebilecek, hem de tatlı sohbetler yapılacak mekan Metropol fırın kurban bayramına hazırlanıyor. Metropol Fırın yöneticisi Muhammed Selvi, her

bayramda yaşandığı gibi yoğun ilgiyle karşı karşıya gelecek olan Metrepol Fırın‘ın müşterilerin taleplerini karşılayabilmek için günler öncesinden önlemlerini almaya başladığını belirtip şu açıklamada bulundu.„ Bayram boyunca şeker, çikolata, lokum ve tatlı çeşitleri bol telep görecek. Şekerleme alışverişine çıkacak olanlar için hazırlıklarımızı tamamladık. Ençok telep gören ürünlerin tamamı Metropol fırında mevcut olacak. İkramlık ve hediyelik ürünlerimiz bol miktarda mevcut olacak. Yoğunluğa karşı vatandaşlardan mümkünse siparişlerini önceden vermelerini rica edi-yoruz. Metropol Fırında klasik lokum, şeker ve çikolataların yanı sıra kendi tariflerimizle hazırladığımız hamur işlerimiz de var. Bayram’da ailesiyle hoşça vakit geçirmek isteyen müşterilerimizi en iyi şekilde mekanımızda ağırlamak arzusundayız. Ürünlerimiz taze, çıtır çıtır ve sıcak servis edilecek“ diye konuştu.

Tatlı çeşitleri zengin Metropol’ün baklava çeşitlerini

Stuttgart’ta başka yerde bulmak mümkün değil. Fıstıklı, cevizli, kaymaklı baklavalar, tulumba çeşitleri, hanım göbeği, lokma, aşure, sütlaç, puding çeşitleri lezzet ve görüntüsüyle müşteriye servis ediliyor.

Yeni atmosfer Metropol yöneticisi Muhammed Selvi

Metropol Fırın’ı yeniden dekora ederek ne-zih bir atmosfer yarattıklarını, halka uygun ücretle ürün sattıklarını, ürünlerin kaliteli, ortamın mükemmel olmasının müşteri kazandırdığını söyledi.

Metropol fırın bayrama hazırHalil Selvi’nin sahibi olduğu ve işletme müdürlüğünü Muhammed Selvi’nin yaptığı Metropol fırın bayram tatlıları baklava, lokma ve börekler için ilk adres.

Metropol işletme müdürü Muhammed Selvi

Güney Almanya’da göçün kült mekanlarından olan “Şöhretler Kahvesi” zamana karşı direnen bir mekan. 38 yıldır Stuttgart’ta gastronomi sektörüne hizmet veren Şükrü Yiğit, eşi Saba hanımın sahibi olduğu Şöhretler balık restaurantı’nda özel eğlenceler organize ediyor. Her hafta Salı gününden itibaren başlayan taze balık ikramı, hafta boyunca sürüyor. Aşçı Sevil hanımın hazırladığı balık menüleri, ızgara çeşitleri, salatalar ve çorbalar alkollü ve alkolsüz içecekler eşliğinde servis ediliyor. Stuttgart’ın şöhretli simaları keyifli saatler yaşıyor.

Canlı müzikEylül ayından itibaren her Çarşamba günleri düzenlenen

canlı müzik eğlencesinde Avrupa sahnelerinin sevilen ismi Deniz Ateş, Stuttgart şöhretler kahvesinde sahne alarak müşterilerine unutulmaz eğlenceli anlar yaşatıyor.

Stuttgart’ın tanınmış, ünlülerin kuaförü Zeliha, İzmir’den gelen misafiri Handan İşcan için Şöhretler Balık Restaurantında veda partisi düzenledi. Canlı müzik eşliğinde başlayan veda yemeği, gecenin geç saatlerine kadar sürdü. Konuklar Deniz Ateş’in sahne almasıyla doyasıya eğlendi. Gecede tanınmış sa-natçı, nefesli sazlar üstadı Birol, misafirlere müzik ziyafeti sundu.


Stuttgart‘ta bağlama dersleribünyesinde 5 Ekim 2014‘ten itibaren Kalender Mordoğan yönetiminde

Volkshochschule Stuttgart bünyesinde, Çukurova Üniversitesi Güzel Sanatlar Akademisi Halk Müziği Bölümü mezunu, 25 yıllık eğitici tecrübesi ile Kalender Mordoğan denetiminde bağlama dersleri başlıyor.

• Notasyon, Bona, Solfej• Mızraplı çalışmalar

DERSİÇERİĞİ

Yeni dönem ön kayıtlar başlamıştır

• Yöresel tavırlar• Şelpe tekniği

7 yaş ve üstü öğrenciler kabul edilmektedir.Bağlaması olmayanlara bağlama temin edilir.

KURS YERİ:Volkshochschule Stuttgart Stattmitte

Tre�punkt Rotebühlplatz

İrtibat Tel: 0162 784 16 [email protected]

İlk ders 5 Ekim 2014 Pazar

günü 11:00-13:00 arası

öngörülmektedir.

Almanca ve Türkçe olarak ders verilmektedir.


Stuttgart’ta balık keyfi Şöhretler Kahvesinde yaşanıyor Şöhretler kahvesinde Salı günü başlayan ve tüm hafta devam eden balık keyfi ve her Çarşamba canlı müzik eşliğinde Deniz Ateş ile sürüyor.

Tüm dost ve müşterilerimizin Mübarek Kurban bayramını kutlarız.

ŞÖHRETLER BALIK RESTAURANTHornbergstr. 7 • 70188 Stuttgart

Tel: 0711 / 64 51 777 Mobil: 0172 / 81 52 574


Bülent Gül Lounge Bar’da bayram eğlenceleri başladı

Robin şirketler sahibi Bülent Gül’e ait, Stuttgart Stadtmitte’de Haupstätterstr.40, 70173 adresinde hizmet veren nargile, bar,lounge, cafe uluslararası hizmet sunuyor. Stuttgart’ta çeşitli kültürlerden ve ülkelerden gençlerin buluşarak hoşça vakit geçirdikleri nargile lounge bar’da en kaliteli nargile servisi veriliyor. Hafta sonları canlı müzik yapılıyor. Alkollü ve alkolsüz tüm içeceklerin servis edildiği, 24 saat hizmet veren cafe’de birbirinden lezzetli ve muhteşem görünüşlü koktelyler ustaları tarafından hazırlanıp müşterinin beğenisine sunuluyor.

Malibu cafe-bar-lounge’un sahibi Bülent Gül Uluslararası işletmecilik anlayışıyla hizmet verdik-lerini, birbirinden eğlenceli partilere ev sahipi yaptıklarını belirtip gençlerin en rahat edecekleri bir ortam yaratmayı başardıkla-rını söyledi. Sadece gençleri değil, hoşsohbeti seven her-kesi en iyi şekilde ağırlıyoruz. Civar semtlerden, çeşitli şehirlerden gelen gençler, burada buluşyor. Burada ne-zih bir ortam yarattık. Burası gençlerin buluşma, tanışma, aşırıya kaçmadan, taşkınlık yapmadan eğlenme mekanı“ dedi.

Tüm dost ve müşterilerimizin mübarek Kurban

bayramlarını tebrik eder, sağlık, mutluluk ve

esenlikler dileriz.Bülent Gül ve Nail Koç

Türkçe anadil dersleri haftada 4 saate çıkıyor

Yeni göreve başlayan Başkonsolos Akıntı vatandaşları Türkçe ana dili hakkında uyardı. Türkçe bilen daha iyi iş bulur‘ dedi.

Stuttgart Başkonsolosu Ahmet Akıntı, görevine başladı. Stuttgart Başkonsolosluk rezidansında basınla biraraya gelen Ahmet Akıntı Almanya gibi bir ülkede, önemli bir bölgede baş-konsolos olarak görev almanın gurur verici olduğunu söyledi. Eşi Özge Yalazı-Akıntı’nın Mainz doğumlu olduğunu ve Türkiye’ye kesin dönüş yapan işçi ailesi çocuğu olduğunu açıkladı. Almanyada yaşayan Türklerin toplumsal yaşamın her alanında olmaları gerektiğine ve topluma iyi entegre olduklarını hissettir-mek gerektiğine işaret eden Akıntı “Eğitim çok önemli. Ne kadar önem verirsek başarılı insan sayısı artacak” dedi.

Türkçe dersleri önemli Okullarda Türkçe ve Türk Kültürü ders sayısının artacağını

belirtip şu açıklamada bulundu: Württemberg bölgesinde okul-larda haftada 1-2 saat Türkçe dersleri veriliyordu. Ders saati bu eğitim öğretim yılından itibaren haftada 4 saat olacak. Türkçe eğitim veren okul sayısı artacak. Amaç, çocukların Almanca yanında anadillerini iyi öğrenmeleri, kendilerini ana dilinde ifade etmelerini sağlamak. İyi düzeyde Türkçe bilenlerin iş imkanı da artıyor. Türkiye ve Almanya önemli dış ticaret ortakları. Çok sayıda ticaret yapılan önemli şirketler var. Çoğu bu eyalette. Türkiye’de yatırım yapıyorlar. Türkçe bilen personele ihtiyaçları var.

Özgeçmişi: 1973 Ankara doğumlu olan Ahmet Akıntı, 1995 yılında Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi

Uluslararası İlişkiler Bölümü mezunu. Daha önce Frankfurt Başkonsolosluğu, Bağdat Büyükelçiliği, Moskova Büyükelçiliği, Kazan Başkonsolosluğunda görev alan Ahmet Akıntı İngilizce ve Rusça biliyor.

Polis karakolunun önünde öldürüldü

Mannheim’da şikayetçi olmak için polis karakoluna giden Türk genci, polisin kilitli olan kapıyı geç açması nedeniyle polis karakolunun önünde bıçaklanarak öldürüldü.

Mannheim H4 polis karakolunun kapısında cinayet işlendi. 5 kişi arasında çıkan tartışma sonucunda 20 yaşındaki genç bıçaklanarak öldü. 44 yaşındaki bir kişi ise ağır yaralandı.

Görgü tanıklarının verdiği ifadeye göre

bıçaklanarak öldürülen genç , polisi sürekli arayıp yardım istemesine rağmen çağrıları dikkate alınmadı. Ağır iddilara yanıt ver-meyen Mannheim polisi, olayın Mannheim savcılığı ve Heidelberg polisi tarafından araştırıldığın bildirdi. Olaya tanık olanların bilgilerine ihtiyaç duyulduğu ve olayın görgü tanıklarının 0621-174 55 55 nolu telefonla polise başvurmaları bekleniyor.

Bayramınız kutlu olsun

Tüm İslam aleminin Kurban Bayramını kutlar, barış, huzur ve mutluluk

dileriz.

HATAY, ADANA, MERSİN DEFNE KÜLTÜR DERNEĞİ

HAMD Kültür Derneği Yönetim Kurulu adına

Başkan SALİH ŞAHİN

Temmuz | Juli 201421

Aba güreşini tanıtarak, olimpiyata katılan spor dalları arasında yer alması için çalışıyoruz

Salih Şahin/LudwigsburgGüreşin atası Aba güreş turnuvası Almanya’nın

Baden Württümberg Eyaletine bağlı Ludwigsburg’da yapıldı. Turnuvaya Dünya ABA Güreşi Federasyonu Başkanı ve Hatay Büyükşehir Belediye Başkanı Lütfü Savaş, Hatay CHP Milletvekilelleri Refik Eryılmaz, Müvlüt Dudu, Türkiye Aba Güreşi Federasyon Başkanı Prof. Dr. İbrahim Öztek, Almanya Güreş Federasyonu yetkilileri ve güreş severler katıldı.

