edición impresa, 4 enero 2011

18
MARTES 4 DE ENERO DE 2011 COCHABAMBA AÑO 26, Nº 9.217 EDICIÓN DE 48 PÁGINAS, DEP. LEGAL Nº 4-3-001-84 VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO Bs 3,50 DIARIO DE CIRCULACION NACIONAL FUNDADO EL 13 DE ENERO DE 1985 HORÓSCOPO 2011 Previsiones que le depara el futuro VIDA DE HOY. CÓMO CONSERVAR LA FIRMEZA DEL BUSTO GRATIS CON EL DIARIO Evo dice que puede faltar dinero para traer gasolina 13A COCHABAMBA Adolescentes abusan de una “amiga” que bebía con ellos 18A POLICIALES Los micreros ratifican que el pasaje es de Bs 1,50 16A COCHABAMBA “Gasolinazo” era necesario, pero petroleras se benefician de todos modos 10-11A TEMA CENTRAL PRECIOS SE MANTIENEN PESE A FIN DE AUMENTO DE LA GASOLINA 14A COCHABAMBA Algunos comerciantes de los mercados locales mantienen los precios aumentados, pese a que el decreto que los causó fue anulado. 295 mil muertos en el 2010 por desastres naturales en el mundo // 17a 3A EL PAÍS Diversos sectores sociales, afines al Gobierno y oposi- tores, piden un cambio de rumbo en el manejo eco- nómico del Gobierno. El presidente Evo Morales ha anunciado una evalua- ción de su gabinete, el vier- nes próximo, en el que de- cidirá la continuidad o no de algunos ministros rela- cionados con el área eco- nómica. Éstas son las consecuen- cias políticas del frustrado aumento de los carburan- tes, el 26 de diciembre, y de su anulación sólo seis días después. Evo evalúa a sus ministros por pedidos de cambios Daños por granizada Las secuelas del aumento de precios de carburantes se verán en las modificaciones del gabinete del presidente Morales, luego del anunciado examen de sus ministros Una calle del norte de la ciudad de La Paz invadida por el granizo APG Clima castiga a tres regiones El viernes será decisivo para el gabinete 4A EL PAÍS Una granizada en los barrios altos de la ciudad de La Paz causó diver- sos daños a calles y edificios. El mismo fenómeno se produjo en zonas agrícolas de Tarija y Potosí donde destruyó cultivos. En algunas zonas de estos departamentos el granizo dejó devastadas hectáreas de cereales. Éstos son los primeros síntomas de las previsiones destructoras de La Niña, especialmente en los meses de enero y febrero. GRANIZO PROLONGA CLIMA INCLEMENTE

Upload: diario-opinion

Post on 02-Mar-2016

240 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Opinión diario de circulación nacional.

TRANSCRIPT

Page 1: Edición Impresa, 4 enero 2011

MARTES 4 DE ENERO DE 2011

COCHABAMBA AÑO 26, Nº 9.217EDICIÓN DE 48 PÁGINAS, DEP. LEGAL Nº 4-3-001-84

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

Bs 3,50

DIARIO DECIRCULACION NACIONALFUNDADO EL 13 DE ENERODE 1985

HORÓSCOPO 2011Previsiones que le depara el futuro VIDA DE HOY. CÓMO CONSERVAR LA FIRMEZA DEL BUSTO

GRATISCON ELDIARIO

Evo dice quepuede faltardinero paratraer gasolina 13A COCHABAMBA

Adolescentesabusan de una“amiga” quebebía con ellos18A POLICIALES

Los micreros ratifican queel pasaje es de Bs 1,50 16A COCHABAMBA

“Gasolinazo”era necesario,pero petrolerasse beneficiande todos modos10-11A TEMA CENTRAL

PRECIOS SEMANTIENEN PESE A FIN DEAUMENTO DELA GASOLINA

14A COCHABAMBAAlgunos comerciantesde los mercados localesmantienen los preciosaumentados, pese aque el decreto que loscausó fue anulado.

295 mil muertos en el 2010 por desastres naturales en el mundo // 17a

3A EL PAÍSDiversos sectores sociales,afines al Gobierno y oposi-tores, piden un cambio de

rumbo en el manejo eco-nómico del Gobierno. El presidente Evo Moralesha anunciado una evalua-

ción de su gabinete, el vier-nes próximo, en el que de-cidirá la continuidad o node algunos ministros rela-

cionados con el área eco-nómica. Éstas son las consecuen-cias políticas del frustrado

aumento de los carburan-tes, el 26 de diciembre, yde su anulación sólo seisdías después.

Evo evalúa a sus ministrospor pedidos de cambios

Daños por granizada

Las secuelas del aumento de precios de carburantes se verán en las modificaciones

del gabinete del presidente Morales, luego del anunciado examen de sus ministros

Una calle del norte de la ciudad de La Paz invadida por el granizo APG

Clima castiga a tres regiones

El viernes será decisivo para el gabinete

4A EL PAÍSUna granizada en los barrios altos de la ciudad de La Paz causó diver-sos daños a calles y edificios. El mismo fenómeno se produjo en zonas agrícolas de Tarija y Potosí

donde destruyó cultivos. En algunas zonas de estos departamentos elgranizo dejó devastadas hectáreas de cereales.Éstos son los primeros síntomas de las previsiones destructoras de LaNiña, especialmente en los meses de enero y febrero.

GRANIZO PROLONGACLIMA INCLEMENTE

Page 2: Edición Impresa, 4 enero 2011

Asambleaprepara la agendalegislativa del 2011

Se priorizará la Ley del Seguro Agrícola

LA PAZ/AGENCIAS elpaí[email protected]

Senadores y diputadosde la Asamblea Legislativase aprestan a iniciar las se-siones preparatorias a partirdel 6 de enero con miras ala inauguración oficial deltrabajo parlamentario elpróximo 22, informó, el di-putado del MAS, SamuelPamuri.Explicó que previo al

inicio de la legislatura losasambleístas del oficialis-mo se reunirán para planifi-car la agenda, tomando encuenta que existen proyec-tos de ley que deben ser tra-tados como el del deslindejurisdiccional, reglamentode la Ley Contra la Discri-minación, además de laselecciones de autoridadesdel Poder Judicial y la re-glamentación de la LeyMarco de Autonomías."Estamos preparando el

inicio de la gestión 2011 y laagenda que debemos desa-rrollar, aunque empezare-mos con el feriado del 22 deenero, día de la promulga-ción de la Constitución Po-lítica del Estado, tal comoanunció el vicepresidenteÁlvaro García Linera", dijoPamuri.Informó que durante

estos días los parlamenta-rios participarán de sesio-nes preparatorias, ademásde la elección de los nuevospresidentes de comisiones,comités y secretarías.

La diputada ElizabethReyes (UN) advirtió que enla nueva legislatura, el temaautonómico seguirá siendoun problema. "Va seguir lalucha en la aprobación delos estatutos y de las leyesque tienen que viabilizar laautonomía y la aplicaciónde la Ley de Deslinde Juris-diccional que debe definirla separación entre la justi-cia Ordinaria de la Comu-nitaria, ése será un temacomplejo que marcará laagenda del 2011", dijo.

LA PAZ/AGENCIAS

La Asamblea Legislati-va Plurinacional dará prio-ridad a la aprobación delproyecto de Ley del SeguroAgrícola en beneficio delos pequeños y medianosproductores del territorionacional.El presidente de la

Cámara de Senadores,René Martínez (MAS),dijo que la Asamblea Le-gislativa asumirá con prio-ridad y responsabilidad eltratamiento de esta futuraley.A su vez, el subjefe de

bancada del MovimientoAl Socialismo (MAS) en laCámara de Senadores, Eu-

genio Rojas, dijo que esteproyecto de ley tiene unconsiderable avancedentro de la Asamblea."Se van a tratar con prio-

ridad algunas leyes, porejemplo, para el sectoragrícola tenemos que tra-bajar con preferencia laLey del Seguro Agrícola

para los pequeños produc-tores, eso ya está muy avan-zado, ésta sería una de lasleyes inmediatas que va atrabajar el legislativo", pre-cisó el asambleísta.Rojas reiteró que los se-

nadores y diputados retor-narán a sus actividades el 4de enero y el 5 se instalaríala primera sesión para pla-nificar la agenda legislativade la gestión 2011-2012.

PAQUETE DE LEYES Por suparte, el presidente de laCámara de DiputadosHéctor Arce, anunció quela legislatura 2010-2011concluirá el 22 de enerocon la aprobación de un pa-quete de leyes regionales y

varios convenios interna-cionales, como el créditopara la construcción del sa-télite de telecomunicacio-nes.Asimismo, explicó que

existen varios juicios deresponsabilidades, la desig-nación de los vocales quefaltan en el Tribunal Supre-mo Electoral (TSE) tres ti-tulares y tres suplentes,que son consideradas vita-les para dar paso a la elec-ción de las autoridades ju-diciales a través del votopopular, como está previstopara los próximos meses.

Arce dijo que uno de loslogros de la legislación2010-2011 es la menor de-pendencia de la Asamblea

Reyes advirtió un esce-nario político complejo;más aún cuando el Gobier-no tuvo que derogar el De-creto 748 que generó con-flictos en el país. "Lasociedad se levantó contrala intolerancia de un Go-bierno autoritario quepodría complicarse máscon las medidas que tienepensado el Gobierno refe-rente al incremento paula-tino de los combustibles",sostuvo.En contraste el presi-

dente de la Cámara de Di-putados, Hector Arce Saco-neta, dijo que la oposiciónno hizo ningún aporte a lasleyes orgánicas aprobadasel año pasado y tuvo una ac-titud poco creativa pese aque la democracia incluyela participación de las mi-norías.No tuvimos ningúncaso en el que hayan pre-sentado un proyecto de leyverdaderamente significa-tivo y considerativo", decla-ró Arce a Erbol.El diputado por Conver-

gencia Nacional (CN),Adrián Oliva, acusó al gu-bernamental MovimientoAl Socialismo (MAS) demonopolizar el debate en laAsamblea Legislativa Plu-rinacional y pidió ser auto-críticos porque provocaronla aprobación de leyes sinconsenso "y que nos llevó ala crisis, generada por eldenominado gasolinazo".

22La legislatura 2011se iniciará el 22 de enero pró-ximo, fecha que se recuerda la promulgación de la NuevaConstitución Política delEstado y el surgimiento delEstado Plurinacional. Sin embargo, los parlamenta-rios retornarán de su recesode fin de año hoy para comen-zar a planificar el trabajo de lapresente gestión.

La Asamblea Legislativa Plurinacional reinicia sus actividades para preparar la legislatura 2011. ARCHIVO

22 de enero será feriado.

Parlamentarios del oficialismo se

reunirán para planificar la agenda

y proyectos de leyes prioritarios

Paquete. La Cámara deDiputados concluirála legislatura 2010-2011 el 22 de enerocon la aprobación deun paquete de leyes.

Legislativa Plurinacional(ALP) hacia el Órgano Eje-cutivo, lo que queda evi-denciado en las cuatroleyes orgánicas aprobadasen 2010 (Órgano Electoral,Régimen Electoral, ÓrganoJudicial y del TribunalConstitucional), las cualesfueron elaboradas en elprimer poder del Estado ysólo una, la Ley de Autono-mías, fue remitida por elpresidente Evo Morales.Por lo demás, destacó el

trabajo realizado en la ges-tión que concluye, a travésde normas que fueron tra-bajadas en consenso condiferentes organizacionesy que actualmente están envigencia.

envia tu [email protected]

2aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITORES: JOSÉ NOVILLO Y JORGE FERNÁNDEZ

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, MARTES 4 DE ENERO DE 2011

Page 3: Edición Impresa, 4 enero 2011

3aCOCHABAMBA, MARTES 4 DE ENERO DE 2011

EL PAÍS

Oficialismo busca enjuiciar aDoria Medina, por la corridaLA PAZ/ANF

El Gobierno y los asam-bleístas del Movimiento AlSocialismo (MAS) anun-ciaron, este lunes, la aper-tura de un proceso de in-vestigación y posteriorenjuiciamiento del empre-sario Samuel DoriaMedina, a quien lo acusande ser el promotor de unacorrida financiera.

En conferencia deprensa, el ministro de laPresidencia, Óscar Coca,calificó esas acciones comoun "terrorismo financiero",al señalar que el Gobierno

tiene pruebas y evidenciascontra Doria Medina.

Por su parte, el senador

del MAS, Fidel Surco, dijoque se debe "investigar" aljefe político de Unidad Na-cional por ser el responsa-ble de originar el rumor deun "corralito financiero"que originó caos entremiles de ahorristas del sis-tema bancario, que retira-ron alrededor de 200 mi-llones de dólares.

OPOSICIÓN Para el diputa-do Jaime Navarro deUnidad Nacional (UN) elMAS pretende aprovecharsu derrota política que loobligó a derogar el Decreto748, del gasolinazo, bus-

cando "chivos expiatorios"para ocultar la ineficienciadel Gobierno en materiahidrocarburífera.

"Después de haber reco-nocido un error que casi lecuesta el cargo a Evo Mo-rales, ahora el Gobiernobusca culpables cuandotoda la población sabe de laineficiencia de los minis-tros", manifestó.

Los efectos del frustra-do Decreto 748, originaronno sólo el incremento enlos precios de los carbu-rantes, sino también en loscostos de los productos dela canasta familiar.

200millones de dólaresEl viernes 31 de diciembre se produjo una corrida de casi200 millones de dólares del sistema financiero nacional, aconsecuencia de falsosrumores de un supuestocorralito que sería dictado porel Gobierno de Morales

Morales evaluará a ministros ylos pedidos de cambios crecenSectores sociales y empresariales exigen la destitución de los ministros que impulsaron

el gasolinazo y ajustes profundos en la política económica del Gobierno

REDACCION/[email protected]

El presidente Evo Mo-rales convocó para el vier-nes próximo a una reuniónde gabinete ampliado paraevaluar el desempeño elaño pasado del Órgano Eje-cutivo y de las empresasestatales.

Anticipándose a estaevaluación sectores socia-les, piden el cambio de mi-nistros, por el fracaso delas políticas económica ysocial del Gobierno. Losempresarios por su parteculpan al jefe del gabineteeconómico del retrocesoen los últimos cinco años.

En una conferencia deprensa, ayer el ministro dela Presidencia, Óscar Coca,informó que en esa reu-nión los ministros, vicemi-nistros, directores y ejecu-tivos de las principalesentidades y empresas delEstado rendirán su infor-me anual a Morales y al vi-cepresidente Álvaro GarcíaLinera.

“El gabinete ampliadoha sido convocado paraeste viernes. En esta reu-nión cada sector elevaráun informe para realizaruna evaluación de la ges-tión”, dijo el ministro,según la agencia ABI.