Barış için Almanya Aba güreşleri milli takımı baş antrenörü,

Türkiye Aba Güreşleri Avrupa temsilcisi Hamdan İflazoğlu tarafından, “Dünya barışı için Aba Güreşi” adı altında, Aba güreşini Almanya’da ve Avrupa’da tanıtmak amacıyla düzenlenen turnuvada Almanya 6, Azarbeycan 6 ve Türkiye 6 sporcuyla 6 siklette yarıştı. Türnuvanın sonunda takım halinde 1-Türkiye 2-Azarbaycan 3-Almanya oldu.

Dünya şampiyonası

Turnuva’ya katılan Hatay Büyükşehir Belediye Başkanı Doc. Dr. Lütfü Savaş 10 yıl önce Dünya Aba Güreşi Federasyonu kurulduğunu belirttip hedefin Aba güreşlerini dünyaya tanıtmak, avrupaya açılmak oldu-ğunu söyledi. Savaş şöyle konuştu. Hatay belediyesi olarak 5 yıl üst üste dünya şampiyonası düzenledik. 5. Dünya Aba güreş şampiyonasını 23 ülkenin katılımıyla

yaptık. 4 ülke ile başlamıştık. Avrupa’da Aba güreşini görmek, Aba güreşi dünyada geleneksel hale gelsin is-tiyoruz. Aba güreşleri olimpiyat sporu olmalı. Hatay’da başlayan bu projenin Avrupa’ya, Orta Asya’ya, Türk Cumhuriyetlerine yayılması için çaba sarf ediyoruz.”

Turnuvayı desteklediler “Dünya barışı için Aba Güreş Turnuvası”nın

Ludwigsburg’da gerçekleşmesinde katkı sunan spon-sorlar HAMD Kültür Derneğine, Türk iş adamları Almanya İstikbal Mobilya Mağazaları sahibi Fatih Durmuş, Rumors Club sahipleri Güven Dilsizoğlu, Nafiz Bakırcı, Ayhan Yıldız, EliteEvents sahibi Ali Orhan Doğan’a teşekkür plaketi ve çeşitli hediyeler verildi.

Mannheim Defne Kültür Derneğinden dev organizasyon İkinci Gadir Hum Paneli 19 Ekim Pazar günü düzenleniyor

Mannheim’da Ayhan Kuzu’nun başkanı olduğu Mannheim Defne Kültür Merkezi Avrupa’da ikinci kez Gadir Hum paneli düzenliyor.

Avrupa’da ikinci kez düzenlenecek olan panele, CHP Hatay Milletvekili Refik Eryılmaz, Ehdav Başkanı Şeyh Ali Yeral, Türkiye Caferileri Lideri Selahattin Özgündüz, HRT Televizyonu Yayın Müdürü Ali Yolcu konuşmacı olarak katılacak. Üç televizyon kanalı tarafından canlı olarak yayınlanacak olan panel Rüya Düğün salonu Eisenbach 22, 68199 Mannheim adresinde gerçekleşecek. Panel Saat 13.30’da başlayacak.

Mannheim Defne Kültür Derneği Başkanı Ayhan Kuzu Hatay yöresinin adetlerini Almanya’da hissettirmek istediklerini belirtip toplantıya yönelik şu açıklamada bulundu: „Yöremizdeki etkinlikleri, adetlerimizi Almanya’da yürütme imkanı buldu-ğumuz için şanslıyız. Çalışmalarımızda hedefimiz dürüstlük, şeffaflı ve herkese eşit mesafede olmak. Irk, din, dil mezhebi ne olursa olsun tüm insanları

panelimize davet ediyoruz. Gadir Hum panelini 2. kez düzenlemenin mutluluk ve gururunu yaşıyoruz. Bu onuru Avrupadaki kardeşlerimizle paylaşmak istiyoruz. Peygamber efendimiz son veda haccında islam alemine 2 şey bıraktı. Kuran ve Ehli beyt. Panel, o günün manasına düzenleniyor. Kardeşlik ön plana çıkıyor. İslamda mezhepçilik yapmadan, sunni alevi ayrımı yapmadan aleviliğin islamın özü olmasından ötürü bu panele herkesin katkı yapmasını arzu ediyo-ruz. Giriş ücretsiz. “ İrtibat için: 0176 653 00065

„Gadir Hum“ nedirHz. Peygamber veda haccından dönerken Gadir-i

Hum’da yani Hum denilen göletin yanında konakla-mış, Allah’ın kitabıyla Ehl-i Beyti’nin kıyamete kadar birbirinden ayrılmayacağını belirttikten sonra Ali’nin elini tutmuş, “Allahım, ben kimin mevlası isem Ali de onun mevlasıdır. Allahım, Ali’yi seveni sev, Ali’nin düşmanına düşman ol” demiş. Gadir Hum özel ve anlamlı gündür. Tatil günüdür. O gün çalışılmaz. O gün cehennem ateşinin de durduğuna inanılır.

CHP Hatay Milletvekili Refik Eryılmaz

EHDV Başkanı Ali Yeral

Türkiye Caferiler Lideri Selahattin Özgündüz

HRT Haber Müdürü Ali Yolcu

Dünya ABA Güreşi Federasyonu Başkanı ve Hatay Büyükşehir Belediye Başkanı Lütfü Savaş:

Hatay Büyükşehir

Belediye Başkanı Lütfü Savaş

İstikbal Mobilya’nın sponsor olduğu turnuvanın şampiyonu Türk takımı Aba Güreşleri Turnuvası için Ludwigsburg’a gelen Hatay heyetinde bulunan Büyükşehir Belediye Başkanı Lütfü

Savaş, Hatay Milletvekilleri Refik Eryılmaz ve Mevlüt Dudu Stuttgart Hamd kültür derneği başkanı Salih Şahin ile.

Aba güreşi turnuvasının sponsorları Ayhan Yıldız ve Güven Dilsizoğlu ve Lübnanlı işadamı plaket aldılar.

Turnuvaya takılan Almanya, Türkiye ve Azerbaycan takımları toplu halde.Aba güreşi turnuvasında mücadleler zevkle izlendi.

Salih Şahin


Tüm dost, arkadaş ve müşterİlerİmİzİn

bayramını kutlar, sağlık ve güzellİklerle dolu

nİce bayramlar dİler, her gününüzün bayram

tadında geçmesİnİ temennİ ederİm.

Saygılarımla

Alİ Orhan DOĞAN

Bayraminiz kutlu olsun

ELITeventsGesellschafter mit hälftiger Beteiligung

ESSLINGEN


Vodafon mağazaları sahibi İnan Çalışkan, dört kardeşiyle birlikte sahip oldukları Vodafon mağazalarını ve Çalışkan Kardeşlerin çalışmalarını anlattı. Hedeflerinin Stuttgart’ın her bölgesinde bir Vodafon mağazasına sahip olmak olduğunu açıklayan İnan Çalışkan bu kapasiteye

sahip olduklarını söyledi. Dört kardeş Çalışkan kardeşlere ait Stuttgart’ta üç

Vodafon mağazası, Vaihingerstr. 41, 70567 Stuttgart Möhringen Stuttgart adresinde ise tüm hatların satışının yapıldığı IEC 24 adlı mağaza bulunuyor. Uzun yıllardan beri

sektörde hizmet verdiklerini ve büyük deneyime sahip oldukla-rını açıklayan İnan Çalışkan “ V o d a f o n müşterisi artık bize geliyor. Müşterilerimizle y a k ı n d a n ilgiliyiz. Özel isteklerine önem veriyor yerine g e t i r i y o r u z . Sosyal faaliyet-lerde bulunuyor ve şirketimizi iyi tanıtıyoruz. Dört kardeş her zaman işimizin başında-yız. İsteyen bizden cep telefonları, uygun tarifler,

Türkiye görüşmeleri gibi konularda bilgi alabilir. Biz dört kardeş dışında yanımızda 10 kişi çalışıyor. Hepsi deneyimli ve bil-gili” dedi

iphone 6 ile en iyi teklif Son günlerde yaşanan iphone 6 çılgın-

lığına dikkat çeken İnan Çalışkan başlatılan kampanya hakkında bilgi verdi. “Mükemmel bir kampanya başladı. Ayda 45 Euro. Öğrenciler ve yaşlılar için ayda 38,98 Euro. 16 GB iphone 6, 1 Euro. Tüm hatlar, SMS, en hızlı internet serbest. Daha iyisi yok. İphone düşkünlerini kampanya-dan faydalanmaya davet ediyoruz.

12 Eki’de Möhringen’de açık kapı günü12 Ekim Pazar günü Filderbahnstr.

42, 70567 Möhringen adresinde bulunan şubemizde açık kapı günü düzenleniyor. Bu güne katılan müş-terilerimize sürprizlerimiz olacak. 15.00-17.00 saatleri arasında kazanç oyunları düzenlenecek. Müşterimize ipad air hediye edeceğiz. Çok neşeli geçecek. Pazar günü Möhringen şubemiz 11.30 da açılacak. 18.00’e kadar çalışacağız. Normal günlerde tüm şubelerimizde 9.00-17.00 saatleri arasında, Cumartesi günleri 9.00-16.00 arası hizmet veriyoruz. Sistemli çalışıyoruz ve sürekli işimi-zin başındayız. Telefon bizim işimiz. Telefon almak isteyen mutlaka bize gelsin. Pazar günü açık kapı gününe herkesi davet ediyoruz.”

Vodafone deyince akla Çalışkan kardeşler gelirİnan ve Eren Çalışkan kardeşler, “Vodafon Möhringen mağazasında 12 Ekim Pazar günü düzenleyeceğimiz açık kapı gününe dost ve müşterilerimizi bekliyoruz” dediler.

Tüm müslüman aleminin kurban bayramlarını kutluyor, barış ve sağlık diliyoruz.

Eren Çalışkan

İnan Çalışkan


Rumors ve WOW gibi başarılı işletmeleri Stuttgart’a kazandıran Ayhan Yıldız ailesi Türkiye’nin ünlü nargile markası Huqqa’yı Geißstr. 1, 70173 Stuttgart adresinde Stuttgart’lıların hiz-metine açtı.

Türkiye’nin ünlü markası Huqqa’nın Stuttgart’ta da marka olduğunu, müş-terilerinin yüzde 80’inin Almanlardan oluştuğunu belirten Ayhan Yıldız “Huqqa kendini gösterdi „ dedi. Huqqa’da 1. sınıf hizmet verildiğini kayd eden Yıldız sözle-rini şöyle sürdürdü: „Huqqa Stuttgart’ın en iyi nargile cafesi. Türkler de geliyor. Menmun oluyorz . Bölgede pekçok işletmemiz var. Hepsi birbiriyle bağlantılı

ve birbirini tamamlayıcı. Geçmişte elde ettiğimiz tecrübeyi Huqqa’ya yansıttık. Bu şekilde hafta sonları Rumors’a ge-lenler , arkadaş grupları önce Huqqa’da buluşuyor, sonra toplu olarak eğlenmek için Rumors disco’ya gidiyor. Disco çıkışında yine Huqqa’ya uğrayarak, nar-gilesini,çayını içiyor, sabaha kadar sohbet

edip gidiyorlar. Profesyonel personel Huqqa’da bize yakışan bir mekan

yarattık. Herkes rahat geliyor. İnterenete giriyor, maç izliyor, nargilesini içiyor. Tüm maçlar HD kalitesinde yayınlanıyor. Böyle bir mekan yarattığımız için mutlu-yuz. Hafta sonları canlı müzik yapıyoruz. Programlar dolu. Türkiye‘den de sanat-çılar gelecek. Kaliteli müzik yapıyoruz. Yüzde yüz kalite ve yüzde yüz eğlence Huqqa’da mevcut. Personelimiz eğitimli ve profesyonel hizmet veriyor.„

Yıldızlar geçidi Huqqa’da her Cuma ve Cumartesi

geceleri canlık müzik yapılıyor. Grup LayLay’dan sonra Türkiye’nin sevilen sesi Baha’yı konuk eden Huqqa müşteri-lerine müzik ziyafeti verdi.

HUQQA Rumors’tan sonra ve önce gidilecek mekan

Tüm vatandaşlarımızın, spor camiasının, Galatasaray taraftarlarının ve Stuttgart Galatasaraylılar Derneği

üyelerinin mübarek Kurban Bayramlarını kutlar, bu bayramın başta ülkemiz olmak üzere tüm dünyaya barış getirmesini temenni ederim.

Avrupa Galatasaraylılar Dernekleri Federasyonu 2. Başkanıve Stuttgart Galatasaraylılar Derneği Başkanı

Ayhan Yıldız

Nice mutlu, barış ve huzurlu bayramlara

Stuttgart Galatasaraylılar Derneği Başkanı, Avrupa Galatasaylılar Dernekleri Federasyonu as başkanı Ayhan Yıldız, Stuttgart, Berlin’den sonra Augsburg derneğinin kurulmasına de destek verdi.

S t u t t g a r t Galatasaraylılar Derneği Başkanı Ayhan Yıldız, Augsburg Galatasaraylılar Derneği‘nin kuruluş ve resmileşme çalışmalarının tamamlandığını müjdeledi. Kuruluş çalışmaları üç ay önce başlayan derneğin tüzüğünün hazırlanması ve kuruluş işlemlerinin tamamlandığını belirten Ayhan Yıldız, Augsburg’da düzenlenen toplantıda der-

nekçilik konusunda yeni yönetim kurulu üyelerinin bilgilendirildi-ğini açıkladı.

Güç olacağızToplantıya Augsburg

Galatasaraylılar Derneği başkanı, yönetim kurulu üyeleri, Avrupa

Federasyonu başkanının da yer aldığı 13 kişinin katıldığını belirten Ayhan Yıldız şu açıklamada bu-lundu: „Augsburg toplantısı sabah kahvaltıyla başladı. Öğlene kadar sürdü. Galatasaray’ın geleceği, Avrupa Federasyonu, düzenle-necek Augsburg gecesi, Maçlar için bilet temini, dernek nasıl çalışır gibi konularda bilgi verdik. Çok memnun kaldılar. Derneğin şimdiden 100’e yakın üyesi var. Görev taksimi yapıldı. Güney Almanya’da Münih, Augsburg ve Stuttgart dernekleriyle daha da güçlendik. Tüm Galatasaraylılar Derneklerinin birleşmesiyle avrupada 50-60 bin kişilik bir güç olacağız. Bu Galatasaray Spor Kulübü için prestij, sağlık, güç demektir.“

Ayhan Yıldız üçüncü Galatasaraylılar derneğini de kurdu

WOW ile günü tam yaşayınStuttgart’ın yaşayan mekanı WOW,

24 saat hizmet veriyor. Stuttgart merkezinde genç, yaşlı, iş hayatında olan herkesin geldiği, uğradığı mekan WOW, lig maçları, nargile, müzik, hızlı restaurant, cafeterya hizmetlerini bira-rada veriyor. Yazın sıcak günlerinde WOW’un terası dolup taşıyor.

Tüm dünya lig maçlarının canlı yayınlandığı WOW’da lezzetli, kolay yiyecek servisi yapılıyor. Nikah, doğumgünü gibi özel kutlamalar yapı-

lıyor. Müşterisinde alışkanlık oluşturan WOW’da sporseverler maçları canlı izliyor. WOW’da hafta sonları canlı müzik dinleniyor, Rumors diskoteğin-den çıkan gençlerin ikinci uğrak noktası oluyor. Ayhan Yıldız ailesi ve Güven Dilsizoğlu yönetimindeki WOW müş-terisine, güleryüz, hızlı servis, zengin hizmet, sohbet ve eğlence imkanları sunuyor. WOW kahve ve çay lezzet-leri, spor müdavimlerini ve tüm sohbet severleri mekanına bekliyor.


Kirchheim u. Teck

Eichendorf Str. 77 (Hüllenberg Str.) • 73230 Kirhceim u. Teck • Tel: 07021 / 86 46 71

Türk fırınımızla hizmetinizdeyiz.Saat başı sıcak ekmek.

Günlük taze sebze meyve • 1200 çeşit kuru gıda maddesi ve günlük helal kesim et ve tavuk

Tüm İslam aleminin Kurban Bayramı kutlu olsun

Köfteci Tuncay’ın restaurantına büyük ilgiKöfteci Tuncay’da köftenin yanısıra çorba çeşitleri, kahvaltı ve her öğün leziz yemekler var.

Stuttgart’ın alışveriş merkezi Feuerbach camisi yanında kara-vanda köfte satarak ‘Köfteci Tuncay’ ismiyle ün yapan, köftesinin lezze-tiyle tanınan Köfteci Tuncay Uğur, Feuerbach Yeni Camii yakınında Albrechtstr. 1, 70469 Stuttgart adre-sinde kendi restorantını hizmete açtı. Genç girişimci Tuncay Uğur´un, hizmete açtığı „Köfteci Tuncay“ müşteriler tarafından büyük ilgi görüyor. Türkiye´deki köftecileri

özleyen vatandaşlarımızın da uğrak yeri olan ve Türkiye havasının estiği Köfteci´de, Tuna Döner ve kızarmış tavuk da bulunuyor.

Her sabah çorba Restorantında verdiği hizmetleri

anlatan Tuncay Uğur şöyle konuş-tu:”Her sabah kellepaça, işkembe, mercimek çorbaları çıkartıyoruz. Çorbalarda iddialıyız. İçen çok beğeniliyor. Tavuk çevirme, köfte çeşitlerimiz, sucuk ekmek arası,

ekmek arası saç kavurmamız var. Tabakta sac kavurma var. En kaliteli eti kullanıyoruz.

Öğlen menüsü çıkıyor Öğlenleri değişik menüler çı-

kartıyoruz. Tavuk etli, etli, vegetariş menülerimiz var. Tavuk göğsü diyet yemeklerimiz çıkıyor. Restaurant 70 kişilik kapasiteye sahip. Küçük organizasyonlar için özel günlerde rezervasyon yapıyoruz. Özel yemek, köfte fiks menülerimiz var. Şu anda 7 personel ile iki mesayi çalışıyoruz.

Çok yoğun ilgi gören karavanKendi restorantını açmaya nasıl

karar verdiğini anlatan Tuncay Uğur “Stuttgart’ta kendi damak tadıma uygun köfteciler yoktu. Kendi yiyeceğim, lezzette köfteler yaptım. Önce karavanda satmaya başladım.

Köftelerim çok beğenildi. Müşteriler kuyruk oldu. Köfteci Tuncay olarak tanındım. Hazırladığım köftelerimde özel baharat kullanıyorum. Bize has lezzette köfte yapıyorum. Benim köftemi yiyen köftenin Tuncay’a ait olduğunu anlıyor. İddia ediyorum. Benim köftemin lezzetinde kimse köfte yapamıyor. Bu nedenle müş-teri daha rahat yemek yesin diye kendi restorantımı hizmete açmaya karar verdim. Kışın soğuk aylarında insanlar ailelerle gelebilecekler. Kışın sıcak, yazın klimalı ortamda köftelerini yiyecekler. Kendimize ait reçetemiz var. Kaliteden taviz vermi-yoruz. Köftelerimiz kısa zamanda büyük rağbet gördü ve her milletden müşterilerimiz var, köftemizi bir tadan bir daha geliyor.

Waiblinger Str. 1-3 • 70372 Stuttgart - Bad CanstattTel.: 0711 56 70 03 • Fax: 0711 59 200 29 • Mobil: 0172 91 65 297

[email protected]

Türk gıda maddeleri • İslami kesim et ve kıyma

Tüm dost ve müşterilerimizin mübarek Kurban Bayramlarını en içten dileklerimizle kutlar, sağlık, mutluluk ve esenlikler dileriz.

Aydın Markt sahibi Aydın ve Sevgi Altıparmak

Kurbanlarınız İslami usüllere göre kesilir. Sipariş alınır. Tel.: 0711 56 70 03


30 yıldır konut alımı, tamirat ve modernleş-tirme için teminatsız ve ipoteksiz 30 bin Euro ek kredi imkanı, konut sahibi olmak isteyenlere yüzde tasarruf hesabı, gençlere w+w verdiği 300 Euro (Jugendbonus) gençlik primi, Türkiye’den konut kredisi, her türlü küçük kredi gibi hizmet-ler veren deneyimli finans danışmanı Mahmut Yılmazel, vatandaşları uyardı.

Faizler en düşük düzeyde Konut kredileri faizlerinin en düşük düzeyde

olduğunu belirten Mahmut Yılmazel yayınladığı açıklamada şu bilgilere yer verdi: Bilindiği üzere gerek, “Privatkredit” gerekse, “Baufinanzierung” için faiz oranları çok düşük seviyelere inmiş bu-lunmaktadır. Dolayısıyla, pahalı “Dispo’larınızı yüksek faizlerle aldığınız diğer “Privat” kredile-rinizi ve hatta mevcut “Baufinanzierung”larınızı ucuzlatmak veya çok uygun koşullarda kira öder gibi ev sahibi olmak için şimdi tam zamanıdır.

Avantajlı “Privatkredit” çözümlerinimize

ilaveten, Almanya’da ev sahibi olan vatan-daşlarımıza uygun koşullarda ‘ipoteksiz’ 30 bin Euro’ya kadar ek kredi sağlayabileğimizi de belirtmek isteriz. Siz de tecrübemizde ve cazip kredi olanaklarımızdan yararlanabilirsiniz. Bunun için bizi aramanız yeterlidir. Şu anda krediye ihtiyacınız olmasa dahi, bize danışır-sanız kazançlı çıkırsınız. Keza, danışmanlık hizmtelerimiz tabi ki ücretsizdir. Yakında şahsen görüşmek ümidiyle. Dostça selamlarımızla.


Günlük taze sebze meyveden helal kesim et ürünlerine kadar ihtiyacınız olan her ürün Mevlana Market’te

Biletinizi erken alın, ucuza uçun...

Maurenweg 65D - 71034 Böblingen

Tel: 07031 - 204 63 51 Fax: 07031 - 204 63 54

Şahin Reisen

MEVLANASÜPERMARKET

UCUZ VE HESAPLI MARKET

Tüm İslam aleminin Kurban Bayram ı kut lu olsun

• Türk Hava Yolları yetkili acentası• Öger Türk Tour yetkili acentası• Pegasus yetkili acentası• Sun Express yetkili acentası• Air Berlin yetkili acentası


Türkiye’ye yönelik tüm uçak şirketlerinin bi-letlerinin satıldığı seyehat bürosunun sahibi Hanefi Şahin, vatandaşa en güvenilir şekilde kaliteden taviz vermeden dürüst hizmet verdiklerini, 2014 yaz sezo-nunun çok bereketli geçtiğini açıkladı.

Bilet acentadan alınır Mevlana Süper market ile

birlikte Şahin Reisebüro’yu da yıllar önce hizmete açan Hanefi Şahin seyehat etmek isteyenlere biletlerini mutlaka acentadan almalarını ve zamanında almalarını önerdi. En iyi ve doğru bilginin acentalarda verildiğini, tarih değişikliği gibi durumlarda yolcunun karşısında bir muhatabı oduğunu söyledi.