Coca añadió que la reu-

nión se realizará en la loca-lidad de Huajchilla, a unos20 km de La Paz, donde,además de una evaluacióny análisis de la ejecuciónpresupuestaria, el Gobier-no repasará el programa deoperaciones para este año.

Morales anticipó elsábado pasado que entrelas principales tareas de suGobierno para el 2011 estáel fomento a la producciónagropecuaria para garanti-zar la seguridad alimenta-ria y ampliar la coberturade los servicios básicos enel país. Respecto a un posi-ble cambio en el consejo deministros, Coca dijo quecualquier cambio es unaprerrogativa constitucio-nal del Primer Mandatariode la nación.

Sindicatos de trabajado-res, campesinos, ademásde legisladores de la oposi-ción señalaron que el Pre-sidente debe hacer ajustes

en su gabinete ministerial,fundamentalmente en elárea económica.

Coca aclaró que la reu-nión del gabinete ampliadono incluye la presencia delos dirigentes de los movi-mientos sociales, con quie-nes se realizan permanen-tes evaluaciones.

Tras la abrogatoria delDecreto Supremo 748, eldirigente de los campesi-nos Sergio Hinojosa, solici-tó al Jefe de Estado la des-

titución de los ministrosdel área económica. "Cree-mos que se han equivocadoporque han querido cargarsobre la espalda de los tra-bajadores el costo del gaso-linazo", sostuvo.

El secretario general dela Consejo Nacional deAyllus y Markas del Qulla-suyu (Conamaq), RubénQuispe, dijo que "el fracasoen el manejo económicodebe ser para que algunosministros se vayan".

envía tu [email protected]

Presidente convoca para el viernes.

Presidente Morales, evaluará su gestión de gobierno, el viernes. ARCHIVO

El ministro Coca, resaltó la fortaleza del sistema financiero.

Culpables.Varios sectoresacusan a los ministrosdel área económicadel “gasolinazo” y delfracaso de la políticaeconómica delGobierno.

Empresariospiden a Evono imponer elincrementosalarial

LA PAZ El presidente de laConfederación de Empre-sarios Privados de Bolivia(CEPB), Daniel Sánchez,dijo que si el Gobiernoimpone un incrementosalarial en el sector priva-do vulnerará la negocia-ción de los trabajadores yempleadores y las normasque dicta la OrganizaciónInternacional del Trabajo(OIT).

"Cuando sucede estetipo de hechos, el Estadoestá vulnerando la nego-ciación entre el trabaja-dor y el empleador paragenerar estos incremen-tos y está vulnerando lasnormas que dicta la OIT(Organización Interna-cional del Trabajo) res-pecto a esta negociaciónempresario y empleado",manifestó a la agencia denoticias ANF.

El pasado domingo, elvicepresidente ÁlvaroGarcía, manifestó que elincremento salarial paraeste año será superior a lainflación que se registrehasta el 31 de diciembrede 2010, el cual será dadoa conocer por el InstitutoNacional de Estadística(INE).

Sánchez indicó que haysectores productivos queen la gestión anterior re-gistraron decrecimiento yse espera que estos otor-guen un aumento salariala sus trabajadores acordeal Índice de Precios alConsumidor (IPC) de2010.

En tanto, el dirigentedel magisterio paceño,René Pardo, señaló que loocurrido en la últimasemana es "la demostra-ción del fracaso de la polí-tica económica del actualGobierno", por lo que con-sideró que los responsa-bles deberían abandonarel poder.

Page 4: Edición Impresa, 4 enero 2011

4a COCHABAMBA, MARTES 4 DE ENERO DE 2011

DólarVENTA

Bs 7.04 Bs 6.94Euro

Bs 9.27Sube

UFVCOTIZACIÓN BCB

1.56543Sube

MonedasBANCO CENTRAL DE BOLIVIA

RealBs 4,21BRASIL

PesoBs 1,74ARGENTINA

InflaciónCOMPRA

2010 AGOSTO 1,062010 SEPTIEMBRE 0.772010 OCTUBRE 1,222010 NOVIEMBRE 1,11

IPC MENSUAL-INE

MineralesCOTIZACIÓN BCB

Oro1,415ONZA TROY

Plata30.60750ONZA TROY

EL PAÍS

Granizada en La Paz.

Temporal dejaheridos y barriosinundados

En la ciudad de La Paz,ayer, una fuerte granizada,que duró más de mediahora, afectó a varias zonas. Se reportó que en el barrioMinasa, de la zona de VillaFátima, cayó un tinglado

que hirió a un niño. Variascalles quedaron cubiertasde granizo, principalmen-te de las zonas Villa Victo-ria, Garita de Lima, VinoTinto, Achachicala, Llojetay otras de las laderas de la

urbe paceña.En el Alto, en la zona villaBolívar B, se reportó lainundación de una casa ylas calles aledañas, que seencuentran con un caudalimportante de agua.

APG

LA PAZ/[email protected]

Una intensa granizadaafectó a Potosí, Tarija y LaPaz. El fenómeno naturalse habría producido desdeel pasado sábado en el casode las dos primeras regio-nes, ocasionando gravesdaños a la producción agrí-cola y a la infraestructuracarretera.

El cuerpo de Bomberosde Potosí confirmó que unafuerte granizada cayó deforma discontinua elpasado sábado en el muni-cipio de Colquechaca, delcantón de Ayoma. El fenó-meno afectó el 100 porciento de la producción decereales, reportó a radio

Aclo de la Red Erbol DelinaChile, comunaria del lugar.

Entretanto, en el sur delpaís, el dirigente del auto-transporte tarijeño, JoséLarrazábal, informó sobreel mal estado de las carre-teras en el departamentoagravado por las lluvias ygranizadas de los últimosdos días, tanto de aquellasque lo conectan al norte delpaís y las que lo unen con elChaco y el oriente bolivia-no.

A su vez, lamentó la pa-sividad de las empresas en-cargadas del mantenimien-to de carreteras como laAdministradora Bolivianade Carreteras (ABC) y elServicio Departamental deCaminos de Tarija.

Fuerte temporalafecta a variasregiones

Page 5: Edición Impresa, 4 enero 2011

5aCOCHABAMBA, MARTES 4 DE ENERO DE 2011

EL PAÍS

Panificadores y los transportistasinsisten en incremento de preciosPese a la abrogación del decreto del gasolinazo, los panaderos de La Paz subieron en un 20%

el costo de cada unidad y los transportistas llaman a un ampliado para proponer un incremento

La guardia municipal de La Paz salió ayer para controlar la venta de pan a 0.40 centavos. APG

LA PAZ/[email protected]

El sector de los panifica-dores de La Paz decidió in-crementar el precio de launidad del pan de batalla en0.50 centavos, informó, estelunes, el secretario generalde la Confederación de Pa-nificadores, Nicasio Yujra.El precio de la unidad delpan de batalla era de 0.40centavos. Por su parte, el se-cretario Ejecutivo de la Con-federación de Choferes deBolivia, Franklin Durán, dijoeste lunes que a pesar de laabrogación del Decreto Su-premo N°748, los choferesinsistirán en lograr una nive-lación "justa y correcta" paralos transportistas.

PANADEROS Los panifica-dores paceños decidieron elincremento de precio, apesar de la derogatoria delDecreto Supremo 748,medida que no frenó el in-cremento en los precios delos productos de la canastafamiliar.Julio Rivas presidente de

los panificadores de La Paz,afirmó que se mantendrá elpeso del pan en 70 gramos.Justificó el incremento, afir-mando que el precio de losinsumos subieron conside-rablemente.La Alcaldía paceña advir-

tió que no permitirá la ventade pan a 50 centavos, lo queocasionó ayer los primeros

enfrentamientos entre laguardia municipal y los co-merciantes.

TRANSPORTE El dirigenteFranklin durán dijo,"Nodeben olvidarse que con laSuperintendencia de Trans-portes y un trabajo de 16meses el resultado fue deuna nivelación de tarifas enel orden del 22 por ciento.Eso queda establecido y no

podemos renunciar a esa as-piración", dijo Durán, al se-ñalar que ésa fue la razón,por el que su sector no aceptóel incremento del 30 porciento en los pasajes, dis-puesto por el Gobierno luegodel "gasolinazo", pues no co-rrespondía a la realidad queviven los transportistas.Informó que para tener

un criterio a nivel nacionalde su sector, el Comité Eje-

cutivo que dirige convocaráa un ampliado nacional paraplantear una alternativa enla perspectiva de que el Go-bierno insista en subir elcosto de los carburantes. Lareunión se llevará a cabo elviernes 7 de enero a las 15:00en la ciudad de Santa Cruz.

Costas: El gasolinazo es un reflejo del fracaso de la nacionalización de YPFBSANTA CRUZ/ANF

El gobernador de SantaCruz, Rubén Costas, afirmóque la emisión del DecretoSupremo 748, que incre-mentaba el precio de loscarburantes, fue una mues-tra que la nacionalizaciónde Yacimientos FiscalesPetrolíferos Boliviano(YPFB) fracasó y que laspolíticas planteadas por lagestión Morales, en mate-ria de hidrocarburos, novan por buen camino.

"La política de hidro-carburos es un fracasoporque ha sido mal ejecu-tada y obviamente YPFB

ha sido mal administrado.Esto se cae de maduro yahora todo el mundo lopuede ver de manera nítidatodo fue discurso y dema-gogia", afirmó. Por otro lado, Rubén

Costas pidió a las autorida-des del Gobierno centralinformación precisa sobrela inflación. Afirmó que elactual índice de inflaciónno refleja el "dramático" in-cremento de precios que seha sufrido en el país, duran-te los últimos cinco años.

"Las autoridades hanfracasado en la lucha contrael contrabando y debenasumir las consecuenciasde ese fracaso (…) es horaque se haga una correc-ción", concluyó la autori-dad departamental.Por su parte, el presi-

dente del Comité pro SantaCruz, Luis Núñez, pidió alGobierno que "diga laverdad" sobre la situacióneconómica del Estado boli-viano. Para Luis Núñez, laabrogación del DS 748, fue

una derrota para el Gobier-no y una victoria para elpueblo boliviano."Que no busque a quien

echarle la culpa de su de-rrota y de su ineficiencia.Que no le mienta al pueblo,no se juega con el estómagode la gente pobre. Todo loque estamos sufriendo losbolivianos es consecuenciade la falta de una políticaeconómica de Estado, queincluya a todos los actoresproductivos y económi-cos”, dijo.

748Decreto SupremoLa norma que imponía elincremento del precio de loscombustibles hasta en un80%, fue dejada sin efecto el 31 de diciembre, a unasemana de su aprobación, porel malestar de la población.

Control.La Alcaldía de La Pazadvirtió a los panificadores que no permitirá la comercialización delpan a 50 centavos,cuando el precio ofi-cial es de 40 centavos.

envía tu comentarioelpaí[email protected]

Nuevos conflictos en La Paz. Diputada diceque terrorismoeconómico fuecausado por el Gobierno

LA PAZ La diputada deUnidad Nacional, ElizabethReyes, defendió este lunesal jefe de su partido, el em-presario Samuel DoriaMedina, señalando que elterrorismo económico saliódel propio Gobierno, con elgasolinazo."El terrorismo económicolo ha causado el Gobierno,quien ha hecho el decreto ydespués lo ha quitado yquien en este país creó inse-guridad jurídica y le quitó laconfianza y credibilidad alpaís, fue el Gobierno nacio-nal y el único terrorismoeconómico lo hizo el Go-bierno y que no culpe a nadieque hoy el país de las mara-villas se haya convertido enel país de las pesadillas", dijoReyes a ANF.La diputada señaló que elGobierno Nacional se "hafarreado" la nacionalizacióny ahora debe asumirla frenteal país y si el Presidenteamanece con un decreto yanochece con otro no es denadie más la responsabili-dad que del Gobierno.

Las reservasinternacionalesllegaron a 9.730millones dedólares el 2010LA PAZ Las reservas inter-nacionales netas (RIN) cie-rran 2010 en 9.730 millo-nes de dólares, es decir,13,40 por ciento más que el2009, cuando sumaron8.580 millones, de acuerdocon el registro del BancoCentral de Bolivia (BCB).Las RIN en oro subieron en60 por ciento, el 2010, tre-paron a 1.596 millones dedólares, en tanto que unaño antes cerró con 997 mi-llones, de acuerdo con losdatos publicados por el ins-tituto emisor.El incremento en un año esde 1.150 millones de dóla-res, pero el total no logrósuperar la barrera de los10.000 millones. El ascenso de la RIN en sucartera en oro en la gestiónrecién concluida fue en 599millones de dólares, quecorresponde a más de lamitad comparando con elaño precedente. Estas re-servas subieron por el in-cremento de los precios in-ternacionales del oro.

Page 6: Edición Impresa, 4 enero 2011

El ojo inquieto

¿Será posible rehacer?