Müşteri bize güveniyor Mevlana Süpermarket’te

müşteriye nezih bir ortamda alışveriş ortamı sunulduğuna işaret eden Hanefi Şahin, Mevlana Süpermarkette helal kesim günlük et satışı yapıldığını, kurban bayramı nedeniyle ürün çeşitlerinin arttırıldığını söyledi. “Kabap bölümünde çalışanlar işinin ehli. Eti müşterinin istediği gibi hazırlıyoruz. Tezgahlarımız ve depolarımız hijyenik ve tertemiz. Günlük sebze ve meyvelerimizi müşterimize taze satıyoruz. Sebze ve meyve bölümümüz zengin. Zengin kuru gıda ve bayramlık ürünlerimiz var. Müşteri Mevlana Süpermarkette aradığını en taze, en

uygun fuyatta buluyor. Süt ve et ürünlerimiz ürün satış tarihlerine dikkat edilerek satışa konuyor. Müşteri bizde gönül rahatlığı ile en temiz, en taze, en sağlıklı alışverişi yaparak gidiyor. Bu prensip ile hizmetlerimezi devam edeceğiz”

Trabzonspor’a destek Trabzonspor kongre üyesi

olan Hanefi Şahin taraftarı olduğu Trabzonspor ile ilgili açıklamalarda bulundu. Trabzonspor’un stadına ‘Tayyip Erdoğan’ isminin verilmesi düşüncesinin ortaya atılmasını kınadı. Bunu bir komplo olarak nitelendirdi. Trabzon’lu işadamı Hanefi Şahin “Fenerbahçe maç öncesi bunu gündeme getirdiler. Futbolcularda da seyircide de tekpiye neden oldu. Kaos çıktı. Galip geleceğimiz maçı kaybet-tik. Trabzonspor aleyhine çalışan güçler ellerini Trabzonspordan çeksin. Yağmur çamur, kar kış demeden takımımızın Türkiye ve Avrupa’daki maçlarını takip ediyoruz. Bizim de sevinmek hakkımız. Basın da yanlı. Geçen

hafta Beşiktaş berabere kaldı. Fenerbahçe bereber kaldı. Biz galip geldik. BasınTrabzonspor’un başarısından bahsetmiyor. Böyle bir başarıyı üç büyüklerden biri yapsaydı tüm hafta Türkiye’nin gündemini meşgul ederdi” diye konuştu.

Mevlana Süpermarket: Maurenerweg 65, 71034 Böblingen Tel: 07031 2046351

Hanefi Şahin, Trabzonspor düşmanlığı bizi üzüyor Trabzonspor kongre üyesi işadamı Hanefi Şahin, Fenerbahçe maçı öncesi Tayyip Erdoğan Stadı isminin gündemi getirilmesi bir komplodur” dedi.

Mahmut Yılmazel’den önemli açıklama

Almanya‘daki ev sahiplerine

ipoteksiz 30 bin Euro‘ya kadar

ek kredi imkanı

Baden Württemberg’in en başarılı Finans danışmanı Mahmut Yılmazel kredi ihtiyacı olanlara yeni fırsatlar hakkında bilgi verdi. “Kira öder gibi ev sahibi olmanın şimdi tam zamanı” dedi.


1997 yılında kurulan ve bölgenin ilk Türk futbol kulübü TSV Herrenberg’in hedefi şampiyonluk

TSVe Herrenberg’in eş başkanı, işadamı Cihan Aydın, emektar idareci Sebahattin Yiğit, Engin Gürkan, Halit Özkan, Hakan Daşdiken, Mehmet Haybat, Hakan Korkmaz, Ömer Yiğit, İsmail Yüce kulübü, bölgenin gururu olacak hale getirmenin uzun vadeli hesaplarını yapıyorlar. Herrenberg Belediyesi ile

bölgedeki Türk ve Alman sivil toplum kuruluşlarıyla işbirliği yapmayı hedefleyen idareciler faal çalışmalara başladılar.

Stuttgart bölgesindeki marka dört yıldızlı otellere 80 kişilik ekibiyle temizlik hizmeti veren ‘Kompetenz-Profesyonel-Zuverlässig’ (KPZ) temizlik şirketinin sahibi, TSV Herrenberg Türk Spor Kulübünün eş başkanı Cihan Aydın

„Yeni bir kadro oluşturduk. Önümüzdeki günlerde Herrenberg Türk Spor kulübünü Türk toplumu adına en iyi şekilde temsil edeceğiz. Türklerin disiplinli, azimli ola-rak bir işi başarabileceklerini göstermek istiyoruz. Türk takımının disiplinli, cen-tilmen olarak tanınması önemli. İşlerim elverdikçe kulübe destek veriyorum“ dedi.

Kadro güçlendi

Kadrosunu çevrenin tanınmış, yetenekli ve başarılı futbolcu transfer-leriyle güçlendiren kulüp antrenörleri Muhammed Şahingöz ve Ufuk Atalay ile birlikte puanları toplamaya başladılar. Güzel futboluyla rakiplerine şampi-yonluğun en büyük adayı olduklarını göstermeye başlayan

TSV Herrenberg’in göz kamaştıran

oyuncu kadrosu şöyle: Halil-Ibrahim Atay, Mustafa Gürkan, Oğuz Kaya, Gökhan Haybat, Ufuk Atalay, Kubilay Çobanoğlu, Oktay Erkan, Muhammed Şahingöz, Ramazan Kaya, Recep Öksüz, Mehmet Özkoyuncu, Volkan Bezen, Gaetano Intemperan, Kemal Ağca, Oğuzhan Işık, Murat Yılmaz ve Fatih Yerli.

TSV Herrenberg güzel ve kaliteli futboluyla taraftarı sevindirdi

Eş Başkan Cihan Aydın: Herrenberg’i inşallah bu yıl şampiyon yapacağızAlmanya’nın en büyük marka oteller temizlik şirketi sahibi Herrenberg Spor Başkanı Cihan Aydın, “Takımın bu sene şampiyon olması için gerekli transferler yapıldı. Tek isteğimiz taraftarların ve Herrenberg halkının takıma sahip çıkmasıdır. Teknik kadroya ve futbolcularıma güveniyorum” dedi.


Bad Cannstatt’ta eski Kervan Fahrschule’nin yerine Prestige ve Slyce Shisha Lounge adlı cafeler hizmete girdi. Bölgenin tanınmış işverenlerinden Kervan Fahrschule sahibi Murat Bakır tarafından hizmete açılan, işletmeciliğini ise arkadaş canlısı, sempatik Kamber Sefer’in üstlendiği cafelerin açılışına çok sayıda davetli katıldı. Modern ışık sistemi, modern dekorasyonu, mini barı, rahatlatan oturma gurupları ile sıcak atmosfer yaratılan nargile cafeler davetlilerin beğenisini kazandı.

İki ayrı mekanda toplam 100 kişi kapasiteli Prestige ve Slyce Shisha Lounge cafelerde 80 farklı lezzette

nargile, kokteyl, çerez, alkollü ve alkolsüz içecek servisi yapılacağını belirten Murat Bakır, nargile çeşitlerini davetlilere tanıttı. Ayın bazı günlerinde canlı müzik yapılacağını, çiğ köfte partileri verile-ceğini belirten Murat Bakır, her ulustan insanlara kapılarının açık olduğunu söyledi.

Pazar-Perşembe günleri 10.00-03.00 Cuma ve Cumartesi günlere 10.00-05.00 saatleri arasında hizmete veren işletmede beş personel görev yapı-yor. Davet, doğum günlerinde grup rezervasyonları yapılıyor. Nargile, kokteyl, sıcak ve soğuk içki ve içecek satışının yapılacağı cafelerde gençler için oyun makineleri, tavla gibi oyunlar yer alıyor.

Prestige ve Slyce Cafe Bad Cannstatt’ta hizmete girdi Nargile keyfini Murat Bakır’ın sahibi olduğu mekanda yaşamak şahane.

• Nargile çeşitleri• Kokteyl çeşitleri• Sıcak - soğuk içecekler• İçki çeşitleri• DJ ile müzik key�• Oyun ve tavla key�• Sıcak ve modern bir ortam• 100 kişiye kadar özel günlerinizi bizde kutlayabilirsiniz.

AÇILIŞ SAATLERİ: Hafta içi hergün 10:00 - 03:00‘e kadar Cuma - Cumartesi - Pazar 10:00 - 05:00‘e kadar

Bahnhofstr. 14-18 • 70372 StuttgartTel: 0176 633 468 69

++ YENİ AÇILIŞ ++ YENİ AÇILIŞ ++ YENİ AÇILIŞ

• Sıcak - soğuk içecekler

• DJ ile müzik key�• Oyun ve tavla key�

bizde kutlayabilirsiniz.

Inh.

Murat Bakır


Tüm dost, müşteri ve vatandaşlarımızın müba-rek Kurban Bayramını en içten dileklerimizle

tebrik eder, sağlık, mutluluk ve esenlikler dileriz.

Ali TercanTankstelle Total

Schwäbisch HallEgerländer Weg 2 • 74523 Schwäbisch Hall

Tel: 0791 521 38 Fax: 0791 540 22 • Mobil: 0171 264 50 37Email: [email protected]

Reisebüro Osman’da 2015 uçak biletleri satışa çıktı Heilbronn Reisebüro Osman’ın sahibi Melih Ulusoy, 2014 yaz sezonunda Türkiye turizminde patlama yaşandığını söyledi.

Heilbronn’de hizmet veren Reisebüro Osman’ın sahibi Melih Ulusoy, Suriye ve Irak’ta yaşanan olumsuz olaylarının Türkiye turizmine olumsuz etkisi olmadığını, turizmcinin yüzünün güldüğünü söyledi. Yıllardır Heilbronn’da başarıyla hizmet veren Melih Ulusoy, 2014 turizm sezonunda Türkiye’ye yönelik gerek uçak biletleri gerekse otel rezervasyonlarında büyük artış yaşandığına işaret etti. 2006 yılından beri turizm sektöründe hizmet ve-ren Melih Ulusoy, Türk yolcular arasında Türkiye’ye aile ziyaretine giden sayısında geçmiş yıllara göre düşme yaşanırken otel rezervasyonlarında artış gözlemlendiğini söyledi.

V.Ö. Travel gelecek yıl etkin olacak Vural Öger Travel’dan bu yıl verimli bir sonuç

alamadıklarını ancak önümüzdeki yıl etkisinin daha iyi görüleceğini belirten Melih Ulusoy, V.Ö Travel

fiyatlarının uygunluğuna işaret etti. Gelecek yıl için tatil programını önceden yapma imkanı olanların şimdiden rezervasyon yaptırmalarını önerdi.

2015 için bilet alın 2015 sezon biletlerinin satışa yakında çıkacağını

belirten Melih Ulusoy erken bilet konusuna tekrar dikkat çekti. “11. ayda 2015 yaz rezervasyonları başlayacak. Osman Reisen olarak müşterimize ücretsiz danışmanlık veriyor, en iyi tatil imkanları önerebiliyoruz. Biletini acentadan alan müşterinin karşılarında her zaman konuşacakları bir insan oluyor. Otel tatili internet yerine mutlaka seyehat bü-rolarından yapılmasını öneriyorum. Almanlar gezen bir millet. Ulaşım önemli. Türkiye’de turizm tesisleri arttıkça ilgi de artıyor. Bizim işlerimizi de olumlu etkiliyor. Türkiye’nin ve dünya’nın en güzel tatil yörelerini en uygun fiyata sunmak tek hedefimiz.

Kurban Bayramınız kutlu olsun. Reisebüro Osman

Allee 16, 74072 HeilbronnTel: 07131 85052

Kurban bayramınız kutlu olsun.


Kurban Bayramınız kutlu olsun

KutlamaTüm müşterilerimizin, dostlarımızın ve sevgili vatandaşlarımızın Mübarek Kurban Bayramı’nı en

içten duygularla kutlar, İslam alemine hayırlara vesile olmasını dileriz.