Seantolerantes

Es una lástima la intoleranciaexistente entre los bolivianosespecialmente entre nuestrosrepresentantes en la Asamblea

Legislativa Plurinacional, donde secontraviene la Constitución Políticadel Estado y las leyes. Lugar en elque debe existir respeto por la per-sona, se violan los derechos funda-mentales del ser humano, espaciodonde no existe debate de ideas nipluralidad ideológica, no hay diálogo,motivo por el que los conflictos setrasladan a las calles y carreteraspara mostrar su clamor y la satisfac-ción a sus necesidades. Da la sen-sación de que el cambio retrocediópor la ausencia de debate, respeto ydiálogo racional.La intolerancia en Diputados llegahasta el extremo de echar con el cafécaliente sobre una diputada de oposi-ción, acto que demuestra intoleran-cia, exclusión y racismo, atentando ala Ley Nº 045 del 8 de octubre de2010, por lo que tienen que ser juzga-dos aquel o aquellos diputados quedemostraron semejante actitud en lahumanidad de la diputada NormaPiérola.Esperamos que en este inicio de añoimpar mejore la relación entre ofi-cialistas y opositores. Ellos son re-presentantes del pueblo bolivianoque delibera por su intermedio y norepresentan sólo a sectores políticospor mucho que éstos sean mayoría.Los “levantamanos” de costumbre sereprodujeron en varios de nuestrosrepresentantes, que siguen laconsigna partidaria y aprueban leyessin consensuar ni escuchar ideas,aunque contrarias, que enriquezcancualquier ley en beneficio de todos.Sólo con el debate se evitarán esosconflictos que generan los decretosno consensuados y fuera de tiesto.Esperamos que en lugar de preocu-parse por pretender gobernar elhemisferio y el mundo, se olviden degobernar a los bolivianos. Ayudan con muchas toneladas dearroz a una nación afín política-mente, también en Colombia unaparte del pueblo sufrió desastrespeores, pero no llegamos con laayuda por discrepancias con su Pre-sidente. Todo es un juego del “quedobueno” sin ningún beneficio al ver-dadero pueblo. En nuestro país haydemasiados pobres ¿por qué no sebenefició con el arroz a estos margi-nados? La Asamblea Legislativa de-bería discutir todo tipo de ayuda y nopartir de la voluntad del Presidentecon otro colega, por muy bolivarianoque éste sea.Los diputados y senadores deben darejemplo de conducta al pueblo y es-pecialmente a los jóvenes lo que esgobernar en democracia y no la fala-cia e intolerancia que se vive en el

Reciclar para vivir

Por cada tonelada de vidrio reci-clado se ahorran 130 kilos decombustible y 1.200 de materiaprima. El vidrio es un material

100% reciclable que no pierde suspropiedades físicas ni disminuye sucalidad en el proceso de reciclado.Esto permite soñar con una tasa de“residuos cero”.El mínimo exigido por la Unión Euro-pea es un 60% de vidrio reciclado.España traspasó esa cifra en 2007,aunque países como Suecia, Suiza oBélgica ya superan el 90%.Los contenedores para la recu-peración de vidrio comenzaron a ins-talarse en los centros urbanos es-pañoles en los años ‘80. Hoy la ma-yoría del vidrio recuperado provienede los llamados iglús o contenedoresverdes. El incremento de la tasa de re-ciclado de vidrio entre 2003 y 2007pasó de 10 kilos por habitante a casi15. Esto indica que los ciudadanos hanadquirido el hábito de reciclar vidriocomo una actividad cotidiana, segúnel Ministerio de Medioambiente. Pero no reciclamos igual fuera delámbito doméstico. Debemos extrapo-lar esa actitud al lugar de trabajo, laescuela, la calle, las universidades. To-davía queda mucho trabajo de con-cienciación y comunicación. No sóloes importante reciclar, sino tambiénprevenir la creación de residuos. Lasempresas encuentran grandes limita-ciones para establecer medidas deprevención. La sociedad condiciona lafabricación y comercialización de losproductos en unos determinados en-vases en lugar de otros. Se prefierenenvases de un solo uso y de menortamaño frente a formatos más grandesy reutilizables.La publicidad comercial ha sabidoapropiarse del discurso ecologista demanera que los consumidores confun-den el uso de productos denominados“verdes” con un comportamiento res-ponsable en el consumo. Es mejoradquirir un estilo de vida sostenible, olo que el profesor Carlos Taibo lla-maría “una sencillez y austeridad vo-luntarias”. “No es más limpio el quemás limpia sino el que menos ensu-cia”, según el dicho popular.Hay sectores económicos como lahostelería que producen residuos devidrio, pero no siempre se recuperan.Es difícil encontrar un local en el queconserven la costumbre de devolver alcliente parte del precio a cambio delcasco de la bebida. Hace falta concien-ciar a los empresarios hosteleros de la importancia de recuperar no sólolos cascos de refrescos y cervezas,sino también separar las botellas devino, agua, etc. La mentalidad ecoló-gica debe ser la de un ser humanoconsciente y responsable que decidecómo y qué recursos consume.

Dicen que las personas que nosaben dónde están paradas soncomo un barco sin timón quepuede terminar en cualquier

puerto. Por medio de algunas preguntasy reflexiones uno podrá también analizardónde está parado financieramente, paraque el día de mañana uno pueda plani-ficar cómo quiere que su dinero se muevao hacia dónde se dirija y todo dependeráde qué alternativas tenemos y cómo pen-samos ganar a futuro. ¿Puede usted iden-tificar sus puntos débiles en los tiemposde bonanza? o ¿puede enfocarse en esospuntos débiles que realmente importan?El debate de todo encuentro debe ser

siempre sobre qué es lo “correcto” y nosobre “quién” tiene la razón y sabemostodos por experiencia de que sólo trescosas son seguras en la vida: la muerte,los impuestos y el hecho de que la es-trategia de hoy día no funcionará mañana.De esta manera el dinero juega un rol im-portante, pero no es todo en la vida. Eldinero es abstracto, son papeles y es undocumento que corrobora el compro-miso, asumido por el Estado de entregaren cualquier momento en que sea solici-tado un valor en especie y también es unametáfora de todo lo queen potencia puedecomprar que represen-ta el acceso a las cosas.Para un agricultor an-tiguo, una canoa podíacambiarse por tres ga-llinas, para Marx lapráctica del intercam-bio monetario se com-portaba por dos nive-les: uno el valor especí-fico asignado a lasunidades de moneda o

papel moneda y dos, el valor de inter-cambio que adquiere un bien como refle-jo del tiempo de trabajo requerido parasu producción en un tiempo y lugardados. Al igual que las monedas y las pa-labras circulan dentro de un contexto na-cional en forma pasajera y todo ello estásujeto a la inflación, al desgaste y a lamala aplicación de medidas en su mo-mento adecuado por parte del Estado. Laactual situación del mundo modernoexige a todos contar con dinero parapoder satisfacer sus necesidades fisioló-gicas centrales de alimentación, techo yabrigo y todos los bolivianos tambiénbuscamos poder satisfacer estas nuestrasnecesidades de la mejor manera, pero¿rehacer será posible? Existen actual-mente cinco fuerzas que pueden cambiarla economía mundial y que son el creci-miento de los mercados emergentes; laproductividad laboral y la adminis-tración del talento; el gran flujo global debienes, información y capital; la actualadministración de los recursos naturales;y el rol creciente y decisivo de los gobier-nos y de tener una mayor eficiencia ad-ministrativa de lo que hacen. En una em-presa moderna a nivel mundial, un factordeterminante será siempre su gente, supersonal y se empieza con las personashaciendo énfasis en el carácter y no setrata sólo de la gente inteligente, sino dela gente que tiene resistencia, que escapaz de pensar en el largo y en el cortoplazo, que son de mente abierta, de ar-

quitectura abierta, queno piensan sólo en loque hacen o en su ex-periencia sino queestán dispuestas siem-pre a aprender algo delos demás para “pro-ducir” más.El dinero y las per-

sonas son centralespara toda sociedad.Todo lo que damos enla vida, regresa a noso-tros.

El pan nuestro de cada día

El Gobierno instruyó a las Fuerzas Armadas en La Paz que produzcan y vendanpan a la población. Esa labor cubrió parte de la demanda hace una semana.Ahora, a pesar de la reversión del alza de los combustibles, los panificadoresdejaron desabastecida a la población e insisten en subir el precio. APG

6a COCHABAMBA, MARTES 4 DE ENERO DE 2011

Los artículos publicados en este espacio no comprometen la línea editorial de este matutino y los que firman son responsables de sus ideas y modo de pensar.

ColumnistaInvitado

FEDERICO ESCOBAR ÁLVAREZ

Periodísta

[email protected]

GUSTAVO NAVIA QUIROGAEconomista y docente. [email protected]

FORO

VIOLETA PALOMO TOMÁS

Periodista/Centro de Colaboraciones Solidarias

[email protected]

Page 7: Edición Impresa, 4 enero 2011

Una oposición sin iniciativa ni coraje

En cualquier país delmundo, después de unerror tan grande comoel cometido por el Go-bierno nacional, lasemana anterior, laoposición se agranda-ría quizá hasta con-vertirse en una estruc-

tura paralela de poder. Aquí en Bolivia,donde suceden acciones poco tradicio-nales, el oficialismo mantiene la mayorparte de su estructura social. Losgrupos más definidos y activos siguenleales al régimen y en dimensión másconcreta a su líder, el Presidente delEstado Plurinacional.

Esta reacción colectiva merece unanálisis cuidadoso. La interroganteabarca por lo menos tres alternativas.En primer lugar, el prestigio y la capa-cidad de persuasión de Evo Morales;en segundo lugar, la situación econó-mica con una extensión social eviden-te, la cantidad de dinero que actual-mente hay en el país está distribuida enamplios sectores de la población y entercer lugar, la debilidad integral de laoposición: falta de programa alternati-vo, falta de líder y falta de una organi-zación valiente y activa.

Evo Morales, a pesar de todo lo queha sucedido, sigue siendo uno de lospolíticos con mayor respaldo popular,este valor cuantitativo se agranda porla debilidad de los contendientes. Enotras palabras, la dimensión social delPresidente, paradójicamente, estáagrandada por el comportamiento dela oposición. Ante el fracaso de la ele-vación de los precios de los carburan-tes, no hay un análisis completo y

menos una estrategia sustitutiva, pro-veniente de los núcleos opositores. Estambién evidente que el Primer Man-datario es incansable en su trabajo pro-selitista.

Por causas que ya hemos explicadoen nuestros anteriores trabajos, nuncacomo ahora hubo tanto dinero. Escierto que las reservas del Banco Cen-tral son mayores a los nueve mil millo-nes de dólares; la banca privada dispo-ne de una suma más o menos igual y loque circula en la dinámica incesantedel mercado, debe ser también de la

misma magnitud. Ese dinero, a pesarde la estratificación de la sociedad boli-viana, está distribuido entre los dife-rentes sectores de la población. La mo-vilidad mercantil que se ve no sólo enel centro de la ciudad, sino también enbarrios marginales y provincias, es unfenómeno nuevo en Bolivia.

Esa capacidad de compra, obvia-mente, determina un comportamientopolítico, sino afín al régimen, por lomenos indiferente. Mientras las perso-

nas pueden satisfacer algunas de susnecesidades, las remociones políticasparecen innecesarias.

Respecto de otras corrientes políti-cas o grupos con posibilidad de tomarel poder, las características de los añosanteriores no han cambiado. Segura-mente, será necesario un análisis queabarque las funciones de las universi-dades y también de las clases sociales,para descubrir las razones por las queno aparecen líderes con formación ide-ológica sólida y con vocación evidentede poder. Los que, actualmente, inten-tan cubrir ese vacío adolecen de ciertasinsuficiencias que, en algunos casos,los hacen extraños a las aspiracionesde las amplias capas humanas que, apartir de la exclusión de que eran vícti-mas, ahora están movilizadas en la eco-nomía, en las universidades, en las acti-vidades profesionales y tambiénartísticas. Bolivia no es igual que haceveinte años.

Sin embargo, la falta de partidos po-líticos de oposición, de ningún modoquiere decir que la población, en su to-talidad, esté de acuerdo con el oficialis-mo. La derrota de la elevación de pre-cios de los carburantes es unacontecimiento contundente, ahora lagente discrimina y apoya lo que vale lapena apoyar y rechaza con firmeza loque está en contra de sus ideas e intere-ses. Sin duda, éste es uno de los avan-ces estructurales más importantes,obreros, campesinos, clase media yotros saben quiénes son leales con ellosy quiénes poco claros y consecuentes.En lo porvenir, el pueblo votará conmayor conocimiento de planes y pro-gramas. No será tan fácil engañarlo.

Las fiestas de fin de año confirma-ron la crítica situación del Hos-pital Viedma. El primer día delaño, la demanda de atención de

Emergencias se duplicó. Los festejosdejaron un elevado número de heridosen riñas y peleas, así como intoxicadospor exceso de comidas y bebidas.Debido a la falta de camillas, varios pa-cientes tuvieron que ser atendidos ensillas de ruedas y otros remitidos aotros centros médicos.

La falencia mayor en el HospitalViedma es la falta de un servicio deneurocirujanos para emergencias. Losseis especialistas sólo atienden de 8 a 17horas, dejando sin servicios las noches,fines de semana y feriados, que son losmomentos en los que más accidentesocurren. El hospital de tercer nivel y dereferencia en el departamento es el que

mayor cantidad de pacientes de emer-gencia recibe, además de los del SeguroObligatorio de Accidentes de Tránsito(SOAT).

Cuando llegan los heridos de acci-dentes de tránsito deben ser evaluadospor diversos especialistas, pero en elViedma tienen que esperar o ser remi-tidos a otros centros médicos, conmayor riesgo para la salud de los pa-cientes que requieren atención deemergencia. La falta de neurocirujanosen el Viedma es un problema que searrastra hace meses, igual que la faltade capacidad para cubrir la gran de-manda de pacientes.

Pese a las solicitudes de la direccióndel hospital, las autoridades del Servi-cio de Salud y de la Alcaldía de Cercadorechazaron la contratación de un espe-cialista por falta de ítem.

La atención óptima de la salud de lapoblación es una de las principales fun-ciones del Estado, sin embargo esatarea está fallando en Cochabamba. Lasdenuncias sobre el colapso de los servi-cios de salud se multiplican, pero nadade soluciones. Parecería que algunasautoridades municipales sólo aguardanla transferencia de los hospitales detercer nivel a la Gobernación, pero eseproceso recién culminará a mediadosde este año. Mientras tanto, no sepuede dejar a miles de pacientes deemergencia sin atención de calidad.¿Cuántos pacientes que llegaron al hos-pital de emergencia habrán perdido lavida esperando ser atendidos? ¿Ycuántos más morirán o quedarán consecuelas irreversibles? Si se aprecia lavida, las necesidades del Viedma debenatendidas cuanto antes.

El colapso del Hospital Viedma

EDITORIAL

Madurez del pueblo.Algo realmente plausible es lacapacidad de la gente para dis-tinguir el contenido ideológicode las medidas gubernamen-tales, votará por lo justo, por lohonesto y por lo patriota.

ContraRuta JAVIER

7aCOCHABAMBA, MARTES 4 DE ENERO DE 2011

PERÚ

Editoriales y comentarios de los diarios másimportantes de habla hispana.

Revistade Prensa

Hace algunos meses se hizo público un demoledor infor-me de la Defensoría del Pueblo sobre el Estado de las co-misarías del país, en el que se hacía hincapié en las nu-merosas deficiencias de infraestructura y de servicios alciudadano que existían en ellas. Se supo que no estabaninterconectadas, contaban con un equipamiento obso-leto y algunas de ellas no disponían de los elementospara atender las denuncias de la gente.

ECUADOR

El ministro de Justicia, José Serrano, manifestó al presi-dente de la Corte Nacional de Justicia "la frustración y laindignación del Gobierno por la lamentable situaciónque atraviesa la Función Judicial en el país". El fiscal ge-neral del Estado, Washington Pesántez, señaló que "enesta Justicia no cree nadie” y que "es hora de reestruc-turar la administración de Justicia".

ARGENTINA

INVERSIÓN EN LAS COMISARÍAS

FUNCIÓN JUDICIAL, EN DEPLORABLE SITUACIÓN

En España ya no se permite fumar en bares, restauran-tes, ni locales de ocio cerrados, ni en los hospitales (entodo el recinto), ni en los centros educativos (salvoáreas abiertas de los campus universitarios). La norma-tiva llega tarde (firmamos ya en 2003 la ConvenciónMarco para el Control del Tabaco); llega algo tocada,pero llega al fin. Antoni Trilla

EL HUMO CIEGA TUS OJOS Y LOS DE LOS DEMÁS

Director: Edwin Tapia FrontanillaCodirector: Federico Sabat LaraGerente: Graciela Méndez de Escóbar

Miembro de la Asociación Nacional de la Prensa.Autoregulado por el Tribunal de Ética de la [email protected]

Jefe de Redacción: Antonio Rivera

[email protected]

Jefe de Publicidad: Carla Schnurpfeil

E-mail: [email protected]

CochabambaCalle General Achá Nº 0252 Teléfonos 425-4400 - 425-3434 Fax 411-5121 La Paz Edificio Gundlach, calle Reyes Ortiz Teléfono 23-16027 Santa Cruz Calle Independencia y Pari Teléfonos 33-51012

El PaísJosé NovilloElizabeth RivaMundo y ÚltimaSulema Meza

CochabambaMaría L. MercadoBetty Condori R.Vida de HoyHugo Peredo

CulturaSergio de la Zerda

PolicialesDarynka Sánchez

DeportesRolando Gamarra

Informe EspecialLeslie Lafuente

Secretos de la CocinaMa. Reneé Mendizábal

Revista Así - SalpicónAnaliz Justiniano

Jefe de DiseñoJulio Escóbar

Jefe de ProducciónBladimir Rocha

EDITORES

Coboce Ltda- Editora Opinión www.opinion.com.bo [email protected]

Page 8: Edición Impresa, 4 enero 2011

El filme “Al sur de la frontera”, de Stone, llega a salas del paísEl documental, estrenado masivamente en la Coronilla en junio pasado, se proyectará en

varios cines desde el 13 de enero en La Paz y a fin de mes nuevamente en Cochabamba

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, monta en la bicicleta de su infancia, en una de las escenas de la película. ARCHIVO

REDACCIÓN/PÁGINA [email protected]

El documental “South ofthe Border,” (“Al sur de lafrontera”), producido y di-rigido por el director esta-dounidense Oliver Stone,se estrenará el jueves 13 deenero en la CinematecaBoliviana de La Paz y otrassalas de la ciudad Sede deGobierno.Asimismo, la cinta vol-

verá a Cochabamba el pró-ximo 27 de enero, según in-formó ayer elrepresentante de la distri-buidora, Tonchy Antezana.La cinta ya se estrenó en

Bolivia el pasado 1 de junio,cuando el mismo director yganador de tres premiosOscar la presentó en el co-liseo de la Coronilla de Co-chabamba, junto al presi-dente del Estado, EvoMorales.En esa ocasión, Stone

dejó muy claras sus postu-

ras e intenciones políticas,por demás reflejadas en lacinta. “La gran mayoría delpueblo en EEUU es muyignorante de todo el proce-so que se vive en esta partedel mundo”, y agregó que“la culpa la tienen losmedios de comunicacióntradicionales que protegena cualquier costo los inte-reses del Gobierno esta-dounidense”.En sus 100 minutos de

duración, “Al sur de la fron-tera” retrata la gestación,consolidación y expansiónde los gobiernos de izquier-da en Sudamérica, toman-do como eje la “RevoluciónBolivariana” emprendidaen Venezuela por su presi-dente, Hugo Chávez.Además de las entrevis-

tas a Chávez, Morales y lospresidentes FernandoLugo de Paraguay, Lula daSilva de Brasil, RafaelCorrea de Ecuador, Cristi-na Fernández de Argentina

y Raúl Castro de Cuba, lo-gradas durante 2009, elfilme hace un fuerte énfa-sis en el preponderantepapel -negativo, a ojos deOliver Stone- de los mediosde comunicación en el pa-norama político y social dela región. Según el cineasta

(“JFK”, “Asesinos por na-turaleza”), son los diarios ycanales de Tv de su país losresponsables de poner a losestadounidenses en contrade los gobiernos antineoli-berales de la región.En enero de 2009, Oliver

Stone viajo a Venezuelapara entrevistar al presi-dente Hugo Chavez, y paraanalizar la forma en queChavez es presentado enlos medios norteamerica-nos. “¿Es acaso Chavez lafuerza antinorteamericanaque muestran los medios?”fue la pregunta que se hizoel cineasta.Una vez que comenzo el

viaje, Stone y su equipo seencontraron yendo masalla de Venezuela, hastaotros países, y entrevistan-do a siete presidentes de laregion, contando una his-toria mas amplia y mas ab-sorbente."La mejor forma de

transmitirlo fue salir deviaje con la película yhablar con los aliados deChavez en la region",cuenta el director. A partirde estas entrevistas naciouna entretenida y mordazmirada sobre los mediosmasivos, y un vigorizanteretrato de un continente enla encrucijada del cambio yuna nueva generacion delíderes, con una determi-nacion colectiva paratrazar su propio caminopolitico.

envía tu [email protected]

Cine.

Digital.La película, rodadaen formato digital, seestrenó en el Festivalde Cine de Veneciade 2009. Más en:www.southofthebor-derdoc.com.

Repensar.Durante más de tresdécadas, Stone ha de-safiado al publico arepensar hechoshistoricos. Ahora,despues de encarar laguerra, Wall Street yel asesinato deKennedy, entre otrostemas, pone la miraen la región.

8aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TELF: 4254400 // FAX: 4254403REDACTOR Y EDITOR: SERGIO DE LA ZERDA

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, MARTES 4 DE ENERO DE 2011

El guionistade "Buried"incumple lasnormas de los Oscar

LOS ÁNGELES El guionistade "Buried", película dirigi-da por el español RodrigoCortés, contravino lasnormas de la Academia deHollywood para las pelícu-las aspirantes a los Oscar alpedir el apoyo a su obra,según la revista Entertain-ment Weekly.Chris Sparling, autor de

la historia, envió una cartaa sus compañeros de profe-sión con derecho a voto enestos premios del cine en laque incluyó un alegato en-salzando las virtudes de suguión, las buenas críticasque había recibido y solici-tando su apoyo de cara a lasnominaciones del próximo25 de enero. "Si aún no havisto 'Buried', pido respe-tuosamente que al menoslea el guión antes de votarlos premios de la Academiapara Mejor guión original",escribió Sparling."Buried", protagonizada

por Ryan Reynolds, cuentala dramática experienciade un contratista estadou-nidense que es enterradovivo en Irak. La Academiade Hollywood aún no se hapronunciado sobre el tema.

"Little Fockers"domina en las taquillasde EEUU

LOS ÁNGELES La comedia"Little Fockers" repitiócomo la película más taqui-llera de EEUU por segundofin de semana consecutivopor delante de la cinta delos hermanos Coen "TrueGrit" y la superproducción"Tron Legacy"."Little Fockers", tercera

parte de la saga familiar"Meet the Parents", ingre-só 26,3 millones de dólaresentre el 31 de diciembre yel 2 de enero y ha superadolos 100 millones.Una cifra a la que se

aproxima "True Grit", unaadaptación a la gran panta-lla del "western" escritopor Charles Portis y quesirvió para que Ethan yJoel Coen exploraran porprimera vez el lejano oeste.

Page 9: Edición Impresa, 4 enero 2011

9aCOCHABAMBA, MARTES 4 DE ENERO DE 2011

CULTURA

Muere Pete Postlethwaite, actorde “En el nombre del padre”LONDRESEl actor inglés decine y teatro Pete Postleth-waite, nominado al Oscaren 1994 por su papel en "Enel nombre del padre",murió el domingo a los 64años tras un largo trata-miento contra el cáncer,informó ayer un amigosuyo, el periodista AndrewRichardson.Richardson señaló que

el intérprete, que continuótrabajando durante losmeses de tratamiento, fa-lleció en un hospital de Sh-ropshire (centro-oeste deInglaterra).La familia del difunto ha

pedido a la prensa que serespete su privacidad.Nacido en 1945, en Wa-

rrington, condado de Ches-hire (noroeste inglés), Pos-tlehwaite se formó como

maestro antes de cursar es-tudios de interpretación enla escuela de teatro Old Vicde Bristol (oeste).Empezó su carrera de

actor en el Everyman The-atre de Liverpool (noroes-te), donde tuvo entre suscompañeros a actores tanrespetados como BillNighy, Jonathan Pryce yJulie Walters, actriz con laque mantuvo una relaciónen la década de los 70.Postlethwaite, condeco-

rado con una Orden delImperio Británico en el2004, era también unmiembro veterano de la

prestigiosa Real Compañíade Shakespeare.En su carrera cinemato-

gráfica destacó por su im-pecable y sutil interpreta-ción de personajescorrientes, a los que dotabade una gran humanidad.El director de cine de

Hollywood Steven Spiel-berg le describió como "elmejor actor del mundo"tras trabajar con él en "Elmundo perdido: parque ju-rásico" y "Amistad".También participó en

cintas como "Sospechososhabituales" (1995) y "Bras-sed off" (1996).

64Años de vidaPostletwaite nació en 1946 enuna familia católica de GranBretaña, y durante un tiempopensó en convertirse en sacer-dote. Finalmente, se dedicó a laeducación, antes de lanzarse alos escenarios.

36 ganadores en concursode pintura de OPINIÓNEn el certamen participaron 294 personas, a partir de los 2 años de edad.

Los premios se entregan a partir de hoy en las oficinas centrales del diario

REDACCIÓ[email protected]

Como parte de sus ac-ciones de apoyo al arte yeducación, el diario OPI-NIÓN premiará a partir dehoy a los 36 ganadores desu concurso de pintura“Pinta los colores de la Na-vidad”.La gerente del matuti-

no, Graciela Méndez deEscobar, informó que losautores de los mejores tra-bajos (de un total de 294),pueden recoger sus galar-dones, consistentes en re-lojes, poleras, lámparas,mochilas, peluches y joye-ros, entre otros, portandosus documentos de identi-dad en las oficinas deldiario.El certamen, auspiciado

por Coboce, Elfec e Imba,consistió en la publicaciónde láminas con motivosnavideños, durante losmartes del mes de diciem-bre, para que los lectores(en varias categorías desdelos 2 años) les pongan color.Méndez destacó la ampliaparticipación en el concur-so, ya realizado anterior-mente con una modalidadsimilar, a propósito de lascelebraciones del Bicente-nario.Asimismo, adelantó que

el matutino continuará consu política de apoyo al arte

y la educación, a través deláminas escolares, de obrasde famosos pintores y otrosmateriales.Las mejores obras de

“Pinta los colores de la Na-vidad” fueron selecciona-das por un equipo de perio-distas y administrativos deOPINIÓN.Los primeros veinte lu-

gares de la actividad fueronpara María Fernanda Bel-trán, Carmen Rosa Pérez,Gianina Said Beltrán,Mireya Salazar, María

Jesús Villanueva, IndiraFernández, María Luz Sa-ravia, María F. Flores, Ro-sario Ortiz, RonaldHuanca, Adelaida Vda. deCaballero, Arnold Fernán-dez, Alejandra Miranda,Paola Vera, Favio Quispe,Brenda Cuéllar, JessicaBelén, Jorge Quinteros,Rebeca Rojas y JosuéBarba.

envía tu [email protected]

Artes plásticas.

Lámina ganadora de Carmen Rosa Pérez Meneses (13 años). MARTÍN NUMBELA

El actor Pete Postlethwaite. EFE

Documento.Los ganadores delconcurso puedenpasar por las oficinascentrales del diario(C. Gral. Achá No.252, entre Junín yHamiraya), portandoun documento deidentidad para recibirsu premio.

Acusan por fraude arepresentantede Ana Bárbara

LA PAZ La Fiscalía investi-ga a una mujer que se hizopasar por representantelegal de la cantante AnaBárbara y cobró 8.800 dó-lares a un empresario conel propósito de asegurar lapresencia de ésta en Potosí,lo que finalmente no ocu-rrió, confirmó ayer unafuente cercana al caso.El secretario ejecutivo

del Comité del Bicentena-rio de Potosí, WálterZavala, explicó que la in-térprete mexicana debíaactuar en noviembre en losfestejos por los 200 añosde la revolución contra laColonia española; sin em-bargo, el empresario quegestionaba la actuación fueestafado por la supuestarepresentante.Según Zavala, el empre-

sario Juan Carlos Velasco,que estaba a cargo del con-trato, entregó un anticipode 8.800 dólares a la abo-gada Sirley M., que se iden-tificó como representantelegal de Ana Bárbara enBolivia, pero nunca entre-gó el dinero a la mexicana,por lo que el concierto nose realizó. Velasco devol-vió con recursos propioslos 8.800 dólares al Comitédel Bicentenario y deman-dó a la abogada por estafa.En una audiencia reali-

zada hace unas semanas, laFiscalía boliviana prohibióa Sirley M. salir del país yle fijó una fianza de 10.000dólares, aunque según ver-siones locales la mujerestá prófuga.

CantanteChuck Berryse recuperade un desmayo

WASHINGTON El músicoChuck Berry, uno de losgrandes del rock and roll,se encuentra recuperadotras el desmayo que sufrióel domingo durante unaactuación en Chicago, y yaregresó a su casa, en SanLuis (Misuri, EEUU), in-formó la prensa estadou-nidense.El músico, de 84 años,

se encontraba en plena ac-tuación en el CongressTheater de Chicago, consu espectáculo "WinterDance", cuando se sintióindispuesto y se desmayó,probablemente fruto delagotamiento.El desmayo provocó que

Chuck Berry se desmoro-nase sobre su tecladocuando llevaba más omenos una hora de actua-ción. El cantante y compo-sitor estuvo un par de mi-nutos postrado sobre elteclado hasta que fue ayu-dado por tres personas.Una ambulancia del de-

partamento de bomberosde Chicago fue llamadadesde el teatro y el equipode emergencia atendió aBerry en el escenario. Noobstante, el artista no tuvoque ser hospitalizado, dijoa la prensa uno de susamigos, Joe Edwards.El representante del in-

térprete de temas como"Johnny B. Goode," "SweetLittle Sixteen" y "Roll OverBeethoven", Dick Alen,dijo a la prensa que el ar-tista se encuentra "cansa-do, pero en buen estado".