Hasan Haydar ve Nafız Bakırcı

Ekim | Oktober 201432 Kasım | November 20132

Salih ŞahinAKIL Holding Grubu konsept ve

çözümlerin yenilikçi kombinasyonutemelinde çok yönlü danışmanlık hizmetisunuyor.Bu kombinasyonlar temelindegirişimci ve yatırımcıları destekleyenperformans portföyü oluşturup,gayrimenkul, finansman ve yönetimdanışmanlığına odaklanmış bir platformsunuyor.

GELECEĞE ŞEKİL23 yıldır Akıl şirketler grubu kurucusu

Fevzi Akıl şirketlerinin ve holdinginçalışmaları hakkında bilgi verdi. Yeniboyutlar getirecek düşünceleri olan,geleceğini şekillendirmek konusundasoruları olan girişimcilerle birlikte çözümkonseptleri geliştirip bunları uygulamayakoyuduklarını belirten Fevzi Akıl şöylekonuştu: „AKIL Grubu, çalışmaalanlarındaki tüm işletmesel ve teknikkaynakların ve bağlantıların süreklikullanımı sayesinde başından sonunakadar kapsamlı ve bütünsel birdanışmanlık hizmeti sunuyor. Geçmişebakarak geleceği göz önüne alıyoruz.Finans dünyasında öngörü güçlü olmalı.Bankalar öncede geçmişe bakarak krediverirdi. Artık bu güvenin ötesine geçildi.

Güven yanısıra sistemlere dikkat ediliyor“dedi.

Finans DanışmanlığıMüşterilerinin sahip olmaya karar

verdiği gayrimenkulun satın alımındamüşteriye özel finansman modellerisunuyor.

-Akıl Holding, konut , ticarigayrimenkul, iş kredisi veya hızlı kredi ,ülke içinde veya ülke dışında, uzun süreliyenilikçi ve müşterisinin arzularına uygunfinansman modelleri sunuyor.

-Akıl Holding uluslararası bankalarlayakın ilişki ve deneyime sahiptir.,

-Akıl Holding iş konseptlerinin ya daşirket satın alma işlemlerinin veyabunların genişletilmeleriningerçekleştirilmesinde için konseptçözümleri sunuyor.

-Akıl Holding kamu destek fonlarınaveya diğer teşviklere, kefaleten başvurudabulunmada ve bunların seçiminde hizmetvermektedir.

MÜLK SAHİPLERİNE ÖZELİLAVE KREDİ

Ev sahiplerine 60 bin Euro’ya kadarkredi imkanı

Akıl Holding'in müşterinin sıkıntısını

gidermek için her zaman yeni fikirlerürettiğine işaret eden Fevzi Akıl pekçokkişinin banka kredisi alamadığını belirtipyeni kredi modelini açıkladı. „Dairesi,arsası olsun fark etmiyor mülkiyeti olanherkese ipoteksiz 60 bin Euro'ya kadarbanka kredisi sağlıyoruz. Mülkiyeti olsada gayrimenkul ipotekli veya bankayaborcu varsa bankalar bu kişiye yeni kredivermeyebiliyor. 60 bin Euro'ya kadar olanbu kredileri her türlü ihtiyaç içinkullanmak mümkün. 'Neredekullanacaksın? sorusu olmuyor. Bu krediyiişletme sahipleri de, çalışan da alabiliyor.Akıl Holding bu krediyi Almanbankasından sağlıyor. İpotek yok. Teminatgerekmiyor. Ev almak isteyenler, evdetamirat masrafı da varsa ve yeterli parayıbankasından alamıyorsa yan masrafları bumodel ile karşılayabilir.

TÜRKİYE’DEKİ İPOTEĞEKARŞILIK ALMANYA’DAİŞVERENLERE VE ÇALIŞANLARAKREDİ

Türkiye'de gayrimenkulu olanlarayönelik de yeni bir modelimiz var. Onlarda buradan kredi alabilir. Türkiye'dekiipoteği Garanti olarak kullanıyoruz.Türkiye'de kullanmak üzere müşterimize

yıllık yüzde 5 ile 7,5 arası faizle krediimkanlarıvar.

PROJELERE KEFALET Reel, rentabel projelere konsepti

olanlar, banka teminat veremiyorsa,ipotekten dolayı kredi alamıyorsa, AkılHolding’in oluşturduğu imkanları sunarakbankaların istediği teminatı-ipoteğisunabiliyoruz.

YATIRIMCILARDAN ÖZELSERMAYE İMKANI

İpoteği olup, banka kriterlerini yerinegetiremeyen, bu nedenle kredialamayanlara Akıl Holding şirketi olaraközel sermaye almalarını sağlayabiliyoruz.

Bu imkan dahilinde evi haciz olacakşahısları hacizden kurtarıyoruz. Yeniödeme planı ile evi geri almalarınısağlıyoruz.

AVRUPA BİRLİĞİNDEN VEALMANYA DEVLETFONLARINDAN BANKALARINİSTEDİĞİ HİBE DESTEĞİ, UCUZKREDİ VE TEMİNAT MEKTUBU

Şufasında sorun yoksa, yeni işkuracaklara veya işini büyütmekisteyenlere proje maliyetinin % 80’ninekadar Bankaların istediği Avrupa Birliğive Alman devleti fonlarından teminatmektubu almalarını sağlıyoruz.

TÜRKİYE’DEKİGRİŞİMCİLERE ALMANYA’DANKREDİ İMKANI

Her projeye Akıl Holding Türkiye'dekigirişimciler banka teminat mektubukarşılığında Almanya'dan uzun vadeli,düşük faizli kredi sağlıyor. En az 200 binEuro’dan başlayan kredi imkanları.

Şirket DanışmanlığıKurumsal danışmanlığın

uygulanması genelde bir bütün olarakgörülmesi gerektiğinden olanakları tümkoşullar çerçevesinde doğrudeğerlendirmek için uzmanları aracılığıile çılışmalara esas teşkil edecek birişletme analizi yapıyoruz.

.AKIL Holding uzman kurumsaldanışmanlık bölümunun sunduğuhizmetler:

- Bir işletme analizinin yapılması- Öngörülere uygun bir konseptin

geliştirilmesi- Şirket kurma danışmanlığı- Finansman sağlama

- Sübvansiyon danışmanlığı- Kar optimasyonu- Rasyonelleştirme önlemleri- Bir işletmenin satın alınması - Teşviklerin temini (ulusaI,AB)- Şirket reorganizasyonu- Şirketin değerlendirilmesi- Bir işletmenin satılması-Müşterek konseptimizin hedeflerine

optimum düzeyde erişebilmek için gereklitüm önlemlerin alınması ve uygulanması

DANIŞMANLIK HİZMETLERİGayrimenkul Danışmanlığı, Şirket

Danışmanlığı, Finansman Danışmanlığı,Mütahitlik-Mühendislik-Statik-DeğerTespit uzmanı Bilirkişi (Expert)konularında Türk vatandaşlarımıza anadilde hizmet vermektedir.

Akıl Holding’in bünyesinde, Almanyakurumları tarafından onaylı danışman veuzmanlık yetkisi bulunan tecrübelibilirkişiler Expert raporu vermektedir.

Akıl Holding gayrimenkul sahibi olan herkese60 bin Euro’ya kadar kredi imkanı sağlıyor.

Akil HoldingAdolf-Kolpling-Str. 9 • 72770 Reutlingen-Betzingen • Tel: 071 21 94 798 - 0 • Fax: 071 21 94 798 - 76 • www.akilholding.de • [email protected]

Akıl Holding'den sabit fiyataanahtar teslimi inşaat garantisi

Gayrimenkul yapımı, alımı vesatımında yasalar ve yükümlülüklerbulunmaktadır. Akıl Holding’in görevi tümticari ve teknik ayrıntılarda müşterisinedanışmanlık hizmeti vermek ve eşliketmektir.

- İlginç fırsatlar hakkında bilgi vermek.Gayrimenkulü görmek için müşterisineeşlik etmek.

-Almaya karar verildiğinde satıcıylapazarlık

-Kişiye özel, ihtiyaçlara uygun birfinansman modeli oluşturmak

-Ayrıntılar hakkındaki pazarlıktan, satışsözleşmesinin tamamlanması, noterrandevusuna kadar eşlik etmek.

- Emlak satışında tüm işlemler sırasındaeşlik etmek.

-Akıl Holding danışmanları tarafındangayrimenkulun incelenmesi ve satışfiyatının belirlenmesi.

-Alıcının gayrimenkul hakkında tambilgi sahibi olması için ayrıntılı satışdökümanları ve açıklamalar hazırlamak.

- Akıl Holding danışmanlarınınilgilenen alıcılarla birlikte gayrimenkulugezmesi, satış sözleşmesi tamamlananakadar tüm süreçte mal sahibine eşlik etmesi

Gayrimenkul Danışmanlığı

Akıl Holding’in iş alanları ve yeni kredi modelleri

Akıl Holding yatırım danışmanlığı yapıyor. Akıl Holding Grubu, inşaat sektöründe hizmet alanlarını

bütünleştirdi. Akıl Holding eksperleri önce arsa değer tesbitiyapıyor. İnşaat masraflarını belirliyor. İnşaattamamlandıktan sonra binaya değer biçiyor,kredilendirilmesini yapıyor. Tüm hizmetler tek eldetamamlanıp müşteriye anahtar teslimi yapılıyor.

İSRAF ÖNLENİYOR Tüm hizmetler yapılacak yatırımın çerçevesinin tesbit

edilmesi ile başlayıp, yatırımın geri dönüşümüyle, Rantabilhesaplarına uygun teslim edilmesiyle son buluyor. Busüreçte tüm işlemlerin uzmanlar tarafından organize ediliptakip edilmesi yapı kalitesini yükseltip israfı önlüyor.

SABİT FİYAT GARANTİSİ Akıl Holding Grubunun alanında gerekli tecrübe ve

deneyime sahip uzman kadrosu olan ender şirketlerdenolduğunu açıklayan Akıl Hoding Sahibi Fevzi Akıl, holdingbünyesindeki finans danışmanları, mimar ve mühendisler,

inşaat şirketleri ile müşteriye 'Sabit fiyat garantisi'verdiklerini, ev, daire, bina satın almak isteyenlerindosyasını inceleyip teklif verildiğini kayd etti. “Teklifimizisunduğumuz takdirde binanın ekspertiz raporu bankakredisi ve ihtiyaç anında inşa için gerekli teknik ekibi desağlıyor, hem de sabit fiyat garantisi veriyoruz.

Hedef ve isteklerin bütçesini önceden analiz edip,değerlendirip, ilerde olabilecek tüm risk ve şansları birliktedeğerlendiriyoruz. Avrupanın her ülkesinde olduğu gibi, buhizmeti Türkiye'de de veriyoruz. Yatırım hangi ülkedeolursa olsun müşterimiz 'Sabit fiyat garantisi' konforunuyaşıyor. Akıl Holding normal şartlarda ayrı ayrışirketlerden alınan mimarlık, mühendislik, statik, plan,proje, inşaatla ilgili A'dan Z'ye tüm hizmetleri aynı çatıaltında sunuyor” dedi.

Anahtar teslimi inşaat hizmetlerinden faydalanmak içinAkıl Holding'e telefonla ulaşıp randevu almak mümkün.

YATIRIM SİZDEN, FİNANSMAN BİZDEN!