Page 10: Edición Impresa, 4 enero 2011

TU OPINIÓN "El derogado Decreto 748 lo único que ha hechoes encarecer más los productos de consumo quehan subido más del 100%”Jose Luis Álvarez. DIRIGENTE DEL MAGISTERIO >HIDROCARBUROS

11aCOCHABAMBA, MARTES 4 DE ENERO DE 201110a COCHABAMBA, MARTES 4 DE ENERO DE 2011

Según registro de la empresa Chaco-YPFB el costo de producción de gasolina es de entre

1 y 2.13 dólares y no de 59 dólares como afirma el Gobierno, según el analista Bonadona

Petroleras ganan aún con el precio interno de la gasolina

Jorge Lazarte

Analista político

Políticamentecorresponde una cirugía en el Gobierno

Tras el fracaso del gasoli-nazo, corresponde, políti-camente, aplicar una ciru-gía en el Gobierno, porquepara que unas cabezasqueden en su lugar, debenrodar otras.Quedó en entredicho eldiscurso del Gobierno enmedio de serias contradic-ciones. Adoptó una políti-ca neoliberal como un rea-juste de precios de loscarburantes, cuando decíaque era un Gobierno revo-lucionario y anti neolibe-ral.A los pocos días decidiódar un paso atrás y ésa fueuna decisión tan inespera-da como la primera, adop-tadas ambas en un periodode cinco días.“No es muy fácil explicar-le a la gente por qué hizoprimero lo uno y despuéslo otro. Y en ambos casosel Gobierno ha encontra-do razones para explicarsus contradicciones, peroesto no es fácil de explicara la población ni a supropia gente porque nohay consonancia entre unacosa y la otra y se crea lasospecha de hasta quépunto un Gobierno puedeser creíble o no, si lo quedice es contradictorioentre sí”.“Cuando hay dudas deesta naturaleza nadie sabea qué atenerse, porque yano se sabe si cuando hacealgo lo va a hacer o no y silas razones que alega enun momento van a valeren otro momento. El Go-bierno está saliendo deeste percance muy grave.Es lo más grave que pudopasarle en cinco años y sucredibilidad queda muyafectada con un costo po-lítico y social elevado abreve y mediano plazo. Ahora, el Gobierno tieneque bajar estos costos ne-gativos para que no lehagan mucho daño.El rechazo de organizacio-nes sociales oficialistas, seexplica porque medidasde este tipo están muyasociadas a políticas neoli-berales. Por otra parte, están losefectos económicos y so-ciales del "gasolinazo", lasubida de precios, empe-zando por las tarifas delservicio automotor y delos alimentos”.

Existe una serie de cuestionamientos al papel y al fracaso de YPFB en el abastecimiento de carburantes y la fijación de precios así como las cifras que maneja el Estado en esta materia, luego del abrogado Decreto 748

DICO SOLIZ // fotosLA PAZ/OPINIÓN // textos

Las empresas pe-troleras en Boli-via ganan buendinero aún conel precio internode 27 dólares por

barril, ya que por ejemplola estatal Chaco-YPFB, ensus informes internos delos últimos once años,revela que sus costos deoperación para obtener ga-solina son de entre uno y2,13 dólares y no 59 dólarescomo afirmó el vicepresi-dente Álvaro García.

Esa situación fue reve-lada por el economista Al-berto Bonadona, quienafirma que, contrariamen-te, a la información oficial

divulgada durante la vigen-cia del gasolinazo, en senti-do de que las empresas pe-troleras no tienen incentivopara buscar petróleo y ex-traer gasolina, por lo que elpaís debe importarlo, losestados de cuenta de laspropias empresas señalanlo opuesto.

Afirmó que los resulta-dos de gestión de la empre-sa Chaco, de la que es sociala estatal Yacimientos Pe-trolíferos Fiscales Bolivia-nos (YPFB), muestran quesus costos de producciónde gasolina es de 1 a 2.13 dó-lares, es decir, hasta casi 60veces menos de lo queafirma el Gobierno.

“Las petroleras ganan ymuy bien, tan bien gananque lo que debería hacer el

Explotación.Para favorecer laexplotación depetróleo el Estadodebe beneficiar conprecios altos a losproductos de YPFBde modo que sesustituyan lasimportaciones.

Estado es que a las empre-sas transnacionales se lesdebería seguir pagando los27 dólares y, a las empresasestatales o asociadas aYPFB, con mayoría estatalcomo Chaco y Andina, seles debería pagar los 59 dó-

lares que había decidido elGobierno los 90 dólares delmercado internacionalpara robustecer a esas em-presas, que tengan más ca-pital  para inversiones. Sedebería hacer una discri-minación de precios, comose hace en todas partes”.

Bonadona agregó que elEstado puede decidir favo-recer a sus empresas y de-cirles a las transnacionalesque sigan trabajando en laextracción de gas si noestán interesadas en extra-er petróleo, que no lo hagan.“En realidad todas las pe-troleras ganan una grancantidad si les pagas porencima de los dos dólaresque es su costo de produc-ción. Tienen utilidades ycomo prueba se pueden

citar los estados de resul-tados de esas empresasrespecto de la producciónde petróleo en Bolivia”.

El economista explicóque debe interesar a losbolivianos que YPFB sefortalezca para que tengasentido la nacionalizaciónde los hidrocarburos, porlo que se le debería pagarsu producción a preciosinternacionales así como asus empresas asociadas.

YPFB Respecto de la esta-tal YPFB que práctica-mente pasó desapercibidadurante la crisis del gasoli-nazo, pese a que su infor-mación oficial señala queen los cinco años del actualGobierno la producciónnacional de gasolina se

Hubo una excesiva improvisación enmateria económica

El frustrado gasolinazoque estuvo vigente duran-te cinco días, reveló la ex-cesiva improvisación delas autoridades en materiaeconómica, porque duran-te la crisis que provocó laradical medida, quedó ex-puesto el extravío en el quese encontraba el Gobierno.

El economista AlbertoBonadona explicó que unode los aspectos más clarosde la improvisación fueque no se midió el impactoeconómico real, por ejem-plo, en el transporte ni enlos otros productos a con-secuencia precisamentedel incremento en el trans-porte.

“Luego, sus paliativosposteriores fueron total-mente improvisados. Dije-ron vamos a aumentar elfinanciamiento para riego,pero para qué comunida-des o municipios, se debíapresentar o no un proyectopara acceder al dinero,¿cómo pensaban hacerlode manera racional?”,añadió.

Señaló que no se especi-ficó a cuáles gobiernosmunicipales se les aumen-taría el dinero para riego,pero no se explicó si sedaría ese dinero en formaciega o en base a proyectosrealizables. Lo mismo ocu-rrió con las universidadesestatales a las que tampocose les puso condicionespara recibir mayor finan-ciamiento que pudiera ir ainvestigación y no sólo asalarios.

“La propia subida de losprecios es otro ejemplo. Sehabló de subir el precio in-terno de la gasolina a 59dólares y el Vicepresidentedijo que los costos de pro-ducción de un barril de pe-tróleo en Bolivia son 60dólares, pero cuando uno

ve los datos de YPFB -Chaco, encuentra que esaempresa estatal tienecostos que oscilan entreuno y 2.13 dólares, en unperiodo de once años”, en-fatizó.

“Ahí se nota que ni si-quiera se llegó a analizarde forma seria cuántocuesta producir un barrilde petróleo en Bolivia, depronto se habla de 60 dóla-res y solamente se aceptóla subida a 59 dólares y sedice que es el precio que seaproxima al mercadocuando en realidad el barrilde petróleo ahora cuesta90 dólares”.

Bonadona dijo que enesos datos se nota que elgasolinazo fue “algo hechoal olfato y se intentó llevaral campo económico la for-taleza que tiene el Gobier-no en el campo político.Parece que dijeron esto lohacemos porque lo hace-mos, porque tenemos for-taleza política y nada más”.

Importaciones.El mayor costo es elque se da por las im-portaciones aunquecon un precio de 59dólares por barril,base del gasolinazo.

Retroceso.El retroceso del"gasolinazo" es quecontinuará yéndosedel país gran cantidadde derivados de loshidrocarburos.

La gasolina se vende al precio anterior al DS 748.

El aumento del precio de carburantes era necesariario LIC. ÁLVARO RÍOS

El aumento del precio delos carburantes, si bien fueuna medida impopular, eranecesaria e imprescindible,según el análisis del ex mi-nistro de Hidrocarburosdel gobierno de CarlosMesa, Álvaro Ríos. Su posición fue justificadaen el hecho de que de estamanera se evitará a futuroun agudo desabastecimien-to de diésel particularmen-te y un elevado gasto delEstado para cubrir esevacío.

Según Ríos, la produc-ción de diésel nacionalapenas alcanza a unos 8 milbarriles por día, cuando lademanda es casi el triple.Para cubrir ese vacío, el Go-bierno importa en la actua-lidad 16 mil barriles dediésel por día, cantidad querepresenta una erogaciónanual entre 500 a 600 mi-llones de dólares.

Estas cifras, según pro-yecciones de Ríos, para el

2015 sobrepasarían los milmillones de dólares, ya quela importación de diésel as-cendería de 16 mil a 25 milbarriles día.

Asimismo, prevé que laproducción nacional dismi-nuirá debido al poco interésque tienen las empresas pe-troleras para explorar y ex-plotar petróleo.

A decir de Ríos, el conge-lamiento del precio delcrudo para el mercado in-terno en 27 dólares el barril,no era ningún incentivo ymucho menos rentable, porlo que algunas petrolerasoptaron por buscar gas enlugar de la extracción de lí-quidos.

Con el abrogado Decreto748, se esperaba que las pe-troleras inviertan, exploreny exploten nuevos campospetrolíferos.

En ese marco, indica queel diésel, entre todos los car-burantes, es el más sensiblea diferencia de la gasolina yel Gas Licuado de Petróleo(GLP), que a futuro no ten-

drán mayores problemas.Paralelamente, el tam-

bién experto en temas hi-drocarburíferos cree que elalza de carburantes en elpaís disminuirá el contra-bando, particularmente dediésel, que de forma masivaha ido saliendo a países ve-cinos, donde el carburantetenía un mayor costo que elboliviano.

Ríos insiste en calificar elalza como un golpe duropara la población, pero cer-tero para “curar” la econo-mía nacional porque le per-mitirá “matar de un solo tiroa tres pájaros”.

Agrega que a nivel ma-croeconómico el aumentode los carburante es cohe-rente y permite una estabili-dad a largo plazo.

“Desde un punto de vistatécnico, el precio de los car-burantes nunca debió estaralejado del costo internacio-nal del barril del crudo”, ex-plica y añade que esta pos-tura la dijo antes y la haceahora.

redujo en 50 por ciento yno pudo, en este periodoiniciar siquiera la cons-trucción de una de lasvarias veces anunciadasplantas separadoras de lí-quidos, Bonadona dijo quesus autoridades se aplaza-ron.

“Hace tiempo que lasautoridades de YPFB seaplazaron. En realidad,creo que YPFB nunca llegóa renacer de las cenizasque dejaron de ella con laprivatización y desde elmomento de su creaciónno ha sido posible que seconstituya en una verda-dera corporación”, enfati-zó el economista.

“Nunca llegó a consti-tuirse en una verdaderacorporación cuando sedebe tratar se robustecerlay convertirla en una verda-dera empresa”, enfatizó.

Agregó que la estatalpetrolera debe constituir-se en la principal produc-tora de petróleo en Bolivia.“Lo que ocurre es quesegún los especialistas, enBolivia se habla de gashúmedo, tiene gran canti-dad de líquidos que no sonricos en petróleo o sonmuy livianos, pero noquiere decir que en Boliviano haya petróleo”.

Page 11: Edición Impresa, 4 enero 2011

Chicherías y baresse multiplican en la Comuna MolleEl 80% de los establecimientos de venta de bebidas

alcohólicas funciona clandestinamente

ZULMA CAMACHO GUZMANzcamacho@opinión.com.bo

Más de 1500 chicheríasy licorerías funcionan en laComuna Molle. De estacifra el 80% realiza sus ac-tividades de manera clan-destina, según el registrode la Subalcaldía Nº 2. Estasituación deriva en unaserie de problemas socialesen las familias y la comuni-dad.La población de la

Comuna Molle es de123.677 habitantes y estacifra representa el 20% deltotal de la provincia Cerca-do, de acuerdo a las pro-yecciones de 2010 del Ins-tituto Nacional deEstadística. Su jurisdiccióncomprende desde la aveni-da Melchor Pérez al este, laavenida Simón Lopez alnorte, los municipios deTiquipaya y Colcapirhua aloeste y la vía férrea al sur.La mayor concentración

de chicherías se encuentraen la avenida Arquímides,en la zona de Coña Coña yla avenida Tadeo Haenquefinal.Por otra parte las licore-

rías, burdeles o barras ame-ricanas se sitúan principal-mente en la zona norte, dela avenida América y aloeste en la avenida CapitánUstáriz, Juan Pablo II, y laNiceto Rodríguez.En un recorrido realiza-

do por la avenida NicetoRodríguez, junto a las au-toridades de la comuna,

evidenciamos la presenciade 20 licorerías en untramo de 10 cuadras de lasavenidas América y SimónLópez.En el último operativo

realizado hace un mes, enhoras de la madrugada, seclausuraron 15 de 18 chi-cherías, donde tuvo quedesalojarse a personas en

completo estado de ebrie-dad, entre ellas madrescargadas con sus hijos, ymenores de edad, sin con-siderar el riesgo al que losexponen. Cabe recordar que uno

de los crímenes más estre-mecedores del año fue elde la zona de Tirani, en laComuna Tunari, donde unmenor de siete años fueviolado y descuartizadopor su tío que aprovechó elestado de ebriedad de supadre para cometer elhecho.

HORARIOS Los localestienen autorización de fun-cionamiento desde las15:00 hasta las 24 horas, sinembargo se evidenció sufuncionamiento desde las5:00 de la madrugada.

PROBLEMASEntre los prin-cipales problemas identifi-cados por las autoridadesde la Subalcaldía están elalcoholismo, la delincuen-cia, el abandono de la fami-lia y la incursión en el con-sumo de drogas comomarihuana y cocaína. El alcoholismo, provoca

que adultos, tanto hombrescomo mujeres acudan a laschicherías desde primerashoras de la mañana aban-donando a su familia, y de-linquiendo para financiarsu vicio.“Lo que nos alarma es

que los chicos ya están enlas chicherías, y esto sedebe principalmente al

Apuntes.ProblemasLos mayores problemas quegenera la excesiva cantidad dechicherías y licorerías en laComuna Molle es elalcoholismo, la delincuencia, yel consumo de otras drogas,según identificaron lasautoridades de la Comuna.

SubalcaldíaLa Comuna Molle es laSubalcaldía Nº 2 conjurisdicción en los Distritos 3 y4. Cuenta con 75Organizaciones Territorialesde Base; 40 en el Distrito 3 y35 en el Distrito 4.

HabitantesEl número de habitantes enesta comuna es de 123.677 yrepresenta el 20% del total dehabitantes de la provincia deCercado.

Ordenanza 4030/010Aprueba el reglamento para elfuncionamiento deestablecimientos de venta yconsumo de bebidasalcohólicas.

envía tu [email protected]

12aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TELF: 4253434 // FAX: 4254403EDITORAS: JHENNY NAVA B.

MYTHYL ANTEZANA TERCEROS

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, MARTES 4 DE ENERO DE 2011

Hay más de 1500 locales.

Policías municipales echan la chicha en la puerta de un local. ARCHIVO

Las normativas vigentespara el control y restric-ción del expendio de bebi-das alcohólicas son muygenerales y representanuna limitación para laComuna, que se ve acecha-da por más de 1500 chiche-rías y licorerías. Según el responsable de

licencias de la ComunaMolle, Davor Torrico; “laordenanza es muy general,requiere un complementa-

ción y modificación de sureglamento”.Por el incremento in-

controlable de chicherías,se propone definir criteriospara reducir los localessegún el número de habi-tantes, o por la distanciaentre una y otra. Actual-mente se encuentran sec-tores, donde existen entre2, 3 y 4 locales en una solacuadra. Asimismo se prevé la re-

gulación de la instalaciónde chicherías, para queéstas no afecten a la salud oseguridad de los vecinos.En el recorrido realizadoen la OTB Colquiri Sur, en-contramos tres fábricas dechicha frente a frente, losvecinos reclamaron la pre-sencia de ratas a conse-cuencia de la harina y el“wiñapu” que atrae a estosroedores, que se convirtie-ron en una plaga.

Las normas impiden la restricción

abandono de los padres”,expresó el subalcalde de laComuna Molle, JorgeMérida. La migración depadres de familia que dejana sus hijos con dinero amanos llenas es tambiénuno de los factores, no sólopara el consumo de alco-hol, sino también para elinicio en otras drogas y ladelincuencia.Mérida denunció que

las zonas más críticas en elconsumo de alcohol y

drogas de parte de jóvenesse da en la zona de VillaGranado, y áreas verdesprincipalmente de la zonanorte. “Tenemos 57 colegios

que están expuestos a ladelincuencia y a la venta dedrogas, y tenemos informa-ción de representantes deOTBs de la comuna, que seestarían formando cuatropandillas de jóvenes entre13 y 17 años”, informóMérida.

La preocupación de losvecinos y autoridades mu-nicipales crece por la con-firmación de denuncias derobos e intentos de viola-ción que cada vez son másfrecuentes por la falta derecursos humanos para re-alizar el control especial-mente en horas de la ma-drugada.

Una fábrica de chicha en la Comuna Molle. ZULMA CAMACHO

Page 12: Edición Impresa, 4 enero 2011

13aCOCHABAMBA, MARTES 4 DE ENERO DE 2011

COCHABAMBA

Solamente 17 proyectos nuevospara el 2011 en la GobernaciónLa Gobernación con-

templa solamente 17nuevos proyectos que seránejecutados durante esteaño, según informó el di-rector de la Unidad de Pla-nificación de la Goberna-ción, Alberto Borda.Argumentando la falta

de recursos económicosBorda explicó que el pre-supuesto de inversión para2011 es de 111 millones debolivianos. En total existen 74 pro-

yectos para esta gestión, 57son de continuidad y elresto son nuevos.“La mayor parte de las

obras, proyectos y progra-mas de esta gestión son decontinuidad, los recursosasignados no nos han per-mitido las condiciones parauna gestión estratégica de

desarrollo”, enfatizó.

NUEVOS Aseguró que losproyectos nuevos son demucha importancia y con-sisten en el desarrollo delos Complejos Territoria-les Integrales en las distin-tas regiones del departa-mento basándose en elaprovechamiento de losmejores recursos que tienecada región. “En el trópicoestán las frutas, la coca, elturismo, en el Cono Surestán los cereales, el turis-mo, en el Valle Alto y Bajoestán los lácteos, hortalizasy en la región metropolita-

na los lácteos y manufactu-ras de cuero, madera y con-fecciones”, señaló Borda.La autoridad manifestó

que los recursos para loscomplejos productivos as-cienden a más de un millónde bolivianos, para fortale-cimiento institucional,existen alrededor de unmillón 800 mil y para la re-estructuración del Sedes(Servicio Departamentalde Salud) y el Sedeges (Ser-vicio Departamental deGestión Social) y la reparti-ción de Igualdad de Opor-tunidades 750 mil bolivia-nos.

74Obras incluye el POA2011 en la GobernaciónDe estos proyectos 57 son decontinuidad de la gestión 2010y 17 son nuevos. El presupuesto de inversiónpara estas obras alcanza los111 millones de bolivianos.

Evo advierte que puede faltardinero para importar gasolinaEl Gobierno teme que un alza internacional de precios del petróleo

haga variar los presupuestos para la importación de combustibles

MELISSA [email protected]

El presidente Evo Mo-rales expresó que un alzaen el precio internacionaldel petróleo podría invia-bilizar la importación decombustibles al país.El Gobierno elevó los

recursos para la importa-ción a 1.002 millones dedólares para el 2011. Segúnel Presidente de no modi-ficarse los precios a nivelinternacional serán nece-sarios entre 700 y 800 mi-llones de dólares paratraer diésel y gasolina alpaís. Pero, de incremen-tarse los precios advirtióque ni los 1.002 millonesserán suficientes.

“Si sube el precio in-ternacional tal vez falteinclusive esos 1.002 millo-nes de dólares, puedefaltar, ojalá no suba elprecio”, manifestó Mora-les durante el ampliado dela Federación de Campe-sinos, ayer en Cochabam-ba.

MUNICIPIOS. Con la dero-gación del Decreto Supre-mo 748 de nivelación deprecios de combustibleslos recursos comprometi-dos para proyectos deriego en los municipios nopodrán desembolsarse,informó el Presidente.

Con la emisión del de-creto había comprometido300 mil dólares por muni-cipio. “Por ahora será 150 mil,

ojalá lleguemos a 200 mildólares por municipio”,manifestó Morales anun-ciando una reunión para elsábado, en la que se trataráeste tema con los alcaldesa quienes conminó a pre-sentar proyectos en marzopara poder desembolsarrecursos hasta abril .El ejecutivo de la Fede-

ración de Campesinos,Manuel Mamani, presen-tó una propuesta escrita aMorales en la que le pidenal Presidente apoyar conuna subvención a los pe-queños productores. Para ello los campesi-

nos piden implementar laLey de la Revolución Pro-ductiva propuesta ante laAsamblea Departamental.

envía tu [email protected]

Para esta gestión.

Morales hizo conocer la noticia a los campesinos y alcaldes en un ampliado. F. BALDERRAMA

Entrega de un puente en Arque el 2010. GOBERNACION

Importación.Según el Presidentecada año se incre-menta en 100 mil-lones los recursospara la importaciónde combustibles y enun alto porcentaje sebeneficia al contra-bando hacia los país-es vecinos.

Concejalesdefine hoy si habrá elección de directiva

Aunque el tema no estáagendado, durante lasesión ordinaria, hoypodría definirse si se reali-zará la elección de unanueva directiva en el Con-cejo Municipal de Cocha-bamba. La presidenta delÓrgano Deliberante, Ni-noska Lazarte, consideraque en apego a la normati-va debe respetarse la ges-tión de 12 meses y realizarlos cambios a fines del mesde mayo.“No tengo ninguna in-

formación respecto a quetendría que actuarse dedistinta forma y la sesióndebiera desarrollarse connormalidad”, manifestóLazarte asegurando que elinforme jurídico acerca dela elección es claro.Lazarte aseguró que no

se aferrará a la silla de lapresidencia del Concejo,señaló que “si plantean locontrario que prime lo ju-rídico y lo bueno para Co-chabamba antes de un in-terés personal”. La bancada del Movi-

miento Al Socialismo pre-firió no adelantar ningúncriterio sobre el tema.David Herrada, conce-

jal del MAS y actual vice-presidente del ConcejoMunicipal, manifestó queel tema podría ser tratadodurante la sesión ordinariaaunque no esté incluido enel orden del día, ya que lanorma establece que debehaber elección de directo-rio en la primera sesión delaño.

Apuntes.Decreto 748El Decreto de Nivelación de losPrecios de los Carburantestuvo un efecto multiplicadorque afectó a la población porel incremento de precios enlos pasajes y productos de lacanasta familiar. El Presidenteanuló el decreto el 31 de di-ciembre en la noche indicandoque “escuchó el pedido delpueblo”.

SubvenciónEn 1997, durante la presiden-cia de Hugo Bánzer, se aprobóun decreto de subvención decombustibles en Bolivia. En2005, se importó 108 millonesde dólares en combustibles delos cuales se subvencionó 80millones. Según Evo Moralesen el 2010 la cifra de importa-ción llegó a 666 millones dedólares con 380 millones dedólares de subvención.

ContrabandoLas autoridades de Gobiernoinsisten en la lucha contra elcontrabando de combustiblesa países donde el costo de loscombustibles es mayor que enBolivia. De los 380 millones dedólares de subvención de2010, según las autoridades,alrededor de 150 millones be-neficiaron al contrabando. El“contrabando hormiga” hizoque el combustible salga delpaís incluso en cajas con bote-llas de cerveza, termos y ma-maderas, según el presidenteEvo Morales.

AlternativasEl senador Adolfo Mendozaexplicó que se deben aplicarmedidas que eviten el contra-bando de combustibles. Con-sidera que no se puede limitarel control al trabajo que reali-zan los militares en las fronte-ras. Según esta autoridad elPresidente, al abrogar el de-creto, invita a la población a undebate para encontrar unasalida colectiva.

Page 13: Edición Impresa, 4 enero 2011

En números.

70Centavos a un boliviano era lavariación en los precios deEmapa por kilo y litro despuésde la promulgación del Decreto 748.

50Kilos de harina se vende a Bs 150en las tiendas de Emapa. El producto no se puede fraccio-nar por kilos, sólo se vende porbolsa de 50 kilos.

141Bolivianos es el quintal de arrozen las tiendas de Emapa. Des-pués del decreto costaba Bs 176.

3A 2,50 bolivianos era el preciodel pasaje urbano después delDecreto 748. Ahora se restituyóa Bs 1,50.

10Hasta 15 por ciento subieronvarios productos de la canasta familiar.

Los precios de la canasta familiarcontinúan elevados en mercadosLa Intendencia Municipal inicia hoy operativos para frenar el agio y la especulación de

varios productos de primera necesidad. Emapa restituye los precios

Los precios varían en los mercados. MARTÍN NUMBELA

El Gobernador evaluará el trabajo de los directores.

MARÍA MENA [email protected]

Los precios de algunosproductos de la canasta fa-miliar continúan elevadosen los principales merca-dos de la ciudad pese a laabrogación del Decreto748 que “nivela el preciode la gasolina y el diésel”.Las verduras, la carne

de res y de pollo, el quintalde harina, azúcar y arroztienen un precio diferen-ciado de acuerdo a la zonay el mercado. En la calleLanza, el quintal de azúcarse vende en Bs 340, el arroz320 y el azúcar 200. Son losprecios que se mantienendespués de la promulga-ción del decreto.En relación a las verdu-

ras, la caja de tomate fluc-túa entre Bs 90 y 140, de-pendiendo de la calidad yel tamaño, la cuartilla estáentre Bs 15 y 20. El kilo dela carne de res vale Bs 24con hueso y 34 la bola delomo o pulpa. El preciovaría con Bs 3 y hasta 5, de-pendiendo del mercado.

EL LUGAR Las “caseritas”consideran que los produc-tos de la canasta familiarson más económicos en elmercado La Pampa, mien-tras que en el 25 de Mayoson más elevados por suubicación en el centro de laciudad; en cambio, en el

L a Intendencia Munici-pal de Cercado inicia

desde hoy operativos enlos principales mercadosde la ciudad para frenar elagio y la especulación des-pués de la abrogación del Decreto 748.Según el intendente

Emilio Cortez, ayer se hizonotificaciones verbales alas comerciantes para querestituyan los precios delos principales productosde la canasta familiar.“No podíamos empezarhoy (ayer) los operativosporque varias comercian-

tes se han abastecidocuando los productos esta-ban caros. Debemos espe-rar a que acaben devender”, justificó.Dijo también que las co-merciantes deben exhibirlos precios de los produc-tos en sus puestos.

mercado Calatayud loscostos son intermedios. Elkilo de la carne de pollooscila entre Bs 16, 50 conmenudencia y 22 el kilo depechuga. Según las amasde casa varios productoscontinúan con precios ele-vados.

EMAPA Y EL PANDe acuer-do al responsable regionalde la empresa de Apoyo ala Producción de Alimen-tos, Renán Álvarez, los pre-cios de los alimentos (arroz,azúcar y harina) serán res-tituidos como eran antesde la promulgación del De-creto 748.El kilo de azúcar estaba

a Bs 5 y desde hoy será ven-dido a Bs 4,30; el quintalregresó a costar Bs 198. Entre tanto el precio del

pan se mantiene en 0,40centavos en boca de hornoy para la venta al público a0,50.

Intendencia inicia operativos

envia tu [email protected]

Después del Decreto 748.

Novillo anuncia ajustes en laGobernación tras evaluaciónEl gobernador Edmun-

do Novillo evaluará el tra-bajo en la institución públi-ca durante la pasadagestión y anunció ajustes. “Veremos el grado de

eficiencia que hubo en lafunción de los servidorespúblicos o si hubo inefi-ciencia”, manifestó atiempo de explicar queevaluará cada una de lasunidades y direcciones dela Gobernación para reali-zar los ajustes necesarios yque su gestión sea transpa-rente. Los funcionarios de

esta institución públicatrabajarán los días 7 y 8 deenero en la identificaciónde falencias. Por su parte,

la directora de DesarrolloHumano de la Goberna-ción, Celima Torrico, dijoque esta evaluación les ser-virá para “ver dónde estánlos cuellos de botella en eltema administrativo y quées lo que ha faltado paracumplir metas”. Adelantó que los direc-

tores dejarán sus cargos enmanos de Novillo.“Vamos a poner a dispo-

sición del Gobernadornuestros cargos para que éllos ajuste o ratifique. Somossoldados del proceso de

cambio, como Celimanunca he buscado cargossiempre me han buscadolos cargos de sorpresa”,manifestó. Las autoridades depar-

tamentales aseguraron quelos cambios y ratificacio-nes entre el personal de laGobernación se conocerándurante el mes de eneropara evitar contratiemposen la gestión 2011.

Evaluación.Se realizará de manera interna paraidentificar falenciasadministrativas yempezar con losajustes en el ordenadministrativo.

envia tu [email protected]

14a COCHABAMBA, MARTES 4 DE ENERO DE 2011

COCHABAMBA

En Quillacollola Alcaldía yPolicía Militarvenden el pana 40 centavos

La Policía Militar (PM)elaboró pan de batalla paraque la Alcaldía de Quilla-collo lo comercialice a 40centavos la unidad. Este producto se vende

en las tiendas de barrio a50 centavos. De acuerdo a datos pro-

porcionados por la Direc-ción de Comunicación dela Alcaldía de Quillacollo,ayer se comercializaron 3mil unidades de pan de ba-talla en el mercado centralde dicho municipio. La PM elaboró el pan en

sus hornos para contra-rrestar la especulación ylos elevados costos de losproductos elaborados conharina y azúcar que sonesenciales en la canasta fa-miliar. La medida se ex-tenderá todo la semana.El pan fue entregado

por la PM a la IntendenciaMunicipal de Quillacollopara su respectiva comer-cialización. La alcaldesa Carla

Lorena Pinto fue la encar-gada de supervisar laventa.Pinto anunció que los

funcionarios de la Inten-dencia realizarán unaserie de inspecciones a losdiferentes mercados paracontrolar que no se pro-duzca agio y especulaciónen los alimentos de prime-ra necesidad.“El Intendente tiene ór-

denes precisas de ejercermayor control tanto delprecio como del peso delos productos de la canastafamiliar”, indicó.