Akıl Holding’den projeye, yatırıma ve iş geliştirmeye kredi imkanı

AKIL HOLDING Adolf-Kolpling-Str. 9 • 72770 Reutlingen-Betzingen • Tel: 071 21 94 798 - 0 • Fax: 071 21 94 798 - 76 • www.akilholding.de • [email protected]

Salih Şahin

AKIL Holding Grubu konsept ve çözümlerin yenilikçi kombinasyonu temelinde çok yönlü danışmanlık hizmeti sunuyor.Bu kombinasyonlar temelinde girişimci ve yatırımcıları destekleyen performans portföyü oluşturup, gayrimenkul, finansman ve yönetim danışmanlığına odaklanmış bir platform sunuyor.

GELECEĞE ŞEKİL23 yıldır Akıl şirketler grubu kurucusu Fevzi

Akıl şirketlerinin ve holdingin çalışmaları hakkında bilgi verdi. Yeni boyutlar getirecek düşünceleri olan, geleceğini şekillendirmek konusunda soruları olan girişimcilerle birlikte çözüm konseptleri ge-liştirip bunları uygulamaya koyuduklarını belirten Fevzi Akıl şöyle konuştu: „AKIL Grubu, çalışma alanlarındaki tüm işletmesel ve teknik kaynak-ların ve bağlantıların sürekli kullanımı sayesinde başından sonuna kadar kapsamlı ve bütünsel bir danışmanlık hizmeti sunuyor. Geçmişe bakarak geleceği göz önüne alıyoruz. Finans dünyasında öngörü güçlü olmalı. Bankalar öncede geçmişe

bakarak kredi verirdi. Artık bu güvenin ötesine geçildi. Güven yanısıra sistemlere dikkat ediliyor“ dedi.

Finans DanışmanlığıMüşterilerinin sahip olmaya karar verdiği

gayrimenkulun satın alımında müşteriye özel finansman modelleri sunuyor.

-Akıl Holding, konut , ticari gayrimenkul, iş kredisi veya hızlı kredi , ülke içinde veya ülke dışında, uzun süreli yenilikçi ve müşterisinin arzularına uygun finansman modelleri sunuyor.

-Akıl Holding uluslararası bankalarla yakın ilişki ve deneyime sahiptir.,

-Akıl Holding iş konseptlerinin ya da şirket satın alma işlemlerinin veya bunların geniş-letilmelerinin gerçekleştirilmesinde için konsept çözümleri sunuyor.

-Akıl Holding kamu destek fonlarına veya diğer teşviklere, kefaleten başvuruda bulunmada ve bunların seçiminde hizmet vermektedir.

Şirket DanışmanlığıKurumsal danışmanlığın uygulanması genelde

bir bütün olarak görülmesi gerektiğinden olanakları tüm koşullar çerçevesinde doğru değerlendirmek için uzmanları aracılığı ile çılışmalara esas teşkil edecek bir işletme analizi yapıyoruz.

.AKIL Holding uzman kurumsal danışmanlık bölümunun sunduğu hizmetler:

- Bir işletme analizinin yapılması- Öngörülere uygun bir konseptin geliştirilmesi- Şirket kurma danışmanlığı- Finansman sağlama- Sübvansiyon danışmanlığı- Kar optimasyonu- Rasyonelleştirme önlemleri- Bir işletmenin satın alınması - Teşviklerin temini (ulusaI,AB)- Şirket reorganizasyonu- Şirketin değerlendirilmesi- Bir işletmenin satılması

-Müşterek konseptimizin hedeflerine optimum düzeyde erişebilmek için gerekli tüm önlemlerin alınması ve uygulanması

Gayrimenkul DanışmanlığıGayrimenkul yapımı, alımı ve satımında

yasalar ve yükümlülükler bulunmaktadır. Akıl Holding’in görevi tüm ticari ve teknik ayrıntılarda müşterisine danışmanlık hizmeti vermek ve eşlik etmektir.

- İlginç fırsatlar hakkında bilgi vermek. Gayrimenkulü görmek için müşterisine eşlik etmek.

-Almaya karar verildiğinde satıcıyla pazarlık-Kişiye özel, ihtiyaçlara uygun bir finansman

modeli oluşturmak -Ayrıntılar hakkındaki pazarlıktan, satış sözleş-

mesinin tamamlanması, noter randevusuna kadar eşlik etmek.

- Emlak satışında tüm işlemler sırasında eşlik etmek.

-Akıl Holding danışmanları tarafından gayrimenkulun incelenmesi ve satış fiyatının belirlenmesi.

-Alıcının gayrimenkul hakkında tam bilgi sahibi olması için ayrıntılı satış dökümanları ve açıklamalar hazırlamak.

- Akıl Holding danışmanlarının ilgilenen alıcılarla birlikte gayrimenkulu gezmesi, satış sözleşmesi tamamlanana kadar tüm süreçte mal sahibine eşlik etmesi

Danışmanlık hizmetleriGayrimenkul Danışmanlığı, Şirket

Danışmanlığı, Finansman Danışmanlığı, Mütahitlik-Mühendislik-Statik-Değer Tespit uzmanı Bilirkişi (Expert) konularında Türk vatan-daşlarımıza ana dilde hizmet vermektedir.

Akıl Holding’in bünyesinde, Almanya ku-rumları tarafından onaylı danışman ve uzmanlık yetkisi bulunan tecrübeli bilirkişiler Expert raporu vermektedir.

AKIL HOLDİNG’DEN HAYALLERİNİZİ GERÇEKLEŞTİRECEK İMKANLAR• MÜLK SAHİPLERİNE ÖZEL İLAVE KREDİ • TÜRKİYE’DEKİ İPOTEĞE KARŞILIK ALMANYA’DA

İŞVERENLERE VE ÇALIŞANLARA KREDİ • YATIRIMCILARDAN ÖZEL SERMAYE İMKANI • TÜRKİYE’DEKİ GİRİŞİMCİLERE ALMANYA’DAN

KREDİ İMKANI

Akıl Holding sahibi Fevzi Akıl, Badem Württemberg Başbakan Yardımcısı ve Ekonomi Bakanı Dr. Nils Schmidt ile Alman devletinin girişimcilere sunduğu sermaye modeli hakkında görüştü.

Akıl şirketler grubu olarak 23 yıldır finans piyasasında hizmet veren, Ticari atılımları, danışmanlık hizmetleri ve kredi sistemleriyle gelişmesini sağlayıp kalıcı olmayı başaran Akıl Holding kurucusu Fevzi Akıl başarının tesadüf olmadı-ğını söyledi.

KİŞİLİKLİ OLMAK: Başarı sırlarını veren Fevzi Akıl „İşadamı ilkeli, prensipli olmalı. Olabilecek iş için söz vermeli. Müşteriye gerçekleri söylemeli. Tüm bilgisini aktarmalı. Bizim grup filozofimiz bu.

23 yıldır kalıcı olabildiysek bu şekilde olduk. Serbest iş yapmak kolay değil. İş stresi insanı 24 saat meşgul eden bir olay. Aileye çocuğa vakit kalmadığı oluyor ve beraberinde büyük rizikolarıda getiriyor. İşadamı olmanın gerçeği bu. Bu gerçeği göz önüne almalı.

HUKUĞU UYGUNLUK: Hukukun belirli prosödürü vardır. İşadamının verdiği her söz ,,hukuğa uygun olmalı. Verdiği sözün hukuki geçerliliği olmalıdır. İş yapmadan hukuki yönü daima göz önünde bulundurmalıdır. Anlaşma yapmadan hukuki yönünü araştırmalıdır.

VERGİ: Her insan her alanda uzman olamaz. Vergi konusu önemli bir konu. Ticarette amaç para kazanmaktır. Kazanılan her paranın da vergisi vardır. Pekçok insanımız bürokraside kaybediyor. Kazanılan paranın tümü size ait olamaz. İş adamları, işletme sahipleri vergi dairesini mutlaka ortağı olarak görmeli.

BANKA: Bankasız iş yapılmaz. Banka kriterleri daima göz önüne alınmalı. Bankada itibarınız mutlaka yıpranma-malı, zedelenmemeli.

Ticarette her alınan karar doğrudur anlamına gelmez. Mutlaka uzmanına danışmalı ve fikir almalı. Yatırım uz-manlarından destek almalı. Örneğin otel sektörüne girmek istiyorsa, bu sektörde uzman değilse mutlaka uzmana danış-malı. Her sektörün uzmanı vardır. Danışma ücreti ödeyerek büyük bir rizikodan kurtulmuş olur ve uzmanlarla beraber analizini yaparak doğru karar vermiş olursunuz.

Akıl Holding’in tüm sektörlere yönelik uzmanları var. Doğru analiz yapıyor. İşimiz garantili ve sigortalı.

BW’nin göçmen kökenli uzman danışmanlık şirketiyiz. Bu uzmanlık belgesini almak kolay değildir. Danışman-Bilirkişi kadrosu kurmak için danışmanın uzman olması mecburiyeti vardır. Bu prensiplere bağlı kalarak bu günlere geldik“ şeklinde konuştu.

Akıl Holding’in kurucusundan

Başarının Sırları

Tüm İslam aleminin Kurban Bayramını kutlarız.

9.YILGazette 33Magazin

Monatliche Kultur- und Informationszeitung Mayıs 2014 • Nr: 98 • € 1,50

Rumors’ta Bayram Special Bölgenin 1 numaralı eğlence merkezi Rumors 4 Ekimde özel bayram eğlencesi düzenliyor.

Stuttgart’ta eğlencenin rotası Rumors disco club, Akın Dilsizoğlu yönetiminde muhteşem eğlencelere ev sahipliği yapıyor. Ayhan Yıldız Ailesi ve Güven Dilsizoğlu gibi eğlence sektörünün duayenlerine ait Rumors Club, 4 Ekim gecesi müşterisine özel, farklı ve rekli eğlence sunacak. Avrupa ve Türkiye’nin en ünlü ve tanınmış DJ’lerini konuk eden Rumos’un özel bayram eğlencesinde DJ Cengiz ile DJ Alperay sahne alacak. Genç, yaşlı her eğlence severe uygun ve beklentilerini karşılayan eğlence programları düzenlenen Rumors Club, rahat ortamı, barları, son sistem ses ve müzik düzeni, geniş dans pistiyle gençlerin en sevdiği eğlence merkezi olma özelliğini koruyor. Stuttgart Stadmitte’de Hauptstaetterstr. 40. 70173 adresinde hizmet veren Türk diskoteği Rumors’ta her kültürden genç sahaba kadar do-yasıya eğleniyor. Rumors geceleri renkli dans showları, DJ gösterileri, kaliteli müziği, huzurlu atmosferi ile profesyonel diskotek hizmeti veriyor.

Rumors geceleri dopdolu Rumors’ta eğlence’nin huzurlu, neşeli bir ortamda

doyasıya yaşandığına işaret eden Akın Dilsizoğlu, „Misafirlerimizin gönül rahatlığı ile eğlenmesi bizim işimiz. Tüm gençlere kucak açıyoruz. Madness in the city eğlencemiz çok başarılı geçti. DJ Orient ile DJ Alperay gençleri sabaha kadar coşturdu. Müşterimiz Rumors’ta güven ve huzur içinde eğleniyor. Arkadaşlarıyla buluşuyor, sohbet ediyor, içkisini yudumluyor ve eğlence bitiminde gönül rahatlığı ile evine gidiyor. Rumors organizasyonları dopdolu devam edecek. Nezih mekanımızda gençlere en güzel ortamı ve programları sunmaya devam edeceğiz. Gençlerin yoğun ilgisini yıllardır verdiğimiz kaliteli hiz-mete ile başardık. Ödün vermeden hizmetlerimizi, müzik organizasyonlarımızı sürdüreceğiz. Rumors’ta coşkulu eğlence, avrupanın en kaliteli konuk DJ’leri, showlar ve parti’ler sürecek“ diye konuştu.