Page 14: Edición Impresa, 4 enero 2011

15aCOCHABAMBA, MARTES 4 DE ENERO DE 2011

COCHABAMBA

Vehículos sin SOAT seránretirados de circulaciónEl Organismo Operativo de Tránsito apelará a la conciencia de los

conductores para que se abstengan de conducir sin el seguro

MARÍA MENA [email protected]

El vehículo público oparticular que no tenga laroseta del Seguro Obliga-torio de Accidentes deTránsito (SOAT) será reti-rado de circulación, segúndisposición del OrganismoOperativo de Tránsito.

Desde ayer, la Policía hainiciado los operativos decontrol que continuaránhasta que todos los vehícu-los tengan el seguro. Así loinformó el director deTránsito, coronel DavidManzano, al advertir quelos motorizados sin elseguro no podrán circular.

“Vamos a apelar a laconciencia del conductorque tiene que entender que

debe abstenerse de condu-cir”, manifestó.

Dijo también que en elcaso del transporte inter-departamental no podrácircular hasta adquirir elseguro.

OPERATIVOS Tránsitoempezó los operativos ayeren la Terminal de Buses

donde se comprobó que al-gunas flotas no tenían elSOAT. Una evaluación pre-liminar del director deTránsito da cuenta que unagran parte de los conduc-tores cuenta con la roseta,sin embargo, los operativoshoy serán más intensos yen diferentes zonas.

LAS ROSETAS La venta delholograma del SOAT inicióel 31 de octubre de 2010.En Cochabamba se habili-taron 150 puntos de ventade la aseguradora Credin-form.

El secretario ejecutivode la Federación de Trans-portistas, Lucio Gómez,señaló que más del 90 porciento de los choferes hanadquirido el SOAT.

envía tu [email protected]

Operativos.

Datos.En Cochabambaexiste cerca de 170 mil vehículospúblicos y privados.Credinform adquirió180 mil rosetas paracubrir la demanda.

Las filas para adquirir el SOAT, ayer. DICO SOLÍZ

Cinco colegios observadospiden una nueva inspecciónCinco colegios particu-

lares que deben cerrar lagestión 2011 buscan unasegunda inspección delMinisterio de Educaciónpara que considere su fun-cionamiento y el inicio deinscripciones.

Hace más de unasemana, el Ministerio deEducación instruyó elcierre de 15 colegios parti-culares porque no reúnenlos requisitos de su catego-ría para que sigan funcio-nando.

Según el director delServicio Departamental deEducación (Seduca), JorgePonce, después de la pu-blicación de la lista de lasunidades educativas quedeben cerrar la gestión2011, hubieron cinco esta-blecimientos que presen-taron toda su documenta-ción. Explicó que el pedidoes que el Ministerio deEducación determine unasegunda inspección y sehaga una nueva valora-ción.

Aunque no quiso ade-lantar la nómina de estoscolegios, Ponce señaló queel censo a los colegios par-ticulares no contemplabauna segunda inspección,

por lo que la intervencióndepende del Ministerio deEducación.

La documentación delos colegios particularesfue remitida al Ministeriode Educación para su con-sideración. La respuestadebe llegar hasta el próxi-mo viernes.

CENSO Para determinar elcierre de los 15 colegios serealizó un censo en el mesde octubre. Los criteriosen los que se basó el Seducay el Ministerio de Educa-ción fueron las condicio-nes de infraestructura,servicios, formación aca-démica de los docentes y laoferta académica.

Los colegios particula-res fueron divididos en

cuatro categorías: A, B, C yD.

Los colegios que fueronobservados y correspondesu clausura pertenecen a laúltima clase.

LISTA La nómina de los co-legios particulares que nodeben funcionar ésta ges-tión son: de Cercado I,Jesús Manuel Carmona,England Cristo Rey, Mary-land, Leonardo Da Vinci,San Pedro, Antonio MaríaClaret, Ulises Hermosa yBallester. Del Cercado IIson: San Joaquín, ElMolino y Fátima. De Vinto,Nuestra Señora del Rosa-rio y Santa Isabel; y deTolata Cristo Rey.

A la lista de los 15 cole-gios clausurados tambiénse suman 5 centros priva-dos de educación inicialque no funcionarán la ges-tión 2011. Éstos pertene-cen a la distrital de Cerca-do I y de la zona norte. Setrata de Dulce Ilusión,Mundo de Juguetes, NuevoJardín, San José B, Cleveland y Libertad.

Pensiones.Los colegios particu-lares que no fueronobservados puedendefinir el precio delas pensiones, lo quehasta ahora no fueconsensuado.

999

43356

NOMBRE DE GANADORES DEL CONCURSO

PINTA DE COLORES LA NAVIDAD

Nº NOMBRE C.I. TELEFONO

1 MARIA FERNANDA BELTRAN 5236837 4252963

2 CARMEN ROSA PEREZ M. - 4371384

3 GIANINA SAID BELTRAN 7870288 4252963

4 MIREYA SALAZAR M. 20303456 70772433

5 MARIA JESUS VILLANUEVA 8815793 4390755

6 INDIRA FERNANDEZ A. - 4377799

7 MARIA LUZ SARAVIA A. 5935946 79368019

8 MARIA F. FLORES D. - 4421832

9 ROSARIO ORTIZ L. 3803135 76959391

10 RONALD O. HUANCA T. 8401078 71589314

11 ADELAIDA M. VDA. DE CABALLERO 788899 76472170

12 ARNOLD R. FERNANDEZ M. 8324643 4562880

13 ALEJANDRA MIRANDA A. 7953927 71461613

14 PAOLAL A. VERA G. - 4265257

15 FAVIO J. QUISPE T. 8801586 4471131

16 BRENDA CUELLAR - 72742580

17 JESSICA BELEN S. 8710109 4423154

18 JORGE E. QUINTEROS R. 8046416 72709040

19 REBECA ROJAS C. - 4332693

20 JOSUE BARBA U. 166596 4353990

21 RODRIGO J. GONZALES M. - 79790350

22 ANTHONY ANTEZANA 1180060 4471007

23 RAYSA E. LINO T. 9351681 4750682

24 NATALY A. ZEBALLOS G. - 71464807

25 FRANCIS P. VERA - 77454735

26 MARIANA Y AMALIA HERRERA 6434189 -9322736 4299947

27 JHOSETT A. ALANDIA V. - 4377394

28 FABIAN ANTEZANA B. - 4327495

29 ERICKA A. VILLARROEL m. 4465849 4408980

30 CAMILA MERCADO - 4532235

31 ARACELY COSIO T. - 4520051

32 JEANINE ESCALERA C. 8754566 79784337

33 JHON SANTOS U. - 77407434

34 MAGALY ROSAS R. 3567153 4252971

35 ROCIO MARCA A. 4678386 4472340

36 CARLA LOZADA F. 303226028 4285576

Page 15: Edición Impresa, 4 enero 2011

16a COCHABAMBA, MARTES 4 DE ENERO DE 2011

COCHABAMBA

millones de bolivianospara la minería

1.2La Gobernación de Co-chabamba cuenta en laprogramación operativade 2011 con 1,2 millonesde bolivianos para hacerprospección y evaluaciónde los recursos mineraló-gicos que tiene el depar-tamento, informó el di-rector de Planificación,Alberto Borda. Aún no sepuede pensar en inver-sión en este rubro.

La Felcc distingue algobernador Novillo

El gobernador EdmundoNovillo recibió la distin-ción “Emblema deOro”, de parte de laFuerza Especial de LuchaContra el Crimen, en agra-decimiento por su colabo-ración cuando estaba en laCámara de Diputadospara consolidar el derechopropietario de los terrenosde la laguna Alalay.

Primera Feria contrael dengue en Chapare

La primera Gran Feria deSalud de Lucha Contra elDengue, con la participa-ción de todos los estable-cimientos de salud y edu-cativos del trópico deCochabamba. Se entrega-rán afiches, trípticos y fo-lletos con informaciónpara prevenir este mal.

Buscan recursos ante los desastres

La Gobernación preparaun plan que incrementeel presupuesto para aten-der inundaciones por eldesborde de ríos queanunció el Servicio Na-cional de Meteorología eHidrología. La Secretaríade Derechos de la MadreTierra presentará un plande atención exclusiva deinundaciones a la Asam-blea Legislativa Departa-mental, que representaun presupuesto de Bs 2millones y se asumen me-didas preventivas.

Seguridad.

Gobernación equipa a la Policíade la ciudad y las 16 provincias El equipamiento integralpara la Policía fue entre-gado ayer a diferentesunidades que funcionanen la ciudad y los módu-los policiales de las 16provincias. La inversiónes de aproximadamente 4millones de bolivianos.Según el director de Se-guridad Ciudadana de laGobernación, coronelElvio Sánchez, la dota-ción se efectuó atendien-do los requerimientos delos policías.Los equipos no son sólopara combatir la delin-cuencia, sino tambiénpara brindar las mejores

condiciones de trabajo yde vida a los policías quedan servicio en lugaresalejados de la ciudad.Para las provincias,previa inspección, se en-tregó cocinetas, garrafas,freezers y cafeteras eléc-tricas. La Policía Camine-ra recibió llantas, baterí-as, alcoholímetros,pistolas radar y conos.Para Orden y Seguridadcolchones, menaje decocina y ollas. Asimismo,para Bomberos mochilascon agua, botas, lentes yreflectores. Tambiénchalecos antibala, llantaspara los vehículos y otros.

NOTICIAS

EN POCAS LÍNEAS

La Conaljuve pide investigar a grupos La Confederación Nacio-nal de Juntas Vecinales(Conaljuve), ayer, en con-ferencia de prensa exigióal Gobierno realizar lasinvestigaciones corres-pondientes para castigara los grupos que instarona la toma de institucionesy desvirtuaron la marchaconvocada por su sector.El presidente del Distrito2, Cristhian Arrázola, ca-lificó el discurso de la Co-naljuve como desmovili-zador y distractivo. “No hay dudas de que hayuna dirigencia infiltrada,si es que no comprada,por el MAS ”, dijo.

RUBÉN RODRÍGUEZ

MARÍA MENA [email protected]

Los transportistas deCochabamba ratificaronque el precio del pasaje se-guirá siendo de Bs 1,50 enun ampliado departamen-tal de la Federación del Au-totransporte.“En defensa de los inte-

reses y de la economía delos cochabambinos se hadeterminado que los pasa-jes continuarán a Bs 1,50como era antes del decretodel gasolinazo”, dijo el se-cretario ejecutivo de estesector, Lucio Gómez.Agregó que en una reu-

nión nacional, el viernes enSanta Cruz, estaba previs-to analizar el incrementodel pasaje de Bs 1,50 a Bs1,80 como señala un estu-dio técnico realizado enjunio de 2010 por la Auto-ridad de Fiscalización yControl Social de Teleco-municaciones y Transpor-tes (ATT). Según el dirigente, el

pasaje debe ser 30 centavosmás debido a que los costos

de operación se han incre-mentado en los últimosmeses y los precios de lacanasta familiar continúanelevados.El estudio técnico de la

ATT fue publicado des-pués de la promulgacióndel Decreto 748 intentan-do contrarrestar el incre-mento de la tarifa de Bs1,50 a 2,50 y 3 bolivianos.

RECONVERSIÓN Otro delos puntos que será anali-zado en el ampliado nacio-nal está referido a la re-conversión a Gas NaturalVehicular (GNV).Gómez explicó que en

Cochabamba ni un solo ve-hículo fue beneficiado conla reconversión vehicularpor contratiempos y difi-cultades del Ministerio deHidrocarburos.Para Cochabamba se so-

licitó que dos mil vehículossean beneficiados con larecalificación a GNV.El programa de recon-

versión se viene poster-gando debido a que Yaci-mientos PetrolíferosFiscales Bolivianos aún nolanza una licitación para laprovisión de algunas piezascomo los cilindros y kits. Asu vez existen problemasen reglamentar el Decreto247 para la reconversiónvehicular a gas comprimi-do que es una medida deGobierno en favor de lostransportistas.

Transportistasratifican pasajede Bs 1,50

Datos.“La ATT se ha hechola burla de los chofereshaciendo aparecer unestudio técnico depasajes después del gasolinazo”.Lucio GómezSTRIO EJEC. FEDERACIÓN DEL AUTOTRANSPORTE

envía tu [email protected]

Page 16: Edición Impresa, 4 enero 2011

17aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TELF: 4254400 // FAX: 4254403 // EDITORA; SULEMA MEZA TIGA

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, MARTES 4 DE ENERO DE 2011

2010: 295 mil personasmurieron por desastresCasi un millar de hechos que van desde inundaciones hasta erupciones

volcánicas hacen del año pasado el más dramático desde 1983

BERLÍNEfe

Las 950 catástrofes na-turales, desde terremotos oinundaciones a sequías oerupciones volcánicas, re-gistradas a lo largo de 2010causaron un total de295.000 muertos, segúnanunció ayer la compañíaalemana Munich Re, lamayor reaseguradora delmundo. Un informe pre-sentado por Munich Re su-braya que 2010, con los te-rremotos de Haití y Chile,entre otros, fue el año máscatastrófico para la Tierradesde 1983, cuando se re-

gistraron unas 300.000víctimas mortales de ca-tástrofes naturales,muchas de ellas por lasequía que sufrió Etiopía.La compañía explicó

que, según sus cálculos, las

catástrofes naturales cau-saron en 2010 daños mate-riales por valor de 130.000

millones de dólares, de losque sólo 37.000 millones seencontraban asegurados.

Daños.Los desastres de 2010se han calculado enaproximadamente130 mil millones dedólares, de los quesolo 37 mil secubrieron con seguro

Catástrofes.

Haití. Unas 220 mil personas murieron en 2010. EFE

minutos tardaría unaréplica judía sobre Irán

12WIKILEAKS Según loscables secretos, Israel seenteraría con antelaciónde 10 a 12 minutos si Irándispara un cohete en sucontra. Así lo precisa unmensaje diplomático es-tadounidense tras unareunión del 15/11/2009.

Miles de pájaros caenmuertos como moscas

ARKANSAS Los habitan-tes de la pequeña ciudadde Beebe fueron sorpren-didos por una lluvia depájaros negros muertos“a los Hitchcock”, indicóla comisión de Caza yPesca de ese estado delsur de EEUU.

SANTIAGOAl menos unadocena de réplicas seprodujeron en las regio-nes de Chile sacudidas eldomingo por un sismo de6,9 grados que, sin em-bargo, no causó víctimaso daños graves, aunque sícortes de electricidad.

Escándalo por cintasexual en Enterprise

Chile tiembla aún,tras el sismo de 6,9

WASHINGTON La Marinade Guerra de EstadosUnidos investiga la pro-ducción de vídeos decontenido sexual que semostraron a los tripulan-tes del portaaviones "En-terprise" durante misio-nes en las campañas deIrak y Afganistán, infor-mó este domingo eldiario "Virginian Pilot".

NOTICIAS

EN POCAS LÍNEAS

Estados Unidos

El “Gobernator” deja California en quiebra y quiere volver al cineDentro de unas pocashoras, Arnold Schwarze-negger estará sin trabajo, yhasta piensa en volver alcine, irónica realidad paraacompañar a la crisis galo-pante que sufre el estadoque ha gobernado durantelos últimos siete años.Cederá su cetro de poder a un demócrata, JerryBrown que regresa alcargo casi tres décadasdespués, y hará mutis porel foro para evaluar lo quesin duda es un balance ne-gativo para California, gol-peado por un desempleodel 12,4% y con un déficitinstalado en los 20.000

millones de dólares.Por mucho que lo intente,El “Terminator” no podráevitar que le recuerden lacifra como resumen de sumandato. Claro que podrádecir, con razón, queheredó en 2003 un estadocon una grave crisis eléc-trica, de suministro deagua y con el sistema deprisiones en jaque, ademásde la deuda del estadoamenazando futuras penu-rias. Eso hundió las finan-zas californianas, sacudi-das por las astronómicascifras de desahucios y porla huida de capital en la in-dustria del cine.

ARCHIVO OPINIÓN

emigrantes africanosmueren ahogados

83YEMENAl menos 83 emi-grantes ilegales, en sumayoría etíopes, se hanahogado en las costas ye-meníes tras naufragardos barcos, informó ayerel Ministerio de Interiordel Yemen en un comu-nicado. Sólo tres perso-nas de nacionalidadsomalí sobrevivieron.

Costa de Marfil al piede una guerra civil

ABIYÁNAlassane Ouatta-ra, reconocido en el exte-rior como presidente deCosta de Marfil, declaróel lunes por la noche quepara él ya "terminaron lasnegociaciones" y "Gbagbodebe dejar el poder". "Lasdiscusiones terminaron",declaró Ouattara. “Debereconocer los resultadosde la Comisión electoral,reconocer que yo soy elPresidente legítimo ydejar el poder”, dijo.

NOTICIAS

EN POCAS LÍNEAS

Page 17: Edición Impresa, 4 enero 2011

Llevaban dinamita a lacárcel de San Antonio

Una pareja fue detenidaen las puertas de la cárcelde San Antonio cuandointentaba entrar con doscartuchos de dinamita, 10fulminantes y mechas enuna mochila. La parejadijo que visitaba a suabuelo en la cárcel y queluego debían llevar losexplosivos a Aiquile, paraconvocar a la gente o rea-lizar trabajos en su tierra.Negaron mala intención.

2Dos menores chilenas de14 años fueron autoras deun violento asalto contrados bolivianos en la zonade Tarapacá y Amunáte-gui, en Chile. Las deteni-das ofrecieron sexo a losbolivianos y cuando se di-rigían a un alojamientoles atacaron a golpes.

Dos niños y su padrese queman en NoahUn padre y sus dos niñosde 3 y 6 años sufrieronquemaduras luego que lavagoneta Noah en la queestaban ardió debido auna mala conexión queprovocó una fuga de gas yuna chispa. Ocurrió en laavenida Grigotá de SantaCruz. Los tres fueronhospitalizados aunquesus heridas son leves.

Rebajan condena deboliviana agresora

Una ciudadana bolivianafue condenada en Alba-cete, España, a 16 mesesde prisión por maltratar auna anciana de 79 años ala que cuidaba. La boli-viana fue filmada agre-diendo a la señora y de-mandada por losfamiliares de la misma.En una audiencia su con-dena fue rebajada de 16 a6 meses de prisión.

Chilenas de 14 añosasaltan a bolivianos

NOTICIAS

EN POCAS LÍNEASDos adolescentes embriagan yviolan a su “amiga” de 14 años Los padres de la menor salieron a buscar a su hija porque ella no volvía de su paseo y sorprendieron

in fraganti a los agresores, vejándola a orillas del río Tamborada. Los dos agresores están detenidos

Los agresores sexuales fueron conducidos a celdas de la Felcc del Cercado, ayer. FERNANDO BALDERRAMA

DARYNKA SÁNCHEZ [email protected]

El domingo en la nocheuna adolescente de 14 añospidió permiso para dar unpaseo en la plaza de VillaMéxico, al sur de la ciudad,con sus amigos. Sus padresle dieron autorización parasalir porque la menor sequejaba de que se aburríaen la casa y le dieron doshoras para volver. La adolescente había

sido citada por sus amigosen la plaza y luego de darunas vueltas, los jóvenes de17 y 14 años le invitaronunas copas para “festejar”el inicio de un nuevo año. El alcohol hizo su efecto

rápidamente y la menorperdió el control sobre sucuerpo. Ni siquiera podíacaminar. Sus compañerosaprovecharon su alto gradode embriaguez y la lleva-ron en brazos hasta las ori-llas del río Tamborada quecruza la zona sur de laciudad, con el objetivo deviolarla sexualmente.Mientras tanto, de

acuerdo al reporte delvocero de la Fuerza Espe-cial de Lucha Contra elCrimen (Felcc), RichardVargas, los padres de lamenor se desesperaronporque ella no retornaba asu hogar. La buscaron en laplaza y allí les dieron refe-rencias de que dos jóvenesse la llevaron hacia el río.

Los padres caminaron hastael lecho del río y a las 03:30de la madrugada de ayersorprendieron a los meno-res vejando a su niña, queestaba totalmente incons-ciente. Llamaron a la Poli-cía y efectivos del módulode Villa México acudieronal lugar para aprehender alos agresores sexuales y lle-varlos a celdas de la Felcc.

SANTA CRUZ En otro caso,

en la ciudad oriental, luegode una fiesta familiar, unajoven se salvó de ser viola-da por su padrino, gracias aque su novio lo halló in fra-ganti intentando abusar deella dentro de la habitaciónde la joven, en una viviendadel radial 17.La pareja y un padrino

compartieron bebidas enuna fiesta familiar y cuandola joven se fue a dormir, elpadrino la siguió para ve-

jarla. El novio reaccionóviolentamente, tomó unpalo y golpeó varias vecesal presunto agresor. El herido fue trasladado

a un centro médico y elnovio a una celda del puestopolicial de la radial 17 ymedio para su procesa-miento.

Hallan 201 kilos de droga y armas en una casaSANTA CRUZ/EL DÍA

En una vivienda delbarrio Cordecruz, entre elquinto y sexto anillo de laciudad de Santa Cruz, laFuerza Especial de LuchaContra el Narcotráfico(Felcn) se incautó de 201,7kilos de pasta base de coca-ína, una ametralladora Uzi,dos pistolas calibre 9 milí-metros, una caja de pro-yectiles y fue detenido unciudadano peruano queera el dueño de toda la mer-

265 casos.Hasta noviembre de2010 la Fiscalía delCercado recibió 265denuncias de vio-lación en contra deniños, niñas y adoles-centes de esta ciudad.Camilo MedinaFISCAL DE DISTRITO

envía tu [email protected]

Delitos sexuales.

Los hallazgos de droga ahora son en casas. ARCHIVO

cadería ilícita. El fiscalFreddy Pérez informó deque el extranjero fue abor-dado en la calle por unapatrulla policial cuandocirculaba en un vehículo.El hombre se puso nervio-so en el momento en que leexigieron sus documentos.Dio la dirección de su do-micilio y allí los uniforma-dos encontraron 196 pa-quetes de droga y 27,3 litrosde una sustancia químicaaparentemente preparadapara refinar la pasta base.

Además, los policías ha-llaron armas de origen is-raelí. La pena para este tipo

de delitos supera los 8 añosde cárcel. Se cree que ladroga era de origen perua-no y que la estaban alma-cenando para refinarla yenviarla al exterior. Este golpe al narcotráfi-

co se convirtió en el pri-mero del 2011 en SantaCruz. El fiscal adelantóque pedirá la incautacióndel vehículo y la casa.

18aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TELF: 4253434 // FAX: 4254403REDACTORA Y EDITORA: DARYNKA SÁNCHEZ

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, MARTES 4 DE ENERO DE 2011

Page 18: Edición Impresa, 4 enero 2011

20a COCHABAMBA, MARTES 4 DE ENERO DE 2011

Edición On LineMorales evaluará

su gabinete, piden cambiosVISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

Narco expulsado deBolivia guarda cajacon oro y diamantesSegún sus antecedentes el brasileño es catalogado

como “el más buscado” de su país por matar un policía

EL DÍASanta Cruz

A cuatro días de habersido expulsado de territo-rio boliviano, ayer salió a laluz pública que el brasileñoMaximiliano DoradoMuñoz Filho apodado ensu país "El niño de oro",

guardaba en su domiciliode Santa Cruz una cajafuerte con oro y diamantes.

El extranjero fue deteni-do durante un operativorealizado en su inmueblede la avenida Alemanaentre el 2do y 3er anillo elpasado 30 diciembre y en-tregado a la Dirección De-

partamental de Migración,que emitió una resoluciónadministrativa para expul-sarlo del país. Su abogadaasegura que es boliviano,de padre brasileño y que enlas próximas horas elabo-rará una declaratoria deherederos para que susbienes pasen al hijo mayor.

“El niño de oro”.

RESOLUCION ADMINISTRATIVA ANH N° 0006/ 2011La Paz, 3 de enero de 2011

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que la Ley de Hidrocarburos N° 3058 de 17 de mayo de 2005, establece que el aprovechamiento de los hidrocar-buros deberá promover el desarrollo integral sustentable y equitativo del país, garantizando el abastecimiento dehidrocarburos al mercado interno, incentivando la expansión del consumo en todos los sectores de la sociedad,promoviendo la exportación de excedentes en condiciones que favorezcan los intereses del Estado.

Que los objetivos de la Política Nacional de Hidrocarburos dispuestos por la Ley de Hidrocarburos disponen la uti-lización de los hidrocarburos como factor de desarrollo nacional e integral de forma sostenible y sustentable entodas las actividades económicas y servicios tanto públicos como privados, generar recursos económicos para for-talecer un proceso sustentable de desarrollo económico y social.

Que mediante Decreto Supremo N° 29629 de 2 de julio de 2008, publicado el 3 de julio de 2008, se reglamenta elrégimen de precios del Gas natural Vehicular (GNV) en el marco de la Ley de Hidrocarburos N° 3058 de 17 demayo de 2005.

Que el Artículo 7 del referido decreto, fija el Margen Minorista máximo de 1,0247 Bs/m3 de GNV comercializadopor las Estaciones de Servicio de GNV incluyendo el Impuesto al Valor Agregado (IVA).

Que el segundo parágrafo del artículo 7 señala que la Superintendencia de Hidrocarburos, ahora Agencia Nacio-nal de Hidrocarburos, deberá actualizar dicho margen el primer día hábil de cada mes, aplicando la fórmula allí de-finida y publicando su resultado mediante Resolución Administrativa.

Que asimismo los artículos 9 y 11 del Decreto Supremo N° 29629 de 2 de julio de 2008 disponen que el Aporte alFondo de Conversión (AFC) debe ser calculado y fijado por la Superintendencia de Hidrocarburos, ahora AgenciaNacional de Hidrocarburos, a tiempo de actualizar el margen minorista y en forma mensual mediante ResoluciónAdministrativa que deberá ser publicada para que este aporte sea retenido por los Concesionarios y/o a las Em-presas Distribuidoras, el mes siguiente al cálculo efectuado por dicha institución.

Que el Informe de la Dirección Económica Financiera DEF 0001/2011 INF de 3 de enero de 2011 en base a losantecedentes descritos y en aplicación estricta del Decreto Supremo N° 29629 ha realizado los cálculos corres-pondientes.

Que el referido informe, sin embargo de haber obtenido un margen minorista diferente (en aplicación del sistemade cálculo establecido en el D.S. 29629) y considerando el art. 7 del citado Decreto Supremo que establece como

margen minorista máximo 1.0247 Bs./m3, concluye que:

El Margen Minorista es de 1,0247 Bs./m3.

El valor de Aporte al Fondo de Conversión (AFC) es de 0,0157 Bs/m3

Que como resultado del mecanismo aplicado y en cumplimiento a lo dispuesto por el Decreto Supremo Nº 29629de 2 de julio de 2008 se debe publicar la actualización del margen minorista y el valor fijado para el Aporte al Fondode Conversión (AFC).

Que en virtud a lo dispuesto en el artículo 138 del Decreto Supremo No. 29894 de 7 de febrero de 2009, que de-terminó la Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, se emitieron las ResolucionesAdministrativas SSDH No. 0474/2009 de 6 de mayo de 2009 y ANH No. 0475/2009 de 7 de mayo de 2009, me-diante las cuales se adecuó el cambio de nombre de la Superintendencia de Hidrocarburos por el de Agencia Na-cional de Hidrocarburos.

POR TANTO

El Director Ejecutivo Interino de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (Ex Superintendencia de Hidrocarburos delSistema de Regulación Sectorial), en uso de las facultades conferidas por el Artículo 10 inc. e) de la Ley del Sis-tema de Regulación Sectorial (SIRESE) N° 1600 de 28 octubre de 1994, la Ley N° 3058 de Hidrocarburos de 17de mayo de 2005, la normatividad precitada y a nombre del Estado Boliviano.

RESUELVE:

PRIMERO.- En aplicación del Decreto Supremo Nº 29629 de 2 de julio de 2008, publicado el 3 de julio de 2008,

fijar el Margen Minorista en 1,0247 Bs./m3.

SEGUNDO.- En cumplimiento al artículo 11 del Decreto Supremo Nº 29629 de 2 de julio de 2008, publicado el 3

de julio de 2008, fijar el valor de Aporte al Fondo de Conversión (AFC) en 0,0157 Bs/m3, mismo que será reteni-do por los Concesionarios y/o las Empresas Distribuidoras, conforme a lo establecido en el citado artículo.

Regístrese, publíquese y archívese.

FDO.: Ing. Guido Waldir Aguilar Arévalo DIRECTOR EJECUTIVO a.i. AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBU-

ROS: Es conforme; José Miguel Laquis Muñoz DIRECTOR JURIDICO

999

LP

999