Rezervasyon için: 0152/ 288 17 306

Tüm dost ve müşterilerimizin mübarek Kurban Bayramlarını kutlar,

sağlıklı, mutlu ve başarılı günler dileriz.

Ayhan Yıldız ve Güven Dilsizoğlu


Müşterisine güven içinde çoşku ve ha-reket dolu eğlence ortamı sunan Avrupa’nın en seçkin diskoteği Sky Palace Mustafa İbili yönetiminde hizmetlerine devam ediyor.

Şampanyalı karşılama Eylül ayında dü-

zenlenen Karma Night ile müşterilerinin gön-lünü feth eden Sky, 11 Ekim’de Avrupa’nın

en seçkin parti etkinliği olan “The Sound of Istanbul’un” 6. Jübile kutlamasına ev sahip-liği yapacak. Saat 24:00 kadar giriş ücreti alınmayacak Fines art of İstanbul&Blac Music yapılacak gecede DJ’ler Murat ve

Hendes, Ahmet Eskindağ, Ozzy Seven, HSN ile Huhsin Ak, gecenin akışını belirleyecek

müzikten sorumlu olacak. Stammheimerstr. 45, 70435 Stuttgart adresinde bulunan, dekoru ve hizmetleriyle yedi yıldızlı hizmet sunan Sky Palace’de The Sound of Istanbul eğlencesine katılanlara özel karşılama ya-pılacak. Şampanya ikramında bulunulacak. Gece boyunca açık büfe hizmeti verilecek.

İren Derici ilk kez Avrupa’da O ses Türkiye yarışmasını kazandıktan

sonra ünlenen, 2014 yılında piyasaya çıkan

“Kalbimin tek sahibine” adlı şarkısı 57 milyonün üzerinde izlenerek rekor kıran sempatik sanatçı İrem Derici Stuttgart’ta Sky Palace’de ilk kez canlı olarak hayranlarıyla buluşacak. Eski ve yeni parçalarını seslen-direcek olan İren Derici ünlü organizatör,

menejer Salih Çalışkan aracılığı ile hayranla-rıyla 1 Kasım 2014 gecesi buluşacak. (Bilgi: 0173-5689402)

Sky Palace, bölgenin eğlence üssü olduSky Palace her hafta kapılarını sürprizlere ve eğlenceye açıyor

Mustafa İbili :Tüm dost ve müşterilerimizin Kurban bayramı kutlu olsun.

Stuttgart Zuffenhausen S-Bahn karı-şısında, Schwieberdinger Str. 37, 70435 Stuttgart adresinde hizmet veren Kapadokya Restaurant, Anadolu topraklarında pişen benzersiz lezzetleri, özünü bozmadan müş-terisiyle buluştuyor. Türk mutfağının farklı yöresel yemeklerini, kebapları ve hamur işlerinin başarılı uygulayıcısı Kapadokya Restorant’ı tercih edenler eşşiz lezzetlerle karşılaşıyor. Usta aşçı Ahmet Karaağaç tarafından hizmete açıldığı günden itibaren “Anadolu halk mutfaklarında pişen, unutul-maya yüz tutmuş yemeklerini özüne sadık kalarak pişirmek ve sunmak” misyonu doğrultusunda çalışıyor. Menüsünde etli ve etsiz tencere yemekleri, tepsi yemekleri, pilavlar ve salatalar bulunuyor. Kebaplar ve pideler Kapadokya Restaurant’ın vazgeçil-meleri arasında yer alıyor. Farklı bir lezzet deneyimi yaşamak isteyen herkesi bekliyor.

7 gün hizmet veriyor Kapadokya Restaurant haftanın 7 günü

hizmet veriyor. Her Pazar günü düzenlenen brunch kahvaltıları ise 10 Euro. Çay ve yemek sınırsız. Restaurant’ı hizmete açan usta aşçı Ahmet Karaağaç Kapadokya

Restaurant içkisiz hizmet verdiğini açıklayıp işletmenin vizyonunu şöyle açıkladı. „Kebabın hasını yapıyoruz. Müşterilerimiz memnun ayrılıyor. Düğün, toplantı yemekleri gibi grup top-lantıları için müsait salonlarımız var. Her Pazartesi günü döner sadece 2,90 Euro. Her Salı günü pizza 4,90 Euro. Hergün 11.30-14.30 saatleri arasında verdiğimiz öğlen servisimiz devam ediyor. 2 Euro sisteminde 1 tabak yemek 2 Euro. Antep usulü kelle paça yemek isteyenler Kapadokya’ya geliyor. Saat 14.00’den sonra a-la Card servisimiz başlıyor“ dedi.

Schwieberdinger Str. 37, 70435 Stuttgart, Tel. 0711/ 69943717

info@ kapadokyarestaurant.dewww.kapadokyarestaurant.de

Binbir lezzet diyarı KapadokyaOtantik Anadolu yemeklerinin adresi Kapadokya Restaurant’ta öğle yemeği bir tabak 2 Euro.

KAPADOKYAKAPADOKYA KEBAP

Schwieberdinger Str. 37 • 70435 StuttgartTel. 0711/ 69943717

info@ kapadokyarestaurant.dewww.kapadokyarestaurant.de

TÜRK MUTFAĞININ LEZİZ YEMEKLERİ KAPADOKYA FARKIYLA HİZMETİNİZDE

KAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYAKAPADOKYARestaurantımız

Alkolsuzdur

Tüm islam ale-minin ve Kapadokya müşterilerinin Kurban Bayramlarını kutluyor, sağlık, esenlik ve ba-rışlara vesile olmasını

diliyoruz.Ahmet Karaağaç


Melodi Düğün Salonları Sahibi Şabettin Tosun’a ait 12 bin 500 metrekare üzerinde inşa edilen Melodi Areal’in inşaat ve dekorasyon hazırlıkları sürüyor. Önümüzdeki günlerde hizmete girmesi beklenen Melodi Areal’de 1200-1300 kişilik Melodi Kervansaray, 850 kişilik Melodi Kervanpalast ve 300 kişilik Melodi Kristal salonları düğün sahiplerine first class hizmet verecek. Unutulmaz düğünler yaşatacak.

Böblingen Areal’de herşey var. Melodi Areal’in sahibi Şabettin Torun

bugüne kadar bu bölgede böyle büyük bir projenin gerçekleşmediğini belirtip oğlu Oğukan Torun’a ait Böblingen Melodi Areal’de düğün sektörüyle ilgili tüm

hizmetlerin bulunduğunu söyledi. 1000 araçlık otoparkı, helkopter pisti bulunan projeye yönelik şu açıklamada bulundu. “Muhteşem bir proje. Böblingen’de yıldız gibi parlayacağız. Üç salon da muhteşem şekilde hazırlanıyor. Melodi ailesi olarak başardığımız işlerden gurur duyuyoruz.Böblingen Areal’de restorant, bar, shisha bar, çocuk oynama yeri, kuyumcu, sand bar

bulunuyor. Otel inşaatı sürüyor. Gelinlik ve abiye ihtiyacı için Vivardi Can Brautmode ile birlikte çalışacağız. Herşeyi düşündük. Böblingen Hulb halkına hayırlı olsun. Gerçi şirketi ben kurdam Ama yaşım ilerledi. Çocuklara teslim ettim. Bayrağı bundan sonra onlar devr aldı. Çok iyi götürecekler-inden şüphem yok. Bölgemizde düğün sektöründe iki marka var. Melodi ve Mavi.

Bunu herkes kabullensin. Bizlerin rakibi yok. Titiz iş yapıyoruz. Mavi, Melodi için örnektir. Melodi olarak hep Cemal Doğan’ın yolunda gidiyoruz. Onlarla yola çıktık. Diğer salonlara da başarılar dileriz ama Melodi ve Mavi kalitesi farklıdır. Salonları şimdiden kiralayanlar var. Yüzlerce kişi de sırada”

Melodi Center’de Afrikalılar gecesiStuttgart ve çevresinin en büyük salonlarının sahibi Şabettin Torun, “Yeni salonlarımızın çalışmaları devam ediyor” dedi.


Bayramınız kutlu olsun

İslam aleminin, esnaflarımızın ve vatandaşlarımızın mübarek Kurban

Bayramları kutlu olsun.

Stuttgart Toptancılar Hali Türk işadamları Derneği

Yönetim Kurulu

İsmail Han, Bezmi Hamurcu, Recai Süzen, Habip Yunus, Hacı Çalışkan,

Hüseyin Onur, Can Gürbüz, Ömer Türk, Kadir Baklan


Şube 1 Backnang: Suttgarterstr. 140, 71522 Backnang Tel: 07191/9020960Şube 2 Winnenden • Ringstr. 45, 71364 Winnenden Tel: 07195/9793093

Ali‘s Backnang’da huzur veren teras.

Ali‘s Winnenden ekibi müşterilerine güler yüzle hizmet sunuyor.

Ali‘s Grillhaus sahibi Necip Haykır, „Başarımı yanımda çalışan arkadaşlarıma borçluyum’ dedi.

Ali‘s Grillhaus sahibi Necip Haykır, „Başarımızın sırrı, soyadım gibi bildiğim temizlik, lezzet ve güler yüzdür.“ dedi.

Bahnhof Str. 8 • Bad Cannstadt Tel: 0711 56 13 64

Kurban bayramınız kutlu olsun.Hasan Şiringül • Bekir Özçerkez

Hergün çeşitli öğlen yemeği • Ne�s Döner • ve Pizza çeşitleri

Divan‘da leziz ızgaralar• Adana • Urfa • Kuşbaşı

Yaprak döner başladıYaprak döner başladı

Divan Kebap’da Anadolu lezzeti Bekir Özçerkez ve

Hasan Şiringül’e ait Divan Döner Kebap’ta hergün öğlen menüsü çıkartıyor. Döner, pizza ve lahmacun yanısıra ev yapımı günlük çorba çeşitleri, sulu et yemekleri, salata çeşitleriyle Stuttgart’taki iş yerleri ve çalışanların büyük ilgi gösterdikleri Divan Kebap, bundan sonra müşterisine ızgara ve yaprak döner de sunacak. Divan Bad Cansatt müşterileri artık Divan’ın modern atmosferinde Adana, kuşbaşı, pirzola, köfte, Adana dürüm, kuşbaşı şiş dürüm ve yaprak döneri gibi geleneksel lezzetleri de tadacak.

Döner’e her zaman büyük ilgi olduğunu ancak sulu yemek talebinin de

hergün arttığını belirten Bekir Özçerkez, müşteriye en kaliteli döneri sattıklarını belirtip, dönerin her zaman 1 numara olduğunu söyledi.“Hedefimiz müşterimize profesyonel hizmet vermek. Hem otantik hem de çağdaşlığı yakalamak. Döner, en iyi hazır alternatif yiyecek. Besin değeri yüksek ve çok uygun fiyata satılıyor. “Döner’i en hijyenik şartlarda, orjinal

lezzet ve görüntüsünde, temiz ortamda ve güleryüzlü personel ile satıyoruz. Ticarette değişim ve gelişme şart. Günün şartlarına uyarak geleneksel lezzetlerimizi müşterimize sunuyoruz. Müşteri de bizi seviyor. Divan’da yaşgünü toplantıları yapılıyor. Düğün, nişan yemekleri gibi özel günlerde verilen yemekler için rezervasyon yapıyoruz „ diye konuştu.

Baden Württemberg’in en büyük ve modern döner kebap salonu Divan’da ızgara ve yaprak döner satışı başladı.

Tüm dost ve müşterilerimizin mübarek Kurban bayramını tebrik ederiz.


SÜDMARKTBöblinger Str. 1870178 Stuttgart

www.sudmarkt.de

• Günlük helal kesim et• Günlük taze sebze meyve• Ekmek çeşitleri• Tatlı çeşitleri• 3000 çeşit temel kuru gıda maddeleri

Yeni yılınız kutlu olsun

Kurban Bayramınızı

tebrik ederiz.


tebrik ederiz.

Mübarek Ramazan

BayramnzKutlu Olsun


tebrik ederiz.

Salih Çalışkan , “Yılbaşında 30 star sanatçının menejerliği ve organizatörlüğü bende” dedi.

Avrupa’nın ünlü menejeri ve organizatörü Salih Çalışkan yılbaşı eğlenceleri için sanatçılarla görüşmelerini sürdürüyor. Stuttgart bölgesinde düzenlenecek yılbaşı eğlencelerine katı-lacak sanıtçıların isimlerinin netleşmeye başladığını açıkladı. Yılbaşına 30 star sanatçının menejerliğini elinde bulundura-cağını belirten Salih Çalışkan, bugüne kadar İbrahim Tatlıses, Özcan Deniz, Ferdi Tayfur, Bülent Ersoy gibi Türkiye’nin star sanaıtçılarının organizasyonlarını gerçekleştirdi. İdo’nun da menejeri

İbrahim Tatlıses’in oğlu İdo Tatlıses’in de menejerliğini alan Salih Çalışkan, “İdo, babası gibi çok sevilen bir sanatçı olacak. Sesi ve karakteri mükemmel. İnşallah sevenleri ve hayranlarıyla yakında buluşturacağız” dedi.

Ünlülerin menejeri Salih Çalışkan İdo Tatlıses’i hayranlarıyla buluşturacak


Hamsi, çupra, levrek gibi tadına doyamayacağınız 36 çeşit balık...Salı - Cumartesi her gün taze balık.Balık sofrası için günlük taze sebze, meyve ve meze çeşitleri. Alkollü, alkolsüz içecekler.

Neckarstr. 120 • 70190 StuttgartInh. Ahmet Yılmaz

Siparişleriniz için:Tel: 0711 305 81 29 Mobil: 0172 595 89 90

Temizliği bizden, pişirmesi sizden!

Kurban bayramınız kutlu olsun.Kurban bayramınız kutlu olsun.

Almanya’nın en büyük ev ve export eşyaları toptan ve perakende satış mağazalarının sahipleri Metin ve Müfit Hoşgel kardeşler ürün portföyünü genişletti. Hoşgel Kardeşler halı satışlarını başlattı. Hoşgel mağazaları ve Stuttgart toptancı halindeki toptancı merkezinde Lale halı markası yanında dün-yanın tanınmış kaliteli marka halıları satılıyor. Bugüne kadar olduğu gibi vatandaş ve müşterilerine en kaliteli ürünleri en ucuz fiyattan ulaştırma hedefiyle hizmet verdiklerini açıklayan

Metin ve Müfit Hoşgel ‘export ve ev eşyalarından sonra halı satışında da çok iddialıyız’ açıklamasında bulundular.

Yeni sezona yepyeni model ve ürünlerle giriş yaptıklarını açıklayan Metin Hoşgel, halı satışına yönelik şöyle konuştu: “Halı sektöründe dikkat edilmesi gereken üç çeşit desen var. Orient, Avrupa tarzı, Sırbistan veya Rus motifleri. Vatandaşlar istedikleri tarzda, model ve renkte halıları kataloglarımızdan veya mağazamızdan seçebilir, bizden temin edebilirler. Toptan ve perakende tüm Almanya ve avrupa çapında satışlarımız başladı. Hoşgel mağazalarında hergün 6.00 -17.00 saatleri arası hizmet veriyoruz.

Ürün garantisi veriyoruzHoşgel’de satılan markalı ve elektronik ürünlerin 2 yıl

garantisi bulunduğunu, servis verildiğini belirten Müfit Hoşgel her satılan malın garantisinin yazılı olarak müşteriye verildi-ğini söyledi. “Bizden ürün, hediyelik eşya alan marketler hem garantili hem de avantajlı alışveriş yapar. Müşterimize kalite, güvenilirlik ve yenilik açısından avantaj sağlıyoruz. Indiktionlu çaydanlık modellerimiz geldi. Müşterilerimiz en uygun fiyata en kaliteli ürünleri bizden temin edebilir. Paşabahçe, Arzum, Silex, Kütahya porselen, Gürallar, Kormaz gibi Türkiye’nin ta-nınmış ürünlerinin Almanya tam yetkili bayisiyiz. Hoşgel’den mal alan müşteriye ürünleri servis araçlarımızla teslim ediliyor“

Hoşgel’de Lale devri başladıHoşgel export mağazaları ve toptancı merkezinde dünyanın en kaliteli halılarının satışına başlandı.

Hoşgel şubeleri: Hoşgel Toptan SatışNeckarwiesenstr. 5, 70188 Stuttgart Tel: 0711-464222

Hoşgel (Şube 1)Landhausstr. 21, 70190 Stuttgart Tel. 0711- 28 15 23

Hoşgel (Şube 2)Neckarstr. 140, 70190 Stuttgart


Düğünde Mavi kalitesi aranıyorCemal Doğan tarafından hizmete açılan, bölgenin tanınmış, en başarılı ve ünlü düğün salonlarından Mavi ve Rüya Düğün Salonları, hizmetlerini Stuttgart’taki anlaşmalı salonlarda ve Ulm’da kendine ait mekanlarında sürdürüyor.

Mavi Düğün Salonları Genel Müdürü Alper Doğan, Stuttgart bölgesinde gösterişli ve görkemli uygun yer arayışlarının sürdüğünü söyledi. Ulm Mavi, Rüya ve Hayal Düğün Salonlarına yoğun talep yaşandığını belirten, halkın gösterdiği güven ve yoğun ilgiye teşekkür eden Alper Doğan, şu açıklamayı yaptı: ”Stuttgart’ta

düğün organizasyonlarımız devam ediyor. İstek halinde masa, sandalye dekorasyonu, 8 çeşit menü, personel hizmetlerimiz devam ediyor. Şu an Stuttgart’ta çalıştığımız 1000 kişilik salon var. Müşterilerimize şimdiye kadar elini sıcak sudan soğuk suya sokturmadan nasıl hizmet verdiysek hizmetlerimiz aynı kalitede devam edecek. Bizim

müşterimiz görkem, kalite ve konfor istiyor. Yeni mekanımız bu beklentileri fazlasıyla karşılayacak.”

Mavi Düğün salonlarına ilgi gösteren müşterilerine teşekkür eden Cemal Doğan “Müşterilerimizle büyüdük, onlarla bu işi öğrendik, tecrübe edindik. Ulm Hayal salonumuz da hizmete girdi. Onlara minnet borçluyuz” dedi.

Anatolien Döner Leonberg’in lezzet bahçesi olduStuttgart Memo Kebap’ın sahiplerinden Şaban Şiringül’ün, Römerstr. 74, 71229 Leonberg adresinde hizmete açtığı Anatolien Döner Pizza ve Pide Leonberglilerin 1 numaralı mekanı oldu.

18 yıldır döner ve kebap işi yapan Şaban Şiringül, Leonberg’de hizmete açtığı işletme-sinde müşterisine pide, pizza, döner çeşitleriyle taze ev yemekleri sunuyor. Stuttgart Mitte’de 24 saat hizmet veren Memo Haus’ta verdiği başarılı hizmeti Leonberg’e taşıyan Şaban Şiringül şöyle konuştu: ”Yaprak, tavuk, pizza pide, yufka’mız var. Hergün lezzetine doyum olmayan çorbalarımız var. Çorba dışında gün-

lük dört çeşit yemeğimiz çıkıyor. Fiyatlarımız uygun. Öğle yemeğimiz 6 Euro. Hergün 10.00-24.00 arası 5 personel ile hizmet veriyoruz. “

Leonberg’de ihtiyaç vardı Leonberg’te döner kebapevi yoktu. Bu

boşluğu doldurduk. Büyük ilgi görüyoruz. Yemeklerimizle Leonberg gastronomi sektörüne lezzet getirdik. Leonberg’liler ürünlerimizi sevdi. Gastronomi sektöründe

güleryüz, saygı, titizlik, temizlik ve servis çok önemli. Stuttgart Memo’yu Leonberg’te uygulayoruz. Hedefimiz hep daha kaliteli, lezzetli hizmet vermek. İlerde başka şubeler de olabilir. Müşterilerimizi mekanımıza davet ediyorum. Buyursunlar yiyeceklerimizin lezzetiyle tanışsınlar.“

Tel: 07152-7659966


Doger Frucht, Stuttgart toptancı halinde Langwiesenweg 30, 70327 Stuttgart adresinde hizmet veriyor. Taze sebze ve meyve ticareti yapan işletme, İtalya, İspanya, Fransa, Türkiye, Belçika, Hollanda, Brezilya, Güney Amerika ve Almanya’nın değişik şehirlerinden ürünler alarak pazarlıyor. Doger Frucht, toptancı halindeki diğer esnaflara ve mar-

ketlere satış yapıyor. Ayrıca restaurant, imbis, hotel, manav ve kantinlerden gelen siparişleri kendi servisiyle yerine teslim ediyor. Alman, İtalyan, Yunan, Asya Ülkeleri, Uzak Doğu ülkelerinden gelen-ler ile Türk vatandaşlarından olan müşteri kitlesi olan Dogr Frucht ürünlerinin ser-visi 200 km mesafeye kadar yapılıyor. Doger Frucht’ta Stuttgart toptancı halinde 11 personel hizmet veriyor. Sabah 3.00-15.00 saatleri arasında siparişleri ha-zırlayıp müşteriye ulaştırıyor. Hale gelen müşteriye ürünler paketlererek veriliyor.

Stuttgart Toptancı Halinde hizmet ve-ren Doger Frucht şirketinin sahibi Orhan

Döger, hedefin kaliteli hizmet vermek olduğunu söyledi. Kaliteli hizmetin ancak kaliteli ve dene-yimli personel ile sağlanabileceğine işaret etti. “Hedefimiz uygun personel bulmak ve yeni toptancı şubeleri açmak. Esnafı kaliteli ürünle, uygun fiyatla buluşturmak. İşlerimiz çok yoğun. Müşteri memnuniyetini disiplinli çalışarak sağladık. Başarımızın sırrı, ka-liteli ürün satmak, müşteriye güleryüzlü hizmet vermek” dedi.

40

Stuttgart - Bondorf www.terzi-ggh.de

Dünyanın her yerinden sebze ve meyve

Langwiesenweg 30, 70327 Stuttgart Tel: 0176-22813306 • Mobil: 0711-69985956

İ[email protected] • www.doeger.eu

İtalya, İspanya, Fransa, Türkiye, Belçika, Hollanda, Brezilya, Güney Amerikave Almanya‘nın değişik şehirlerinden günlük taze sebze ve meyve

Toptancı halindeki diğer esna�ara ve marketlere satış

Tüm dost ve müşterilerimizin Mübarek Kurban Bayramınıen içten duygularla tebrik eder, barış ve huzur dileriz.

Restaurant, Imbiss, Hotel, Manav ve kantinlere

kendi servislerimizle adrese teslim ürünler

Mübarek Kurban Bayramını en içten duygularla tebrik ederiz.

Saygılarımızla...

Orhan Döğer kimdir? 1994 yılında Almanya’ya geldi.

İnşaat sektöründe hizmet verdi. 2010 yılında toptancı halinde sebze ve meyve toptancı şirketini hizmete açtı. Dünyanın her yerinden ürün ithal ediyor.

Doger Frucht sahibi Orhan Döğer, “Uygun fiyata kaliteli hizmet vermekteyiz” dedi.

gazette aktuell okt

Documents